Genius перевод на русский язык. Как добавлять тексты (How to Add Songs to Genius) Lyrics

«Транскрайбить» (англ. transcribe) или «транскрибировать» здесь и далее означает «записывать текст, воспринимая его на слух».

Сообщество «Джиниус» гордится тем, что обычно является первым, у кого есть точный текст новых песен. Также мы постоянно расширяем нашу базу данных, добавляя старые песни и менее известные треки.

Как добавить текст песни

Каждый может добавить новую песню, нажав на кнопку « » наверху страницы. →

Корректность текста

«Джиниус» гордится тем, что является источником правильных текстов. Это означает, что написание должно выглядеть чисто и чётко, а сам текст должен быть как можно более правильным.

Проверьте:

  • Правильно ли названы все части?
  • Приведен ли текст припева и других повторяющихся кусков везде, где они встречаются?
  • Нет ли ошибок в тексте?

Грамматика (правописание, капитализация, и т.д.)

Неразборчивые слова

Предложить изменения: На данный момент данная функция находится в бета-тестировании. Подписывайтесь на страницу и следите за новыми обновлениями!

Интеграция исправлений текстов

В то время как наша функция «Предложить изменения в тексте» должна улавливать большинство исправлений в тексте, иногда пользователи оставляют свои предложения в других частях страницы. Для редакторов, ниже приведены лучшие решения, как справляться с подобными предложениями:

  • В комментариях под текстом -> Поставьте апвоут и нажмите "Accept", если предложенный текст правильный, или нажмите "Reject", если неправильный
  • В комментариях под аннотациями ->
  • Как вопрос в секции вопросов (Q+A) справа -> Поставьте апвоут и нажмите "Archive", если предложенный текст правильный, или просто нажмите "Archive", если неправильный
  • В виде аннотации -> Подтвердите и удалите, если предложенный текст правильный, или нажмите "Reject", если неправильный

Добавление неизданной музыки на «Джиниус»

Неизданные песни (сниппеты и премьеры на концертах)

  • Кусочек или полная версия песни была представлена публике, или артист выступил с данной песней на концерте
  • Официальный источник представил название песни

В любом случае, указывать источник информации - очень важно. После того, как песня была добавлена на сайт, добавьте биографию песни со следующей информацией:

  • Когда/где неизданная песня была впервые опубликована
  • Если доступно, то добавьте ссылку на видео/аудио (только если песня была найдена в социальных сетях, на Soundcloud, или YouTube - будьте внимательны, НЕ добавляйте ссылки на сторонние сайты, кроме тех, которые указаны выше)
  • Пример: 2 марта, 2018 года, ATL опубликовал этот сниппет у себя в Инстаграм истории.

Что еще можно транскрибировать на Genius?

На Джиниус можно транскрайбить ВСЁ , включая баттлы (Versus, Slovo и др.), мюзиклы, поэзию, выступления политиков и прочее.

Копнем глубже?

Одну минуточку - есть еще кое-что! Теперь, когда вы знаете основы и можете быть по-настоящему крутым транскрайбером, вы можете вывести ваш транскрайбинг на принципиально новый уровень:

Календари релизов
Календари релизов - например, - это очень мощная штука. Вы окажете проекту огромную помощь, если будете обновлять эти календари и транскрайбить найденные в нем песни. Добавив текст одной из таких песен - оставьте комментарий под соответствующей аннотацией в календаре, сообщающий, что песня добавлена.

Транскрайбинг новых популярных песен
Понятно, что каждый транскрайбер хочет транскрайбить наиболее громкие релизы. Но когда несколько человек пытаются транскрайбить одну и ту же песню, возникают сложности. Мы не можем полностью предотвратить подобные инциденты, но вот несколько советов:

Страницы-оболочки

Как создать страницу-оболочку

transcription, транскрипция: [ ˈdʒinɪəs ]

1) мн. - genii гений, дух

It seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold. (Dickens, Christm. Carol) — Создавалось впечатление, что Дух Погоды в скорбном раздумье сидит на пороге.

a good genius — добрый гений (человека)

a evil genius — злой гений (человека)

2) только ед. одаренность; гениальность

to demonstrate, show genius — проявлять гениальность

rare genius — редкая, исключительная одаренность

a spark of genius — проблеск гениальности

a man of genius — гениальный человек

3) мн. geniuses гений, гениальный человек, гениальная личность

artistic genius — гениальный актер

budding genius — юное дарование

inventive genius — гениальный изобретатель

mathematical genius — гениальный математик

mechanical genius — гениальный механик

military genius — военный гений

musical genius — гениальный музыкант

4) талант, склонность

He had a genius for getting along with boys. — Он обладал талантом прекрасно ладить с ребятами.

Mr. Gladstone has an extraordinary genius for finance. — У мистера Гладстона талант финансиста.

He has a genius for getting into trouble. — У него особый талант попадать во всякие переделки.

5) мн. geniuses

а) дух (времени, нации и т. п.)

the genius of the time — дух времени

the genius of our constitution — дух нашей конституции

the genius of our tongue — дух, специфика нашего языка

This flexibility was foreign to the genius of the Spaniard. — Эта уступчивость была чужда духу испанца.

б) чувства, настроения, связанные с каким-л. местом

English-Russian dictionary of general lexicon. Англо-Русский словарь по общей лексике. 2005


[ˈʤiːnjəs]

Добавить в закладки Удалить из закладок

существительное

  1. гений (талант, одаренность)
  2. гениальность
  3. гениальный человек
  4. гениальная личность

Множ. число: geniuses .

прилагательное

  1. гениальный

Фразы

evil genius
злой гений

poetic genius
поэтический талант

musical genius
музыкальная одаренность

true genius
истинный дух

stroke of genius
гениальный ход

Предложения

A facet of genius is the ability to provoke scandals.
Одной из особенностей гения является способность вызывать скандал.

This guy"s photos truly have a touch of genius to them.
В сделанных этим парнем фотографиях ощущается настоящая искра гениальности.

What makes one person a genius and another person a fool?
Что делает одного человека гением, а другого - дураком?

Everything genius is simple.
Всё гениальное просто.

She is a genius at mathematics.
Она - гений в математике.

She has a genius for music.
У неё музыкальный талант.

You don"t have to be a genius to know who said that.
Необязательно быть семи пядей во лбу, чтобы знать, кто это сказал.

Tom is a language genius who speaks 10 languages fluently, but he"s really bad at maths and can"t even solve a simple first-order equation.
Том - гениальный полиглот, говорящий бегло на десяти языках, но он по-настоящему плох в математике и не может даже решить простое линейное уравнение.

That he is a genius is clear to everyone.
То, что он гений, очевидно всем.

No one recognized Tom"s genius while he was alive.
При жизни никто не признавал гениальности Тома.

I still can"t get my head around what genius thought this was a good idea.
Никак не могу уяснить: какой умник решил, что это хорошая идея?

In general, it may be said that he is a genius in music.
В целом можно сказать, что он бы музыкальным гением.

Genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
Гений - это один процент вдохновения и девяносто девять процентов труда.