Klitiker

Betonung/Unbetontheit ist nicht nur eine Eigenschaft des Vokals, sondern der gesamten Silbe. Die betonte Silbe zeichnet sich durch die Klarheit der Artikulation aller Laute aus. Im Russischen kann Stress auf jede Silbe eines Wortes und auf jedes Morphem fallen - Präfix, Wurzel, Suffix und Endung: Freigabe, Haus, Straße, Esszimmer, Taten, Liebling, Verteilung, Neugruppierung. Ein solcher Akzent wird frei genannt.

Funktionen des russischen Stresses

Wortbetonung- Dies ist die Auswahl einer der Silben eines nicht einzelnen Wortes. Mit Hilfe von Stress wird ein Teil der Klangkette zu einem Ganzen kombiniert - einem phonetischen Wort.

Die Hervorhebung der betonten Silbe in verschiedenen Sprachen ist unterschiedlich. Die Kraft eines Vokals manifestiert sich in seiner Lautstärke. Jeder Vokal hat seine eigene Lautstärkeschwelle, Stress. Vokale, die lauter als diese Schwelle klingen, werden als gestresst empfunden. Betonte Vokale zeichnen sich außerdem durch eine besondere Klangfarbe aus.

Akzentfunktionen:

- lexikologisch- ist ein zusätzliches Mittel zur Unterscheidung der Wörter Atlas

- morphologisch- ist ein zusätzliches Mittel zur Unterscheidung der grammatikalischen Form des Wortes (Hände - I.P. Plural und Hände - R.P. Singular)

Solche Varianten sind bei RJ selten. РЯ hat eine feste, stabile Spannung.

Einige Wörter in der Sprache werden nicht betont. Sie stehen neben anderen Wörtern und bilden mit ihnen ein phonetisches Wort. Ein unbetontes Wort, das dem betonten Wort vorausgeht, zu dem es benachbart ist, wird aufgerufen proklitisch th. Proklitika sind normalerweise einsilbige Präpositionen, Konjunktionen und einige Partikel: auf dem Berg, zu mir; Schwester | und Bruder; sagte | kommen; weiß nicht. Ein unbetontes Wort nach dem betonten Wort, zu dem es benachbart ist, wird aufgerufen enklitisch. Enklitika sind normalerweise einsilbige Partikel: Sag mir, wird er kommen, auf seinem Rücken, unter seinen Armen.

Einige Wörter in der russischen Sprache haben möglicherweise nicht eine, sondern 2 oder 3 Betonungen - eine Haupt-, andere - sekundäre. Nebensilben stehen normalerweise auf der ersten Silbe und Hauptsilben auf den anderen:

Zusammengesetzte Wörter aus zwei Stämmen Altrussisch (elf, zwanzig)

Viele zusammengesetzte Wörter (Baumaterialien, Kinder)

Wörter mit Präfixen nach außen, zwischen, innen und fremdsprachlichen Elementen archi, anti, superliterarisch, Schutzumschlag

Bei komplexen und zusammengesetzten abgekürzten Wörtern, die aus 3 Stämmen bestehen, sind 3 Betonungen möglich. Luftaufnahmen

Sprachschlag- ein Teil einer phonetischen Phrase, begrenzt durch eine kleine Pause und gekennzeichnet durch intonatorische Unvollständigkeit.

Phrasenstress- Hervorhebung des wichtigsten Wortes im semantischen Sinne im Sprachstrom, solche Betonung ist eine der Uhren.

Die Betonungsstruktur in der PR wird als komplex definiert und es gibt keine einheitlichen Muster in dieser Struktur, und die Betonung wird zusammen mit der Assimilation des Wortes assimiliert.

Denken Sie daran:

– Wenn die Betonung in der Kurzform des weiblichen Geschlechts auf die Endung fällt, dann steht in den Kurzformen des neutralen Geschlechts die männliche Betonung auf der Basis und fällt normalerweise mit der Betonung in der vollen Form zusammen: be ly - weißa , be Pfunde lo (aber rundherum weiß-weißÜber ); ich schläfrig - klara , ich Sen,ich klar.
– In den meisten Pluralformen gibt es Schwankungen in der Betonung: be ly - weißs , schwe Böden - blasss , schwund zki - schließenund , nund zki - niedrigund , Piich wir sind betrunkens , Pbeim sta - leers , ich Träume sind klars , etcÜber hundert(veraltet) - einfachs .
- Aber nur leichtund , etca Sie.
- Wenn es in der Kurzform des Femininen auf die Endung fällt, dann in der Komparativform - auf das Suffix: langa - lange e, sichtbara - sichtbare e. Volla - volle e.
- Wenn in der Kurzform des Femininen die Betonung auf den Stamm fällt, dann im vergleichenden Grad die Betonung auf den Stamm: kleineÜber wah lilÜber Wow, wunderschönund wa - schönund Vee, Leinenund va - Leinenund ve, redenund va - sprachund in ihr.

4. Oft gibt es eine falsche Betonung auf der Basis des Wortes und nicht auf seiner Endung in der Vergangenheitsform Singular weibliche Verben: vzich la anstatt nahma , cna la anstatt habe geschlafena usw

Aussprachenormen

Bei der Aussprache einiger Wörter treten Schwierigkeiten aufgrund der Ununterscheidbarkeit von Buchstaben im gedruckten Text auf. e und du , da nur ein grafisches Symbol verwendet wird, um sie zu bezeichnen - e . Diese Situation führt zu einer Verzerrung des phonetischen Erscheinungsbilds des Wortes und verursacht häufige Aussprachefehler. Sie müssen sich zwei Sätze von Wörtern merken:

1) mit einem Buchstaben e und Ton [" äh]: af e ra, sein e , Leben e , Granate e r, op e ka, os e dumm, dumm e ny, fremd e ny, w e Nicht-Hasser;

2) mit einem Buchstaben du und Ton [" Über]: beznad du zhy, Zahlung du fähig, Mann du vry, weiß du sy, bl du cool, m du persönlich, m du Lüge (Option - w e lch), eins du nein.

Bei einigen Wortpaaren wird eine andere Bedeutung von einem anderen Ton des betonten Vokals begleitet: ist e kshiy (Begriff) - aber: ist du kshiy (mit Blut), schreit so laut e ny - aber: anordnen, ankündigen du morgens gegeben etc. .

UNBETONTE WÖRTER

Einige Wörter in der Sprache werden nicht betont. Sie stehen neben anderen Wörtern und bilden mit ihnen ein phonetisches Wort. Ein unbetontes Wort vor einem betonten Wort nennt man, wie wir bereits gesagt haben, ein Proklitik. Proklitika sind normalerweise einsilbige Präpositionen, Konjunktionen und einige Partikel: auf dem Berg, zu mir; Schwester und Bruder; sagte / kommen; weiß nicht.
Ein unbetontes Wort nach dem betonten, an das es angrenzt, wird Enklitik genannt; Enklitika sind normalerweise einsilbige Partikel: sag mir, er, wird er kommen. Einige einsilbige Präpositionen und Partikel können Stress annehmen, und dann entpuppt sich das darauf folgende unabhängige Wort als Enklitik: auf dem Rücken, unter den Armen.
Absolute Proklitika und Enklitika, die an das Hauptwort angrenzen, verschmelzen mit ihm zu einem phonetischen Wort, in dem Vokale und Konsonanten wie in einem lexikalischen Wort ausgesprochen werden: zum Garten (vgl. Ärger), zur Stärke (vgl. Gewalt), mit frei ( vgl. . frei).
Relative Proklitika und Enklitika, die keine eigene Betonung haben und an das betonte Wort angrenzen, verlieren einige phonetische Merkmale eines unabhängigen Wortes nicht vollständig, die in den Besonderheiten der Aussprache bestimmter Laute bestehen. Zum Beispiel behält eine unbetonte Vereinigung den Ton [o] in der Aussprache bei: frost, but the sun [no-sonts] (vgl. in the sun [na-sonts]). Einige unbetonte Pronomen haben Vokale, die für unbetonte Silben nicht charakteristisch sind: diese Wälder [t „e-l“ isa] (vergleiche telesa [t „yl“ iesa]); Angestellter he [d) ak-on] (vgl. Diakon [d) akn \) usw. Einzelne Clitics können Zeichen eines unabhängigen Wortes behalten, das durch sekundäre Betonung gekennzeichnet ist. Solche Klitik nennt man zum Beispiel relativ: In der Phrase Ein Scheinwerferstrahl erstreckt sich über die gesamte Bucht, die relative proklit durch - alles, was durch einen schwachen Akzent gekennzeichnet ist, fällt im ersten Wort auf.

Wenn in einer Phrase oder einem Takt mehrere phonetische Wörter vorkommen, sticht eines davon mit größerer Kraft und Dauer hervor. Die Hervorhebung eines der sprachlichen Takte in einer Phrase wird als Phrasalbetonung ("") bezeichnet, die Auswahl eines der Wörter in einem Sprachtakt ist eine Taktbetonung ("). Phrasal- und Taktbetonung stehen nicht in direktem Zusammenhang mit der Bedeutung ; Wörter, die durch Phrasen- und Taktbetonung hervorgehoben werden, sind in semantischer Beziehung nicht wichtig. Ihre Funktion besteht darin, phonetische Wörter und Redemaße als Teil einer Phrase zu organisieren (kombinieren). Wörter, die durch Phrasen- und Taktbetonung hervorgehoben werden, stehen normalerweise am Ende, sie dienen als die Grenzen von Phrasen und Takten.
Phrasenbetonung sollte von logischer Betonung unterschieden werden, die nur semantisch wichtige Wörter hervorhebt. „Logische Betonung ist ein Zeigefinger, der das wichtigste Wort in einem Satz oder Takt hervorhebt“ (K.S. Stanislavsky).
Logische Betonung ist stärker als phrasale Betonung und kann auf jedes Wort in einer Phrase und einem Takt fallen. Logische Betonung vermittelt verschiedene semantische Zusammenhänge, Werturteile, drückt eine subjektive Einschätzung aus: Heute ist mein Geburtstag; Ich habe heute Geburtstag; Ich habe heute Geburtstag.

Segmentierung (von lateinisch Segmentum - Segment) ist die Aufteilung des Sprachstroms in Segmente (Slices, Elemente, Segmente unterschiedlicher Länge), die aus einer linearen Folge von Aussagen isoliert werden.

Es gibt zwei Arten der Segmentierung - auf der Ebene signifikanter Einheiten (basierend auf dem Inhaltsplan) und auf der lautlichen, phonetischen Ebene (basierend auf dem Ausdrucksplan).

Auf der Ebene signifikanter Einheiten wird ein Satz unterschieden - ein Syntagma (Satz) - ein Wort - ein Morphem - ein Phonem. Die Segmentierung deckt hier die Einheiten aller Ebenen der Sprache ab, sodass sie als Segmentierung des Typs Intertier bezeichnet werden kann.

Auf phonetischer Ebene werden solche Einheiten als Phrase - Sprechtakt (phonetisches Wort) - Silbe - Laut unterschieden. Die Segmentierung ist hier auf nur eine Ebene (phonetisch) beschränkt, kann also als Intratier-Segmentierung bezeichnet werden.

Als verschiedene Segmente der Sprachkette gehören Laut, Silbe, Takt, Phrase zur segmentalen Ebene. In Bezug auf Zeicheneinheiten sind sie deren Realisierung, obwohl es keine Eins-zu-Eins-Entsprechung zwischen ihnen gibt. Es genügt zu sagen, dass eine Phrase nicht unbedingt mit einem Satz zusammenfällt: Sie kann auch mehrere Sätze kombinieren; Die Grenzen eines phonetischen Wortes (Sprechtakt) stimmen meistens nicht mit den Grenzen eines Wortes als lexikalischer Einheit überein usw.

Es gibt sowohl quantitative als auch qualitative Unterschiede zwischen Klangeinheiten.

Quantitativ: eine Phrase kann aus mehreren Takten bestehen, ein Takt kann aus mehreren Silben bestehen, eine Silbe kann aus mehreren Lauten bestehen. Aber das Gegenteil ist nicht wahr.

Qualitativ: Die Einheit der Phrase wird durch Intonation erzeugt, die Einheit des Takts wird durch Betonung erzeugt, die Einheit der Silbe wird durch eine Klangwelle erzeugt, die Einheit des Klangs wird durch seine relative akustische und artikulatorische Homogenität erzeugt.

Der phonologische Aspekt der Phonetik beinhaltet das Studium nicht nur segmentaler, sondern auch supersegmentaler Einheiten der Lautstruktur der Sprache. Sowohl über die quantitative Zusammensetzung dieser und anderer Einheiten im Allgemeinen als auch über ihre Verteilung auf die beiden genannten Gruppen besteht jedoch unter Wissenschaftlern kein Konsens.

Unter den verschiedenen Lösungen für das Problem weisen wir auf Folgendes hin:

segmentale Einheiten enthalten nur Sprachlaute, supersegmentale Einheiten enthalten nur Betonung und Intonation

segmentale Einheiten umfassen Laute, Silben, Takte, Phrasen, supersegmentale Einheiten umfassen Betonung und Intonation

segmentale Einheiten beinhalten Laute, supersegmentale Einheiten beinhalten Silben, Takte, Phrasen, Betonung, Intonation

Stress ist die Auswahl einer der Silben eines nicht einzelnen Wortes. Mit Hilfe von Betonung werden Silben zu phonetischen Wörtern kombiniert. Im Russischen zeichnet sich die betonte Silbe durch größere Stärke, Dauer und Klangfarbe aus.

betonen- Dies ist die sprachliche Zuordnung der einen oder anderen Einheit in einer Folge homogener Einheiten mit prosodischen Mitteln. Je nachdem, welcher Einheit sie entspricht, wird Stress unterschieden verbal(Hervorheben einer der Silben im Wort), Phrase oder syntagmatisch (ein - normalerweise das letzte - Wort in einer Phrase oder einem Syntagma herausheben), logisch(semantische Auswahl eines der Wörter in einer Phrase oder einem Syntagma).

Möglichkeiten, die betonte Silbe auf Russisch hervorzuheben - eine klare Arti-

Belastung und längere Dauer von Tönen, Stärke (Lautstärke) und Klangfarbe Schwache Betonung unterscheidet sich in Stärke von normaler Betonung und Benennung

wird durch das Zeichen ̀ erwartet: durchs Fenster, zwei Stunden, seine Schwester, er ist angekommen, er wurde Ingenieur usw.

Seitlicher (zusätzlicher) Stress- schwache Betonung, die in mehrsilbigen Wörtern zusammen mit der Hauptbetonung auftritt und normalerweise näher am Wortanfang steht. Seitenbetonung hebt Teile des Komplexes hervor

(Öl und Gas, Gaspipeline, geologische Erkundung) und komplexe abgekürzte Wörter (Baumaterial, Gasindustrie, medizinische Akademie) sowie einige Präfixe: Korrosionsschutz, Postgraduierten, proamerikanisch, Postindustrie

streif. In gebräuchlichen Worten ist Seitenstress nicht

wird geteilt: Fischer, Johanniskraut, Klempner, altmodisch Bei Wörtern mit drei bis vier Teilen sind drei Betonungen möglich: die ersten beiden sind

der letzte ist der wichtigste: Ölförderung, Luftaufnahmen, Staub bis zur Undurchlässigkeit, Gasförderung oyba nќ.

logischer Stress- Hervorhebung in der Sprache mit einer stärkeren Betonung eines signifikanten, semantisch wichtigen Wortes.

fester Akzent- Betonung, die während der Bildung grammatikalischer Formen des Wortes und während der Wortbildung an derselben Stelle bleibt: Buch, Bücher, Buch, Buch, über das Buch, Bücher, Bücher, Bücher, über Bücher, Anruf, Anruf, Anruf, anrufen, anrufen, anrufen; Buch - Buch, Büchlein, Buch; reich - reicher Mann, Reichtum; bereitstellen - Bereitstellung; intercessor - Petition, Fürbitte. Etwa 96 % der russischen Wörter

der russischen Sprache haben eine feste Betonung entweder auf der Basis oder auf dem Ende.

Beweglicher Stress- Betonung, die sowohl bei der Bildung als auch bei der Wortbildung von einer Silbe zur anderen, von einem Morphem zum anderen übergeht: Buchstabe - Buchstaben, Kampf - Kämpfe - Kampf, Stern - Sterne, Ohr - Ohr - Ohren - Ohr, Wasser - Wasser. Es gibt nur sehr wenige Wörter mit mobiler Betonung, aber sie gehören zu den häufigsten und gehören zum Hauptwortschatz der russischen Sprache.

Wortbetonung wird die Auswahl bei der Aussprache einer der Silben eines zwei- oder mehrsilbigen Wortes genannt. Der Wortbetonung kommt eine organisierende Funktion zu. Eine Gruppe von Silben, die durch eine gemeinsame Betonung verbunden sind, bildet ein Sonderzeichen phonetische Einheit. Es wird ein phonetisches Wort genannt , zum Beispiel: [gl ^ vá] Kopf, [ná (glvu)] Kopf. Im Rahmen eines phonetischen Wortes ist die betonte Silbe der Bezugspunkt, in Bezug auf den die Art der Aussprache anderer Silben bestimmt wird . Unbetonte Wörter können sich anders verhalten, von denen einige den üblichen Regeln für die Aussprache von Lauten gehorchen: [da_sád] zum Garten (vgl.: [d^sád] Ärger); [l' e´j_kъ] lei-ka (vgl .: [l' e´jkъ] Gießkanne). was für uns (cf.: [pants] pansam); [t'e(l' isá] - jene Wälder (cf.: [t'l'isá] body) Verbale Betonung ist eines der wichtigsten äußeren Merkmale von an unabhängiges Wort Dienstwörter und -partikel haben normalerweise keine Betonung und grenzen an unabhängige Wörter an und bilden mit ihnen ein phonetisches Wort: [unter dem Berg], [auf der Seite], [hier-damals]. Die russische Sprache ist durch Macht (dynamischen) Stress gekennzeichnet, in dem die betonte silbe hebt sich von den unbetonten mit größerer artikulationsspannung ab, besonders der vokal. Ein betonter Vokal ist immer länger als sein entsprechender unbetonter Laut. Im Russischen ist die Betonung anders - sie wird keiner Silbe zugeordnet, die in einer Reihe definiert ist: Licht (die Betonung liegt auf der ersten Silbe), aufhellen (die Betonung liegt auf der zweiten Silbe), Glühwürmchen (die Betonung liegt auf der letzten Silbe). So kann russischer Stress auf jede Silbe fallen (Ausgang, Ausgang, Ausgang). Die Vielfalt der Betonung wird im Russischen verwendet, um zwischen Homographen und ihren grammatikalischen Formen (Organ - Organ) und einzelnen Formen verschiedener Wörter (my - my) zu unterscheiden, und dient in einigen Fällen als Mittel zur lexikalischen Differenzierung des Wortes (Chaos - Chaos) oder gibt dem Wort eine stilistische Färbung (gut gemacht - gut gemacht). Betonungsnormen für die meisten russischen Wörter sind im orthoepischen Wörterbuch enthalten. Die Beweglichkeit und Unbeweglichkeit der Betonung dient als zusätzliches Mittel bei der Bildung von Formen desselben Wortes: Die Betonung bleibt entweder an derselben Stelle des Wortes (garten, -a, -y, -om, -e, -s , -ov usw. .) oder bewegt sich von einem Wortteil zum anderen (Stadt, -a, -y, -om, -e; -a, -ov usw.). Die Betonungsbeweglichkeit sorgt für die Unterscheidung grammatikalischer Formen (kaufen – kaufen, Beine – Beine usw.). In einigen Fällen verliert der Unterschied an der Stelle der verbalen Betonung jede Bedeutung: vgl.: Hüttenkäse und Hüttenkäse, anders und anders, Hintern und Hintern usw. Wörter können unbetont oder schwach betont sein. Funktionale Wörter und Partikel sind normalerweise stressfrei, aber sie nehmen manchmal Stress an, so dass die Präposition mit dem darauf folgenden unabhängigen Wort eine Betonung hat: [im Winter], [außerhalb der Stadt], [unter Abend]. Schwach betroffen können zweisilbige und dreisilbige Präpositionen und Konjunktionen, einfache Ziffern in Kombination mit Substantiven, Konnektoren sein und werden, einige der einleitenden Wörter sein. Einige Wortkategorien haben zusätzlich zum Hauptwort eine zusätzliche Nebenbetonung, die normalerweise an erster Stelle steht, und die Hauptwort an zweiter Stelle, zum Beispiel: Altrussisch. Zu diesen Wörtern gehören Wörter: 1) mehrsilbig sowie komplex in der Zusammensetzung (Flugzeugbau), 2) komplex abgekürzt (Gostelecenter), 3) Wörter mit Präfixen nach-, super-, archi-, trans-, anti- usw. (transatlantisch, post-Oktober), 4) einige Fremdwörter (postscript, post factum).

Phrase, Uhr und logischer Stress. Klitik.

Phrasenstress - Hervorheben eines der Wörter in einem Satz durch Erhöhen der Wortbetonung, Kombinieren verschiedener Wörter zu einem Satz. Die phrasale Betonung fällt normalerweise auf den betonten Vokal des letzten Wortes im abschließenden Sprechtakt (Syntagma): Es gibt einen anfänglichen Herbst / kurze, / aber wunderbare Zeit / /.

Bar-Akzent- Hervorhebung eines der Wörter im Sprechtakt (Syntagma) durch Verstärkung der Wortbetonung, die verschiedene Wörter zu einem Syntagma verbindet. Die syntagmatische Betonung fällt normalerweise auf den betonten Vokal des letzten Wortes im Sprechtakt: Es gibt eine anfängliche / kurze / aber wunderbare Zeit im Herbst / /. Der Sprechtakt fällt normalerweise mit der Atmungsgruppe zusammen, d.h. ein Sprachsegment, das durch einen Druck der ausgeatmeten Luft ohne Pausen ausgesprochen wird. Die Integrität des Sprechtaktes als rhythmische Einheit wird durch seine intonatorische Gestaltung geschaffen. Auf die betonte Silbe des Wortes als Teil des Sprechtaktes konzentriert sich das Intonationszentrum – die Taktbetonung: Auf trockene Espe / graue Krähe / … Jeder Sprechtakt wird durch eine der Intonationsstrukturen gebildet. Ein Sprechtakt wird manchmal als Syntagma bezeichnet.Das Hauptmittel zur Unterteilung in Syntagmen ist eine Pause, die normalerweise in Kombination mit der Sprachmelodie, der Intensität und dem Sprechtempo auftritt und durch scharfe Änderungen in der Bedeutung dieser prosodischen Merkmale ersetzt werden kann . Eines der Wörter des Syntagmas (normalerweise das letzte) ist durch die stärkste Betonung gekennzeichnet (Bei logischer Betonung kann die Hauptbetonung auf jedes Wort des Syntagmas fallen.) Die Phrase sticht normalerweise hervor, enthält mehrere Sprechtakte, aber die Grenzen des Ausdrucks und Maß können zusammenfallen: Nacht. // Die Straße. // Lampe. // Apotheke // (Block). Die Auswahl der Sprachmaße kann durch Variabilität charakterisiert werden: vgl. Feld hinter der Schlucht und Feld/hinter der Schlucht.

Wortbetonung- eine Betonungsart, die innerhalb eines Wortes definiert ist und in der Auswahl einer seiner Silben besteht, im Gegensatz zu phrasaler, rhythmischer (Uhr), Silbenbetonung. S. bei. kann frei sein, wie auf Russisch, oder fest, wie auf Tschechisch, Ungarisch, Polnisch. Innerhalb des Beats (seltener - Phrasen) gibt es je nach Funktion zwei Arten von Takt- (Phrasen-) Betonung - logisch und nachdrücklich. logischer Stress- ein Akzent, der es ermöglicht, jedes Wort in einem Satz zu einem semantischen Zentrum zu machen. nachdrückliche Betonung- Um die emotionale Ausdruckskraft des Wortes Shcherba zu charakterisieren, wurde der Begriff „emphatische Betonung“ eingeführt.Diese Betonung „hebt“ und verstärkt die emotionale Seite des Wortes oder drückt den affektiven Zustand des Sprechers in Verbindung mit einem bestimmten Wort aus. Kurz gesagt kann der Unterschied zwischen logischer und emphatischer Betonung wie folgt formuliert werden: logische Betonung lenkt die Aufmerksamkeit auf ein bestimmtes Wort, und emphatische Betonung macht es emotional reich. Im ersten Fall manifestiert sich die Absicht des Sprechers und im zweiten wird ein unmittelbares Gefühl ausgedrückt.

Betonung besteht im Russischen in einer mehr oder weniger langen Verlängerung des betonten Vokals: die schönste Arbeiterin, ein wunderbares Kunstwerk.

klitisch- ein Wort (z. B. ein Pronomen oder ein Partikel), grammatikalisch unabhängig, aber phonologisch abhängig. Klitik sind per Definition insbesondere alle Wörter, die keine Silbe bilden (z. B. die Präpositionen в, к, с). Clitics können sich der betonten Wortform einer beliebigen Wortart anschließen (z. B. romanische Pronominalformen in indirekten Fällen - nur zum Verb) oder zu Wortformen einer beliebigen Wortart (das sind russische Partikel, oder); letztere werden als transkategorial bezeichnet.

16. Das Konzept der russischen Intonation, seine Mittel, Typen, Funktionen.
Intonation- Dies ist eine Reihe von rhythmisch-melodischen Sprachkomponenten: Melodie, Intensität, Dauer, Sprachtempo und Klangfarbe.

Elemente der Intonation:

1) melodisch Sprache - die Hauptkomponente der Intonation, Heben - Senken der Stimme in einer Phrase (vgl. die Aussprache von Frage- und Aussagesätzen);

2) Rhythmus Sprache - regelmäßige Wiederholung von betonten und unbetonten, langen und kurzen Silben. Der Sprachrhythmus dient der Gliederung poetischer und prosaischer Texte;

3) Volumen Sprache - die Stärke oder Schwäche, eine Äußerung auszusprechen (vgl. die unterschiedliche Intensität der Sprache auf einer Kundgebung und in einem Raum);

4) Tempo Sprache - die Aussprachegeschwindigkeit (Töne, Silben, Wörter), die Geschwindigkeit des Sprachflusses, die zeitliche Dauer des Sprachklangs (zum Beispiel verlangsamt sich das Sprechtempo am Ende der Äußerung,
Segmente mit Sekundärinformationen werden schnell ausgesprochen, informativ bedeutsame Segmente werden in Zeitlupe ausgesprochen);

5) Timbre Sprache - die Klangfärbung der Sprache, die ihre emotional ausdrucksstarken Schattierungen vermittelt (z. B. Intonation des Misstrauens, spielerische Intonation usw.).

Intonationsfunktionen.

1) Ein Mittel, um eine Äußerung zu formalisieren und ihre Bedeutung zu enthüllen. Mit Hilfe der Intonation wird der Sprachfluss in semantische Segmente unterteilt (vgl. Intonation von Vollständigkeit und Unvollständigkeit eines Satzes).

2) Unterscheidet Aussagetypen nach Zweckmäßigkeit (vgl. Intonation von Motivation, Frage, Erzählung etc.).

3) vermittelt syntaktische Beziehungen zwischen Satzteilen oder Sätzen (vgl. Intonation der Aufzählung, Erklärung, Vergleich).

4) drückt emotionale Färbung aus (vgl. ausrufende Intonation, nicht ausrufend).

5) enthüllt den Subtext der Aussage (eine besondere Bedeutung, die nicht aus der Bedeutung von Wörtern folgt).

6) Charakterisiert den Sprecher und die Kommunikationssituation insgesamt (emotional neutral, erhabener Ton, Geheimnis, Verschwiegenheit, Wichtigkeit, Intimität).

Intonation

2. PHRASE UND LOGISCHE BETONUNG.

Eine integrale syntaktische Intonations-semantische rhythmische Einheit wird Syntagma oder Phrase genannt. Syntagma kann ein Wort oder eine Gruppe von Wörtern sein, zum Beispiel: Herbst. Unser ganzer armer Garten bröckelt. Von Pause zu Pause werden die Wörter gemeinsam ausgesprochen. Diese Einheit wird durch die Bedeutung, den Inhalt des Satzes diktiert. Die Wortgruppe, die das Syntagma darstellt, hat einen Akzent auf einem der Wörter, meistens auf dem letzten. Ab Ende August / beginnt die Luft kälter zu werden (K. Ushinsky). Jeden Tag werde ich mehr und mehr goldene Blätter (K. Ushinsky) Eines der Wörter in der Gruppe sticht heraus: Phrasenbetonung fällt darauf: August, kälter werden, nachmittags mehr, Blätter. In der Praxis wird dies erreicht, indem die Stimme leicht verstärkt oder angehoben wird, das Tempo der Aussprache des Wortes verlangsamt wird und danach eine Pause eingelegt wird.

Es ist notwendig, logische Betonung von phrasaler Betonung zu unterscheiden. (Sicher, manchmal fallen diese Arten von Betonung zusammen: Dasselbe Wort trägt sowohl phrasale als auch logische Betonung.) Wörter, die in einem Satz gedanklich wichtig sind, stechen hervor, sie werden durch den Tonfall und die Kraft des Ausatmens in den Vordergrund gerückt, andere Wörter unterordnen. Diese „Förderung durch den Tonfall und die Ausatmungskraft des Wortes in den Vordergrund im semantischen Sinne wird logischer Stress genannt“ . In einem einfachen Satz gibt es in der Regel eine logische Betonung, zum Beispiel: Ab Ende August beginnt die Luft kälter zu werden.

Aber oft gibt es Sätze mit zwei oder mehr logischen Betonungen. Zum Beispiel: Täler, Hügel, Felder blitzten auf.

Hier homogene Glieder: Täler, Hügel, Felder - stechen logischerweise hervor, werden zum Schock.

Logische Betonung ist in der mündlichen Rede sehr wichtig. K. S. Stanislavsky nannte es einen Trumpf für die Ausdruckskraft der mündlichen Rede und sagte: „Stress ist der Zeigefinger, der das wichtigste Wort in einem Satz oder in einem Takt markiert! In dem hervorgehobenen Wort sind die Seele, die innere Essenz, die Hauptpunkte des Subtextes verborgen! . Stanislawski legte großen Wert auf logische Betonung in der künstlerischen (Bühnen-)Rede: „Betonung ist liebevoll oder bösartig, respektvoll oder verächtlich, offen oder listig, mehrdeutig, sarkastische Betonung einer betonten Silbe oder eines Wortes. Dies ist seine Präsentation, wie auf einem Tablett.

Wenn die logische Betonung falsch ist, kann auch die Bedeutung des gesamten Satzes falsch sein. Mal sehen, wie sich der Inhalt der Aussage ändert, wenn sich die Stelle der logischen Betonung im Satz ändert. Wir betonen der Reihe nach jedes Wort des Satzes:

Du Bist du heute im Theater? (und sonst niemand?)

Du heute Du wirst im Theater? (Kommst du oder nicht?)

Du heute wirst du im Theater sein? (und nicht morgen, nicht übermorgen?)

Sie werden heute dabei sein Theater? (und nicht bei der Arbeit, nicht zu Hause?)

Die richtige Einstellung der logischen Betonung wird durch die Bedeutung des gesamten Werks oder seines Teils (Stücks) bestimmt. Der letzte Satz von Krylovs Fabel „Das Schwein unter der Eiche“ klingt so: Wann immer ich oben bin könnten Hebe deine Schnauze, ich möchte dich es wird gesehen war, ich dass diese Eicheln ich auf der mir wächst... Von allen unterstrichenen Belastungen ist die Kombination bei mir am stärksten. Eine solche logische Trennung ist dem Inhalt der Fabel geschuldet: Das Schwein hat dem Baum geschadet, dessen Früchte sie gegessen hat.

In jedem Satz müssen Sie das Wort finden, auf das die logische Betonung fällt. Die Praxis des Lesens und Sprechens hat eine Reihe von Richtlinien entwickelt, wie man logische Betonungen setzt. Diese Regeln sind zum Beispiel in dem berühmten Buch von Vsevolod Aksenov „Die Kunst des künstlerischen Wortes“ dargelegt. Bis auf wenige Ausnahmen helfen diese Regeln beim Lesen des vorbereiteten Textes. Hier sind einige davon:

1. Logische Betonung wird in der Regel auf Substantive und manchmal auf Verben gelegt, wenn das Verb das logische Hauptwort ist und normalerweise am Ende eines Satzes steht oder wenn das Substantiv durch ein Pronomen ersetzt wird. Zum Beispiel: Versammelt in der Halle Zuschauer. Der Tisch war bedeckt

2. Adjektive und Pronomen können nicht logisch betont werden. Zum Beispiel: Heute ist es kalt Tag. Dank an Sie. Du Entschuldigung mich.

3. Beim Vergleichen gehorcht das Setzen einer logischen Betonung dieser Regel nicht. Zum Beispiel: Ich mag nicht blau Farbe, aber zelenein. Mir gefällt und nicht für dich.

4. Bei der Kombination zweier Substantive liegt die Betonung immer auf dem Substantiv im Genitiv und bei der Beantwortung der Fragen wessen? dem? was? Beispiel: Dies ist eine Bestellung Kommandant.(Wenn Wörter auf die gleiche Weise neu angeordnet werden: Dies Kommandant Befehl).

5. Die Wiederholung von Wörtern, wenn jedes nachfolgende die Bedeutung und Bedeutung des vorherigen verstärkt, erfordert eine logische Betonung jedes Wortes mit zunehmender Verstärkung. Zum Beispiel: Aber was ist jetzt in mir Furunkel, Sorgen,macht wütend.

6. Aufzählungen erfordern in allen Fällen (wie auch der Bericht) eine unabhängige Betonung jedes Wortes. Zum Beispiel ich ist aufgestanden, gewaschen, hat sich angezogen und getrunken Tee. Auf der Lichtung erschienen Panzer, hinter ihm zweite, der dritte, vierte...

7. Wenn die Worte des Autors (oder der Erzählung) mit direkter Rede kombiniert werden (wenn der Text die eigenen Worte einer der Figuren enthält), bleibt die logische Betonung auf dem Hauptwort der eigenen Rede. Zum Beispiel: - ja Gut, meiner Meinung nach, - Fjodor knirschte mit den Zähnen. Es ist unmöglich, diese oder andere Regeln zum Setzen logischer Betonungen mechanisch anzuwenden. Sie sollten immer den Inhalt der gesamten Arbeit, ihren Leitgedanken, den gesamten Kontext sowie die Aufgaben, die sich der Leser beim Lesen der Arbeit in diesem Publikum stellt, berücksichtigen. Es wird auch nicht empfohlen, logische Betonungen zu "missbrauchen". Mit Stress überladene Sprache verliert ihre Bedeutung. Manchmal ist diese Überlastung das Ergebnis der Trennung von Wörtern während der Aussprache. „Trennung ist der erste Schritt zur Betonung ... - der erste Schritt zur Ausweitung des Stresses auf das, was keinen Stress erfordert; es ist der Beginn dieser unerträglichen Rede, wo jedes Wort „bedeutsam“ wird, wo es nichts Wichtigeres mehr gibt, weil alles wichtig ist, wo alles wichtig ist und deshalb nichts mehr etwas bedeutet. Solches Sprechen ist unerträglich, es ist schlimmer als obskur, weil man obskur nicht hören oder nicht zuhören kann, aber dieses Sprechen zwingt sich zum Zuhören, und gleichzeitig ist es unmöglich zu verstehen, denn wenn der Stress nicht hilft, ist das klar Offenlegung des Denkens, es verzerrt und zerstört es. ) .

Man muss lernen, nicht nur Betonungen zu setzen, sondern sie auch zu entfernen oder abzuschwächen und den Rest der Phrase zu verdecken - diese Verdunkelung sollte nicht eine hastige und unklare Aussprache der gesamten Phrase bedeuten. „Umständlichkeit erschwert das Sprechen. Sie macht es leichter: ihre Ruhe und Ausdauer. Das Entfernen von Betonung von anderen Wörtern hebt bereits das betonte Wort hervor. Zum Beispiel: Ein Ganzes bestanden die Woche,Ich bevor Mutter sie gesammelt hat unterwegs.11 Chuk und Gek Ich habe keine Zeit verschwendet zu. 11 Chuk hat sich selbst gemacht Dolch Ich von einem Küchenmesser, ich und Huck fanden sich einen glatten Stock, ich hämmerte einen Nagel hinein, ich und es stellte sich heraus Gipfel... 11 Schließlich waren alle Fälle fertig. (A. Gaidar.) Starke Betonung des Wortes fertig schwächt auch die Betonung der Wörter auf der Straße, Dolch, Hecht und bei einigen Wörtern: Stock, Nagel - entfernt die Betonung nach den Regeln. Der Kontext schlägt vor, einige Wörter hervorzuheben und andere zu schattieren.

amerikanisches Englisch

Innerhalb einer semantischen Gruppe (Syntagma) werden nicht alle Wörter gleich ausgesprochen; bedeutende Wörter, die eine eigenständige lexikalische Bedeutung haben, werden darin mit Phrasenbetonung hervorgehoben ...

Intonation und ihre Bestandteile

Unter den Komponenten der Intonation nimmt die Betonung einen besonderen Platz ein. Es gehört wie die Intonation selbst zu den supersegmentalen Elementen der Sprache. Wenn sie von Stress sprechen, meinen sie normalerweise verbalen Stress (d. h. ...

Intonation und ihre Bestandteile

Die logische Betonung ist die Auswahl des bedeutsamsten Wortes aus der Sicht einer gegebenen Situation mit Hilfe von intonatorischen Mitteln. Jedes Wort in einem Satz kann mit logischer Betonung hervorgehoben werden. Phrase Student liest sorgfältig ...

Intonation und ihre Bestandteile

Um die emotionale Ausdruckskraft des Wortes zu charakterisieren, führte Shcherba den Begriff "emphatische Betonung" ein. Diese Betonung "hebt" und verstärkt die emotionale Seite des Wortes oder drückt den affektiven Zustand des Sprechers in Verbindung mit diesem oder jenem Wort aus ...

Intonation als stilistisches Ausdrucksmittel

Die Melodie und insbesondere die zweite wichtige Komponente der Intonation - die Lautstärke (Intensität) - werden verwendet, um einige Teile der Aussage hervorzuheben, die als phrasale Betonung bezeichnet wird ...

Die wichtigsten Möglichkeiten, grammatikalische Bedeutungen im Englischen auszudrücken

Betonung ist nicht die typischste Art, grammatikalische Bedeutung auszudrücken, da die Betonungen im Englischen fest und unbewegt sind. Es gibt mehrere Wortpaare, die dieser Methode zugeordnet werden können. Bemerkenswert...

Je nach Zusammensetzung welcher Spracheinheit dieser oder jener Teil hervorsticht, werden verbale und phrasale Betonung unterschieden ...

Vergleich der Wortbetonung im Deutschen und Russischen

Je nachdem, mit welchen phonetischen Mitteln die verbale Betonung erfolgt, werden Kraft-, quantitative und musikalische Betonung unterschieden. VN Nemchenko gibt in seinem Lehrbuch die folgenden Definitionen der Stressarten: Durch Machtstress ...

Vergleich der Wortbetonung im Deutschen und Russischen

Vergleich der Wortbetonung im Deutschen und Russischen

Bei einigen gesprochenen Wörtern kann neben der Hauptbetonung eine zusätzliche Betonung auftreten. Ein solcher Akzent wird Seite genannt. Diese Betonung findet sich normalerweise in mehrsilbigen Wörtern. Zum Beispiel Flugzeugbau, Flachsspinnerei ...

Vergleich der Wortbetonung im Deutschen und Russischen

Vergleich der Wortbetonung im Deutschen und Russischen

Bei komplexen Eigennamen und geographischen Namen kann die Betonung unterschiedlich sein. In manchen Worten fällt es auf den ersten Bestandteil des Verbundes, in anderen auf den zweiten: Tempelhof, Scharlottenburg, Elberfeldt, Saarbrücken, Schönefeld, Heilbronn...

Möglichkeiten, grammatikalische Bedeutungen auszudrücken

Um grammatikalische Bedeutungen auszudrücken, kann nur Stress verwendet werden, der sich ändern kann: monotoner mobiler Stress; polytonischer (musikalischer) Stress. Mobiler Stress wird zum Beispiel verwendet ....

Möglichkeiten, grammatikalische Bedeutungen in der Morphologie auszudrücken

Betonung ist wie bedeutungsvolle Abwechslung eine Möglichkeit, die grammatikalische Bedeutung eines Wortes mit phonetischen Mitteln auszudrücken. Dynamischer monotoner Stress kann zu einem grammatikalischen Weg werden ...

Theorie der Übersetzung aus dem Englischen

Die Sätze im Absatz sind Möglichkeiten, den Gedanken im Absatz zu entwickeln. Sie sind eng verwandt mit dem Schlüsselsatz (Fragment) ...