Как правильно сказать надеть обувь или обуться. Когда правильно сказать «одеть», а когда «надеть

Русский язык — красота звучания, разнообразие слов и их лексических форм. Наш язык — самый богатый, но и самый сложный во всём мире. Справиться с нормами орфоэпии, грамматикой иногда становится не по силам даже начитанным и образованным людям . Думаю, вам хотя бы раз приходилось задумываться о правильности произношения таких слов, как «одеть» и «надеть». В каких случаях их употреблять правильнои с чем сочетать?

Данные слова являются глаголами — паронимами . Они очень похожи в морфологическом значении, а значит, и схожи по звучанию. Но имеют отличный друг от друга смысл.

Как правильно пишется «надеть»

Первое слово «надеть» — это глагол , который в разговорной речи или на письме применяется к неодушевлённым предметам . Это могут быть обувь, одежда, мебель, игрушки и т.д. Например, надеть на себя платье, наушники, туфли, чулки (что?).

Чтобы не ошибиться в произношении данного слова, нужно правильно определить какое существительное подходит к нему : одушевлённое или неодушевлённое — и всё сразу зазвучит грамотно!

  1. Варя, надень шапку!
  2. Я надену тёплое пальто.
  3. Людмила надела чёрные очки.
  4. Дети надели школьную форму.

Как правильно пишется «одеть»

Второе слово «одеть» — это тоже глагол , который употребляется в речи и на письме со словами, обозначающими живых существ.
Это существительные, отвечающие на вопрос «кто?» . Например, одеть (кого?) детей в школу, Кирилла на соревнования, себя в поход и т.д.

Но в данном правиле есть место маленькому исключению . С глаголом «одеть» будут употребляться слова, которые являются подобием человека: кукла и манекен.

Важно! К словам «кукла» и «манекен» будет задаваться вопрос «что?», а не «кто?».

  1. Одеть дочку в гости.
  2. Света, одень манекен!
  3. Маша одела свою куклу.
  4. Одеться в гости.

Теперь вы познакомились с особенностями каждого паронима, но это ещё не всё. Нас больше интересуют их различия между собой!

В чём разница?

Чтобы раз и навсегда научиться грамотно и красиво применять в своей речи эту «опасную» пару слов, нужно ещё раз убедиться в их отличие друг от друга.
Эти глаголы используются в разных ситуациях и несут в себе совсем неодинаковый смысл .

  • Одеть, значит нарядить, облечь в какую — то одежду. Это действие выполняется одним объектом для другого. Например, одеть (кого?) бабушку.
  • А надеть, значит действовать в большей степени по отношению к себе. Накинуть, натянуть, надвинуть на себя. Например, надеть (что?) платок.

Справка! Считается, что в разговорном языке сложно контролировать правильное произношение, так как разница в словах не особо заметна (в сравнении с письменной речью). Всегда нужно стараться внимательно следить за тем, как и что вы говорите.

С формой настоящего времени у этих глаголов получилось разобраться, но как говорить и написать их в прошедшем времени?

Применение в прошедшем времени

В прошедшем времени, рассматриваемые паронимы, будут звучать так: «одевать» и «надевать».
Одевать — так же, как и форма настоящего времени, будет относиться к словам, обозначающим живых существ или подобных им . К примеру, одевать (кого?) сестрёнку, собаку, больного.

  1. Пора одевать дедушку на прогулку.
  2. Не нужно одевать такую яркую шапку!
  3. Кристина любит одевать своих кукол.

То же самое и со вторым глаголом. Слово «надевать» будет использоваться только по отношению к неживым предметам . И как показывает практика, чаще всего к предметам одежды. К примеру, надевать (что?) платье в театр, коньки на каток, очки.

  1. Надевай пальто, мы опаздываем!
  2. Чаще надевай свои сережки, они чудесные!
  3. Вера, надевай фартук, мы идём на кухню готовить еду.

Использование форм прошедшего времени почти не отличается от настоящего , а значит вам ещё лучше удалось запомнить это правило!

Запоминание правильного произношения

Как правильно сказать и писать «одеть» или «надеть»? В русском языке очень часто можно встретить подсказки , помогающие надолго отложить в своей памяти правила и исключения из них.

Вот своеобразные «лайфхаки» для надёжного запоминания употребления слов. Теперь не придется задумываться как правильно «одеть» или «надеть» одежду.

  1. Первое, что мы можем сделать это подобрать пару-антоним к каждому из слов . Пара к слову»одеть» будет слово раздеть. А к глаголу»надеть» — снять. Подумайте сами, разве можно раздеть платье или тулуп? Звучит как-то неправдоподобно и даже нелепо.
  2. Запомнить интересное выражение, где словами играют для лучшего запоминания: «Одевают Надежду, надевают одежду».
  3. Ещё один удобный способ запоминания — обратить внимание на предлоги и приставки НА себя или НА Кого-то НАДЕТЬ, а кого-то ВО что-то О деть.

Конечно, способов навсегда запомнить правило не так уж и много, но каждый может выбрать для себя тот, что подходит ему больше всего.

Примеры

  1. Я надеваю кольцо.
  2. Надевай куртку и пошли!
  3. Катя, надень свои сережки.
  4. Вера надела дождевик.
  5. Дорогой, одень сына!
  6. Рита одела манекен.

Правила русского языка мы все изучали в школе, колледже и институте. Честно зубрили от корки до корки учебник, но,увы, не все правила сохранились в нашей памяти. А так ли они нужны и важны?

Кто-то считает что если на рабочем месте и среди повседневных забот не вести переговоры и не заполнять важные документы, то можно и не переживать о правильности своей речи. Но такие люди забывают,что независимо от статуса,образа жизни и профессии, каждый человек обязан быть грамотным и хорошим собеседником.

Полезное видео

Употребление «одеть» или «надеть»?

В разделе на вопрос Как правильно сказать? "надевать обувь" или "одевать обувь"? заданный автором Ирина Баринова лучший ответ это Обуваться=)

Ответ от Елена Смирнова [гуру]
Любезный друг, не надо забывать,
Что одевать не значит надевать;
Не надо путать эти выраженья,
У каждого из них своё значенье.
Запомнить это можно без труда:
Глагол «одеть» мы говорим, когда
На что-нибудь одежду надеваем,
Иль что-нибудь одеждой покрываем,
Иль иначе в одежду одеваем.
Себя нарядней хочешь ты одеть,
Так должно платье новое надеть,
И руку ты перчаткой одеваешь,
Коли на руку ты перчатку надеваешь.
Дитя оденешь в платьице его,
Когда наденешь платье на него.
Кому родной язык и мил и дорог,
Ошибки тот не стерпит и следа,
И потому, дружок мой, никогда
Не делай ты подобных оговорок.
-
«Одень» , «надень» … Два слова
Мы путаем так бестолково!
Морозный выдался рассвет,
Оделся в шубу старый дед.
А шуба, стало быть, надета.
«Одень» , «надень» … Давай глядеть:
Когда одеть и что надеть.
Я полагаю, что на деда
Три шубы может быть надето.
Но я не думаю, что дед
На шубу может быть надет!


Ответ от Павел парфенов-неадекват [гуру]
Одевают кого-то а надевают на себя.


Ответ от Пользователь удален [мастер]
Правильно говорить "обуваться"))


Ответ от ****** [гуру]
первый вариант


Ответ от Артём Желтов [эксперт]
одевать обувь

Русский язык велик, могуч и сложен. Даже большинство его носителей плоховато знают его правила и нормы. Например, «одеть» или «надеть» - как правильно говорить. Примеры могут привести отнюдь не все, а уж применить на практике - тем более. Давайте будем разбираться.

«Одеть» и «надеть»: правило употребления

Оба слова, как части речи, относятся к глаголам, но применяются в разных случаях:

  • Глагол «одеть » используется по отношению к существу одушевленному : человек, мужчина или женщина, мальчик или девочка, и т.д. Он также употребляется в сочетании со словами, обозначающими неодушевленные подобия человека, например, кукла, игрушка ;
  • Данный глагол отвечает на вопрос: кого? что? Например: «Бабушка одела внука на прогулку» , «Работники магазина одели манекен и выставили его на витрину» ;
  • Слово «надеть » применяется по отношению к неодушевленному предмету и отвечает на вопрос: «что?». Например: «Надеть пальто (шубу, куртку) »;
  • Те же правила относятся и к несколько видоизмененным глаголам такого типа, таким, как «одевать » или «надевать »;
  • Существуют так называемы «проверочные» выражения для правильного употребления того или иного глагола из этого ряда. Образуются специальные словарные пары, связанные с понятием «антоним», т.е. противоположностью смысловых значений, а именно: «одеть - снять », «надеть - раздеть ». Костюм, например, нельзя «раздеть».

Что изучают в курсе языкознания?

Чтобы знать и понимать язык, необходимо изучить как произношение слов, так и их строение и правила изложения речи:

  • Такие разделы, как фонетика, графика, орфоэпия помогут нам понять звуковое построение слов, расставление ударений, отображение звуков на бумаге в виде письменной речи;
  • Правила образования слов, их состав изучает раздел науки, именующийся словообразованием ;
  • Одним из главных разделов является грамматика. Эта наука включает в себя такие разделы, как морфология, изучающая части речи: имя существительное, прилагательное, глагол, числительное и т.д. и синтаксис. Последний, переводящийся с греческого как составление, занимается изучением предложений, составленных из слов и их сочетаний;
  • Орфография и пунктуация определяют правила правописания и расстановки знаков препинания;
  • Лексикология и фразеология являются учениями, помогающими изучить значения употребляемых в речи слов и использование наиболее устойчивых выражений;

Стиль и культура речи являются определяющими в практике применения в общении норм литературного языка.

Разница между «одеть» и «надеть»

Самое простое объяснение, чем отличаются два очень похожих слова, заключается в следующем:

  • Выражение «одеть/одевать» - кого-то во что-то: малыша в памперсы, дочку в платье. «Надеть/надевать» - что-то на кого-то: пальто на маму, ботинки на сына и т.д.;
  • Первый глагол связывается, как правило, с одушевленным предметом или его подобием (в виде манекена или чучела), второй - с неодушевленным, например, в отношении одежды или обуви;
  • Можно использовать данные части речи и более широко, особенно если подключить фантазию, например, «одевает лето поляну цветами» или «зима поле снегом». Женщина «со вкусом одевается», а есть «загадка про деда, что в сто шуб одет, а кто его раздевает…» - отгадка всем известна. Надеть можно ошейник на собачку, седло на лошадь или наволочку на подушку;
  • Объяснить разницу между этими двумя словами поможет и образное мышление. Сапоги можно надеть на ноги, а можно просто украсить их цветными тесемочками или шарфиком, т.е. «одеть», и сразу всё будет понятно.

Между отдельными филологами существуют некоторые разногласия по поводу применения данных глаголов, но это уже дело науки.

Обувь одевают или надевают?

Обувь обувают . Но этот вариант, так сказать, «разговорный», а правило остается прежним:

  • В качестве общеупотребительного используется слово «надеть» (на ноги человека) туфли, сандалии, босоножки, сапоги, но обуться (самому) или обуть ребенка, т.е. одеть его ноги в какую-либо обувь, что подтверждается и словарем В. И. Даля. В разговорном плане это допустимо. Наряду с парой «одеть-раздеть» существует пара «обуть-разуть»;
  • Выражение «обуть кого-нибудь» имеет и переносное смысловое значение, в плане провести , обмануть ;
  • Также говорят «обул из сапог в лапти», т.е. стало хуже, чем было;
  • Термин обувать используется в образной повседневной разговорной речи, поговорках и пословицах: выражение «обувает и одевает» имеет смысл материального обеспечения. Жить «ни обувшись, ни разувшись» означает: ни то, ни сё, так и сяк .

Значение этих глаголов в словарях русского языка

Их существует много, как и их составителей:

  1. Первое издание словаря В. И. Даля вышло в 60-х годах 19 века, последние издания - уже в 21 столетии;
  2. По мнению составителя, «надеть» означает облачать, рядиться во что-то, накидывать: одежду, обувь, оболочку. Надевай кафтан, сапоги…иглу на нитку. Объяснения слову «одевать» давались следующие: одеть кого-то чем-то, что-то на кого-то, снабжать одежей, укрыть для тепла… «Одень меня тулупом», «одевать барышень», «деревья одеваются листвой» и т.д.;
  3. Словарь С.И Ожегова был создан на основе толкового словаря Д. Н. Ушакова. Первое издание вышло в 1949 году, 24-е издание - в 2007 г. под редакцией Л. И. Скворцова;
  4. «Надеть» имеет два основных значения: Первое - насадить что-то или прикрепить: например, надеть очки или кольцо. Второе значение имеет смысл покрыть всё или часть тела какой-либо одеждой: «На улице было холодно, и Валя решила надеть шубу». Глагол «одеть», по мнению автора, в первом значении как бы повторяет тот же смысл в части покрытия кого-то чем-то, но с той разницей, что относится к «живому» предмету: «укрыть больного одеялом» или «переодеть ребенка». Во втором значении суть заключается в общем отношении к кому-то: «Мама модно одевала дочку», или в смысле «богато одевать», т.е. снабдить кого-то недешевой одеждой.

Языковые словари в основном выпускались и издаются сейчас Академиями наук: императорской, советской, российской.

В повседневном общении мы часто не придаем должного значения «мелочам» вроде точности использования глаголов типа «одеть» или «надеть», не задумываемся, как правильно говорить. Примеры вышеприведенной статьи были призваны помочь нам это понять.

Видео про правильное применение «одевающих» глаголов

В данном ролике филолог Андрей Соболев расскажет еще несколько мнемонических стихов для запоминания правильного употребления слов «надевать» и «одевать»:

Здравствуйте, не могли бы вы помочь ответить на вопрос: почему есть формы одеть-надеть,но нет обуть -набуть? Спасибо.

То есть обуть брата и набуть ботинки? Интересная параллель, и в принципе возможная. Но не закрепленная в нормах русского литературного языка.

Вопрос № 269275
Добрый день. Подскажите, как правильно, обуть или надеть обувь? Например "Под длинную юбку я надеваю (обуваю) обувь без каблука. Спасибо за ответ.

Ответ справочной службы русского языка

Верно: надеть обувь.

Вопрос № 264111
Здравствуйте. как перенести слово обуть ?

Ответ справочной службы русского языка

Это слово нужно написать на одной строке, без переноса.

Вопрос № 254305
Здравствуйте! В электроэнергетике есть понятие "ошиновка трансформатора, разъединителя". Какое из обратных действий, встречающихся как "расшиновка" или "разошиновка" трансформатора, разъединителя, является правильным при написании или озвучании.

Ответ справочной службы русского языка

Словарной фиксации нет. Предпочтительно: расшиновка . Ср.: обуть - разуть, одеть - раздеть .

Вопрос № 214139
1. Скажите пожалуйста, как правильно говорить: Одеть, надеть, обуть в отношении обуви. Обувай сандали, надевай сандали, одевай сандали?Если все корректы, укажите плиз. 2. ДогоОр иои дОговор? Возникли сомнения в последнее время..

Ответ справочной службы русского языка

1. См. http://spravka.gramota.ru/difficulties.html?let=о&id=119 [«Словарь трудностей»]. 2. Ударение падает на третий слог.
Вопрос № 213188
здравствуйте, помогите, пожалуйста, разобраться с вопросом. не перестает волновать вопрос с злосчастным этим "надевать" - "одевать". не понятен мне только один нюанс, а правило его, на мой взгляд, не объясняет. надевать на себя - это понятно. а на кого-то? если нужно одеть не "во что-то", а "что-то". скажем, с с платьем все понятно, а как быть с шапкой? одеть кого-то в шапку - бред. а что с ней делать? надеть на кого-то или все-таки одеть? по логике очевидно, что НАдеть даже на кого-то, но почему все правила старательно обходят этот момент? НАДЕТЬ и ОДЕТЬ. В знач. "облечь себя, одеться, обуть ся во что-либо; приладить что-либо на себе" - надеть. Надеть пальто, костюм. Надеть шляпу, перчатки. Надеть ботинки. Надеть очки. В знач. "облечь кого-либо в какую-либо одежду" - одеть. Одеть больного (ребенка). Одеть жену в новое платье. Не рекомендуется смешивать эти глаголы. заранее большое спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: _надеть шапку, надеть платье_.
Вопрос № 212123
Как правильно? Нечего одеть или надеть? Одеть, надеть, обуть сандалии.

Ответ справочной службы русского языка

_Надеть сандалии_ -- общеупотребительное, _обуть сандалии_ -- разговорное.
Вопрос № 208362
Извините, писала, не получила ответа. Как правильно сказать-обуть или надеть чешки?

Ответ справочной службы русского языка

_Надеть чешки_ -- общеупотребимое. Вариант _обуть чешки_ разговорный.
Вопрос № 201243
Можно ли использовать слово "надевать" применительно к обуви, или только "обувать"?

Ответ справочной службы русского языка

Да, и даже предпочтительно. _Надеть сапоги_ -- общеупотребимое. Вариант _обуть сапоги_ разговорный.

    В данном случае правильная форма будет зависеть от предмета действия.

    То есть глагол надеть обычно используется в значении надеть что-то на что-то. Если объект действия мы сами, то правильно будет употребить именно его. Например: Я решил надеть черные туфли.

    Слово одеть не стоит употреблять в в значениях не связанных с одеждой. То есть правильно будет одеть свитер, но не одеть туфли.

    Глагол обуть применяется в тех случаях если действие происходит по отношению к кому-либо, но не к себе. Кроме того после этого глагола обычно не называется обуваемый предмет. Например правильно будет сказать - Я обул сестру, но не Я обул черные туфли.

    Надевают на себя. Слово надеть имеет значение покрыть тело или часть тела одеждой. Например, надеть пальто (то есть на себя). Но правильным в данном случае будет и надеть туфли (тоже ведь часть тела).

    Одевают кого-то. Например, одеть куклу, одеть ей туфли.

    Обуть - это значит надеть обувь. Например: обуть туфли.

    Во-первых, одеть - кого, надеть - что. Одеть ребенка, одеть семью, но: надеть пальто. Слово обуть употребляется и так, и так: обуть ребенка, обуть туфли. У слова надеть, помимо упомянутого значения, есть обшее значение: Укрепить что-н. на чем-н., прикрепить, приладить что-н. к чему-н. (Ожегов). То есть, надеть можно и одежду, и обувь.

    На пути к правильности написания и выговаривания этой фразы, нужно кое что уточнить: начнм с того что слова надеть и одеть это два разных слова но используются они по отношению к одежде одинаково, но оказывается слово надеть можно использовать и к обуви, а вот слово обуть говорит само за себя потому что оно напрямую относится к обуви, можно делать выводы что правильно говорить можно двумя способами: обуть туфли и надеть туфли, подтверждение правильности.

    Слово надеть обычно употребляют, когда хотят надеть какую-то вещь на себя. И это правильное употребление этого слова. А вот одеть можно кого-то или что-то. Например, можно сказать так: Я одел потеплее своего пса и отправился с ним на прогулку. Хотя, можно сказать еще вот так: я надел на своего пса теплую шапку и мы пошли бегать.

    Если говорить именно о туфлях, то лучше употреблять слово обуть, а не надеть. Вот так: я обулся и вышел на улицу. Я обул своего пса и выгнал за дверь. Я обул своего старого деда и мы отправились в магазин за пивом.

    Хотя, слово обул, обуть в русском языке имеет и другие значения.

    Туфли надеть, одеть или обуть , но уж точно не одеть.

    Одевают одежду : платье, брюки, колготки, джемпер, а вот туфли можно надеть или обуть, а больше всего правильнее будет обуть туфли, а если хотите, то надеть туфли тоже не является ошибкой.

    Мне кажется, вс таки правильней буде обуть туфли. По крайней мере так звучит логичней: обувь обувают, одежду одевают. Мы же не говорим: обуть платье! Это мы сами виноваты исковеркали, что так коверкаем и слова и фразы.

    Правильно говорить: надеть туфли или обуть туфли . Одеть туфли нельзя, потому что одевают Надежду. То есть можно одеть мужа. Но сам он туфли будет надевать или обувать. Надевать можно не только одежду, но и обувь.

    В дополнение к Назару:

    Мы в школе запоминали мнемоническое правило: Одевают Надежду, надевают одежду. Пояснения Назар уже дал.

    Как правильно произносить, -надеть-, или -одеть-?

    Чтобы себя контролировать в произношении, возьмите на заметку следующую подсказку. Надевают вещь на себя или на кого-то (надеть платье), одевают кого-то (одевать дочку)

    Удачи в изучении русского языка!

    Все-таки обувают, как и одевают - кого-то... Если себя - то просто обуваюсь или он(она) обувается. Но не обувает(ю) обувь... Тавтология и масло масляное. Из той же оперы - что: Одеваю одежду? - отклонение от нормы -- а Надеваю одежду будет грамотно...

    Надеть туфли, но обуть ребенка в туфли. Надеть - на себя (на - на), одеть кого-то во что-то.

    Я надеваю туфли и иду в магазин. Я надеваю платье и одеваю дочку в костюмчик. Сыночка я обуваю в сапожки и мы идем гулять.

    Так, кажется, говорят образованные люди. Спасибо за вопрос.