Wir möchten, dass das Englisch-Portugiesisch-Wörterbuch das beste kostenlose Online-Wörterbuch ist! Dank des Wörterbuchs wird das Übersetzen aus dem Englischen ins Portugiesische sehr bequem und außerdem ist es kostenlos. Unser Wörterbuch braucht Ihre Hilfe. Benutzer verbessern das Wörterbuch, indem sie Wörter hinzufügen und für richtige und falsche Optionen stimmen. Dadurch wird Ihre Übersetzung noch genauer! Die Übersetzung ins Portugiesische kann je nach Studienfach sehr unterschiedlich sein. Das Englisch-Portugiesisch-Wörterbuch kann mehrere Bedeutungen haben, wodurch Ihre Englisch-Portugiesisch-Übersetzung umfassender wird. Unsere Aufgabe ist es, das Online-Wörterbuch zu verbessern, damit die Übersetzung Englisch-Portugiesisch am effektivsten ist
Melde dich an und werde noch heute Teil der bab.la-Community. Jedes Mal, wenn du zum Beispiel ein neues Wort zum bab.la-Wörterbuch hinzufügst, sammelst du Punkte und nimmst an der globalen Rangliste teil. Fordern Sie Ihre Freunde, Familie und andere bab.la-Nutzer heraus, das beste Englisch-Portugiesisch Online-Wörterbuch zu werden. Wenn Sie sich über die Korrektheit nicht sicher sind und auf andere Weise vom Englischen ins Portugiesische übersetzen möchten, nutzen Sie das Englisch-Portugiesisch-Forum! Im Forum triffst du andere bab.la-Benutzer, um über Übersetzungen und andere Themen zu diskutieren und sie dann dem Online-Wörterbuch hinzuzufügen.
Willkommen zum Wörterbuch Portugiesisch - Russisch. Bitte schreiben Sie das Wort oder den Satz, den Sie überprüfen möchten, in das Textfeld auf der linken Seite.
Kürzliche Änderungen
Glosbe beherbergt Tausende von Wörterbüchern. Wir bieten nicht nur Wörterbuch Portugiesisch-Russisch, sondern Wörterbücher für jedes existierende Paar von Sprachen - online und kostenlos. Besuchen Sie die Homepage unserer Website, um aus den verfügbaren Sprachen auszuwählen.
Übersetzungsspeicher
Glosbe-Wörterbücher sind einzigartig. Auf Glosbe können Sie nicht nur Übersetzungen in die Sprache Portugiesisch oder Russisch nachschlagen: Wir liefern auch Anwendungsbeispiele, indem wir Dutzende von Beispielen übersetzter Sätze zeigen, die übersetzte Wendungen enthalten. Dies wird "Translation Memory" genannt und ist für Übersetzer sehr nützlich. Sie können nicht nur die Übersetzung eines Wortes sehen, sondern auch, wie es sich in einem Satz verhält. Unsere Übersetzungsspeicher stammen größtenteils aus Parallelkorpora, die von Menschen erstellt wurden. Eine solche Übersetzung von Sätzen ist eine sehr nützliche Ergänzung zu Wörterbüchern.
Statistiken
Wir haben derzeit 124.337 Sätze übersetzt. Wir haben derzeit 5729350 Satzübersetzungen
Zusammenarbeit
Helfen Sie uns beim Aufbau des größten Portugiesisch - Russisch Wörterbuch online. Melden Sie sich einfach an und fügen Sie eine neue Übersetzung hinzu. Glosbe ist ein einheitliches Projekt und jeder kann Übersetzungen hinzufügen (oder entfernen). Das macht unser Wörterbuch Portugiesisch Russisch echt, da es von Muttersprachlern erstellt wird, die die Sprache jeden Tag verwenden. Außerdem können Sie sicher sein, dass jeder Fehler im Wörterbuch schnell korrigiert wird, sodass Sie sich auf unsere Daten verlassen können. Wenn Sie einen Fehler finden oder neue Daten hinzufügen können, tun Sie dies bitte. Tausende Menschen werden dafür dankbar sein.
Sie sollten wissen, dass Glosbe nicht mit Wörtern gefüllt ist, sondern mit Ideen darüber, was diese Wörter bedeuten. Dank dessen werden durch Hinzufügen einer neuen Übersetzung Dutzende neuer Übersetzungen erstellt! Helfen Sie uns bei der Entwicklung von Glosbe-Wörterbüchern und Sie werden sehen, wie Ihr Wissen Menschen auf der ganzen Welt hilft.
Ein russisch-portugiesischer Sprachführer ist definitiv nützlich für Touristen (Reisende), die das schöne Portugal oder Länder besuchen, die Portugiesisch sprechen: Brasilien, Kap Verde, Angola, Osttimor, Mosambik, Sao Tome und Principe, Guinea-Bissau. Wir haben die häufigsten Wörter und Sätze auf Portugiesisch mit Aussprache gesammelt ...
Reise-Sprachführer
Ein russisch-portugiesischer Sprachführer ist definitiv nützlich für Touristen (Reisende), die das schöne Portugal oder portugiesischsprachige Länder besuchen: Brasilien, Kap Verde, Osttimor, Guinea-Bissau. Wir haben die am häufigsten verwendeten Wörter und Sätze auf Portugiesisch mit Aussprache gesammelt.
Die Republik Portugal liegt im Westen der Iberischen Halbinsel. Hauptstadt -. Die Fläche dieses Landes beträgt 92,3 Tausend Quadratmeter. km. Im Süden und Westen wird das Land vom Atlantischen Ozean umspült und im Norden und Osten grenzt es an. Portugal umfasst auch (Atlantischer Ozean) und. Portugal hat eine reiche Geschichte, ist berühmt für seine hervorragenden Weine und Küche, exzellente Hotels mit perfektem Service. Das Land hat eine niedrige Kriminalitätsrate, ein warm-gemäßigtes Klima und eine Fülle an Freizeitangeboten. Portugal hat den richtigen Ort für Strandliebhaber, Kenner architektonischer Denkmäler, Liebhaber von Antiquitäten, Bewunderer der Schönheit der Unterwasserwelt, Liebhaber von Nachtclubs und Feinschmecker.
Siehe auch "", mit dem Sie jedes Wort oder jeden Satz ins Portugiesische (oder umgekehrt) übersetzen können.
Gemeinsame Wörter und Ausdrücke
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Guten Tag | Bom dia (bis 12:00), Boa tarde (von 12:00 bis 18:00), Boa noite (ab 18:00) | Bon dia, Boa tarde, Boa noite |
Hallo | Ola | Ola |
Ich heiße | Chamo-me… | Shamo ma… |
Was ist Ihr Name? | Como se chama o senhor/senhora | An wen se shama at sener / a sener |
Schön Sie zu treffen | Muito prazer em conhece-lo/-la | Muitu prazer zi kunese –lu/–la |
Auf Wiedersehen | Aussicht gegessen | A te avista |
Ich bin aus Moskau | Eu sou de moscovo | Ey so de Moschkow |
Mein erstes Mal in Portugal | Estou pela primeira ve em portugal | Ishto pala primeira dein hey purtugal |
Sprechen Sie Englisch? | O senhor fala ingles? | U senior fala inglash |
Ich verstehe nicht | Nao tendo | Nau entendu |
Wiederholen Sie bitte | Repita, por favor | Repita pur favor |
Sprechen Sie langsam | Fale mais devagar | Falscher Maish-Devagar |
Danke | Obrigado/obrigada (Frauen) | obrigado / obrigado |
Bitte | Nao ha de que | Naw a de ke |
Entschuldigung | Disculpe | Dishkulpe |
Sei freundlich | Tenha eine Bindung | Tanja eine Knechtschaft |
Ja | Sim | Xi |
Nein | Nao | Nau |
Handeln | De acordo | Der Akkord |
Heute | Hoje | Schnecke |
Morgen | Amanha | Amania |
Gestern | Ontem | Ontei |
Jetzt | Agora | Agora |
Heute Morgen | Esta manha | Aschta manja |
Heute Abend | Esta noite | Ashta noite |
Weit | Lange | Längst |
Schließen | Perto | Pertu |
Fragen
Schilder und Inschriften
Extremsituationen
Hotel
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Wo ist das Hotel?.. | Onde fica o hotel?.. | Onde fika u hotel |
Haben sie freie Zimmer? | Haquartos Livres Neste Hotel? | Ein Kuartush Livrash Neshte Hotel |
Ich brauche ein Zimmer für... Person | Necessito um apartamento para...pessoas | Nesesitu un apartment para pesoas |
Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? | Qual e o preco da diaria? | Kual e u presu da gyarya |
Ich mag die Nummer | Eu gusto do quarto | eu goshtu do quartu |
Bitte bestellen Sie mir ein Taxi | Mande-me Buscar um Taxi, por favor | Mande me bushkar un taxi purfavor |
Können Sie Gepäck in mein Zimmer bringen? | Pode levar a bagagem ao meu quarto? | Pode levar ein Gepäck au meu quartu |
Bitte weck mich um... Uhr | Desperte-me por favor as… | Deshperte-me, pur favor, Asche ... |
Wo kann ich mein Visum verlängern? | Onde posso prolongar o visto? | Onde posu prolongar u whistu |
Restaurant und Café
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Frühstück | Pecueno-almoco | Pakenu fast |
Abendessen | Almoco | Fast |
Abendessen | Jantar | Jantar |
Snack | Vorspeise | Antepashto |
Zuerst | primeiro prato | Primeira Pratu |
Zweite | Segundo prato | Segundu Pratu |
Nachtisch | sobremesa | Sobrameza |
Rot-/Weißwein | Vinto tinto/branco | Ich gebe Tinta/Branca die Schuld |
Gibt es hier einen freien Tisch? | Ha aqui uma mesa livre? | A aki uma meza pivre |
Geben Sie mir bitte die Speisekarte | De-me, por favor, a menta | Demab pur favor a ementa |
Brot | Pao | pau |
Suppe | Sopa | Seife |
Steak | bife | Bife |
Salat | Salat | Salat |
Eis | Gelado | Gelado |
Kaffee schwarz / mit Milch | Café puro/comleite | Cafe puru/kom leite |
Die Rechnung bitte | A conta, por favor | Ein Conta, reiner Gefallen |
Die Stadt
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Wie heißt diese Straße/dieser Platz? | Como se chama esta rua/praca? | An wen se shama eshta rua/prasa |
Wir wollen Souvenirs kaufen | Queremos comprar präsentiert | Caramush comprar presentash |
Wie gehts zum?.. | Como se pode chegar a?.. | An wen se pode shegar a |
Wo ist die Haltestellennummer? | Onde fica a paragem do autocarro numero?.. | Onde fika a parajey do autocarru numeru |
Steigen Sie aus? | O senhor/a senhora desce? | Senyor/a senyor deshse |
Wir wollen besuchen | Queremos-Besucher?.. | Caramush-Besucher |
Post, Telegraf und Telefon
Museen
die Geschäfte
Satz auf Russisch | Übersetzung | Aussprache |
---|---|---|
Wo kann ich kaufen? | Onde posso comprar?.. | Onde posu comprar |
Wie viel es kostet? | Quantocusta?.. | Kuantu Kushta |
Kannst du anprobieren? | Möglichst provar? | Posu-Durchdringung |
Das funktioniert für mich | Isso convem-me | Isu conway-ich |
Das passt nicht zu mir | Isso nao me fica bem | Isu nau me fika Bucht |
Gibt es eine andere Farbe? | Tem isso de outra cor? | Tay isu de otra cor |
Ich möchte einen Sprachführer, ein Wörterbuch kaufen | Desejaria comprar um guia de conversacao, um dicionario | Dezajaria comprar un gia de conversasau disionariu |
Ich nehme das | Levo isso | Lewu Isu |
Wiegen Sie mich bitte ein halbes Kilo ... | Pese, por favor, meio quilo de… | Peze Pur Favor Meyu Kilu De |
Eine Flasche trockenen Wein, bitte. | Uma garrafa de vinho seco, por favor | Uma garrafa de vinyu seku pur favor |
Gibt es eine Bank, eine Wechselstube in der Nähe? | Ha aqui perto um banko ou um posto de cambio de divisas? | A aki pertu un banku o un mail de cambiu de vizizash |
Bitte wechseln Sie Geld für mich | Cambie-me, por favor, o dinheiro | Cambier-me Pur Favor o Dineiro |
Kann ich hier eine russische Zeitung kaufen? | Aqui se pode comprar um jornal russo? | Aki se pode comprar un journal rusu |