Hallo an alle! Der beste Weg, Ihren englischen Wortschatz für die amerikanische Kommunikation erheblich zu bereichern, besteht darin, zu lernen, wie Sie alle Gegenstände und Gegenstände in Ihrer Umgebung beschreiben oder nur auf dem Bild sehen. Dank der vorherigen Audio-Lektionen haben Sie bereits gelernt, wie man verschiedene Arten von Menschen beschreibt. Und das Thema unserer heutigen Lektion ist "Beschreibung von Gebäuden" auf Englisch. Roosevelt Towers: Beschreibung der Gebäudehülle in englischer Sprache

Gebäude zu beschreiben, oder anders gesagt, das Äußere ist eine sehr nützliche Fähigkeit, besonders in einem fremden Land. Wenn Sie also ein Gebäude finden müssen und nicht wissen, wo es sich befindet, müssen Sie seine Hauptzeichen benennen, damit Passanten Ihnen sagen, wo es sich befindet. Deshalb werden wir heute unser Vokabular und unsere Redewendungen auffüllen und lernen, verschiedenen Gebäuden äußere Merkmale zu verleihen.

Merken und wiederholen Lernen, andere zu beschreiben

Also fand sich Martin Lerner in einer der unbekannten amerikanischen Städte wieder, aber er muss wirklich ein Gebäude finden. Die Beschreibung der Gebäudebeschilderung hilft ihm, sich in einer fremden Stadt zurechtzufinden und zu finden, wonach er sucht:

Rezeptionist:Siehst du das hohe Glasgebäude? Sehen Sie dieses hohe Glasgebäude?
Martin: Das runde Gebäude? - Rundbau?
Rezeptionist:Ja, das runde Gebäude. Ja, rund.
Martin:Das blaue Glasgebäude? „Eine blaue Glasstruktur?“
Rezeptionist: nein. Das ist das Carter Building. Roosevelt Towers ist in der Nähe. - Nein. Das ist das Carter-Gebäude. Die Roosevelt Towers sind in der Nähe.
Martin:Ich kann es nicht sehen. - Ich sehe sie nicht.
Rezeptionist:Nein, das kann man von hier aus nicht sehen. Es ist hinter dem Carter Building. Nein, Sie können sie von hier aus nicht sehen. Dies ist hinter dem Carter-Gebäude.

Indem Sie mehrmals ein Fragment des Gesprächs zwischen Martin und dem Standesbeamten lesen, trainieren Sie Ihre Lesefähigkeiten auf Englisch und die Fähigkeit, visuellen englischen Text wahrzunehmen. Arbeiten Sie dann, während Sie sich die Audiolektion anhören, an Ihrem fließenden amerikanischen Hörverständnis und Ihrer amerikanischen Aussprache: /wp-content/uploads/2014/10/russian_english_042.mp3

Amerikanisch ist die gebräuchlichste, gebräuchlichste und beliebteste Variante des Englischen. Die amerikanische Sprache ist die Sprache der Jugend, des Computers, der Innovation, der internationalen Kommunikation, der Kunst, des Films und der Musik. Natürlich ist die britische Version sauberer und korrekter, aber wie dem auch sei, amerikanisches Englisch wird heute viel häufiger verwendet. Jetzt beitreten!

Beschreibung des Äußeren in Englisch

Bei der Beschreibung von Gebäuden achten wir zunächst auf ihr allgemeines Erscheinungsbild - die Anzahl der Stockwerke, die Farbe der Wände, aus welchem ​​​​Material sie bestehen. Deshalb werden wir heute hauptsächlich Substantive und Adjektive studieren, da wir mit Hilfe der Wörter dieser grammatikalischen Kategorien auf die Eigenschaften von Gebäuden, dh das Äußere, aufmerksam machen. Eine praktische Tabelle mit den passenden Vokabeln hilft Ihnen, sich an viele neue Informationen zu erinnern.

Gebäudebeschreibung
Sätze
Es (das Gebäude) ist nicht zu übersehen/unmöglich zu übersehen	Sie können es nicht verfehlen
Was ist das (Gebäude)?	Wie sieht es aus?
Ich kann es nicht sehen	Ich kann es nicht sehen
Substantive
Quartal	Block (in der Stadt)
Kirche	Kirche
Injektion	Ecke
Etage, Etage	Boden
Versicherungsgesellschaft	Versicherungsunternehmen
Seite	Seite
Etage/Etagen	Geschichte/Geschichten (eines Gebäudes)
Turm	Turm
Hof, Straße	draußen
Registrar (Person)	Rezeptionist
Verben
Bauen, bauen	bauen
sehen	um zu sehen
Adverbien
auch auch	entweder
oft	oft
Präposition
nahe	neben
Adjektive
Durchschnitt	Durchschnitt
Backstein	Backstein
Glas	Glas
Hat verloren	hat verloren
Ein weiterer	Sonstiges
runden	runden
Stein	Stein
Quadrat	Quadrat
hölzern	hölzern

Wissen in der Praxis anwenden: Trainieren Sie die Fähigkeit, verschiedene Umgebungsobjekte auf Englisch mit Wörtern aus der Tabelle zu beschreiben.

Ein Gebäude ist ein oberirdisches Gebäude mit Räumlichkeiten zum Wohnen (Wohnung) und (oder) Aktivitäten von Menschen, zum Standort der Produktion, zur Lagerung von Produkten oder zur Haltung von Tieren. Das Gebäude umfasst Engineering-Netzwerke ... ... Wikipedia

Gebäude- Eine oberirdische Struktur mit Räumlichkeiten zum Wohnen, für menschliche Aktivitäten, zur Lagerung von Rohstoffen oder Produkten oder zur Tierhaltung. [Terminologisches Wörterbuch für das Bauwesen in 12 Sprachen (VNIIIS Gosstroy der UdSSR)] Gebäude Erdgeschoss Gebäudestruktur mit ... Handbuch für technische Übersetzer

Gebäude- Konstruktion, Struktur, Konstruktion; Erweiterung, Dienstleistungen (Scheune, Badehaus, Turm, Bude, Wachstube, Speisekammer, Stall, Gletscher, Mensch, Keller, Waschküche, Schuppen, Torhaus, Abstellraum, Nebengebäude; Tenne, Scheune, Scheune, Mühle). Bibliothek, Fabrik, Kaserne, Theater, ... ... Synonymwörterbuch

GEBÄUDE- GEBÄUDE, Gebäude, vgl. (Buchen). 1. Konstruktion, architektonisches Gebäude. Wunderschönes Gebäude. Regierungsgebäude. 2. übers. Struktur, System, Struktur (Rhetorik.). Die Arbeiterklasse erschütterte das Gebäude des Kapitalismus. Erklärendes Wörterbuch von Ushakov. DN Uschakow. ... ... Erklärendes Wörterbuch von Ushakov

Gebäude- GEBÄUDE, Architektur, Haus, Gebäude, Gebäude, Struktur ... Wörterbuch-Thesaurus der Synonyme der russischen Sprache

Gebäude- (siehe Haus, Haus bauen, siehe Palast ... Brockhaus Bibellexikon

GEBÄUDE- GEBÄUDE, I, vgl. Architektonische Struktur, Gebäude, Haus. Öffentliche Gebäude. | reduzieren Gebäude, a, vgl. Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov. S.I. Ozhegov, N. Yu. Schwedova. 1949 1992 ... Erklärendes Wörterbuch von Ozhegov

GEBÄUDE- vgl. (von klein, Kirchengebäude), großes Gebäude, Haus, Domina, Herrenhäuser, Gemächer, Palast; Tempel: Kaserne, Fabrik usw. Bau einer Kirche. erstellen, erstellen, bauen. Builder, nitsa, Schöpfer, Erbauer einer Kirche, eines Klosters usw. Dahl's Explanatory Dictionary. IN UND.… … Dahls erklärendes Wörterbuch

Gebäude- - ein oberirdisches Bauwerk mit Räumen zum Wohnen und (oder) Arbeiten von Menschen, zum Anordnen von Produktionsanlagen, zum Lagern von Produkten oder zum Halten von Tieren. [Baukontrolle. Werkzeugkasten. Bearbeitet von V.S. Kotelnikow. M... Enzyklopädie der Begriffe, Definitionen und Erklärungen von Baustoffen

Gebäude- 5 Gebäude Oberirdische Gebäudestruktur mit Räumlichkeiten zum Wohnen und (oder) Aktivitäten von Menschen, Standort von Produktionsanlagen, Lagerung von Produkten oder Tierhaltung Quelle: GOST R 52086 2003: Schalung. Begriffe und Definitionen Originaldokument ... ... Wörterbuch-Nachschlagewerk von Begriffen der normativen und technischen Dokumentation

Gebäude- , ua, vgl. Ein Gebäude, ein Gebäude von großer Größe. / / Peren. == Leichtes (größtes) Gebäude des Sozialismus (Kommunismus). == Kommunistisches Gebäude (Haus). erbärmlich. ◘ Das größte Gebäude des Sozialismus, das in unserem Land errichtet wurde, ist würdig ... ... Erklärendes Wörterbuch der Sprache der sowjetischen Abgeordneten

Bücher

• , M. Taranowskaja. Die Monographie des Architekturkandidaten M. Z. Taranovskaya ist der zweite Teil der Studie, die dem bemerkenswerten Ensemble von K. I. Rossi gewidmet ist (der erste Teil handelt von der zentralen Struktur des Ensembles - ... Kaufen Sie für 2925 Rubel
• Das Gebäude der öffentlichen Bibliothek und die Pavillons des Anichkov-Palastes, M. Taranovskaya. Ausgabe von 1957. Das Buch zeigt den kreativen Prozess des Entwerfens und Bauens des Bibliotheksgebäudes und der Pavillons sowie die Arbeitsmethoden der Architekten E. T. Sokolov und K. I. Rossi. Ausführlich…

Die Beschreibung des Hauses in englischer Sprache kann eine Beschreibung der Struktur des Hauses, der Anzahl der Stockwerke, der Lage und der Anzahl der Zimmer enthalten. Mal sehen, was wir über die Struktur selbst sagen können und wie die verschiedenen Teile des Hauses heißen. Bei der Beschreibung des Aussehens können wir auch seine Farbe und andere äußere Merkmale erwähnen.

Hausstruktur und Aussehen

Machen Sie sich zunächst mit dem folgenden Vokabular vertraut, mit dessen Hilfe wir eine kurze Beschreibung des Hauses erstellen.

• Wand - Wand.
• Dick - dick (über eine Sache, Material).
• Robust - stabil.
• Fenster - Fenster.
• Tür - Tür.
• Zaun - Zaun.
• Tor - Tor.
• Garage - Garage.
• Stockwerk - Boden.
• Balkon - ein Balkon.
• Dach - Dach.
• Dachboden - Dachboden.
• Keller - Keller.
• Schornstein - Schornstein.
• Oberlicht - Oberlicht.
• Hinterhof - Hinterhof.
• Garten - Garten.
• Speichern - speichern.

Nachdem wir das nötigste Vokabular im Einsatz haben, können wir eine kleine Textbeschreibung des Hauses verfassen.

Text

Mein Haus ist ein zweistöckiges Gebäude. Letztes Jahr wurde der Eisenzaun um das Haus gelegt, es gibt auch ein Tor, das zur Vordertür des Hauses führt, und eine Hintertür, die zum Hinterhof führt. Die Wände sind ziemlich dick, so dass das Haus stabil ist. Die Wände sind gelb gestrichen und das Dach ist grün. Auf dem Dach befindet sich ein Schornstein und ein Oberlicht, durch das das Licht auf den Dachboden dringt. Es gibt einen Keller, wo ich all meine alten Sachen lagere. Es gibt auch zwei Balkone. Und ich habe vergessen, einen kleinen Garten zu erwähnen, in dem meine Mutter verschiedene Pflanzen anbaut. Ach ja, und es gibt eine Garage, in der mein Vater sein Auto aufbewahrt und ich mein Fahrrad.

Mein Haus ist ein zweistöckiges Gebäude. Letztes Jahr war es von einem Eisenzaun umgeben, es gibt auch ein Tor, das zum Haupteingang des Hauses führt, und eine zweite Tür, die zum Hinterhof führt. Die Wände sind ziemlich dick, so dass das Haus stabil ist. Die Wände sind gelb gestrichen und das Dach ist grün. Auch auf dem Dach gibt es einen Kamin und ein Fenster, durch das Licht in den Dachboden eindringt. Es gibt auch einen Keller, in dem ich all meine alten Sachen lagere. Es gibt zwei Balkone. Ich habe vergessen, den kleinen Garten zu erwähnen, in dem meine Mutter verschiedene Pflanzen anbaut. Ach ja, es gibt auch eine Garage, mein Vater hält dort sein Auto, und ich habe ein Fahrrad.

Tipp: Um Ihren Text abwechslungsreicher zu gestalten, fügen Sie der Beschreibung verschiedene Kleinigkeiten hinzu, erzählen Sie, was sich in einem bestimmten Raum befindet, anstatt nur dessen Existenz zu erwähnen.

Beschreibung des Hauses - Beschreibung des Hauses

Zimmer und Einrichtungsgegenstände

Mal sehen, welche Worte einfach notwendig sind, um die Räume des Hauses und ihre Lage zu beschreiben.

• Im ersten / zweiten Stock - im ersten / zweiten Stock.
• Treppen - Treppen.
• Oben - auf der obersten Etage.
• Unten - auf der unteren Etage.
• Wohnzimmer (Wohnzimmer) - Wohnzimmer.
• Schlafzimmer - Schlafzimmer.
• Küche - Küche.
• Badezimmer - Badezimmer.
• Toilette - Toilette.
• Studienstudie.

Bitte beachten Sie: Die Wörter Etage und Etage bezeichnen eine Etage (der erste Wert von Etage ist eine Etage). Bei der Angabe der Gesamtzahl der Etagen ist es jedoch besser, Etage zu verwenden, und bei der Angabe einer bestimmten Etage - Etage.

Damit die Geschichte nicht trocken wird, können wir auch beschreiben, was sich in den Räumen befindet.

• Bett - Bett.
• Stuhl - Stuhl.
• Sofa - ein Sofa.
• Tisch - Tisch.
• Fernsehen - Fernsehen.
• Spiegel - ein Spiegel.
• Schreibtisch - Schreibtisch.
• Computer - Computer.
• Lampe - Lampe.
• Uhr - Stunden.
• Kleiderschrank.
• Teppich - Teppich.
• Vorhänge - Vorhänge.
• Rollläden - Jalousien.
• Bücherregal - Bücherregal.
• Nachttisch - Nachttisch.
• Bild - ein Bild.
• Telefon - Telefon.

Hier sind noch ein paar Worte, die wir brauchen werden, um den folgenden Text zu verfassen.

• Zuschauen - zuschauen.
• Film - Film.
• Neuigkeiten - Neuigkeiten.
• Dekorieren - dekorieren.
• Erinnern - erinnern.
• Schlafen gehen / ins Bett gehen - schlafen gehen.
• Viel - viel.
• Notwendig - notwendig.
• Entspannen - entspannen, ausruhen.
• Einschalten - einschalten.
• Artikel - Artikel.
• Zulassen – erlauben.

Disposition der Zimmer - die Lage der Zimmer

Text

Mal sehen, wie Sie eine Beschreibung Ihres Hauses auf Englisch schreiben können. Im folgenden Beispiel widmen wir den Räumen im Haus mehr Aufmerksamkeit.

Das Wohnzimmer und die Küche befinden sich im ersten Stock. Die Treppe führt vom Wohnzimmer in den zweiten Stock. Es gibt Schlafzimmer, Badezimmer und Arbeitszimmer im Obergeschoss. Ich sitze gerne auf dem Sofa und schaue mir nach der Arbeit im Wohnzimmer Nachrichten oder Filme im Fernsehen an. Die große Uhr an der Wand erinnert mich daran, wann es schon spät ist und ich ins Bett muss. Ich habe die Wände des Wohnzimmers mit einem Spiegel und einigen Bildern dekoriert. Vor dem Schlafengehen lese ich gerne ein paar Bücher, die im Bett liegen. Ich habe viele Bücher in meinem Bücherschrank, ich bewahre die, die ich lese, auf dem Nachttisch auf. Morgens dusche ich und checke meine E-Mails. Mein Computer steht auf dem Schreibtisch in meinem Arbeitszimmer. Das Arbeitszimmer ist nicht sehr groß, aber es hat alle notwendigen Gegenstände für meine Arbeit. Das Fenster geht zum Garten und wenn meine Augen vom Computer müde sind, schaue ich auf die Bäume und lasse meine Augen entspannen. Morgens, wenn es noch dunkel ist, schalte ich die Schreibtischlampe an. Dann gehe ich meistens in die Küche und öffne den Kühlschrank, wo ich immer Apfel- oder Orangensaft aufbewahre.

Das Wohnzimmer und die Küche befinden sich im ersten Stock. Eine Treppe vom Wohnzimmer führt in den zweiten Stock. Auf der obersten Etage befinden sich ein Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Büro. Ich sitze nach der Arbeit gerne auf dem Sofa und schaue im Wohnzimmer fern. Die große Uhr an der Wand erinnert mich daran, wann es spät ist und wann es Zeit für mich ist zu schlafen. Ich habe die Wohnzimmerwände mit einem Spiegel und einigen Gemälden dekoriert. Vor dem Schlafengehen lese ich gerne Bücher, während ich im Bett liege. Ich habe viele Bücher in meinem Bücherregal, die, die ich lese, bewahre ich auf meinem Nachttisch auf. Morgens dusche ich und checke meine E-Mails. Mein Computer steht auf dem Schreibtisch im Büro. Das Büro ist nicht sehr groß, hat aber alle notwendigen Utensilien für meine Arbeit. Das Fenster blickt auf den Garten und wenn meine Augen vom Computer müde werden, schaue ich auf die Bäume und lasse meine Augen ruhen. Wenn es noch dunkel ist, mache ich die Lampe auf dem Tisch an. Dann gehe ich meistens in die Küche und öffne den Kühlschrank, wo ich immer Apfel- oder Orangensaft aufbewahre.

Mit diesem Video können Sie Ihre Aussprache üben, indem Sie die Räume und Teile des Hauses benennen:

Hallo wieder! Ich freue mich, Sie zur nächsten Lektion des Konversationsaudiokurses „So sagt man in Amerika“ begrüßen zu dürfen. Wenn Sie der Lernlogik klar folgen und alle Lektionen des ersten Teils des Kurses konsequent studiert und gemeistert haben, dann wird die heutige Lektion für Sie eine Wiederholung des zuvor Gelernten und eine Erweiterung Ihres Wortschatzes zum Thema „Beschreibung von Gebäuden" auf Englisch. Das heißt, im Laufe dieser Lektion lernen Sie am Beispiel eines Konzertsaals, verschiedene Objekte, ihre Größe, Farbe und Form zu verstehen und zu beschreiben. Beschreibung von Gebäuden und anderen Objekten in englischer Sprache

Die Fähigkeit, verschiedene Objekte, das Innere und Äußere von Gebäuden zu beschreiben oder Beschreibungen auf Englisch zu verstehen, ist eine sehr wichtige Fähigkeit, wenn Sie im Ausland sind. Sie müssen sich wahrscheinlich mit jemandem in einem Gebäude oder Objekt treffen, und hier müssen Sie die Beschreibung verstehen, wenn Ihnen ein Treffen zugewiesen wird, oder in der Lage sein, das Objekt einem englischsprachigen Gesprächspartner zu beschreiben, wenn Sie einen Termin vereinbaren in einem Ort, den du gut kennst.

Deshalb werden wir heute unseren Wortschatz und unsere Redewendungen auffüllen und lernen, verschiedenen Objekten und Gebäuden äußere und innere Eigenschaften zu verleihen. Am Beispiel eines einfachen Dialogs lernen wir, verschiedene Objekte zu verstehen und zu beschreiben. Martin Lerner hat heute den Konzertsaal besucht. Ein Reporter hört sich ein Konzert an und telefoniert in der Pause mit seiner Frau. Später interviewt ein Journalist den Dirigenten und fragt ihn nach Größe, Farbe und Form des Konzertsaals:

Martin:Was macht einen guten Konzertsaal aus? Was macht einen guten Konzertsaal aus?
DR. Barzily:Klang und Komfort. Es muss das Orchester sehr gut klingen lassen. — Klang und Komfort. Dadurch sollte das Orchester sehr gut klingen.
Martin:Und was ist mit Komfort? - Was ist mit Komfort?
DR. Barzily:Sie wissen, dass einige Musikstücke sehr lang sind. Das Publikum und die Spieler müssen sich wohlfühlen. — Sie wissen, dass einige musikalische Teile sehr lang sind. Publikum (Publikum, Zuhörer) und Spieler (Musiker, Künstler) sollen sich wohlfühlen
Martin:Gefallen dir die Farben? — Mögen Sie Farbe(n)?
DR. Barzily: Ich mag unterschiedliche Farben für unterschiedliche Musik. — Ich mag unterschiedliche Farben für unterschiedliche Musik.

Erinnere dich an die Lektion und bekräftige sie noch einmal Außenansicht von Gebäuden in Englisch

Indem Sie mehrmals einen Fragment des Gesprächs zwischen Martin und dem Dirigenten des Orchesters lesen, trainieren Sie Ihre Lesefähigkeit auf Englisch und die Fähigkeit, den englischen Text visuell wahrzunehmen. Arbeite dann, während du dir die Audiolektion anhörst, an deinem fließenden amerikanischen Hörverständnis und deinen englischen Aussprachefähigkeiten: /wp-content/uploads/2014/11/russian_english_079.mp3

Verwenden Sie die Audiolektion, um zu lernen, wie man äußere und innere Zeichen von Gebäuden auf Englisch benennt, verschiedene Objekte beschreibt oder Fragen zum Inneren und Äußeren eines Gebäudes auf Englisch beantwortet.

Beschreibung der Gebäude in Englisch

Wenn wir verschiedene Objekte und Gebäude beschreiben, achten wir zunächst auf ihre Form, Farbe und Größe. Daher werden wir heute anhand der Tabelle hauptsächlich Substantive und Adjektive untersuchen, die zur Beschreibung dieser Eigenschaften verschiedener Gebäude verwendet werden. Eine kompakte Tabelle mit relevanten Vokabeln hilft Ihnen, sich an viele neue Stoffe zu erinnern.

Beschreibung von Objekten und Gebäuden
Sätze
Was ist das (Gebäude)?	Wie sieht es aus?
Der Saal bietet Platz für 300 Personen	Der Saal fasst 300 Personen
Substantive
Publikum, Zuschauer	Publikum
balkon, balkone	Balkon/Balkone
Halle	Halle
Pause	Pause
Beleuchtung	hell
Orchester, erste Parkettreihen	Orchester
Sessel, Stuhl, Sitz	Sitz
Raum, Ort	Platz
Technik, Technik	Technologie
Abschluss	trimmen
Reihe	Reihe
Hinter den Kulissen	hinter den Kulissen
künstlerische Umkleidekabine	Umkleideraum
Probe	Probe
Gold	Gold
Wein	Wein
Adjektive
hell	hell
bequem, bequem	gemütlich
Creme	Creme
tief	tief
schmutzig	schmutzig
elegant	elegant
modern	zeitgenössisch
hässlich, hässlich, hässlich	hässlich
Quadrat	Quadrat
hell	hell
Verben
beschreiben	beschreiben
Benehmen	etw. leiten
denken, glauben	raten
unterbringen	halten

Trainieren Sie mit Wörtern und Ausdrücken aus der Tabelle die Fähigkeit, verschiedene umgebende Objekte auf Englisch zu beschreiben.

Wiederholen Sie auch nützliche Audio-Lektionen Traurigkeit und schlechte Laune

Und jetzt bekommen Hausaufgaben (Hausaufgaben):

1. Lesen Sie die Fragmente des Dialogs im Konzertsaal. Versuchen Sie, ein ähnliches Gespräch mit Ihren Freunden nachzuspielen.
2. Bilden Sie Sätze mit folgenden Wörtern: dunkel und schmutzig / kalt und hässlich / warm und elegant / nicht sehr groß / bequem und leicht.
3. Übersetze diese Ausdrücke ins Deutsche und schreibe auf:

• Dieser Konzertsaal ist nicht sehr groß
• Es bietet Platz für 270 Personen
• Vor drei Jahren war diese Halle kalt und hässlich
• Jetzt ist es sehr bequem und leicht.
• Dieser Konzertsaal ist bequem für das Publikum
• Es ist auch praktisch für das Orchester
• Dies ist ein sehr schöner Konzertsaal.

Üben Sie mehr und mehr, beschreiben Sie auf Englisch die verschiedenen Objekte und Gebäude um Sie herum. Und ich wünsche Ihnen einen erfolgreichen Tag und gute Laune! Bis bald!

Da wir über Häuser sprechen, möchte ich als erstes ein paar Worte anmerken: Haus und Heim. Sowohl Kinder als auch Erwachsene machen grobe Fehler, wenn sie dieses Wort im gleichen Sinne verwenden. Fast jeder hat dieses Problem seit der Schule. Daran erinnern sich viele Haus- das ist das Haus, das Wort Heimat als Synonym genommen. In der Schule werden Kinder einfach nicht korrigiert, wenn sie Dinge sagen wie: "Ich gehe nach der Schule nach Hause".

Tatsächlich werden beide Wörter auf die gleiche Weise übersetzt, aber lassen Sie mich das klarstellen.

Haus- Haus: Gebäude, Gebäude.

Heim- Zuhause: der Ort, an dem Sie leben.

Wir sind durch die gleiche Übersetzung verwirrt. Wie kann man unterscheiden, welches Wort verwendet werden soll?

Haus ist das, was Sie auf der Straße sehen. Es kann ein Wohnhaus, ein Bürogebäude oder ein verlassenes Haus sein. Nicht jedes Haus wird von Menschen bewohnt. Mit anderen Worten, Haus- nicht immer jemand Heimat.

Dies ist ein neues Haus. Es wurde letztes Jahr gebaut. - Es ist ein neues Haus. Es wurde letztes Jahr gebaut.

Ich habe viele schöne Häuser in Prag gesehen. - Ich habe viele schöne Häuser in Prag gesehen.

Zuhause – der Ort, an dem Sie leben. Es kann alles sein. Wenn Sie in einer Wohnung wohnen, dann ist dies Ihre Heimat. Wenn es so passiert ist und Sie in einem Zelt oder in einem Penthouse wohnen, nennen Sie das alles ein Wort Heimat.

Am Wochenende bleibe ich zu Hause. - Am Wochenende bleibe ich zu Hause.

Er hatte seine Geburtstagsfeier zu Hause. - Er feierte seinen Geburtstag zu Hause.

Darüber hinaus kann das Wort Heimat bedeuten:

Mutterland, der Ort, an dem Sie geboren wurden

Ich lebe in Russland, aber die Ukraine ist meine Heimat. - Ich lebe in Russland, bin aber in der Ukraine geboren.

Familienheim

Viele junge Mädchen träumen von einem geeinten und liebevollen Zuhause. - Viele Mädchen träumen von einer freundlichen und liebevollen Familie.

Wolkenkratzer ["skaɪˌskreɪpə]- Wolkenkratzer. Der Zweck eines Wolkenkratzers kann unterschiedlich sein: Wohnhochhaus, Verwaltungs-, Bürogebäude, Geschäfts- oder Einkaufszentrum.

Ein Penthouse- eine sehr teure Wohnung in der obersten Etage eines Hochhauses oder Wolkenkratzers. Nimmt normalerweise die gesamte Etage ein. Kann einen eigenen Aufzug und einen separaten Eingang haben.

Hochhaus ["tauə blɔk]- ein modernes Hochhaus, aufgeteilt in Wohnungen oder einzelne Büros. Dieser Begriff wird hauptsächlich im britischen Englisch verwendet.

Wohnblock- Mehrfamilienhaus. Amerikanisches Englisch verwendet den Namen Wohngebäude.

Hochhaus- mehrstöckiges Gebäude.

Mehrstöckiges Gebäude [,mʌltıˈstɔːrı "bɪldɪŋ]- mehrstöckiges Gebäude.

niedriges Gebäude- ein Gebäude mit wenigen Stockwerken.

Einfamilienhaus- Einfamilienhaus. Solche Häuser können in den Vororten, ländlichen Gebieten gefunden werden. Normalerweise gibt es einen Garten um sie herum.

Doppelhaushälfte [ˌsemɪdɪ"tæʧt]- ein Haus mit zwei Wohnungen mit separaten Eingängen. Die Wohnungen haben eine angrenzende Wand und sind meistens spiegelverkehrt. Manchmal werden solche Häuser "Haus für zwei Eigentümer" genannt.

Reihenhaus ["terəst]- eine Reihe identischer oder sehr ähnlicher Häuser nebeneinander, mit separaten Eingängen zu jeder Wohnung. Dieser Gebäudetyp (lineares Gebäude) ist typisch für europäische Städte.

Bungalow ["bʌŋgələu]- Einstöckiges Wohnhaus, Cottage. Eine Besonderheit dieser Wohnform ist, dass sich alle Wohnräume im Erdgeschoss befinden.

Burg ["kɑːsl]- sperren.

Palast ["pælɪs]- Schloss.

Villa ["mæn(t)ʃ(ə)n]-Mansion, ein luxuriöses Einfamilienhaus im Besitz einer wohlhabenden Familie.

Herrenhaus ["mænə]- Herrenhaus, Herrenhaus. In Großbritannien war dies der Name des Haupthauses des Anwesens, in dem die Familie des Eigentümers lebte.

Maisonette [ˌmeɪz(ə)"net]- ein kleines Haus oder eine Maisonette-Wohnung.

Villa ["vɪlə]- Villa, freistehend groß Landhaus mit Garten. Villen werden oft an Urlauber vermietet.

Landhaus ["kʌntrɪ]- Landhaus. Fast genauso wie Villa. Die englische Aristokratie zog es vor, in der Stadt zu leben und regelmäßig in ein Landhaus zu gehen. Dies ist ein großes Gebäude mit vielen Zimmern.

Hütte ["kɔtɪʤ]- ein kleines Landhaus. Es hat in der Regel ein Stockwerk und ein Dachgeschoss. Hütte finden Sie auf dem Land, im Dorf.

Karawane ["kærəvæn]- Anhänger auf Rädern, Lieferwagen auf Rädern. Amerikanisches Englisch verwendet das Wort Anhänger ["treɪlə].

Wohnmobil ["məubaɪl]- im Gegensatz zum bisherigen Wohnungstyp, Wohnwagen- das ist ein Anhänger, der von den Rädern genommen wird, immer an einem Ort steht und seinen Besitzern nur als Zuhause dient.

Blockhaus- ein Blockhaus, ein Haus aus Baumstämmen. Diese Häuser werden normalerweise ohne die Verwendung von Nägeln gebaut.

Hausboot ["hausbəut]- ein Haus auf dem Wasser, ein Schiff, das als Wohnung dient. Ausgestattet mit notwendigen Möbeln. Einige dieser Boote haben keinen Motor, weil sie die ganze Zeit an einem Ort bleiben.

Iglu ["ɪgluː]- ein aus Eisblöcken gebautes Kuppelhaus. Die traditionelle Behausung der kanadischen Eskimos.