Wie man schnell viele Fremdwörter lernt. Wie man sich Fremdwörter schnell und effektiv einprägt

Wir lernen viele Wörter. Anfänger arbeiten am Minilex von Gunnemark, Fortgeschrittene arbeiten an verschiedenen Listen mit unregelmäßigen Verben, speziellem Vokabular usw.

Wir stehen vor der Aufgabe, in 7 Tagen eine ausreichend große Menge an Wörtern zu beherrschen, und eine noch wichtigere Aufgabe ist es, für jeden der Teilnehmer den effektivsten Weg zu finden, Wörter auswendig zu lernen.

Schritt 1.

Zuerst müssen Sie genau herausfinden, wie Sie Informationen am besten wahrnehmen. Dafür gibt es eine kleine, aber sehr wichtige Checkliste. Wenn Sie eine auditive Person sind, funktioniert die Methode „Notizbuch lesen“ viel schlechter als die Methode „Liste der Wörter zum Text anhören“. Und du kannst nicht einmal daran denken und lange und hart, bis zum bitteren Ende und dem Gefühl deiner eigenen Wertlosigkeit, in dieses dumme Notizbuch schauen und nicht verstehen, warum nichts erinnert wird!

Alles, was Sie tun müssen, ist herauszufinden, was für Sie persönlich funktioniert. Die Checkliste kommt zu Ihnen, wenn Sie Ihre E-Mail an die Katze senden (siehe die Katze auf der Seite :))

Schritt 2. Möglichkeiten, sich Wörter zu merken

Traditionelle Methoden

1. Yartsev-Methode (Visuals)

Tatsächlich erschien diese Methode natürlich lange vor Vitaly Viktorovich, aber es war V. V. Yartsev zu verdanken, dass er in meinem Leben auftauchte, und dies ist eine sehr coole Methode für faule Leute wie mich (Visuals), also beginne ich in diesem Artikel von ihm und nenn ihn so :)

Wir nehmen ein Notizbuch. Wir schreiben in 2 (3) Spalten das Wort - Übersetzung. Wir geben eine Reihe von Synonymen \ Antonyme \ Beispiele.

Ab und zu lesen wir Listen, wir lesen nur, wir pauken nichts.

Ich weiß nicht, wie das geht, aber ich habe bei dieser Lehrerin kein Deutsch gelernt, sondern nur ab und zu ein Heft gelesen. Er hat keine Diktate angeordnet, er hat uns nie mit den Listen abgeglichen. Und ich erinnere mich noch, nach vielen Jahren, an ein paar Worte.

Jene. Es stellt sich heraus, dass Sie sich nicht anstrengen, nicht versuchen, 100 Wörter in 30 Minuten in sich hineinzuschütten, sondern das Material von Zeit zu Zeit systematisch auffrischen. Aber Sie sollten sofort warnen, dass diese Wörter in Lehrbüchern, Artikeln, d. H. Sie müssen sie zusätzlich zum Lesen des Notizbuchs irgendwie aktivieren.

2. Kartenmethode

Der zweite beliebte Weg. Wir nehmen und schneiden ein Bündel Karten oder kaufen quadratische Blöcke Briefpapier. Auf der einen Seite schreiben wir das Wort, auf der anderen - die Übersetzung. Für fortgeschrittene Benutzer geben wir Beispiele an. Wir fahren die Karten im Kreis und legen diejenigen beiseite, die wir gut kennen. Von Zeit zu Zeit wiederholen wir die Vergangenheit, um uns aufzufrischen.

Von den Minuspunkten - wenn es viele Worte und wenig Zeit gibt, verbringen Sie viel Zeit damit, die Karten selbst zu erstellen.

Zur Unterhaltung können Sie sie in Stapeln von 10 Stück an verschiedenen Stellen der Wohnung anordnen, von Zeit zu Zeit darüber stolpern und wiederholen.

Audials muss diese Methode unbedingt durch lautes Sprechen ergänzen.

Karten sind toll für Kinder, dies kann in ein interessantes Spiel verwandelt werden.

3. Art der Verschreibung

Ein Klassiker des Genres :) Du nimmst ein Wort und schreibst es viele, viele Male auf. Funktioniert hervorragend für chinesische Schriftzeichen (ich erzähle Ihnen weiter unten, wie Sie Schriftzeichen effizienter lernen können). Minus - melancholisches Grün. Aber die Methode ist seit Jahrhunderten erprobt.


4. Halbseitenmethode

Dies ist eine meiner Lieblingsmethoden. Sie biegen das Blatt in zwei Hälften, schreiben das Wort auf eine Seite und die Übersetzung auf die andere Seite. Sie können sich schnell selbst überprüfen. Für mich funktioniert es visuell gut, weil. Ich erinnere mich leicht, in welchen Teil des Blattes ein bestimmtes Wort geschrieben wurde.

Minus - man gewöhnt sich an eine bestimmte Wortstellung. (aber das ist Teil des Plus :)

5. Methode „Innenarchitekt“

Wenn Sie ein spezifisches Vokabular lernen, das Sie umgibt, können Sie überall originelle „Etiketten“ erstellen - Aufkleber mit den Namen von Objekten kleben. Außerdem können Sie die fiesesten Wörter, die nicht in Erinnerung bleiben wollen, auf den Monitor kleben. Außerdem macht diese Methode Spaß :) Minus - das Gehirn kann anfangen, all diese Zettel zu ignorieren, und dann werden sie für lange Zeit irgendwo hängen bleiben.

Optimierungsmethoden

6. Methode der Gruppierung nach grammatikalischen Merkmalen

Wenn Sie eine große Liste von Wörtern haben, ist das Schlimmste, was Sie damit tun können, sie zufällig zu lernen.

Es kann und soll verarbeitet und gruppiert werden.

Zum Beispiel schreibst du zuerst Verben, und du schreibst sie nicht in einer Reihe, sondern gruppierst sie nach der Art der Endungen, oder du schreibst männliche Substantive, dann weiblich.

Somit seit die meisten Wörter, die wir nicht auf Ausnahmen anwenden (Sie gruppieren Ausnahmen separat), beginnen Sie, die Logik der Sprache zu sehen und Wörter in Verbindung mit ähnlichen Wörtern auswendig zu lernen.

7. Sinnvolle Gruppierungsmethode

Du schreibst das Wort und sein Synonym/Antonym auf einmal aus und merkst es dir. Dies gilt sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene.

So haben Sie das Wort „gut“ gelernt, finden Sie sofort heraus, wie es „schlecht“ sein wird. Und wenn Sie sich noch an „ausgezeichnet, so lala, ekelhaft“ erinnern, dann werden Sie Ihren Wortschatz enorm bereichern.

8. Methode zum Lernen gleicher Wortstämme (für Fans)

Wir nehmen Wörter und gruppieren sie um die Wurzel. Jene. bedingt "tat \ tue \ getan" und lerne mehrere Wortarten mit einer einzigen Wurzel auf einmal.

Sehen Sie sich unbedingt den Vortrag von Professor Argüelles zum Thema Wortfamilien an, er sagt Ihnen nur, wie viel und was Sie für ein vollkommenes Glück wissen müssen.

9. Etymologische Methode: mein Favorit (ein weiterer fauler Weg)

Funktioniert für diejenigen, die mehrere Sprachen gelernt haben :)

Wenn Sie mehrere Sprachen innerhalb desselben Sprachzweigs studieren, sehen Sie allmählich ähnliche Wurzeln. Es kommt tatsächlich mit Erfahrung und es gibt keine Notwendigkeit noch einmal viele Wörter lernen. Irgendwann weißt du einfach schon genug :) Und wenn ich verstehe, dass mir dieses Wort nicht unbedingt etwas sagt, steige ich in das etymologische Wörterbuch und gehe seiner Herkunft auf den Grund. Während ich das tue, erinnere ich mich daran. (Nun, es erinnert sich einfach daran, dass es nicht erkannt wurde und Aufmerksamkeit erregte)

Der Bonus beim Erlernen verschiedener Sprachen ist, dass jeder nächste schneller lernt, es sei denn natürlich, Sie nehmen etwas völlig Unbekanntes.

10. Wortketten

Sie nehmen eine Liste mit Wörtern, die Sie lernen müssen, und erfinden daraus eine Geschichte (auch wenn sie verrückt ist).

Dass. Sie lernen nicht 30 Wörter, sondern 5 Sätze mit jeweils 6 Wörtern. Wenn Sie kreativ an diese Angelegenheit herangehen, können Sie eine nützliche und aufregende Zeit haben :)

Methoden für Nicht-Liebhaber altmodischer Methoden :)

11. Spaced Repetition (verteilte Wiederholungen): Erinnerungstechnik, die darin besteht, den auswendig gelernten Lernstoff in bestimmten, sich ständig vergrößernden Abständen zu wiederholen.

Jene. Tatsächlich installieren Sie eine Anwendung auf Ihrem Telefon, und dort zeigt Ihnen das Programm automatisch die Wörter in der angegebenen Reihenfolge und mit der gewünschten Häufigkeit an. Sie können sowohl vorgefertigte Wortlisten verwenden als auch Ihre eigenen erstellen.

Vorteile: stürzt kapital in den Speicher

Nachteile: nimmt viel Zeit in Anspruch. Wenn Sie sich das Wort bereits eingeprägt haben, wird es in manchen Programmen dennoch von Zeit zu Zeit auftauchen.

Meine persönliche Einstellung: gespielt, aber nicht durchdrungen. Aber es ist eine nützliche Sache. Ich empfehle es auf jeden Fall Fans von Spielen am Telefon, damit Sie Ihre Zeit zumindest mit Nutzen verbringen :)

Das beliebteste Programm für diese Methode ist Anki

Mir persönlich hat Memrise mehr gefallen als Anki, einfach weil es mehr Spaß macht und eine super Bewertung hat! Sie können auch vorgefertigte Wortlisten auswählen oder Ihre eigenen erstellen. Wenn Sie sich das Wort kategorisch nicht merken, können Sie spezielle lustige Bilder verwenden, die Benutzer mit Mnemonik erstellen, oder Sie können Ihre eigenen hochladen.

Probieren Sie unbedingt beide Programme aus, wählen Sie dasjenige, das Ihnen besser gefällt, und probieren Sie Spaced Repetition aus. In der Tat eine gute Sache und hilft vielen Menschen.

Und hier können Sie Ihre eigenen Listen erstellen und verschiedene Arten der Wortüberprüfung generieren (Tests, die richtige Option auswählen, buchstabieren usw. usw.). Eine gute Möglichkeit, sich auf spielerische Weise für Fans verschiedener Tests zu testen.

"Magische" Methoden

Magische Methoden locken gerne verschiedene Vermarkter und Sprachgurus an. Üblicherweise liegt die Essenz der Methoden in den "Geheimtechniken der Sonderdienste", die, nun ja, sachlich in einem Haufen Literatur beschrieben sind. Und sie verlangen ungesunde Summen.

Mnemonik ist eine der beliebtesten Methoden.

14. Mnemonik

Die Essenz der Methode besteht darin, lustige und absurde Assoziationen zu einem Wort zu finden, an das Sie sich in keiner Weise erinnern können.

Sie ergreifen das Wort und entwickeln ein assoziatives Bild, das sehr hell sein sollte. Aber in diesem Bild sollte es einen „Schlüssel“ zu dem auswendig gelernten Wort geben.

Ein Beispiel (aus dem Internet geklaut :)) „Trauer“:
"Wehe dem verwundeten Tiger, (Geier) kreisen über ihm"

Subjektiv: Sie müssen trainieren und sich daran gewöhnen, bevor es funktioniert. Aber wer es anwendet, erzielt große Erfolge. Ein gutes Beispiel ist unsere 16-jährige Alenka, die nächsten Monat HSK6 (das höchste chinesische Niveau) absolvieren wird. Sie nutzt es. Sie erzählt, wie sie an der Sprache arbeitet, und Sie können sich ihre Notizen ansehen.)

Alena empfiehlt die Lektüre des Buches „Einstein Walks on the Moon“ von Joshua Foer.

Die Memrise-App hat die Möglichkeit, eigene „Mems“ zu erstellen und die Assoziationen anderer zu nutzen. Ich kann diese Option denjenigen wärmstens empfehlen, die sich schwierige Wörter nicht merken können :)

15 - die Taktik der „betonten Silbe“.

Für auditive

Regel Nummer 1 für dich – sag immer laut, was du lernst. Wenn Sie Karten verwenden, sprechen Sie es an. Wenn Sie eine Liste lesen, lesen Sie sie laut vor. Hören Sie auf die Worte, das ist der schnellste Weg für Sie, sich an sie zu erinnern! Natürlich müssen Sie sie aufschreiben, aber es geht schneller, als wenn Sie sie nur lesen und schweigend schreiben.

16. Wörtern zuhören

Sie können Audioaufnahmen von Wortlisten einfügen und nach dem Ansager wiederholen. Üblicherweise wird in guten Lehrbüchern eine gut gelesene Wortliste für den Unterricht mitgegeben. Dies ist Ihr Werkzeug Nr. 1.

Außerdem können Sie sich hochwertige Podcasts anhören, in denen es eine ausführliche Analyse der Dialoge gibt. Unsere Empfehlungen für Podcasts in verschiedenen Sprachen finden Sie in der Rubrik

Wichtige Tricks (für alle!)

19. Lernen Sie Wörter im Kontext

Lernen Sie nicht nur die Liste. Hier ist Minilex, und es beginnt mit dem Wort "ohne". Unmittelbar nach „ohne“ kommt „sicher“ und dann „sorgen“ und „ticket“. Wenn Sie sich die Liste der häufigsten Wörter im Chinesischen ansehen, wird der erste Platz von der Partikel 的 eingenommen, die ein syntaktisches Funktionswort ist und keine eigene Bedeutung hat!

Lerne Wörter immer im Kontext, wähle Beispiele und Redewendungen. Arbeiten Sie mit einem Wörterbuch!

20. Dialoge auswendig lernen

Das Auswendiglernen von kleinen Dialogen und Texten mit nützlichem Vokabular ist eine der sichersten Möglichkeiten, sich zur richtigen Zeit zu erinnern und das Wort in dem von Ihnen benötigten Kontext richtig zu verwenden.

Ja, es wird mehr Aufwand und Zeit in Anspruch nehmen, aber auf lange Sicht haben Sie eine Reihe von vorgefertigten Strukturen im Kopf, die Sie gerne verwenden werden.

21. Bitten Sie jemanden, nach Ihnen zu sehen.

Nehmen Sie Ihren Mann / Ihre Mutter / Ihr Kind / Ihren Freund mit und bitten Sie sie, Sie entlang der Liste zu fahren. Natürlich werden Sie nicht benotet, aber ein Element der Kontrolle und Disziplin wird angezeigt.

22. Lernen Sie, was wirklich gebraucht wird.

In einem meiner Lehrbücher tauchte das Wort „Hacke“ im Wortschatz auf, bevor die Wörter „kurz und lang“ auftauchten. Lernen Sie keine Hacken und keinen unnötigen Müll, bis Sie wirklich relevante und wichtige Vokabeln gelernt haben.

Wie wird die Relevanz bestimmt? Es gibt viele Tutorials und Listen aus der 1000 Most Common Words-Reihe. Zuerst lernen wir Frequenz, dann - Hacken, nicht vorher. Wenn Sie das Zählen noch nicht gelernt haben und keine Pronomen kennen, ist es für Sie zu früh, Farben zu lernen, egal wie sehr Sie es möchten. Erst wichtig, dann interessant, dann komplex und aus irgendeinem Grund notwendig.

(Zukünftige Übersetzer, das gilt nicht für Sie, Sie brauchen alles. Irgendwie war es für mich hilfreich, den Begriff „Schublade Schublade“ auf Chinesisch zu kennen, obwohl wer das gedacht hätte:) Wenn Sie Übersetzer sind, müssen Sie viel wissen von unterschiedlichem Vokabular.

23. Werde kreativ!

Wenn Sie alles wütend macht, Wörter nicht in Ihren Kopf passen und Sie diese Listen schnell schließen möchten, experimentieren Sie. Zeichnungen helfen jemandem, jemand geht durch die Wohnung und rezitiert laut, jemand kommuniziert mit seiner Katze. Wenn Sie etwas sehen, das Sie interessiert, seien Sie nicht faul, im Wörterbuch nachzuschlagen. Interessieren Sie sich für das, was Sie interessiert. Halten Sie sich nicht mit Methoden auf, die nicht funktionieren. Seien Sie im Allgemeinen so kreativ wie möglich!

Und alles wird definitiv funktionieren :)

Luca Lamparello

Italienischer Polyglott. Kennt 11 Sprachen, darunter - Deutsch, Russisch, Polnisch, Nordchinesisch. Lampariello wurde zu einer bekannten Persönlichkeit in der Sprachlerngemeinschaft. Lebt derzeit in Rom.

Assoziationssuche ist der Prozess, bei dem neue Informationen mit vorhandenem Wissen verknüpft werden.

Eine Information kann Tausende von Assoziationen mit Erinnerungen, Emotionen, Erfahrungen und individuellen Fakten haben. Dieser Prozess findet natürlicherweise im Gehirn statt, aber wir können ihn bewusst steuern.

Kehren wir dazu zu den oben genannten Wörtern zurück: "Gen", "Zelle", "Synapse", "Skelett" ... Wenn wir sie einzeln auswendig lernen, werden wir bald alles vergessen. Aber wenn wir diese Wörter im Kontext eines Satzes lernen, wird es uns viel leichter fallen, sie in unserem Kopf zusammenzusetzen. Denken Sie 10 Sekunden lang darüber nach und versuchen Sie, diese vier Wörter zu verbinden.

Vielleicht fällt Ihnen etwas Ähnliches ein: „Gene beeinflussen die Entwicklung so unterschiedlicher Elemente wie des Skeletts, der Gehirnsynapsen und sogar einzelner Zellen.“ Alle vier Wörter sind nun durch einen gemeinsamen Kontext vereint – wie Teile in einem Puzzle.

Gehen Sie schrittweise an diese Übungen heran. Versuchen Sie zunächst, Wortgruppen zu kombinieren, die ein bestimmtes Thema wie Physik oder Politik verbindet. Versuchen Sie dann, komplexere Assoziationen zwischen nicht verwandten Wörtern aufzubauen. Mit Übung werden Sie immer besser.

3. Wiederholung

Der deutsche Physiker Ebbinghaus kam vor mehr als hundert Jahren zu dem Schluss, dass wir Informationen nach einem bestimmten Muster vergessen, das er „Vergessenskurve“ nannte. Wir erinnern uns perfekt an alles, was wir kürzlich gelernt haben. Aber dieselbe Information verschwindet innerhalb weniger Tage aus dem Gedächtnis.

Ebbinghaus entdeckte einen Mechanismus zur Bekämpfung dieses Phänomens.

Wenn neue Informationen in genauen Abständen wiederholt werden, wird es immer schwieriger, sie zu vergessen. Nach ein paar Wiederholungen in Abständen wird es im Langzeitgedächtnis fixiert und höchstwahrscheinlich für immer im Kopf bleiben.

Sie müssen alte Informationen regelmäßig überprüfen, während Sie mit neuen Informationen arbeiten.

4. Aufnahme

Die alten Römer sagten: "Worte fliegen davon, das Geschriebene bleibt." Das heißt, um sich Informationen zu merken, müssen Sie sie in einem dauerhaften Format fixieren. Wenn Sie neue Wörter lernen, schreiben Sie sie auf oder tippen Sie sie auf der Tastatur ein, damit Sie sie speichern und später darauf zurückkommen können.

Wenn Sie beim Sprechen, Ansehen eines Films oder Lesen eines Buchs auf ein neues nützliches Wort oder einen neuen Satz stoßen, schreiben Sie es auf Ihrem Smartphone oder Laptop auf. So können Sie die Aufnahme bei jeder Gelegenheit wiederholen.

5. Bewerbung

Nutze das Gelernte in sinnvollen Gesprächen. Dies ist die Essenz der letzten der grundlegenden Methoden des effektiven Wortlernens.

Die Forscher der Universität Montreal, Victor Boucher und Alexis Lafleur, fanden heraus Ehre Whiteman. Das laute Wiederholen von Wörtern gegenüber einer anderen Person erhöht die Gedächtnisleistung. dass die Verwendung von Wörtern in Gesprächen im Hinblick auf das Auswendiglernen effektiver ist, als sie laut vor sich hin zu sagen.

Anders ausgedrückt: Je mehr Sie mit anderen Menschen kommunizieren, desto besser funktioniert Ihr sprachliches Gedächtnis und desto schneller wächst die Sprachkompetenz. Wenden Sie daher das Gelernte immer in realen Gesprächen an. Diese Methode wird Ihre Fähigkeiten erheblich verbessern und Ihnen Erfahrung im Umgang mit neuen und lang erlernten Wörtern geben.

Angenommen, Sie haben einen Artikel zu einem Thema gelesen, das Sie interessiert. Sie können daraus unbekannte Wörter auswählen und später in einem kurzen Gespräch mit einem Sprachpartner anwenden. Sie können Schlüsselwörter markieren und lernen und dann den Inhalt des Artikels mit ihrer Hilfe nacherzählen. Sehen Sie, wie gut Sie den Stoff nach dem Gespräch lernen.

Leute, wir haben unsere Seele in die Seite gesteckt. Dank dafür
für die Entdeckung dieser Schönheit. Danke für die Inspiration und Gänsehaut.
Begleiten Sie uns auf Facebook und In Kontakt mit

Das Erlernen einer Sprache ist ohne das Auswendiglernen neuer Wörter nicht möglich. Aber neben dem banalen und langweiligen Pauken gibt es viele einfache und vor allem effektive Möglichkeiten, unbekannte Wörter zu lernen.

Zuerst müssen Sie genau herausfinden, wie Sie Informationen am besten wahrnehmen. Dafür gibt es eine kleine, aber sehr wichtige Checkliste. Wenn Sie eine auditive Person sind, funktioniert die Methode „Notizbuch lesen“ viel schlechter als die Methode „Liste der Wörter zum Text anhören“. Und man kann nicht einmal daran denken und lange und hart, bis zum bitteren Ende und das Gefühl der eigenen Wertlosigkeit, in dieses dumme Notizbuch schauen und nicht verstehen, warum nichts erinnert wird!

Traditionelle Methoden

  1. Yartsev-Methode (Visuals)

Wir nehmen ein Notizbuch. Wir schreiben das Wort - Übersetzung in 2-3 Spalten aus. Wir geben eine Reihe von Synonymen \ Antonyme \ Beispiele. Ab und zu lesen wir Listen, wir lesen nur, wir pauken nichts.

Ich weiß nicht, wie das geht, aber ich habe zum Beispiel kein Deutsch gepaukt, sondern nur ab und zu ein Heft gelesen. Der Lehrer hat keine Diktate angeordnet, er hat uns nie mit den Listen abgeglichen. Und ich erinnere mich noch, nach vielen Jahren, an ein paar Worte.

Es stellt sich heraus, dass Sie sich nicht anstrengen, nicht versuchen, 100 Wörter in 30 Minuten in sich selbst zu gießen, nur systematisch, von Zeit zu Zeit aktualisieren Sie das Material. Aber Sie sollten sofort warnen, dass diese Wörter in Lehrbüchern, Artikeln, d. H. Sie müssen sie zusätzlich zum Lesen des Notizbuchs irgendwie aktivieren.

  1. Kartenmethode

Der zweite beliebte Weg. Wir nehmen und schneiden ein Bündel Karten oder kaufen quadratische Blöcke Briefpapier. Auf der einen Seite schreiben wir das Wort, auf der anderen - die Übersetzung. Für fortgeschrittene Benutzer geben wir Beispiele an. Wir fahren die Karten im Kreis und legen diejenigen beiseite, die wir gut kennen. Von Zeit zu Zeit wiederholen wir die Vergangenheit, um uns aufzufrischen. Von den Minuspunkten - wenn es viele Worte und wenig Zeit gibt, verbringen Sie viel Zeit damit, die Karten selbst zu erstellen.

Zur Unterhaltung können Sie sie in Stapeln von 10 Stück an verschiedenen Stellen der Wohnung anordnen, von Zeit zu Zeit darüber stolpern und wiederholen. Audials muss diese Methode unbedingt durch lautes Sprechen ergänzen. Karten sind toll für Kinder, dies kann in ein interessantes Spiel verwandelt werden.

  1. Verschreibungsmethode

Klassiker des Genres. Du nimmst ein Wort und schreibst es viele, viele Male. Funktioniert hervorragend für chinesische Schriftzeichen. Minus - melancholisches Grün. Aber die Methode ist seit Jahrhunderten erprobt.

  1. Halbseitenmethode

Dies ist eine meiner Lieblingsmethoden. Sie biegen das Blatt in zwei Hälften, schreiben das Wort auf eine Seite und die Übersetzung auf die andere Seite. Sie können sich schnell selbst überprüfen. Für mich funktioniert es visuell gut, weil. Ich erinnere mich leicht, in welchen Teil des Blattes ein bestimmtes Wort geschrieben wurde. Minus - man gewöhnt sich an eine bestimmte Wortstellung.

  1. Methode "Innenarchitekt"

Wenn Sie ein spezifisches Vokabular lernen, das Sie umgibt, können Sie überall originelle „Etiketten“ erstellen - Aufkleber mit den Namen von Objekten kleben. Sie können auch die fiesesten Worte, die nicht in Erinnerung bleiben wollen, auf den Monitor kleben. Der Vorteil dieser Methode ist, dass es Spaß macht. Minus - das Gehirn kann anfangen, all diese Zettel zu ignorieren, und dann werden sie für lange Zeit irgendwo hängen.

Optimierungsmethoden

  1. Grammatische Gruppierungsmethode

Wenn Sie eine große Liste von Wörtern haben, ist das Schlimmste, was Sie damit tun können, sie aufs Geratewohl zu lernen. Es kann und soll verarbeitet und gruppiert werden. Zum Beispiel schreiben Sie zuerst Verben aus und schreiben sie nicht hintereinander, sondern gruppieren sie nach der Art der Endungen oder schreiben männliche Substantive aus, dann weibliche und getrennte Ausnahmen, die nicht in diese Listen fallen.

Somit seit Die meisten Wörter wenden wir nicht auf Ausnahmen an, Sie beginnen, die Logik der Sprache zu erkennen und sich Wörter in Verbindung mit ihresgleichen zu merken.

  1. Sinnvolle Gruppierungsmethode

Sie schreiben das Wort und sein Synonym/Antonym sofort aus und merken es sich. Dies gilt sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene. So haben Sie das Wort „gut“ gelernt, finden Sie sofort heraus, wie es „schlecht“ sein wird. Und wenn Sie sich noch an „ausgezeichnet, so lala, ekelhaft“ erinnern, dann werden Sie Ihren Wortschatz enorm bereichern.

  1. Methode zum Lernen von Einzelwurzelwörtern

Wir nehmen Wörter, gruppieren sie um die Wurzel, zum Beispiel „tat / tue / getan“, und lernen mehrere Wortarten mit derselben Wurzel auf einmal.

  1. Etymologische Methode

Funktioniert gut für diejenigen, die mehrere Sprachen gelernt haben. Wenn Sie mehrere Sprachen innerhalb desselben Sprachzweigs studieren, sehen Sie allmählich ähnliche Wurzeln. Dies kommt tatsächlich mit der Erfahrung, und es ist nicht notwendig, eine große Anzahl von Wörtern erneut zu lernen. Irgendwann weiß man einfach schon genug. Und wenn ich verstehe, dass mir dieses Wort nichts kategorisch sagt, steige ich in das etymologische Wörterbuch und gehe seiner Herkunft auf den Grund. Während ich das tue, erinnere ich mich daran.

  1. Wortketten

Sie nehmen eine Liste mit Wörtern, die Sie lernen müssen, und erfinden daraus eine Geschichte (auch wenn sie verrückt ist). Sie lernen also nicht 30 Wörter, sondern 5 Sätze mit jeweils 6 Wörtern. Wenn Sie kreativ an diese Angelegenheit herangehen, können Sie Spaß haben und Zeit sinnvoll verbringen.

Wege für diejenigen, die altmodische Methoden nicht mögen

  1. Beabstandete Wiederholung (beabstandete Wiederholungen)

Eine Gedächtnistechnik, die darin besteht, den erlernten Lernstoff in bestimmten, sich ständig vergrößernden Abständen zu wiederholen. Tatsächlich installieren Sie eine Anwendung auf Ihrem Telefon, und das Programm zeigt Ihnen die Wörter automatisch in der angegebenen Reihenfolge und mit der gewünschten Häufigkeit an. Sie können sowohl vorgefertigte Wortlisten verwenden als auch Ihre eigenen erstellen.

Vorteile: stürzt kapital in den Speicher.

Nachteile: nimmt viel Zeit in Anspruch. Wenn Sie sich das Wort bereits eingeprägt haben, wird es in manchen Programmen dennoch von Zeit zu Zeit auftauchen.

In Memrise können Sie aus vorgefertigten Wortlisten wählen oder Ihre eigenen erstellen. Wenn Sie sich das Wort kategorisch nicht merken, können Sie spezielle lustige Bilder verwenden, die Benutzer mit Mnemonik erstellen, oder Sie können Ihre eigenen hochladen. Memrise hat kürzlich auch eine neue Option hinzugefügt - Sie können nicht nur die Stimme des Wortes hören, sondern sich auch ein Video ansehen, wie Menschen diese Wörter aussprechen.

Ein Service zur Arbeit an der schriftlichen Rede für diejenigen, die bereits die Grundlagen der Sprachpraxis beherrschen. Der Benutzer schreibt den Text in der zu lernenden Sprache, danach verpflichtet sich der Muttersprachler der entsprechenden Sprache, den geschriebenen Text zu überprüfen und seine eigenen Korrekturen vorzunehmen.

"Magische" Methoden

Magische Methoden locken gerne verschiedene Vermarkter und Sprachgurus an. Üblicherweise liegt die Essenz der Methoden in den "Geheimtechniken der Sonderdienste", die objektiv in einem Haufen Literatur beschrieben sind. Und sie verlangen ungesunde Summen.

  1. Mnemonik

Mnemonik ist eine der beliebtesten Methoden, deren Kern darin besteht, lustige und absurde Assoziationen zu einem Wort zu finden, an das Sie sich in keiner Weise erinnern können. Sie ergreifen das Wort und entwickeln ein assoziatives Bild, das sehr hell sein sollte. Aber in diesem Bild sollte es einen „Schlüssel“ zu dem auswendig gelernten Wort geben.

Beispiel: "Trauer" ("weh") - Wehe einem verwundeten Tiger, Geier kreisen über ihm.

Für auditive

Regel Nr. 1 für dich: Sprich immer laut aus, was du lernst. Wenn Sie Karten verwenden, sprechen Sie es an. Wenn Sie eine Liste lesen, lesen Sie sie laut vor. Hören Sie auf die Worte, das ist der schnellste Weg für Sie, sich an sie zu erinnern! Natürlich müssen Sie sie aufschreiben, aber es geht schneller, als wenn Sie still lesen und schreiben.

  1. Wörter hören

Sie können Audioaufnahmen von Wortlisten einfügen und nach dem Ansager wiederholen. Üblicherweise wird in guten Lehrbüchern eine gut gelesene Wortliste für den Unterricht mitgegeben. Sie können auch hochwertige Podcasts anhören, in denen es eine detaillierte Analyse der Dialoge gibt.

  1. Mehrfache Wiederholung

Eine Methode, die dem Schreiben von Wörtern in einer Reihe ähnelt, ziemlich mühsam und langweilig, aber effektiv - mehrmals laut wiederholen. Es gibt die Meinung, dass ein Wort als erlernt angesehen werden kann, wenn Sie es 5 Mal im Kontext verwendet haben. Versuchen Sie also, 5 verschiedene Beispiele für die Verwendung dieses Wortes zu geben. Natürlich laut. Sie können es beheben, indem Sie es aufschreiben.

Methoden für diejenigen, die absolut nicht mit Listen arbeiten wollen

  1. Lesen (viel lesen)

Wenn das Niveau hoch genug ist und der Wortschatz nicht dringend erweitert werden muss, ist es am einfachsten, viel zu lesen. Sie können neue Wörter markieren und sogar ausschreiben (das funktioniert am besten, aber nicht jeder macht das gerne). Wenn Sie lesen, lernen Sie, die Bedeutung aus dem Kontext zu verstehen, Sie werden von Wörtern „gesättigt“, sie selbst werden zu Ihrer passiven Reserve. Aber Lesen hilft normalerweise nicht viel, um sie in einen Vorteil zu übersetzen, d.h. um in einer Sprache voranzukommen, müssen Sie neben dem Lesen noch etwas anderes tun.

  1. Lernen, was wirklich gebraucht wird

In einem meiner Lehrbücher tauchte das Wort „Hacke“ im Wortschatz auf, bevor die Wörter „kurz und lang“ auftauchten. Lernen Sie keine "Hacken" und keinen unnötigen Müll, bis Sie wirklich relevante und lebenswichtige Vokabeln gelernt haben.

Wie wird die Relevanz bestimmt? Es gibt viele Tutorials und Listen aus der 1000 Most Common Words-Reihe. Zuerst lernen wir die Häufigkeit, dann - "Hacken", nicht früher. Wenn Sie das Zählen noch nicht gelernt haben und keine Pronomen kennen, ist es für Sie zu früh, Farben zu lernen, egal wie sehr Sie es möchten.

  1. Werden Sie kreativ mit dem Prozess

Wenn Sie alles wütend macht, Wörter nicht in Ihren Kopf passen und Sie diese Listen schnell schließen möchten, experimentieren Sie. Zeichnungen helfen jemandem, jemand geht durch die Wohnung und rezitiert laut, jemand kommuniziert mit seiner Katze. Wenn Sie sich für etwas interessieren, seien Sie nicht faul, in das Wörterbuch zu klettern. Studiere, was dir nahe ist. Halten Sie sich nicht mit Methoden auf, die nicht funktionieren.

Was wir lernen, wissen wir schon lange, aber das Auffüllen des Wortschatzes und das Auswendiglernen vieler Fremdwörter ist für uns problematisch. Aus diesem Grund ist die Sprache, obwohl sie korrekt ist, schlecht. Was ist zu tun?

In diesem Artikel verraten wir dir, wie du dir schnell und einfach Fremdwörter einprägst, um deinen Wortschatz aufzufüllen und zu bereichern.


Fremdwörter

Ziele setzen


Der erste Schritt zum Erlernen einer neuen Sprache ist das Setzen von Zielen. Viele beziehen sich auf diesen Punkt oberflächlich, aber er ist der Hauptverantwortliche in dieser Angelegenheit. Indem Sie daran arbeiten, können Sie letztendlich feststellen, ob Sie wirklich alles erreicht haben, was Sie wollten. Wenn man mit dem Wunsch oder der Notwendigkeit konfrontiert wird, eine neue Sprache zu lernen, fallen einem viele Fragen, Probleme und Kleinigkeiten ein: zu viele Wörter, schwer zu lernen, andere Lernmethoden.

Wenn Sie sich ein Ziel setzen, abarbeiten, was Sie am Ende erreichen wollen, konzentrieren Sie sich auf engere Bereiche. Untersuchungen zeigen, dass Menschen, die an der Zielsetzung arbeiten, mit größerer Wahrscheinlichkeit Erfolg haben als Menschen, die einfach mit dem Unterrichten beginnen, ohne zu wissen, was sie am Ende erreichen müssen. Verwenden Sie die folgenden Tipps, um erfolgreich ein Ziel zu setzen und es zu erreichen:


Konzentrieren Sie sich auf ein bestimmtes Ergebnis. Arbeiten Sie die Details aus und bestimmen Sie, was genau Sie lernen möchten, nicht wie viel Zeit Sie dafür aufwenden möchten. Sagen Sie zum Beispiel zu sich selbst: „Diese Woche möchte ich 30 englische Wörter zum Thema Einkaufen lernen.“

Setzen Sie sich kurzfristige Ziele. Natürlich ist es gut, ein ernsthaftes Ziel zu haben, aber wenn es zu weit gefasst ist und viel Zeit in Anspruch nimmt, wird es nicht ausreichen, um Sie zu motivieren, jeden Tag zu arbeiten. Teilen Sie Ihr großes Ziel in kleinere auf und erledigen Sie erfolgreich kleine wöchentliche oder monatliche Aufgaben.

Fordere dich heraus. Ziele werden immer viel schneller erreicht, wenn sie dich dazu zwingen, dich anzustrengen. Hauptsache, Sie fühlen sich nicht belastet und unter Druck gesetzt. Diese Methode kann funktionieren, wenn Sie sich das gleiche Ziel setzen, aber mit unterschiedlichen möglichen Ergebnissen. Sagen Sie zum Beispiel: "Ich werde diese Woche 30-50 englische Wörter lernen." Die kleinste Zahl ermöglicht es Ihnen, mit der Arbeit zu beginnen und zu erkennen, dass das Ziel nicht so schwer zu erreichen ist. Die höchste Zahl zwingt Sie, sich zu bemühen, das beste Ergebnis zu zeigen.

Schreiben Sie Ihre Ziele auf. Diese offensichtliche Methode funktioniert wirklich, denn das Organisieren auf Papier ermöglicht es Ihnen, sich voll und ganz auf das Geschriebene zu konzentrieren. Tatsächlich können dafür andere Mittel verwendet werden: Notizen am Telefon, Notizen am Kühlschrank, ein Stift an der Wand oder ein Finger am Spiegel.

Lesen Sie auch: 5 ungewöhnlichste Sprachen, die Menschen sprechen

Die häufigsten Fremdwörter

Plan



Haben Sie sich jemals gefragt, wie Musiker sich so viele Lieder merken und sich lange daran erinnern? Es geht um das tägliche Üben, denn dafür wird immer wieder geprobt. Dieser Prozess braucht Zeit, wird aber später belohnt.

Wenn Sie neue Wörter lernen, denken Sie vielleicht, dass es zu viel Zeit in Anspruch nimmt und dass das, was Sie bereits wissen, für Sie ausreicht. Schön, richtig und interessant sprechen kannst du aber nur, wenn du deinen Wortschatz bereicherst. Tatsächlich braucht es nicht viel Zeit. Machen Sie einfach einen Zeitplan und Sie werden sehen.


Wenn Sie gerne früh aufstehen, lernen Sie die Wörter morgens eine halbe Stunde lang. Unterrichten Sie sie, während Sie Kleidung auswählen, sich waschen und anziehen, während Sie Tee zubereiten. Außerdem können Sie sich für gute Arbeit kleine Preise gönnen – gönnen Sie sich zum Beispiel nach einer Woche Arbeit mit neuen Wörtern eine neue Sache oder einen Restaurantbesuch. Denken Sie daran, dass dies nur funktioniert, wenn Sie die Wörter wirklich jeden Tag studieren.

Wörter nach Thema gruppieren


Viele Menschen, die ihren Wortschatz auffüllen, machen einen gemeinsamen Fehler - sie beginnen, alle Wörter hintereinander zu lernen. Um das Merken von Fremdwörtern zu erleichtern, sollten Sie nicht alles nur durch Auswendiglernen und Übersetzen lernen. Erstellen Sie eine Liste mit Wörtern, gruppiert nach Thema oder Kategorie. Schreiben Sie zum Beispiel alle Wörter für Farben, Essen, Tiere, Bewegungsverben und andere auf.


Mit dieser Methode können Sie das gesamte riesige Vokabular in kleine Teile unterteilen, die viel einfacher zu lernen sind. Darüber hinaus helfen Assoziationen zu einem Thema, sich sowohl an die Wörter selbst als auch an den Bereich zu erinnern, in dem sie verwendet werden. Kleine Wortlisten werden Sie zum Lernen motivieren, denn Sie werden sich nicht überfordert oder unter Druck gesetzt fühlen, aber das Ergebnis wird nicht lange auf sich warten lassen.

Suchen Sie nach Gelegenheiten



"Ein Wort lernen" und "merken" sind völlig unterschiedliche Konzepte. Eine Person, die wirklich neue Wörter lernt, weiß immer, wie und in welcher Situation sie angewendet werden müssen, sonst verlieren alle Bemühungen ihren Sinn. Andernfalls werden sie einfach aus dem Speicher gelöscht und Sie müssen von vorne beginnen.



Damit sich das gelernte Wort fest in Ihrem Gedächtnis festsetzt, verwenden Sie es so oft wie möglich. Wenn das Wort selten oder ungewöhnlich ist, finden Sie heraus, wann es angebracht ist, es zu verwenden. Wenn das Wort völlig gewöhnlich ist und die Situation es zulässt, beginnen Sie ein Thema, das die Verwendung gelernter Wörter erfordern würde. Wenn Sie sich beispielsweise gerade eine Liste von Tieren ansehen, die im Wald leben, wecken Sie das Interesse Ihres Gesprächspartners und erzählen Sie ihm erstaunliche Fakten über Wildtiere.

Wie man Fremdwörter auswendig lernt

Video und Audio



Wenn Sie Ihren Wortschatz wirklich erweitern möchten, aber feststellen, dass Sie ein schlechtes visuelles Gedächtnis haben und es leid sind, Wörter ständig laut zu wiederholen, verwenden Sie verschiedene Lehrvideos und Audioaufnahmen mit der Aussprache von Wörtern. Dies wird Ihnen helfen, sich zu entspannen, Ihren Geschäften nachzugehen, während Sie jemandem zuhören, der Wörter wiederholt, die für Sie neu sind.


Sie können sie als Hintergrund für Ihre täglichen Aktivitäten einschalten und zuhören, während Sie sich für die Arbeit fertig machen oder ein Bad nehmen. So merken Sie sich nicht nur Wörter, sondern wissen auch, wie man sie richtig ausspricht – ein ganz wichtiger Punkt bei der Erweiterung des Wortschatzes und bei der Kommunikation mit Muttersprachlern.

eigene Worte



Um zu verstehen, welche Wörter im Alltag am häufigsten und welche fast nie verwendet werden, markieren Sie die beliebtesten in Ihrer Rede und der Rede Ihrer Lieben. Wenn Sie bemerken, dass Sie ein Wort oft verwenden oder wenn es oft in der Sprache Ihrer Freunde vorkommt, schreiben Sie es auf.


Im Laufe der Zeit werden Sie eine Liste mit Wörtern haben, die Sie übersetzen und lernen können, da nicht immer die Wörter, die Sie in alten Büchern und Lehrbüchern zum Lernen erhalten, im Alltag häufig verwendet werden. Sie sind wichtig für die allgemeine Entwicklung, aber man sollte vorher herausfinden, wie oft und in welchen Situationen Muttersprachler sie verwenden – sonst kann es peinlich sein oder einfach nicht verstanden werden.

Synonyme und Antonyme



Wie im Russischen haben viele Fremdwörter Synonyme und Antonyme. Dieser Artikel wird Ihnen helfen, Ihren Wortschatz zu bereichern und Ihre Sprache reicher und schöner zu machen, da die Verwendung desselben Wortes in einem Satz mehrmals hintereinander keine Schönheit hinzufügt.


Wenn Sie ein Wort finden, das Sie häufig verwenden, versuchen Sie, einen Ersatz dafür zu finden. Lernen Sie ein paar Synonyme – Sie werden wissen, was es bedeutet, und die Assoziationen werden es tun. Sie müssen den Bereich, in dem dieses Wort verwendet wird, nicht lange suchen und auswendig lernen, da Synonyme dieselbe Bedeutung haben.

Moderne Unterrichtsmethoden bieten an, eine Sprache so schnell wie möglich zu lernen, wobei der Hauptindikator für die Qualität des Wissens der Reichtum des Wortschatzes ist. Jeder Mensch hat seine eigene Art des Denkens und Gedächtnisses. Manche müssen sich ein neues Wort nur anschauen, um es sich einzuprägen, andere müssen hartnäckig dasitzen und es auswendig lernen, wie einst in der Kindheit – das Einmaleins.

Methode der Interaktion von Empfindungen

Eine nützliche Methode, die äußerst nützlich ist, um sie parallel zu anderen Auswendiglerntechniken zu verwenden. Seine Essenz läuft darauf hinaus, dass jedes fremde Konzept nicht nur auswendig gelernt, sondern gefühlt werden sollte, indem man sich vorstellt, dass es aus der Muttersprache stammt. Diese Regel ermöglicht es Ihnen, so frei wie möglich in einer Fremdsprache zu kommunizieren und „nicht für ein Wort in die Tasche zu greifen“ und lange über die Antwort nachzudenken. Dank dieser Methode werden die notwendigen Assoziationen selbst zum richtigen Zeitpunkt im Kopf auftauchen.
Beispiel: Wenn Sie sich die englische Tasse merken, müssen Sie sich eine Tasse vorstellen und dieses Wort in einer Fremdsprache wiederholen.
Übrigens, wenn einem die Bedeutung selbst aus dem Kopf fliegt, kann man sich Tasse als Bild merken: eine Tasse, in die Wasser aus einem Wasserhahn tropft mit dem Klang „Tropf“. So hilft die Assoziationsmethode, sich an das Wort zu erinnern, und die Interaktionsmethode fixiert es im Unterbewusstsein.

Geschichtenerzählen

Diese Auswendiglernmethode schlägt vor, eine Kurzgeschichte zu verfassen, um sich besser zu festigen. Die Hauptregel hier ist, die Vorstellungskraft nicht zu sehr zu strapazieren – die Geschichte mag einfach und lächerlich sein, aber lebendig und einprägsam.

Zum Beispiel kann fast ("fast") wie folgt dargestellt werden: Es war einmal ein Mädchen Alla, das sich einmal von der Brücke stürzen wollte, aber ein Passant hinderte sie daran und packte sie am Bein. So gelang es ihr fast, ihren Plan zu verwirklichen. Vor dir liegt eine absurde Geschichte, die dich definitiv kein Wort oder seine Bedeutung vergessen lässt. Wenn Sie die Geschichte mehrmals zu unterschiedlichen Zeiten für sich wiederholen, wird sie leicht zu merken sein. Diese Methode eignet sich für Wörter, zu denen keine einfache Assoziation gefunden werden kann.

Phonetische Assoziationsmethode

Es ist bekannt, dass es in allen Sprachen der Welt Wörter oder deren Teile gibt, die klanglich übereinstimmen. Vom Standpunkt des Verfahrens der phonetischen Assoziationen kann das Auswendiglernen von Wörtern mit unterschiedlichen Bedeutungen bequem gemacht werden. Um sich ein Wort zu merken, dessen Bedeutung einem anderen ähnlich ist, reicht es aus, diese beiden Bedeutungen miteinander zu verbinden. Diese Technik hilft Ihnen, sich in kürzester Zeit an die komplexesten Werte zu erinnern. Die Hauptsache ist, Assoziationen von Zeit zu Zeit zu wiederholen. Und natürlich notieren Sie das Gelernte in einem speziellen Wörterbuch.

Zum Beispiel müssen Sie sich an den englischen Klempner (Klempner, Klempner) erinnern. Sie müssen sich einen Klempner vorstellen und ihn sehr hell vorstellen - in seinem blauen Overall mit gelbem Helm. Das Wort Klempner mag nach einiger Überlegung wie ein russisches „Plombir“ erscheinen. Als nächstes sollten Sie sich sehr lebhaft einen Klempner vorstellen, der gierig ein geschmolzenes Eis isst, das durch seine Hände fließt. Bereit! Eine lebendige Assoziation ist gewählt und wird sicher nicht aus der Erinnerung fliegen.

Aufkleber

Das Anbringen von Aufklebern im umgebenden Raum hilft Ihnen, besser in die Sprachumgebung einzutauchen und sich schneller an die Sprache zu gewöhnen.

Dies ist ein interessanter und ungewöhnlicher Weg für kreative Menschen, deren Familie nichts dagegen hat, wenn alle Gegenstände im Haus mit Aufklebern mit seltsamen Inschriften überklebt werden. Diese Methode basiert auf dem Muster, dass die meisten Menschen auf der Erde visuelle Menschen sind, die sich visuelle Informationen besser merken.

Arbeiten mit dem Hören

Wie sich in letzter Zeit aus der Praxis englisch-russischer Schulen herausgestellt hat, ist das größte Problem für russischsprachige Schüler aus irgendeinem Grund die Wahrnehmung fremder Sprache nach Gehör.

Eine der Methoden, um diese Funktion zu eliminieren, ist das unabhängige Diktieren des studierten Textes oder einzelner Wörter in ein Diktiergerät und deren anschließendes Anhören. In diesem Fall sollte besonders auf die korrekte Aussprache geachtet werden. Wenn nicht klar ist, wie ein Wort ausgesprochen wird, wenden Sie sich an Kenner und kompetente Quellen, da die Verzerrung eines Tons die Bedeutung des gesamten Satzes verändern kann.

Smartcards

Die Methode schlägt vor, Brainstorming zu verwenden. Zuerst müssen Sie ein verallgemeinertes Konzept nehmen – zum Beispiel Obst – und alle Früchte in dieser Sprache auflisten und aufschreiben. Je mehr Zeit Sie für eine solche Aufzählung aufwenden können, desto besser werden sich diese Wörter in Ihrem Kopf ablagern.


Alle „aussortierten“ Konzepte sollten aufgeschrieben und gespeichert werden, um sie in einer freien Minute zu wiederholen. Dies ist eine gute Möglichkeit, mehrere Konzepte auf einmal in ein aktives Vokabular zu übersetzen.

Mobile Anwendungen

Einfache Möglichkeit, Wörter zu wiederholen und zu lernen - Applikationen für Handy, Smartphone oder Tablet. Ein wichtiger Vorteil ist, dass Anwendungen jederzeit genutzt werden können: unterwegs oder in der Arbeitspause.

Google Übersetzer- ein gutes Wörterbuch, das 90 Sprachen kennt. Um damit zu arbeiten, müssen Sie ein Wort in einer Fremdsprache eingeben. Der Übersetzer bietet mehrere Übersetzungsoptionen an, die Sie sich anhören können, wenn Sie dies wünschen. Alle übersetzten Materialien können gespeichert und mit anderen Gadgets synchronisiert werden.

Yandex übersetzen- ein praktisches Wörterbuch von Yandex-Entwicklern. Die Anwendung ermöglicht es Ihnen, einzelne Wörter, Phrasen, Sätze und Texte online und offline zu übersetzen. Offline-Modus bedeutet Offline-Arbeit mit sechs Sprachen, und über das Internet werden mehr als 90 Sprachen verfügbar sein. Alles ist kostenlos.

Memrise– hilft, ein Fremdwort sowohl online als auch offline zu lernen. Mit der mobilen Anwendung können Sie nicht nur neue Wörter, sondern auch verschiedene Begriffe und Großbuchstaben lernen. Es gibt kostenlose und kostenpflichtige Versionen.

Finden Sie einen Komplizen

Finden Sie einen Freund, der die gleiche Sprache studiert hat oder studiert, und üben Sie das Lernen mit ihm. Ein Freund, der die Aussprache und den Satzbau korrigieren kann, ist fast ein persönlicher Tutor.

Wenn Sie unter Ihren Freunden keine finden, finden Sie im Internet spezielle Communities, die eine ähnliche Methode des Sprachenlernens praktizieren. Auch wenn in Ihrer Stadt keine informellen Treffen von Fremdsprachenlernenden stattfinden, hilft das Internet, die Grenzen zu erweitern und zum Beispiel über Skype. Auf diese lebendige Art eine Sprache zu lernen ist nicht nur äußerst lohnend, sondern macht auch Spaß!


Der Aufbau von Gewohnheiten ist der Schlüssel, um sicherzustellen, dass wertvolles Wissen nicht verloren geht und dort bleibt, wo es vor Jahren abgelegt wurde. Es gibt einige wichtige Punkte, die beachtet werden sollten, um die Sprache so effektiv wie möglich zu lernen.

Mutter des Lernens

Füllen Sie Ihren Wortschatz wie ein Sparschwein auf - mit Münzen sollten Sie nicht vergessen, dass Wörter mit der Zeit vergessen werden, wenn Sie das Wiederholen der Sprache nicht üben. Es ist eine Sache, sich daran zu erinnern, eine andere, die man lange im Kopf behalten muss. Dafür gibt es einfache, aber zwingende Regeln, die jeder befolgen muss, der sich neue Wörter einprägen möchte: Wiederholen Sie sie eine Stunde später, vor dem Schlafengehen und am nächsten Morgen und blättern Sie mindestens einmal im Monat durch Ihr persönliches Wörterbuch.


Regelmäßigkeit und Fokus

Die Praxis zeigt, dass die effektivste Methode zum Erlernen von Fremdsprachen die Regelmäßigkeit ist. Sie sollten sich nicht die Einstellung „100 an einem Tag lernen“ vornehmen, sondern sich jeden Tag nach und nach mit 10 neuen Fremdwörtern vertraut machen und diese zuverlässig einprägen. Auf mehrere Sprachen gleichzeitig sollte man nicht sprühen, gerade wenn man Wissen in Perfektion braucht. Es ist nicht verboten, ständig in eine andere Sprache zu wechseln, aber denken Sie daran, dass dies die Effektivität des Unterrichts verringert.