Как переводится fata morgana. Что означает fata Morgana

Еще значения слова и перевод FATA MORGANA с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод FATA MORGANA с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for FATA MORGANA in dictionaries.

  • FATA MORGANA — noun Etymology: Italian, literally, Morgan le Fay (sorceress of Arthurian legend) Date: 1801 mirage
  • FATA MORGANA — |fäd.əˌmȯ(r)ˈgänə noun (plural fata morganas) Usage: sometimes capitalized F&M Etymology: Italian, mirage, Morgan le Fay (sorceress of Arthurian …
  • FATA MORGANA — () A kind of mirage by which distant objects appear inverted, distorted, displaced, or multiplied. It is noticed particularly at …
    Английский словарь Webster
  • FATA MORGANA — It. /fah"tah mawrdd gah"nah/ Meteorol. a mirage consisting of multiple images, as of cliffs and buildings, that are distorted and …
  • FATA MORGANA — n. mirage, illusion; type of mirage in which things appear to be upside down or distorted in some way (most …
  • FATA MORGANA — noun Etymology: Italian, literally, Morgan le Fay (sorceress of Arthurian legend) Date: 1801: mirage
  • FATA MORGANA — a kind of mirage by which distant objects appear inverted, distorted, displaced, or multiplied. it is noticed particularly at the …
    Webster English vocab
  • FATA MORGANA — [ ˌfα:tə mɔ:"gα:nə ] ■ noun a mirage. Origin Ital., lit. "fairy Morgan", with ref. to a mirage seen in …
    Concise Oxford English vocab
  • FATA MORGANA — n (1818): mirage
  • FATA MORGANA — fata morgana BrE AmE ˌfɑːt ə mɔː ˈɡɑːn ə AmE \ ˌfɑːt̬ ə mɔːr-
    Longman Pronunciation English Dictionary
  • FATA MORGANA
    Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
  • FATA MORGANA — 1. фата-моргана, мираж (тж. перен.) 2. (Fata Morgana) фольк. фея Моргана
    Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
  • FATA MORGANA — 1. фата-моргана, мираж (тж. перен.) 2. (Fata Morgana) фольк. фея Моргана
    Большой новый Англо-Русский словарь
  • FATA MORGANA — mirage that appeared periodically in the Strait of Messina between Italy and Sicily, named in Italian after the legendary enchantress …
    Britannica English vocabulary
  • FATA MORGANA — Pronunciation: ˌ fä-t ə -mo ̇ r- " gä-n ə , - " ga- Function: noun Etymology: Italian, literally, Morgan …
    Merriam Webster Collegiate English Dictionary
  • FATA MORGANA — Synonyms and related words: autoluminescence, bioluminescence, cathode luminescence, chemicoluminescence, chemiluminescence, corposant, crystalloluminescence, double corposant, electroluminescence, fluorescence, fox fire, ignis …
  • FATA MORGANA — See Mirage.
    Environmental Engineering English vocabulary
  • FATA MORGANA
  • FATA MORGANA — Мираж
  • FATA MORGANA — Фата-моргана
    Американский Англо-Русский словарь
  • FATA MORGANA — итал.мираж, фата-моргана Syn:mirage, optical illusion
    Англо-Русский словарь Tiger
  • FATA MORGANA — фата моргана, мираж
  • FATA MORGANA — фата моргана, мираж
    English-Russian-dictionary - Bed release
  • FATA MORGANA — итал. мираж, фата-моргана Syn: mirage , optical illusion
    Англо-Русский словарь по общей лексике
  • FATA MORGANA — итал. мираж, фата-моргана Syn: mirage, optical illusion
    Англо-Русский словарь общей лексики
  • FATA MORGANA — _n. _ит. фата-моргана, мираж
    Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
  • FATA MORGANA — n. ит. фата-моргана, мираж
    Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
  • FATA MORGANA — мираж типа "увеличение изображения"
    Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
  • FATA MORGANA — мираж
    English-Russian Online Dictionary
  • FATA MORGANA — итал. мираж, фата-моргана Syn: mirage, optical illusion фата-моргана, мираж (тж. перен.) (F.M.) (фольклор) фея Моргана
  • FATA — n. (Italian) fairy
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • MORGANA — n. family name
    Толковый словарь английского языка - Редакция bed
  • FATA
    Большой Англо-Русский словарь
  • FATA — fata morgana ит. фата-моргана, мираж
    Новый большой Англо-Русский словарь
  • MIRAGE — ~, fata-morgana
    English interlingue dictionary
  • FATA VIAM INVENIENT — foreign term Etymology: Latin the Fates will find a way
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • MIRAGE — I. mə̇ˈrä]zh, -rȧl sometimes ]j noun (-s) Etymology: French, from mirer to look at, aim at (se …
    Webster"s New International English Dictionary
  • MIRAGE — (n.) An optical effect, sometimes seen on the ocean, but more frequently in deserts, due to total reflection of light …
    Английский словарь Webster
  • MIRAGE — (n.) An optical effect, sometimes seen on the ocean, but more frequently in deserts, due to total reflection …
    Webster"s Revised Unabridged English Dictionary
  • FATA VIAM INVENIENT — foreign term Etymology: Latin: the Fates will find a way
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • MIRAGE — noun an optical effect, sometimes seen on the ocean, but more frequently in deserts, due to total reflection of light …
    Webster English vocab
  • HABENT SUA FATA — habent sua fata libelli=книги
    Англо-Русский дополнительный словарь
  • HAL ATA — " Zayn al-fata fi sharh surah Hal Ata"" a book by Ahmad b. Muhammad b. `Ali, Abu Muhammad al-`Asimi (d. …
    Advanced Islamic English Dictionary
  • FAIRY — noun (plural fairies) Etymology: Middle English fairie ~land, enchantment, from Anglo-French faerie, from fee ~, from Latin Fata, goddess of …
    Толковый словарь английского языка - Merriam Webster
  • FAIRY — I. ˈfa(a)rē, ˈfer-, ˈfār-, -ri noun (-es) Etymology: Middle English faierie, fairie fairyland, fairy people, enchantment, from Old …
    Webster"s New International English Dictionary
  • FAY — fay 1 /fay/ , n. a fairy. [ 1350-1400; ME faie, fei feie, fee Fata FATE ] fay 2 /fay/ …
    Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
  • FAIRY — noun (plural fair·ies) Etymology: Middle English fairie fairyland, enchantment, from Anglo-French faerie, from fee fairy, from Latin Fata, …
    Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
  • FAY — ■ noun literary a fairy. Origin ME: from OFr. fae , faie , from L. fata "the Fates", plural of …
    Concise Oxford English vocab
  • FAIRY — ■ noun (plural fairies) 1》 a small imaginary being of human form that has magical powers. 2》 a …
    Concise Oxford English vocab
  • FAIRY — n, pl fair.ies

    Большой словарь иностранных слов.- Издательство «ИДДК» , 2007 .

    Фата-моргана

    фата-морганы, ж. ( ср.-лат. fata Morgana фея Моргана (по преданию, живущая на морском дне и обманывающая путешественников призрачными видениями)).
    Сложный мираж , при котором на горизонте возникают изображения предметов, находящихся за горизонтом, обычно искаженные и быстро изменяющиеся.

    Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык , 1998 .


    Синонимы :

    Смотреть что такое "ФАТА-МОРГАНА" в других словарях:

      На Норвежском побережье Фата моргана Фата моргана (итал. fata Morgana фея Моргана, по преданию, живущая на морском дне и обманывающая путешественников призрачными видениями) редко встречающееся сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из … Википедия

      См … Словарь синонимов

      - (или Фея Моргана) в бретонском сказании сводная сестра короля Артура, отвергнутая возлюбленная Ланцелота, волшебница, которая живет на дне моря, в хрустальном дворце и обманывает мореплавателей призрачными видениями. Литературная энциклопедия. В… … Литературная энциклопедия

      - (итал. fata morgana) сложная и редко встречающаяся форма миража, при которой на горизонте появляются сложные и быстро меняющиеся изображения предметов, находящихся за горизонтом. В некоторых странах Средиземного м. (Италии, Египте и др.) мираж… … Большой Энциклопедический словарь

      ФАТА МОРГАНА, фаты морганы (фаты морганы устар.), мн. нет, жен. (книжн.). То же, что мираж. (От итал. fata Morgana фея Моргана бретонских сказаний, живущая на морском дне и обманывающая путешественников призрачными видениями.) Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова

      - (Fata morgana) см. Мираж. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь

      Фата моргана, фита морганы … Орфографический словарь-справочник

      фата-моргана - Яркий множественный мираж, когда отдаленные предметы видны многократно и с разнообразными искажениями … Словарь по географии

      - (итал. fata Morgana фея Моргана, по преданию, живущая на морском дне и обманывающая путешественников призрачными видениями) редко встречающееся сложное оптическое явл … Википедия

      - {{фата морг{}а{}на}} ы; ж. [итал. fata morgana буквально фея Моргана ] 1. Разновидность миража, при котором на горизонте возникают изображения предметов, лежащих за горизонтом, обычно сильно искажённые и быстро изменяющиеся. 2. По бретонским… … Энциклопедический словарь

    Книги

    • Фата - Моргана 6 , . `Фата - Моргана 6` представляет собой сборник фантастических рассказов известных западных авторов. В силу ряда причин многие из этих произведений на русском языке ранее не печатались. Сейчас…

    [Припев, Markul]:

    Завтра всё вернёт назад.

    Где балом правят деньги-деньги, пусть так

    Завтра всё вернёт назад.

    [Куплет 1, Markul]:
    Сегодня алкоголь - мой условный метод.
    На всё закрыв глаза, выпить до конца.
    И если жизнь порой словно злобный препод -
    Я всё прогуляю, и опять

    Я вижу, как тает свет.
    Ты восхитительна, знают все.
    Море в твоих тонах - злая сеть.
    Ты закружила нас в карусель.

    [Припев, Markul]:
    Я знаю, что несчастье в бабках, поверь;
    Ведь нам и горизонта хватит вполне.
    Весь мир у твоих ног, но временно -
    Завтра всё вернёт назад.


    Но только нал им не унести на костях.
    Весь мир у твоих ног, но временно -
    Завтра всё вернёт назад.

    [Куплет 2, Oxxxymiron]:
    Я, попадая в тупики, всякий раз выдумывал дверцу -
    Пока умники - сотни версий, куда я делся.
    Исчез, но резко вернусь к тебе другом детства.
    Я не собираюсь тут меряться хуем с BlackStar.

    Строчить из-под палки роботом с тем, чтоб мне
    Почить и не кануть в омуте бешеных дней.
    Это рэп, а не череда инфоповодов, чилл и драйв,
    Нарочитый хайп - это wackshit!

    Чел, я помню, как мы глядели на Лондон во тьме.
    Всей толпой на балконе. Каждый сделать бомбу хотел.
    Полный надежд. Спустя девять лет мы вновь на бите.
    Перечесть убитых МС не смог убойный отдел.

    Но фейм - fata Morgana, деньги портят любого.
    Девки - ума палата, халдеи просят, как Бога.
    Я лишь пытаюсь не рехнуться и
    В небесный Иерусалим найти обратно пути!

    [Припев, Markul]:
    Я знаю, что не счастье в бабках, поверь;
    Ведь нам и горизонта хватит вполне.
    Весь мир у твоих ног, но временно -
    Завтра всё вернёт назад.

    Где балом правят деньги-деньги, пусть так,
    Но только нал им не унести на костях.
    Весь мир у твоих ног, но временно
    Завтра всё вернёт назад

    [Финал, Markul]:
    Однажды все сгинет, зачахнет, остынет.
    Деньги лишь ступень по дороге вверх, - и вниз лететь.
    Всё, о чём мечтал - мираж над пустыней.
    Бабки, чтобы брать и тратить, черт с ними.
    Я понимаю деньги лишь теперь,
    Но с ними дольше века длится день.

    2017-09-21T00:00:00

    О песне Markul feat Oxxxymiron - fata Morgana

    • Сбылось! Невероятно, но ребята когда-то проживающие в столице Великобритании, Лондоне выпускают совместный трек. Оксимирон и Маркул после продолжительно pre-introduce представляют FATA MORGANA. В новой песне Артисты сравнивают славу и деньги с призрачными мечтами. Маркул в своём парте размышляет на тему того, что всё заработанное надо тратить, а Мирон, в который раз заявил, что не собирается меряться с лейблом Тимати BlackStar; Целых девять лет прошло с тех пор, как Исполнители впервые получили хайп, и об этом тоже в этой Композиции. Кроме того, по спецэффектам - этой пожалуй лучшее видео, где смогла поучаствовать компания МТС. Морг, Камаз ввиде бассейна, БТР, дождливая Москва и телевизоры на свалку! Из невиданного ранее, оказывается Окси гораздо прочней Терминатора, внутри его тела самый настоящий механизм! Нал не унести на костях, мир у твоих ног временно!!

    Что означает fata Morgana

    • Фата-моргана (итал. fata Morgana - фея Моргана, по преданию, живущая на морском дне и обманывающая путешественников призрачными видениями) - редко встречающееся сложное оптическое явление в атмосфере, состоящее из нескольких форм миражей, при котором отдалённые объекты видны многократно и с разнообразными искажениями.

    О чём клип?

    • 11 октября Markul дал интервью изданию the FLOW , где среди прочего рассказал о сюжете клипа, цитата: "... у всех биомеханическое заражение. У меня была рука, как у Терминатора, в черепаху динамик встроен, у рыб вместо икры - батарейки, кролик с механическим глазом. Все страдают этой заразой, а мы стараемся с ней бороться. Едем-едем, находим эту водную мину. Актриса купается в кузове Камаза как в джакузи. На самом деле, эту мину мы должны были прямо по земле тащить, но это не очень реалистично выглядело. Да и попросту странно, потому что 2 других актера в моей команде - это люди в возрасте, а съемки длились 3 дня подряд по 15 часов. Было очень холодно. В кадре я постоянно в майке, поэтому после съемок неделю лежал температурил. На съемочной площадке каждый день работало порядка 80 человек, все в пуховиках, а я в майке стою и слушаю, как мне говорят прыгать в наполненный ледяной водой кузов Камаза. Ты же видел профессора в клипе. Это пожилой человек. Он если туда прыгнет, то может и не выплыть потом. Находим эту мину. Появляется Мирон. Его разложили. Подсоединили к мине. Взорвали монстра."

    Дополнительная информация

    Текст песни Markul feat Oxxxymiron - fata Morgana.
    Авторы текста: Мирон Фёдоров (Оксимирон) и Markul.
    Официальная дата релиза: Сентябрь, 21, 2017.

    0 Сегодня в нашем повседневном лексиконе используется не более 300 - 500 слов, поэтому не сложно понять, что любые термины выходящие за эти рамки, покажутся вам странными и непонятными. В классической литературе, кино и даже музыке можно обнаружить сонмище неизвестных понятий, которые вызывают недоумение или даже злость. Когда 21 сентября 2017 года Оксимирон совместно с Markul опубликовал новый ролик с названием "Fata Morgana ", то большинство его поклонников стали активно гуглить в поисках разгадки этого понятия. Как вы уже поняли, сегодня будем разбирать словосочетание Фата Моргана , что значит вы сможете прочесть немного ниже. Рекомендую обратить внимание на наш полезный ресурс сайт, поскольку здесь вы всегда сможете найти только полезную и интересную инфу . Поэтому добавьте наш сайт к себе в закладки, чтобы не пропустить новые расшифровки из сленга различных субкультур .
    Впрочем, перед тем, как продолжить, я бы хотел указать вам на пару наших интересных статей по тематике наука и образование. Например, что значит Карма , что такое Артефакт , как понять слово Парадигма , что означает Окно Овертона и т. п.
    Итак, продолжим, что такое Фата Моргана ? Этот термин был заимствован из итальянского языка "Fata Morgana ", первое слово произошло от "fairy " (сказочный, похожий на фею , волшебный) и второе от древневаллийского имени "Morcant ", состоящее из "mor " (море) плюс "cant " (круг).

    Фата Моргана - это особое природное явление в атмосфере, состоящее из группы миражей, при котором отдалённые объекты двоятся и получают несвойственные различные искажения. Обычно их можно наблюдать в узкой полосе прямо над горизонтом.


    Фата Моргана - волшебница, персонаж английских легенд артуровского цикла, единоутробная сестра и одновременно любовница короля Артура. Главный дар феи Морганы - целительство.


    Это итальянское имя волшебницы короля Артура, на английском языке она звалась "Морган-ле-Фей ". Данное явление получило название в её честь из убеждения, что эти миражи, часто встречающиеся в Мессинском проливе, были волшебными воздушными замками или фальшивыми землями, созданными её колдовством, чтобы заманить матросов. Хотя термин "Fata Morgana " иногда применяется к другим, более распространённым видам миражей, истинная Фата Моргана отличается от обычного "superior mirage " (возникает, когда воздух ниже поля зрения холоднее воздуха над ним) и "inferior mirage " (называется «неполноценным», потому что мираж находится под реальным объектом и выглядит, как отдалённый водоём в пустыне).

    Мираж Фата Моргана значительно искажает объект / объекты, на которых они основаны, причём зачастую так, что объект становится полностью неузнаваем. Фату Моргану можно увидеть на суше или в море, в полярных регионах или в пустынях. Он может включать почти любой вид отдалённого объекта, включая лодки, острова и береговую линию.

    Обычно Fata Morgana быстро меняет свой облик. Мираж состоит из нескольких перевёрнутых (вверх ногами) и вертикальных (справа вверху) изображений, которые сложены друг над другом. У этого миража могут также иметься чередующиеся сжатые и растянутые зоны.

    Это оптическое явление возникает потому, что лучи света изгибаются, когда они проходят через воздушные слои с разными температурами в крутой тепловой инверсии, где образуется атмосферный канал. (Термическая инверсия представляет собой атмосферное состояние, когда более тёплый воздух существует в чётко определённом слое над слоем значительно более холодного воздуха. Эта инверсия температуры противоположна тому, поскольку обычно воздух теплее ближе к поверхности, и заметно охлаждается на высоте.)

    В спокойную погоду слой значительно более тёплого воздуха может остыть, превратившись в более холодный плотный воздух, образуя атмосферный канал, который действует как преломляющая линза, создавая серию как инвертированных, так и вертикальных изображений. Fata Morgana требует наличия протока; единственной тепловой инверсии недостаточно для создания такого миража. Хотя термическая инверсия часто протекает без наличия атмосферного протока, атмосферный канал не может существовать без первой термической инверсии.

    Fata Morgana чаще всего встречается в полярных регионах, особенно на больших пластах льда, имеющих однородную низкую температуру. Однако эта иллюзия может наблюдаться практически в любой области. В полярных регионах явление Фата Морганы наблюдается в относительно холодные дни. Однако в пустынях, над океанами и над озёрами Fata Morgana может наблюдаться даже в жаркие дни.

    Для генерации явления Fata Morgana, тепловая инверсия должна быть достаточно сильной, чтобы кривизна световых лучей внутри инверсионного слоя была сильнее кривизны Земли. В этих условиях лучи изгибаются и создают дуги. Наблюдатель должен находиться внутри или ниже атмосферного канала, чтобы иметь возможность видеть Fata Morgana.

    Fata Morgana может наблюдаться с любой высоты в атмосфере Земли, от уровня моря до горных вершин и даже включая вид с самолётов.

    Последовательность Fata Morgana островов Фараллон, как видно из Сан-Франциско.

    Фату Моргана можно описать как очень сложный мираж с более чем тремя искажёнными вертикальными и перевёрнутыми изображениями. Из-за постоянно меняющихся условий атмосферы Fata Morgana может трансформироваться в течение нескольких секунд, включая изменение, когда Фата Моргана становится похожа на простой мираж.

    Последовательное изображение здесь показывает шестнадцать фотографических кадров миража Фараллонских островов, как их видели из Сан-Франциско; все изображения были сделаны в один день.

    В первых четырнадцати кадрах элементы мира Fata Morgana отображают чередование сжатых и растянутых зон. Последние два кадра были сделаны несколько часов спустя, во время заката. В этот момент воздух был прохладнее, а океан был, вероятно, немного теплее, что сделало термическую инверсию не столь экстремальной, как это было несколько часов назад. В этот момент все ещё присутствовал мираж, но он был не таким сложным, как за несколько часов до захода солнца. данный мираж больше не был Фата Морганой, а стал простым "superior mirage ".

    Мираж Фата Моргана виден невооруженным глазом, но для того, чтобы рассмотреть отдельные детали внутри него, лучше всего использовать мощный бинокль, телескоп или, как в случае с изображениями здесь, через телеобъектив.

    Габриэль Грубер (1740-1805) и Тобиас Грубер (1744-1806), которые наблюдали за Фата Морганой над озером Церкница, первыми изучили это явление в лабораторных условиях.

    Этимология

    «La Fata Morgana» («The Fairy Morgana») - это имя Моргана ле Фей на итальянском языке. Морган ле Фей, также известная как Морган, Моргейн и т. п. варианты, была описана, как могущественная колдунья и антагонист короля Артура и королевы Гвиневры в книге "Легенды короля Артура".

    Как показывает её имя, Моргана, по-видимому, первоначально была феей (Fata, Le Fay), а не человеческой женщиной. Ранние работы с участием Морганы не уточняют её природу, кроме описания её роли, как волшебницы или магини. Позже она была описана как женщина, сводная сестра короля Артура и волшебница.

    После финальной битвы короля Артура в Камлане, Морган ле Фэй берёт своего сводного брата Артура в Авалон. В средневековые времена предположения о местонахождении Авалона включали другую сторону Земли в антиподах, Сицилии и других местах Средиземноморья.

    Легенды утверждали, что сирены в водах вокруг Сицилии манили неосторожных мореплавателей, а затем моряки послушные их воле бросались в море. Морган ле Фэй связана не только с Этной, но и с сиренами. В средневековом французском романе о короле Артуре «Флориант и Флорет» её называют «любовницей феей солевого моря» (La mestresse fées de la mer salée). С тех пор Фата Моргана ассоциируется с Сицилией.

    "Это было летом, в начале июля, утро спокойное и восхитительное; ветер был несильный, а гладь залива удивительно плавная - прилив на полной высоте, а воды поднялись в середину канала. Солнце только что преодолело холм за Реджио и сформировало угол сорок пять градусов на благородном пространстве воды, которое простирается перед городом. Внезапно море, которое омывает сицилийские берега, стало походить на гряду тёмных гор, а на Калабрийском побережье возникло словно прозрачное полированное зеркало, отражающее и умножающее каждый объект, существующий или перемещающийся в Реджио, с добавлением ряда более чем тысяч гигантских пилястр, равных по высоте, расстоянию, степени света и тени. Через мгновение они потеряли половину своей высоты и согнулись в аркады, как у римского акведука. Затем на вершине образовался длинный карниз, а над ним выросли бесчисленные замки, которые в настоящее время разделились на башни, и великолепные колоннады.

    Это славное видение продолжалось, пока солнце значительно не продвинулось на небесах; затем оно исчезло в мгновение ока; и вместо пилястр, рощ и колоннад ничего не было видно, кроме гор Реджио, Мессины и прекрасного пространства воды, отражающего его культивируемые берега и скота, пасущегося на его берегах."

    Вальтер Чарлтон в своём трактате «Физиология Эпикуро-Гассендо-Чарльтониана» в 1654 году посвящает несколько страниц описанию Морганы Регия в Мессинском проливе (Книга III, глава II, раздел II). Он отмечает, что подобное явление было зарегистрировано в Африке Диодором Сикулом, греческим историком, писавшим в первом веке до нашей эры, и что Регий Фата Моргана был описан Дамаском, греческим философом VI века нашей эры. Кроме того, Чарлтон говорит нам, что Афанасий Кирхер описал в своих книгах перемещения регейского миража.

    Раннее упоминание термина Фата Моргана на английском языке, в 1818 году, касалось миража, замеченного в Мессинском проливе, между Калабрией и Сицилией.

    * Fata Morgana - это необычный мираж, который иногда встречается на берегах Мессинского пролива, локально приписывается феи-моргане. Следовательно, метаф. это любой иллюзорный вид. 1818 В горных районах чаще всего встречается обман зрения, Fata Morgana и т. д.: В Lett. N. Scotl., Vol. II. п. в (1818).

    Летучий голландец

    Иллюстрация 19-го столетия, показывающая увеличенные "superior mirage"; миражи никогда не могут быть так далеко выше горизонта, и "superior mirage" никогда не сможет увеличить длину объекта, как показано справа. Летающий голландец, согласно фольклору, является призрачным кораблём, который никогда не может вернуться домой и обречён всегда плавать в океанах. Летающий голландец обычно замечают издалека, иногда обращают внимание, что он светится призрачным светом. Одним из возможных объяснений происхождения легенды «Летучий голландец » является мираж Фата Морганы, наблюдаемый в море.

    Фата Моргана корабля может принимать разные формы. Даже когда обычная лодка проявляется в виде миража, она по-прежнему выглядит призрачной и необычной, а что ещё более важно, она постоянно меняется по внешнему виду. Иногда Fata Morgana заставляет корабль появляться в плавании внутри волн, в другое время можно увидеть перевёрнутое судно, которое, плывёт над своим реальным прототипом.

    Фактически, с Fata Morgana сложно сказать, какой конкретно сегмент миража реален, а что не реально. Когда настоящий корабль скрыт из виду, он находится ниже горизонта, но Fata Morgana может вызвать изображение подняв его над линией горизонта, то есть всё, что видит наблюдатель, - мираж. С другой стороны, если настоящий корабль все ещё находится над горизонтом, его изображение может быть многократно продублировано и искажено до неузнаваемости Fata Morgana.





    Данное оптическое явление может отображать объект, расположенный ниже астрономического горизонта, как видимый объект, парящий в небе. Fata Morgana также может увеличить этот объект по вертикали и сделать его абсолютно неузнаваемым.

    Некоторые НЛО, которые видны на радаре, также могут быть связаны с миражом Fata Morgana. Официальные расследования НЛО во Франции показывают:

    "Как известно, атмосферные протоки являются объяснением некоторых оптических миражей, и в частности арктической иллюзии, называемой «фата моргана», где отдалённый океан или поверхностный лёд, который по существу плоский, представляется зрителю в виде вертикальных колонн и шпилей, или "замков в воздухе.

    Люди часто предполагают, что миражи встречаются редко. Это может быть справедливо для оптических миражей, но условия для радиолокационных миражей более распространены из-за роли водяного пара, который сильно влияет на рефрактерность атмосферы по отношению к радиоволнам. Поскольку облака тесно связаны с высокими уровнями водяного пара, оптические миражи из-за пара часто оказываются необнаружимыми, а изменения содержания водяного пара на высоте очень эффективно для появления атмосферных воздуховодов и радиолокационных миражей".

    Прочтя эту небольшую, но познавательную статью, вы наконец выяснили, что означает термин Фата Моргана , и теперь сможете внятно объяснить его происхождение своим знакомым им друзьям.

    Is the Italian name for Morgan le Fay, the fairy half sister of King Arthur (both fata and fay mean fairy.) The other uses of the phrase below derive from this use, all meaning an illusion, or illusory prospect:* A Fata Morgana (mirage), a mirage … Wikipedia

    Fata Morgana - Saltar a navegación, búsqueda Fata Morgana, cerca de la costa noruega El efecto Fata Morgana recibe su nombre del italiano fata Morgana (es decir: hada Morgana), en referencia a la hermanastra del Rey Arturo (Morgan le Fay) que, según la leyenda … Wikipedia Español

    Fata Morgana - Sf Luftspiegelung, Trugbild erw. exot. ass. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus it. fata morgana (eigentlich: fata Morgana Fee Morgana). it. fata Fee (Schicksalsgöttin) gehört zu l. fātum n. Schicksal, Weissagespruch , zu l. fārī sprechen ; der … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

    fata morgana - Fata morgana is Italian for mirage. The eponym is derived from Morgan le Fay, the name of King Arthur s half sister, a fairy and shape shifter who features in the Legend of the Grail.The term fata morgana is used to denote a complex type of… … Dictionary of Hallucinations

    Fata Morgana - (Хора Фолегандрос,Греция) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Chora, Хора Фолега … Каталог отелей

    Fata Morgana - (Плака,Греция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Plaka, Плака, 84300, Греция … Каталог отелей

    Fata morgana - Fata morgana, In unserm an Wunder armen Norden blickt so manches von Hoffnung und Sehnsucht erfüllte Gemüth nach den dahin ziehenden Wolkenbildern empor, bemüht, ihre Gestalten zu deuten und im Spiegel der Zukunft zu lesen, und schon Ossian… … Damen Conversations Lexikon

    Fata Morgana - »Sinnestäuschung aufgrund von Luftspiegelungen«: Das seit dem 18./19. Jh. bezeugte Wort ist aus dem It. entlehnt. Es ist dort eigentlich der Name einer geheimnisvollen »Fee Morgana« (it. fata ist identisch mit Fee), auf die der Volksglaube jene … Das Herkunftswörterbuch

    Fata Morgana - (Derezhichi,Украина) Категория отеля: Адрес: Molodizhna Street 72, Derezhichi, 82100 … Каталог отелей

    Fata Morgana - 1818, lit. Fairy Morgana, mirage especially common in the Strait of Messina, Italy, from Morgana, the Morgan le Fay of Anglo French poetry, sister of King Arthur, located in Calabria by Norman settlers. Morgan is Welsh, sea dweller. There is… … Etymology dictionary

    Fata Morgāna - Fata Morgāna, eine von den Italienern, so von einer Fee Morgana bezeichnete optische Erscheinung in der Atmosphäre, französisch Mirage, deutsch Luftspiegelung od. Kimmung benannt, welche auf einer Strahlenbrechung u. einer Reflexion in… … Pierer"s Universal-Lexikon

    Книги

    • Ручка шариковая автоматическая "Fata Morgana", черный лакированный корпус, синяя (025025) , . Подарочная автоматическая шариковая ручка. Лакированный корпус. Поворотный механизм. Цвет чернил: синий Цвет корпуса: черный Цвет деталей корпуса: серый Металлический серебристый клип.…