Рассказ о маме на английском может включать описание внешности и характера, привычки и любимые занятия вашей мамы. Конечно, про самого дорогого человека можно очень много рассказать. В этом уроке мы постараемся уделить внимание самой нужной и употребляемой лексике. Сокращённо mother называют на английском mom или mum.

Внешность

В начале рассказа мы можем сказать несколько слов о том, как выглядит мама. Внешность(appearance) мы можем описать следующим образом.

• Pretty – симпатичный, привлекательный.
• Good-looking – красивый, привлекательный.
• Attractive – привлекательный.

Давайте посмотрим, что мы можем сказать про волосы и причёску.

• Hair – волосы.
• Hairstyle – причёска.
• Long – длинный.
• Short – короткий.
• Medium length – средней длины.

• Wavy – волнистый.
• Curly – кучерявый.
• Straight – прямые.
• Dark – тёмный.
• Blondе – светлый.
• Red – рыжий.
• To wear hair in a plait/bun/ponytail – носить косичку, пучок, хвостик.

Самой выразительной частью лица являются глаза, мы можем описать их цвет.

• Blue – голубой.
• Green – зелёный.
• Hazel – карий.
• Grey –серый.

Говоря о глазах, вы можете также упомянуть взгляд – look. Также не забудьте сказать об улыбке, в особенности, если она тёплая и дружелюбная – warm and friendly smile.

Рассказ My mother

Примеры

Давайте составим несколько примеров.

Обратите внимание: перед словом hair неопределённый артикль не ставится, т.к. это неисчисляемое существительное.

My mom has long dark hair and green eyes. She is very good-looking woman. – У моей мамы длинные тёмные волосы и зелёные глаза. Она очень красивая женщина.

My mother wears her red medium length hair in a bun. She looks very attractive with this hairstyle. – Моя мама подбирает свои рыжие волосы средней длины в пучок. С этой причёской она выглядит очень привлекательно.

My mother is a very pretty woman. She likes to wear her wavy blond hair in a ponytail. – Моя мама очень привлекательная женщина. Ей нравится собирать свои волнистые светлые волосы в хвостик.

Сочинение о маме

Черты характера

Уделив несколько предложений описанию внешности, приступим к самому главному – характеру и увлечениям мамы. В этом нам помогут такие слова как:

• Kind – добрый.
• Attentive – внимательный.
• Caring – заботливый, внимательный.
• Loving – любящий.
• To give advice – давать совет.
• To explain – объяснять.
• To support – поддерживать.
• To be important – быть важным.
• To look after – заботиться о.
• Helpful – готовый помочь, отзывчивый.

My mother is very loving and caring. – Моя мама очень любящая и заботливая.

She always gives me good advices. – Она всегда даёт мне хорошие советы.

She is very kind and attentive – she helps me every time I need her. – Она очень добрая и внимательная – она помогает мне каждый раз, когда я в ней нуждаюсь.

She explains me things when I don’t understand them. – Она объясняет мне, когда я что-то не понимаю.

Также мы может рассказать о маминых увлечениях и занятиях. Для этого можно использовать следующую лексику:

• To knit – вязать.
• To sew – шить.
• To bake pies –печь пироги.
• Cooking – приготовление пищи.
• Housework – работа по дому.

My mother teaches me how to bake pies. – Моя мама учит меня, как печь пироги.

She is very busy with housework from early morning. – С самого утра она очень занята работой по дому.

I learned from her hot to sew and knit. – У неё я научилась как шить и вязать.

Рассказ My mother

Давайте посмотрим пример рассказа c вышеперечисленными словами и выражениями.

My mother has middle length dark hair. Sometimes she wears them in a bun. She is very pretty woman. She has hazel eyes and a very kind look. Her friendly and warm smile supports me all the time. When I don’t understand something – she explains it to me. She taught me how to cook and sew. She is very attentive and helpful — she notices when I’m sad and when I need her advice. She is the most important person in my life. I love her very much.

У моей мамы тёмные волосы средней длины. Иногда она их собирает в пучок. Она очень красивая женщина. У неё карие глаза и очень добрый взгляд. Её дружелюбная и тёплая улыбка всегда поддерживает меня. Когда я чего-то не понимаю – она мне объясняет. Она меня научила готовить и шить. Она очень внимательная и отзывчивая – она видит, когда я грущу и когда мне нужен её совет. Она самый важный человек в моей жизни. Я очень её люблю.

Также сочинение на английском про маму вы можете дополнить информацией о том, кем она работает и что любит делать в свободное время, какими увлекается фильмами и книгами. Можно рассказать о том, где родилась мама и на кого училась, добавить немного информации о маминых друзьях.

Выучить новые фразы о своей семье можно при помощи видео урока:

The smile is a magic gift. It warms everybody without exception, cheers up, makes to feel happy. It is so pleasant to see a smiling person, especially, when your mum smiles. And my mum who is the dearest person in the world smiles so tenderly, sincerely and openly. It becomes lightly from her smile in the whole house. And so, you want to sing with joy!

My mummy is so beautiful when she smiles. And the crow`s-feet make her face so pretty!

When mummy smiles, I want to take her in my arms and whisper: "My dear mummy I love you very much"... In such minutes of the happiness and mutual understanding she remembers the time when I was so small. She tells about the happy minutes of my birth. And there is nothing wonderful such minutes!

I think that for every child mummy is the best in the world, even when she is not so good and kind and always busy. Coldness, inattention offend and wound children`s feelings most of all.

But nevertheless I am sure that every mum loves her child. It feels when being busy she finds a minute for the dialogue with her child and doesn`t forget to favour her child with the smile. Such minutes are remembered for a long time, and sometimes for the whole life. That`s why it is pleasant to all children to see mum smiling and cheerful.

But it is important for us not only her smile, but also her understanding, love.

I would like all children in the world have mums and let they love their children and more often smile.

Перевод:

Улыбка - волшебный подарок. Она согревает всех вокруг, поднимает настроение, делает его счастливым.

Приятно видеть улыбающегося человека, особенно, когда улыбается мама. А моя мама - самая лучшая на свете, улыбается так нежно, искренне и открыто. От её улыбки становится светлее в доме и радостнее на душе!

Когда мама улыбается, она так прекрасна! Вокруг её глаз собираются лучики - морщины, но они только украшают ее.

Когда мама улыбается, мне всегда хочется обнять ее и прошептать: "Мамулечка, как я люблю тебя..." В такие минуты счастья и взаимного понимания она вспоминает то время, когда я был маленьким, говорит о счастливых минутах моего рождения. И нет ничего прекрасней в этот момент!

Я думаю, что для каждого ребенка мама лучше всего в мире, даже когда мама, не столь хорошая и добрая и всегда занята. Неприветливость, невнимание больше всего оскорбляет и ранит детей.

Но, тем не менее, я уверен, что каждая мама любит своего ребенка. И особенно это чувствуется, когда видишь, как мама, занятая своими делами находит минуту для общения с ребенком и дарит ему свою улыбку. Такие минуты запоминаются на долгое время, а иногда на всю жизнь. Поэтому всем детям, приятно видеть свою маму улыбающейся и веселой.

В маме для ребенка важно не только её улыбка, но также и понимание, любовь. Я очень хотел бы, чтобы у всех детей на земле были мамы, и чтобы они любили детей и чаще улыбались.

Шелковский Максим

My mother - Моя мама

Позвольте мне рассказать о своей маме. Я должна сказать вам, что она мой лучший друг. Она всегда готова слушать мои рассказы о школьной жизни и моих друзей. Она находит время обсуждать мои проблемы и дает мне хорошие советы.
Ее зовут Алина Васильевна. Она среднего возраста. ей 42 года. Она учительница английского языка и работает в средней школе. Моя мама очень хорошая учительница, хорошо знает свой предмет и любит учить детей. Она любит своих учеников и преданная своему делу. Она - человек, который всегда стремится помочь своим ученикам и действительно интересуется своей работой.
Моя мать - приятная и самая красивая женщина, которую я знаю. У нее длинные чудесные волосы, большие голубые глаза, овальное лицо, прямой небольшой нос, длинные ресницы и густые брови. Она высокая и стройная женщина.
Моя мама очень скромная, тактичная, щедрая и скромная женщина.
Она любит читать книги. У нас дома есть хорошая библиотека. В ней есть много книг русских и зарубежных авторов. Ее любимый русский автор - Иван Тургенев, а английский - Уильям Шекспир. Кроме литературы, моя мать разбираться в музыке, особенно в классической. Ей нравится слушать музыку, когда она очень устает после тяжелого дня в школе. Еще она очень занята и у нее много работы по хозяйству. Мама делает покупки и готовит еду для всей семьи. Но все члены нашей семьи помогают ей.
Я очень люблю свою мать и горжусь ею.

Vocabulary

1. advice - совет
2. to be devoted to one"s cause - быть отданым делу
3. slender - стройный
4. tactful - тактичный
5. shy - скромный
6. generous - щедрый

Questions

1. How old is your mother?
2. Where does she work?
3. What does she look like?
4. What is her hobby?
5. Is your mother your real friend?