"Kana on kuningatar" ... No, mitä sitten? Tunnemmeko sammakkoprinsessan ja joutsenprinsessan? Tämä tarkoittaa, että kanasta, josta tämä hauska espanjalainen satu kertoo, voi tulla myös kuningatar. Ei turhaan, että ihmiset ovat muistaneet häntä niin kauan, mutta hänen miehensä nimi - aluksi ylimielinen ja erittäin ylpeä itsestään - on unohdettu pitkään ...
Tämä ei ole yllättävää. Mikä kuninkaassa on niin erikoista? Kuningas on kuin kuningas: hän istuu valtaistuimellaan, käskee palvelijoita, ja he juoksevat hänen puolestaan. Ei mitään erityistä. Pitikö hänen tehdä mitään urotekoja tullakseen kuninkaaksi? Hän syntyi kuninkaalliseen perheeseen ja puki lopulta kruunun. Kaikki on hyvin yksinkertaista.
Toisaalta kana - satumme sankaritar - oli epätavallisen hyvännäköinen: hän oli valkoinen kuin lumi vuorilla, ja sen kampa oli kultainen, kuin aurinko keskipäivällä! Ja lisäksi hän löysi kimaltelevan kiven, joka takoi lantamäessä. Ja niin kauneuden ja vaurauden ansiosta, kuinka hänestä ei voinut tulla ylpeä Espanjan kuningatar?
Mutta silti, ajatelkaamme tätä: kampasimpukka kampasimpukoilla, kivi kivillä ... Mutta ei ole niin helppoa kuvitella kanaa kuninkaallisella valtaistuimella, sinun täytyy olla samaa mieltä! Tämän saavuttamiseksi sankaritarmme on ainakin joko suoritettava koko joukko kaikenlaisia ​​poikkeuksellisia saavutuksia - ja tämä vaatii huomattavaa rohkeutta, tai hänellä on oltava jonkinlainen super-kana!
Ja - kuvittele - sellaisena kuin se oli, joten lähdetään nopeasti yhteen tielle! Muuten myöhästymme: kana on jo mennyt metsien ja jokien halki kaupunkiin. Hän ei malta odottaa, että hänestä tulee kuninkaan morsian! Tiellä - satua varten!
No, juoksit jo pihalla, leikit tarpeeksi ystävien kanssa, sitten puuhastelit matolla tehden pyramidin monivärisistä, yhtä pienemmistä ympyröistä, lauloit lempilauluasi äitisi kanssa. Ja nyt istu hiljaa ja kuuntele tarinaa kauneudesta, jolla on ruusuinen poski. Muurahaisesta, joka kerran kävellessään tietä pitkin löysi pienen kuparipennin suuren harmaan kiven alta.
Satu muurahaisesta tuli meille kaukaisesta Espanjan maasta pitkään, pitkään. Ja itse tarina on espanjalainen, ja aluksi he sävelsivät sen espanjaksi, ja siksi jotkut sen nimistä ja nimikkeistä ovat espanjalaisia ​​- niitä ei varmasti voitu kertoa uudelleen venäjäksi, kuten koko tarinaa.
Mutta tässä on erityisen mielenkiintoista: voit pelata tätä satua. Miksi pelata? Kyllä, koska se on niin satu: se on sävelletty vaivattomasti, se on peli sinänsä.
Tämä on satupyramidi. Kuvittele vain, että yksi ympyröistä, jotka kiinnität toisiinsa, on yhtäkkiä kadonnut jonnekin. Ja mitä sitten tapahtuu? Kyllä, mikään ei onnistu! Koko pyramidi romahtaa.
Samoin on satu. Siitä ei voi missata ainuttakaan sanaa, ei yhtäkään ketjuista, jotka takertuvat toisiinsa, ja sitten yhtäkkiä sinulla on käsissäsi kokonainen ja kaunis ketju! Mikään tämän ketjun lenkkeistä ei saa kadota, muuten koko ketju katkeaa. Eikä mitään voi irrottaa. Loppujen lopuksi meidän sadumme on "ketju"! Tämä on nimi kaikkien satujen kansojen keskuudessa, jotka koostuvat erillisistä linkeistä-tapahtumista.
No, se on aivan kuin venäläinen kansantarina naurisista, jota he "vetävät, vetävät, eivät saa vetää ulos". Ja kun koko "ketju" - isoisä, nainen, tyttärentytär, koira, kissa ja hiiri - muodostui, nauris vedettiin ulos!
Kuunnelkaamme nyt tarkkaan yrittäen olla huomaamatta yhtäkään niistä monista "jos, jos, jos", jotka muodostavat pyramidisatumme.

Siellä asui kana. Hän oli valkoinen kuin lumi vuorilla, ja hänen kampansa oli kultainen - no, aivan kuin aurinko keskipäivällä!
Kerran hän meni lätäköön humalaan, näki heijastuksensa vedessä ja kaateli ympäri pihaa:
- Ko-ko-ko! Se on kampasimpukka! Se on puhdasta kultaa! Tällaisella kampasimpukkalla minusta tulee varmasti Espanjan kuningatar!
Kaikilla ei tietenkään voi olla kultaista kampaa, mutta kultaisella kampalla ei ole niin helppoa tulla kuningattareksi. Mutta kana oli onnekas. Tutkiessaan lantamäkeä hän löysi jalokiven.
Kukaan ei tiennyt, oliko se timantti, smaragdi vai jahti, mutta se kimalteli kuin oikea timantti!
Kana oli hyvin iloinen:
"Nyt minulla on jotain tuotavaa kuninkaalliseen linnaan!" Annan kuninkaalle jalokiven, kuningas rakastaa minua ja tekee minusta kuningattaren.
Ei kestänyt kauan, kun hän lähti tielle. Hän kutoi pienen ruohokorin, ripusti sen kaulaansa, laittoi kivin koriin ja meni suoraan kuninkaalliseen linnaan.
Ennen kuin pääsin ulos portista, hanhet, ankat, siat, vasikat juoksivat joka puolelta. He katsoivat ihmeissään kanaa ja kysyivät yhdellä äänellä:
Missä olet, kaunokainen?
Harkitsetko menoa?
Ja kana kumarsi heitä eikä vastannut ylpeästi:
- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Sitten hanhet, ankat, siat ja vasikat hämmästyivät vielä enemmän, kumarsivat kanaa ja toivottivat hänelle hyvää matkaa, koska he kaikki rakastivat kanaa kovasti. Vain vanha susi ei rakastanut ketään. Hän juoksi ulos metsäpenkistä, jossa oli pimeää päivälläkin, seisoi keskellä tietä ja huusi kauhealla äänellä:
Missä olet, kaunokainen?
Harkitsetko menoa?
Mutta kana oli rohkea. Hän ei pelännyt susia ja vastasi hänelle yhtä ylpeästi kuin kaikille:
- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Ja susi purskahti nauramaan vastauksena ja huusi vielä kauheammin:
- En jää kaipaamaan sinua
Ja nielen sen heti!
Sitten kana otti korista kallisarvoisen kivensä näyttääkseen sen sudelle ja selittääkseen hänelle, että hän todella oli menossa kuninkaan luo eikä sitä paitsi tyhjin käsin. Ja sitten tapahtui jotain, mitä kana itse ei odottanut. Nähdessään kimaltelevan kiven vanha susi räpäytti silmiään ja muuttui yhtäkkiä pienemmäksi ja pienemmäksi. Alle minuutissa hänestä tuli vain ohranjyvä. Kana nokki sutta, poimi sen terävällä nokallaan ja laittoi sen koriin. Ja sitten hän jatkoi.
Ei tietenkään ole helppoa voittaa susia, mutta vielä vaikeampaa on tulla Espanjan kuningattareksi. Kana juoksi metsän läpi ja näki yhtäkkiä valtavan puun tiellä. Se oli niin korkea, että sen oksat lepäävät taivaalla! Niin lihava, että sata ihmistä ei kyennyt kietomaan käsiään sen ympärille. Se oli koko metsän vanhin, mahtavin tammi. Hän seisoi tien toisella puolella ja huusi kauhealla äänellä:
Missä olet, kaunokainen?
Harkitsetko menoa?
Mutta tiedämme jo, että kana ei ollut arka, hän ei pelännyt kauheaa tammea ja vastasi hänelle ylpeänä, kuten hän vastasi kaikille:
- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Sitten tammi narisi vielä kovemmin:
- Halkaisen, jauhaan,
En jää kaipaamaan sinua!
Mutta tiedäthän, että kanalla oli taikakivi. Kerran hän veti sen ulos korista. Tammi katsoi kiveä ja alkoi laskea ja laskea, kunnes se muuttui pieneksi oljeksi. Ja kana poimi oljen terävällä nokallaan, laittoi sen koriin ja juoksi matkaansa.
Tammen voittaminen ei tietenkään ole helppoa, mutta Espanjan kuningattareksi tuleminen on vielä vaikeampaa. Kana juoksi myrskyiselle joelle. Näyttää - ei ole siltaa, ei kaalaa. Hän meni alas veteen ja alkoi rukoilla joelle:
- Etkö voi, vodka,
Astu sivuun hetkeksi.
Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Mutta vastauksena joki alkoi kuohua ja kahinaa entistä kovempaa:
- Mikä lintu tämä on?
En voi päästää irti.
Aallot meressä minä pyöritän -
En jää kaipaamaan sinua!
Mitä kanaa sitten piti tehdä? Älä käänny takaisin! Onneksi hän pian muisti, ettei hän mennyt kuninkaan luo tyhjin käsin. Hän nappasi taikakiven korista, näytti sen joelle, ja joki alkoi heti laskea. Ensin se muuttui joeksi, sitten puroksi, ja lopulta myrskyisestä joesta oli jäljellä vain pisara. Kana nokki pisaraa, laittoi sen koriin ja juoksi eteenpäin.
Kana juoksi seitsemän päivää ja seitsemän yötä ja saapui lopulta kuninkaalliseen linnaan. Mutta linnan porteilla oli vartijoita.
- Mikä lintu tämä on? huusivat vartijat heti.
Mutta kana kohotti itsensä, pudisti kampaansa ja vastasi vartijoille ylpeästi:
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
- ja näytti kiveä. Kivi kimalsi ja vartijat avasivat linnan portit!
Tietenkään kuninkaan luo linnassa ei ole niin helppoa, mutta vielä vaikeampaa on tulla Espanjan kuningattareksi. Mutta mitä tapahtui kanalle linnassa? Ensimmäisessä salissa hänet kohtasi kuninkaallinen hovimestari. Hän ei edes katsonut kultaista kampasimpukkaa, vaan hänen mielestään se oli yksinkertaisin kana. Hän huusi palvelijoille, että he lähettäisivät hänet pois. Mutta häntä ei ollut niin helppoa ajaa pois. Kana nousi ylös, pudisti kultaista kampaansa ja sanoi ylpeänä:
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Mutta hovimestari ei edes kuunnellut häntä, ja palvelijat - jo siellä - juoksivat nappaamaan kanaa ja heittämään sen ulos ikkunasta. Ja kana, jolla oli kultainen kampa, laittoi nopeasti nokkansa koriin ja otti sieltä kiven. Tämän kiven on täytynyt olla todella kallisarvoinen, koska hovimestari käski palvelijat heti lähtemään, otti kiven kanalta ja vei sen kuninkaalle.
Kuningas piti kivestä kovasti. Hän laittoi sen leveään taskuunsa ja kysyi hovimestari:
Kuka toi tämän kiven?
"Jonkinlainen kana", hovimestari vastasi kumartaen.
Kuningas hymyili ystävällisesti.
- Kiitän kanaa! - Ja sitten hän lisäsi: - Lähetä hänet kanakotiin. Tämä on täydellinen paikka kanalle!
Hovimestari ryntäsi täyttämään kuninkaallisen käskyn, eikä kana ehtinyt edes räpäyttää silmiään, kun hän löysi itsensä kuninkaallisesta kanakopista.
- Ko-ko-ko! kana huusi täydellä äänellään.
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Kuultuaan tällaiset sanat kuninkaalliset kanat, kukot ja kalkkunat suuttuivat niin ylpeälle muukalaiselle, että he alkoivat nokkia häntä, hakkaamaan hänen siipiä ja tallaamaan hänen jalkojaan. Joten köyhä kana olisi kadonnut, jos hän ei olisi muistanut sutta ajoissa.
- Susi, susi, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!
- huudahti kana ja veti suden ulos korista. Ja harmaa susi alkoi kasvaa. Hän kasvoi, kunnes hän oli yhtä suuri ja pelottava kuin ennen. Hän törmäsi uhmakkaiden kanojen, kukkojen ja kalkkunoiden kimppuun ja söi kaiken paitsi kultakirkon.
Auringon noustessa kana juoksi ulos kanakopista, astui palatsiin ja alkoi kävellä ympäri kuninkaallisia saleja. Palvelijat näkivät hänet ja juoksivat kuninkaan luo raportin kanssa.
Kana juoksi karkuun kanamajasta! huusivat palvelijat yhdellä äänellä.
Kuningas oli vihainen:
- Heittäkää hänet vankityrmään tällaisen röyhkeyden vuoksi!
Ja palvelijat ottivat kanan heti kiinni ja heittivät sen vankityrmään.
Se oli todellinen kuninkaallinen vankityrmä. Sen seinät olivat yhtä paksut kuin seitsemän peräkkäin asetettua kärryä, mutta sisällä se oli niin ahdas, ettei pienelläkään kanalla ollut minne kääntyä tai liikkua. Lisäksi vankityrmässä oli täysin pimeää. Oi, kuinka pahaa se oli köyhälle kanalle! Mutta sitten hän muisti mahtavan tammen, pudisti korista oljen ja alkoi kysyä:
- Tammi, tammi, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!
Ja nyt kääpiötami lepäsi juurensa lattialla ja alkoi kasvaa. Se kasvoi ja kasvoi, mursi katon läpi yläosallaan, repi seinät oksilla ja meni ulos tuhoten puolet palatsista. Ja hänen kanssaan lensi vapauteen ja valkoinen kana kultaisella kampalla.
- Ko-ko-ko! hän huusi koko kuninkaalle:
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Kuningas näki hänet ikkunassa, suuttui ja käski palvelijoita polttaa itsepäisen linnun tuleen. Palvelijat tarttuivat kanaan ja raahasivat sen takkaan, joka jo leimahti kuumalla liekillä. He heittivät sen tuleen, mutta tällä kertaa rohkea kana ei myöskään pelännyt: hän heitti kastepisaran korista ja huusi:
- Ko-ko-ko!
Joki, joki, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!
Ja heti alkoi joki kiehua takassa. Hän sammutti liekin, tulvi koko huoneen, virtasi palatsin käytävien läpi - puutarhaan, sisäpihalle ja vuodatti ulos portista! Ukkonen ja vaahtoen ryntäsi mereen mahtava puro, joka huusi kaiken pois, kaatui ja kantoi sen pois. Ja kuninkaallinen linna leijui merelle pyörien kuin puupala myrskyisessä pyörteessä.
Kuningas pelkäsi. Hän alkoi rukoilla kanaa pysäyttämään raivoisan virran ja suostui välittömästi tekemään siitä vaimonsa ja Espanjan kuningattarensa. Samana päivänä palatsissa vietettiin iloisia häitä. Vieraat saapuivat, rumpalit tulivat, trumpetistit puhalsivat trumpetteihinsa ja kuningas avasi pallon. Hän tanssi ensimmäisessä parissa kanamorsiamensa kanssa, ja kana esiintyi niin arvokkaasti, kuin olisi syntynyt palatsissa eikä koskaan asunut takapihalla olevassa kanakopassa.
Ja minä olin näissä häissä
Minulla on saappaat -
Saappaat loistava pari
Kuninkaalta lahjaksi.
tanssin niissä koko illan -
Aluksi yksi käynnistys pysähtyi,
Sitten toinen meni rikki
Ja minulta ei jäänyt mitään!
Sellaisenaan hän jäi köyhäksi mieheksi,
Mutta köyhille ja paljain jaloin
Aina tanssia sydämeen...
Ja sinulla on satu.
***
José syntyi köyhänä
Ja Pedro on täysi typerys,
Mutta kuten ihmiset sanovat,
Hän oli rikas kehdosta asti.
Köyhä mies, kun laukku on tyhjä, otti rahaa takuita vastaan,
Tässä tulee tyhmä ottamaan mielesi,
Ainakin vähän mieltä
En voinut tehdä sitä missään.
***
Kovemmin, kovemmin
Soitin, kitara,
Laula ystävä
sinun äänillesi
Nuori
hymy
Ja vanha
Koska
Kitaran kanssa
Me puhumme ilosta
Kutsumme ihmisiä.

Dramatisointi F. Shane tilillä. G. Vitsina

ENSIMMÄINEN PUOLI

KANA-KUUNINGATAR
Espanjalainen satu (22-50)

Dramatisointi F. Shane
Musiikki I. Kadomtsev

Näyttelijät ja esiintyjät
Tarinankertoja G. Vitsin
Hen E. Krasnobaev a
Koira, vartija V. Goryushin
Wolf, Oak R. Filippov
Butler V. Abdulov
Joki M. Korabelnikova
Kuningas F. Shane

Instrumental Ensemble, johtajana A. Korneev
Ohjaus F. Shane
Ääniteknikko T. Strakanova
Toimittaja I. Yakushenko

"Kana on kuningatar" ... No, mitä sitten? Tunnemmeko sammakkoprinsessan ja joutsenprinsessan? Tämä tarkoittaa, että kanasta, josta tämä hauska espanjalainen satu kertoo, voi tulla myös kuningatar. Ei turhaan, että ihmiset ovat muistaneet häntä niin kauan, mutta hänen miehensä nimi - aluksi ylimielinen ja erittäin ylpeä itsestään - on unohdettu pitkään ...
Tämä ei ole yllättävää. Mikä kuninkaassa on niin erikoista? Kuningas on kuin kuningas: hän istuu valtaistuimellaan, käskee palvelijoita, ja he juoksevat hänen puolestaan. Ei mitään erityistä. Pitikö hänen tehdä mitään urotekoja tullakseen kuninkaaksi? Hän syntyi kuninkaalliseen perheeseen ja puki lopulta kruunun. Kaikki on hyvin yksinkertaista.
Toisaalta kana - satumme sankaritar - oli epätavallisen hyvännäköinen: hän oli valkoinen kuin lumi vuorilla, ja sen kampa oli kultainen, kuin aurinko keskipäivällä! Ja sitä paitsi hän löysi kimaltelevan kiven, joka sekaisi lantamäessä. Ja niin kauneuden ja vaurauden ansiosta, kuinka hänestä ei voinut tulla ylpeä Espanjan kuningatar?
Mutta silti, ajatelkaamme tätä: kampasimpukka kampasimpukalla, kivi kivillä ... Mutta sinun on myönnettävä, ettei ole niin helppoa kuvitella kanaa kuninkaalliselle valtaistuimelle! Tämän saavuttamiseksi sankaritarmme on ainakin joko suoritettava koko joukko kaikenlaisia ​​poikkeuksellisia saavutuksia - ja tämä vaatii huomattavaa rohkeutta, tai hänellä on oltava jonkinlainen super-kana!
Ja - kuvittele - se oli niin. Valmistaudutaan siis nopeasti tielle. Muuten myöhästymme: kana on jo mennyt metsien ja jokien halki kaupunkiin. Hän ei malta odottaa, että hänestä tulee kuninkaan morsian! Tiellä - satua varten!

No, juoksit jo pihalla, leikit tarpeeksi ystävien kanssa, sitten puuhastelit matolla tehden pyramidin monivärisistä, yksi vähemmän kuin toisista ympyröistä, lauloit suosikkilauluasi äitisi kanssa. Ja nyt istu hiljaa ja kuuntele tarinaa kauneudesta, jolla on ruusuinen poski. Muurahaisesta, joka kerran kävellessään tietä pitkin löysi pienen kuparipennin suuren harmaan kiven alta.
Satu muurahaisesta tuli meille kaukaisesta Espanjan maasta pitkään, pitkään. Ja satu itsessään on espanjalainen, ja alun perin he sävelsivät sen espanjaksi, joten jotkut siinä olevat nimet ja otsikot ovat espanjalaisia ​​- niitä ei voi kertoa uudelleen venäjäksi, kuten koko satua.
Mutta tässä on erityisen mielenkiintoista; voit pelata tätä tarinaa. Miksi pelata? Kyllä, koska se on niin satu: se on sävelletty vaivattomasti, se on peli sinänsä.
Tämä on satupyramidi. Kuvittele vain, että yksi ympyröistä, jotka kiinnität päällekkäin, on yhtäkkiä kadonnut jonnekin. Ja mitä sitten tapahtuu? Kyllä, mikään ei onnistu! Koko pyramidi romahtaa.
Samoin on satu. Siitä ei voi missata ainuttakaan sanaa, ei yhtäkään ketjuista, jotka takertuvat toisiinsa, ja sitten yhtäkkiä sinulla on käsissäsi - kokonainen ja kaunis ketju! Mikään tämän ketjun lenkkeistä ei saa kadota, muuten koko ketju katkeaa. Eikä mitään voi irrottaa. Loppujen lopuksi meidän sadumme on "ketju"! Tämä on nimi kaikkien satujen kansojen keskuudessa, jotka koostuvat erillisistä linkeistä-tapahtumista.
No, se on aivan kuin venäläinen kansantarina naurisista, jota he "vetävät, vetävät, eivät saa vetää ulos". Ja kun koko "ketju" - isoisä, nainen, tyttärentytär, koira, kissa ja hiiri - muodostui, nauris vedettiin ulos!
Ja nyt kuunnelkaamme tarkasti, yrittäen olla missaamatta yhtäkään monista "jos, jos, jos", jotka muodostavat pyramidisatumme.
M. Pavlova

Olemme kertoneet tätä tarinaa nyt kolme vuotta. Lapset rakastavat häntä erittäin paljon. Ja he kuuntelevat suu auki. Sitä on vaikea oppia sanatarkasti, joten teen tulosteen, laitan sen polvilleni ja kurkistan vähän)))) Samaan aikaan istun lapset vastapäätä katsomaan heidän silmiinsä.

TALE "Queen Hen" (espanjalainen tarina).

Siellä asui kana. Hän oli valkoinen, kuin lumi vuorilla, ja hänen kampansa oli kultainen - no, aivan kuin aurinko keskipäivällä! Eräänä päivänä hän meni lätäköön humalaan, näki heijastuksensa vedessä ja kikkaili ympäri pihaa:

-Ko-ko-ko! Se on kampasimpukka! Se on puhdasta kultaa! Tällaisella kampasimpukkalla minusta tulee ehdottomasti Espanjan kuningatar!

Kaikilla ei tietenkään voi olla kultaista kampaa, mutta kultaisella kampalla ei ole niin helppoa tulla kuningattareksi. Mutta kana oli onnekas. Tutkiessaan lantamäkeä hän löysi jalokiven.

Kukaan ei tiennyt, oliko se timantti, smaragdi vai jahti, mutta se kimalteli kuin oikea timantti!

Kana oli hyvin iloinen:

"Nyt minulla on jotain tuotavaa kuninkaalliseen linnaan!" Annan kuninkaalle jalokiven, kuningas rakastaa minua ja tekee minusta kuningattaren.

Ei kestänyt kauan, kun hän lähti tielle. Hän kutoi pienen ruohokorin, ripusti sen kaulaansa, laittoi kivin koriin ja meni suoraan kuninkaalliseen linnaan. Ennen kuin hän ehti päästä ulos portista, hanhet, ankat, siat, vasikat juoksivat joka puolelta. He katsoivat kanaa hämmästyneenä ja kysyivät häneltä yhdellä äänellä:

-Missä olet, kaunis?
Harkitsetko menoa?

Ja kana kumarsi heitä eikä vastannut ylpeästi:
Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin,
Pian minusta tulee kuningatar!

Sitten hanhet, ankat, siat ja vasikat hämmästyivät vielä enemmän, kumarsivat kanaa ja toivottivat hänelle hyvää matkaa, koska he kaikki rakastivat kanaa kovasti. Vain vanha susi ei rakastanut ketään. Hän juoksi ulos metsäpenkistä, jossa oli pimeää päivälläkin, seisoi keskellä tietä ja huusi kauhealla äänellä:

-Missä olet, kaunis?
Harkitsetko menoa?

Mutta kana oli rohkea. Hän ei pelännyt susia ja vastasi hänelle yhtä ylpeästi kuin kaikille.

- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin,
Pian minusta tulee kuningatar!

Ja susi purskahti nauramaan vastauksena ja huusi vielä kauheammin:

En jää kaipaamaan sinua
Ja nielen sen heti!

Sitten kana otti korista kalliin kivensä näyttääkseen sen sudelle ja selittääkseen hänelle, ettei hän todellakaan mennyt kuninkaan luo tyhjin käsin. Ja sitten tapahtui jotain, mitä kana itse ei odottanut. Nähdessään kimaltelevan kiven vanha susi räpäytti silmiään ja muuttui yhtäkkiä pienemmäksi ja pienemmäksi. Alle minuutissa hän ei ollut suurempi kuin ohranjyvä. Kana nokki sutta, poimi sen terävällä nokallaan ja laittoi sen koriin. Ja sitten hän jatkoi.

Ei tietenkään ole helppoa voittaa susia, mutta vielä vaikeampaa on tulla Espanjan kuningattareksi. Kana juoksi metsän läpi ja näki yhtäkkiä valtavan puun tiellä. Se oli niin korkea, että sen oksat lepäävät taivaalla! Niin lihava, että sata ihmistä ei kyennyt kietomaan käsiään sen ympärille. Se oli koko metsän vanhin, mahtavin tammi. Hän seisoi tien toisella puolella ja huusi kauhealla äänellä:

-Missä olet, kaunis?
Harkitsetko menoa?

Mutta tiedämme jo, että kana ei ollut arka, hän ei pelännyt kauheaa tammea ja vastasi hänelle ylpeänä, kuten hän vastasi kaikille:

- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin,
Pian minusta tulee kuningatar!

Sitten tammi narisi vielä kovemmin:

- Halkaisen, jauhaan,
En jää kaipaamaan sinua!

Mutta tiedäthän, että kanalla oli taikakivi. Kerran hän vetäytyi korista. Tammi katsoi kiveä ja alkoi laskea ja laskea, kunnes se muuttui pieneksi oljeksi. Ja kana poimi oljen terävällä nokallaan, laittoi sen koriin ja juoksi matkaansa.

Tammen voittaminen ei tietenkään ole helppoa, mutta Espanjan kuningattareksi tuleminen on vielä vaikeampaa. Kana juoksi myrskyiselle joelle. Näyttää - ei ole siltaa, ei kaalaa. Hän meni alas veteen ja alkoi rukoilla joelle:

- Etkö voi, vodica,
Astu sivuun hetkeksi.
Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin,
Pian minusta tulee kuningatar!

Mutta vastauksena joki alkoi kuohua ja kahinaa entistä kovempaa:

- Mikä lintu se on?
En voi päästää irti.
Aallot meressä pyöritän
-En jää kaipaamaan sinua!

Mitä kanaa sitten piti tehdä? Älä käänny takaisin! Onneksi hän pian muisti, ettei hän mennyt kuninkaan luo tyhjin käsin. Hän nappasi taikakiven korista, näytti sen joelle, ja joki alkoi heti laskea. Ensin se muuttui joeksi, sitten puroksi, ja lopulta myrskyisestä joesta oli jäljellä vain pisara.

Kana nokki pisaraa, laittoi sen koriin ja juoksi eteenpäin.

Seitsemän päivää ja seitsemän yötä kana pakeni ja tuli lopulta kuninkaalliseen linnaan, mutta linnan porteilla oli vartija.

Mikä tämä lintu on?! huusivat vartijat heti.

Mutta kana kohotti itsensä, pudisti kampaansa ja vastasi vartijoille ylpeästi:

- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar! —

ja näytti minulle kiven. Kivi kimalsi ja vartijat avasivat linnan portit!

Tietenkään kuninkaan luo linnassa ei ole niin helppoa, mutta vielä vaikeampaa on tulla Espanjan kuningattareksi. Mutta mitä tapahtui kanalle linnassa? Ensimmäisessä salissa hänet kohtasi kuninkaallinen hovimestari. Hän ei edes katsonut kultaista kampasimpukkaa, vaan hänen mielestään se oli yksinkertaisin kana. Hän huusi palvelijoille, että he lähettäisivät hänet pois. Mutta häntä ei ollut niin helppoa ajaa pois. Kana nousi ylös, pudisti kultaista kampaansa ja sanoi ylpeänä:

- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!

Mutta hovimestari ei edes kuunnellut häntä, ja palvelijat - jo siellä - juoksivat nappaamaan kanaa ja heittämään sen ulos ikkunasta. Ja kana, jolla oli kultainen kampa, laittoi nopeasti nokkansa koriin ja otti sieltä kiven. Tämän kiven on täytynyt olla todella kallisarvoinen, koska hovimestari käski palvelijat heti lähtemään, otti kiven kanalta ja vei sen kuninkaalle.

Kuningas piti kivestä kovasti. Hän laittoi sen leveään taskuunsa ja kysyi hovimestari:

-Kuka toi tämän kiven?
"Jonkinlainen kana", hovimestari vastasi kumartaen.

Kuningas hymyili ystävällisesti.

Kiitän kanaa! - Ja sitten hän lisäsi: - Lähetä hänet kanakotiin. Tämä on täydellinen paikka kanalle!

Hovimestari ryntäsi täyttämään kuninkaallisen käskyn, eikä kana ehtinyt edes räpäyttää silmiään, kun hän löysi itsensä kuninkaallisesta kanakopista.

-Ko-ko-ko! huusi kana täydellä äänellään,
Tulin kuninkaan luo kaupunkiin,
Pian minusta tulee kuningatar!

Kuultuaan tällaiset sanat kuninkaalliset kanat, kukot ja kalkkunat suuttuivat niin ylpeälle muukalaiselle, että he alkoivat nokkia häntä, hakkaamaan hänen siipiä ja tallaamaan hänen jalkojaan. Joten köyhä kana olisi kadonnut, jos hän ei olisi muistanut sutta ajoissa.

- Susi, susi, kasva aikuiseksi
Suojaa roistoilta!

Kana huudahti ja veti suden ulos korista. Ja harmaa susi alkoi kasvaa. Hän kasvoi, kunnes hän oli yhtä suuri ja pelottava kuin ennen. Hän törmäsi uhmakkaiden kanojen, kukkojen ja kalkkunoiden kimppuun ja söi kaiken paitsi kultakirkon.

Auringon noustessa kana juoksi ulos kanakopista, astui palatsiin ja alkoi kävellä ympäri kuninkaallisia saleja. Palvelija näki hänet ja juoksi kuninkaan luo raportin kanssa.

Kana on paennut kanakodista! huusivat palvelijat yhdellä äänellä.

Kuningas oli vihainen:

- Heittäkää hänet vankityrmään tällaisen röyhkeyden vuoksi!

Ja palvelijat ottivat kanan heti kiinni ja heittivät sen vankityrmään.

Se oli todellinen kuninkaallinen vankityrmä. Sen seinät olivat yhtä paksut kuin seitsemän peräkkäin asetettua kärryä, mutta sisällä se oli niin ahdas, ettei pienelläkään kanalla ollut minne kääntyä tai liikkua. Lisäksi vankityrmässä oli täysin pimeää. Oi, kuinka pahaa se oli köyhälle kanalle! Mutta yhtäkkiä hän muisti mahtavan tammen, pudisti korista oljen ja alkoi kysyä:

- Tammi, tammi, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!

Ja nyt kääpiötami lepäsi juurensa lattialla ja alkoi kasvaa. Se kasvoi ja kasvoi, mursi katon läpi yläosallaan, repi seinät oksilla ja meni ulos tuhoten puolet palatsista. Ja hänen kanssaan lensi vapauteen ja valkoinen kana kultaisella kampalla.

-Ko-ko-ko! hän huusi koko kuninkaalle:
Hän tuli kuninkaan luo ja kaupunkiin:
Minusta tulee pian kuningatar

Kuningas näki hänet ikkunassa, suuttui ja käski palvelijoita polttaa itsepäisen linnun tuleen. Palvelijat tarttuivat kanaan ja raahasivat sen takkaan, joka leimahti jo kuumalla liekillä. He heittivät sen tuleen, mutta tällä kertaa rohkea kana ei myöskään pelännyt: hän heitti kastepisaran korista ja huusi:

-Ko-ko-ko!
Joki, joki, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!

Ja heti alkoi joki kiehua takassa. Hän sammutti liekin, tulvi koko huoneen, virtasi palatsin käytävien läpi - puutarhaan, sisäpihalle ja vuodatti ulos portista! Ukkonen ja vaahtoen ryntäsi mereen mahtava puro, joka huusi kaiken pois, kaatui ja kantoi sen pois. Ja kuninkaallinen linna leijui merelle pyörien kuin puupala myrskyisessä pyörteessä.

Kuningas pelkäsi. Hän alkoi rukoilla kanaa pysäyttämään raivoisan virran ja suostui välittömästi tekemään siitä vaimonsa ja Espanjan kuningattarensa. Samana päivänä palatsissa vietettiin iloisia häitä. Vieraat saapuivat, rumpalit tulivat, trumpetistit puhalsivat trumpetteihinsa ja kuningas avasi pallon. Hän tanssi ensimmäisessä parissa kanamorsiamensa kanssa, ja kana esiintyi niin arvokkaasti, kuin olisi syntynyt palatsissa eikä koskaan asunut takapihalla olevassa kanakopassa.

Ja minä olin näissä häissä
Minulla on saappaat
-Upeat saappaat

• 5. marraskuuta 2013

Siellä asui kana. Hän oli valkoinen kuin lumi vuorilla, ja hänen kampansa oli kultainen - no, aivan kuin aurinko keskipäivällä!
Kerran hän meni lätäköön humalaan, näki heijastuksensa vedessä ja kaateli ympäri pihaa:
- Ko-ko-ko! Se on kampasimpukka! Se on puhdasta kultaa! Tällaisella kampasimpukkalla minusta tulee varmasti Espanjan kuningatar!
Kaikilla ei tietenkään voi olla kultaista kampaa, mutta kultaisella kampalla ei ole niin helppoa tulla kuningattareksi. Mutta kana oli onnekas. Tutkiessaan lantamäkeä hän löysi jalokiven.
Kukaan ei tiennyt, oliko se timantti, smaragdi vai jahti, mutta se kimalteli kuin oikea timantti!
Kana oli hyvin iloinen:
"Nyt minulla on jotain tuotavaa kuninkaalliseen linnaan!" Annan kuninkaalle jalokiven, kuningas rakastaa minua ja tekee minusta kuningattaren.
Ei kestänyt kauan, kun hän lähti tielle. Hän kutoi pienen ruohokorin, ripusti sen kaulaansa, laittoi kivin koriin ja meni suoraan kuninkaalliseen linnaan.
Ennen kuin pääsin ulos portista, hanhet, ankat, siat, vasikat juoksivat joka puolelta. He katsoivat ihmeissään kanaa ja kysyivät yhdellä äänellä:
Missä olet, kaunokainen?
Harkitsetko menoa?
Ja kana kumarsi heitä eikä vastannut ylpeästi:
- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Sitten hanhet, ankat, siat ja vasikat hämmästyivät vielä enemmän, kumarsivat kanaa ja toivottivat hänelle hyvää matkaa, koska he kaikki rakastivat kanaa kovasti. Vain vanha susi ei rakastanut ketään. Hän juoksi ulos metsäpenkistä, jossa oli pimeää päivälläkin, seisoi keskellä tietä ja huusi kauhealla äänellä:
Missä olet, kaunokainen?
Harkitsetko menoa?
Mutta kana oli rohkea. Hän ei pelännyt susia ja vastasi hänelle yhtä ylpeästi kuin kaikille:
- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Ja susi purskahti nauramaan vastauksena ja huusi vielä kauheammin:
- En jää kaipaamaan sinua
Ja nielen sen heti!
Sitten kana otti korista kallisarvoisen kivensä näyttääkseen sen sudelle ja selittääkseen hänelle, että hän todella oli menossa kuninkaan luo eikä sitä paitsi tyhjin käsin. Ja sitten tapahtui jotain, mitä kana itse ei odottanut. Nähdessään kimaltelevan kiven vanha susi räpäytti silmiään ja muuttui yhtäkkiä pienemmäksi ja pienemmäksi. Alle minuutissa hänestä tuli vain ohranjyvä. Kana nokki sutta, poimi sen terävällä nokallaan ja laittoi sen koriin. Ja sitten hän jatkoi.
Ei tietenkään ole helppoa voittaa susia, mutta vielä vaikeampaa on tulla Espanjan kuningattareksi. Kana juoksi metsän läpi ja näki yhtäkkiä valtavan puun tiellä. Se oli niin korkea, että sen oksat lepäävät taivaalla! Niin lihava, että sata ihmistä ei kyennyt kietomaan käsiään sen ympärille. Se oli koko metsän vanhin, mahtavin tammi. Hän seisoi tien toisella puolella ja huusi kauhealla äänellä:
Missä olet, kaunokainen?
Harkitsetko menoa?
Mutta tiedämme jo, että kana ei ollut arka, hän ei pelännyt kauheaa tammea ja vastasi hänelle ylpeänä, kuten hän vastasi kaikille:
- Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Sitten tammi narisi vielä kovemmin:
- Halkaisen, jauhaan,
En jää kaipaamaan sinua!
Mutta tiedäthän, että kanalla oli taikakivi. Kerran hän veti sen ulos korista. Tammi katsoi kiveä ja alkoi laskea ja laskea, kunnes se muuttui pieneksi oljeksi. Ja kana poimi oljen terävällä nokallaan, laittoi sen koriin ja juoksi matkaansa.
Tammen voittaminen ei tietenkään ole helppoa, mutta Espanjan kuningattareksi tuleminen on vielä vaikeampaa. Kana juoksi myrskyiselle joelle. Näyttää - ei ole siltaa, ei kaalaa. Hän meni alas veteen ja alkoi rukoilla joelle:
- Etkö voi, vodka,
Astu sivuun hetkeksi.
Kiirehdin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Mutta vastauksena joki alkoi kuohua ja kahinaa entistä kovempaa:
- Mikä lintu tämä on?
En voi päästää irti.
Aallot meressä minä pyöritän -
En jää kaipaamaan sinua!
Mitä kanaa sitten piti tehdä? Älä käänny takaisin! Onneksi hän pian muisti, ettei hän mennyt kuninkaan luo tyhjin käsin. Hän nappasi taikakiven korista, näytti sen joelle, ja joki alkoi heti laskea. Ensin se muuttui joeksi, sitten puroksi, ja lopulta myrskyisestä joesta oli jäljellä vain pisara. Kana nokki pisaraa, laittoi sen koriin ja juoksi eteenpäin.
Kana juoksi seitsemän päivää ja seitsemän yötä ja saapui lopulta kuninkaalliseen linnaan. Mutta linnan porteilla oli vartijoita.
- Mikä lintu tämä on? huusivat vartijat heti.
Mutta kana kohotti itsensä, pudisti kampaansa ja vastasi vartijoille ylpeästi:
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
- ja näytti kiveä. Kivi kimalsi ja vartijat avasivat linnan portit!
Tietenkään kuninkaan luo linnassa ei ole niin helppoa, mutta vielä vaikeampaa on tulla Espanjan kuningattareksi. Mutta mitä tapahtui kanalle linnassa? Ensimmäisessä salissa hänet kohtasi kuninkaallinen hovimestari. Hän ei edes katsonut kultaista kampasimpukkaa, vaan hänen mielestään se oli yksinkertaisin kana. Hän huusi palvelijoille, että he lähettäisivät hänet pois. Mutta häntä ei ollut niin helppoa ajaa pois. Kana nousi ylös, pudisti kultaista kampaansa ja sanoi ylpeänä:
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Mutta hovimestari ei edes kuunnellut häntä, ja palvelijat - jo siellä - juoksivat nappaamaan kanaa ja heittämään sen ulos ikkunasta. Ja kana, jolla oli kultainen kampa, laittoi nopeasti nokkansa koriin ja otti sieltä kiven. Tämän kiven on täytynyt olla todella kallisarvoinen, koska hovimestari käski palvelijat heti lähtemään, otti kiven kanalta ja vei sen kuninkaalle.
Kuningas piti kivestä kovasti. Hän laittoi sen leveään taskuunsa ja kysyi hovimestari:
Kuka toi tämän kiven?
"Jonkinlainen kana", hovimestari vastasi kumartaen.
Kuningas hymyili ystävällisesti.
- Kiitän kanaa! - Ja sitten hän lisäsi: - Lähetä hänet kanakotiin. Tämä on täydellinen paikka kanalle!
Hovimestari ryntäsi täyttämään kuninkaallisen käskyn, eikä kana ehtinyt edes räpäyttää silmiään, kun hän löysi itsensä kuninkaallisesta kanakopista.
- Ko-ko-ko! kana huusi täydellä äänellään.
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Kuultuaan tällaiset sanat kuninkaalliset kanat, kukot ja kalkkunat suuttuivat niin ylpeälle muukalaiselle, että he alkoivat nokkia häntä, hakkaamaan hänen siipiä ja tallaamaan hänen jalkojaan. Joten köyhä kana olisi kadonnut, jos hän ei olisi muistanut sutta ajoissa.
- Susi, susi, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!
- huudahti kana ja veti suden ulos korista. Ja harmaa susi alkoi kasvaa. Hän kasvoi, kunnes hän oli yhtä suuri ja pelottava kuin ennen. Hän törmäsi uhmakkaiden kanojen, kukkojen ja kalkkunoiden kimppuun ja söi kaiken paitsi kultakirkon.
Auringon noustessa kana juoksi ulos kanakopista, astui palatsiin ja alkoi kävellä ympäri kuninkaallisia saleja. Palvelijat näkivät hänet ja juoksivat kuninkaan luo raportin kanssa.
Kana juoksi karkuun kanamajasta! huusivat palvelijat yhdellä äänellä.
Kuningas oli vihainen:
- Heittäkää hänet vankityrmään tällaisen röyhkeyden vuoksi!

Ja palvelijat ottivat kanan heti kiinni ja heittivät sen vankityrmään.
Se oli todellinen kuninkaallinen vankityrmä. Sen seinät olivat yhtä paksut kuin seitsemän peräkkäin asetettua kärryä, mutta sisällä se oli niin ahdas, ettei pienelläkään kanalla ollut minne kääntyä tai liikkua. Lisäksi vankityrmässä oli täysin pimeää. Oi, kuinka pahaa se oli köyhälle kanalle! Mutta sitten hän muisti mahtavan tammen, pudisti korista oljen ja alkoi kysyä:
- Tammi, tammi, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!
Ja nyt kääpiötami lepäsi juurensa lattialla ja alkoi kasvaa. Se kasvoi ja kasvoi, mursi katon läpi yläosallaan, repi seinät oksilla ja meni ulos tuhoten puolet palatsista. Ja hänen kanssaan lensi vapauteen ja valkoinen kana kultaisella kampalla.
- Ko-ko-ko! hän huusi koko kuninkaalle:
- Tulin kuninkaan luo kaupunkiin:
Pian minusta tulee kuningatar!
Kuningas näki hänet ikkunassa, suuttui ja käski palvelijoita polttaa itsepäisen linnun tuleen. Palvelijat tarttuivat kanaan ja raahasivat sen takkaan, joka jo leimahti kuumalla liekillä. He heittivät sen tuleen, mutta tällä kertaa rohkea kana ei myöskään pelännyt: hän heitti kastepisaran korista ja huusi:
- Ko-ko-ko!
Joki, joki, kasva aikuiseksi,
Suojaa roistoilta!
Ja heti alkoi joki kiehua takassa. Hän sammutti liekin, tulvi koko huoneen, virtasi palatsin käytävien läpi - puutarhaan, sisäpihalle ja vuodatti ulos portista! Ukkonen ja vaahtoen ryntäsi mereen mahtava puro, joka huusi kaiken pois, kaatui ja kantoi sen pois. Ja kuninkaallinen linna leijui merelle pyörien kuin puupala myrskyisessä pyörteessä.
Kuningas pelkäsi. Hän alkoi rukoilla kanaa pysäyttämään raivoisan virran ja suostui välittömästi tekemään siitä vaimonsa ja Espanjan kuningattarensa. Samana päivänä palatsissa vietettiin iloisia häitä. Vieraat saapuivat, rumpalit tulivat, trumpetistit puhalsivat trumpetteihinsa ja kuningas avasi pallon. Hän tanssi ensimmäisessä parissa kanamorsiamensa kanssa, ja kana esiintyi niin arvokkaasti, kuin olisi syntynyt palatsissa eikä koskaan asunut takapihalla olevassa kanakopassa.
Ja minä olin näissä häissä
Minulla on saappaat -
Saappaat loistava pari
Kuninkaalta lahjaksi.
tanssin niissä koko illan -
Aluksi yksi käynnistys pysähtyi,
Sitten toinen meni rikki
Ja minulta ei jäänyt mitään!
Sellaisenaan hän jäi köyhäksi mieheksi,
Mutta köyhille ja paljain jaloin
Aina tanssia sydämeen...
Ja sinulla on satu.
***
José syntyi köyhänä
Ja Pedro on täysi typerys,
Mutta kuten ihmiset sanovat,
Hän oli rikas kehdosta asti.
Köyhä mies, kun laukku on tyhjä, otti rahaa takuita vastaan,
Tässä tulee tyhmä ottamaan mielesi,
Ainakin vähän mieltä
En voinut tehdä sitä missään.
***
Kovemmin, kovemmin
Soitin, kitara,
Laula ystävä
sinun äänillesi
Nuori
hymy
Ja vanha
Koska
Kitaran kanssa
Me puhumme ilosta
Kutsumme ihmisiä.