Эффективные советы, как выучить немецкий, которые помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.
В сегодняшней статье я собрала для вас максимально эффективные советы, как выучить немецкий , которые (я просто уверенна в этом!) помогут вам в краткие сроки освоить государственный язык Германии.
В СССР немецкий делил пальму первенства с английским по популярности изучения в школах, часто – даже опережал его.
Сегодня же ситуация изменилась: большинство детей стремятся , как один из международных языков, а вот о «дойче» немного подзабыли.
И лишь те, кому немецкий нужен для работы или путешествий, остаются верны славным традициям Германии.
Если вас заинтересовала эта статья, значит, вы – один из них.
Основные трудности, мешающие выучить немецкий язык
Я в школе изучала английский.
Племяшка моей подруги сейчас учит немецкий, мечтая когда-то переехать в Германию.
Мне хотелось, чтобы вы получили рекомендации, как быстро выучить немецкий , от настоящего специалиста, а не от школьницы, поэтому я и поговорила с ее учительницей, которая вот уже 15 лет обучает детей не только в школе, но и в частном порядке, занимаясь репетиторством.
Не один ученик Анастасии Ивановны поступил в вуз на иняз, посему, думаю, к ее рекомендациям нужно прислушаться.
Учительница со стажем решила начать разговор не со способов изучения немецкого, а с проблем, которые поджидают нерадивых учеников.
По мнению Анастасии Ивановны, главные трудности новичков в плане выглядят так:
Неправильная мотивация или и вовсе ее отсутствие.
Прежде, чем начать делать что-то, вы должны четко понимать, для чего вам это нужно.
Начать учить немецкий за компанию, потому что это делает ваша подруга или парень – странно.
В 90% случаев таки компанейские товарищи бросают обучение на раннем этапе.
Лучше так: вы хотите изучать немецкий, чтобы с его помощью зарабатывать на переводах или иметь возможность учиться/работать в Германии.
Отсутствие дисциплины.
Сегодня вы еще с горем пополам выучили десяток слов, а в следующие 3 дня даже открывать учебник или словарик.
Так дело не пойдет.
Только уделяя ежедневно время занятиям, можно добиться успехов.
Даже если вы очень загружены, научитесь находить для них время.
И уж, конечно, поддаваться на уговоры лени – забить на все и побездельничать – нельзя ни в коем случае.
Неправильный выбор инструментов и способов изучения немецкого.
Каждый человек уникален.
Кому-то легче воспринимать информацию на слух, кто-то учится лишь благодаря визуальному восприятию.
Есть те, что могут освоить новые знания самостоятельно, кого-то подхлестывает желание стать лучшим в группе, а кто-то зажимается среди чужих людей и требует индивидуального обучения с репетитором.
Учитывайте особенности своего характера, выбирая инструменты и методы изучения немецкого.
Традиционные способы, благодаря которым можно выучить немецкий
Если речь идет об изучении иностранных языков, то большинство людей представляет себе долгое и нудное зазубривание сначала новых слов, потом – предложений, потом – целых текстов, лазанье по коридорам грамматики незнакомого тебе языка, в общем – скука смертная.
И они в чем-то правы.
Изучать немецкий можно двумя способами:
Самоучители.
- Немецко-русские/украинские и русско-/украинско-немецкие словари.
- Аудиоуроки, которые можно слушать в общественном транспорте по дороге на работу или во время обеденного перерыва.
- Видеоуроки, которые помогут вам правильно произносить иностранные слова, настроить артикуляционный аппарат на нужный лад.
- Схемы, таблицы, карточки и прочее.
С помощью другого человека.
Тут вариантов несколько:
- Вы можете записаться на курсы и заниматься вместе с группой, а, выполняя домашние задания, совершенствовать свои знания.
- Можно найти хорошего репетитора, который будет заниматься с вами индивидуально столько часов в неделю, сколько вы в состоянии оплатить.
- А можно познакомиться с носителем немецкого языка или хотя бы с тем, кто хорошо его знает, и изучать новые слова и предложения посредством живого общения.
Самостоятельно.
Вы, конечно, не совсем будете «сами с усами», но другие люди вам помогать не будут. Зато быстрому освоению нового языка будут способствовать:
Выбор методов изучения немецкого зависит не только от ваших индивидуальных особенностей, но и от того, сколько денег вы имеете и сколько готовы потратить на освоение иностранного языка.
Занятия с хорошим репетитором три раза в неделю обойдутся вам недешево.
Придется потратиться и на словари, самоучители, видео-, аудиуроки, хотя много чего сегодня можно найти в сети бесплатно.
Новаторская методика, помогающая быстро выучить немецкий
Анастасия Ивановна рассказала мне об одной новаторской методике, которая делает процесс изучения немецкого более увлекательным, а заодно и упрощает его.
Называется она мнемотехника.
Это способ запоминания новой информации путем выстраивания ассоциативного ряда или .
Например, слово «reisen» (переводится, как путешествовать) у меня ассоциируется со словом «рейс». Выстраиваем логический ряд: рейс – самолеты – путешествовать.
Или вот возьмем слово «wollen» (хотеть). В украинском языке есть слово «воліти» (на русский оно переводится, как хотеть чего-то сильно).
Вот вам и готовая ассоциация.
Конечно, далеко не со всеми словами немецкого языка можно проделать такой фокус: связать их с русскими, но попытаться можно.
А когда у вас уже накопится определенный словарный запас, переходите к составлению предложений и грамматическим правилам.
Учим немецкий алфавит за 5 минут.
Вперед! 😉
Думаю, Анастасия Ивановна дала моим читателям отличные советы, как быстро выучить немецкий .
Так что, пора приниматься за дело!
Полезная статья? Не пропустите новые!
Введите e-mail и получайте новые статьи на почту
Изучайте грамматику немецкого
Без знания грамматики нельзя продвинуться далеко в изучении языка. Сложно сразу заучить все правила. Уделите внимание таким темам, как порядок построения предложений, различные времена и , а также правила употребления прилагательных, наречий и предлогов. Используйте самоучитель, где есть упражнения на разные грамматические темы, так вы сможете закрепить и применить на практике пройденную грамматику.Развивайте все навыки одновременно
Старайтесь развивать все языковые навыки. Устный немецкий можно практиковать с носителями языка, путешествуя по Германии, Швейцарии или Австрии. Если нет возможности поехать заграницу, то можно заниматься по скайпу. Найдите в своем городе языковой клуб и практикуйте речь в неформальной обстановке. Самый лучший способ улучшить навык восприятия на слух – это прослушивание немецкого радио и просмотр фильмов. Для тренировки письменной речи лучше всего будет использовать самоучитель, где можно будет найти вопросы к пройденному материалу и постараться письменно на них ответить. Возможно на данном этапе вам потребуется помощь педагога или друзей, которые знают язык лучше вас и смогут исправить ошибки.Главное – ежедневная практика
Для быстрого изучения языка следует заниматься каждый день. Посвятите изучению немецкого языка час или два в день. Составьте себе график занятий, так вы будете уверены, что уделяется достаточно времени развитию каждого языкового навыка. Чередуйте практику устной и письменной речи с просмотром фильмов и чтением книг, журналов и газет на немецком языке.Инструкция
Чтобы выучить немецкие слова , можно выписывать их из слова ря в хаотичном порядке или по алфавиту. Каждый день нужно пытаться запомнить минимум пять слов, в общей сложности в год получается приличная цифра. Способ работает, если у вас мало времени на анализ и творческий подход. Повторяйте их вслух столько раз, сколько требуется на то, чтобы слова отскакивали от зубов. Чтобы можно было вспомнить в нужный момент, лучше группировать их по темам.
Некоторые люди учат слова из определенных текстов. Выбирают отрывок художественного произведения и пытаются его запомнить. Текст зазубривают целыми абзацами, при этом понимание значения предложений не обязательно. Способ хорош для совершенствования навыков речи . Желательно выбирать тексты современные, с употребительной в широких кругах лексикой.
Немецкие слова можно запомнить, если выписывать их на отдельные карточки: с одной стороны перевод, с другой слово на языке. Нужно каждый день тренировать память, просматривая карточки и выяснять, что запомнилось, а что нужно подучить. Аналогичный приём – заучивание немецких слов по картинкам, .
Хорошо запоминаются заимствованные слова и слова -интернационализмы. Они узнаваемы и понятны. Постарайтесь не смешивать их с ложными друзьями . Например, Spirt – это не только , но и бензин и горючее.
Учите слова по словообразовательным элементам. Например, приставка un- добавляет значение противоположности, например, аbhängig – зависимый, unabhängig - независимый. Приставка fort– - , fortfahren – уезжать. Суффикс -bar означает готовность, trinkbar – годный для питья.
Чтобы выучить больше немецких слов, законы . Помните, перевод делается с конца слова . Forschungsschwerpunkt – основная проблема исследование (Forschung – исследование, Schwerpunkt – основное звено).
Старайтесь осознавать, что вы учите, а не заниматься бездумной зубрёжкой.
Выучить немецкий язык самостоятельно - это маленький подвиг. Для этого вам потребуется каждый день говорить, слушать, читать на немецком. Если вы готовы к этому - вперед!
Вам понадобится
- Пособия и справочники по немецкому языку, интернет, много новых друзей-немцев, чтобы практиковаться в языке каждый день.
Инструкция
Возьмите большой и напишите на нем: "Я хочу язык , потому что...", и перечислите все мотивации, которые у вас есть для этого желания. Повесьте ватман перед глазами и не убирайте, пока будет процесс вашего обучения. Вы четко должны понимать, вы учите язык , чтобы не забросить все через день. Выучить язык - это огромный труд.
Начните с изучения . Смотрите фильмы, телесериалы, ток-шоу на язык е. Делайте это для того, чтобы привыкнуть к немецкой речи. Не выбирайте слишком сложные фильмы - берите что-то среднее, где используется больше разговорной речи, потому что начинать нужно с простого. Читайте газеты, журналы, блоги, книги. Вы будете запоминать, как пишутся - это поможет продвинуться вам язык е намного быстрее.
Видео по теме
Обратите внимание
Если вы собираетесь нанять репетитора, отнеситесь к этому серьезно. Лучше, если это будет преподаватель с достаточным опытом работы. Не бросайтесь на первое попавшееся частное объявление. Лучше воспользуйтесь услугами языковой школы.
Полезный совет
Сейчас существует много волонтерских программ, которые разработаны специально для людей, которые хотят жить в Германии и одновременно изучать язык. Этот вариант подходит для людей, которые хотя бы на базовом уровне знают язык.
Источники:
- Работа в германии в 2019
Запоминать немецкие слова – необходимая часть изучения немецкого языка. При быстром запоминании слов язык учится легче и эффективнее. Для лучшего запоминания слов необходимо терпение, ежедневный труд и сила воли.
Вам понадобится
- Карточки с немецкими словами.
Инструкция
Посещайте курсы немецкого или занимайтесь с репетитором. Помните, что само по себе запоминание слов не приведет к изучению языка. Любой язык, в том числе и , в системе. Запоминание немецких слов – только часть этой системы. Невозможно заговорить по- , только запоминая слова .
Выписывайте необходимые слова на карточки (с одной стороны слово, с другой – перевод и ). Систематизируйте их по группам: «дом», «семья», «хобби и развлечения», «еда», «покупки». Обращайтесь к карточкам каждый день, пусть они всегда будут под рукой – в сумке, в кармане, на рабочем столе. Повторяйте слова при любом удобном случае.
Создавайте новые карточки как можно чаще, по 5-7 штук. Процесс изучения должен быть непрерывным. Развесьте карточки с немецкими слова ми у себя дома. Пусть они будут в тех местах, где вы проводите больше всего времени: на двери холодильника или на экране компьютера.
Старайтесь употреблять недавно слова в письменной и устной речи. Вставляйте новые немецкие слова в свою речь при выполнении разнообразных заданий на , во время занятий на курсах, при общении с носителями языка. Используйте любую возможность для повторения и активного употребления.
Запоминайте немецкие слова во время просмотра фильмов на иностранном языке, чтения немецкой литературы или слушая музыку. Любые положительные эмоции делают процесс обучения намного эффективнее. Учитесь с удовольствием.
Используйте мнемонические приемы и метод ассоциаций. Запоминайте слова в связке с русскими слова ми. Связь может быть совершенно любой. Чем абсурднее, тем лучше. Например, слово spielen – играть, резвиться. Оно похоже по звучанию на русское слово «шпиль». Используйте это сходство – «Томми на шпиле и играл». Составляйте такие цепочки, и качество запоминания немецких слов возрастет в разы.
Видео по теме
Полезный совет
Будьте терпеливы и занимайтесь каждый день, только так результат будет гарантирован!
Источники:
- немецкие слова карточки в 2019
Фонетическая система немецкого языка отличается большим количеством произносительных правил. Человек, обладающий большой лексической базой, в совершенстве владеющий грамматикой, будет выглядеть безграмотным, игнорируя фонетические законы немецкого языка.
Инструкция
Чтобы правильно произносить немецкие слова , внимательно изучите основные фонетические законы этого языка. Особую сложность при чтении и произношении представляют звукосочетания, . В слова х, где рядом стоят два звука «а», например, «Saat», «Waage» звук «а» произносится протяжно.
Если гласный звук стоит в начале слова , как например «an» «und» «Ende», произносите его четко, не оглушая. В академической немецкой фонетике этот произносительный закон называется «Кнаклауд» (твердый приступ).
В слова х, где встречается звукосочетание «ie» - «dienen», «Lied», «tief», звук «е» не , а произносится долгий «i».Звук «i» будет долго в сочетаниях «ih» (ihm, ihn) и «ieh» (Vieh, ziehen).Если же звук «i» находится между двух согласных (mit, bitte, Wind), то он произносится кратко, без излишней долготы.
Звук «е» читается как [ой] в следующих сочетаниях:- eu (neu, heute, Freund);- au (lauten, Gebaude);- oi/oy (Broiler, Boy).
Звук «е» читается как [ай] в следующих случаях:- ei (Seite, deide);- eih (leihen verzeihen);- ai (Mai Saite);- ay (Bayern).
Особого внимания заслуживают звуки a (а-умлаут), u (у-умлаут), o (о-умлаут). Данные гласные звуки не имеют аналогов в , и правильному их произношению должен обучать специалист.
Чтобы ответить на этот вопрос, нужно, в первую очередь, понять, для чего вам нужен немецкий язык, т.е. сформулировать для себя цель. Это важно, т.к. одно дело изучать язык с целью коммуникации с носителями, будучи в туристических поездках, как то: спросить дорогу, узнать цену, сделать заказ в ресторане, совершать покупки в магазинах и т.д. И другое дело, читать в подлиннике Гете или Цвейга, или получать высшее образование в Германии, понимать лекции, готовиться к семинарам и экзаменам и т.д. Или вести деловую переписку с немецкими партнерами, совершать деловые поездки в Германию с целью обучения на предприятиях. Согласитесь, задачи совершенно разные. Исходя из этих задач, ваше обучение будет строиться иначе.
Таким образом, выделяем первый шаг :
1. Формулировка цели изучения
Итак, допустим, цель вы поставили. Вы четко понимаете, для чего вам нужен немецкий язык. А что дальше? А дальше начинается то, без чего любое обучение становится просто невозможным: желание или, говоря по-научному, мотивация. К сожалению, ни один даже самый лучший преподаватель не даст вам эту волшебную таблетку, которая будет каждый раз стимулировать вас, когда у вас «вдруг» заболит голова, и вы решите отменить занятие. Никто не будет учить за вас слова, делать домашнее задание, учить скучные грамматические правила. К сожалению, у большинства людей попытка изучать язык (неважно, какой) так и остается попыткой. До «финиша» доходят самые стойкие и упертые (можете мне поверить!). Поэтому сразу же, с первого урока настраиваете себя на работу, потому что изучение языка – это тоже труд.
Вам, возможно, придется временно забыть о своих привычках, хобби (а лучше сделать немецкий своим хобби!). Кому-то помогает развешивание мотивационных лозунгов повсюду: в квартире, на рабочем столе. Полезно сразу же заводить какие-то знакомства с носителями в соцсетях (кому-то помогает завести возлюбленного/возлюбленную из Германии). Может быть, кто-то из вашего окружения учит язык? Отлично, тогда будет с кем обменяться опытом. Одним словом, все средства хороши! Вы должны погрузить себя в язык. Пусть это будут мини-записочки со словами на холодильнике (по теме «Еда»), в ванной (по теме «Утренний туалет») и т.д. Ставьте фоном немецкое радио, привыкайте к мелодике и ритмике немецкого языка. Приучайте себя думать на немецком.
Помните, начало всегда сложное, этот этап просто нужно пережить. Зато потом откроется второе дыхание, и начнутся всякие «плюшки» в виде возможности что-то сказать о себе, понять простые вопросы собеседника, читать небольшие тексты.
Итак, делаем второй, и, наверное, самый важный шаг :
2. Создание и подпитка мотивации
Почему я написала именно «подпитка»? Потому что ничто так не помогает прогрессировать в языке, как регулярность. Я всегда за то, чтобы уделять языку каждый день по чуть-чуть, чем сесть и за один присест попытаться выполнять домашнее задание или лихорадочно вспоминать, а что там мы проходили на прошлом уроке? Не нужно пытаться за раз выучить 300 неправильных немецких глаголов, лучше взять себе за правило каждый день учить, к примеру, по 10 слов. Это наиболее оптимальное количество, а уже через несколько месяцев у вас будет довольно приличный словарный запас. И опять-таки не делайте слишком большие паузы в изучении. Это особенно актуально во время отпуска или праздничных дней. Вылетает все очень быстро! А вспоминать потом все долго и мучительно. Можно использовать время, которое вы тратите на поездку в офис. Заведите маленький карманный блокнотик (словарик) и листайте его, когда стоите в пробке или в очереди. Или установите на свой телефон программу для изучения языка, например, Duolingo. Короче говоря, используйте максимально эффективно свое свободное время.
Кстати, я не сторонник слепого и бездумного заучивания новых слов. Они будут наслаиваться и со временем вытесняться другими новыми словами из памяти. Попробуйте как-то эмоционально окрашивать для себя новые слова.
Как известно, информация лучше всего запоминается, если вы используете сразу несколько органов чувств. Сначала вы видите это слово, потом произносите его вслух, затем пишите его и слушаете где-то на звуковом носителе. Т.е. новые слова важно писать и проговаривать вслух. Прилагательные хорошо учить парами – с антонимом. С глаголами полезно сразу же пытаться строить коротенькие предложения. Так вы и глагол запомните, и как он употребляется (спрягается) в речи.
Еще один важный момент: очень часто люди (особенно в начале изучения) бояться/стесняются говорить. Кто-то боится сделать ошибку, кому-то не нравится собственное произношение и т.д. Из-за языкового барьера люди сравнивают себя с собакой, которая все понимает, а сказать ничего не может. Мой вам совет: не бойтесь говорить и делать ошибки! В конце концов, цель любой коммуникации – чтобы вас понял ваш собеседник. Если это произошло, то цель достигнута. Конечно, хочется говорить грамотно и без ошибок. Хочется красиво и сложно формулировать свои мысли. Но это то же самое, что попросить годовалого ребенка пробежать стометровку на время. Когда вы начинаете изучать язык, вы подобны такому же ребенку, который учится ходить. Он непременно будет падать и вставать снова и снова. В этой связи, родители помогают ему в начале. Поэтому очень важно, чтобы и у вас в начале изучения языка был кто-то, кто направил бы и помог вам. Поэтому делаем третий важный шаг :
3. Выбор курсов или репетитора
Здесь все зависит, скорее от вас: нравится ли вам заниматься в группах или же вы предпочитаете индивидуальный подход. У каждого способа есть свои минусы и плюсы, перечислять которые, думаю, не стоит. Самостоятельно изучать язык довольно сложно (если только вы не человек железной дисциплины и самоорганизации). Хотя надо сказать, что сейчас в сети огромное количество различных ресурсов для изучения немецкого языка: от онлайн-уроков Дмитрия Петрова до самых разных самоучителей. Но практика показывает, что люди поначалу сами пытаются изучать язык, но потом все равно выбирают курсы или обращаются к репетитору.
Итак, выбор сделан. Вы исправно посещаете занятия, делаете домашние задание, но желаемого прогресса что-то не наблюдается. Здесь важно понимать, что если вы занимаетесь чем-то регулярно, прогресс рано или поздно наступит. Да, говорить вы будете бегло далеко не сразу. Кстати, иностранный язык, учится, в среднем, за три года. Притом что вашу основную деятельность и насущные дела никто не отменял! Поначалу придется много писать, знакомиться со скучной грамматикой, учить слова, делать кучу однообразных (казалось бы) упражнений. Когда грамматика доведется до автоматизма, и накопится приличный словарный запас, вы сможете формулировать самостоятельно свои мысли. Что я могу посоветовать вам на этом этапе, когда говорить очень хочется, но пока «не можется». И это будет наш следующий шаг :
4. Окружение себя языком
Я писала выше о том, что важно погрузиться в язык с самого начала его изучения. Это может быть немецкое телевидение, программы Deutsche Welle с разным темпом прочтения новостей для разных уровней владения. На сайте Youtube есть разнообразные мини-сериалы для изучающих немецкий язык. Не обязательно сразу начинать с новостных каналов, попробуйте посмотреть развлекательные немецкие каналы, например, pro7, rtl, rtl2, sat1, vox, начните с бытовых тем. Также можно смотреть немецкие мультфильмы или фильмы с субтитрами на немецком. Привыкайте к речи, старайтесь вычленять отдельные незнакомые слова и выписывать их.
Полезно читать небольшие тексты или адаптированные книги под разные уровни, а еще не менее полезно пересказывать эти тексты. Это развивает речь, вы учите готовые конструкции, которые затем можете употребить в разговоре, но не стоит все же злоупотреблять с готовыми моделями. Порой многие думают, что, выучив десяток речевых моделей, можно обходиться ими во всех случаях жизни. Конечно, как и в любом языке, в немецком есть свои устойчивые выражения, которые действительно можно только «понять и простить». Но язык – это все же нечто большее, чем устойчивые выражения.
Учим стихи и песни. А почему бы и нет? Кто-то, вообще, на одном Rammstein немецкий выучил. Шучу. Кстати, знанием стихов Гете или Шиллера можно и блеснуть при случае, показав себя образованным и интеллигентным человеком, или впечатление на девушку произвести. ;)
Заводим знакомства с носителями, посещаем языковые клубы, коих сейчас в Москве великое множество.
Набрав уже хорошую базу, можно продолжить обучение за рубежом, причем лучше поселиться в какой-нибудь немецкой семье и забыть на время свой родной язык. Погружение в среду и в язык вам обеспечено. Единственный минус – стоит все это недешево.
Помните, в изучении языка нельзя пренебрегать ничем. Банально, но в туалетной комнате тоже можно развесить записки со словами, а над рабочим столом в вашей комнате, вообще, рекомендую повестить плакат с основными грамматические таблицами и схемами: удобно и всегда можете перепроверить себя. Причем плакат тоже лучше сделать своими руками: еще раз прописать основные правила/окончания/склонения/предлоги лишний раз точно не повредит.
Путь длиной в тысячу миль всегда начинается с первого шага. Сделайте этот шаг прямо сейчас!
Независимо от того, намечается ли долгая командировка в Германию, продвижение по службе, экзамен или просто хочется пополнить лингвистические знания, нужно выучить немецкий язык на высоком уровне. Чтобы овладеть этим языком, необходимы объемные знания: свободно говорить, писать и читать.
Изучение немецкого языка начинайте с согласных и гласных. Гласные звучат по-разному, когда идут в паре с другими или отдельно. А согласные – в зависимости от положения в слове. Лучше всего выучить все правила произношения. Начните пополнение базы слов с элементарных “да”, “нет”, “Здравствуйте”, научитесь считать хотя бы до 10. Дальше можно запоминать основную лексику – глаголы, прилагательные, существительные, выражение «я», «они», «мы», «ты».
