Object перевод на русский язык. Англо-русский словарь В.К

[ˈɔbʤɪkt]

Добавить в закладки Удалить из закладок

глагол

  1. возражать (протестовать, возразить)

существительное

  1. объект (предмет, цель, вещь)
  2. дополнение

Множ. число: objects .

прилагательное

  1. объектный (предметный)

Формы глагола

Фразы

object code
объектный код

object glasses
предметные стекла

suspicious object
подозрительный объект

sharp object
острый предмет

definite object
определенная цель

original objects
оригинальные вещи

direct object
прямое дополнение

objecting state
возражающее государство

Предложения

His main object in life was to become rich.
Его главной целью в жизни было стать богатым.

I cannot but object to his proposal.
Я не могу не возразить на его предложение.

I think he will object to our plan.
Я думаю, что он будет возражать против нашего плана.

I found a strange object lying on the road.
Я обнаружил странный предмет, лежащий на дороге.

I object to you going to Europe alone.
Я против того, чтобы ты ехала в Европу одна.

He has no definite object in life.
У него нет определенной цели в жизни.

Optical illusion makes the second object look larger than the first.
Из-за обмана зрения кажется, что второй предмет больше первого.

I wouldn"t object if you wanted to go with her.
Если хочешь пойти с ней, я возражать не стану.

What is this object used for?
Для чего используется этот предмет?

Do you object to my idea?
Ты против моей идеи?

The force of gravity between two objects is proportional to the product of the two masses, and inversely proportional to the square of the distance between their centers of mass.
Сила притяжения между двумя объектами пропорциональна произведению их масс, и обратно пропорциональна квадрату расстояния между их центрами масс.

Tom says that he can move objects using only the power of his mind.
Том говорит, что может передвигать предметы одной только силой мысли.

"You don"t really love me at all. You only care about your math stuff!" "Not at all, I do love you!" "Prove it!" "Okay. Let A be the set of the objects I love..."
«Да ты меня не любишь совсем, тебе только твоя математика интересна!» - «А вот и нет. Люблю!» - «Докажи!» - «Хорошо. Пусть "А" - множество любимых мной объектов...»

It is unclear in Patterson"s experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
Из эксперимента Паттерсона неясно, полностью ли соответствуют полученные объекты исходным моделям.

Eight known planets and their moons, along with comets, asteroids, and other space objects orbit the Sun.
Восемь известных планет со своими спутниками, а также кометы, астероиды и другие космические объекты вращаются вокруг Солнца.

Some people believe that Galileo was the first person who built a telescope. While this is not true, he was the first person who published his observations of astronomical objects through a telescope.
Некоторые уверены, что Галилей был первым, построившим телескоп. Хотя это и неверно, он стал первым человеком, опубликовавшим результаты своих наблюдений за небесными телами с его помощью.

Before astronomers had telescopes, they could only use quadrants to map objects in the sky.
До того, как у астрономов появились телескопы, они могли только пользоваться квадрантами, чтобы составлять карту неба.

There were various objects in the room.
В комнате находились разнообразные предметы.

Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What"s different?"
Пепперберг может показать Алексу два предмета (например, зелёный и красный квадрат) и спросить: «в чём разница?»

Are there any liquids or sharp objects in your luggage?
В вашем багаже есть какие-нибудь жидкости или острые предметы?

They all objected to his proposal.
Они все возразили против его предложения.

Most people in the village objected to the plan.
Большинство жителей деревни были против этого плана.

The girls objected to our plan.
Девочки не приняли наш план.

Jane objected to our decision.
Джейн возражала против нашего решения.

My mother objected to my traveling alone.
Моя мама была против того, чтобы я ехал один.

My mother objected to my working part time.
Моя мать возражала против моей подработки на неполное время.

He objected to our plan.
Он возражает против нашего плана.

The poor have sometimes objected to being governed badly; the rich have always objected to being governed at all.
Бедные иногда противятся тому, чтобы ими плохо управляли; богатые вообще противятся, чтобы ими управляли.

OBJECT
Перевод:

object (ˊɒbdʒɪkt) n

1) предме́т; вещь

2) объе́кт (изучения и т.п. )

to fail (to succeed) in one"s object не дости́чь (дости́чь) це́ли

4) грам. дополне́ние

5) филос. объе́кт (в противоп. субъекту )

6) разг. несура́зный челове́к, неле́пая вещь и т.п. ;

what an object you look in that hat! ну и вид же у тебя́ в э́той шля́пе! no object не име́ет значе́ния;

money (time) no object опла́та (часы́ рабо́ты) по соглаше́нию (в объявлениях );

distance no object расстоя́ние не име́ет значе́ния (в объвлениях )

object (əbˊdʒekt) v

1) возража́ть, протестова́ть (to, against);

I object to smoking я возража́ю про́тив куре́ния

2) не люби́ть, не переноси́ть

Англо-русский словарь В.К. Мюллера

Перевод:

1. {ʹɒbdʒ|ekt,-{ʹɒbdʒ}ıkt} n

1. предмет; вещь

distant ~ - отдалённый предмет

minute ~ - мелкий предмет

the names of these ~s - названия этих предметов

~s about us - окружающие нас предметы

2. объект, предмет

~ of pity {of thought, of disgust, of fear, of curiosity, of contempt, of admiration} - объект /предмет/ сострадания {размышлений, отвращения, страха, любопытства, презрения, восхищения}

an ~ of public charity - объект благотворительности

~ of thorough investigation - предмет тщательного изучения

3. (конечная) цель; намерение; движущий мотив

the ~ of one"s life {efforts} - цель жизни {усилий}

an ~ of our visit - цель нашего прихода

an ~ for a walk - цель прогулки

with this ~ in mind - преследуя эту цель, с этой целью, имея это в виду

to have no ~ in life - не иметь цели в жизни

to achieve /to attain, to gain, to secure/ one"s ~ - достичь своей цели

to fail in one"s ~ - не достичь своей цели

what"s the ~ of doing that? - зачем это делать?

4. грам. дополнение

direct {indirect, prepositional} ~ - прямое {косвенное, предложное} дополнение

5. филос. объект (в противоп. субъекту )

6. разг. нелепый человек; смешная, необычная вещь

a nice ~ he looked with a black eye! - ну и вид же у него был с фонарём под глазом!

no ~ - не имеет значения, не важно

money {time} no ~ - плата {часы работы} по соглашению /по договорённости/

buy it for me, money no ~ - купи это для меня, я заплачу любые деньги

distance no ~ - расстояние не имеет значения (в объявлении )

2. {əbʹdʒekt} v

1. возражать, протестовать; противиться (чему-л. ); выдвигать возражение; выражать неодобрение

I don"t ~ to a cup of coffee - я бы не прочь выпить чашечку кофе

you should have ~ed in time - нужно было высказывать свои возражения вовремя

he ~ed in strong language - он выразил свой протест в резкой форме

do you ~ to smoking? - вы против курения?

the new plan is much ~ed to - новый план вызывает немалые возражения

he ~ed that ... - он возразил, что...

2. не любить, не одобрять; не переносить; испытывать неприязнь

I ~ very much to a wet summer - я не выношу сырого лета

Перевод слов, содержащих OBJECT , с английского языка на русский язык

Новый большой англо-русский словарь под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна

object lesson

Перевод:

{ʹɒbdʒekt͵les(ə)n}

1. наглядное доказательство; наглядный пример; наглядная иллюстрация

let this be an ~ to you - пусть это послужит вам наглядным уроком

2. урок с демонстрацией наглядных пособий; предметный урок

objection

Перевод:

{əbʹdʒekʃ(ə)n} n

1. возражение, несогласие; протест

to make /to have/ an ~ - возражать, иметь возражение, быть против

to take an ~ to smth. - высказывать возражение против чего-л.

to utter /to lodge/ a strong ~ against - заявить энергичный протест против (чего-л. )

to raise no ~ - не возражать; не выдвигать возражений

have you any ~ to my smoking? - вы не возражаете, если я закурю?

do I hear any ~s? - есть ли возражения?

they have a strong ~ to dogs in shops - они очень возражают против того, чтобы в магазины входили с собаками

~ overruled - юр. возражение /протест/ отклоняется

~ sustained - юр. возражение /протест/ принимается

without ~, there being no ~ - парл. поскольку нет /не поступило/ возражений

2. нелюбовь, неприязнь; неодобрение

to feel an ~ to doing smth. - питать неприязнь к чему-л.

he has a strong ~ to getting up early - он очень не любит рано вставать

3. недостаток; основание или повод для возражений

the chief ~ to the book is its great length - главный недостаток книги - её растянутость

4. препятствие, задержка; запрещение

there is no ~ to your leaving at once - ничто не препятствует вашему немедленному отъезду

objectionable

Перевод:

{əbʹdʒekʃ(ə)nəb(ə)l} a

1. вызывающий возражения, неодобрение или протест

an ~ individual - нежелательное лицо

2. предосудительный

~ behaviour - предосудительное /дурное/ поведение

~ film {scenes} - фильм {сцены} сомнительного содержания

3. 1) неприятный; неудобный

~ smell - неприятный запах

2) оскорбительный (особ. по расовым, религиозным или этническим соображениям )

~ remarks - оскорбительные замечания

objective

Перевод:

1. {əbʹdʒektıv} n

1. цель, задача; стремление

~ of a military mission - цель боевого задания

I don"t see his ~ - я не понимаю, к чему он стремится

2. воен. объект (наступления )

military ~s - военные объекты

3. грам. объектный или косвенный падеж

4. опт. объектив

2. {əbʹdʒektıv} a

1. объективный, действительный; материальный

~ fact - объективный факт

~ evidence - объективные данные /свидетельства/; юр. показания

to render smth. ~ - доказать что-л.

2. непредубеждённый, беспристрастный, объективный

~ opinion - объективное мнение

3. воен. относящийся к цели

4. вещественный, предметный

~ world - вещественный мир

5. жив. объективный

~ plane - объективный план

~ point - точка в перспективе на плоскости

6. мед. объективный

~ symptom - объективный симптом

7. грам. относящийся к дополнению

~ case - объектный или косвенный падеж

Англо-русский перевод OBJECT

transcription, транскрипция: [ ˈɔbdʒɪkt ]

1) предмет; вещь material object, physical object ≈ материальное, физическое предмет unidentified flying object ≈ НЛО (неопознанный летающий объект) I see an object in the distance. ≈ Я вижу вдали какой-то предмет.

2) объект (нечто материальное или абстрактное, на которое направлены мысли, чувства, действия) an object for study ≈ объект изучения the object of my affection ≈ объект моего внимания

3) а) цель the object of his visit ≈ цель его визита Their object is to investigate the matter thoroughly. ≈ Их цель - тщательно расследовать это дело. to fail in object ≈ не достичь цели to succeed in object ≈ достичь цели sex object ≈ человек, рассматриваемый исключительно как сексуальный партнер; объект сексуального вожделения Syn: purpose, end, aim, objective б) причина, основание беспокойства be no object

4) филос. объект (в противоп. субъекту)

5) грам. дополнение direct object ≈ прямое дополнение indirect object ≈ косвенное дополнение

6) разг. в более раннем употреблении - человек, вызывающий жалость, страдалец; в соврем. употреблении - человек или вещь жалкого, смешного вида, см. guy, fright, sight II гл.

1) возражать, протестовать; выдвигать возражения to object strenuously, strongly, violently ≈ яростно возражать to object to new taxes ≈ противиться новым налогам No one objected. ≈ Никто не возражал. She objected that the accusation was based on hearsay. ≈ Она выступила против того, что обвинение основывалось на слухах. They objected that the price was too high. ≈ Они протестовали против слишком высоких цен.

2) относиться неодобрительно, неприязненно; не любить I think I"ll have a smoke, if you don"t object. ≈ Я бы выкурил сигарету, если вы не против. Syn: disapprove, dislike, to feel disapproval of

предмет; вещь - distant * отдаленный предмет - minute * мелкий предмет - the names of these *s названия этих предметов - *s about us окружающие нас предметы объект, предмет - * of pity объект сострадания - an * of public charity объект благотворности - * of thorough investigation предмет тщательного изучения (конечная) цель; намерение; движущий мотив - the * of one"s life цель жизни - an * of our visit цель нашего прихода - an * for a walk цель прогулки - with this * in mind преследуя эту цель, с этой целью, имея это в виду - to have no * in life не иметь цели в жизни - to achieve one"s * достичь своей цели - what"s the * of doing that? зачем это делать? (грамматика) дополнение - direct прямое дополнение (философское) объект (в противоп. субъекту) (разговорное) нелепый человек; смешная, необычная вещь - a nice * he looked with a black eye! ну и вид же у него был с фонарем под глазом! > no * не имеет значения, не важно > money no * плата по соглашению > buy it for me, money no * купи это для меня, я заплачу любые деньги > distance no * расстояние не имеет значения (в объявлении) возражать, протестовать; противиться (чему-л.); выдвигать возражение; выражать неодобрение - I don"t * to a cup of coffee я бы не прочь выпить чашечку кофе - you should have *ed in time нужно было высказывать свои возражения вовремя - he *ed in strong language он выразил свой протест в резкой форме - do you * to smoking? вы против курения? - the new plan is much *ed to новый план вызывает немалые возражения - he *ed that... он возразил, что... не любить, не одобрять; не переносить; испытывать неприязнь - I * very much to a wet summer я не выношу сырого лета

collective ~ коллективная цель

corporeal ~ материальная вещь

curve ~ вчт. объект типа кривая

data ~ вчт. объект данных

database ~ вчт. объект базы данных

~ цель; to fail (to succeed) in one"s object не достичь (достичь) цели

functional ~ вчт. функциональный объект

geometric ~ вчт. геометрический объект

~ возражать, протестовать (to, against); I object to smoking я возражаю против курения

incidental ~ случайная вещь

insurance ~ объект страхования

insured ~ застрахованный объект

intangible ~ неосязаемый предмет

investment ~ объект инвестирования

leased ~ предмет аренды

legal ~ объект права

manned flying ~ пилотируемый летательный аппарат

money (time) no ~ оплата (часы работы) по соглашению (в объявлениях); distance no object расстояние не имеет значения (в объявлениях)

mouse-sensitive ~ вчт. объект чувствительный к перемещению мыши

object вещь ~ разг. человек или вещь необычного (жалкого, смешного и т. п.) вида ~ возражать, протестовать (to, against); I object to smoking я возражаю против курения ~ возражать ~ выражать неодобрение ~ грам. дополнение ~ задача ~ намерение ~ не любить, не переносить ~ филос. объект (в противоп. субъекту) ~ объект (изучения и т. п.) ~ вчт. объект ~ объект ~ предмет; вещь ~ предмет ~ протестовать ~ цель ~ цель; to fail (to succeed) in one"s object не достичь (достичь) цели

~ of exchange предмет обмена

~ of taxation объект налогообложения

pledged ~ заложенная вещь

tangible ~ материальный объект

what an ~ you look in that hat! ну и вид же у тебя в этой шляпе!; no object не имеет значения

Big English-Russian dictionary . Большой Англо-Русский словарь. 2012


Еще значения слова и перевод OBJECT с английского на русский язык в англо-русских словарях и с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for the word «OBJECT» in dictionaries.

  • OBJECT — I. ˈäbjikt, -jēkt sometimes -ˌjekt noun (-s) Etymology: Middle English, from Latin objectus, from objectus, past participle of …
    Webster"s New International English Dictionary
  • OBJECT — — objector , n. n. /ob"jikt, -jekt/ ; v. /euhb jekt"/ , n. 1. anything that is visible or tangible …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • OBJECT — I. ˈäb-jikt, -(ˌ)jekt noun Etymology: Middle English, from Medieval Latin objectum, from Latin, neuter of objectus, past participle of obicere …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • OBJECT — vt sight; show; appearance; aspect. 2. object ·adj opposed; presented in opposition; also, exposed. 3. object ·vi to make opposition …
    Webster English vocab
  • OBJECT — I object noun BrE AmE ˈɒb dʒekt -dʒɪkt AmE ˈɑːb- ▷ object|s s ˈ object ˌ lesson BrE AmE …
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • OBJECT — noun , verb ■ noun / ˈɒbdʒɪkt; NAmE ˈɑːbdʒekt; -dʒɪkt/ 1. a thing that can be seen and touched, but …
    Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
  • OBJECT — I. ob ‧ ject 1 S3 W2 /ˈɒbdʒɪkt $ ˈɑːb-/ BrE AmE noun [ Date: 1300-1400 ; Language: Medieval Latin …
    Longman Dictionary of Contemporary English
  • OBJECT — n. & v. --n. 1 a material thing that can be seen or touched. 2 (foll. by of) a person …
    Английский основной разговорный словарь
  • OBJECT — n. & v. n. 1 a material thing that can be seen or touched. 2 (foll. by of) a person …
    Concise Oxford English Dictionary
  • OBJECT — n. & v. --n. 1. a material thing that can be seen or touched. 2 (foll. by of) a person …
    Oxford English vocab
  • OBJECT — The noun is pronounced /ɒbdʒɪkt/. The verb is pronounced /əbdʒekt/. (objected) Frequency: The word is one of the 1500 …
    Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary
  • OBJECT — I. noun COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES an object of desire (= someone or something you want very much) ▪ …
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • OBJECT — object.ogg 1. ʹɒbdʒ|ekt,-ʹɒbdʒıkt n 1. предмет; вещь distant object - отдалённый предмт minute object - мелкий предмет the names of …
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • OBJECT — 1) объект; предмет 2) цель. - assignable object - astrophysical object - axially symmetric object - beyond visual range …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь
  • OBJECT — 1) объект; предмет 2) цель. - assignable object - astrophysical object - axially symmetric object - beyond visual range object - compound object - curved object - data …
    Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
  • OBJECT — 1) возражать 2) объект 3) объектный 4) предмет 5) предметный. compactly covered object — компактно покрывающий объект completely covered object — полностью покрытый объект completely symmetric object …
    Англо-Русский научно-технический словарь
  • OBJECT — 1. ʹɒbdʒ|ekt,-ʹɒbdʒıkt n 1. предмет; вещь distant object - отдалённый предмт minute object - мелкий предмет the names of these …
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • OBJECT — I ˈɔbdʒɪkt, ˈɔbdʒekt сущ. 1) предмет; вещь material object, physical object — материальное, физическое предмет unidentified flying object — НЛО …
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • OBJECT — I ["€¤‹Ў°«, "€¤‹ў°«] object.wav сущ. 1) предмет; вещь material object, physical object — материальное, физическое предмет unidentified flying object — НЛО (неопознанный летающий объект) I …
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • OBJECT — объект; предмет; тело || предметный - component objects - conceptual object - design object - fiduciary object - movable object …
    Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
  • OBJECT — объект; предмет; тело || предметный - component objects - conceptual object - design object - fiduciary object - movable object - remotely controlled object - software object
    Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
  • OBJECT — _I _n. 1> предмет; вещь 2> объект (изучения и т. п.) 3> цель; - fail in object - succeed in …
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • OBJECT — I n. 1. предмет; вещь 2. объект (изучения и т. п.) 3. цель; - fail in object - succeed in …
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • OBJECT — 1) предмет, вещь, объект; цель 2) возражать. - control object - graphic object - long objects - object of action - object of labour - object of …
    Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
  • OBJECT — 1) объект а) в языках ООП - структура данных, представляющая собой экземпляр некоторого класса (class) б) в OLE Automation - объект автоматизации …
    Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
  • OBJECT — _I ˈɔbdʒɪkt _n. 1> предмет; вещь 2> объект (изучения и т.п.) 3> цель; to fail (to succeed) in one"s object …
    Англо-Русский словарь Мюллера
  • OBJECT — 1) объект 2) оригинал (в факсимильной связи) 3) (выделенная) область изображения. - applied object - audio object - audiovisual object - control object - device object - display …
    Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
  • OBJECT — 1) предмет, объект 2) цель. - added object - ancillary object - associated object - broad object - cardinal object - chief object - corollary object - data object - …
    Англо-Русский словарь по патентам и товарным знакам
  • OBJECT — объект (защиты) см. access object см. accessed object см. critical object см. government object см. high security object см. information …
    Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
  • OBJECT — I сущ. 1) предмет; вещь material object, physical object ≈ материальное, физическое предмет unidentified flying object ≈ НЛО (неопознанный летающий …
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • OBJECT — object- see objic-
    Interlingua English vocab
  • OBJECT — n. objecte, cose; (aim) scope; (gramm.) complement; v. objecter (-ion), oposir; (legal) recusar
    English interlingue dictionary
  • OBJECT — bagay;butang;hingtungdan;tuto
    English-Visayan vocabulary
  • OBJECT — I. noun see: ob- Date: 14th century 1. something material that may be perceived by the senses , something that …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • OBJECT — (as used in expressions) Centaur object object oriented programming unidentified flying object
    Английский словарь Британика
  • OBJECT — (a.) Opposed; presented in opposition; also, exposed.
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. t.) A word, phrase, or clause toward which an action is directed, or is considered to be directed; as, …
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. t.) Sight; show; appearance; aspect.
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. t.) That by which the mind, or any of its activities, is directed; that on which the purpose are …
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. t.) That which is set, or which may be regarded as set, before the mind so as to be …
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. t.) That which is put, or which may be regarded as put, in the way of some of the …
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. i.) To make opposition in words or argument; -- usually followed by to.
    Английский словарь Webster
  • OBJECT — (v. t.) To offer in opposition as a criminal charge or by way of accusation or reproach; to adduce as …
    Английский словарь Webster