Ini disebut personifikasi, yang dibedakan menjadi jenis cara ekspresif yang terpisah.

« reifikasi«:

• "kesedihan yang mendalam"
• "argumentasi cepat"
• "karakter besi"
• "pikiran halus"
• "kenyataan pahit",
• "bibir manis"
• "pegangan pintu"

Mereka dapat dengan aman disebut julukan.

Kami memberi Anda pelajaran video kecil oleh Elena Krasnova:

Berbagai cara mengungkapkan perasaan

Metafora dalam percakapan kita sehari-hari membuatnya lebih emosional dan ekspresif, tetapi membuat ayat-ayatnya lebih hidup, cerah dan berwarna. Metafora yang indah akan membangkitkan respon yang tepat dari pembaca, akan memunculkan banyak asosiasi yang berbeda. Dengan sendirinya, itu tidak hanya memengaruhi pikiran, tetapi juga perasaan, alam bawah sadar kita. Bukan tanpa alasan penyair mencurahkan begitu banyak waktu untuk pemilihan metafora yang diperlukan dalam teks mereka.

Semua penyair, dalam karyanya, sangat jarang terbatas pada satu metafora frase. Ada banyak dari mereka. Mereka jelas membentuk gambar yang mudah diingat. Sayangnya, ada kata-kata asli dan dangkal. Tak luput dari takdir dan metafora ini. Klise-klise seperti: berakar, hutan kaki, ujung sepatu bot, dan lain-lain telah menjadi mapan dalam kehidupan kita sehari-hari. Namun dalam puisi, mereka tidak akan memberikan gambaran pada sajak-sajaknya. Penting untuk mendekati pilihan mereka dengan hati-hati dan tidak membungkuk untuk menyelesaikan banalitas.

Penyair Rusia seperti Yesenin, Mayakovsky, Lermontov sangat sering menggunakan metafora ekspresif dalam karya mereka. “Layar kesepian menjadi putih” bisa dikatakan telah menjadi sebutan kesepian. Perasaan perlu dideskripsikan, bukan diberi nama. Pembaca harus dijiwai dengan citra kita. Dalam hal ini, penyair berhasil mempengaruhi secara estetis.

Itu harus yang paling terang, abstrak dari esensi, tidak terduga. Jika tidak, di mana mendapatkan citra dalam teks Anda? Namun, itu harus memiliki akar yang realistis. Jangan berubah menjadi rangkaian kata dan huruf yang indah, tetapi bangkitkan asosiasi yang indah.

Kami berani berharap bahwa hari ini Anda telah menemukan jawaban atas pertanyaan Anda di artikel kami.

Konsep metafora

Bahasa Rusia kami, yang disebut perkasa dan hebat, beragam dan, pada pandangan pertama, tidak dapat dipahami oleh orang asing mana pun. Kami dapat menemukan kata-kata baru, menggunakannya dalam bentuk kata yang berbeda, yang hampir tidak tersedia bagi orang-orang yang bahasanya bukan asli. Mereka sangat tidak dapat dipahami oleh kiasan kita, yaitu sarana kiasan dan ekspresif, yang mencakup metafora. Apa itu metafora? Untuk orang yang mempelajari bahasa Rusia dengan cukup cermat, jawaban atas pertanyaan ini sudah jelas. Metafora adalah penggunaan kata-kata kiasan berdasarkan transfer tanda dari satu fenomena ke fenomena lainnya. Transfer semacam itu dimungkinkan karena perbandingan dua objek. Misalnya, "cincin emas" dan "rambut emas". Perbandingan didasarkan pada warna. Dengan kata lain, jawaban atas pertanyaan, apa itu metafora, mungkin terdengar sebagai berikut - ini adalah perbandingan tersembunyi.

Ada tiga elemen perbandingan:

Subjek perbandingan (di sini dianggap apa yang dibandingkan).

Gambar perbandingan (objek diambil sebagai dasar, yang dengannya mereka dibandingkan).

Tanda perbandingan (atas dasar perbandingan itu dibuat).

Fungsi Utama Metafora

1. Diperkirakan.
Biasanya penggunaan metafora ditujukan untuk membangkitkan perasaan dan gagasan tertentu dalam diri seseorang. Ambil, misalnya, ungkapan seperti "perunggu otot." Jelas bahwa otot yang kuat dan dipompa dimaksudkan di sini.
2. Emotive- (secara emosional)-evaluatif.
Fungsi lain yang menekankan pentingnya metafora dalam memberikan tuturan suatu citraan tertentu. Di sini kita tidak hanya berbicara tentang memperkuat beberapa fitur, tetapi tentang membuat gambar baru. Misalnya, "bicara tentang ombak". Ombak diibaratkan makhluk hidup, muncul gambaran dalam imajinasi seseorang yang menggambarkan bisikan ombak yang tidak tergesa-gesa.
3. Nominatif (penamaan).
Dengan fungsi ini, objek baru diperkenalkan ke dalam konteks bahasa. Misalnya, "tarik karet", yaitu pelan-pelan.
4. Kognitif.

Metafora memungkinkan Anda untuk melihat yang penting dan jelas dalam subjek. Mengetahui apa itu metafora, Anda dapat mendiversifikasi pidato Anda, membuatnya lebih kiasan.

Varietas metafora

Metafora, seperti kiasan lainnya, memiliki varietasnya sendiri:

Tajam. Metafora semacam itu menghubungkan konsep-konsep yang jauh berdiri maknanya.
- Dihapus. Benar-benar berlawanan dengan metafora yang tajam, menghubungkan konsep-konsep yang mirip satu sama lain. Misalnya, "pegangan pintu".
- Metafora dalam bentuk rumus. Dekat dengan metafora yang terhapus, tetapi merupakan ekspresi beku. Terkadang tidak mungkin untuk menguraikannya menjadi komponen. Misalnya, "cangkir kehidupan".
- Diperluas. Metafora semacam itu cukup banyak dan terbentang di seluruh bagian pidato.

Diimplementasikan. Metafora ini terkadang digunakan secara harfiah. Paling sering untuk membuat situasi komik. Misalnya, "sebelum kehilangan kesabaran, pikirkan jalan pulang".

Ada banyak jenis metafora, seperti synecdoche atau metonymy. Tapi ini adalah tingkat pembelajaran bahasa yang lebih dalam. Dengan demikian, mengetahui apa itu metafora, Anda dapat dengan mudah menggunakannya dalam pidato Anda, membuatnya lebih indah, beragam, dan mudah dipahami.

Bahasa Rusia kaya dan beragam, dengan bantuan itu kami mengajukan pertanyaan, berbagi kesan, informasi, menyampaikan emosi, berbicara tentang apa yang kami ingat.

Bahasa kami memungkinkan kami untuk menggambar, menunjukkan dan membuat gambar verbal. Pidato sastra seperti lukisan (Gbr. 1).

Beras. 1. Lukisan

Dalam syair dan prosa, pidato yang cerah dan indah yang merangsang imajinasi, dalam pidato seperti itu bahasa kiasan yang digunakan.

Arti kiasan bahasa- ini adalah cara dan teknik untuk menciptakan realitas, memungkinkan untuk membuat pidato menjadi hidup dan kiasan.

Sergei Yesenin memiliki baris berikut (Gbr. 2).

Beras. 2. Teks puisi

Julukan memungkinkan untuk melihat alam musim gugur. Melalui penjajaran, penulis memberikan kesempatan kepada pembaca untuk melihat bagaimana daun jatuh, seolah-olah kawanan kupu-kupu(Gbr. 3).

Beras. 3. Pemetaan

seolah olah merupakan indikasi perbandingan (Gbr. 4). Perbandingan seperti itu disebut perbandingan.

Beras. 4. Pemetaan

Perbandingan - ini adalah perbandingan objek atau fenomena yang digambarkan dengan objek lain menurut fitur umum untuk mereka. Untuk perbandingan Anda perlu:

• Untuk menemukan kesamaan antara dua fenomena;
• Kata khusus dengan arti susunan - seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah, seolah-olah

Pertimbangkan baris puisi oleh Sergei Yesenin (Gbr. 5).

Beras. 5. Sebaris puisi

Pertama, pembaca disajikan dengan api, dan kemudian abu gunung. Hal ini disebabkan adanya pemerataan, identifikasi oleh pengarang terhadap dua fenomena. Hal ini didasarkan pada kesamaan cluster rowan dengan api merah menyala. Tapi kata-kata seolah-olah, seolah-olah, persis tidak digunakan karena penulis tidak membandingkan rowan dengan api, tetapi menyebutnya api, ini metafora.

Metafora - mentransfer sifat-sifat dari satu objek atau fenomena ke yang lain sesuai dengan prinsip kesamaan mereka.

Metafora, seperti perbandingan, didasarkan pada kesamaan, tetapi perbedaan dari perbandingan dalam hal itu terjadi tanpa menggunakan kata-kata khusus (seolah-olah, seolah-olah).

Ketika mempelajari dunia, seseorang dapat melihat kesamaan antara fenomena, dan ini tercermin dalam bahasa. Sarana visual bahasa didasarkan pada kesamaan objek dan fenomena. Berkat perbandingan dan metafora, pidato menjadi lebih cerah, lebih ekspresif, Anda dapat melihat gambar verbal yang dibuat oleh penyair dan penulis.

Terkadang perbandingan dibuat tanpa kata khusus, dengan cara yang berbeda. Misalnya, seperti pada baris puisi S. Yesenin "Ladang dipadatkan, rumpun kosong ..." (Gbr. 6):

Beras. 6. Baris dari puisi S. Yesenin "Ladang dipadatkan, rumpun gundul ..."

Bulan dibandingkan dengan anak kuda yang tumbuh di depan mata kita. Tetapi tidak ada kata-kata yang menunjukkan perbandingan; perbandingan kreatif digunakan (Gbr. 7). Kata anak kuda berdiri dalam kasus Instrumental.

Beras. 7. Menggunakan Instrumen untuk Perbandingan

Perhatikan baris puisi S. Yesenin "The golden grove dissuaded ..." (Gbr. 8).

Beras. 8. "Hutan emas dibujuk ..."

Selain metafora (Gbr. 9), personifikasi digunakan, misalnya, dalam frasa menghalangi hutan(Gbr. 10).

Beras. 9. Metafora dalam puisi

Beras. 10. Personifikasi dalam puisi

Personifikasi adalah sejenis metafora, ketika benda mati digambarkan sebagai hidup. Ini adalah salah satu teknik bicara paling kuno, karena nenek moyang kita menghidupkan yang mati dalam mitos, dongeng, dan puisi rakyat.

Latihan

Temukan perbandingan dan metafora dalam puisi Sergei Yesenin "Birch" (Gbr. 11).

Beras. 11. Puisi "Birch"

Menjawab

Salju dibandingkan dengan perak karena sepertinya dia. Kata yang digunakan tepat(Gbr. 12).

Beras. 13. Perbandingan kreatif

Metafora digunakan dalam frasa kepingan salju terbakar(Gbr. 14).

Beras. 15. Personifikasi

1. Bahasa Rusia. kelas 4. Tutorial dalam 2 bagian. Klimanova L.F., Babushkina T.V. M.: Pendidikan, 2014.
2. Bahasa Rusia. kelas 4. Bagian 1. Kanakina V.P., Goretsky V.G. M.: Pendidikan, 2013.
3. Bahasa Rusia. kelas 4. Tutorial dalam 2 bagian. Buneev R.N., Buneeva E.V. edisi ke-5, direvisi. M.2013.
4. Bahasa Rusia. kelas 4. Tutorial dalam 2 bagian. Ramzaeva T.G. M.2013.
5. Bahasa Rusia. kelas 4. Tutorial dalam 2 bagian. Zelenina L.M., Khokhlova T.E. M.2013.

1. Portal internet "Festival Ide Pedagogis "Pelajaran Terbuka"" ()
2. Portal internet "literatura5.narod.ru" ()

Pekerjaan rumah

1. Untuk apa alat bantu visual digunakan?
2. Apa yang dibutuhkan untuk perbandingan?
3. Bagaimana perbandingan berbeda dari metafora?

Itu mulai dianggap sebagai bagian dari pidato yang terpisah di abad ke-20, ketika ruang lingkup penggunaan teknik artistik ini diperluas, yang menyebabkan munculnya genre sastra baru. - alegori, peribahasa dan teka-teki.

Fungsi

Di Rusia, seperti di semua yang lain, metafora memainkan peran penting dan melakukan tugas-tugas utama berikut:

• memberikan pernyataan emosionalitas dan pewarnaan ekspresif kiasan;
• membangun kosa kata konstruksi baru, dan frasa leksikal(fungsi nominatif);
• cerah tidak biasa mengungkapkan gambar dan esensi.

Karena banyaknya penggunaan angka ini, konsep-konsep baru telah muncul. Jadi, secara metaforis berarti secara alegoris, secara kiasan, secara kiasan, dan secara metaforis berarti diungkapkan secara kiasan yang digunakan dalam arti kiasan tidak langsung. Metaforisme adalah penggunaan metafora untuk mewakili sesuatu..

Varietas

Seringkali ada kesulitan dengan cara mendefinisikan perangkat sastra tertentu dan membedakannya dari yang lain. Definisikan metafora mungkin dengan ketersediaan:

• kesamaan penataan ruang;
• kesamaan dalam bentuk (topi wanita adalah topi dengan paku);
• kesamaan eksternal (jarum jahit, jarum cemara, jarum landak);
• pemindahan tanda apa pun dari seseorang ke suatu objek (orang bodoh - film bisu);
• kesamaan warna (kalung emas - musim gugur emas);
• kesamaan aktivitas (lilin menyala - lampu menyala);
• kesamaan posisi (sol sepatu - telapak batu);
• persamaan antara manusia dan hewan (domba, babi, keledai).

Semua hal di atas adalah konfirmasi bahwa ini adalah perbandingan tersembunyi. Disarankan klasifikasi menunjukkan jenis metafora apa yang tergantung pada kesamaan konsep.

Penting! Teknik artistik memiliki kekhasan tersendiri dalam bahasa yang berbeda, sehingga artinya mungkin berbeda. Jadi, "keledai" di antara orang Rusia dikaitkan dengan keras kepala, dan, misalnya, di antara orang Spanyol - dengan kerja keras.

sarana ekspresif diklasifikasikan menurut berbagai parameter. Kami menawarkan versi klasik yang telah ada sejak jaman dahulu.

Metaforanya bisa berupa:

1. tajam- berdasarkan perbandingan berbagai konsep yang hampir tidak sesuai: isian pernyataan.
2. Dihapus- yang tidak dianggap sebagai pergantian figuratif: kaki meja.
3. Memiliki bentuk rumus- mirip dengan yang terhapus, tetapi memiliki tepi kiasan yang lebih kabur, ekspresi non-kiasan dalam hal ini tidak mungkin: cacing keraguan.
4. Diimplementasikan- saat menggunakan ekspresi, makna kiasannya tidak diperhitungkan. Seringkali diwujudkan dengan pernyataan komik: "Saya kehilangan kesabaran dan naik bus."
5. Metafora yang diperluas- pergantian bicara, yang dibangun atas dasar asosiasi, diwujudkan di seluruh ucapan, adalah hal biasa dalam sastra: "Rasa lapar buku tidak hilang: produk dari pasar buku semakin basi ...". Itu juga menempati tempat khusus dalam puisi: "Di sini angin merangkul sekawanan ombak dengan pelukan kuat dan melemparkannya dalam skala besar dalam kemarahan liar di tebing ..." (M. Gorky).

Tergantung pada tingkat prevalensi, ada:

• kering yang biasa digunakan
• kiasan umum,
• puitis,
• figuratif koran,
• figuratif hak cipta.

Contoh Ekspresi

Sastra penuh dengan kalimat dengan contoh metafora dalam bahasa Rusia:

• "Api abu gunung merah menyala di taman" (S. Yesenin).
• "Selama kita terbakar dengan kebebasan, sementara hati kita hidup untuk kehormatan ..." (A. Pushkin)
• "Dia bernyanyi - dan suaranya meleleh ..." (M. Lermontov) - suaranya meleleh;
• "... Rumput menangis ..." (A.) - rumput menangis;
• "Itu adalah waktu emas, tetapi tersembunyi" (A. Koltsov) - waktu emas;
• "Musim gugur kehidupan, seperti musim gugur tahun ini, harus diterima dengan penuh syukur" (E. Ryazanov) - musim gugur kehidupan;
• "Panji-panji menancapkan mata mereka ke tsar" (A. Tolstoy) - mereka menancapkan mata mereka.

Ini adalah salah satu gambar yang paling banyak digunakan dalam pidato. Tempat khusus ditempati oleh puisi, di mana citra muncul ke permukaan.. Dalam beberapa karya, pergantian tuturan ini terjadi di sepanjang cerita.

Contoh nyata metafora dalam sastra: malam mati, kepala emas, sarung tangan landak, tangan emas, karakter besi, hati batu, seperti kucing menangis, roda kelima di gerobak, cengkeraman serigala.

Metafora

Dari mana metafora itu berasal? [Kuliah Sastra]

Kesimpulan

Teknik mentransfer kualitas yang sama dari satu konsep ke konsep lain sering digunakan dalam percakapan sehari-hari. Menemukan banyak contoh dalam fiksi, prosa, dan puisi juga tidak sulit, karena pergantian tutur ini adalah yang utama dalam setiap karya sastra.

Metafora- ini adalah pemindahan nama dari satu objek ke objek lain berdasarkan kesamaan.

Kesamaan itu bisa bersifat eksternal dan internal.

Jenis metafora:

kesamaan bentuk (gambar lingkaran - pelampung);

kesamaan penampilan (kuda hitam - kuda senam);

kesamaan kesan yang dibuat (anggur manis - mimpi indah);

kesamaan lokasi (sol kulit - sol gunung, mengapur langit-langit - tiga dalam bahasa Rusia - langit-langitnya);

kesamaan dalam struktur penilaian (portofolio ringan - teks ringan, putranya melebihi ayahnya, menjadi sangat tinggi - melebihi mentor Anda);

kesamaan dalam cara menyajikan tindakan (menutupi batang pohon dengan tangan Anda - dia diliputi kegembiraan, tumpukan menopang jembatan - mendukung pencalonan Ivanov);

kesamaan fungsi (barometer merkuri - barometer opini publik).

Cara membentuk metafora

Transfer metaforis mungkin didasarkan pada beberapa kesamaan nyata antara objek, jenis kesamaan lain didasarkan pada ide-ide yang didirikan secara historis atau nasional (Misalnya, gagak adalah seorang muddler).

Metafora biasanya memiliki karakter nasional. Ini adalah salah satu fiturnya.

Kata-kata dari jenis yang sama dalam arti langsung tidak selalu memberikan arti kiasan yang sama dalam bahasa yang berbeda (sapi - dalam bahasa Rusia adalah wanita gemuk, dalam bahasa Jerman - wanita berpakaian hambar; rubah dalam bahasa Rusia adalah orang yang licik, dalam bahasa Jerman - seorang siswa tahun pertama).

Dalam beberapa kasus, metafora muncul karena pengecualian semes individu dari makna kata-kata, yaitu. penyederhanaan makna. Misalnya, terbang - bergerak di udara dengan cepat. Saya terbang ke pertemuan ini (menghapus komponen "bidang gerakan").

Jenis-jenis metafora

I. Menurut kekhasan penggunaan, fungsi.

1. Nominatif, jelek(tekanan pada suku kata kedua)

Metafora ini kering, telah kehilangan citra. Kamus, sebagai suatu peraturan, tidak menandai makna ini sebagai kiasan, metaforis.

Misalnya, gagang pintu, cerat teko, bagian putih mata, lubang intip.

Ada citra dalam kata itu, itu terletak pada fakta mentransfer nama dari satu subjek ke subjek lainnya.

2. Metafora figuratif

Berisi perbandingan tersembunyi, memiliki properti karakterisasi.

Misalnya seorang bintang (selebriti), pikiran yang tajam.

Metafora kiasan muncul sebagai hasil dari pemahaman seseorang tentang objek dunia nyata.

3. Metafora kognitif

Refleksi mental dari kesamaan yang nyata atau yang dikaitkan dari sifat-sifat antara konsep-konsep yang dibandingkan.

Membentuk arti abstrak dari kata tersebut.

Misalnya, segelintir orang (sejumlah kecil), berputar-putar (selalu ada di pikiran Anda).

II. Dengan peran dalam bahasa dan ucapan.

1. Bahasa umum (biasa).

Ini mencerminkan citra sosial, memiliki karakter sistemik yang digunakan. Itu dapat direproduksi dan anonim, diperbaiki dalam kamus.

2. Individu (artistik).

Sebagai contoh:

Di tengah kelesuan tengah hari

Pirus ditutupi dengan kapas.

Melahirkan matahari, danau merana.