Arabisch alleine lernen: Geht das zu Hause?

Schwierigkeiten beim Arabischlernen

Es lernt sich leichter als andere europäische Sprachen, hat aber seine eigenen Nuancen, die einem Russen nicht immer klar sind. Diejenigen, die beginnen, es allmählich zu studieren, stehen vor den folgenden Schwierigkeiten:

1. Arabische Schrift (Buchstabe). Für Anfänger scheint ein solches Alphabet eine Verflechtung komplizierter Muster zu sein, die sich miteinander verbinden. Die Schreibrichtung ist zunächst von rechts nach links.

2. Aussprache von Lauten. Es gibt mehrere Bands da draußen, die für viele gleich klingen. Zum Beispiel gibt es im Arabischen drei Buchstaben, die dem russischen "C" ähnlich klingen.

3. Bedeutungen von Wörtern. Die Frage, wie man Arabisch von Grund auf lernt, wird verschwinden, wenn Sie mehr lesen, Filme ansehen und Lieder darin hören. Denken Sie daran, dass jedes Wort mehrere Bedeutungen haben kann.

So lernen Sie Arabisch von Grund auf: Tipps.

Wie kann man alleine Arabisch lernen?

Diese Sprache ist in 3 Typen unterteilt: klassisch, umgangssprachlich und modern.

Wenn sich jemand für den Islam interessiert, ist es besser für ihn, den ersten zu lernen, da der Koran darauf geschrieben steht. Die zweite ist für diejenigen geeignet, die mit diesen Menschen leben möchten. Die dritte ist die Standardsprache, die von allen Muslimen gesprochen wird. Um es perfekt zu beherrschen, sind bestimmte Schritte erforderlich.

1. Finden Sie einen Tutor für diese Sprache und nehmen Sie 2-3 Unterrichtsstunden bei ihm. Ein erfahrener Lehrer zeigt, wie die Rede richtig klingen sollte.

2. Merken Sie sich das arabische Alphabet. Kauf dir ein Notizbuch und schreibe jeden Tag verschiedene Buchstaben auf. Dies hilft ihnen, sich im Laufe der Zeit daran zu erinnern.

3. Sehen Sie sich spezielle Video-Tutorials online an. So wird die Artikulation trainiert und die Aussprache überwacht.

4. Hören Sie zu - nehmen Sie die Sprache eines anderen nach Gehör wahr. Hören Sie sich leichte Textscheiben an und versuchen Sie zu verstehen, was gesagt wird.

Wie lange dauert es, Arabisch zu lernen? Ein positives Ergebnis wird nicht sofort angezeigt, sondern erst nach täglichem Training im Schreiben von Buchstaben und der Aussprache von Wörtern.

Nach dem Abschluss der 10. Klasse bin ich in den Sommerferien nach Dagestan gefahren. Normalerweise ist man dort ständig von Verwandten umgeben. Aber eines Tages blieb ich in Machatschkala, auf mich allein gestellt. Und machte einen Spaziergang durch die Stadt. Dies war wahrscheinlich mein erster unabhängiger Spaziergang in einer fremden Stadt. Ich ging die Hamidov Avenue entlang in Richtung der Berge. Und plötzlich sah ich ein Schild „Islamischer Laden“. Egal wie seltsam es scheinen mag, aber meine erste Anschaffung in Dagestan war die arabische Schrift.

Als ich beim Haus meines Onkels ankam, öffnete ich es. Es gab alle Arten von Buchstaben und ihre Aussprache wurde in Bezug auf das dagestanische Alphabet erklärt „Der Buchstabe ع entspricht ungefähr dem arabischen gI“, „Der Buchstabe ح ist ähnlich dem Avar xI“. Zusammen mit ظ waren das die schwierigsten Buchstaben für mich, weil es war schwer vorstellbar, wie man sie ausspricht, und die anderen waren meistens in meiner Sprache. Also fing ich an, alleine Arabisch lesen zu lernen. Ein gewöhnlicher russischer Teenager, weit weg von der Religion. Dann ging ich in das Bergdorf meines Großvaters. Es war eine ereignisreiche Zeit des Übergangsalters, in der man vieles zum ersten Mal ausprobiert. Neben all dem habe ich versucht, Arabisch zu lernen. Was mich damals motiviert hat, als ich dieses Rezept gekauft habe, ist für mich immer noch mystisch.

Kürzlich fand ich meine ersten Versuche, auf Arabisch zu schreiben, die ich gerade in diesem Sommer im Dorf meines Großvaters begann.
Im Sommer habe ich lesen gelernt. Doch dann gab er dieses Geschäft für viele Jahre auf und hielt an diesem Wissen fest. Die arabische Sprache schien etwas außerordentlich Fernes und Unverständliches zu sein. Ja, und mein Lebensstil war weit davon entfernt, diese Sprache zu lernen.

Dann, schon im 4. Studienjahr, fing ich an zu beten, ging in die Moschee und traf Muslime. Eines Freitags begrüßte ich in der Moschee einen meiner Freunde:

- Assalamu alaikum! Wie geht es Ihnen? Womit beschäftigst du dich?
- Wa alaikum salam! Alhamdulillah. Hier lerne ich Arabisch.
- Wie lernst du? Gibt es Kurse?
- Nein, auf eigene Faust, laut Lehrbuch "Lernen Sie, den Koran auf Arabisch zu lesen".

Dann ging dieser Bruder nach Kasan, um zu studieren, und dort bekam er neue Lehrbücher, und er verkaufte mir Lebedews Bücher „Lerne den Koran auf Arabisch lesen“ für 500 Rubel, als er aus Kasan in seinen ersten Urlaub zurückkehrte.

Ich habe in Teilzeit als Nachtwächter in einem Geschäft gearbeitet und dieses Buch mit in den Dienst genommen. Ich fing an, es in meinen freien Momenten zwischen den Kämpfen der örtlichen Trunkenbolde zu lesen, und bis ich vom Schlaf niedergeschlagen wurde. Es hat sich gelohnt, sich mit dem Buch vertraut zu machen, da ich dachte: "Subhanallah, diese arabische Sprache ist so einfach zu lernen."

So viele Jahre lang wusste ich dummerweise, wie man die Verse des Korans mit Mühe liest und auswendig lernt – und jetzt begann ich, die Logik der gesamten Sprache zu verstehen!

Meine Freude kannte keine Grenzen. Ich habe das erste Buch in einem Monat beendet. Ich habe mir die Wörter dort nicht einmal auswendig gelernt - ich habe die neuen Regeln nur sorgfältig studiert und die Übungen für sie gelesen.

Dann kam das Lehrbuch in meine Hände Erster Arabischunterricht ". Ich fing an, jeden Tag eine kitschige Lektion zu lernen (sie sind dort sehr klein). Ich habe mir morgens neue Wörter auswendig gelernt - und sie dann den ganzen Tag wiederholt (im Bus, beim Gehen usw.). Nach ein paar Monaten kannte ich bereits fast 60 Lektionen auswendig - alle Wörter und Wendungen, die darin vorkamen.

Nach 2 Monaten Unterricht besuchte ich einen Araber und stellte überrascht fest, dass ich mich auf Arabisch verständigen kann, ohne ein Wort Russisch zu sprechen!!! Es begann als Witz. Ich sagte Hallo auf Arabisch und mein Freund antwortete. Dann habe ich noch etwas gefragt und er hat wieder auf Arabisch geantwortet. Und als der Dialog begann, als gäbe es kein Zurück mehr. Als ob wir kein Russisch könnten. Meine Knie zitterten vor Glück.

Früher musste ich den Koran "fotografisch" lernen - dummerweise erinnerte ich mich an die Reihenfolge aller Buchstaben in Wörtern. Zum Beispiel brauchte ich mehrere Tage, um Sura An-Nas auswendig zu lernen. Und nachdem ich die Grundlagen der Grammatik beherrscht habe, können Sie die Übersetzung von Krachkovsky und den arabischen Text des Verses einmal lesen (die Übersetzung mit jedem arabischen Wort vergleichen), ein paar Mal wiederholen - und der Vers bleibt gespeichert. Wenn ja, gehen Sie durch eine kleine Sure (wie An-Naba „News“). Nach einer halben Stunde Studium kann ich mir die Übersetzung von Krachkovsky anschauen und die Sure auf Arabisch lesen (im Wesentlichen aus dem Gedächtnis). Das Schwierigste ist normalerweise, sich an die Reihenfolge der Verse zu erinnern.

Meine Tragödie ist, dass ich, nachdem ich lesen gelernt hatte (es dauerte ungefähr zwei Monate alleine und unsystematisch), einfach nicht gedacht hatte, dass es möglich wäre, die Grundlagen der Grammatik zu lernen, indem ich die gleiche Zeit aufwendete und, wenn Sie eine machen Wenn Sie sich anstrengen und einen aktiven Wortschatz entwickeln, können Sie sehr bald Arabisch sprechen.

Das größte Problem für viele Menschen ist, dass sie sich die Sprache als uneinnehmbare Festung vorstellen, deren Angriff und Belagerung viele Jahre dauern wird. Und erst danach werden Sie es beherrschen. Tatsächlich stellt man sich das Erlernen einer Sprache besser als ein kleines Häuschen vor, das man Stück für Stück baut. Nachdem Sie die grundlegende Grammatik studiert haben (Verben nach Person und Zeitform ändern, Kasus wechseln usw. - vom Umfang her eine 40-seitige Broschüre) - denken Sie, dass Sie das Fundament gegossen haben. Außerdem ergab sich eine Gelegenheit - sie bauten einen Raum, in dem Sie bereits leben und dorthin ziehen konnten. Dann die Küche. Dann bauten sie ein Wohnzimmer, ein Kinderzimmer und alle anderen Räume. Ich habe gesehen, wie sie auf diese Weise Häuser in Dagestan bauen. Anstatt eine Wohnung zu mieten, kaufen sie ein günstiges Grundstück, gießen das Fundament und bauen mindestens ein Zimmer, in das sie umziehen. Und dann bauen sie, soweit möglich, ein Haus auf einem bereits gefüllten Fundament weiter.

Wenn plötzlich jemand meinen Weg wiederholen möchte, den ich für optimal halte, der ihn größtenteils alleine macht, zum Beispiel in der Freizeit vom Hauptstudium oder Beruf, habe ich eine Auswahl an Materialien vorbereitet (jetzt sind es mehr geworden zugänglich und besser).

1. Lernen Sie lesen und schreiben

→ Sprechendes Tutorial (Selbststudium zum Lesen und Schreiben mit der Sprachausgabe jedes Wortes und vielen Tipps)

2. Grundlagen der Grammatik.Um Grammatik zu lernen, ist es besser, sich mit vielen Büchern zu bewaffnen und dasjenige auszuwählen, das am besten zu Ihnen passt. Dieselbe Regel kann in verschiedenen Büchern mit unterschiedlichen Worten wiedergegeben werden – damit unverständliche Momente aus unterschiedlichen Blickwinkeln betrachtet werden können. Beginnen Sie mit einem Buch und laden Sie den Rest nach Bedarf herunter.

→ Lebedew. Lernen Sie, den Koran auf Arabisch zu lesen - eine unaufdringliche Erklärung der Grundlagen der Grammatik am Beispiel von Versen aus dem Koran (den ersten Band habe ich persönlich durchgearbeitet. Ich habe es mein Leben lang gehasst, Fremdsprachen zu lernen, aber ich habe dieses Buch als Fiktion gelesen und festgestellt, dass Arabisch meins ist) .

→ Jaschukow. Handbuch der arabischen Grammatik - Ein komprimierter Band von 40 Seiten vermittelt alle Grundlagen (eine kurze Zusammenfassung eines beliebigen Lehrbuchs).

→ Chaibullin. Arabische Grammatik . Ein neues solides Lehrbuch, enthält die Grundlagen der Grammatik mit zahlreichen Beispielen, sowie die Grundlagen der Morphologie. Sehr zugängliche Sprache und sparsamer Umfang.

→ Regeln der arabischen Sprache in leichter und vereinfachter Form . (Ich habe es selbst nicht bestanden, aber ich habe Bewertungen von Freunden gehört).

→ Kovalev, Sharbatov. Arabisches Lehrbuch . (Ein Klassiker des Genres. Normalerweise wird es als Nachschlagewerk verwendet, wo Sie alle Fragen zur Grammatik finden können).

Ich denke, diese Bücher sollten mit einem Rand ausreichen. Wenn Sie es nicht mögen, googeln Sie Kuzmin, Ibragimov, Frolova und andere.

3. Bauen Sie einen aktiven Wortschatz auf

→ Erster Arabischunterricht . Lesen Sie das Vorwort zu diesem Buch sorgfältig durch, und Sie werden alles verstehen. Ich habe wirklich mehrere Monate mit diesem Buch gelebt, bis ich 100 Lektionen gelernt habe. Wenn Sie „mein Kunststück“ wiederholen, spüren Sie Ihre Nähe zur arabischen Welt – kein Scherz.

4. Üben Sie die Sprache

→ Lernen Sie die Araber kennen, versuchen Sie, mit ihnen zu kommunizieren. Sie können zum Beispiel die Moschee nach Studenten durchsuchen, die gerade in Russland angekommen sind und nicht gut Russisch sprechen. Wenn Sie gastfreundlich und nicht aufdringlich sind, können Sie sehr herzliche freundschaftliche Beziehungen aufbauen. Sie lernen die Sprache direkt vom Muttersprachler. ). So können Sie Materialien googeln, die für Sie interessant sind, Ihre Lieblings-Nasheeds auf YouTube usw. Sie können in das arabische Internet eintauchen, an ihren Foren und Diskussionen teilnehmen, Freunde auf Facebook finden usw.

Die arabische Sprache begann historisch dank der Entwicklung und Verbreitung des Islam als einer der größten Weltreligionen in der Welt zu gedeihen. Arabisch ist bekanntlich die Sprache des Korans, des Heiligen Buches des Islam. Es ist die Hauptsprache der Muslime.

Was für alle interessant zu wissen ist, die Arabisch für Anfänger lernen werden

1. Wo Arabisch gesprochen wird

Arabisch ist die offizielle Sprache von 22 Ländern und die Muttersprache von über 200 Millionen Menschen geografisch von Südostasien bis Nordwestafrika, besser bekannt als die arabische Welt.

"Klassisch" Arabisch, bekannt als die Sprache des Korans, ist die Sprache, in der der Koran geschrieben ist, und ist die Basissprache für die syntaktischen und grammatikalischen Normen des modernen Arabisch. Es ist dieses klassische Arabisch, das in religiösen Schulen und in allen arabischen Schulen auf der ganzen Welt gelehrt wird.

"Moderner Standard" Arabisch ist dem klassischen ähnlich, aber leichter und einfacher. Es wird von den meisten Arabern verstanden und im Fernsehen ausgestrahlt, es wird von Politikern gesprochen, es wird von Ausländern studiert. Die meisten arabischen Zeitungen und modernen Literatur verwenden modernes Standardarabisch.
Arabisch gesprochene Sprache hat viele verschiedene Dialekte. So wird zum Beispiel ein gebürtiger Iraker kaum einen einheimischen Algerier verstehen und umgekehrt, da diese völlig unterschiedliche Dialekte sprechen. Aber beide werden in der Lage sein, miteinander zu kommunizieren, wenn sie modernes Hocharabisch verwenden.

2. Was jeder von uns bereits über die arabische Sprache weiß

• Viele Wörter kamen aus dem Arabischen zu uns, und wir alle kennen sie, zum Beispiel:

قطن, Baumwolle
سكر, Zucker
غزال, Gazelle
قيثارة, Gitarre
الكحول, Alkohol
صحراء, Sahara
قيراط , Karat
ليمون, Zitrone

• Arabisch verwendet die gleiche Interpunktion wie jede andere Fremdsprache, z. B. Englisch, aber Arabisch hat leicht unterschiedliche Interpunktionszeichen, z. B. ein umgekehrtes Komma (،) oder ein gespiegeltes Fragezeichen (؟).

3. Wie schwierig ist es, Arabisch zu lernen?

• Schwierigkeiten bei der Aussprache

Viele Laute im Arabischen werden kehlig ausgesprochen, als würden sie tief im Rachen gebildet – daher ist Übung erforderlich, um zu lernen, wie man sie richtig ausspricht.

• Reihenfolge der Wörter in einem Satz

Jeder Satz auf Arabisch beginnt mit einem Verb, um also zu sagen "der Junge isst einen Apfel", müssen Sie sagen "der Junge isst einen Apfel":
اكل الولد التفاحة .

• Adjektive stehen hinter dem Substantiv:

السيارة الحمراء - rotes Auto

• Sätze werden von rechts nach links geschrieben, daher wird die erste Seite des Buches für uns Europäer als die letzte betrachtet.

4. Wie Arabisch für Anfänger in Zukunft helfen kann

• Arabisch gehört zur semitischen Sprachgruppe, daher hat es viel mit Sprachen wie Amharisch, Hebräisch gemeinsam. Daher werden für diejenigen, die Arabisch lernen können, andere Sprachen der semitischen Gruppe besser verständlich sein.
• Sprachen wie Persisch/Farsi, Urdu, Kurdisch und andere verwenden das arabische Alphabet, das beim Schreiben ihrer eigenen Sprachen verwendet wird. Daher werden diejenigen, die Arabisch von Grund auf verstehen, in der Lage sein, die geschriebenen Wörter und Sätze jeder dieser Sprachen zu lesen, aber nicht die Bedeutung verstehen.

1. Legen Sie genau fest, was Ihre Ziele beim Arabischlernen für Anfänger sind.

Wie wir oben geschrieben haben, gibt es mehrere Arten von Arabisch: Modernes Standard-, klassisches und umgangssprachliches Arabisch. Jeder Typ ist für seine eigenen Ziele verantwortlich.

2. Beherrsche das arabische Alphabet

Auf den ersten Blick scheint das Alphabet der schwierigste und unverständlichste Moment für diejenigen zu sein, die sich für die Aufnahme der arabischen Sprache entscheiden. Einige versuchen sogar, es zu vermeiden, es zu lernen, und merken sich nur die Aussprache oder Transliteration arabischer Wörter. Diese Methode wird in Zukunft viele Probleme mit sich bringen. Es wäre im Gegenteil viel nützlicher, die Transkription zu ignorieren und die Schreibweise von Wörtern zu lernen. Um Arabisch für Anfänger schnell zu lernen, lernen Sie daher das Alphabet.

3. Lernen Sie den arabischen Wortschatz zu verwenden.

Die Verwendung eines arabischen Wörterbuchs ist anfangs sehr schwierig, aber nach Klärung der Hauptpunkte und etwas Übung wird es nicht schwierig sein.
Zunächst muss berücksichtigt werden, dass alle Wörter im Wörterbuch in ihrer ursprünglichen Form verwendet werden, während sie in Texten in abgeleiteten Formen vorkommen.
Zweitens hat die Wörterbuchstruktur selbst ein Wurzelsystem, das heißt, die Wurzel des Wortes wird als Suchwort betrachtet. Die Wurzeln im Wörterbuch sind in alphabetischer Reihenfolge. Das heißt, um das Wort istiqbaal (Registrar) zu finden, müssen Sie die aus drei Buchstaben bestehende Wurzel dieses Wortes kennen - q-b-l, das heißt, dieses Wort wird im Wörterbuch unter dem Buchstaben q stehen.

4. Wir lernen ständig Arabisch.

Um Arabisch schnell zu lernen, müssen Sie es ständig lernen. Wenn Sie Internet haben, können Sie Arabisch online lernen. Es gibt viele Online-Ressourcen zum Selbstlernen von Arabisch. Sie können Lehrbücher mit Audioaufnahmen kaufen, die Sie anhören und von der Sprache durchdrungen werden und die Aussprache aufnehmen. Viele Tutorials wie Arabisch lernen von Grund auf bieten interessante Eselsbrücken zum Auswendiglernen arabischer Wörter.

5. Bitten Sie einen Tutor um Hilfe.

Wenn danach jemand den Koran lesen kann - der Autor ist nicht schuld.
Er hatte andere Ziele, aber - Viel Glück!

Unterschiedliche Menschen haben unterschiedliche Denkweisen, daher müssen beispielsweise Physikern und Textern ganz unterschiedliche Fremdsprachen beigebracht werden. Allerdings spürt man in allen existierenden Lehrbüchern einer Fremdsprache einen und den deutschen „Condo“-Ansatz: unnötige Gründlichkeit, eine Fülle unnötiger, dummer, unstrukturierter Informationen am Anfang, Langeweile, die nach 5 Seiten die Laune und Motivation verdirbt und flaut nach zehn.

Das heißt, oft ist nicht der Schüler schuld, sondern das Lehrsystem, das „schief läuft“.
Grob gesagt ist der Lehrer schuld.
Als ob jemand einen Filter gesetzt hätte - vom "Unwürdigen" einer Fremdsprache.
Und so wird der "Cut-Off" durchgeführt ...

Aber warum wurde dafür ein Buch geschrieben, warum hieß es "Lehrbuch"
und warum haben sie dich mit "Mist" "geschubst", der für das Training wenig brauchbar ist ??

Einige Bücher sollten heißen - keine Lehrbücher, sondern "Drehkreuze",
wie, du hast dich auf den Weg gemacht - du gehst weiter, du hast dich nicht auf den Weg gemacht - Sitz-Rauch-Bambus ...

Vorhandene Lehrbücher sind für das Denken eines normalen russischen Menschen schlecht konzipiert.
moderne, nicht "veraltete" Version. Wenn Ihnen offensichtliche Plattitüden erzählt werden, die in den letzten 100 Jahren offensichtlich umgeschrieben wurden, haben Sie das Gefühl, dass Sie "getroffen" haben ... der Gedanke, dass Sie sich als schlauer erwiesen haben als Ihr Lehrer, und der Lehrer "ausagiert". - sie stören wirklich das Lernen.

Vielleicht haben Philologen Lehrbücher geschrieben - für Menschen mit einem anderen Hintergrund,
Vielleicht ist der "Hintergrund" des durchschnittlichen Studenten in 100 Jahren gewachsen
Oder die Methoden sind veraltet.

Es kann auch sein, dass Menschen, die außer Sprachen nichts Nützliches können, den Wert ihres Wissens steigern, indem sie Angeber und bedeutungsvollen Rotz verbreiten – wo alles einfacher, an den Fingern und schneller und interessanter erklärt werden kann.

Kann ein Lehrer langweilig sein?
Schließlich ist Sprache ein Kommunikationsmittel.
Der Autor des Lehrbuchs - der Lehrer hat bereits eine "Gutschrift" von dem Schüler, der das Lehrbuch gekauft und abgeholt hat. Und wenn ein Student das Studium abbricht, vielleicht auch, weil der Autor – nicht „auszieht“ – vielleicht weil er ein schlechter Lehrer ist? Es ist nicht üblich, Lehrer zu kritisieren, aber hier kommt die Kritik nicht vom Schüler, sondern vom „Kollegen im Laden“. Und in diesem Fall ist Kritik mehr als angebracht. Denn es braucht keine schlechten Lehrer, um die Schüler von allen Lehrern abzuschrecken.

Nehmen wir Arabisch.

Die meisten Ängste beim Arabischlernen sind auf das Schreiben zurückzuführen,
Was das Lehrbuch so darstellt, dass ... Sie beginnen, die Inquisition zu verstehen ...

Oft wird in Lehrbüchern der Schwerpunkt entweder auf Sprachschichten gelegt - aus dem Islam und dem Koran.
wenn das Lehrbuch sowjetisch ist, dann über die Erfahrung beim Aufbau des Kommunismus.
Wozu??

Warum eine Person mit aggressiver Auferlegung fremder (für russische) Personenarchetypen des Verhaltens erschrecken. Orthodoxe und Atheisten müssen nicht sofort Wörter angeben, die "Gebet" und "Akbar" bedeuten.

Das heißt, diese Worte müssen vorhanden sein, aber dann, wenn ihre Anwesenheit durch die Logik des Unterrichts und nicht nur durch den Wunsch des Lehrers gerechtfertigt ist, den Schüler sofort zu seinem Glauben zu „bekehren“. Der Student kam wegen eines anderen. Und der Markt sagt, dass Sie Ihren Verbraucher respektieren sollten. Schließlich kam der Schüler zu einem Arabischlehrer, nicht zu einer Medresse.

Wie man das Interesse der Schüler weckt.
Wie kann man Motivation wecken?
Die arabische Sprache - es ist die russische und orthodoxe christliche, die die Möglichkeit gibt, die biblischen Texte zu berühren - in einem anderen Koordinatensystem. Und um die verborgenen Bedeutungen zu verstehen, die (leider) in russischen Übersetzungen spurlos verschwunden sind - aus griechischen Übersetzungen.

Z.B. König Herodes - entpuppt sich als "König der Erde". Ard und Herodes (Erde) werden gleich geschrieben.
Bethlehem - (beit lahm) - entpuppt sich als Schafshaus, als Scheune. Wie in den beliebten Drucken, die die Scheune zeigen, in der Jesus geboren wurde.
Die Königin von England "Bloody Mary" (Bloody Mary) - entpuppt sich als "Mutter des Staates".
Pharisäer - erweisen sich als gewöhnliche Perser oder Reiter.
Sadukkei - Freunde, Brüder, Mönche.
Pharaonen – entpuppen sich einfach als die Häuptlinge dieser Reiter.
Kagan - Hohepriester.

Deutlich wird die mögliche Bedeutung der „neuen Schreibweise“ des Namens Jesus (das Erscheinen des zweiten Buchstabens „und“) während des großen Schismas des 17 ". Der Strich unter dem Konsonanten „und“ ist das zweite „und“, das geschrieben, aber nicht unbedingt gelesen wird. Und der Hauptstreit der Spaltung - erwirbt eine andere Logik und Harmonie. Dies ist genau aus der Übersetzung semitischer Texte - über das Griechische - ins Russische.

Die beste Motivation.

Es gibt so eine "alte belarussische Sprache". Dies ist eine Sprache, in der gewöhnlicher altrussischer Text in arabischen Buchstaben geschrieben wird. Stimmen Sie zu, es ist schön, wenn Sie sich beim Erlernen einer modernen Sprache als Träger einer anderen, noch dazu alten Sprache "in der Last" befinden.

Die Gesetze der "Freebies" (Süße - auf Arabisch) wurden nicht aufgehoben. Und der Lernprozess ist effektiver, wenn Sie den Schüler „von Freebie zu Freebie“ führen.))

Ein Beispiel für den Text der "alten belarussischen Sprache" aus dem Internet. Dies ist die altslawische Sprache, geschrieben in arabischer Schrift.

Mein Lehrer, ein KGB-Offizier, hat in dieser Situation einmal einen sehr angemessenen Rat gegeben – versuchen Sie nicht, Ihr Leben ins Arabische zu übersetzen. Universität, Kino und Clubs sind Abbilder einer anderen Kultur, für die eine andere Sprache besser geeignet ist.

Es ist sinnvoller, sich ein "Bild" von einem Araber zu machen - und von ihm zu erzählen. Dies ist die Sprache der nomadischen Bauern, sie hat 70 Wörter für Kamel und 5 Verben für "denken". Keine Notwendigkeit zu komplizieren ...
Lass mich 5 Brüder und 6 Schwestern sein,
dein Vater hat drei Frauen und drei Häuser.
Es ist einfacher, von einer authentischen Landkarte zu lernen, als sie aus dem Finger zu saugen, wie man die fehlenden Begriffe "Luftlandetruppen", "Institut", "Kartoffel", "Privatisierung" und "Investmentbankgeschäft" feiner benennen kann in der arabischen Kultur.

Das erste Prinzip zum Auswendiglernen von Buchstaben ist also "Schemakhansky".
Wie der Held von Puschkins Märchen sagte: "Regiere auf deiner Seite liegend" ...

Viele arabische Schriftzeichen – die Sie sich merken können, indem Sie den Kopf nach rechts neigen – oder nach links.
Beispielsweise sind die "europäischen" Zahlen 2, 3, 4, 6, 7 offen gesagt arabischen Ursprungs. Es ist nur so, dass jemand "vermasselt", "betrunken" gesessen und die Zahlen aufgeschrieben hat, "links" sitzend - von der Quelle. Oder hinter der Schulter „gestupst“.

Zweite.
Aus irgendeinem Grund ist es nicht üblich, darüber zu sprechen, aber fast alle lateinischen und slawischen Buchstaben wurden von der arabischen Schrift abgeleitet. Glauben Sie nicht? Es ist einfach nicht üblich, darüber zu sprechen. Aber - schauen Sie sich die Briefe ruhig und ohne Panik an. Wenn es nicht richtig funktioniert, versuchen Sie, sie nicht von rechts nach links zu schreiben, wie die Araber selbst schreiben. Und reproduzieren sie "auf unsere Weise", wie wir schreiben, von links nach rechts.

Wenn Sie es nicht herausgefunden haben, versuchen Sie sich zu entspannen, stellen Sie sich vor, wie Kyrill und Methodius Briefe von den Arabern „gestohlen“ haben, ohne ihre Quellen anzugeben. Um das Urheberrecht nicht abzuziehen. Dennoch haben die Araber "enge Verwandte" (vielleicht sogar Kyrill und Methodius selbst). Versuchen Sie erneut, die Buchstaben von links nach rechts zu schreiben. Und suchen Sie nach Hinweisen.

Um Informationen in der alten belarussischen Sprache zu übermitteln, müssen Sie also arabische Buchstaben schreiben - von rechts nach links.
Und diese Buchstaben sind modifiziertes Russisch (lateinische Buchstaben).

Nur Konsonanten und lange (betonte) Vokale werden auf Arabisch geschrieben.
Kurze Vokale werden nicht geschrieben.
- im arabischen Alphabet gibt es keinen Buchstaben "p", die Araber verwenden den Buchstaben "b"
- der Buchstabe "g" - ähnlich wie Russisch.
- zweimal der Buchstabe "und". Einmal am Ende eines Wortes, ein weiteres in der Mitte. Es kann von zwei Punkten darunter aus gesehen werden. Die Schreibweise ist unterschiedlich, aber - diese beiden Punkte verraten es.
Zweimal der Buchstabe "c". Seine Schreibweise ist überall (am Anfang in der Mitte, am Ende - gleich)

Vokalisierungsregel
Das arabische Alphabet hat nur 28 Buchstaben.
Streng genommen sind sie alle Konsonanten. Vokale (und davon gibt es nur drei) werden durch spezielle Symbole übertragen, die "über" oder "unter" dem Buchstaben platziert werden. Die Symbole werden "Vokale" genannt.

Die Vokale „a“, „i“, „y“ heißen „Fatha, kesra, damma“
A - ein Strich über dem Konsonanten von oben
"und" - Strich von unten,
"u" - Komma oben,
"ohne Vokal" - ein Kreis, "sukkun",
Endung "an" - zwei Striche über dem Konsonanten
Shadda "w" - Verdoppelung des Konsonanten.
endet "in" - zwei Striche unter dem Konsonanten

Also der vorherige Satz "lass uns reden" -
wird wie "Altweißrussisch" mit Vokalen aussehen.

In den meisten Fällen werden Sie in arabischen Büchern und Medien keine Texte mit Vokalen finden. Wieso den? Weil die Araber diese Texte ohne Vokale perfekt lesen und verstehen. Dies ist vergleichbar damit, wenn wir im Russischen auf den Buchstaben „Yo“ ohne Punkte treffen, aber wir verstehen, dass dies genau „Yo“ ist. Es ist Erfahrung und Können. Ein paar Monate die Übungen ihres Lehrbuchs lesen – und jeder wird es haben.

Vokalisierungen wurden von mittelalterlichen Philologen entwickelt. Eine ihrer Entstehungstheorien lautet: Damals nahmen sehr viele Menschen den Islam an – ohne die Sprache zu beherrschen. Und damit „frische“ Muslime den Koran fehlerfrei lesen konnten, wurde ein System von Vokalisationen eingeführt. Heute findet man Vokale hauptsächlich in Lehrbüchern, in einigen heiligen Büchern (Quran, Bibel), in Nachschlagewerken und Wörterbüchern. Aber wenn man sich in dieser Umgebung dreht, beginnt jeder, Texte ohne Vokale zu lesen und zu verstehen.

Die arabische Schrift ermöglicht es Ihnen, die Sprecher der türkischen, iranischen und kaukasischen Sprache besser zu verstehen. Und aufgrund der Tatsache, dass Moskau bereits die größte tadschikische, tatarische, aserbaidschanische, usbekische Stadt ist, ist es ratsam, dies für alle Fälle zu haben, lassen Sie es sein ... Denn diese Schrift ermöglicht es Ihnen, die Grammatik der Sprache besser zu verstehen. Schließlich erweist sich das Verdoppeln und Übertragen von Vokalen - in diesen Sprachen historisch durch das "Vyaz" gerechtfertigt - als viel komplizierter, wenn es in Latein oder Kyrillisch geschrieben wird.

Die Hauptsache ist, keine Angst zu haben und zu verstehen, dass die Ablehnung der arabischen Sprache im russischen Kulturfeld möglicherweise nicht immer war. Es kann festgestellt werden, dass jemand wirklich absichtlich "Semitismen" (Arabismen) in der russischen Kultur zerstört hat. Es ist zu sehen, dass viele Prinzipien der russischen Schreibschrift/Stenographie die Gesetze der arabischen Kalligraphie (natürlich in ihrem Spiegelbild) amüsant wiederholen.

Russische Endungen (z. B. für Adjektive) auf Arabisch werden nicht in 2-3 Buchstaben geschrieben, die keine Informationen enthalten (th, -th, -th, -th), sondern in einem kurzen Strich. Schließlich waren slawische Vorfahren keine Masochisten, als sie sich in der Sprache beließen - Endungen, die sich manchmal als länger als das Wort selbst herausstellten. Mit einem Wort, die Erfahrung der arabischen Sprache ist nur eine Gelegenheit, das zurückzugewinnen, was Ihre Vorfahren hatten.

Übrigens – ein solches „arabisches“ Erlebnis findet sich in allen europäischen Sprachen. Es ist bekannt, dass die ältesten Dokumente der Sprache Afrikaans (und dies, entschuldigen Sie, die Sprache der niederländischen Siedler des 17. bis 18. Jahrhunderts in Afrika) in arabischer Schrift verfasst wurden. Es ist bekannt, dass es im 20. Jahrhundert Übersetzungen von Schriften ins Kyrillische und Latein gab, wonach ALLE in Schrift geschriebenen Dokumente auf dem Territorium Russlands und der Türkei zerstört wurden.

Das heißt, vielleicht ist es nicht so sehr notwendig zu "lehren", sondern eher zu versuchen, das Unterbewusstsein "aufzuwecken".

Die arabische Schrift ist überhaupt nicht kompliziert, hilft aber erstaunlicherweise dabei, verschiedene Denkweisen in einem Menschen „aufzudecken“: analog, kreativ, zusammengesetzt …

Es stimmt, es gab eine solche Geschichte. Einmal musste ich in einer großen russischen Bank lokalen Managern die Grundlagen der Wirtschaftswissenschaften beibringen. Ich war entsetzt, als ich feststellte, dass das Top-Management das Schema überhaupt nicht versteht, nicht weiß, wie man Bilder liest. Und kann nur sequenziellen Text lesen.

Das heißt, die Entwicklung des Bankgeschäfts im Land ist vorbei - sehr seltsam. Nach dem Prinzip des "Auswaschens" von Menschen mit abstraktem Denken daraus. Das heißt, diejenigen, die nicht wissen, wie man abstrakt denkt, schlossen sich zusammen. Die ganze Würde davon ist die Fähigkeit, "Scheiße zu sein" ... Wenn Sie Arabisch lernen, wird es schwieriger, Banker zu werden. Aber wir lernen die Sprache - für eine andere Entwicklung ...

Wenn Sie also in Banken arbeiten (oder mit einer solchen Gruppe von Menschen), hören Sie auf, Arabisch zu lernen (und vergessen Sie, was ich bereits gesagt habe). Andernfalls müssen Sie dummerweise ein Drittel des Gehirns verstecken, um der "Umwelt" und insbesondere den Behörden zu entsprechen.

Aber gegen abstraktes, kreatives Denken ist nichts einzuwenden. Wenn Sie am Ende in einer dunklen Gasse von einer Menge kaukasischer Jugendlicher angehalten werden, besteht kein Grund zur Panik. Schalten Sie die echten Gehirne ein. Das bedeutet in der Regel nichts Schlimmes, außer dass Jugendliche mit ihrer Zeit nichts zu tun haben und man einen Vorwand hat, gemeinsam zu trinken. Und Sie müssen wissen, wie Sie diesen Anlass sehen. Und wie man es richtig entwickelt.

Das Bild unten zeigt zwei arabische Wörter mit drei Buchstaben.
Da wir Altweißrussisch lernen, hätte es sich natürlich gelohnt, genau das altweißrussische Wort mit drei Buchstaben zu schreiben, aber - wer es braucht, wird es am Ende der Lektion selbst schreiben ...
drei Buchstaben sind drei Täler. Punkte über dem Buchstaben - zeigen, dass das erste Wort "BIT" ist, das zweite BNT"

Wie bereits erwähnt, wird ein gebildeter Araber auch ohne Lautäußerungen raten
dass dies die Wörter Bayt - Haus (hamsa und zwei sukkun - in Vokalen) sind,
und Bint - ein Mädchen (Kesra und zwei Sukkun).
Mit Vokalen sehen zwei Wörter so aus.

Ich zeichne in Adobe mit der Maus, wenn es dir nicht gefällt, zeichne es selbst.
Bleistift, Papier, Spitzer – los geht’s.
Eine schöne Handschrift ist für viele eine ausreichende ästhetische Befriedigung,
Arabisch zu üben. Aber wir sind hier - über die Harmonie der Sprache als Ganzes,
nicht über die Schönheit seiner Handschrift. Obwohl - Sie werden erfreut sein zu denken, dass Sie nach einem Tag Training arabische Wörter schreiben können - schöner als Ihr Lehrer.

Endlich.

Sie brauchen sich wegen Ihrer unzureichenden Kenntnisse der arabischen Sprache nicht zu ärgern - vor den heutigen Trägern der arabischen Kultur.

Erstens sprechen alle Araber, an denen Sie interessiert sind (aus dem einen oder anderen Grund), Russisch oder Englisch. Und Englisch wird für sie objektiv bequemer sein, um die Begriffe der europäischen Kultur zu erklären. Die arabische Sprache ist eine Gelegenheit, die arabische Kultur zu berühren – im Allgemeinen und nicht für eine bestimmte Person im Besonderen.

Zweitens muss man verstehen, dass die arabische Kultur des Nahen Ostens doch eine recht junge Kultur ist. Seine Renaissance im Nahen Osten setzte erst um die Wende vom 19. zum 20. Jahrhundert ein. Und wenn Sie sich mit den Werken deutscher und russischer Arabisten (vierbändiger Krachkovsky) vertraut machen, sehen und verstehen Sie, dass Ende des 19. Jahrhunderts die Zentren für das Studium der arabischen Sprache und des Korans Berlin, Kasan und St. Petersburg waren ... Und nicht Kairo und Damaskus.

Die Zentren der arabischen Kultur - Jerusalem und Riad - wurden erst in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts ... und davor wusch sich ein gewöhnlicher Araber in der Wüste morgens mit Kamelurin, sprang auf ein Kamel - und wanderte zu eine benachbarte Oase. Und für höhere Manifestationen der Kultur - das raue Wüstenleben ließ damals keinen Raum und keine Ressourcen. Es ist nicht gut, nicht schlecht. Spazieren Sie durch Museen in arabischen Ländern, um das karge und triste Leben der Nomaden vor einem halben Jahrhundert zu verstehen.

In Verfolgung.

Araber betrachten "a" und "o" als einen Vokal,
sie unterscheiden diese Vokale nicht.
sie unterscheiden vordere Konsonanten.

Sie unterscheiden sich in den Konsonanten, mit denen die Silben „sa“ und „so“ beginnen.
Weil sie zwei Konsonanten haben – wo wir haben – einen.
Und es gibt zwei verschiedene Buchstaben - "t", "s", "d", "th", "h". Einer von ihnen ist "vorne" - nachdem "a" zu hören ist,
und der andere ist zurück, danach hörst du "o".

Der Unterschied zwischen ihnen ist kolossal.

Kalb und Kyalb sind für das russische Ohr fast nicht wahrnehmbar, aber für das arabische - "Herz" oder "Hund". Ein sanftes Kompliment – ​​oder eine Beleidigung. Sie nennen immer einen bekannten israelischen Politiker "Kyalb-wa-ibn-al-kalb" (Hund - und der Sohn eines Hundes).
Und wenn Sie es vermasseln ... wird es nicht sehr schön werden ...

Ein Buchstabe, der einfach ein kurzes "o" bedeutet - sie vermitteln durch einen speziellen Buchstaben "ayn", bedeutet eine Kehle "halb pfeifend" und der in der Aufnahme wie ein "nicht-russischer" Buchstabe "b" aussieht, wie in das Wort "B-b-lgaria"

Cyrill und Methodius haben Ideen gestohlen - offensichtlich nicht bei den Griechen (oder nicht nur bei den Griechen).
Aber aus irgendeinem Grund war es verboten, semitische Wurzeln im Russischen Reich zu sehen.
Das heißt, man konnte die Wurzeln sehen - von einer bestimmten "griechischen" Sprache vor zweitausend Jahren. Und die "arabischen" Wurzeln sind relativ jung - sie haben es nicht bemerkt.

Sowjetischer Arabist Waschkewitsch. Übrigens habe ich Hunderte von Parallelen zwischen Russisch und Arabisch gefunden. Im Netz findet man dazu einiges. Hier sind Beispiele nur für den Buchstaben "e".

Kaum, kaum - das gleiche wie kaum. ♦ Aus dem Arabischen علة illa „Schwäche“.

Emelya, wirf Emelya nicht deine Woche (Sprichwort Dal) – Hinter dem Namen Emelya verbirgt sich das arabische عمل amal „Arbeit“.

JEREMEY, jeder Jeremiah versteht sich selbst (Sprichwort. Dal) - in deinem Kopf. ♦ Hinter dem Namen Jeremey steckt das arabische آمر „a:mara“, um sich zu verschwören.

YERMIL, Tölpel Yermil, aber den Bäuerinnen lieb (Sprichwort. Dal). ♦ hinter dem Namen Yermil steht arabisch أرمل „armal“ Witwe.

Unsinn, Unsinn reden - lügen, Unsinn reden. ♦ Russischer Unsinn verbirgt Arabisch ده غير gerun ja „nicht das“, d.h. nicht in Ordnung. Tragen Sie für Russisch das Arabische نصت nassa (t) (f. Geschlecht) "den Text aussprechen", "sagen". Der grammatikalische Begriff der lateinischen Grammatik stammt von ar. جرد garrada "um die anfänglich einfachste grammatikalische Form des Wortes zu bilden".

Das Erlernen einer Sprache erfordert Übung.
schöne Handschrift - an sich schon ein Grund zum Stolz.
Nach 10 bewussten Schreibvorgängen erinnert sich eine Person automatisch an alles.
Papier, Bleistift, Spitzer – und wie in der Kindheit – auf Rezept.

Was in der Arabistik erschreckt, ist die Pluralität, denselben Brief zu schreiben. initial, final, middle, getrennt. Aber - das sind nur die Prinzipien des Hinzufügens eines Buchstabens.

Wie in einem georgischen Witz:
Gabel - Flasche - wird ohne weiches Zeichen geschrieben,
Salzbohnen - mit weich
Es ist unmöglich zu verstehen - man muss daran glauben ...

Hier lohnt es sich, eine Anekdote zu erzählen, die alle Russen kennen, die lange in arabischen Ländern gelebt haben.
Wenn „ein anderer Araber“ beschließt, Russisch zu lernen, lernt er mehrere Tage lang das russische Alphabet, während er jeden um sich herum bekommt. Der seine sinnlose Langweiligkeit kaum erträgt. wir wissen, dass die russische Sprache anders gelehrt werden muss. Und wer sein Studium ändert, ist darin erfolgreich. Aber - Arabisch muss wirklich gelernt werden, beginnend mit Buchstaben - und von den Wurzeln der Wörter - zu komplexeren Bedeutungen.

Und zur mündlichen Sprache - es ist ratsam, die schriftliche durchzugehen.
Manchmal denkt man, dass diejenigen, die Methoden entwickelt haben, um Kindern Englisch und Französisch beizubringen, eine „Folter mit semitischen Sprachen“ durchgemacht haben. Weil Sie die "Ohren" anderer Methoden sehen können, die für europäische Sprachen schlecht geeignet sind.

Warum habe ich angefangen, das alles zu erzählen?
genau - nicht nur um die Grundlagen der arabischen Sprache zu vermitteln.
Und schon gar nicht, dass Sie sich heute Abend an die Heiligen Bücher setzen. Obwohl – ich wiederhole – wenn überhaupt – es nicht meine Schuld ist. Das ist dein Unterbewusstsein. Araber glauben aufrichtig, dass Arabisch die Sprache der Engel ist. Vielleicht gibt es also etwas "im Unterbewusstsein".

Mehr im Detail zu erzählen, dass die Verbindungen zwischen russischer, slawischer Kultur – und semitischen, arabischen Sprachen – viel stärker sind, als uns von Kindheit an beigebracht wurde. Wir wurden sogar gezwungen, die aus dem Griechischen und Deutschen übersetzte Bibel zu lesen. Obwohl Arabisch - die am nächsten liegende Weltsprache - der Bibel entspricht. Wenn ein weiter Weg gewählt wird, um sich mit den Wahrheiten vertraut zu machen, bedeutet dies, dass sie jemanden täuschen, ihr Gehirn pulverisieren wollen. Und vielleicht gibt es einen Grund – uns nicht alles zu verraten.

Online-Tutorial für die arabische Sprache, Online-Tutorial für die arabische Sprache, Online-Tutorial für die arabische Sprache Online-Tutorial für die arabische Sprache Online-Tutorial für die arabische Sprache Online-Tutorial für die arabische Sprache Laden Sie das Online-Tutorial für Arabisch herunterLehrbuchArabische Sprache im InternetLehrbuchArabische Sprache im InternetLehrbuchArabisch im InternetLehrbuchArabisch im InternetLehrbuchArabisch von Grund auf neu herunterladen Arabisch von Grund auf neu, Arabisch online von Grund auf neu lernen, Arabisch von Grund auf neu lernen Arabisch kostenlos Arabisch herunterladen Arabisch Wörterbuch Arabisch Grammatik

Ein antizionistischer Kurs in literarischem Arabisch, von Null bis Perfektion.

Dieser Kurs ist ein privates Projekt des Autors, das ihm keinen Cent einbringt, aus purer Begeisterung und Liebe zur Linguistik im Allgemeinen und zur arabischen Sprache im Besonderen durchgeführt wird. Daher werden keine Beschwerden über die Form der Einreichung und den Inhalt des Unterrichts akzeptiert, die Mitgliedschaft in dieser Gemeinschaft ist begrenzt, jeder kann Artikel lesen, posten - nur Hausmeister (es gibt eine totalitäre Diktatur und keine Demokratien, Toleranz und andere falsche Manifestationen von Zionismus) können Sie in den Kommentaren Fragen stellen und den Inhalt einer bestimmten Lektion konstruktiv mit Verbesserungsvorschlägen kritisieren. Alle, die mit diesen einfachen Regeln nicht einverstanden sind, werden gnadenlos aussortiert, und hartnäckige oligophrene Zionisten werden mit einem ewigen Kommentarverbot zu Shaitan geschickt.

Der Kurs baut auf meinen Kenntnissen auf, die ich im Rahmen des Selbststudiums der arabischen Sprache sowie einer Reihe anderer Sprachen erworben habe, auf dem Arabisch-Sprachkurs, den ich an der saudi-arabischen Botschaft besucht habe, sowie auf Audio und Video Materialien, die mir zur Verfügung stehen, die ich im Internet und in anderen Quellen gefunden habe. Soweit mir die Urheberschaft entliehener Materialien bekannt ist, gebe ich diese an. Wo ich es nicht weiß, gebe ich nicht an. Wenn Sie der Urheberrechtsinhaber von hier veröffentlichten Inhalten sind, benachrichtigen Sie bitte einen der beiden Community-Verwalter, und wir werden in Absprache mit Ihnen entweder das Material entfernen oder einen Link zu Ihnen daneben einfügen. Ich entschuldige mich im Voraus.

Die Hauptprinzipien sind die möglichst einfache und bequeme Präsentation des Materials mit detaillierten Erklärungen zu jedem Thema und jeder Nuance des Themas sowie die Selbstversorgung des Kurses, d.h. Sie müssen nicht in zahlreiche Wörterbücher eintauchen, um dieses oder jenes Wort zu übersetzen, nach der detailliertesten Grammatik der arabischen Sprache suchen, um das Ungesagte zu verstehen usw. Dieser Kurs reicht aus, um die literarische arabische Sprache ("fusha") zu beherrschen, die allen modernen Dialekten der arabischen Sprache zugrunde liegt. Einige Dialekte werden später in separaten Kursen und/oder Artikeln behandelt, aber manchmal werden in diesem Kurs auch Erklärungen zu den typischsten Unterschieden zwischen den Hauptdialekten gegeben. Ich versuche, wissenschaftliche Terminologie so weit wie möglich zu vermeiden und sie durch einfaches und zugängliches Vokabular aus der Sprache eines gewöhnlichen Menschen zu ersetzen. Hinweise auf wissenschaftliche und andere sehr, sehr kluge und korrekte Bezeichnungen von Begriffen werde ich in Form von kleinen Notizen geben und wo ich es für angebracht halte. Der Studiengang wird ständig ergänzt und verbessert, idealerweise möchte ich ihn mindestens auf das Niveau eines Hochschulabsolventen mit Abschluss in Philologie bringen, insha alla.

Die arabische Sprache ist sicherlich nicht göttlicher als jede andere Sprache, wie die Araber behaupten, aber sie ist unbestreitbar einzigartig, genau wie jede andere Sprache. Die arabische Literatur kann sich mit jeder anderen Literatur der Welt messen, wenn nicht an Wissen, so doch an nationaler Färbung, die dank der erfolgreichen Umformung der jüdisch-christlichen Lügen unter der Führung Mohammeds nicht in Jahrhunderten versunken ist , der allen Arabern eine zeitlich und räumlich stabile Ideologie verschaffte und Millionen von Vertretern Hunderter anderer Nationen die arabische Weltanschauung aufzwang, was einen außenstehenden Beobachter nur erfreuen kann. Arabisch ist eine meiner fünf Lieblingsfremdsprachen, und ich beherrsche sie viel besser als die anderen vier zusammen, also fangen wir damit an.

Inhalt.

Abschnitt 1. Laute und Buchstaben.

Dieser Abschnitt mag in Bezug auf das Erlernen von Grammatik und Vokabeln etwas willkürlich erscheinen. Aber es ist nicht so. Ein systematisches Studium der Grammatik ist erst nach Beherrschung des Schreibens möglich, und in diesem Abschnitt werden separate Einschlüsse der Grammatik gegeben, damit später beim Studium der nachfolgenden Abschnitte alles leichter zu merken und zu verarbeiten ist. Schließlich verbirgt sich das Hauptprinzip des Sprachenlernens in dem alten Sprichwort „Wiederholung ist die Mutter des Lernens“. Ähnlich verhält es sich mit dem Wortschatz (d.h. Vokabular): Wörter aus der Hauptschicht des arabischen Alltagswortschatzes, d.h. Wörter, die Araber im Alltag verwenden, bestehen oft aus Buchstaben, die logisch sind, um das allerletzte zu durchlaufen, d.h. Diese Wörter enthalten die schwierigsten Laute für einen Russen, und wir beginnen mit den einfachsten, um nicht gleich Angst zu haben. Daher wird es bis zur vollständigen Beherrschung aller Laute und Buchstaben der arabischen Sprache keine ausgewachsenen Texte und Themen geben, was bedeutet, dass es erst ab dem zweiten Abschnitt ernste Texte geben wird.

Klingt ähnlich wie die Laute der russischen Sprache und deren wörtlichen Ausdruck.
Lektion 1. Kurze Vokale. Konsonanten "b, t"
Lektion 2
Lektion 3 "t" - weiblich