Wie lerne ich schnell Tschechisch zu Hause?

Ist Tschechisch leicht zu lernen?

Es gibt die Meinung, dass es für Russen viel schwieriger ist, tschechische Wörter auswendig zu lernen, als für andere Nationen. Eine Person, die diese Sprache spricht, hat spezifische Schwierigkeiten im Lernprozess.

1. Wörter, die im Kopf Verwirrung stiften. Zum Beispiel ist pozor (ausgesprochen „Schande“) unter Tschechen eine Art Aufruf zur Aufmerksamkeit.

2. Der Unterschied in der Aussprache. Für Tschechen liegt die Betonung auf der ersten Silbe, die Länge der Vokale ist ihnen wichtig, es gibt einen unaussprechlichen Buchstaben ř.

3. Gleichzeitige Ähnlichkeit und Unterschied in der Grammatik. Einige Wörter, die dem Russischen ähneln, werden im Tschechischen anders dekliniert oder konjugiert.

4. Dialekte. Es gibt viele davon in tschechischer Sprache. Daher variiert die Schreibweise und Aussprache von Wörtern in verschiedenen Gebieten des Staates. Unkenntnis der Geschichte des Landes. Sie können die tschechische Sprache selbstständig lernen, wenn Sie sich gleichzeitig mit der Realität ihrer Vergangenheit vertraut machen.

Angesichts all dessen ist eine russische Person in der Lage, die tschechische Sprache zu beherrschen. Dafür muss er sich allerdings etwas anstrengen.

Wie lange dauert es, Tschechisch von Grund auf selbstständig zu lernen?

Beim Erlernen einer Sprache wirkt es sich positiv aus, wenn eine Person in der Tschechischen Republik lebt und mit den Einwohnern der Republik kommuniziert. Manche Menschen erhalten solches Wissen in einer speziellen örtlichen Schule. Es gibt andere Möglichkeiten, eine Sprache zu lernen.

1. Holen Sie sich einen Tutor. Dieser Schritt erfordert finanzielle Kosten, ist aber billiger als das Leben in der Tschechischen Republik. Ein erfahrener Lehrer, der einen individuellen Ansatz verwendet, wird die Feinheiten der Umgangssprache lehren.

2. Melden Sie sich für Kurse an. Diese Methode ist beliebt bei denen, die Tschechisch lernen möchten. Es ist jedoch bereits für diejenigen geeignet, die die Grammatik verstanden haben und einfache Sätze bilden können.

3. Online-Lernen. Es erfordert keine finanziellen Investitionen und findet über das Internet statt. Es gibt kostenlose Kurse und Programme. Laden Sie Lehrbücher herunter und üben Sie selbst.

Wie viel kann man Tschechisch von Grund auf lernen? Auf diese Frage gibt es keine Antwort, denn Menschen haben unterschiedliche Fähigkeiten. Sie müssen nur regelmäßig üben und Ihre Schreib- und Sprechfähigkeiten verbessern.

In der Tschechischen Republik? Wirst du studieren oder arbeiten? Oder vielleicht fühlen Sie sich einfach vom Klang der tschechischen Sprache angezogen? In jedem Fall stehen Sie vor der Frage „Wie lernt man die tschechische Sprache?“.
Um die ganze Vielfalt der Sprachunterrichtsmöglichkeiten zu verstehen, muss man zunächst eine Vorstellung davon haben, was die tschechische Sprache ist, zu welcher Sprachgruppe sie gehört, welche verwandtschaftlichen Wurzeln sie mit der russischen Sprache hat.

Über Tschechisch

Tschechisch wird von etwa 12 Millionen Menschen gesprochen. Tschechisch ist die offizielle Sprache der Tschechischen Republik. Es gehört zur Gruppe der westslawischen Sprachen und ist mit der russischen Sprache verwandt. Das tschechische Alphabet verwendet das lateinische Alphabet. Im Gegensatz zum Russischen gibt es im Tschechischen lange und kurze Varianten von Vokalen (z. B. drahá - "Lieber" und dráha - "Weg"), die eine semantische Funktion erfüllen.
Es sollte beachtet werden, dass die tschechische Sprache von Natur aus ziemlich weich ist, viel leises Zischen hat und manchmal sogar als "Schlangenzunge" bezeichnet wird. Daher ist eine russischsprachige Person leicht zu erkennen, auch wenn sie Tschechisch spricht, da die russische Sprache durch eine größere Härte gekennzeichnet ist.
Es gibt auch einen der komplexen Laute in der tschechischen Sprache – den Laut „ř“, der selbst den Tschechen nicht immer leicht fällt. Um eine korrekte Aussprache zu erreichen, greifen Tschechen oft auf die Hilfe eines Logopäden zurück. Es gibt keinen ähnlichen Laut im Russischen und unser Artikulationsapparat ist nicht dafür ausgelegt, ihn auszusprechen, daher ist viel Training erforderlich, um ein gutes Ergebnis zu erzielen. Der Einfachheit halber wird in vielen Tutorials empfohlen, diesen Laut als „rzh“ auszusprechen. Aber die tschechische Sprache ist viel weicher als Russisch, dieser Laut wird sehr, sehr leise ausgesprochen, die Laute „r“ und „g“ verschmelzen zu einem. Darüber hinaus ist dieser Laut originell und kommt in anderen gängigen Weltsprachen praktisch nicht vor. Die Tschechen sind stolz auf diesen Sound. Aber wenn Sie es auf Russisch aussprechen, werden sie Sie trotzdem verstehen.
Wie einfach ist es, diese Sprache zu lernen? Die Sprache ist mit dem Russischen verwandt, sodass Sie viele ähnliche Wörter finden können.
Zum Beispiel: Menschen - lidé, Verkäufer - prodávající, Lehrer - učitel und andere.
Einige der tschechischen Wörter und Ausdrücke mögen auf den ersten Blick komisch erscheinen.
Zum Beispiel: čerstvé potraviny – frische Lebensmittel, chytrý – schlau, pozor – Aufmerksamkeit und andere.
Sie werden viele solcher Wörter in der tschechischen Sprache finden, die Sie zunächst vielleicht zum Schmunzeln und Schmunzeln bringen werden, aber mit einem tieferen Eintauchen in die Sprache werden Sie die darin ablaufenden Prozesse verstehen.
Wenn Ihre Muttersprache Russisch oder eine andere slawische Sprache ist, Sie über eine sprachliche Ausbildung verfügen und bereits Erfahrung darin haben, dann fällt Ihnen das Lernen von Tschechisch viel leichter als allen anderen.
Sie haben sich also entschieden, Tschechisch zu lernen.

Sprachführer, Tutorial, Lehrbuch

Für eine touristische Reise in die Tschechische Republik ist das Erlernen einer Sprache mit Hilfe eines Sprachführers die beste Option. Im Sprachführer finden Sie die grundlegenden notwendigen Sätze, Schilder, Einkäufe im Geschäft, einen Krankenwagen rufen, in einem Restaurant bezahlen und andere notwendige Operationen durchführen. Sie lernen grundlegende Redewendungen und notwendige Wörter. Im Sprachführer sind alle Wörter und Sätze in thematische Gruppen unterteilt, sodass es sehr praktisch ist, sich Sätze zu merken und sie mit der Situation zu vergleichen.
Aber ich mache die Leser von MirSovetov darauf aufmerksam, wir haben nicht umsonst „Phrasen auswendig lernen“ gesagt, da Sie mit einem Sprachführer das Sprachsystem, die Prinzipien der Wortbildung und die Prinzipien der Phrasenkonstruktion nicht verstehen können .
Das Selbstlernhandbuch ist in dieser Hinsicht viel nützlicher, da es nicht nur vorgefertigte Sätze enthält, sondern auch hilft zu verstehen, wie sie gebildet werden. Dem Tutorial sollte auf jeden Fall eine CD mit phonetischen Übungen beigefügt werden. Denn selbst wenn Sie die Rechtschreibung von Wörtern und die Grammatik kennen, wissen, wie man im Text navigiert, aber Wörter phonetisch falsch aussprechen, werden Sie Schwierigkeiten bei der Kommunikation haben.
Von den empfohlenen Lehrbüchern ist Shirokovas sowjetisches Lehrbuch für Universitäten immer noch das beste. Alles ist sehr detailliert und konsequent ausgearbeitet, sodass Sie sich sofort in die tschechische Sprache verlieben werden. Sehr beliebt ist auch das Lehrbuch für Russen „Chcete mluvit cesky“. Viele Kurse für Russen an tschechischen Universitäten basieren auf den Materialien dieses Lehrbuchs. Es gibt kein klares System im Lehrbuch, aber das Material wird ziemlich vollständig gegeben.
Aber in der ersten Phase des Sprachenlernens brauchen Sie einen Spezialisten, der Sie korrigiert und auf Ihre Fehler hinweist, damit Sie sie nicht auswendig lernen.

Hörhilfen, Radio, Fernsehen, Film

In diesem Zeitalter ist all dies verfügbar geworden. Um in die tschechische Sprache einzutauchen, können Sie tschechische Radiofrequenzen einstellen und nicht nur tschechische Nachrichten und Musik hören, sondern auch Hörbücher auf den Websites des tschechischen Radios Rozglas finden. Tschechische Filme können von der speziell zu diesem Zweck erstellten Vkontakte-Gruppe, von Torrent-Ressourcen und anderen Orten heruntergeladen werden. Aus den angebotenen Filmen können Sie auch tschechische Filme mit russischer Übersetzung oder russischen Untertiteln auswählen. Das Ansehen nationaler Filme ist sehr nützlich, weil. Fast alle tschechischen Filme haben einen eigentümlichen, nur für sie charakteristischen Geschmack. Spezifischer Humor, tschechische Realitäten, Besonderheiten der Mentalität - all dies können Sie beim Anschauen tschechischer Filme spüren.

Internet, Online-Kurse

Auch eine gute Option, da jetzt Materialien zur tschechischen Sprache erschienen sind. Sie können nicht nur Lehrbücher herunterladen, sondern auch Audioprogramme und Multimediaprogramme im Internet studieren. Es gibt mehrere urheberrechtlich geschützte Websites, auf denen Materialien veröffentlicht und Seminare und Sprachkurse abgehalten werden. Der Vorteil von Multimedia-Programmen ist, dass Sie selbst steuern können.

Tutor, Kurse, Universität

Wenn Sie sich in Kurse einschreiben, ist es besser, wenn Sie den Unterricht von einem Muttersprachler leiten lassen. Sie werden es vermeiden können, die dem Russischsprecher innewohnenden Fehler in der Sprache zu beheben. Da die Sprachen verwandt sind, möchte ich immer von Analogie sprechen. Aber hier sollten die Leser von MirSovetov aufmerksam und vorsichtig sein. In der tschechischen Sprache gibt es viele solcher Kontrollen in Phrasen und Sätzen, die im Russischen mit anderen Präpositionen oder in einer anderen Reihenfolge verwendet werden.
Zum Beispiel: zur Universität gehen (Russisch) - es zur Universität (Tschechisch), auf jemanden warten - einen Scheck für ... (Tschechisch)
Daher ist der Unterricht mit einem erfahrenen Lehrer - einem Muttersprachler - viel nützlicher.

Sprachliches Umfeld

Wenn Sie studieren und denken, dass sich die Sprache in der Sprachumgebung von selbst lernt, dann irren Sie sich zutiefst. Ohne systematischen und qualitativ hochwertigen Unterricht erwartet Sie nur, dass Sie lernen, andere perfekt zu verstehen, aber Sie werden Sprachstummheit in sich selbst entwickeln. Oder Sie sprechen mit groben Fehlern, so dass es für einen Ausländer sehr schwierig sein wird, Ihnen zuzuhören. Und denken Sie auch daran, dass, wenn Sie Prag zum Eintauchen in die Sprachumgebung gewählt haben, die Kommunikation auf Tschechisch minimiert werden kann.
Wenn Sie in Prag ankommen, werden Sie überrascht sein, wie oft Sie Russisch hören werden. Es gibt wirklich viele Russischsprachige in Prag, sodass Sie keine Verständigungsprobleme haben werden, Sie können immer einen russischsprachigen Freund finden, der Ihnen hilft. Firmen in Prag stellen auch oft mehrsprachige Mitarbeiter ein. Und Sie können, anstatt die Sprache zu üben, immer mit jemandem auf Russisch „chatten“. Und die Versuchung ist groß, besonders wenn Sie Anfänger sind und es Ihnen schwer fällt, sich in einer fremden Sprache auszudrücken. Deshalb rate ich den Lesern von MirSovetov, Tschechisch nicht in der Hauptstadt zu lernen. Zu diesem Zweck ist es besser, eine kleinere Stadt zu wählen. Vergessen Sie jedoch nicht, dass es auf dem Territorium der Tschechischen Republik 4 Dialekte gibt. Wenn Sie also an diese Orte gelangen, kann die Sprache der Einwohner Elemente enthalten, die für dieses bestimmte Gebiet charakteristisch sind.
In der Umgebung lernen Sie, die Sprache eines anderen gut wahrzunehmen, das Gesagte zu unterscheiden, es vielleicht mit Ihrer eigenen Stimme zu modellieren und es an eine leise, zischende tschechische Sprache anzupassen.
Nun, wenn Sie diese Sprache an der Sprachabteilung der Universität studiert haben, vielleicht sogar ein Praktikum gemacht haben. In Tschechien gibt es Tschechischkurse an der Karlsuniversität, an anderen Universitäten der Republik, und Sie können auch für ein paar Wochen eine Tschechisch-Sommersprachschule besuchen.
Natürlich sollten Sie auf keinen Fall ohne Sprachkenntnisse gehen. Sie müssen die Sprache verstehen, die grundlegenden Sätze kennen. Da die moderne tschechische Jugend nur ungern Russisch lernt und die ältere Generation bereits vieles vergessen hat, kommunizieren sie nicht immer gerne auf Russisch.
Viel Erfolg bei deinem Studium!

Tschechisch gehört zu den slawischen Sprachen und hat viele Ähnlichkeiten mit Russisch, Weißrussisch und Ukrainisch, sodass es für Einwohner der GUS viel einfacher ist, es zu lernen als beispielsweise für einen Deutschen oder Engländer. Diese Sprache ist nicht ohne Anmut und Melodie, und die Straßen von Prag erobern mit mysteriösen Legenden, die natürlich mit dem Studium der Sprache klarer werden.

Tschechischunterricht mit Advent EuroConsult

Die Materialien des Kanals helfen Ihnen, die tschechische Sprache auf elementarem Niveau zu lernen, beginnend mit den Grundlagen - dem Alphabet, Pronomen und Konjugationen. Das Video erklärt Grammatik, Satzregeln und mehr kurz und verständlich. Es gibt 10 Lektionen, um das Einstiegsniveau zu erobern. Fremdsprachenkenntnisse sind nicht erforderlich - die Ausbildung erfolgt auf Russisch.

Tschechisch mit Czrepetitor

Während des Unterrichts werden Vokabeln und Grammatik durch Präsentationen erklärt - es wird ein elementares Niveau vermittelt. Gleichzeitig sind erklärende Kommentare auf Tschechisch, aber die Präsentationen sind so einfach und verständlich, dass auch diejenigen, die der Sprache nicht mächtig sind, sicher mit dem Unterricht beginnen können. Die Kursteilnehmer werden in der Lage sein, ihren Wortschatz aufzufüllen, einfache Sätze zu bilden und die richtige Aussprache zu setzen. Der Kanal wurde geschaffen, um Tschechisch genau zu studieren und sich einfach dafür zu interessieren.

Tschechisch mit Elena Shipilova

Der Zuhörer findet auf dem Kanal mehr als 30 Videolektionen, die Ihnen helfen, in die Welt der tschechischen Sprache einzutauchen. Grammatik, Wortschatz und mehr. Die bezaubernde Elena erzählt Ihnen von den Nuancen und Feinheiten der Verwendung eines bestimmten Wortes in einem Satz.
Interessanterweise unterrichtet der Kanallehrer neben Tschechisch auch andere Sprachen. Indem Sie das Archiv des Kanals durchsuchen, können Sie lernen, wie man Sprachen richtig lernt, Probleme beim Erlernen einer Sprache überwindet, die richtige Aussprache einsetzen kann und vieles mehr. Der Unterricht ist gut geeignet für diejenigen, die die Sprache von Grund auf lernen, und wird auf Russisch durchgeführt.

Einfaches Tschechisch

Wie Sie wissen, ist die Wahrnehmung von Fremdsprachen nach Gehör eines der Hauptprobleme des russischsprachigen Benutzers. Die auf dem Kanal veröffentlichten Lektionen sollen dieses Missverständnis korrigieren – ein angenehmes Audio-Lesen von Tschechisch ist so gut, einfach und klar organisiert, dass Sie ohne besonderen Zweck mit dem Tschechisch-Lernen beginnen möchten. Zuerst hört der Schüler die russische Version eines Fragments des Buches, dann seine Übersetzung ins Tschechische.

Tschechisch mit Go Study group s.r.o.

Hier werden sie Ihnen beibringen, sich vorzustellen, Ihnen das tschechische Alphabet vorzustellen, Ihnen beizubringen, wie Sie auf die Frage „Wie spät ist es“ und „Wie viel kostet es“ antworten, Sie in die öffentlichen Verkehrsmittel einführen und Ihnen helfen, andere alltägliche Probleme zu lösen erklärungsbedürftige Sachverhalte auf Tschechisch.

Tschechisch mit Kurz Češtiny

Der Kanal enthält viele Lektionen zum Tschechisch lernen. Bildungsinformationen werden hauptsächlich in Form von hochwertigen Präsentationen bereitgestellt.
Der Unterricht wird von einem tschechischen Muttersprachler erteilt, aber die Erklärungen werden auf Russisch mit einem angenehmen tschechischen Akzent gegeben. Kurz wird über die Besonderheiten des Tschechischlernens sprechen, Sie in die Grammatik einführen, vor den Hauptfehlern warnen, die Menschen beim Lernen dieser speziellen Sprache machen, und nicht nur die Sprache, sondern auch Prag vorstellen. Auf dem Kanal finden Sie auch frivole, aber interessante Videos wie „Was es nicht wert ist, in Tschechien auf Russisch zu schreien“.

Tschechisch mit LINGVOPORTAL

Tschechisch lernen aus einem Lehrbuch mit ausführlichen Erklärungen auf Tschechisch. Die Stimme des Ansagers ist angenehm, das Lerntempo ist ruhig. Das Lehrbuch deckt den Stoff umfassend ab: Grammatik, Wortschatz, Satzbau, Sprachgeschichte und vieles mehr werden erlernt. Darüber hinaus bieten die Autoren des Kanals an, einen vollständigen Studiengang zu belegen, der auf der offiziellen Website veröffentlicht wird. Das Material wird vom Leser qualitativ kommentiert.

Tschechische Sprache bei Gennadij Jakimov

Der Autor des Kanals, der ein professioneller Linguist und Übersetzer ist, wird Ihnen erzählen, wie einfach es ist, Tschechisch zu sprechen, und Ihnen das Land selbst und seine Bräuche und kulturellen Werte vorstellen. Hier können Sie Ihren Wortschatz erweitern und den Prozess des Erlernens der Sprache beschleunigen, indem Sie die richtige Aussprache setzen. Der Unterricht ist für Anfänger zum Erlernen der Sprache und Fortgeschrittene konzipiert, das Training wird auf Russisch durchgeführt. Alle Bildungsinformationen werden hauptsächlich in Form von klaren und einfachen Präsentationen bereitgestellt.

Beim Erlernen einer Fremdsprache kommt es nicht nur auf die Theorie an, sondern auch auf die „richtige“ Sprachpraxis. Darüber hinaus sprechen wir nicht nur über das Üben des Sprechens im Unterricht, sondern über die Verbindung aller Bereiche unseres Lebens mit dem Prozess der „Sprachaufnahme“.

Das Prager Bildungszentrum gibt Tipps, wie Sie Tschechisch nicht nur im Unterricht effektiv lernen können.

Das Ansehen von Fernsehsendungen und Filmen auf Tschechisch ist eine großartige Möglichkeit, die Sprache zu lernen. Tschechisch "Sprachausgabe" mit russischen Untertiteln wird der vernünftigste Anfang sein. Wir empfehlen Ihnen, mit Filmen und Serien zu beginnen, die Sie bereits in Ihrer Muttersprache gesehen haben.

Lassen Sie sich nicht davon entmutigen, dass es anfangs schwierig sein kann, die Sprache der Schauspieler zu verstehen, und Sie müssen sich mehr mit den Untertiteln befassen. Bald beginnt der Prozess zu "arbeiten" und Sie haben eine ganze Reihe zusätzlicher umgangssprachlicher Redewendungen, Slang und korrekter Aussprache.

Wo zu sehen: Youtube, Gruppen "Filme auf Tschechisch" VK, Kinos.

2. Ändern Sie die Sprache des Betriebssystems und der mobilen Apps

Wie viele Stunden am Tag nutzen Sie einen Computer oder ein Smartphone? Indem Sie die Sprache von Betriebssystemen und Anwendungen ändern, können Sie neue Wörter, insbesondere Fachbegriffe, leicht lernen. Die Anzahl der Wörter mag unbedeutend erscheinen, aber Sie werden nicht einmal bemerken, wie Sie sich viele neue und ziemlich komplexe Konzepte merken. Verschieben Sie es nicht auf später, tun Sie es jetzt:

iOS: Einstellungen - Allgemein - Sprache und Region - iPhone/iPad-Sprache - Čeština
Android: Einstellungen - Sprache und Eingabe - Sprache - Čeština

3. Chatten Sie mehr mit tschechischen Muttersprachlern

Sich treffen, kommunizieren, offen sein! Finde neue tschechische Freunde: im echten Leben oder online.

Prag hat wie andere Studentenstädte ein riesiges Potenzial für Dating und Kommunikation. Nehmen Sie an so vielen nützlichen Veranstaltungen wie möglich teil: Ausstellungen, Galerien, Foren und Ihr "Freundebuch" werden ständig mit neuen interessanten Leuten aktualisiert.

Textnachrichten sind eine großartige Möglichkeit, Konversationstschechisch zu lernen und Ihre Grammatik zu verbessern.

Regel Nummer 1: Seien Sie nicht schüchtern und machen Sie sich keine Sorgen über mögliche Fehler, sehr bald wird Ihre Grammatik perfekt sein!

4. Melden Sie sich für Gruppenkurse bei einem Sportverein an

Sport tut nicht nur Körper und Geist gut. Das ist eine großartige Sprachübung! Versuchen Sie, sich so schnell wie möglich in einem Sportverein anzumelden, der Gruppenkurse und Vorträge anbietet. Glauben Sie mir, Sport verbindet wirklich und hilft, neue Freunde unter den „Einheimischen“ zu finden. Von Gesellschaftstanz bis Powerlifting, von Schach bis Crossfit, in der Tschechischen Republik finden Sie ein riesiges Angebot an Sportvereinen und Sektionen.

5. Lesen Sie Bücher auf Tschechisch

Ein sehr effektiver Weg, denn im Gegensatz zu langweiligen Lehrtexten werden Sie in die Handlung der Arbeit eingebunden und erweitern nebenbei Ihren Wortschatz. Wir raten Ihnen, mit Kinderbüchern auf Tschechisch zu beginnen: Der Schwierigkeitsgrad solcher Texte ist moderat, und Sie können ohne große Schwierigkeiten von Buch zu Buch voranschreiten.

6. Radio, Podcasts und Hörbücher

Während Sie Ihren gewohnten Aktivitäten nachgehen, können Sie weiter lernen, sei es ein morgendlicher Lauf, ein Spaziergang durch die Stadt oder ein ganz normaler Abend zu Hause. Radio, Podcasts und Hörbücher auf Tschechisch eignen sich perfekt für diese Zwecke. Die Logik dieser Methode ist ähnlich wie bei Büchern – Sie sind in den Prozess involviert und können die Komplexität und das Thema des Materials wählen. Und obwohl es anfangs schwierig sein wird, Informationen nach Gehör wahrzunehmen, werden Sie im Laufe der Zeit beginnen, die Feinheiten der tschechischen Sprache besser zu verstehen.

Stimmen Sie sich auf die „richtige Welle“ ein. Top tschechische Radiosender: Spin Radio (Hip-Hop), Europa 2 (internationaler Pop), KissFM (Pop).

7. Unterwegs lernen

Machen Sie das Beste aus der Zeit, die Sie in Linien und auf der Durchreise verbringen. Selbst ein kleiner Teil des Podcasts, den Sie hören, oder der Buchpassage, die Sie lesen, wird sich zweifellos auf Ihr Wissen auswirken. Achten Sie auch darauf, sich entwickelnde Sprachspiele und Anwendungen herunterzuladen, tägliche Übungen werden bald Früchte tragen.

8. Laden Sie die PEC-QUIZ-App herunter

Die Anwendung ermöglicht es Ihnen, Tschechisch auf spielerische Weise zu lernen und bietet verschiedene Schwierigkeitsgrade. Zusätzlich zu den offensichtlichen Vorteilen der ständigen Wiederholung des behandelten Materials werden die Besten der In-Game-Bewertung monatlich mit Preisen für hervorragendes Wissen ausgezeichnet. Lernen Sie jeden Tag neue Wörter und messen Sie sich mit Ihren Freunden. Die App ist für Android und iOS verfügbar.

Das erste, was Ihre „Unglückskameraden“, die es bereits lernen, und (vor allem) Muttersprachler dieser Sprache, Ihnen sagen werden, wie schwierig es ist, sie zu lernen. Urteilen Sie selbst: Es gibt im Tschechischen sieben Fälle, viele Kombinationen von unaussprechlichen Konsonanten, unregelmäßige Pluralformen, Wörter, deren Bedeutung aufgrund von Kenntnissen anderer Sprachen nicht erraten werden kann, der Buchstabe ř ist schwer auszusprechen, einfach ein Albtraum!

Als allgemein optimistischer Mensch versuche ich, solche nutzlosen Kommentare von Panik- oder Verzweifelten so weit wie möglich zu ignorieren. Keine dieser „wichtigen“ Botschaften hat mich zu neuen Fortschritten im Studium angespornt, also habe ich mich entschieden, sie mal von der anderen Seite zu betrachten.

Nur wenige Stunden, nachdem ich angefangen habe, Tschechisch von Grund auf zu lernen, habe ich bereits mehrere Gründe gefunden, um zu sagen, dass es nicht die schwierigste Sprache ist. Zuallererst war ich erfreut zu entdecken, dass Tschechisch eine phonetische Sprache ist (wobei sie sich zum Beispiel völlig von Französisch und sicherlich grundlegend von Englisch unterscheidet: Versuchen Sie einfach, sie auszusprechen obwohl, durch, pflügen, teig, husten vom ersten Mal an ohne Fehler und Zeit zum Nachdenken). Darüber hinaus ähnelt die Verbkonjugation im Tschechischen der lateinischen. Seitdem habe ich gelernt, anders mit den Schwierigkeiten und Macken der Sprache umzugehen, und vielleicht finden Sie diese Art, mit Hindernissen umzugehen, interessant. Ich versuche nicht zu beweisen, dass Tschechisch „einfach“ ist, ich versuche deutlich zu machen, dass wir durch die „Besessenheit“ von der Komplexität der Sprache langsamer werden und uns den Glauben an unsere eigene Kraft nehmen. Zweifel und Scheitern sind die Hauptkiller der Motivation, also lernen Sie Tschechisch auf einfache Weise!

• Studienempfehlungen aufgrund persönlicher Erfahrung

Ein ausgezeichnetes Buch, das mir sehr geholfen hat, ist Czech: An Essential Grammar von James Naughton, Routledge Essential Grammars. Es wurde mir einmal empfohlen, und jetzt empfehle ich es Ihnen dringend (natürlich vorausgesetzt, Sie sprechen Englisch). Es bietet detaillierte Informationen zur Wortbildung (darüber werde ich in diesem Artikel sprechen) und erklärt die tschechische Grammatik sehr klar in einer direkten, ohne unnötige "Wasser" -Form. Keine Notwendigkeit, Zeit mit kindlichen Bildern und irrelevanten Beispielen zu verschwenden, das Handbuch erklärt die Essenz der Sprache mit vollständigen Übersetzungen aller verwendeten Beispiele und umfangreichen Sammlungen nützlicher neuer Vokabeln in jedem Kapitel. Ich brauchte ein Handbuch, das die tschechische Sprache in Form von Fakten darstellt, verständlich und detailliert analysiert, daher war dieses Buch das Beste für mich, aber falls Sie Material in Form von Unterricht angeboten haben möchten, dann ist dieses Buch nichts für Sie .

Wie ich immer erwähne, trage ich immer einen Sprachführer in meiner Tasche. In Erwartung von etwas nehme ich es jederzeit heraus und wiederhole einige Wörter aus dem Wörterbuch am Ende, es ist klein genug, um Zeit zu haben, alle Wörter in einem bestimmten Buchstaben des Alphabets in 10 Minuten durchzugehen, und bei Gleichzeitig groß genug, um die wichtigsten Wörter aufzunehmen. Die Sprachführer von Lonely Planet haben mir geholfen, mit mehreren Sprachen fertig zu werden, daher war der tschechische Sprachführer auch sehr nützlich für mich.

Wenn Sie lieber vor dem Computer lernen, gibt es auch eine Reihe von Websites, die Ihnen helfen können! Slovnik.cz hat ein sehr detailliertes Wörterbuch, aber manchmal gibt es zu viele Übersetzungen für einfache Wörter ohne Kontextbegleitung, daher bevorzuge ich persönlich das gute alte Tschechisch-Wörterbuch von Wordreference. Ich habe auch einige ausgezeichnete Blogs gefunden, darunter Czechmatediary, das sowohl auf Tschechisch als auch auf Englisch von gebürtigen Tschechen betrieben wird, die in den USA leben.

• Tschechischer Wortschatz und seine Muster

Wenn Sie Französisch, Spanisch usw. lernen, stoßen Sie auf viele unbekannte Wörter. Da Tschechisch zur slawischen Sprachgruppe gehört, müssen Sie darauf gefasst sein, dass Sie auf viele Wörter stoßen werden, die denen im Russischen ähneln.

Zum Glück für uns besteht Tschechisch nicht aus Hunderttausenden von einzigartigen Wörtern, von denen jedes einzeln auswendig gelernt werden muss. Tatsächlich gibt es eine ziemlich begrenzte Anzahl grundlegender Wurzeln, Präfixe und Suffixe, von denen die meisten nach konsistenten und logischen Regeln, die leicht zu merken sind, miteinander verbunden sind. Lassen Sie mich Ihnen anhand eines Beispiels zeigen, was ich meine.

Nehmen wir 4 Präfixe: v, vy, od und za(alles außer vy, sind ebenfalls Präpositionen) und fügen sie dem Stammmorphem hinzu chod, was von dem Verb kommt Chodit, gehen. Die Präposition selbst v, wie das Präfix, bedeutet "in", wenn Sie also auf etwas stoßen, das wörtlich "gehen zu", "eintreten" bedeutet, erhalten Sie vchod - Eingang. Vy/vy bedeutet genau das Gegenteil, also vychod - Ausgang. Od, bedeutet in der Tat "von", also odchod - Abfahrt, Abfahrt, Abfahrt, Abfahrt.

Sie werden schnell mit Erleichterung feststellen, dass eine große Anzahl tschechischer Wörter aus einer kleinen Anzahl von Präfixen gebildet wird, die der Wurzel hinzugefügt werden, und viele von ihnen haben eine vollkommen logische Bedeutung. Daher wird das Erlernen neuer Wörter manchmal zum Studium von überhaupt nicht neuen Wörtern, die aber für das Verständnis bereits recht zugänglich sind.

Obwohl einige Beispiele ein wenig Fantasie erfordern, verlieren sie dennoch nicht ihre Logik, wenn Sie genau diese Fantasie entwickelt haben. Nehmen wir ein Präfix za in Verbindung mit chod: za kann „hinter/hinter“ bedeuten, also beispielsweise hinter die Bühne gehen, aus dem Blickfeld verschwinden. Stellen Sie sich also vor: Wenn Sie sich entschuldigen und für eine Weile aus dem Blickfeld verschwinden wollen, also gehen, gehen Sie ... auf die Toilette! Obwohl alle Schilder auf Tschechisch toaleta sagen, klingt dieses Wort im alltäglichen Gespräch seltsam, da die meisten Leute sagen, wenn sie sich auf eine Toilette beziehen Zachod! Ja, ich weiß, ich übertreibe ein wenig! Aber Sie müssen zustimmen, dass ich nicht nur eine logische Verbindung an den Ohren ziehe, das ist ein wirklich interessantes und einprägsames Bild! Dies ist eine der effektivsten und einfachsten Mnemoniken, die es mir ermöglicht haben, Tausende von tschechischen Wörtern fast mühelos zu lernen.

Tatsächlich ist die Kombination aus Präfix und Wurzel der Kern der Sprache und gibt Ihnen tatsächlich Wörter exponentiell. Also, wenn Sie die Bedeutung verstehen, die mit den Basispräfixen verbunden ist do, na, nad(e), ne, o(b), od(e), pa, po, popo, pod, pro, pře, před, při, roz, s(e), spolu, u, v( e), vy, vz, z, za, Sie können mindestens die Hälfte davon mit beispielsweise zehn Stielen kombinieren. Nach dem Lernen von nur 10 neuen Wörtern erhalten Sie also dank aller möglichen Kombinationen 10 × 10 = 100 Wörter!

Wenn Sie Kenntnisse über Suffixe zu Wurzeln oder einer Kombination aus Präfix + Wurzel hinzufügen, ist dies unglaublich hilfreich, um eine große Anzahl von Wörtern zu verstehen, ohne die Kopfschmerzen, die mit dem Versuch einhergehen, sich jedes Wort einzeln zu merken. Zum Beispiel das Suffix ar, was eine Person bedeutet, die mit der Bedeutung der Wurzel und des Wortes verbunden ist Lek - Medizin kombiniert geben Lekar- Arzt. "Film" auf Tschechisch klingt genauso wie auf Englisch, aber filmař bedeutet die Person, die den Film macht, Fisch ist ein Fisch, aber rybar- Das ist ein Fischer und so weiter. Eine unendliche Anzahl von Wörtern kann in logische Bestandteile zerlegt werden, sodass das Studium von Präfixen und Suffixen eine Vielzahl von Möglichkeiten zum Verständnis der Sprache bietet.

• Die tschechische Grammatik ist gar nicht so gruselig

Als mir gesagt wurde, dass jedes Wort 7 Kasus mit unterschiedlichen Varianten für Singular und Plural hat, war ich besorgt, dass ich für jedes einzelne Wort 14 „Wörter“ lernen müsste. Dies ist jedoch nicht der Fall. Alles, was wir tun müssen, ist das Ende des Wortes zu ändern (in den meisten Fällen müssen wir nur einen Vokal in einen anderen ändern, und alle anderen Änderungen folgen stabilen Regeln, wie z. B. das Ändern von „h“ zu „z“). Es ist etwas gewöhnungsbedürftig, sich daran zu erinnern, wann Sie "o" in "a" ändern müssen und welchen Fall Sie in welcher Konstruktion verwenden müssen. Aber wenn Sie genug Übungen machen, direkt mit den Tschechen kommunizieren und von Zeit zu Zeit Fehler in der Deklination machen, werden sie Sie korrigieren, und - glauben Sie mir - Sie werden sich daran erinnern. Daran kann man sich definitiv gewöhnen!

Tatsächlich wird es nach einer Weile sehr natürlich! Das kann zunächst lästig sein, aber versuchen Sie es aus der Perspektive der Sprache zu betrachten. Ich bin so daran gewöhnt, tschechische Groß- und Kleinschreibung zu verwenden, dass es mich jetzt sogar ärgert, wenn Leute das tschechische Wort verwenden Prag auf englisch statt englisch Prag ohne seine Deklination! Können Sie nicht sagen in Prag(in Prag) bzw nach Prag(nach Prag); offensichtlich wird es in Prag und nach Prag!

Sie können mir einwenden, dass es nicht einfach ist, sich das alles einzuprägen, aber vergleichen wir mit anderen Sprachen: Tschechisch hat mich mit seiner Schwierigkeit bezüglich vieler Nuancen, insbesondere der Substantivdeklination, nicht überrascht. Irisch hat zum Beispiel einen Genitiv und einen Vokativ, und wenn wir ein Wort ändern, ändern wir sowohl sein Ende als auch seinen Anfang. Auf Tschechisch ändert sich nur das Ende und die Regeln sind ziemlich stabil.

Im Französischen können Sie ein Substantiv einfach nicht verwenden, ohne einen Artikel hinzuzufügen, was auch die Kenntnis des Geschlechts des Wortes erfordert. Tschechisch hat weder bestimmte noch unbestimmte Artikel. Darüber hinaus gibt es im Tschechischen ein grammatikalisches Geschlecht, aber das Geschlecht eines Wortes ist leicht zu bestimmen: Fast immer ist ein Substantiv, das auf einen Konsonanten endet, männlich, die Endung „a“ ist dem weiblichen Geschlecht inhärent und „o“ ist das Ende des mittleren Geschlechts.

Es gibt Ausnahmen, aber sie sind ziemlich offensichtlich und verständlich. Es gibt drei Geschlechter, aber es ist ziemlich einfach, sich zu merken, welches Geschlecht eines Substantivs ist, besonders im Vergleich zu Sprachen wie Französisch und, ich erinnere mich, Deutsch, die viel komplexere generische Endungen haben, Assoziationsregeln, die viel ungeordneter erscheinen.

• Die richtige Einstellung im Studium ist der Schlüssel zum Erfolg

Es gibt keine Schwierigkeiten auf Tschechisch, die Sie nicht überwinden können. Konsonantenhäufungen verursachen einige Probleme, aber im Tschechischen können sich einige Konsonanten wie Vokale verhalten. Wenn Sie sich ausreichend auf die Sprache konzentrieren und sich der Sprache widmen, werden diese „fremden Geräusche“ bald zu Wörtern. Kinder lernen diese Sprache ständig, also gibt es keine Entschuldigung für einen klugen Erwachsenen wie Sie!

Natürlich kann man diesem Post mit einer ganzen Liste widersprechen, warum Tschechisch schwierig ist, aber warum sich wieder mit Zweifeln blamieren? Neben diesen hilfreichen Lerntipps ist es wichtig, mit neuen Informationsquellen zu arbeiten und sich ständig darauf zu beziehen.

Literarisches Tschechisch kann gleichzeitig ausdrucksstark, figurativ und schwer zu erlernen sein. Aber wenn Ihr Ziel genau ist, dann gibt es nichts, was Sie daran hindern würde, es zu erreichen. Ich fordere Sie auf, mehr Beweise für sich selbst zu finden, dass es einfach ist, als mir zu sagen, dass ich falsch liege. Geben Sie dieser Sprache eine Chance und beweisen Sie sich selbst, dass Sie Tschechisch ganz einfach und schnell genug sprechen können.

Děkuju (Danke) Tschechisch, es war eine wahre Freude, Sie zu unterrichten!