Секреты изучения иностранных языков. Определите, к какому типу вы относитесь

Изучать иностранные языки не только модно, но и очень полезно. Помимо повышения уровня образованности человека, продвижения по карьерной лестнице и возможности общаться в разных странах, иностранные языки укрепляют память, дают работу мозгу, помогают знакомиться с культурой других стран, лучше понимать психологию других народов, предупреждают развитие слабоумия и потери памяти в старости. Изучать иностранные языки обязательно нужно, ведь их можно применять на практике в путешествиях, в деловой среде, в бизнесе. В современном мире знать хотя бы один иностранный язык является уже не просто обычным пожеланием, но почти необходимостью. Многие изучающие языки это понимают, но не все знают, как же выучить язык в совершенстве, какие существуют секреты его изучения?

Для успешного изучения языка нужна огромная мотивация. Учеба и так нелегка сама по себе, а изучение языков требует постоянных усилий и не факт, что даже при трудолюбии и настойчивости общение будет получаться легко и непринужденно. Чтобы получить эту мотивацию полиглоты, владеющие огромным количеством языков советуют по возможности знакомиться со страной изучаемого языка, ее культурой, искусством, историей. И не просто читать книги по истории или вырезки из журналов, но поездить по этой стране, узнать, какие люди в ней живут, что их волнует, чем они любят заниматься. Полезно интересоваться кино или литературой страны изучаемого языка, чтобы была мотивация знакомиться с произведениями в оригинале. Простое заучивание слов и фраз в отрыве от связи с живым языком не принесет ни морального удовлетворения, ни смысла такой учебе.

На языке нужно говорить, это его основная задача, то есть изучать язык по самоучителю намного труднее, чем в паре или группе. Общаясь, вы учитесь слышать других людей, воспринимать иностранную речь с разными интонациями, акцентами и скоростью произнесения слов. Обязательно нужно слушать записи или живые диалоги с носителями языка. Это могут обеспечить диски, прилагаемые к учебным пособиям, общение с иностранцами в учебной обстановке, в стране изучаемого языка или по скайпу. Причем, чем ниже уровень владения языком, тем более поставленная и простая речь должна быть и у носителя, этим записи к учебникам выгодно отличаются от других способов восприятия речи на слух. Если вы используете учебное пособие, лучше, если оно будет выпущено издательством в стране изучаемого языка. Так можно быть уверенным, что в нем содержится тот набор лексики, который действительно используется носителями. Помимо обязательного общения нельзя забывать и про другие сферы владения языком: о чтении и письме.

Очень важна регулярность и постоянность занятий, обрывочные знания не закрепятся и не отработаются. Поэтому у большинства студентов есть только остаточные знания иностранного языка, разговаривать они на нем не могут или делают это неуверенно. К тому же при изучении не обязательно следовать какой-то обязательной методике: все они когда-то выходят из моды, у них обнаруживаются недостатки. Занимайтесь так, как вам удобно. Язык, в принципе, можно выучить даже по фильмам, или в путешествиях, общаясь с жителями страны пребывания. Нет каких-то определенных секретов в изучении иностранного языка, нужно просто уделять ему время и учиться с удовольствием и мотивацией, как и всякому делу, в котором есть желание обрести навыки и стать мастером.

Как ему удалось обучиться французскому языку всего за 17 дней. Под катом - несколько проверенных и рекомендуемых им лайфхаков.


Будучи взрослым, я выучил несколько иностранных языков. Разговорный французский я выучил всего за 17 дней, используя данные техники. Надо отметить, что до этого я уже бегло говорил на испанском, так что это не был мой первый иностранный язык.

Летом 2005 я остался со своей французской подругой в небольшой деревеньке региона Божоле. В этой деревне ни одна живая душа не говорила на английском, а когда моя подруга узнал о моем желании выучить французский, она запретила мне использовать другой язык.

Каждый день я выполнял одни и те же упражнения.

По утрам я вставал и писал от руки правильные и неправильные глаголы в течение полутора-двух часов. Так я за две недели исписал целый блокнот. Я все еще верю, что писать что-то вручную - это лучший способ запомнить это.

Пока я писал, я слушал обучающее MP3 Мишеля Томаса. На этих записях вы слушаете, как преподаватель учит французскому других англоговорящих людей. Очень полезно слышать ошибки других - на них можно учиться, как и в обычном классе в школе. За две недели я прослушал базовый, продвинутый и курс грамматики по два раза.

Днем я бегал по 45-60 минут, слушая французскую музыку. Это лучший способ изучить интонацию языка и потренировать мускулы лица, подпевая.

За ланчем я проводил время со своей подругой и ее друзьями. Они перестали повторять фразы медленно, так что мне просто было необходимо учиться понимать их. Или же умереть с голоду.

По вечерам я играл в дартс или в боулз, а также читал на французском «Чарли и шоколадную фабрику». Чтение детских книг - отличный лайфхак, позволяющий выучить иностранный язык. Во-первых, язык прост, ведь книга написана для детей, во-вторых, знание сюжета позволит додумать некоторые слова самому. Для меня сюрпризом оказался тот факт, что детские книги на других языках интереснее.

Как минимум час в день я тратил на написание эссе о себе, которые моя подруга проверяла на ошибки. Когда ты встречаешь других людей, они спрашивают одни и те же вещи: «Откуда ты?», «Чем занимаешься?», «Как тебе Франция?» Запоминание готовых ответов дают тебе возможность быстрее научиться вести диалог.

Еще одна хорошая техника - изучение слов-наполнителей. Речь о словах, которые не имеют значения, но которые люди говорят между предложениями. Что-то вроде «на самом деле» и так далее.

После 17 дней в этой деревеньке я отправился в Париж. Я встретил девушку в кофейне и заговорил с ней. Через несколько минут она спросила, как давно я во Франции. Она удивилась, узнав, что всего 17 дней я был в этой стране, и сказала, что по моему разговору она думала, что я здесь уже около года.

Надеюсь, эти способы помогут вам.


Вы новичок в изучении иностранного языка?

Тогда вам предстоит увлекательное путешествие!

Вы уже начали понимать язык или его основы?

Готовьтесь к тому, что ваша радость от первых успехов будет чередоваться с ощущением невозможности выучить язык и свободно на нем общаться.

А избавиться от будущих разочарований и повысить эффективность обучения вам помогут наши советы.

Садитесь удобнее, мы начинаем!

1. Не ожидайте невозможного

Чувствуете себя некомфортно на уроках иностранного языка? Это абсолютно естественно!

Вы привыкли, что язык занятий обычно не вызывает у вас затруднений. Здесь же вас ждет много открытий! Ведь вас будут учить именно тому, как нужно общаться. Можете забыть о вечном страхе упустить что-то важное или сделать ошибку - здесь это больше, чем приветствуется. Запомните - вы не сможете понять все и сразу, особенно сначала. Ведь вам придется приспосабливаться к новым звукам и ритмам. Да, вначале, скорее всего, возникнут сложности с пониманием, но вы удивитесь, как быстро станете улавливать смысл сказанного!

Только постоянная практика поможет вам выучить язык. Да, вас ждет много ошибок… но на них ведь учатся!

2. Не пытайтесь выучить все за один раз

А вы знали, что лучше заниматься чаще и понемногу, чем редко, но на протяжении длительного периода времени? Оптимально уделять языку внимание каждый день или даже несколько раз в день. Признайтесь, что вам знакома ситуация, когда вы выполняете все задания накануне их сдачи, думая, как здорово было бы делать все на неделе по частям. Также и с иностранным языком.

Используйте свой досуг с пользой! Во время завтрака повторяйте , стоя под душем - , путешествуя между классами - вспоминайте названия предметов, которые вам встречаются, а, выходя из дома, первым делом положите в сумку карточки со словами.

Поверьте, всегда найдется несколько минут в день для того, чтобы посвятить их языку, и результат не заставит себя ждать. Главное - регулярность!

3. Изучайте лексику эффективно

Испытываете трудности в общении на иностранном языке? Это нехватка слов. Все просто: чем больше слов вы знаете, тем вам легче выражать свои мысли и понимать собеседника.

Не любите зубрить списки слов? И не надо! Попробуйте сделать карточки своими руками. Купите стандартный набор карточек 7 x 12 см или сделайте их сами из плотной бумаги (но не убирайте аккуратно на полку, а всегда носите с собой). На лицевой стороне напишите слово на языке, которым хотите овладеть, а на оборотной - его определение на русском. Оставьте место для дополнительной информации о словах (например, множественное число существительных, основные формы глагола).

Творите! Вам необходимо выучить род существительного? Нет ничего проще: выделяйте слова одного рода определенным цветом, или используйте цветные карточки. Не пренебрегайте своей фантазией при организации карточек. Можно разделить их блоками, например, по темам или категориям глагола. Постоянно перемешивайте карточки, тем самым усложняя себе задачу! Вытаскиваете одну - и вспоминаете определение слова на русском языке, и наоборот. Эффект не замедлит сказаться. Вам нужно только захотеть!

4. Практика — путь к успеху

Произносите слова и фразы на иностранном языке вслух, громко читайте тексты, устно выполняйте фонетические упражнения. Главное - не стесняйтесь, даже если вы немного побеспокоите ваших домочадцев! Не ленитесь выписывать ответы к упражнениям, а не просто пробегать по ним глазами. В задании нужно заполнить пробелы в предложении? Потратьте несколько секунд - прочитайте его вслух. Постоянно проговаривайте все, что связано с изучаемым языком.

5. Ответственно подходите к домашней работе

Не каждый собеседник согласится подождать, если во время разговора вы начнете вспоминать род существительного или форму глагола. Избегайте подобных ситуаций - качественно выполняйте домашние задания!

При подготовке дома у вас масса времени - используйте его максимально эффективно. Сделайте словарь вашей настольной книгой, обращайтесь к нему по любому поводу, будь то неизвестное слово или устойчивое выражение. Прибегайте к помощи таблиц или любых других доступных вам ресурсов. Тем самым вам удастся закрепить материал до автоматизма. Не стоит гордиться тем, что вы прочитали текст, не заглядывая в словарь, или просто угадали - ваши ошибки будут только укореняться, а знания о формах слов пройдут мимо вас.

Не пренебрегайте комментариями вашего преподавателя и всегда уточняйте непонятные вам моменты. Домашняя работа - не пустое слово!

6. Найдите новый повод встречаться с одноклассниками

Собирайтесь в группы и общайтесь на иностранном языке. Не важно, будете ли вы вместе выполнять домашнюю работу или готовиться к тестам, изучать лексику или просто разговаривать на интересующие вас темы. Таким образом у вас будет возможность оценить сильные и слабые стороны друзей по обучению, ликвидировать пробелы в знаниях, прояснять моменты, не понятые в классе, возможно, даже устраивать дебаты - ведь в споре рождается истина! Проводите время с пользой для себя и своих одногруппников!!

7. Выберите свой путь

Мы все индивидуальны, и у каждого есть свой подход к изучению языка. Скорость усвоения нового материала тоже может быть разной. Кому-то в классе язык дается легче, чем вам? Не переживайте! Зато у вас развито грамматическое чутье, или, наоборот, вы схватываете новый материал на лету.

Испытываете трудности с выполнением домашней работы? Не дайте слабым сторонам тянуть вас вниз, ориентируйтесь на свои преимущества перед остальными! Вам легче запоминать слова зрительно? Нет проблем - записывайте их и постарайтесь связать с каким-либо образом.

Преодолевайте себя! Если вы привыкли тихо отсиживаться в классе, заставьте себя для начала сесть в первый ряд - это уже большой шаг вперед.

8. Постоянно совершенствуйтесь

Стремитесь к свободному владению иностранным языком? Регулярно взаимодействуйте с ним. Для начала тренируйте язык с одноклассниками за пределами уроков, подружитесь с носителем или запишитесь в разговорный клуб.

Смотрите фильмы на изучаемом языке, сделайте и видео-программы неотъемлемой частью своего дня, активно пользуйтесь интернет-ресурсами, просматривайте и прослушивайте не только последние трансляции, но и архивы.

Помните, что вначале вам удастся понять лишь немного. Тем не менее, вы начнете постепенно привыкать к новым для вас звукам, ритму и интонациям. Чем больше вы погружаетесь в осваиваемый язык, тем быстрее вы овладеете навыками общения на нем!

9. Максимально используйте предоставленные вам возможности

Работайте над языком каждый раз, когда находитесь на уроке. Недостаточно просто посещать занятия и внимательно слушать преподавателя. Закончили парную работу раньше остальных? Не тратьте время впустую - поговорите с вашим партнером на любую интересующую вас тему… но только на изучаемом языке!

Вы уже все обсудили? Тогда смело беритесь за письменное задание или вспоминайте слова, которые вы уже выучили. У вас все равно осталось свободное время в классе? Изучайте основные достопримечательности страны постигаемого языка! Или набросайте главные тезисы будущей письменной работы. На уроке иностранного языка всегда занимайтесь только им, используйте свое время эффективно.

10. Будьте всегда на связи с преподавателем

Подходите к процессу обучения ответственно. Незамедлительно обращайтесь к преподавателю, если у вас возникли проблемы или трудности с пониманием материала. К своему удивлению, вы обнаружите, что все ваши затруднения очень легко решаемы.

Главное - не накапливайте все в себе! Это касается также пропущенных классов и заданий. Ваши успех и эффективность обучения зависят, в том числе, и от своевременного выполнения и сдачи работ!



Учите язык с удовольствием! А мы вам в этом поможем.


Каждый из нас, мечтая выучить английский язык, вначале хочет найти эдакую волшебную палочку-выручалочку, по мановению которой удастся легко и быстро это сделать. Когда жизнь показывает, что «быстро» — это полгода-год, но никак не месяц, начинаются поиски всевозможных «секретов».

Почему-то всегда кажется, что сосед выучил быстрее и лучше, что на всех остальных курсах, где учитесь не вы, преподают какие-то светила по сверхсекретным технологиям (одна девочка рассказывала, ее учили в состоянии гипноза). Так существуют все же они, эти таинственные секреты изучения английского?
Секреты изучения английского

На самом деле, они существуют, но такие простые, что это скорее не секреты, а необходимые правила, которые просто надо соблюдать, и даже не правила, а просто советы.

Количество и качество их может быть совершенно разным. Мне попадались семь «единственно верных советов», очень умных и правильных. Через день я нашла еще семь секретов, уже совершенно других. Собственно, каждому индивидууму требуется что-то свое — это зависит наверно от характера, способностей, и того уровня обучения, на котором человек в данный момент находится.

Однажды я как-то встретила знакомого. Он владел английским языком так хорошо, что признаюсь, почувствовала зависть. Тем более в школе он был полным профаном. Я, конечно, пристала с дружеским вопросом, откуда он так классно знает. Когда он ответил, что сам выучил, комплексы внутри меня слегка заскрежетали, но потом вспомнилось: вроде ж передо мной не вундеркинд и не «ботаник». Секреты… конечно же, он знает секреты!

И знаете, какие у него оказались «секреты изучения английского языка»?

Их было всего три:

  • Не ленись
  • Учи в живую
  • Непрерывно практикуйся

Я же для себя составила такой субъективный список из того, что мне показалось важным

Что самое важное надо знать

Итак, правила для успешного изучения английского

Вот такие вот они, простые секреты изучения английского языка. Их вполне достаточно для достижения своей цели.
Посмотрите также новую систему правил Effortless English (легкий непринужденный английский) без заучивания правил грамматики.
Видео:

Считается, что способности к языкам – врожденные, и у кого не получается легко и быстро выучить английский язык, значит, не повезло, не судьба. Конечно, большое значение имеют такие качества, как хороший слух и артикуляция, большой объем памяти, образное и логическое мышление. Если вы считаете, что иностранные языки – не для вас, задумайтесь: а как вы справились с родным языком? Ведь как-то им овладели, пусть не сразу, не за один год… Спросите у иностранцев, изучающих тот язык, который вы считаете родным, каково им приходится? Наверняка услышите о массе сложностей, о проблемах с произношением, грамматикой, о подводных камнях в употреблении лексики. Значит, реально выучить любой язык, стоит только захотеть. Те, у кого все хорошо и с английским, и с другими языками, наверняка знают какие-то секреты, только не спешат ими делиться. Чарльз Дюкетт (Charles Duquette) из Института изучения английского языка в Мэриленде (Maryland English Institute) долго наблюдал за успешными в языках студентами и полиглотами и собрал 10 особенностей в подходе к изучению иностранного языка.

1. Готовность к риску. Полиглоты среди главных качеств, необходимых для изучения нового языка, первым делом называют храбрость. Все, кто отправляются в свободное плавание по неизведанным морям иностранного языка и культуры, должны быть готовы к встрече с рифами ошибок и штормами новых лексических тем. В изучении языка каждый прокладывает свою личную навигацию, и тот, кто понимает, что на ошибках учатся, кто не боится их совершать, а только отмечает на карте и движется дальше, – тот и выигрывает главный приз в регате.

2. Свой индивидуальный стиль изучения. Возможно, вы уже слышали или читали о различных стилях изучения языка. Однако главное – выбрать тот, что подходит именно вам. Вам нужно понять, как у вас лучше всего получается изучать что-то новое, необязательно связанное с языками, и адаптировать к изучению английского языка. Вы больше любите общаться или думать наедине? Вам нравится получать информацию в картинках или в словесных описаниях? Вам легче запоминать факты или концепты? Используйте свои сильные стороны в изучении иностранного языка, и вы обгоните даже тех, кто начал раньше вас.

3. Активное вовлечение в процесс. Важный фактор успешного изучения английского и любого другого иностранного языка – готовность взять ответственность за процесс обучения и за его результат. Регулярные занятия, выполнение заданий и практика воспринимается ими не как обязаловка, а как необходимые шаги к достижению цели. Независимость, организованность и активность – вот что отличает тех, кто преуспевает в изучении языков. Они понимают, что простое просиживание уроков в классе не приведет к свободному владению английским, не боятся делать ошибки и хватаются за любую возможность использовать язык в непосредственном общении.

4. Интерес к внутреннему строению языка. Восприятие языка как системы, а не хаотического набора разрозненных элементов помогает быстрее освоить механизмы работы языка и применять в письменной и устной речи. Успешные студенты обращают внимание на формы и стремятся вычленить внутреннюю логику, заучивают не отдельные фразы, а конструкции и парадигмы, в освоении произношения, лексики и грамматики разрабатывают собственные техники.

5. Коммуникация. Успешные студенты всегда обращают внимание на значение слов и конструкций. Практика – это все, и на первом месте у полиглотов постоянное использование языка: восприятие речи на слух, общение с носителями языка, чтение и письмо. Чтобы говорить бегло, поначалу надо делать над собой усилия – просто постоянно делать попытки общаться, через неловкие паузы и ошибки, сомнения и неуверенность.

6. Язык как детектив. Полиглоты – сродни детективам: они постоянно ищут подсказки, которые помогут понять скрытые механизмы языка. Они строят сложные предложения, как гипотезы, и просят окружающих их поправить. Они всегда прислушиваются к тому, что и как говорят другие, и сравнивают с собой. Настоящие фанаты изучения языка постоянно записывают, что узнали нового, и помнят об этом, отслеживая свою речь.

7. Думать на изучаемом языке. Возможно, вам это покажется слишком сложным, но думать на английском языке так же важно, как учить грамматические правила. Такое важное умение, как внутренняя речь на английском, значительно повысит уровень употребления языка во всех других сферах. Начните думать на английском во время пешей прогулки, поездки в транспорте, на перерыве между занятиями. Внутренний диалог на иностранном языке – первый шаг к его свободному употреблению в устной речи.

8. Понимание и приятие трудностей. У кого есть опыт в изучении языков, тот понимает, что получение результата требует времени и усилий, что неизбежны периоды, когда кажется, что прогресса совсем нет или он очень малый. Реалистичность в постановке целей – важное условие в достижении результатов. Нужно понимать свои сильные и слабые стороны, и корректировать свой процесс обучения в соответствии с ними. Если выбранный метод изучения языка не работает, стоит попробовать новый.

9. Изучение культуры. Знание языка неотделимо от культуры страны, в которой на этом языке говорят. Помимо вербальной культуры, важно ориентироваться в обычаях и языке жестов, знать местный этикет: как себя вести в магазине и в ресторане, как общаться с незнакомцами, как поддерживать светский разговор. Формулы вежливости, принятые в той или иной среде, – важный элемент языковой и культурной компетенции. Например, многие забывают, что «How are you?» в английском просто приветствие, а совсем не настоящий вопрос. Язык и культура – две стороны одной медали, об этом всегда стоит помнить, в том числе при выборе преподавателя или курса.

10. Готовность к марафонской дистанции. Успешные студенты, как и все, переживают периоды разочарований и неуверенности. Настойчивость в преодолении вызовов, которые неизбежно ставит иностранная языковая и культурная среда, и определяет уровень успешности. Все дело в том, насколько вы мотивированы в достижении результата – с высоким уровнем мотивации справиться с рутиной и добраться до сладких плодов непринужденного общения будет намного проще. Нужно просто продолжать двигаться вперед, не останавливаться на достигнутом, не жаловаться на неудачи, не ждать быстрых успехов.