Румынско русский. Румынский русский словарь онлайн

Русский язык в Молдавии второй по распространению язык в Молдавии после автохтонного молдавского языка. Является родным языком для русского населения Молдавии. Традиционно выступает как второй язык или же (в зависимости от образования и… … Википедия

Русский драматический театр им. А. П. Чехова

Легенда об основании Молдавского княжества - Охота воеводы Драгоша на з … Википедия

Россия. Русский язык и Русская литература: История русской литературы - История русской литературы для удобства обозрения основных явлений ее развития может быть разделена на три периода: I от первых памятников до татарского ига; II до конца XVII века; III до нашего времени. В действительности эти периоды резко не… …

Литовско-русский язык

Польско-русский язык - Западнорусский письменный язык Самоназвание: рускыи языкъ, руская мова, простая мова Страны: Великое княжество Литовское, Галиция (Польша), Молдавия Официальный статус: Великое княжество Литовское … Википедия

Южно-русский язык - Западнорусский письменный язык Самоназвание: рускыи языкъ Страны: Великое княжество Литовское, Галиция (Польша), Молдавия Официальный статус: Великое княжество Литовское … Википедия

Государственный русский драматический театр им. А. П. Чехова - Для этой статьи не заполнен шаблон карточка {{Карточка театра}}. Вы можете помочь проекту, добавив его. Государственный русский драматический театр им. А. П. Чехова театр в … Википедия

Государственный Русский Драматический Театр им. А. П. Чехова - театр в Кишинёве, столице Молдавии. Содержание 1 История 2 Труппа 3 Репертуар 4 Примечания … Википедия

Кишинёвский русский драматический театр им. А.П. Чехова - Государственный русский драматический театр им. А. П. Чехова театр в Кишинёве, столице Молдавии. Содержание 1 История 2 Труппа 3 Репертуар 4 Примечания … Википедия

Бессарабские местные законы - и устройство судебной части в Бессарабии. При присоединении Бессарабии к России в 1812 г. край находился в самом жалком состоянии. Материальное и духовное благосостояние населения было самое плачевное, а юстиция страны поражала своей… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Книги

  • , Стурдза Александр Скарлатович. Александр Скарлатович Стурдза (1791-1854) - дипломат и писатель, исследователь политических и религиозных вопросов. Внук Молдавского господаря Константина Мурузи и сынмолдавского боярина… Купить за 718 руб
  • Размышления об учении и духе православной церкви , Александр Стурдза. Апександр Скарлатович Стурдза - дипломат и писатель, исследователь политических и религиозных вопросов. Внук Молдавского господаря Константина Мурузи и сын молдавского боярина вырос в России.…

Мы гарантируем:

  • перевод полностью эквивалентный оригиналу;
  • полную конфиденциальность и сохранение любой вашей личной или коммерческой тайны.

480 рублей*/ 1 страница**

* базовый тариф на перевод в паре с русским языком (расценки по другим направлениям, пожалуйста уточняйте у наших менеджеров)

** 1 страница = 1800 знакам с пробелами

Мы знаем, как найти общий язык с клиентом! Обратитесь за переводом на румынский язык к нашим специалистам, отправив заявку на расчёт стоимости или обратившись к нам напрямую.

Готовы заказать перевод с румынского языка? Тогда:

    Наш сотрудник сообщит Вам стоимость и сроки выполнения перевода. Если Вас все устроит, мы предоставим реквизиты для оплаты, Вам нужно будет оплатить заказ.

    Готовый перевод мы отправим на Вашу электронную почту.

Особенности языка

Румынский - относят к балкано-романской языковой подгруппе восточно-романской группы индоевропейских языков. Необычность румынского заключается в его особенном статусе - это единственный романский язык, который лингвисты признали как так называемый контактный язык. Контактным языком называют такой язык, который формируется на стыке двух или более языковых ареалов.

Румынский язык распространён на территории Румынии - там на нём разговаривает свыше 90% населения - и в Молдавии, где также носит официальный статус государственного языка, но только под названием "Молдавский". Общее число носителей языка превышает 24 миллиона человек.

Своим названием язык обязан самоназванию народа-носителя языка - из всех романских народностей только одним румынам удалось сохранить такую идентификацию в названии. Однако в сопредельных государствах румын называли иначе: валахи.

Название румыны берет начало в Византии, именовавшей себя Романией вплоть до 16 века. Именно оттуда в Румынию пришла православные традиции и оттуда же проникло это красивое слово.

История румынского языка, как и история румынского народа, очень противоречива ввиду отсутствия свидетельств, подтверждающий тот или иной исторический факт. Всё, что остаётся специалистам, - только строить теории о происхождении и закономерностях развития этого загадочного и красивого языка.

Почему перевод с румынского языка стоит недорого? — Наше бюро переводов предлагает выгодные тарифы и ежемесячные скидки !

Моментально перевести пару слов с румынского на русский язык Вам поможет русско-румынский онлайн-переводчик .

Онлайн переводчик Transёr

Бесплатный онлайн-переводчик Transёr® корректно переведёт слова, фразы, предложения и небольшие тексты с любого из 54-ёх иностранных языков мира, представленных на сайте. Программная реализация сервиса основана на популярнейшей технологии перевода Microsoft Translator, поэтому существуют ограничения на ввод текста до 3000 символов. Transёr поможет преодолеть языковой барьер в общении между людьми и в коммуникациях между компаниями.

Преимущества переводчика Transёr

Наш переводчик развивается

Команда разработчиков Microsoft Translator неустанно работает над улучшением качества переводимых текстов, оптимизирует технологии перевода: обновляются словари, добавляются новые иностранные языки. Благодаря этому наш Онлайн переводчик Transёr становится лучше день ото дня, эффективнее справляется со своими функциями, а перевод становится качественнее!

Переводчик онлайн или профессиональные услуги переводчика?

Основным преимуществом онлайн переводчика являются простота использования, скорость автоматического перевода и, несомненно, бесплатность!) Оперативно получить вполне осмысленный перевод всего за один клик мышки и пару секунд - это бесподобно. Однако не всё так безоблачно. Учтите, что ни одна система автоматического перевода, ни один онлайн переводчик не сможет перевести текст также качественно, как профессиональный переводчик или бюро переводов. Вряд ли в ближайшем будущем ситуация изменится, поэтому для осуществления качественного и естественного перевода - , положительно зарекомендовавшего себя на рынке и имеющего опытную команду профессиональных переводчиков и лингвистов.