По моему мнению на английском. Как высказать свое мнение на английском

Привет, друзья! В этой статье я расскажу Вам о некоторых действительно хороших фразах о выражении своего мнения на английском. Они помогут Вам проще разговаривать с людьми на английском.

Фразы для выражения собственного мнения на английском языке.

1) Первая фраза для выражения своего мнения:

«I think, that….» (Я думаю, что…)

Очень распространенное выражение в английском языке. Люди часто употребляют его в своей речи. Ну и это не удивительно, потому что она очень полезна и легко запоминается.

I think that it’s important to speak English nowadays.

(Я думаю, что в наши дни очень важно говорить по английски)

I think that you are right.

(Я думаю, что ты прав)

I think that people have to work a lot to earn good money.

(Я думаю, что люди должны много работать, чтобы зарабатывать хорошие деньги)

I think that it’s very bad to smoke.

(Я думаю, что курить — это очень плохо)

Кстати, очень часто -that опускают и говорят просто «I think…» :

I think you’re wrong.

(Я думаю ты ошибаешься)

I think she’s pretty.

(Я думаю она очаровательна)

2) «As for me I….» (Что касается меня, я….)

Еще одно полезное выражение.

As for me I like to spend time with my friends.

(Что касается меня, я люблю проводить время с друзьями)

As for me I don’t like deceptive people.

(Касаемо меня, мне не нравятся обманчивые люди)

As for me I study at university.

(Что касается меня, я учусь в университете)

Но будьте очень внимательны, используя эту фразу. Это не совсем правильно сказать, например:

As for me it’s an interesting book.

As for me she’s a good teacher.

В этом случае, Вы можете сказать:

As for me I think, that it’s an interesting book.

(Что касается меня, я думаю, что это интересная книга)

As for me I think, that she’s a good teacher.

(Что касается меня, я думаю, что она хороший учитель)

Вообщем, если используете эту фразу, лучше говорить: As for me I

Это звучит лучше, а самое главное правильно=)

3) «In my opinion….» (Я считаю, что….), (По-моему мнению,….)

Очень простая и хорошая фраза. Используйте её, чтобы рассказать людям, что Вы думаете по тому или иному вопросу.

In my opinion, the English language is not difficult.

(Я считаю, что английский язык не тяжелый)

In my opinion, he’s so fair.

(Я считаю, он такой справедливый)

In my opinion, it’s important to have a higher education.

(Я считаю, что это очень важно иметь высшее образование)

4) «From my point of view» (С моей точки зрения)

Отличная фраза. Используйте ее в своей речи, рассказывая о чем-либо со своей точки зрения.

From my point of view it’s a very good place to spend our holiday.

(С моей точки зрения, это очень хорошее место, чтобы провести здесь наш отпуск)

I don’t think you have to do this. But it’s just from my point of view.

(Я не думаю, что ты должен это делать. Но это только с моей точки зрения)

From my point of view it’s dangerous to live here alone.

(С моей точки зрения, жить здесь в одиночестве опасно)

Здравствуйте, леди и джентльмены! К сожалению, в современном мире очень много насилия и зла. И дети — это та категория, которая наиболее подвержена негативному влиянию. Все неравнодушные люди не только говорят об этой проблеме, но и активно борются с насилием над детьми, особенно актуальна данная тема в США. Поэтому сегодня мы продолжим учиться высказывать свое мнение на английском языке и понимать выступления и аргументы англоговорящих собеседников. Как выразить свое мнение на английском языке?

В ходе сегодняшнего урока вы выучите много полезных выражений для защиты собственного мнения на собраниях различного рода, где ведутся разговоры о насилии. Сегодня вы вместе с Мартином побываете на родительском собрании в школе. На заседание были приглашены журналисты, чтобы привлечь внимание общественности к вопросам о сценах насилия на телевидении. На собрании высказываются разные мнения и аргументы. Мартин также активно участвует в обсуждении:

Yuki: Would they listen? — Они бы слушали?
Anita: I think they would. — Я думаю, что они бы слушали
Martin: I believe they would too. They want you to watch their programs. — Я тоже полагаю, что они послушают. Они хотят, чтобы вы смотрели их программы
Jay: They don’t want you to turn off TV, like Tina. — Они не хотят, чтобы вы выключали телевизор, как Тина
Tina: I believe you should turn it off when it’s bad. — Я полагаю, что вы должны выключить его, когда там показывают плохое
Martin: That’s one way, of course. Don’t you think you could work together? — Это один путь, конечно. Разве вы не думаете, что вы могли бы сотрудничать (договориться)?

Вот так отстаивает свое мнение по-английски каждый из оппонентов: конструктивно, лояльно и спокойно. Внимательно перечитайте фрагмент беседы несколько раз.

Вспомните также интересный аудио урок Учимся высказывать свое мнение

А теперь прослушайте, как произносят эти реплики американцы. Следуя за Анной Филипповой, изучите прочую полезную лексику на английском языке, научитесь слышать и воспринимать на слух речь носителей американского английского: /wp-content/uploads/2014/12/russian_english_093.mp3

Внимательно вслушивайтесь в произношение каждого английского звука, чтобы уловить особенности американской артикуляции и натренировать собственное американское произношение.

Выражение мнения по-английски

Используя компактную таблицу с английской лексикой переводом на русский, вы изучите новые выражения и слова, которые помогут вам высказать свое мнение относительно насилия или на любую другую тему. Вы научитесь спорить, участвовать в обсуждениях и выражать свое мнение свободно и открыто. А после таблицы вы получите краткую грамматическую справку об английских речевых оборотах для выражения мнения и суждений.

Мнение о насилии
Фразы
Это все плохо? Are all of them bad?
По моему мнению, по-моему in my opinion
Я полагаю, я верю I believe
Существительные (Nouns)
кровать, постель bed
мультипликационные фильмы cartoons
компания/компании company/companies
опыт experience
оружие (огнестрельное) guns
мнение opinion
программа program
мать-одиночка, отец-одиночка single parent
Телевидение, телевизор television, TV
насилие violence
взрослые adults
аргумент argument
Прилагательные (Adjectives)
вежливый polite
любимый favorite
популярный popular
спокойный calm
ужасный terrible
Наречия (Adverbs)
вначале at the top
в конце at the bottom
Глаголы (Verbs)
бойкотировать to boycott
выбирать, отбирать to choose
готовить, приготовить, починить to fix
приготовить завтрак to fix breakfast
ударить, нанести удар, бить to hit
ударять ногой, давать пинок to kick
рекомендовать to recommend
смотреть, следить to watch
смотреть телепередачи to watch TV
выключать телевизор to turn off TV
приготовить обед to make dinner

Грамматическая справка:

Когда необходимо высказать свое мнение или выразить свои чувства по-английски, употребляются такие выражения, как «I think» — «я думаю, считаю», «in my opinion» — «по-моему, по моему мнению», «I feel» — «я чувствую», «мне кажется». Данные выражения подчеркивают, что речь идет о мнении или предположении отдельного человека, которое может отличаться от мнения других или от истинного положения вещей. К примеру:

  • I think there is so much violence on television — Я думаю , что по телевидению показывают много насилия
  • In my opinion it is wrong — По моему мнению — это неправильно.

Обязательно сделайте Домашнее задание (Homework):

1. Ответьте письменно на следующие вопросы на английском:

  • In your opinion, should we stop watching TV?
  • Do you believe children watch too much television?
  • When do you think children should watch television?
  • In your opinion, do children see too much television?
  • Don’t you think some programs are OK?
  • Are all of them bad?

2. Переведите на английский и запишите в тетрадь:

  • По-моему, в телевизионных передачах слишком много насилия
  • Мне кажется, мы должны больше говорить об этом и разъяснять детям
  • Я считаю, что дети должны смотреть некоторые телепередачи

В английском языке существует множество способов выразить свое мнение. Выбор того или иного способа может зависеть от того, насколько сильно говорящий уверен в том, что он говорит.

Ключевые фразы

I think / I feel / I reckon (наиболее часто употребительные фразы; не свойственны формальной речи) - я думаю, я считаю, я полагаю, и т.п.

I guess (часто употребительная фраза в американском английском, не свойственная формальной речи) – я думаю, я считаю, я полагаю, и т.п.

in my view / in my opinion / from my point of view (более свойственно формальной речи) – по-моему мнению, с моей точки зрения

apparently – видимо, по-видимому; so to speak – так сказать; more or less – более или менее; sort of / kind of – вроде того; the way I see it – по-моему (данные фразы более употребительны в разговорном языке)

well – ну, итак, и т.п.; really / actually – на самом деле; that is to say – так выразиться; at least – по крайней мере; I am afraid – боюсь что…, к сожалению; I suppose – я считаю, я полагаю, я предполагаю; or rather – или даже; I mean – я хочу сказать, то есть, и т.п.

Выражение непредвзятого, беспристрастного мнения

Выражения I think, I feel, I reckon, I guess, in my view, in my opinion, from my point of view используются, чтобы утверждение или мнение имело менее категоричный оттенок.

I think she is lying.
Я считаю (= по-моему, мне кажется, и т.п.), что она врет.

I really feel she is making a mistake.
Я действительно считаю, что она совершает ошибку.

I reckon / I guess she just doesn"t love him.
Мне кажется, что она его просто не любит.

In my view / in my opinion / from my point of view , it would be better to call the police.
По-моему мнению, лучше было бы вызвать полицию.

Apparently используется, когда говорящий узнал о чем-либо от кого-либо другого (и, возможно, не уверен в достоверности).

Have you heard? Apparently Alice is pregnant again.
Ты слышал? Похоже, Элис снова беременна.

Выражения so to speak, more or less, at least, sort of, kind of используются, когда говорящий не уверен в точности, в верности того, что он говорит, либо для смягчения чего-либо, что может обидеть кого-либо. Во втором случае также можно использовать well и really . Обратите внимание, что на русский язык данные выражения могут не переводиться, но, тем не менее, английские предложения несут в себе то, что описано.

I sort of think we ought to leave now.
Мне кажется, что нам сейчас следует уйти.

I kind of think we are going to lose.
Я думаю, что мы проиграем.

She is kind of strange.
Она какая-то странная.

"Do you like it?" "Well , yes, it is all right."
Тебе нравится? – Ну, да, неплохо.

Ghosts don"t exist. At least , I have never seen one.
Привидений не существует. По крайней мере, я ни разу их не видел.

I am afraid

Помимо своего основного значения ("Я боюсь "), I am afraid (that) часто переводится, как "К сожалению… " Данная фраза может использоваться для смягчения отказа или при сообщении плохих вестей.

I am afraid I can"t help you.
К сожалению, я не могу тебе помочь.

I am afraid I forgot to post the letters.
К сожалению, я забыл послать письма.

I suppose, or rather, I mean

I suppose может использоваться, чтобы вежливо поинтересоваться чем-либо (в данном случае для еще большей вежливости и ненавязчивости может использоваться с отрицанием). Также данная фраза может использоваться для согласия с чем-либо с неохотой, с нежеланием.

I suppose you are very busy at the moment?
Ты, наверное, сейчас очень занят?

I don"t suppose you could do it for me?
Ты бы, наверное, не мог сделать это для меня?

"Can you lend me some money?" "I suppose so."
Можешь одолжить мне денег? – Да, наверное.

Выражения or rather и I mean могут использоваться для того, чтобы поправить себя (только что сказанное).

I am seeing him in May, or rather early in June.
Я встречаюсь с ним в мае, или даже в начале июня.

Let"s meet next Monday, I mean Tuesday.
Давай встретимся в следующий понедельник, то есть во вторник.

Выражение сильной уверенности

I"m absolutely convinced that…
Я совершенно уверен, что…

I"m sure that…
Я уверен, что…

I strongly believe that…
Я твердо полагаю, что…

I have no doubt that…
У меня нет сомнений, что…

МНЕНИЕ, мнения, ср. 1. Взгляд на что нибудь, суждение о чем нибудь, выраженное в словах. Интересное мнение. Придерживаться какого нибудь мнения по вопросу о чем нибудь. По моему мнению. Разделять чье нибудь мнение. Обменяться мнениями. Усвоить… … Толковый словарь Ушакова

мнение - Отзыв, отчет, суждение, взгляд, воззрение, вывод, догадка, заключение, представление, положение, соображение, тезис, усмотрение, благоусмотрение, идея, понятие, мировоззрение, миросозерцание. По этому вопросу я остаюсь при особом мнении. Нельзя… … Словарь синонимов

Мнение - Мнение ♦ Opinion Всякая мысль, не являющаяся знанием. Тем самым мнение противостоит, в частности, науке. Башлару (***) это позволило прийти к следующему заключению, ставшему с тех пор знаменитым: «Мнение плохо думает; оно вообще не думает, а … Философский словарь Спонвиля

МНЕНИЕ - одно из важнейших проявлений общественного и индивидуального сознания, совокупность связанных между собой суждений, заключающих в себе скрытое или явное отношение, оценку к. л. явлений, процессов, событий и фактов действительности. Выполняет… … Философская энциклопедия

мнение - МНЕНИЕ, взгляд, воззрение, голос, позиция, соображение, суд, суждение, устар. понятие … Словарь-тезаурус синонимов русской речи

МНЕНИЕ - МНЕНИЕ, я, ср. Суждение, выражающее оценку чего н., отношение к кому чему н., взгляд на что н. Высказать своё м. Благоприятное м. Обмен мнениями. Двух мнений быть не может о чём н. (о том, что совершенно ясно, бесспорно). Общественное м.… … Толковый словарь Ожегова

Мнение - см. Оценка (Источник: «Афоризмы со всего мира. Энциклопедия мудрости.» www.foxdesign.ru) … Сводная энциклопедия афоризмов

МНЕНИЕ - англ. opinion; нем. Meinung. 1. Суждение относительно нек рого объекта, включающее субъективную оценку. 2. Вербальное выражение установки. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии

мнение - МНЕНИЕ выражение представления о каком либо фрагменте действительности, не имеющее достаточно полного и надежного обоснования. М. чаще всего базируется на одностороннем, несистематизированном восприятии какого либо события или идеи. В… … Энциклопедия эпистемологии и философии науки

мнение - Авторитетное, беспристрастное, благоприятное, благосклонное, верное, высокое, дальновидное, двойственное, доброе, дурное, единодушное, здоровое, интересное, канонизированное, критическое, лестное, ложное, народное, неблагоприятное, невысокое,… … Словарь эпитетов

МНЕНИЕ - (англ. belief) описание проблем или явлений, предложенное как возможное, причем его доказательность для других в рамках принятых норм (для знания) отсутствует или не считается исчерпывающей. (Б. Н. Еникеев.) Большой психологический словарь. М.:… … Большая психологическая энциклопедия

Книги

  • Мнение по вопросу о духовно-судебной реформе , Я. И. Баршев. Мнение по вопросу о духовно-судебной реформе / Я. Баршев E 9/410: Санкт-Петербург: тип. духов. журн.`Странник`, ценз. 1876: Я. Баршев Воспроизведено в оригинальной авторской орфографии… Купить за 2220 грн (только Украина)
  • Мнение о ценах на хлеб , Долгоруков. Мнение о ценах на хлеб, читанное в заседании Совета Императорского Вольного экономического общества 30 мая 1845; Мнение г. вице-президента Императорского Вольного экономического общества…