Konstantin Simonow

Gunners Sohn

Major Deev hatte einen Kameraden - Major Petrov. Wir waren mit dem Zivilisten befreundet. Seit den zwanziger Jahren hackten sie zusammen die Weißen mit Steinen im Galopp. Zusammen dienten sie dann im Artillerie-Regiment.

Und Major Petrov hatte Lyonka, seinen geliebten Sohn, Ohne Mutter, in der Kaserne, Der Junge wuchs allein auf. Und wenn Petrov weg war, kam es vor, dass anstelle seines Vaters sein Freund für diesen Wildfang blieb.

Deev wird Lenka anrufen: - Nun, lass uns spazieren gehen: Es ist Zeit für den Sohn des Schützen, sich an das Pferd zu gewöhnen! Zusammen mit Lenka wird er zum Luchs und dann zum Steinbruch gehen. Früher rettete sich Lenka, er konnte die Barriere nicht überwinden, er fiel hin und wimmerte.

Natürlich noch ein Kind! Deev wird ihn erziehen, wie einen zweiten Vater.

Er wird ihn wieder aufs Pferd setzen: - Lerne, Bruder, Barrieren zu nehmen! Halte durch, mein Junge: Stirb nicht zweimal auf der Welt.

Zwei oder drei weitere Tore wurden geschossen, und Deev und Petrov wurden von Militärfahrzeugen beiseite gefegt.

Deev ging in den Norden und vergaß sogar die Adresse. Dich zu sehen wäre toll! Briefe mochte er nicht.

Aber weil es sein musste, dass er selbst keine Kinder erwartete, erinnerte er sich oft mit einiger Wehmut an Lenka.

Zehn Jahre sind vergangen. Die Stille endete, der Krieg grollte wie Donner über das Mutterland.

Deev kämpfte im Norden; In seiner polaren Wildnis Manchmal durchsuchte ich die Zeitungen nach den Namen meiner Freunde.

Einmal fand ich Petrov: "So, am Leben und gesund!" Er wurde in der Zeitung gelobt, Petrov kämpfte im Süden.

Dann, als er aus dem Süden ankam, sagte ihm jemand, dass Petrov, Nikolai Yegorych, heldenhaft auf der Krim gestorben sei.

Deev holte eine Zeitung hervor, er fragte: "Welches Datum?" Und mit Trauer musste ich feststellen, dass die Post schon zu lange hierher kam ...

Und bald, an einem der bewölkten Abende im Norden, wurde Lieutenant Petrov in Deevs Regiment berufen.

Deev saß neben zwei rauchigen Kerzen über der Karte. Ein großer Soldat trat ein, mit einem schrägen Sazhen in den Schultern.

In den ersten zwei Minuten erkannte Major ihn nicht. Nur der Bass des Leutnants erinnerte mich an etwas.

Nun, wende dich dem Licht zu und bringe eine Kerze dazu. Immer die gleichen Kinderlippen, Die gleiche Stupsnase.

Und was für ein Schnurrbart - also eine Rasur! - und das ganze Gespräch. - Lenka? - Richtig, Lenka, Er ist der Beste, Genosse Major!

Also hat er die Schule abgeschlossen, wir werden zusammen dienen. Schade, dass der Vater nicht so glücklich leben musste.

Lenka hatte eine ungebetene Träne in den Augen. Er knirschte mit den Zähnen und wischte sich schweigend mit dem Ärmel über die Augen.

Und wieder mußte ihm der Major, Wie in der Kindheit, sagen: - Halte durch, mein Junge, um alles in der Welt wirst du nicht zweimal sterben.

Nichts im Leben kann uns aus dem Sattel hauen! Einen solchen Spruch hatte der Major.

Und zwei Wochen später gab es einen schweren Kampf in den Felsen, Um alle zu retten, muss jemand sich selbst riskieren.

Der Major rief Lenka zu sich, sah ihn unverwandt an. - Auf Ihren Befehl Erschienen, Genosse Major.

Nun, es ist gut, dass du aufgetaucht bist. Überlassen Sie mir die Unterlagen. Sie gehen alleine, ohne Funker, Walkie-Talkie auf dem Rücken.

Und durch die Front, über die Felsen, Nachts zum deutschen Rücken, Du wirst einen solchen Weg gehen, Wo niemand gegangen ist.

Sie werden von dort aus über das Funkgerät Batterien abfeuern. Es ist klar? - Das stimmt, klar. - Nun, gehen Sie schnell.

Nein, warte noch, der Major stand kurz auf, wie in der Kindheit drückte er Lenka mit beiden Händen an sich.

Du gehst zu so etwas, dass es schwer ist, zurückzukommen. Als Commander schicke ich Sie nicht gern dorthin.

Aber als Vater... Antworte mir: Bin ich dein Vater oder nicht? - Vater, - Lenka sagte ihm und umarmte ihn zurück.

Also, als ein Vater, wenn es passiert ist Um auf Leben und Tod zu kämpfen, Die Pflicht meines Vaters und das Recht, seinen Sohn zu riskieren.

Vor anderen muss ich den Sohn nach vorne senden. Halte durch, mein Junge: Stirb nicht zweimal auf der Welt.

Nichts im Leben kann uns aus dem Sattel hauen! Einen solchen Spruch hatte der Major.

Verstand mich? - Ich habs. Soll ich gehen? - Gehen! Der Major blieb im Unterstand, Granaten brachen voraus.

Irgendwo rumpelte und brüllte es. Der Major sah auf die Uhr. Es wäre hundertmal einfacher für ihn, wenn er selbst gehen würde.

Zwölf ... Nun, wahrscheinlich, Er ging die Posten durch. Eine Stunde... Jetzt hat er den Fuß der Höhe erreicht.

Zweitens ... Er muss jetzt bis zum Kamm kriechen. Drei ... Beeile dich, damit Ihn die Morgendämmerung nicht erwischt.

Deev ging hinaus in die Luft, wie hell der Mond scheint, konnte nicht bis morgen warten, verflucht sei sie!

Die ganze Nacht, schreitend wie ein Pendel, schloß der Major die Augen nicht, bis am Morgen das erste Signal im Radio kam:

Es ist alles in Ordnung, verstanden. Die Deutschen haben mich verlassen, Koordinaten drei, zehn, schnell, lass uns feuern!

Die Kanonen waren geladen, der Major rechnete alles selbst, Und mit Getöse trafen die ersten Salven die Berge.

Und wieder das Signal im Funk: - Die Deutschen recht mir, Koordinaten fünf, zehn, Lieber mehr Feuer!

Erde und Felsen flogen, Rauch stieg auf wie eine Säule, Es schien, dass jetzt niemand mehr lebend von dort weggehen würde.

Das dritte Signal im Radio: - Die Deutschen sind um mich herum, Schlag vier, zehn, schone nicht das Feuer!

Der Major wurde blass, als er hörte: Vier, zehn – genau dort, wo seine Lenka jetzt sitzen sollte.

Aber ohne ein Zeichen zu zeigen, vergaß der Major, dass er ein Vater war, und fuhr fort, mit einem ruhigen Gesicht zu befehlen:

"Feuer!" - Granaten flogen. "Feuer!" - schnell laden! Platz vier, zehn Beat sechs Batterien.

Das Radio war eine Stunde lang still, dann kam ein Signal: - Silent: betäubt von der Explosion, Beat, wie gesagt.

Ich glaube, meine Muscheln können mich nicht berühren. Die Deutschen rennen, klick, Gib mir ein Feuermeer!

Und am Kommandoposten rief der Major, nachdem er das letzte Signal erhalten hatte, in einem tauben Funkgerät, das er nicht ertragen konnte, aus:

Du hörst mich, ich glaube, der Tod nimmt solche nicht. Halte durch, mein Junge: Stirb nicht zweimal auf der Welt.

Nichts im Leben kann uns aus dem Sattel hauen! Einen solchen Spruch hatte der Major.

Die Infanterie ging zum Angriff über, und gegen Mittag war die Rocky Height von den fliehenden Deutschen geräumt.

Überall lagen Leichen, Verwundete, aber lebende wurden in der Lenka-Schlucht mit verbundenem Kopf gefunden.

Als der Verband abgewickelt war, den er hastig gebunden hatte, sah der Major Lenka an Und plötzlich erkannte er ihn nicht.

Es war, als wäre er derselbe, ruhig und jung, alle die gleichen Augen eines Jungen, aber nur ... ganz grauhaarig.

Er umarmte den Major, bevor er ins Krankenhaus ging: - Warte, Vater: Stirb nicht zweimal auf der Welt.

Nichts im Leben kann uns aus dem Sattel hauen! So ein Spruch Jetzt hatte Lenka ...

Hier ist eine Geschichte über diese glorreichen Taten auf der mittleren Halbinsel, die mir erzählt wurde.

Und oben, über den Bergen, Der Mond schwebte noch, Explosionen grollten in der Nähe, Der Krieg ging weiter.

Das Telefon knisterte, und der Kommandant ging besorgt den Unterstand entlang, Und jemand, genau wie Lyonka, Ging heute zu den Deutschen nach hinten.

War bei Major Deev
Genosse - Major Petrov,
Wir waren noch mit einem Zivilisten befreundet,
Seit den zwanziger Jahren.
Zusammen hackten sie Weißes
Dame auf der Flucht
Sie dienten später zusammen
Im Artillerieregiment.

Und Major Petrow
Da war Lenka, geliebter Sohn,
Ohne Mutter, in der Kaserne,
Der Junge ist alleine aufgewachsen.
Und wenn Petrov weg ist,
Früher war es statt eines Vaters
Sein Freund blieb
Für diesen Wildfang.

Wird Deev Lenka anrufen:
- Na, lass uns spazieren gehen:
Sohn eines Artilleristen
Es ist Zeit, sich an das Pferd zu gewöhnen! -
Zusammen mit Lenka wird gehen
Im Trab und dann in den Steinbruch.
Früher hat Lenka gerettet,
Kann die Barriere nicht nehmen
Fällt ab und jault.
- Natürlich noch ein Kind! -
Deev wird ihn großziehen
Wie ein zweiter Vater.
Setzen Sie ihn wieder auf das Pferd:
- Lerne, Bruder, Barrieren zu nehmen!

Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.

Weitere zwei, drei Jahre sind vergangen
Und mitgenommen
Deeva und Petrowa
Militärisches Handwerk.
Deev ging in den Norden
Ich habe sogar die Adresse vergessen.
Dich zu sehen wäre toll!
Briefe mochte er nicht.
Aber das muss der Grund sein
Dass er selbst keine Kinder erwartet,
Über Lenka mit etwas Traurigkeit
Er erinnerte sich oft.

Zehn Jahre sind vergangen.
Das Schweigen ist vorbei
Donner grollte
Krieg um das Vaterland.
Deev kämpfte im Norden;
In der polaren Wildnis
Manchmal in den Zeitungen
Suche nach Namen von Freunden.
Sobald ich Petrov gefunden habe:
"So, am Leben und gesund!".
Er wurde in der Zeitung gelobt
Petrov kämpfte im Süden.
Dann, von Süden kommend,
Jemand hat es ihm gesagt
Dieser Petrov Nikolai Yegorych
Heroisch auf der Krim gestorben.
Deev nahm eine Zeitung heraus,
Er fragte: "Welches Datum?" -
Und mit Trauer stellte ich fest, dass die Post
Schon zu lange hier...

Und bald in einem der bewölkten
nördliche Abende
Deevs Regiment zugeteilt
Da war Leutnant Petrow.
Deev saß über der Karte
Mit zwei schwelenden Kerzen.
Ein großer Soldat trat ein
Schräger Klafter in den Schultern.
In den ersten zwei Minuten
Der Major erkannte ihn nicht.
Nur der Bass des Leutnants
Erinnert mich an etwas.
- Nun, dreh dich zum Licht, -
Und brachte ihm eine Kerze.
Alle die gleichen Babylippen
Die gleiche Stupsnase.
Und was für ein Schnurrbart - so ist es
Abrasieren! - und das ganze Gespräch.
- Lenka? - Das ist richtig, Lenka,
Er ist der Beste, Genosse Major!

Also machte er Abitur
Lasst uns zusammen dienen.
Schade, bis solches Glück
Vater musste nicht leben.-
Lenkas Augen blitzten
Eine unerwünschte Träne.
Er knirschte stumm mit den Zähnen
Wischte den Ärmel des Auges ab.
Und wieder musste der Major
Sagen Sie ihm wie in der Kindheit:
- Halt, mein Junge: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.

Und zwei Wochen später
Es gab eine schwere Schlacht in den Felsen,
Um allen zu helfen, muss ich
Jemand riskiert sich selbst.
Der Major rief Lenka zu sich,
Sah ihn direkt an.
- Auf Ihren Befehl
Erschienen, Genosse Major.
- Nun, es ist gut, dass du aufgetaucht bist.
Überlassen Sie mir die Unterlagen.
Du gehst alleine, ohne Funker,
Radio auf der Rückseite.
Und über die Front, über die Felsen,
Nachts im deutschen Hinterland
Gehen Sie diesen Weg entlang
Wo niemand hingegangen ist.
Du wirst im Radio dabei sein
Batterien abfeuern.
Es ist klar? - Das stimmt, klar.
- Nun, gehen Sie schnell.
Nein, warte ein bisschen, -
Major stand für eine Sekunde auf
Wie in der Kindheit, mit zwei Händen
Er drückte Lenka an sich.
- Sie werden so etwas tun.
Es ist schwer, zurückzukommen.
Als Kommandant bin ich
Ich schicke es nicht gerne dorthin.
Aber als Vater... Antworte mir:
Bin ich dein Vater oder nicht?
- Vater, - Lenka hat es ihm gesagt
Und umarmte ihn zurück.

Also, wie ein Vater, wenn es einmal passiert ist
Kämpfe um Leben und Tod
Pflicht und Recht meines Vaters
Riskieren Sie Ihren Sohn
Vor anderen muss ich
Schicken Sie Ihren Sohn nach vorne.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.
- Verstand mich? - Ich habs.
Soll ich gehen? - Gehen! -
Der Major blieb im Unterstand,
Die Granaten schlugen voraus.
Irgendwo rumpelte und brüllte es.
Der Major sah auf die Uhr.
Es wäre hundertmal einfacher für ihn
Wenn er nur alleine gehen würde.
Zwölf ... Jetzt wahrscheinlich
Er ging die Posten durch.
Stunde ... Jetzt bekam er
bis zum unteren Ende der Höhe.
Zwei ... Das muss er jetzt sein
Kriecht bis zum Kamm.
Drei ... Beeilen Sie sich
Die Morgendämmerung erfasste ihn nicht.
Deev ging in die Luft -
Wie hell der Mond scheint
Konnte nicht bis morgen warten
Verdammt!

Die ganze Nacht gehend wie ein Pendel
Major schloss seine Augen nicht,
Morgens im Radio
Das erste Signal kam:
- Es ist in Ordnung, ich habe es.
Die Deutschen haben mich verlassen
Koordinaten drei, zehn,
Beeil dich, lass uns feuern! -
Die Waffen waren geladen.
Der Major hat alles selbst berechnet,
Und mit Getöse die ersten Salven
Sie trafen die Berge.
Und wieder das Signal im Radio:
- Deutsche recht mir,
Koordinaten fünf, zehn,
Eher wie Feuer!

Erde und Steine ​​flogen
Eine Rauchsäule stieg auf
Es schien das jetzt von dort
Niemand kommt lebend raus.
Das dritte Signal im Radio:
- Deutsche um mich herum,
Hit vier, zehn
Erspare kein Feuer!

Der Major wurde blass, als er hörte:
Vier, zehn – genau richtig
Der Ort, wo seine Lyonka
Muss jetzt sitzen.
Aber ohne es zu zeigen,
Vergessen, dass er ein Vater war,
Major befehligte weiter
Mit ruhigem Gesicht
"Feuer!" - Granaten flogen.
"Feuer! Schnell aufladen!
Quadrat vier, zehn
Es gab sechs Batterien.
Das Radio war eine Stunde lang still
Dann kam das Signal:
- Er schwieg: betäubt von der Explosion.
Zuschlagen wie gesagt.
Ich glaube meinen Muscheln
Sie können mich nicht anfassen.
Die Deutschen laufen, klick,
Gib mir ein Feuermeer!

Und am Kommandoposten
Nachdem das letzte Signal empfangen wurde,
Major Gehörlosenradio
Er konnte es nicht ertragen und rief:
- Sie hören mich, ich glaube:
Nimm keinen solchen Tod.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.

Die Infanterie ging zum Angriff über -
War bis Mittag klar.
Von den fliehenden Deutschen
Felsige Höhe.
Überall lagen Leichen
Verwundet, aber am Leben
Wurde in der Lenka-Schlucht gefunden
Mit gebundenem Kopf.
Als der Verband abgewickelt war,
Was er hastig band,
Der Major sah Lenka an
Und plötzlich erkannte er ihn nicht:
Er war wie der Alte
Ruhig und jung
Alle die gleichen Augen eines Jungen
Aber nur ... komplett grauhaarig.

Er umarmte den Major vorher
So kommen Sie ins Krankenhaus:
- Halte durch, Vater: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Jetzt hatte Lenka ...

Hier ist die Geschichte
Über diese glorreichen Taten
Auf der Mittleren Halbinsel
Wurde mir gesagt.
Und oben, über den Bergen,
Der Mond schwebte noch.
Explosionen waren nah,
Der Krieg ging weiter.
Das Telefon knackte und beunruhigend,
Der Kommandant ging den Unterstand entlang,
Und jemand wie Lenka,
Ging den Deutschen heute ins Heck.

Ich schrieb das Gedicht „Der Sohn eines Artilleristen“ in einer Sitzung, buchstäblich an einem Tag, in Archangelsk, im November des einundvierzigsten Jahres, als ich von Murmansk nach Moskau zurückkehrte.

Die Geschichte, die ich dem Gedicht zugrunde gelegt habe, wurde mir auf der Rybachy-Halbinsel vom Kommandeur des 104. Artillerie-Regiments, Major Yefim Samsonovich Ryklis, erzählt.

Ich habe den Helden des Gedichts damals nicht gesehen, ich erinnerte mich an die Geschichte seiner Leistung, aber ich habe seinen Nachnamen nicht aufgeschrieben und deshalb vergessen. Und dieser journalistische Fehler von mir hat mir später viel Ärger eingebracht.

Nach dem Krieg wurde das Gedicht in den Lesekreis von Schülern der fünften Klasse aufgenommen, und sie begannen, mir aus dem ganzen Land zu schreiben und nach dem Schicksal von Lenka, dem Sohn eines Artilleristen, zu fragen. Und ich musste ihnen antworten, dass ich sein Schicksal nicht kenne, aber ich möchte hoffen, dass Lenka, die den ganzen Krieg bis zum Ende durchgemacht hat, am Leben und gesund bleibt.

Und nur irgendwo schon 1964 von Nikolai Bukin, dem „Dichter der Halbinsel Rybachy“, der in dieser Zeit Oberst von einem Vorarbeiter geworden war und mehr als einen Gedichtband veröffentlicht hatte, erfuhr ich plötzlich, dass der „Sohn des Artilleristen“ lebte und gut und dient immer noch in der Artillerie, aber nur jetzt nicht im hohen Norden, sondern im fernen Osten.

Und kurz darauf schrieben wir ab und trafen uns mit "Lenka" - mit Oberstleutnant der Küstenartillerie Ivan Alekseevich Loskutov.

Im Winter 1966, nachdem ich eine weitere Ladung Briefe von Schulkindern erhalten hatte, schrieb ich an Ivan Alekseevich in Wladiwostok und bat ihn, mir zu helfen: in meinen eigenen Worten über meine eigene Leistung und mein zukünftiges Schicksal zu erzählen. Ich möchte den Brief, den Loskutov mir als Antwort auf meine Anfrage geschickt hat, vollständig zitieren.

„Lieber Konstantin Michailowitsch!

Auf Ihre Bitte hin beantworte ich die Fragen, die Schulkinder Ihnen in Briefen über das Schicksal von Lenka Petrov aus Ihrem Gedicht "Der Sohn eines Artilleristen" stellen.

Nun, zunächst einmal über die Episode, die die Grundlage des Gedichts bildete. Zu Beginn des Krieges diente ich im Norden in einem Artillerieregiment als Kommandeur eines topographischen Aufklärungszuges im Rang eines Leutnants.

Im Juli 1941 entstand in unserem Frontabschnitt eine besonders schwierige Situation, die Deutschen stürmten heftig vorwärts, und daher war von unserem Regiment das intensivste und genaueste Feuer erforderlich. Zu diesem Zeitpunkt beschloss das Kommando des Regiments, einen Korrekturpunkt auf eine der Höhen zu schicken. Tatsache ist, dass sich diese Höhe während der Offensive der Deutschen als praktisch in ihrem nahen Rücken herausstellte und unsere militärischen Außenposten, etwa 20 Personen, darauf blieben. Diese Höhe wurde als Ort für den Korrekturpunkt gewählt.

Ich wurde zum Kommandanten des Regiments, Major Ryklis (Major Deev) und zum Kommissar des Regiments Eremin gerufen, und mir wurde die Aufgabe übertragen, diese Höhe mit einem Radiosender zu erreichen. Nachdem ich die Aufgabe erhalten hatte, ging ich mit einem Radiosender und zwei Spähern an die Front unserer Verteidigung. Die Infanteristen gaben uns einen Führer, und im Schutz des Nebels gingen wir zu unserem Ziel. Es waren etwa drei Kilometer zu gehen. Aly kam etwa einen Kilometer vorbei, als sich der Nebel lichtete und die Deutschen Maschinengewehr- und Mörserfeuer auf unsere Gruppe eröffneten. Unser Führer wurde verwundet und ich schickte ihn zurück. Die restliche Strecke sind wir etwa drei Stunden zu Fuß gegangen, allerdings sind wir nicht "gelaufen" - wir sind meistens gekrochen, weil Versuche, uns zu unserer vollen Größe zu strecken, durch das Feuer deutscher Maschinengewehre und Mörser unterbrochen wurden. Aber wie dem auch sei, das Ziel wurde erreicht. Es stellte sich heraus, dass meine Tasche von einer Kugel durchbohrt war, und eine Karte, ein Zelluloidkreis, ein Bündel Geld (mein monatliches Gehalt) wurden in die Tasche gestochen, und ich wurde durch den Chordowinkelmesser in der Tasche vor Verletzungen bewahrt. von dem die Kugel abprallte.

Der Überblick über die deutschen Stellungen aus dieser Höhe war sehr gut: Wir haben die Mörserbatterie, die Küche, viele Maschinengewehrstellungen perfekt beobachtet und alle Bewegungen der Deutschen deutlich beobachtet. An diesem Tag haben wir alle sichtbaren Ziele gesichtet, ihre Koordinaten bestimmt und alle notwendigen Daten per Funk an das Regiment übermittelt.

Am nächsten Tag wurde nach unseren Korrekturen die Mörserbatterie durch das Feuer unserer Batterien zerstört, eine große Gruppe von Infanterie beim Essen wurde gedeckt und mehrere Maschinengewehrpunkte wurden zerstört.

Die Deutschen erkannten offenbar (oder entdeckten vielleicht den Betrieb des Radiosenders), dass das Feuer genau aus dieser Höhe korrigiert wurde, und eröffneten Artillerie- und Mörserfeuer darauf. Eine der Mörserbatterien wurde von uns entdeckt und auf unseren Befehl durch Batteriefeuer niedergeschlagen. Als die Deutschen sahen, dass der Feuerangriff auf die Höhe keine Wirkung hatte und das präzise Feuer unserer Batterien nicht stoppen konnte, warfen die Deutschen eine große Gruppe Infanterie in die Offensive auf der Höhe. Das Feuer, das wir auf die vorrückenden Deutschen riefen, konnte sie nicht aufhalten, und die Deutschen umzingelten die Höhe von allen Seiten und begannen, direkt darauf zu klettern. Uns blieb nichts anderes übrig, als direkt auf der Höhe Feuer zu rufen. Wir gaben einen solchen Befehl, aber der Regimentskommissar hielt dies für einen Fehler und fragte erneut, und erst nach unserem zweiten Befehl traf ein Wirbel unseres Artilleriefeuers die Höhe.

Die vorrückenden Deutschen wurden teilweise zerstört, und der Rest wandte sich der Flucht zu. Während des Beschusses versuchten wir uns zu verstecken und blieben zhiay, aber der Zustand war schrecklich. Die Funkstation wurde zerstört, und unser weiterer Aufenthalt auf der Höhe ohne Kommunikation mit dem Regiment war sinnlos, und ich beschloss, zum Regiment zurückzukehren. Aber sie schafften es erst am nächsten Tag, als sich der Nebel senkte, weil die kleinste Bewegung in der Höhe das Feuer deutscher Maschinengewehre verursachte. Wir kehrten zum Regiment zurück, wo wir bereits als tot galten, und berichteten über die Erledigung der Aufgabe.

Das ist die ganze Episode, die als Grundlage für die Entstehung des Gedichts "Der Sohn des Artilleristen" diente.

In diesem Regiment habe ich bis Kriegsende gedient. Das Regiment wurde 1944 mit dem Orden des Roten Banners ausgezeichnet und erhielt den Namen Pechenga.

1945 wurden wir in den Fernen Osten verlegt, wo das Regiment am Krieg mit Japan teilnahm und in den Häfen Koreas landete.

Seit 1947 habe ich in der Red Banner Pacific Fleet gedient.

Während des Krieges erhielt er die Orden des Vaterländischen Krieges 1. und 2. Grades, zwei Orden des Roten Sterns und neun Medaillen.

Hier ist eine kurze Geschichte über mich.

Ich bitte Sie, Konstantin Michailowitsch, Ihren Korrespondenten herzliche Grüße zu übermitteln, Wünsche für einen hervorragenden Studienerfolg, den Wunsch, dem Ruhm ihrer Väter und älteren Brüder, dem Ruhm unseres großen Mutterlandes, würdig zu sein.

3. III. 1966

I. A. Loskutov.

Seitdem ich diesen Brief erhalten habe, schicke ich Kopien davon an all jene Fünftklässler, hauptsächlich Jungen, die mich nach Lyonkas Schicksal fragen.

War bei Major Deev
Genosse - Major Petrov,
Wir waren noch mit einem Zivilisten befreundet,
Seit den zwanziger Jahren.
Zusammen hackten sie Weißes
Dame auf der Flucht
Sie dienten später zusammen
Im Artillerieregiment.

Und Major Petrow
Da war Lenka, geliebter Sohn,
Ohne Mutter, in der Kaserne,
Der Junge ist alleine aufgewachsen.
Und wenn Petrov weg ist,—
Früher war es statt eines Vaters
Sein Freund blieb
Für diesen Wildfang.

Wird Deev Lenka anrufen:
- Na, lass uns spazieren gehen:
Sohn eines Artilleristen
Es ist Zeit, sich an das Pferd zu gewöhnen!—
Zusammen mit Lenka wird gehen
Im Trab und dann in den Steinbruch.
Früher hat Lenka gerettet,
Kann die Barriere nicht nehmen
Fällt ab und jault.
— Ganz klar, noch ein Kind! —

Deev wird ihn großziehen
Wie ein zweiter Vater.
Ihn wieder aufs Pferd setzen:
- Lerne, Bruder, Barrieren zu nehmen!

Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!—
So ein Spruch
Major hatte.

Weitere zwei, drei Jahre sind vergangen
Und mitgenommen
Deeva und Petrowa
Militärisches Handwerk.
Deev ging in den Norden
Ich habe sogar die Adresse vergessen.
Dich zu sehen wäre toll!
Briefe mochte er nicht.
Aber das muss der Grund sein
Dass er selbst keine Kinder erwartet,
Über Lenka mit etwas Traurigkeit
Er erinnerte sich oft.

Zehn Jahre sind vergangen.
Das Schweigen ist vorbei
Donner grollte
Über den Heimatkrieg.
Deev kämpfte im Norden;
In der polaren Wildnis
Manchmal in den Zeitungen
Suche nach Namen von Freunden.
Sobald ich Petrov gefunden habe:
"So, am Leben und gesund!"
Er wurde in der Zeitung gelobt
Petrov kämpfte im Süden.
Dann, von Süden kommend,
Jemand hat es ihm gesagt
Dass Petrov, Nikolai Yegorych,
Heroisch auf der Krim gestorben.
Deev nahm eine Zeitung heraus,
Er fragte: "Welches Datum?"
Und mit Trauer stellte ich fest, dass die Post
Schon zu lange hier...

Und bald in einem der bewölkten
nördliche Abende
Deevs Regiment zugeteilt
Da war Leutnant Petrow.
Deev saß über der Karte
Mit zwei schwelenden Kerzen.
Ein großer Soldat trat ein
Schräger Klafter in den Schultern.
In den ersten zwei Minuten
Der Major erkannte ihn nicht.
Nur der Bass des Leutnants
Erinnert mich an etwas.
- Nun, dreh dich zum Licht, -
Und brachte ihm eine Kerze.
Alle die gleichen Babylippen
Die gleiche Stupsnase.
Und was für ein Schnurrbart - so ist es
Rasieren! - und das ganze Gespräch.
- Lenka? - Richtig, Lenka,
Er ist der Beste, Genosse Major!

Also machte er Abitur
Lasst uns zusammen dienen.
Schade, bis solches Glück
Vater musste nicht leben.—
Lenkas Augen blitzten
Eine unerwünschte Träne.
Er knirschte stumm mit den Zähnen
Wischte den Ärmel des Auges ab.
Und wieder musste der Major
Sagen Sie ihm wie in der Kindheit:
- Halt, mein Junge: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!—
So ein Spruch
Major hatte.

Und zwei Wochen später
Es gab eine schwere Schlacht in den Felsen,
Um allen zu helfen, muss ich
Jemand riskiert sich selbst.
Der Major rief Lenka zu sich,
Sah ihn direkt an.
- zu Befehl
Erschienen, Genosse Major.
„Nun, es ist gut, dass du aufgetaucht bist.
Überlassen Sie mir die Unterlagen.
Du gehst alleine, ohne Funker,
Radio auf der Rückseite.
Und über die Front, über die Felsen,
Nachts im deutschen Hinterland
Gehen Sie diesen Weg entlang
Wo niemand hingegangen ist.
Du wirst im Radio dabei sein
Batterien abfeuern.
Ist es klar? - Stimmt, es ist klar.
- Nun, gehen Sie schnell.
Nein, warte ein bisschen.—
Major stand für eine Sekunde auf
Wie in der Kindheit, mit zwei Händen
Lenka drängte sich: -
Sie gehen zu so etwas
Es ist schwer, zurückzukommen.
Als Kommandant bin ich
Ich schicke es nicht gerne dorthin.
Aber als Vater... Antworte mir:
Bin ich dein Vater oder nicht?
„Vater“, sagte Lenka zu ihm.
Und umarmte ihn zurück.

- Also, wie ein Vater, wie sich herausstellte
Kämpfe um Leben und Tod
Pflicht und Recht meines Vaters
Riskieren Sie Ihren Sohn
Vor anderen muss ich
Schicken Sie Ihren Sohn nach vorne.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!—
So ein Spruch
Major hatte.
- Verstanden? - Ich habe alles verstanden.
Erlaubnis zu gehen? - Los! -
Der Major blieb im Unterstand,
Die Granaten schlugen voraus.
Irgendwo rumpelte und brüllte es.
Der Major sah auf die Uhr.
Es wäre hundertmal einfacher für ihn
Wenn er nur alleine gehen würde.
Zwölf ... Jetzt wahrscheinlich
Er ging die Posten durch.
Stunde ... Jetzt bekam er
Bis zum Ende der Höhe.
Zwei... Er muss es jetzt sein
Kriecht bis zum Kamm.
Drei ... Beeilen Sie sich
Die Morgendämmerung erfasste ihn nicht.
Deev ging in die Luft -
Wie hell der Mond scheint
Konnte nicht bis morgen warten
Verdammt!

Die ganze Nacht gehend wie ein Pendel
Major schloss seine Augen nicht,
Morgens im Radio
Das erste Signal kam:
- Es ist in Ordnung, ich habe es.
Die Deutschen haben mich verlassen
Koordinaten drei, zehn,
Beeilen Sie sich, feuern wir!—
Die Waffen waren geladen
Der Major hat alles selbst berechnet,
Und mit Getöse die ersten Salven
Sie trafen die Berge.
Und wieder das Signal im Radio:
- Deutsche recht mir,
Koordinaten fünf, zehn,
Eher wie Feuer!

Erde und Steine ​​flogen
Eine Rauchsäule stieg auf
Es schien das jetzt von dort
Niemand kommt lebend raus.
Das dritte Signal im Radio:
Deutsche um mich herum
Hit vier, zehn
Erspare kein Feuer!

Der Major wurde blass, als er hörte:
Vier, zehn – genau richtig
Der Ort, wo seine Lyonka
Muss jetzt sitzen.
Aber ohne es zu zeigen,
Vergessen, dass er ein Vater war,
Major befehligte weiter
Mit ruhigem Gesicht
"Feuer!" - Granaten flogen.
„Feuer!“ – schnell aufladen!
Quadrat vier, zehn
Es gab sechs Batterien.
Das Radio war eine Stunde lang still
Dann kam das Signal:
Silent: betäubt von der Explosion.
Zuschlagen wie gesagt.
Ich glaube meinen Muscheln
Sie können mich nicht anfassen.
Die Deutschen laufen, klick,
Gib mir ein Feuermeer!

Und am Kommandoposten
Nachdem das letzte Signal empfangen wurde,
Major Gehörlosenradio
Er konnte es nicht ertragen und rief:
- Sie hören mich, ich glaube:
Nimm keinen solchen Tod.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Niemand in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!—
So ein Spruch
Major hatte.

Die Infanterie ging zum Angriff über -
War bis Mittag klar.
Von den fliehenden Deutschen
Felsige Höhe.
Überall lagen Leichen
Verwundet, aber am Leben
Wurde in der Lenka-Schlucht gefunden
Mit gebundenem Kopf.
Als der Verband abgewickelt war,
Was er hastig band,
Der Major sah Lenka an
Und plötzlich erkannte er ihn nicht:
Er war wie der Alte
Ruhig und jung
Alle die gleichen Augen eines Jungen
Aber nur ... komplett grauhaarig.

Er umarmte den Major vorher
So kommen Sie ins Krankenhaus:
- Halte durch, Vater: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!—
So ein Spruch
Jetzt hatte Lenka...

Hier ist die Geschichte
Über diese glorreichen Taten
Auf der Mittleren Halbinsel
Wurde mir gesagt.
Und oben, über den Bergen,
Der Mond schwebte noch
Explosionen waren nah,
Der Krieg ging weiter.
Das Telefon knackte und beunruhigend,
Der Kommandant ging den Unterstand entlang,
Und jemand wie Lenka,
Ging den Deutschen heute ins Heck.

War bei Major Deev
Genosse - Major Petrov,
Wir waren noch mit einem Zivilisten befreundet,
Seit den zwanziger Jahren.
Zusammen hackten sie Weißes
Dame auf der Flucht
Sie dienten später zusammen
Im Artillerieregiment.

Und Major Petrow
Da war Lenka, geliebter Sohn,
Ohne Mutter, in der Kaserne,
Der Junge ist alleine aufgewachsen.
Und wenn Petrov weg ist, -
Früher war es statt eines Vaters
Sein Freund blieb
Für diesen Wildfang.

Wird Deev Lenka anrufen:
- Na, lass uns spazieren gehen:
Sohn eines Artilleristen
Es ist Zeit, sich an das Pferd zu gewöhnen! -
Zusammen mit Lenka wird gehen
Im Trab und dann in den Steinbruch.
Früher hat Lenka gerettet,
Kann die Barriere nicht nehmen
Fällt ab und jault.
- Natürlich noch ein Kind! -

Deev wird ihn großziehen
Wie ein zweiter Vater.
Ihn wieder aufs Pferd setzen:
- Lerne, Bruder, Barrieren zu nehmen!
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.

Weitere zwei, drei Jahre sind vergangen
Und mitgenommen
Deeva und Petrowa
Militärisches Handwerk.
Deev ging in den Norden
Ich habe sogar die Adresse vergessen.
Dich zu sehen wäre toll!
Briefe mochte er nicht.
Aber das muss der Grund sein
Dass er selbst keine Kinder erwartet,
Über Lenka mit etwas Traurigkeit
Er erinnerte sich oft.

Zehn Jahre sind vergangen.
Das Schweigen ist vorbei
Donner grollte
Über den Heimatkrieg.
Deev kämpfte im Norden;
In der polaren Wildnis
Manchmal in den Zeitungen
Suche nach Namen von Freunden.
Sobald ich Petrov gefunden habe:
„So, am Leben und gesund!“
Er wurde in der Zeitung gelobt
Petrov kämpfte im Süden.
Dann, von Süden kommend,
Jemand hat es ihm gesagt
Dass Petrov, Nikolai Yegorych,
Heroisch auf der Krim gestorben.
Deev nahm eine Zeitung heraus,
Er fragte: "Welches Datum?" -
Und mit Trauer stellte ich fest, dass die Post
Schon zu lange hier...

Und bald in einem der bewölkten
nördliche Abende
Deevs Regiment zugeteilt
Da war Leutnant Petrow.
Deev saß über der Karte
Mit zwei schwelenden Kerzen.
Ein großer Soldat trat ein
Schräger Klafter in den Schultern.
In den ersten zwei Minuten
Der Major erkannte ihn nicht.
Nur der Bass des Leutnants
Erinnert mich an etwas.
- Nun, dreh dich zum Licht, -
Und brachte ihm eine Kerze.
Alle die gleichen Babylippen
Die gleiche Stupsnase.
Und was für ein Schnurrbart - so ist es
Abrasieren! - und das ganze Gespräch.
- Lenka? - Das ist richtig, Lenka,
Er ist der Beste, Genosse Major!

Also machte er Abitur
Lasst uns zusammen dienen.
Schade, bis solches Glück
Der Vater musste nicht leben. -
Lenkas Augen blitzten
Eine unerwünschte Träne.
Er knirschte stumm mit den Zähnen
Wischte den Ärmel des Auges ab.
Und wieder musste der Major
Sagen Sie ihm wie in der Kindheit:
- Halt, mein Junge: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.

Und zwei Wochen später
Es gab eine schwere Schlacht in den Felsen,
Um allen zu helfen, muss ich
Jemand riskiert sich selbst.
Der Major rief Lenka zu sich,
Sah ihn direkt an.
- Auf Ihren Befehl
Erschienen, Genosse Major.
- Nun, es ist gut, dass du aufgetaucht bist.
Überlassen Sie mir die Unterlagen.
Du gehst alleine, ohne Funker,
Radio auf der Rückseite.
Und über die Front, über die Felsen,
Nachts im deutschen Hinterland
Gehen Sie diesen Weg entlang
Wo niemand hingegangen ist.
Du wirst im Radio dabei sein
Batterien abfeuern.
Es ist klar? - Das stimmt, klar.
- Nun, gehen Sie schnell.
Nein, warte ein wenig. -
Major stand für eine Sekunde auf
Wie in der Kindheit, mit zwei Händen
Lenka drängte sich: -
Sie gehen zu so etwas
Es ist schwer, zurückzukommen.
Als Commander schicke ich Sie nicht gern dorthin.
Aber als Vater... Antworte mir:
Bin ich dein Vater oder nicht?
- Vater, - Lenka hat es ihm gesagt
Und umarmte ihn zurück.

Also, wie ein Vater, wenn es einmal passiert ist
Kämpfe um Leben und Tod
Pflicht und Recht meines Vaters
Riskieren Sie Ihren Sohn
Vor anderen muss ich
Schicken Sie Ihren Sohn nach vorne.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.
- Verstand mich? - Ich habs.
Soll ich gehen? - Gehen! -
Der Major blieb im Unterstand,
Die Granaten schlugen voraus.
Irgendwo rumpelte und brüllte es.
Der Major sah auf die Uhr.
Es wäre hundertmal einfacher für ihn
Wenn er nur alleine gehen würde.
Zwölf ... Jetzt wahrscheinlich
Er ging die Posten durch.
Stunde ... Jetzt bekam er
Bis zum Ende der Höhe.
Zwei ... Das muss er jetzt sein
Kriecht bis zum Kamm.
Drei ... Beeilen Sie sich
Die Morgendämmerung erfasste ihn nicht.
Deev ging in die Luft -
Wie hell der Mond scheint
Konnte nicht bis morgen warten
Verdammt!

Die ganze Nacht gehend wie ein Pendel
Major schloss seine Augen nicht,
Morgens im Radio
Das erste Signal kam:
- Es ist in Ordnung, ich habe es.
Die Deutschen haben mich verlassen
Koordinaten drei, zehn,
Beeil dich, lass uns feuern! -
Die Waffen waren geladen
Der Major hat alles selbst berechnet,
Und mit Getöse die ersten Salven
Sie trafen die Berge.
Und wieder das Signal im Radio:
- Deutsche recht mir,
Koordinaten fünf, zehn,
Eher wie Feuer!

Erde und Steine ​​flogen
Eine Rauchsäule stieg auf
Es schien das jetzt von dort
Niemand kommt lebend raus.
Das dritte Signal im Radio:
- Deutsche um mich herum,
Hit vier, zehn
Erspare kein Feuer!

Der Major wurde blass, als er hörte:
Vier, zehn – genau richtig
Der Ort, wo seine Lyonka
Muss jetzt sitzen.
Aber ohne es zu zeigen,
Vergessen, dass er ein Vater war,
Major befehligte weiter
Mit ruhigem Gesicht
"Feuer!" - Granaten flogen.
„Feuer!“ – schnell aufladen!
Quadrat vier, zehn
Es gab sechs Batterien.
Das Radio war eine Stunde lang still
Dann kam das Signal:
- Er schwieg: betäubt von der Explosion.
Zuschlagen wie gesagt.
Ich glaube meinen Muscheln
Sie können mich nicht anfassen.
Die Deutschen laufen, klick,
Gib mir ein Feuermeer!

Und am Kommandoposten
Nachdem das letzte Signal empfangen wurde,
Major Gehörlosenradio
Er konnte es nicht ertragen und rief:
- Sie hören mich, ich glaube:
Nimm keinen solchen Tod.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Niemand in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Major hatte.

Die Infanterie ging zum Angriff über -
War bis Mittag klar.
Von den fliehenden Deutschen
Felsige Höhe.
Überall lagen Leichen
Verwundet, aber am Leben
Wurde in der Lenka-Schlucht gefunden
Mit gebundenem Kopf.
Als der Verband abgewickelt war,
Was er hastig band,
Der Major sah Lenka an
Und plötzlich erkannte er ihn nicht:
Er war wie der Alte
Ruhig und jung
Alle die gleichen Augen eines Jungen
Aber nur ... komplett grauhaarig.

Er umarmte den Major vorher
So kommen Sie ins Krankenhaus:
- Halte durch, Vater: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel! -
So ein Spruch
Jetzt hatte Lenka ...

Hier ist die Geschichte
Über diese glorreichen Taten
Auf der Mittleren Halbinsel
Wurde mir gesagt.
Und oben, über den Bergen,
Der Mond schwebte noch
Explosionen waren nah,
Der Krieg ging weiter.
Das Telefon knackte und beunruhigend,
Der Kommandant ging den Unterstand entlang,
Und jemand wie Lenka,
Ging den Deutschen heute ins Heck.
Gedichte über die Liebe und über die Liebe

Sohn des Artilleristen:

War bei Major Deev
Genosse - Major Petrov,
Wir waren noch mit einem Zivilisten befreundet,
Seit den zwanziger Jahren.
Zusammen hackten sie Weißes
Dame auf der Flucht
Sie dienten später zusammen
Im Artillerieregiment.

Und Major Petrow
Da war Lenka, geliebter Sohn,
Ohne Mutter, in der Kaserne,
Der Junge ist alleine aufgewachsen.
Und wenn Petrov weg ist, -
Früher war es statt eines Vaters
Sein Freund blieb
Für diesen Wildfang.

Wird Deev Lenka anrufen:
- Na, lass uns spazieren gehen:
Sohn eines Artilleristen
Es ist Zeit, sich an das Pferd zu gewöhnen!
Zusammen mit Lenka wird gehen
Im Trab und dann in den Steinbruch.
Früher hat Lenka gerettet,
Kann die Barriere nicht nehmen
Fällt ab und jault.
- Ganz klar, noch ein Kind! -

Deev wird ihn großziehen
Wie ein zweiter Vater.
Ihn wieder aufs Pferd setzen:
- Lerne, Bruder, Barrieren zu nehmen!

Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!-
So ein Spruch
Major hatte.

Weitere zwei, drei Jahre sind vergangen
Und mitgenommen
Deeva und Petrowa
Militärisches Handwerk.
Deev ging in den Norden
Ich habe sogar die Adresse vergessen.
Dich zu sehen wäre toll!
Briefe mochte er nicht.
Aber das muss der Grund sein
Dass er selbst keine Kinder erwartet,
Über Lenka mit etwas Traurigkeit
Er erinnerte sich oft.

Zehn Jahre sind vergangen.
Das Schweigen ist vorbei
Donner grollte
Über den Heimatkrieg.
Deev kämpfte im Norden;
In der polaren Wildnis
Manchmal in den Zeitungen
Suche nach Namen von Freunden.

Sobald ich Petrov gefunden habe:
„So, am Leben und gesund!“
Er wurde in der Zeitung gelobt
Petrov kämpfte im Süden.
Dann, von Süden kommend,
Jemand hat es ihm gesagt
Dass Petrov, Nikolai Yegorych,
Heroisch auf der Krim gestorben.
Deev nahm eine Zeitung heraus,
Er fragte: "Welches Datum?"
Und mit Trauer stellte ich fest, dass die Post
Schon zu lange hier...

Und bald in einem der bewölkten
nördliche Abende
Deevs Regiment zugeteilt
Da war Leutnant Petrow.
Deev saß über der Karte
Mit zwei schwelenden Kerzen.
Ein großer Soldat trat ein
Schräger Klafter in den Schultern.
In den ersten zwei Minuten
Der Major erkannte ihn nicht.
Nur der Bass des Leutnants
Erinnert mich an etwas.
- Nun, dreh dich zum Licht, -
Und brachte ihm eine Kerze.
Alle die gleichen Babylippen
Die gleiche Stupsnase.
Und was für ein Schnurrbart - so ist es
Rasieren! - und das ganze Gespräch.
- Lenka? - Richtig, Lenka,
Er ist der Beste, Genosse Major!

- Er hat also die Schule abgeschlossen,
Lasst uns zusammen dienen.
Schade, bis solches Glück
Vater musste nicht leben.-
Lenkas Augen blitzten
Eine unerwünschte Träne.
Er knirschte stumm mit den Zähnen
Wischte den Ärmel des Auges ab.
Und wieder musste der Major
Sagen Sie ihm wie in der Kindheit:
- Halt, mein Junge: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!-
So ein Spruch
Major hatte.

Und zwei Wochen später
Es gab eine schwere Schlacht in den Felsen,
Um allen zu helfen, muss ich
Jemand riskiert sich selbst.
Der Major rief Lenka zu sich,
Sah ihn direkt an.
- Auf Ihren Befehl
Erschienen, Genosse Major.
- Nun, es ist gut, dass du aufgetaucht bist.
Überlassen Sie mir die Unterlagen.
Du gehst alleine, ohne Funker,
Radio auf der Rückseite.
Und über die Front, über die Felsen,
Nachts im deutschen Hinterland
Gehen Sie diesen Weg entlang
Wo niemand hingegangen ist.
Du wirst im Radio dabei sein
Batterien abfeuern.
Ist es klar? - Ja, das ist es.
- Nun, gehen Sie schnell.
Nein, warte ein wenig.-
Major stand für eine Sekunde auf
Wie in der Kindheit, mit zwei Händen
Lenka drängte sich: -
Sie gehen zu so etwas
Es ist schwer, zurückzukommen.
Als Kommandant bin ich
Ich schicke es nicht gerne dorthin.
Aber als Vater... Antworte mir:
Bin ich dein Vater oder nicht?
- Vater, - Lenka hat es ihm gesagt
Und umarmte ihn zurück.

Also, wie ein Vater, wenn es einmal passiert ist
Kämpfe um Leben und Tod
Pflicht und Recht meines Vaters
Riskieren Sie Ihren Sohn
Vor anderen muss ich
Schicken Sie Ihren Sohn nach vorne.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!-
So ein Spruch
Major hatte.
- Verstanden? - Verstanden.
Darf ich gehen? - Geh! -
Der Major blieb im Unterstand,
Die Granaten schlugen voraus.
Irgendwo rumpelte und brüllte es.
Der Major sah auf die Uhr.
Es wäre hundertmal einfacher für ihn
Wenn er nur alleine gehen würde.
Zwölf ... Jetzt wahrscheinlich
Er ging die Posten durch.
Stunde ... Jetzt bekam er
Bis zum Ende der Höhe.
Zwei ... Das muss er jetzt sein
Kriecht bis zum Kamm.
Drei ... Beeilen Sie sich
Die Morgendämmerung erfasste ihn nicht.
Deev ging in die Luft -
Wie hell der Mond scheint
Konnte nicht bis morgen warten
Verdammt!

Die ganze Nacht gehend wie ein Pendel
Major schloss seine Augen nicht,
Morgens im Radio
Das erste Signal kam:
- Es ist in Ordnung, ich habe es.
Die Deutschen haben mich verlassen
Koordinaten drei, zehn,
Beeil dich, lass uns feuern! -
Die Waffen waren geladen
Der Major hat alles selbst berechnet,
Und mit Getöse die ersten Salven
Sie trafen die Berge.
Und wieder das Signal im Radio:
- Deutsche recht mir,
Koordinaten fünf, zehn,
Eher wie Feuer!

Erde und Steine ​​flogen
Eine Rauchsäule stieg auf
Es schien das jetzt von dort
Niemand kommt lebend raus.
Das dritte Signal im Radio:
- Deutsche um mich herum,
Hit vier, zehn
Erspare kein Feuer!

Der Major wurde blass, als er hörte:
Vier, zehn – genau richtig
Der Ort, wo seine Lyonka
Muss jetzt sitzen.
Aber ohne es zu zeigen,
Vergessen, dass er ein Vater war,
Major befehligte weiter
Mit ruhigem Gesicht
"Feuer!" - Granaten flogen.
„Feuer!“ – schnell aufladen!
Quadrat vier, zehn
Es gab sechs Batterien.
Das Radio war eine Stunde lang still
Dann kam das Signal:
- Er schwieg: betäubt von der Explosion.
Zuschlagen wie gesagt.
Ich glaube meinen Muscheln
Sie können mich nicht anfassen.
Die Deutschen laufen, klick,
Gib mir ein Feuermeer!

Und am Kommandoposten
Nachdem das letzte Signal empfangen wurde,
Major Gehörlosenradio
Er konnte es nicht ertragen und rief:
- Sie hören mich, ich glaube:
Nimm keinen solchen Tod.
Halt dich fest, mein Junge: im Licht
Stirb nicht zweimal.
Niemand in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!-
So ein Spruch
Major hatte.

Die Infanterie ging zum Angriff über -
War bis Mittag klar.
Von den fliehenden Deutschen
Felsige Höhe.
Überall lagen Leichen
Verwundet, aber am Leben
Wurde in der Lenka-Schlucht gefunden
Mit gebundenem Kopf.
Als der Verband abgewickelt war,
Was er hastig band,
Der Major sah Lenka an
Und plötzlich erkannte er ihn nicht:
Er war wie der Alte
Ruhig und jung
Alle die gleichen Augen eines Jungen
Aber nur ... komplett grauhaarig.

Er umarmte den Major vorher
So kommen Sie ins Krankenhaus:
- Halte durch, Vater: in der Welt
Stirb nicht zweimal.
Nichts in unserem Leben kann das
Raus aus dem Sattel!-
So ein Spruch
Jetzt hatte Lenka ...

Hier ist die Geschichte
Über diese glorreichen Taten
Auf der Mittleren Halbinsel
Wurde mir gesagt.
Und oben, über den Bergen,
Der Mond schwebte noch
Explosionen waren nah,
Der Krieg ging weiter.
Das Telefon knackte und beunruhigend,
Der Kommandant ging den Unterstand entlang,
Und jemand wie Lenka,
Ging den Deutschen heute ins Heck.

Lied aus dem Film "Offiziere"
Worte von Leonid Agranovich.
Musen. Raphael Hozak
Benutzen Wladimir Zlatoustovsky