Молодый родился в Москве в семье научных работников. В октябре 1929 года умер его отец - физик Трофим Кононович Молодый (1889-1929), и мать (профессор НИИ протезирования, Евдокия Константиновна Молодая) одна продолжала воспитывать двоих детей.

В 1932 году Молодый выехал в США, где учился в средней школе в Сан-Франциско. Проживал у тёти, которая переехала в США ещё в 1914 году. В 1938 году возвратился в Москву и продолжал обучение в 36-й средней школе, которую окончил в 1940 году. В октябре того же года был призван в армию.

Конон Трофимович Молодый принимал непосредственное участие в Великой Отечественной войне. Он находился на фронте с первых дней войны. Всю войну он воевал во фронтовой разведке. В должности помощника начальника штаба отдельного разведывательного дивизиона Молодый пробирался в тыл противника, брал языков, добывал необходимые сведения. За мужество и героизм, проявленные при выполнении заданий, награждён государственными наградами.

В 1946 году демобилизовался и поступил на юридический факультет Института внешней торговли. В институте изучал китайский язык. В 1951 году по окончании института остался преподавать в нём китайский язык. Участвовал в написании учебника китайского языка.

В органах внешней разведки с 1951 года. В начале 1954 года Молодый прибыл в Канаду по поддельным документам. Он пробыл там несколько месяцев, получил подлинные документы и стал Гордоном Лонсдейлом (англ. Gordon Lonsdale) (настоящий Лонсдейл действительно существовал и погиб при невыясненных обстоятельствах около 1943 года).

Затем он переехал в США якобы для получения образования. Оттуда он переехал в Великобританию в марте 1955 года якобы с целью продолжить своё образование (изучать китайский язык).

Лонсдейл (псевдоним «Бен») должен был внедриться в английские военные круги и собирать информацию о британских и американских военно-воздушных и военно-морских базах и об английских разработках в области эксплуатации ядерных реакторов на подводных лодках и создания бактериологического оружия.

Благодаря общительному характеру и таланту Конон Трофимович Молодый становится преуспевающим предпринимателем. Сначала на деньги КГБ он открывает фирму по продаже торговых автоматов, а затем предприятие по производству и сбыту автомобильных противоугонных устройств. Его счета в банках пополняются ежедневно, и вскоре "Лонсдейл" становится миллионером. Электронный замок, изобретённый на одном из предприятий Лонсдейла, в 1960 году на выставке в Брюсселе получил золотую медаль. В Лондоне Лонсдейл ведёт светский образ жизни, его знают в лучших лондонских клубах. Он много ездит по стране и заводит нужные знакомства.

Связь с Центром Конон Трофимович Молодый осуществлял через своих радистов Мориса и Леонтину Коэн (оперативный псевдоним «Дачники»), живших в Англии по документам новозеландцев Питера и Хелен Крогер.

Самое удачное знакомство для Лонсдейла произошло в Портленде - с Гарри Хаутоном, служащим военно-морской базы. Хаутон имел доступ к секретным документам. В течение нескольких лет он продаёт Лонсдейлу секреты, которые, по некоторым утверждениям, сэкономили СССР несколько миллиардов долларов на разработку систем вооружения. Согласно одной версии, Хаутон, которому Лонсдейл платил наличными, распоряжался деньгами необдуманно: он купил дорогой автомобиль, гулял в дорогих ресторанах и попал в поле зрения английской контрразведки. За ним было установлено наблюдение, а выявить его причастность к утечке информации было уже делом техники.

Провал произошёл из-за предательства сотрудника польской разведки Михала Голеневского, который сообщил ЦРУ о том, что Хаутон был завербован польской разведкой.

7 января 1961 года Хаутон и Лонсдейл были арестованы в момент передачи секретных документов. Суду не удалось доказать причастность Лонсдейла к советской разведке. Хаутон же до последнего думал, что продавал секреты американскому офицеру.

В Англии у Лонсдейла было несколько автомобилей, загородная вилла, роскошные номера в лучших отелях Лондона. Всё это он приобрёл на свои деньги. Незадолго до ареста королева Великобритании пожаловала Лонсдейлу рыцарский титул «за большие успехи в развитии предпринимательской деятельности на благо Соединённого Королевства». Отбыв три года заключения в тюрьме Её Величества, Конон Трофимович Молодый возвращается на Родину. Гревилл Винн, английский шпион и связник О. В. Пеньковского, разоблачённый в СССР, был необходим британской разведке. И английские власти идут на обмен: Гордона Лонсдейла меняют на Гревилла Винна.

Умер Конон Трофимович Молодый 9 сентября 1970 года в возрасте 48 лет. Его прах покоится на Донском кладбище Москвы. На мраморной плите его могилы выбито: «Конон Трофимович Молодый, полковник».

Награды

• За большие заслуги перед Родиной Молодый был награждён орденами Красного Знамени, Отечественной войны 1 и 2 степени, Красной Звезды, многими медалями
• солдатский знак "Отличный разведчик" - получил эту награду во время Великой Отечественной войны, когда служил во фронтовой разведке
• знак «Почётный сотрудник органов безопасности»

• Некоторые эпизоды деятельности К. Т. Молодого легли в основу фильма Саввы Кулиша «Мёртвый сезон». Исполнитель роли Ладейникова Д. Банионис внешне похож на Молодого. Сам Молодый (под псевдонимом Панфилов) был одним из консультантов фильма.
• Во время своей последней встречи с рабочими на заводе ЗИЛ успешный бизнесмен Молодый, поражённый советским стилем организации производства, воскликнул: "Какой же у вас на заводе, товарищи, бардак! Дайте мне этот завод на годик, я вам из него конфетку сделаю!" Больше перед рабочими он не выступал.

Молодый родился в Москве в семье научных работников. В октябре 1929 года умер его отец, и мать (профессор НИИ протезирования, Евдокия Константиновна Молодая) одна продолжала воспитывать двоих детей в трудных условиях.

В 1932 году с разрешения правительства Молодый выезжал в США, где учился в средней школе в Сан-Франциско. Проживал у тёти, которая переехала в эту страну ещё в 1914 году. В 1938 году возвратился в Москву и продолжал обучение в 36-й средней школе, которую окончил в 1940 году. В октябре того же года был призван на службу в армию.

Полковник Молодый принимал непосредственное участие в Великой Отечественной войне . С первых дней войны находился на фронте и всю войну занимался фронтовой разведкой. В должности помощника начальника штаба отдельного разведывательного дивизиона Молодый не раз пробирался в тыл противника, брал языков , добывал необходимые командованию сведения. За мужество и храбрость, проявленные при выполнении заданий командования, награждён государственными наградами.

В 1946 году демобилизовался и поступил в Институт внешней торговли, на юридический факультет. В институте изучил китайский язык. В 1951 году, по окончании института, остался преподавать в нём китайский язык. Принимал участие в создании учебника китайского языка.

В органах госбезопасности с 1951 г. Исключительно способный и смелый разведчик. Легализовался в Великобритании в марте 1955 года под видом канадского бизнесмена Гордона Лонсдейла (англ. Gordon Lonsdale ), приехавшего в английскую столицу якобы с целью продолжить своё образование. Легенда была безупречна: настоящий Лонсдейл действительно существовал, но погиб при невыясненных обстоятельствах около 1943 года . По заданию Управления внешней разведки КГБ СССР «Бен» (псевдоним Лонсдейла) должен был внедриться в английские военные круги и собрать информацию о британских и американских военно-воздушных базах, а также добыть сведения о последних разработках Великобритании в области эксплуатации ядерных реакторов на подводных лодках и создании бактериологического оружия .

Благодаря общительному характеру, а также какому-то особому чутью Лонсдейл вскоре становится преуспевающим бизнесменом: на деньги КГБ он открывает фирму по продаже торговых автоматов, затем - предприятие по производству и сбыту автомобильных противоугонных устройств. Счета в банках пополняются ежедневно, и вскоре Лонсдейл становится миллионером. Электронный замок, изобретённый на одном из предприятий Лонсдейла, в году на выставке в Брюсселе получает золотую медаль. В Лондоне советский агент ведёт светский образ жизни, его знают в лучших лондонских клубах. Якобы по делам фирмы он много ездит по стране и заводит нужные связи. Связь с Центром Молодый осуществлял через своих радистов Мориса и Лону Коэн (оперативный псевдоним "Дачники"), живших в Англии по документам новозеландцев Питера и Хелен Крогер .

Самое удачное для Лонсдейла знакомство произошло в Портленде - с Гарри Хафтоном, клерком засекреченной военно-морской базы. Хафтон имел доступ к секретным документам. В течение нескольких лет он продаёт Лонсдейлу секреты, которые впоследствии сэкономят СССР несколько миллиардов долларов на разработку систем вооружения. Согласно одной из версий, Хафтон, которому Лонсдейл платил наличными, распоряжался деньгами необдуманно: купил дорогой автомобиль, гулял в дорогих ресторанах, и за ним было установлено наблюдение, а выявить его причастность к утечке информации было уже делом техники.

По официальной же версии, провал произошёл из-за предательства сотрудника польской разведки Михала Голеневского , перебежавшего в США. ЦРУ сообщило британским спецслужбам полученные от перебежчика сведения на агентов нелегальной резидентуры «Бена», работавших на базе ВМС в Портленде.

• Некоторые эпизоды деятельности К. Т. Молодого легли в основу фильма Саввы Кулиша «Мёртвый сезон» . Исполнитель роли Ладейникова Д. Банионис внешне похож на Молодого. Сам Молодый (под псевдонимом Панфилов) был одним из консультантов фильма.

Ссылки

• Молодый Конон Трофимович на сайте проекта «Открытое сознание»

На сайте Службы внешней разведки

• Любовь длинною в жизнь - статья о К. Т. Молодом и его соратниках
• Моего отца звали Беном - интервью с сыном Молодого
• Любимая женщина шпиона Лонсдейла - о жене К. Т. Молодого

ПРИМЕЧАНИЯ

Wikimedia Foundation . 2010 .

Смотреть что такое "Молодый, Конон" в других словарях:

- (1922 70) разведчик, полковник. В 1961 арестован английскими властями, приговорен к 25 годам тюрьмы. В 1964 в результате обмена на английского разведчика Вина возвращен в СССР … Большой Энциклопедический словарь - МОЛОДЫЙ Конон Троф. (1922 70) сов. разведчик. Род. 17 янв. 1922 в г. Москве, в семье науч. работников. В 1932 с разрешения Сов. пр ва выехал в США к тетке, к рая проживала там с 1914. Учился в ср. школе г. Сан Франциско, где в совершенстве… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь

Род. 1922, ум. 1970. Советский разведчик. Работал нелегально, по легенде (1955 1961). В годы Великой Отечественной войны в военной разведке. В 50 е гг. в органах госбезопасности. С 1955 г. жил в Лондоне как канадский гражданин Гордон Лонсдейл.… … Большая биографическая энциклопедия

Конон Трофимович Молодый - Советский разведчик, полковник Конон Трофимович Молодый, он же канадский бизнесмен Гордон Лонсдейл (Gordon Lonsdeil), родился 17 января 1922 года в Москве в семье научных работников. Его отец преподавал в Московском государственном университете и … Энциклопедия ньюсмейкеров

Молодый, Конон Трофимович (1922 1970) советский разведчик Молодый, Трофим Кононович (1889 1929) физик, отец К.Т. Молодого … Википедия

Конон Трофимович (1922 70), разведчик, полковник. В 1961 арестован английскими властями, приговорён к 25 годам тюрьмы. В 1964 в результате обмена на английского разведчика Вина возвращён в СССР.

В Москве в семье научных работников. После того, как умер отец, физик Трофим Кононович Молодый (1889-1929), мать (Евдокия Константиновна Молодая, профессор НИИ протезирования) одна продолжала воспитывать двоих детей.

В нелегальной разведке

Затем он переехал в США якобы для получения образования. Оттуда он переехал в Великобританию в марте 1955 года якобы с целью продолжить своё образование (изучать китайский язык).

Лонсдейл (псевдоним «Бен») должен был внедриться в английские военные круги и собирать информацию о британских и американских военно-воздушных и военно-морских базах и об английских разработках в области эксплуатации ядерных реакторов на подводных лодках и создания бактериологического оружия .

Благодаря общительному характеру и таланту Конон Трофимович Молодый становится преуспевающим предпринимателем. Его счета в банках пополняются ежедневно, и вскоре «Лонсдейл» становится миллионером. Электронный замок, изобретённый на одном из предприятий Лонсдейла, в 1960 году на выставке в Брюсселе получил золотую медаль. В Лондоне Лонсдейл ведёт светский образ жизни, его знают в лучших лондонских клубах. Он много ездит по стране и заводит нужные знакомства.

Связь с Центром Конон Трофимович Молодый осуществлял через своих радистов Мориса и Леонтину Коэн (оперативный псевдоним «Дачники»), живших в Англии по документам новозеландцев Питера и Хелен Крогер .

Самое удачное знакомство для Лонсдейла произошло в Портленде - с Гарри Хоутоном , служащим военно-морской базы. Хоутон имел доступ к секретным документам. В течение нескольких лет он продаёт Лонсдейлу секреты, которые, по некоторым утверждениям, сэкономили СССР несколько миллиардов долларов на разработку систем вооружения. Согласно одной версии, Хоутон, которому Лонсдейл платил наличными, распоряжался деньгами необдуманно: он купил дорогой автомобиль, гулял в дорогих ресторанах и попал в поле зрения английской контрразведки. За ним было установлено наблюдение, а выявить его причастность к утечке информации было уже делом техники.

Молодый – странная, непривычная фамилия. На нашем курсе в институте училась девочка с такой фамилией - Молодая. Девочка как девочка, ничем особым среди студентов не выделяющаяся, но позже я узнала, что ее отец – герой войны, разведчик-нелегал, многие годы проработавший за границей. Его западное имя было Гордон Лонсдейл, успешный канадский бизнесмен, проживающий в Англии. Незадолго до его ареста королева Великобритании, которая выступала истцом в процессе против него, пожаловала ему титул сэра - "за большие успехи в развитии бизнеса на благо Соединенного Королевства".

Люди моего поколения, шестидесятники, несомненно, помнят нашумевший фильм Саввы Кулиша «Мертвый сезон», снятый по фактам жизни и профессиональной деятельности разведчика Молодого. Его роль незабываемо сыграл литовский актер Донатос Банионис, что сделало его знаменитым и узнаваемым. Особо впечатлила сцена обмена нашего разведчика на англичанина. На безлюдной дороге друг другу навстречу на большой скорости мчатся и, въехав на мост, вдруг резко тормозят черные лимузины. Из них выходят разведчики, которых будут обменивать, и люди, сопровождающие их, все в светлых плащах.

Разведчики, подлежащие обмену, быстро идут по мосту, обмениваются настороженными взглядами (крупный план Баниониса), минуют друг друга, и наш разведчик почти бегом бросается к своим. Он свободен, он у своих! Однако один факт, весьма важный, не нашел отражения в фильме Кулиша – это 25 лет заключения, на которое Лонсдейл был осужден британским правосудием, из которых он мужественно отсидел три года и был обменен на британского разведчика.

Мы, студенты, собравшиеся в актовом зале института, чтобы посмотреть новый фильм о разведчике (разумеется, у нас разведчики, у «них» - шпионы!), буквально замерли от волнения, когда перед фильмом на экране появился реальный разведчик полковник Абель, работавший с Молодым в США, и произнес о нем вступительное слово. Может, поэтому герой фильма всегда ассоциировался у меня именно с Абелем, а не с Молодым, которого я не знала и никогда не видела. Знала только его дочь Лизу.

Фильм был замечательный! Он будил в наших молодых душах чувство патриотизма и гордость за нашу разведку. Мы, взволнованно обсуждая увиденное, группками покидали зал. Неудивительно, что фильм триумфально прошел по экранам нашей страны и, предположительно, по экранам других социалистических стран. А Донатос Банионис, сыгравший в кино множество ролей, остался для нас навсегда разведчиком Кононом Молодым.

Несколько лет спустя Банионис летел в Японию рейсом скандинавской авиакомпании SAS, и мне, в то время молоденькой сотруднице, недавней выпускнице, выпало счастье сопровождать его как ВИП пассажира на борт лайнера. Он был точно такой же, как в фильме: человек в себе, загадочный и вместе с тем доступный, обыкновенный. Я не смогла не выразить ему свое восхищение по поводу его игры в «Мертвом сезоне». На что он с улыбкой ответил: «Такой славы и известности, как в России, мне в Литве никогда не видать. Нет пророков в своем отечестве. Спасибо вам, я ваш. Я люблю Россию».

Но вернемся к судьбе Молодого. Однажды Лиза пришла в институт, одетая во все черное. Лицо ее было осунувшимся и печальным, видимо она потеряла кого-то из родных. «У Лизы отец умер, разведчик» - шепнула мне в перерыве однокурсница. Мы с Лизой не были подругами, но все же, я подошла и, коснувшись ее руки, сказала: «Держись. Соболезную».

Позже я узнала некоторые подробности из жизни знаменитого разведчика, добывшего для страны неоценимые материалы по испытаниям бактериологического и подводного оружия, проводимым Великобританией. После обмена Молодого в 1964 году на английского шпиона, он какое-то время работал в Управлении разведки, читал лекции, выступал на фабриках, заводах. Его смелое выступление перед рабочими столичного ЗИЛа стало последним, поскольку, переживая за родную страну и будучи в Англии успешным бизнесменом-миллионером, он выразился неоднозначно: «Какой же у вас, дорогие товарищи, бардак! Дайте мне ваш завод на один только год, я из него конфетку сделаю, наведу порядок и дисциплину. И рублем никого не обижу».

Естественно, после такого выступления Молодый оказался в опале у властей и вскоре был отправлен на пенсию. Увольнение было для него грому подобно, он не мыслил своей жизни без разведки. В сентябре 1970 года, когда мы только приступили к занятиям на четвертом курсе, он, прогуливаясь в подмосковном лесу, нагнулся, чтобы сорвать гриб, и упал мертвым – раненое сердце остановилось. Ему не было и пятидесяти.

Имя Молодого, советского разведчика, стало легендой. Он похоронен в Москве на кладбище при Донском монастыре. Когда я там бываю, всегда иду к его могиле поклониться, поскольку преклоняюсь перед его подвигом, его мужеством, особенно при отбывании наказания, и его удивительной судьбой. Интересно, как сложилась судьба Лизы Молодой? Может быть, она тоже стала разведчицей, продолжая дело отца? Если это так, то об этом никто не узнает – разведка тщательно хранит свои тайны.

23 марта 1961 года в Лондоне завершился судебный процесс над Гордоном Лонсдейлом. 25 лет тюрьмы - таков был приговор. Имя этого человека долгое время не сходило с первых полос английских и американских газет. Крупнейшие издательства боро­лись за право первыми опубликовать его воспоминания.

Было издано несколько книг об этом удивительном человеке, но в основном это были легенды. И вот только теперь, в ус­ловиях гласности, появилась возможность издать подлинные воспо­минания кадрового советского разведчика полковника Конона Молодого.

К ЧИТАТЕЛЯМ

В этом кратком предисловии мы хотели бы рассказать читателям историю создания этой книги.

Почти два десятилетия назад советский разведчик Конон Трофимович Молодый обратился к нам, двум журналистам и ученому, с просьбой помочь привести в порядок его записи, воспоминания, некоторые документы из личного архива. Цель этой работы он определял совершенно ясно: будущая книга о его жизни и профессии. Конон Молодый откровенно рассказал нам, что до этого плодотворного сотрудничества с другими журналистами у него не получилось: «Они пытаются изобразить мою жизнь как приключения, а у меня была тяжелая, порою однообразная работа».

Мы встретились. Встреча эта состоялась в «Комсомольской правде», где тогда работал один из нас.

К этому времени Конон Молодый, он же полковник Гордон Лонсдейл, был широко известен на Западе. Много дней его фотографии и имя не сходили с первых полос крупных газет, печатались из номера в номер репортажи с судебного процесса в Лондоне, приговор которого был предельно суровым - двадцать пять лет тюрьмы. И после приговора пресса не обходила вниманием полковника Лонсдейла, ведь, по мнению профессионалов, он был разведчиком экстра-класса, звездой № 1 в сложном и опасном деле, которым занимаются спецслужбы всех стран.

Но в своей стране, в Советском Союзе, полковник (у него действительно было это звание) Молодый был известен лишь очень немногим, тем, с кем был связан в силу своих профессиональных обязанностей. Неизвестность, кстати, его совершенно не тяготила - умный, обаятельный человек, он привык многие годы и десятилетия находиться в тени. И он хотел написать книгу о себе и своей работе не ради того, чтобы прославиться. Ему, многое повидавшему и пережившему, казалось, что такая книга может быть полезна для понимания политических реальностей. «Я не воровал секреты, а методами и средствами, которые оказались в моем распоряжении, пытался бороться против военной угрозы моей стране» - это слова полковника Молодого.

Работать над рукописью книги вместе с Кононом Трофимовичем было необычайно интересно. Его память хранила мельчайшие подробности событий, участником или свидетелем которых он был. И плюс к этому - живой ум, эрудиция, точность, аккуратность...

Страницу за страницей мы перелопачивали рукопись. Иногда у нас возникали вопросы, по которым требовались его консультация, уточнения. Мы печатали их на листке бумаги и пересылали Конону Трофимовичу. Он вскоре звонил:

Ответы готовы... Завтра в кафетерии «Гастронома» в 15.00 я буду пить кофе...

И минута в минуту мы находили его в обусловленном месте, забирали аккуратно отпечатанные на портативной машинке ответы.

Это была игра, но ее полезность мы быстро поняли - так экономилось время и возникало настроение, в какой-то степени помогающее нам писать.

А может быть, оказавшись после многих бурных лет в нормальной, скажем так, обстановке, Конон Трофимович не мог сразу отрешиться от некоторых своих привычек?

Книга была готова, мы назвали ее «Спецкомандировка» и все вместе избрали коллективный псевдоним: «Трофим Подолин». «Спецкомандировка» Трофима Подолина в отрывках печаталась в «Комсомольской правде» и «Неделе», к ее публикации приступил журнал «Молодая гвардия». Но внезапно публикация была прервана цензурой. Несложно было догадаться, кто дал такое указание главлиту, и вот один из нас написал письмо Председателю Комитета государственной безопасности Юрию Владимировичу Андропову. Дело не только в том, что жаль было трехлетнего труда. Нам казалось несправедливым, что о трудной судьбе прекрасного человека не узнает страна.

Председатель КГБ при СМ СССР обстоятельно объяснил автору письма мотивы, по которым было принято решение прекратить публикацию. Все они лежали, скажем так, в области большой политики. О полковнике Молодом, о том, что он сделал для страны, Юрий Владимирович отозвался с большой теплотой. Завершая разговор, он сказал:

Не сомневаюсь, придет такое время, когда вы сможете опубликовать повесть о полковнике Лонсдейла.

И вот прошло много лет...

Теперь о работе Комитета государственной безопасности речь идет на сессиях Верховного Совета СССР - и при этом ведется прямая трансляция. Коллегия КГБ СССР приняла решение, направленное на расширение информированности общественности страны о работе органов государственной безопасности. Многое из того, что хранилось за семью печатями, в стальных сейфах, ныне обнародовано, а руководители КГБ самого высокого ранга дают интервью, участвуют в пресс-конференциях.

Пришло время и для публикации этой книги. Но ее героя уже нет среди живых. 15 октября 1970 года в «Красной звезде» было опубликовано печальное сообщение о скоропостижной кончине полковника Молодого К. Т. Кстати, это сообщение породило досужие вымыслы за рубежом. В одной из заметок даже высказывалось предположение, что скоропостижная кончина полковника - это «уловка» КГБ. Мол, Гордон Лонсдейл получил новое задание...

Увы, мы стояли у гроба Конона Трофимовича, когда с ним прощались боевые товарищи, друзья, близкие.

Умер он действительно скоропостижно, в один из осенних дней в подмосковном лесу, куда отправился вместе с женой и друзьями за грибами. Наклонился срезать гриб - и упал, чтобы уже не встать...

С годами стареют не только люди. Время наложило свой отпечаток и на страницы рукописи, которая пролежала на «полках» два десятилетия. Над книгой, которую вы, читатели, держите сейчас в руках, нам пришлось работать заново. Нет, не для того, чтобы что-то подчистить или исправить. В этом не было необходимости. Но появилась возможность сказать кое-что из того, о чем в давнее время пришлось умалчивать.

Конона Трофимовича уже не было... Вместе с нами над подготовкой рукописи к печати работала его жена, Галина Молодая, - она по праву является одним из авторов книги.

Н. Губернаторов, А. Евсеев, Л. Корнешов

ГЛАВА I

Все было весьма просто и обыденно. По мокрому от морских брызг трапу я сошел с теплохода на берег и, щелкнув замками двух своих чемоданов, показал их содержимое канадскому таможеннику. Тот довольно безучастно взглянул и на приезжего, и на его вещи.

В кафе рядом с морским вокзалом я заказал чашку кофе и попросил последний номер «Ванкувер сан». Кафе было именно таким, каким ему полагалось быть, - с традиционной американской стойкой из отполированного руками посетителей темного дерева, высокими, на никелированной ножке, круглыми табуретами вдоль нее, неизменным музыкальным автоматом и десятком столиков, за которыми в этот час еще никого не было. Я отпил несколько глотков очень горячего кофе - мне было известно, что кофе будет именно таким, - и, раскрыв газету на разделе мелких объявлений - «Ванкувер сан» тоже была хорошо знакома, - легко нашел рубрику «Меблированные комнаты».

Предлагалось вполне достаточно комнат и квартир, разбросанных по всему городу. Я вынул из кармана план Ванкувера и, не торопясь, принялся подбирать подходящее жилье. Мне хотелось найти комнату с отдельным входом, небольшой кухней. Лучше, конечно, в центральной части города.

Пожалуй, именно такой была квартира на Дэвис-Стрит.

Я отложил газету и направился к автомату.

«Да, комната еще свободна и сдается за десять долларов в неделю, включая свет и газ», - сообщил дребезжащий старческий голос.