Di pelajaran sastra sekolah, kami semua mempelajari gaya bicara pada satu waktu. Namun, hanya sedikit orang yang mengingat sesuatu tentang masalah ini. Kami mengusulkan untuk menyegarkan topik ini bersama-sama dan mengingat apa gaya bicara sastra dan artistik.

Apa itu gaya bicara?

Sebelum berbicara lebih detail tentang gaya bicara sastra dan artistik, Anda perlu memahami apa itu secara umum - gaya bicara. Mari kita sentuh definisi ini secara singkat.

Di bawah gaya bicara, perlu dipahami sarana pidato khusus yang kita gunakan dalam situasi tertentu. Alat bicara ini selalu memiliki fungsi khusus, dan karena itu disebut gaya fungsional. Nama umum lainnya adalah genre bahasa. Dengan kata lain, ini adalah seperangkat rumus bicara - atau bahkan klise - yang digunakan dalam kasus yang berbeda (baik secara lisan maupun tertulis) dan tidak bertepatan. Ini adalah cara perilaku berbicara: pada resepsi resmi dengan pejabat tinggi, kami berbicara dan berperilaku seperti ini, dan ketika kami bertemu dengan sekelompok teman di suatu tempat di garasi, bioskop, klub, itu sama sekali berbeda.

Ada lima total. Mari kita secara singkat mengkarakterisasi mereka di bawah ini sebelum melanjutkan secara rinci ke pertanyaan yang menarik bagi kita.

Apa saja gaya bicaranya?

Seperti disebutkan di atas, ada lima gaya bicara, tetapi beberapa percaya bahwa ada juga yang keenam - religius. Di masa Soviet, ketika semua gaya bicara dibedakan, masalah ini tidak dipelajari karena alasan yang jelas. Bagaimanapun, ada lima gaya fungsional resmi. Mari kita lihat di bawah ini.

gaya ilmiah

Digunakan, tentu saja, dalam sains. Penulis dan penerimanya adalah ilmuwan, ahli di bidang tertentu. Penulisan gaya ini dapat ditemukan di jurnal-jurnal akademik. Genre bahasa ini ditandai dengan adanya istilah, kata ilmiah umum, kosakata abstrak.

Gaya jurnalistik

Seperti yang Anda duga, dia hidup di media dan dirancang untuk memengaruhi orang. Ini adalah orang-orang, populasi yang merupakan penerima gaya ini, yang dicirikan oleh emosionalitas, keringkasan, kehadiran frasa yang umum digunakan, seringkali kehadiran kosakata sosial-politik.

Gaya percakapan

Seperti namanya, itu adalah gaya komunikasi. Ini adalah genre bahasa lisan yang dominan, kami membutuhkannya untuk percakapan sederhana, ekspresi emosi, pertukaran pendapat. Kadang-kadang bahkan ditandai dengan kosa kata, ekspresif, keaktifan dialog, warna-warni. Dalam pidato sehari-hari ekspresi wajah dan gerak tubuh sering muncul bersamaan dengan kata-kata.

Gaya bisnis formal

Ini terutama gaya penulisan dan digunakan dalam pengaturan formal untuk dokumen - di bidang undang-undang, misalnya, atau pekerjaan kantor. Dengan bantuan genre bahasa ini, berbagai undang-undang, perintah, undang-undang, dan makalah lain yang serupa dibuat. Sangat mudah untuk mengenalinya dengan kekeringan, keinformatifan, akurasi, kehadiran klise ucapan, dan kurangnya emosionalitas.

Akhirnya, gaya kelima, sastra dan artistik (atau sederhananya - artistik) adalah subjek yang menarik dari materi ini. Jadi mari kita bicarakan lebih detail nanti.

Karakteristik gaya bicara sastra dan artistik

Jadi, apa ini - genre bahasa artistik? Berdasarkan namanya, orang dapat berasumsi - dan tidak salah - bahwa itu digunakan dalam sastra, khususnya dalam fiksi. Ini benar, gaya ini adalah bahasa teks fiksi, bahasa Tolstoy dan Gorky, Dostoevsky dan Remarque, Hemingway dan Pushkin ... Peran dan tujuan utama gaya bicara sastra dan artistik adalah untuk memengaruhi pikiran, pikiran pembaca sedemikian rupa sehingga mereka mulai berefleksi, sehingga sisa rasa tetap ada bahkan setelah membaca buku, sehingga Anda ingin memikirkannya dan kembali lagi dan lagi. Genre ini dirancang untuk menyampaikan kepada pembaca pikiran dan perasaan penulis, untuk membantu melihat apa yang terjadi dalam karya melalui mata penciptanya, merasakannya, menjalani hidup mereka bersama dengan karakter di halaman-halaman novel. buku.

Teks gaya sastra dan artistik juga emosional, seperti pidato "saudara" sehari-harinya, tetapi ini adalah dua emosi yang berbeda. Dalam pidato sehari-hari, kita membebaskan jiwa kita, otak kita dengan bantuan emosi. Saat membaca buku, kita, sebaliknya, diilhami oleh emosinya, yang bertindak di sini sebagai semacam sarana estetika. Kami akan menjelaskan secara lebih rinci tentang fitur-fitur gaya bicara sastra dan artistik yang sama sekali tidak sulit untuk dikenali, tetapi untuk saat ini kami akan membahas secara singkat tentang daftar genre sastra yang dicirikan oleh penggunaan yang disebutkan di atas. gaya bicara.

Genre apa itu?

Genre bahasa artistik dapat ditemukan dalam fabel dan balada, ode dan elegi, cerita dan novel, dongeng dan cerita pendek, esai dan cerita, epik dan himne, lagu dan soneta, puisi dan epigram, komedi dan tragedi. Jadi baik Mikhail Lomonosov dan Ivan Krylov semuanya dapat menjadi contoh gaya bicara sastra dan artistik, terlepas dari betapa berbedanya karya yang mereka tulis.

Sedikit tentang fungsi genre bahasa artistik

Dan meskipun kami telah menyuarakan di atas tugas apa yang utama untuk gaya bicara ini, kami tetap akan memberikan ketiga fungsinya.

1. Mempengaruhi (dan dampak yang kuat pada pembaca dicapai dengan bantuan gambar "kuat" yang dipikirkan dengan matang dan ditentukan).
2. Estetika (kata tidak hanya sebagai "pembawa" informasi, tetapi juga membangun citra artistik).
3. Komunikatif (penulis mengungkapkan pikiran dan perasaannya - pembaca merasakannya).

Fitur gaya

Fitur gaya utama dari gaya bicara sastra dan artistik adalah sebagai berikut:

1. Menggunakan banyak gaya dan mencampurnya. Ini adalah tanda dari gaya penulis. Setiap penulis bebas menggunakan dalam karyanya sebanyak mungkin sarana linguistik dari berbagai gaya yang dia suka - bahasa sehari-hari, ilmiah, bisnis resmi: apa saja. Semua sarana pidato ini digunakan oleh penulis dalam bukunya menambahkan hingga gaya penulis tunggal, yang dengannya seseorang dapat dengan mudah menebak satu atau penulis lain nanti. Beginilah cara mudah membedakan Gorky dari Bunin, Zoshchenko dari Pasternak, dan Chekhov dari Leskov.

2. Penggunaan kata-kata yang multinilai. Dengan bantuan teknik seperti itu, makna tersembunyi tertanam dalam cerita.

3. Penggunaan berbagai figur stilistika - metafora, perbandingan, alegori dan sejenisnya.

4. Konstruksi sintaksis khusus: seringkali urutan kata dalam sebuah kalimat dibangun sedemikian rupa sehingga sulit untuk diungkapkan dalam pidato lisan dengan cara yang sama. Tanpa kesulitan, bahkan atas dasar ini, Anda dapat mengetahui penulis teks.

Gaya sastra dan artistik adalah yang paling fleksibel dan meminjam. Dibutuhkan secara harfiah segalanya! Anda dapat menemukan di dalamnya neologisme (kata-kata yang baru terbentuk), dan arkaisme, dan historisisme, dan kata-kata umpatan, dan berbagai argot (jargon pidato profesional). Dan ini adalah fitur kelima, ciri kelima dari genre bahasa tersebut.

Apa lagi yang perlu Anda ketahui tentang gaya seni?

1. Orang tidak boleh berpikir bahwa genre bahasa artistik hanya hidup dalam tulisan. Ini tidak benar sama sekali. Dalam pidato lisan, gaya ini juga berfungsi dengan baik - misalnya, dalam drama yang pertama kali ditulis dan sekarang dibacakan. Dan bahkan mendengarkan pidato lisan, orang dapat membayangkan dengan baik semua yang terjadi dalam karya itu - dengan demikian, orang dapat mengatakan bahwa gaya sastra dan artistik tidak menceritakan, tetapi menunjukkan ceritanya.

2. Genre bahasa yang disebutkan di atas mungkin yang paling bebas dari segala jenis batasan. Gaya lain memiliki larangannya sendiri, tetapi dalam hal ini tidak perlu membicarakan larangan - batasan apa yang bisa ada, jika penulis bahkan diizinkan untuk menenun istilah ilmiah ke dalam garis besar narasi mereka. Namun, masih tidak layak untuk menyalahgunakan cara gaya lain dan menganggap semuanya sebagai gaya penulis Anda sendiri - pembaca harus dapat memahami dan memahami apa yang ada di depan matanya. Banyaknya istilah atau konstruksi yang rumit akan membuatnya bosan dan membalik halaman tanpa menyelesaikannya.

3. Saat menulis sebuah karya seni, Anda harus sangat berhati-hati dalam memilih kosakata dan memperhitungkan situasi apa yang Anda gambarkan. Jika kita berbicara tentang pertemuan dua pejabat dari administrasi, Anda dapat mengacaukan beberapa pidato klise atau perwakilan lain dari gaya bisnis resmi. Namun, jika ceritanya tentang pagi musim panas yang indah di hutan, ungkapan seperti itu jelas tidak pantas.

4. Dalam teks apa pun gaya bicara sastra dan artistik, tiga jenis pidato kira-kira sama digunakan - deskripsi, penalaran, dan narasi (yang terakhir, tentu saja, menempati sebagian besar). Juga, dalam proporsi yang kira-kira sama dalam teks-teks dari genre bahasa yang disebutkan di atas, jenis pidato juga digunakan - baik itu monolog, dialog atau polilog (komunikasi beberapa orang).

5. Sebuah gambar artistik dibuat dengan menggunakan semua sarana bicara yang tersedia untuk penulis secara umum. Pada abad kesembilan belas, misalnya, penggunaan "nama keluarga yang berbicara" sangat luas (ingat Denis Fonvizin dengan "Undergrowth" - Skotinin, Prostakov, dan sebagainya, atau "Badai Petir" Alexander Ostrovsky - Kabanikh). Metode serupa memungkinkan, dari penampilan pertama karakter di depan pembaca, untuk menunjukkan seperti apa pahlawan ini. Saat ini, penggunaan teknik ini agak menyimpang.

6. Dalam setiap teks sastra terdapat juga yang disebut citra pengarang. Ini bisa berupa citra narator, atau citra sang pahlawan, citra bersyarat yang menekankan ketidak-identitasan penulis "asli" dengannya. Citra penulis ini secara aktif mengambil bagian dalam segala hal yang terjadi pada karakter, mengomentari peristiwa, berkomunikasi dengan pembaca, mengekspresikan sikapnya sendiri terhadap situasi, dan sebagainya.

Begitulah karakteristik gaya bicara sastra dan artistik, mengetahui mana yang dapat mengevaluasi karya fiksi dari sudut yang sama sekali berbeda.

Gaya bicara artistik, seperti namanya, adalah ciri khas bahasa fiksi.

Kritikus sastra dan ahli bahasa menyebutnya sebagai salah satu sarana komunikasi artistik yang paling penting. Kita dapat mengatakan bahwa itu adalah bentuk linguistik dari ekspresi konten kiasan. Jangan lupa bahwa ketika kita mempertimbangkan gaya bicara artistik, kita bernalar di persimpangan kritik sastra dan linguistik. Pada saat yang sama, perlu dicatat bahwa norma-norma bahasa sastra hanyalah semacam titik awal untuk norma-norma linguistik yang berbeda secara kualitatif.

Fitur gaya bicara artistik

Gaya bicara ini dapat mencakup bahasa sehari-hari, bahasa sehari-hari, klerikal, dan banyak gaya lainnya. Setiap bahasa penulis hanya mematuhi hukum-hukum yang diciptakan oleh penulis sendiri. Banyak ahli bahasa mencatat bahwa dalam beberapa dekade terakhir, bahasa sastra telah secara bertahap menghilangkan batasan - bahasa ini telah menjadi terbuka untuk dialek, jargon, dan kosakata sehari-hari. Gaya bicara artistik mengandaikan, pertama-tama, kebebasan dalam memilih kata, yang, bagaimanapun, harus dikaitkan dengan tanggung jawab terbesar, diekspresikan dalam rasa proporsionalitas dan kesesuaian.

Gaya bicara artistik: fitur utama

Tanda pertama dari gaya yang dijelaskan adalah presentasi asli dari kata: itu, seolah-olah, ditarik keluar dari koneksi skematis dan ditempatkan dalam "keadaan yang tidak biasa". Jadi, ada penyajian kata seperti itu, di mana kata itu menjadi menarik dalam dirinya sendiri, dan bukan dalam konteksnya. Kedua, ini dicirikan oleh organisasi linguistik tingkat tinggi, yaitu pemesanan tambahan. Tingkat organisasi pidato dalam prosa terdiri dari membagi teks menjadi beberapa bab dan bagian; dalam karya dramatis - pada tindakan, adegan, fenomena. Yang paling sulit adalah tingkat organisasi linguistik dalam pidato puitis - ini adalah metrik, bait, dan penggunaan sajak. Omong-omong, salah satu sifat paling mencolok dari pidato artistik dalam sebuah karya puitis adalah tingkat polisemi yang tinggi.

Dalam fiksi, sebagai suatu peraturan, ucapan manusia biasa muncul ke depan, yang merupakan salah satu cara untuk mencirikan karakter (yang disebut potret pidato sang pahlawan).

Perbandingan

Perbandingan sangat penting dalam bahasa hampir semua karya. Istilah ini dapat didefinisikan sebagai berikut: "Perbandingan adalah cara utama untuk membentuk ide-ide baru." Ini berfungsi terutama untuk secara tidak langsung mengkarakterisasi fenomena tersebut, dan berkontribusi pada penciptaan gambar yang sama sekali baru.

Bahasa karya seni

Menyimpulkan semua hal di atas, kita dapat menyimpulkan bahwa gaya bicara artistik dicirikan terutama oleh kiasan. Setiap elemennya signifikan secara estetika: tidak hanya kata-kata yang penting, tetapi juga suara, ritme, merdu bahasa. Anda dapat mengambil contoh gaya bicara artistik dengan membuka karya sastra apa pun. Setiap penulis berusaha, pertama-tama, untuk kesegaran, keutuhan gambar - ini menjelaskan meluasnya penggunaan sarana ekspresi khusus.

Gaya fiksi

Gaya seni- gaya bicara fungsional, yang digunakan dalam fiksi. Dalam gaya ini, itu mempengaruhi imajinasi dan perasaan pembaca, menyampaikan pikiran dan perasaan penulis, menggunakan semua kekayaan kosa kata, kemungkinan gaya yang berbeda, ditandai dengan kiasan, emosionalitas bicara.

Dalam sebuah karya seni, kata tidak hanya membawa informasi tertentu, tetapi juga berfungsi untuk mempengaruhi pembaca secara estetis dengan bantuan gambar artistik. Gambar yang lebih cerah dan lebih jujur, semakin kuat mempengaruhi pembaca.

Dalam karya-karya mereka, penulis menggunakan, bila perlu, tidak hanya kata-kata dan bentuk-bentuk bahasa sastra, tetapi juga dialek dan kata-kata vernakular yang sudah usang.

Sarana ekspresi seni beragam dan banyak. Ini adalah kiasan: perbandingan, personifikasi, alegori, metafora, metonimi, sinekdoke, dll. Dan stilistika: julukan, hiperbola, litote, anafora, epifora, gradasi, paralelisme, pertanyaan retoris, penghilangan, dll.

Fiksi dicirikan oleh representasi kehidupan yang konkret-figuratif, berbeda dengan refleksi realitas yang abstrak, objektif, logis-konseptual dalam pidato ilmiah. Sebuah karya seni dicirikan oleh persepsi melalui perasaan dan penciptaan kembali realitas, penulis berusaha, pertama-tama, untuk menyampaikan pengalaman pribadinya, pemahamannya atau pemahamannya tentang fenomena tertentu. Namun dalam teks sastra, kita tidak hanya melihat dunia penulis, tetapi juga penulis di dunia ini: kesukaannya, kecaman, kekaguman, penolakan, dan sejenisnya. Ini terkait dengan emosionalitas dan ekspresif, metaforis, keragaman bermakna dari gaya bicara artistik.

Dasar dari gaya bicara artistik adalah bahasa sastra Rusia. Kata dalam gaya fungsional ini menjalankan fungsi nominatif-figuratif. Kata-kata yang menjadi dasar gaya ini terutama mencakup sarana kiasan dari bahasa sastra Rusia, serta kata-kata yang mewujudkan maknanya dalam konteksnya. Ini adalah kata-kata dengan berbagai kegunaan. Kata-kata yang sangat khusus digunakan untuk sebagian kecil, hanya untuk menciptakan keaslian artistik dalam menggambarkan aspek-aspek kehidupan tertentu.

Dalam gaya bicara artistik, polisemi ucapan kata banyak digunakan, yang membuka makna tambahan dan nuansa semantik di dalamnya, serta sinonim di semua tingkat bahasa, yang memungkinkan untuk menekankan nuansa makna yang paling halus. Ini dijelaskan oleh fakta bahwa penulis berusaha untuk menggunakan semua kekayaan bahasa, untuk menciptakan bahasa dan gayanya sendiri yang unik, menjadi teks figuratif yang cerah, ekspresif. Penulis tidak hanya menggunakan kosakata bahasa sastra yang dikodifikasi, tetapi juga berbagai cara kiasan dari pidato sehari-hari dan bahasa daerah.

Emosionalitas dan ekspresif gambar muncul ke permukaan dalam teks artistik. Banyak kata yang dalam tindak tutur ilmiah sebagai konsep abstrak yang didefinisikan dengan jelas, dalam pidato surat kabar dan jurnalistik - sebagai konsep yang digeneralisasi secara sosial, dalam pidato artistik membawa representasi sensorik yang konkret. Dengan demikian, gaya secara fungsional saling melengkapi. Misalnya, kata sifat timbal dalam pidato ilmiah mewujudkan makna langsungnya (bijih timah, peluru timah), dan dalam pidato artistik membentuk metafora ekspresif (awan timah, timah timah, gelombang timah). Oleh karena itu, dalam pidato artistik, frasa memainkan peran penting, yang menciptakan representasi kiasan tertentu.

Pidato artistik, terutama pidato puitis, dicirikan oleh inversi, yaitu. perubahan dalam urutan kata biasa dalam sebuah kalimat untuk meningkatkan makna semantik dari sebuah kata, atau untuk memberikan seluruh frase pewarnaan gaya khusus. Contoh inversi adalah baris terkenal dari puisi A. Akhmatova "Semua yang saya lihat adalah Pavlovsk berbukit ..." Varian urutan kata penulis beragam, tunduk pada rencana umum. Tetapi semua penyimpangan dalam teks ini melayani hukum kebutuhan artistik.

6. Aristoteles tentang enam kualitas "ucapan yang baik"

Istilah "retorika" (Retorike Yunani), "pidato" (orator Latin, orare - untuk berbicara), "vitia" (usang, Slavonik Lama), "kefasihan" (Rusia) adalah sinonim.

Retorika - ilmu khusus hukum "penemuan, pengaturan dan ekspresi pikiran dalam pidato." Interpretasi modernnya adalah teori komunikasi persuasif.

Aristoteles mendefinisikan retorika sebagai kemampuan untuk menemukan keyakinan yang mungkin tentang subjek tertentu, sebagai seni persuasi, yang menggunakan kemungkinan dan kemungkinan dalam kasus di mana kepastian nyata tidak mencukupi. Bisnis retorika bukanlah untuk meyakinkan, tetapi dalam setiap kasus tertentu untuk menemukan cara persuasi.

Oratory dipahami sebagai keterampilan tingkat tinggi dalam berbicara di depan umum, karakteristik kualitatif pidato, penggunaan kata yang terampil.

Kefasihan dalam kamus bahasa Rusia Besar yang hidup oleh V. Dahl didefinisikan sebagai kefasihan, ilmu pengetahuan dan kemampuan untuk berbicara dan menulis dengan indah, meyakinkan dan menawan.

Corax, yang pada abad kelima SM. membuka sekolah kefasihan di Syrocusa dan menulis buku teks retorika pertama, mendefinisikan kefasihan sebagai berikut: kefasihan adalah pelayan persuasi Membandingkan konsep di atas "retorika", "pidato", "kefasihan", kami menemukan bahwa mereka disatukan oleh gagasan persuasi.

Estetika dan ekspresi diri orator dalam pidato, kemampuan dan kemampuan untuk berbicara dengan cara menawan yang melekat dalam kefasihan, serta hukum retorika ilmiah, semuanya melayani satu tujuan - untuk meyakinkan. Dan ketiga konsep "retorika", "pidato" dan "kefasihan" ini berbeda dalam aksen berbeda yang menekankan kontennya.

Oratory menekankan estetika, ekspresi diri penulis, kefasihan menekankan kemampuan dan kemampuan untuk berbicara dengan cara yang menarik, dan retorika menekankan sifat ilmiah dari prinsip dan hukum.

Retorika sebagai disiplin ilmu dan akademik telah ada selama ribuan tahun. Pada waktu yang berbeda, konten yang berbeda diinvestasikan di dalamnya. Itu dianggap baik sebagai genre sastra khusus, dan sebagai penguasaan segala jenis pidato (lisan dan tertulis), dan sebagai ilmu dan seni pidato lisan.

Retorika, sebagai seni berbicara dengan baik, membutuhkan asimilasi estetika dunia, gagasan tentang yang anggun dan yang kikuk, yang indah dan yang jelek, yang indah dan yang jelek. Asal usul retorika adalah seorang aktor, penari, penyanyi yang menyenangkan dan meyakinkan orang dengan seni mereka.

Pada saat yang sama, retorika didasarkan pada pengetahuan rasional, pada perbedaan antara yang nyata dan yang tidak nyata, yang nyata dari yang imajiner, yang benar dari yang salah. Seorang ahli logika, filsuf, ilmuwan berpartisipasi dalam penciptaan retorika. Dalam pembentukan retorika, ada juga prinsip ketiga, yang menyatukan kedua jenis pengetahuan: estetika dan ilmiah. Etika adalah awal yang seperti itu.

Jadi retorikanya adalah tritunggal. Itu adalah seni membujuk dengan kata, ilmu seni membujuk dengan kata, dan proses membujuk berdasarkan prinsip-prinsip moral.

Bahkan di zaman kuno, dua tren utama berkembang dalam retorika. Yang pertama, datang dari Aristoteles, menghubungkan retorika dengan logika dan menyarankan agar pidato yang persuasif dan efektif dianggap sebagai pidato yang baik. Pada saat yang sama, efisiensi juga turun ke persuasif, kemampuan berbicara untuk memenangkan pengakuan (persetujuan, simpati, simpati) pendengar, untuk membuat mereka bertindak dengan cara tertentu. Aristoteles mendefinisikan retorika sebagai "kemampuan untuk menemukan cara-cara yang mungkin untuk meyakinkan tentang subjek apa pun."

Arah kedua juga muncul di Dr. Yunani. Di antara pendirinya adalah m Socrates dan retor lainnya. Perwakilannya cenderung menganggap pidato yang dihias dengan mewah dan megah, dibangun sesuai dengan kanon estetika, sebagai hal yang baik. Persuasif tetap penting, tetapi bukan satu-satunya dan bukan kriteria utama untuk mengevaluasi pidato. Oleh karena itu, arah dalam retorika, yang berasal dari Aristoteles, dapat disebut "logis", dan dari Socrates - sastra.

Doktrin budaya bicara berasal dari Yunani kuno dalam kerangka retorika sebagai doktrin tentang kelebihan dan kekurangan pidato. Dalam risalah retoris, resep diberikan untuk pidato apa yang harus dan apa yang harus dihindari di dalamnya. Makalah ini memberikan panduan tentang cara kebenaran, kemurnian, kejelasan, akurasi, konsistensi dan ekspresi bicara, serta saran tentang cara mencapainya. Selain itu, bahkan Aristoteles mendesak untuk tidak melupakan penerima pidato: "Pidato terdiri dari tiga elemen: pembicara itu sendiri, subjek yang dia bicarakan, dan orang yang dia rujuk dan yang sebenarnya merupakan tujuan akhir. dari segalanya." Dengan demikian, Aristoteles dan ahli retorika lainnya menarik perhatian pembaca pada fakta bahwa ketinggian retoris, seni berbicara hanya dapat dicapai atas dasar penguasaan dasar-dasar keterampilan berbicara.

Gaya sastra dan artistik adalah gaya bicara fungsional yang digunakan dalam fiksi. Gaya ini mempengaruhi imajinasi dan perasaan pembaca, menyampaikan pikiran dan perasaan penulis, menggunakan semua kekayaan kosa kata, kemungkinan gaya yang berbeda, ditandai dengan kiasan, emosionalitas bicara.

Dalam sebuah karya seni, kata tidak hanya membawa informasi tertentu, tetapi juga berfungsi untuk mempengaruhi pembaca secara estetis dengan bantuan gambar artistik. Gambar yang lebih cerah dan lebih jujur, semakin kuat mempengaruhi pembaca. Dalam karya-karya mereka, penulis menggunakan, bila perlu, tidak hanya kata-kata dan bentuk-bentuk bahasa sastra, tetapi juga dialek dan kata-kata vernakular yang sudah usang. Emosionalitas gaya artistik berbeda secara signifikan dari emosionalitas gaya sehari-hari dan jurnalistik. Ini melakukan fungsi estetika. Gaya artistik melibatkan pemilihan awal sarana bahasa; semua sarana bahasa digunakan untuk membuat gambar. Ciri khas gaya bicara artistik adalah penggunaan kiasan khusus, yang memberi warna naratif, kekuatan penggambaran realitas.

Sarana ekspresi seni beragam dan banyak. Ini adalah kiasan: perbandingan, personifikasi, alegori, metafora, metonimi, sinekdoke, dll. Dan figur stilistika: julukan, hiperbola, litote, anafora, epifora, gradasi, paralelisme, pertanyaan retoris, keheningan, dll.

Trope - dalam sebuah karya seni, kata-kata dan ekspresi digunakan dalam arti kiasan untuk meningkatkan kiasan bahasa, ekspresi artistik ucapan.

Jenis jalan utama:

Metafora - sebuah kiasan, kata atau ekspresi yang digunakan dalam arti kiasan, yang didasarkan pada perbandingan objek yang tidak disebutkan namanya dengan objek lain berdasarkan fitur umum mereka. Setiap bagian dari pidato dalam arti kiasan.

Metonimi adalah jenis kiasan, frasa di mana satu kata diganti dengan yang lain, yang menunjukkan objek yang dalam satu atau lain cara terkait dengan objek yang ditunjukkan oleh kata yang diganti. Kata pengganti digunakan dalam arti kiasan. Metonymy harus dibedakan dari metafora, yang sering membingungkan, sedangkan metonymy didasarkan pada penggantian kata "dengan kedekatan", dan metafora - "dengan kesamaan". Sinekdoke adalah kasus khusus dari metonimi.

Julukan adalah definisi yang melekat pada kata yang mempengaruhi ekspresinya. Ini diungkapkan terutama oleh kata sifat, tetapi juga oleh kata keterangan ("mencintai dengan penuh semangat"), kata benda ("suara yang menyenangkan"), angka ("kehidupan kedua").

Julukan adalah kata atau keseluruhan ekspresi, yang, karena struktur dan fungsi khusus dalam teks, memperoleh beberapa makna baru atau konotasi semantik, membantu kata (ekspresi) untuk memperoleh warna, kekayaan. Ini digunakan baik dalam puisi (lebih sering) dan dalam prosa.

Sinekdoke adalah kiasan, semacam metonimi yang didasarkan pada transfer makna dari satu fenomena ke fenomena lain atas dasar hubungan kuantitatif di antara mereka.

Hiperbola adalah gaya figur yang dilebih-lebihkan secara eksplisit dan disengaja, untuk meningkatkan ekspresif dan menekankan pikiran yang dikatakan.

Litota adalah ekspresi figuratif yang mengurangi ukuran, kekuatan, dan signifikansi dari apa yang sedang dijelaskan. Sebuah litote disebut hiperbola terbalik. ("Pomeranian Anda, Pomeranian yang cantik, tidak lebih dari bidal").

Perbandingan adalah kiasan di mana satu objek atau fenomena disamakan dengan yang lain menurut beberapa fitur umum untuk mereka. Tujuan perbandingan adalah untuk mengungkapkan dalam objek perbandingan sifat-sifat baru yang penting bagi subjek pernyataan. (“Seorang pria bodoh seperti babi, tetapi licik sekali”; “Rumahku adalah bentengku”; “Dia berjalan seperti gogol”; “Sebuah upaya bukanlah siksaan”).

Dalam stilistika dan puisi, itu adalah kiasan yang secara deskriptif mengungkapkan satu konsep dengan bantuan beberapa.

Parafrase adalah referensi tidak langsung ke suatu objek dengan tidak menamainya, tetapi menggambarkannya.

Alegori (alegori) adalah representasi kondisional dari ide-ide abstrak (konsep) melalui gambar atau dialog artistik tertentu.

• 1. Sistem bicara yang terbentuk secara historis berarti digunakan dalam bidang komunikasi manusia tertentu; jenis bahasa sastra yang melakukan fungsi tertentu dalam komunikasi:
• 1) Gaya bicara fungsional.
• 2) Gaya bicara ilmiah.

Gaya bicara fungsional adalah sistem sarana bicara yang mapan secara historis yang digunakan dalam bidang komunikasi manusia tertentu; jenis bahasa sastra yang melakukan fungsi tertentu dalam komunikasi.

• 2. Gaya bicara fungsional bahasa sastra, yang memiliki sejumlah fitur: pertimbangan awal pernyataan, karakter monolog, pemilihan sarana bahasa yang ketat, kecenderungan ke arah bicara yang dinormalisasi:
• 1) Gaya bicara ilmiah.
• 2) Gaya bicara fungsional.
• 3) Gaya bicara bisnis resmi.
• 4) Gaya bicara publisitas.

Gaya bicara ilmiah adalah gaya bicara fungsional bahasa sastra, yang memiliki sejumlah fitur: pertimbangan awal pernyataan, monolog, pemilihan sarana bahasa yang ketat, gravitasi menuju pidato yang dinormalisasi.

• 3. Jika memungkinkan, keberadaan tautan semantik antara unit (blok) teks yang berurutan:
• 1) Logika.
• 2) Intuisi.
• 3) Sensorik.
• 4) Pengurangan.

Logika adalah, jika mungkin, keberadaan tautan semantik antara unit (blok) teks yang berurutan.

• 4. Gaya bicara fungsional, sarana komunikasi tertulis di bidang hubungan bisnis: di bidang hubungan hukum dan manajemen:
• 1) Gaya bicara ilmiah.
• 2) Gaya bicara fungsional.
• 3) Gaya bicara bisnis resmi.
• 4) Gaya bicara publisitas.

Gaya bicara bisnis resmi adalah gaya bicara fungsional, sarana komunikasi tertulis di bidang hubungan bisnis: di bidang hubungan hukum dan manajemen.

• 5. Gaya bicara fungsional, yang digunakan dalam genre: artikel, esai, reportase, feuilleton, wawancara, pamflet, pidato:
• 1) Gaya bicara ilmiah.
• 2) Gaya bicara fungsional.
• 3) Gaya bicara bisnis resmi.
• 4) Gaya bicara publisitas.

Gaya bicara jurnalistik adalah gaya bicara fungsional yang digunakan dalam genre: artikel, esai, reportase, feuilleton, wawancara, pamflet, pidato.

• 6. Keinginan untuk memberi tahu orang-orang tentang berita terbaru sesegera mungkin:
• 1) Fungsi informasional gaya jurnalistik.
• 2) Fungsi informasi gaya ilmiah.
• 3) Fungsi informasi gaya bisnis resmi.
• 4) Fungsi informasi gaya bicara fungsional.

Fungsi informasional dari gaya jurnalistik adalah keinginan untuk menginformasikan kepada orang-orang tentang berita terbaru sesegera mungkin.

• 7. Keinginan untuk mempengaruhi pendapat orang:
• 1) Fungsi mempengaruhi gaya bicara jurnalistik.
• 2) Mempengaruhi fungsi gaya ilmiah.
• 3) Fungsi mempengaruhi gaya bisnis resmi.
• 4) Mempengaruhi fungsi gaya bicara fungsional.

Fungsi mempengaruhi gaya bicara jurnalistik adalah keinginan untuk mempengaruhi opini masyarakat.

• 8. Gaya bicara fungsional, yang berfungsi untuk komunikasi informal, ketika penulis berbagi pikiran atau perasaannya dengan orang lain, bertukar informasi tentang masalah sehari-hari dalam suasana informal:
• 1) Pidato percakapan.
• 2) Pidato sastra.
• 3) pidato artistik.
• 4) Laporan.

Pidato percakapan adalah gaya bicara fungsional yang berfungsi untuk komunikasi informal, ketika penulis berbagi pemikiran atau perasaannya dengan orang lain, bertukar informasi tentang masalah sehari-hari dalam suasana informal.

• 9. Gaya bicara fungsional, yang digunakan dalam fiksi:
• 1) Gaya sastra dan seni.
• 2) Gaya bisnis resmi.
• 3) Gaya ilmiah.
• 4) Gaya fungsional.

Gaya sastra-artistik adalah gaya bicara fungsional yang digunakan dalam karya fiksi.

• 10. Pidato bisnis resmi ditandai dengan:
• 1) kepatuhan yang ketat dengan norma sastra.
• 2) kurangnya elemen ekspresif.
• 3) penggunaan konstruksi sintaksis sehari-hari.
• 4) penggunaan kata-kata slang profesional.

Untuk pidato bisnis resmi adalah karakteristik: kepatuhan yang ketat terhadap norma sastra, tidak adanya elemen ekspresif.

PENGANTAR

Studi tentang stratifikasi gaya bahasa Rusia dilakukan oleh ilmu khusus - gaya bahasa, yang mempelajari berbagai masalah yang berkaitan dengan aturan dan fitur penggunaan tujuan berbagai kata dan bentuk bahasa nasional dalam berbagai jenis pernyataan, di pidato. Penampilannya cukup alami, karena definisi batas-batas gaya fungsional tertentu, fitur-fiturnya selalu tampak sangat penting bagi ilmu linguistik, karena definisi aturan dan hukum bahasa selalu sejalan dengan definisi norma. untuk penggunaan unsur-unsur tertentu dari bahasa dalam konteks pidato tertentu. Menurut ahli bahasa, tata bahasa dan stilistika normatif, leksikologi, leksikografi, dan stilistika adalah hubungan yang panjang dan erat.

Di antara karya-karya ahli bahasa dalam negeri, penelitian dan artikel tentang gaya bahasa Rusia menempati tempat yang menonjol. Di sini kita dapat memilih karya-karya penting seperti artikel Academician L.V. Shcherba (khususnya "Bahasa Sastra Rusia Modern"), dan banyak penelitian besar dan kecil, monografi dan artikel oleh Akademisi V.V. Vinogradov. Berbagai penelitian dan artikel oleh A.M. Peshkovsky, G.O. Vinokura, L.A. Bulakhovsky, B.V. Tomashevsky, V.A. Hoffman, B.A. Larina dan lain-lain Dalam studi ini, untuk pertama kalinya, atas dasar teoretis, pertanyaan diajukan tentang alokasi gaya artistik ke kategori yang terpisah, tentang kekhasan dan fitur keberadaannya.

Namun, para ahli bahasa belum menemukan kesepakatan dan kesatuan dalam memahami esensi "bahasa" fiksi dan tempatnya dalam sistem gaya bahasa sastra. Beberapa menempatkan "gaya fiksi" secara paralel dengan varietas gaya pidato sastra lainnya (dengan gaya ilmiah, jurnalistik, bisnis resmi, dll.), setara dengan mereka (A.N. Gvozdev, R.A. Budagov, A.I. Efimov, E. Rizel, dll.), yang lain menganggapnya sebagai fenomena dari tatanan yang berbeda dan lebih kompleks (I.R. Galperin, G.V. Stepanov, V.D. Levin).

Tetapi semua ilmuwan mengakui fakta bahwa, pada dasarnya, "bahasa" fiksi, yang berkembang dalam "konteks" historis bahasa sastra orang-orang dan dalam hubungannya dengan itu, pada saat yang sama, seolah-olah, adalah ekspresi terkonsentrasi. Oleh karena itu, konsep "gaya" yang diterapkan pada bahasa fiksi diisi dengan konten yang berbeda dibandingkan dengan gaya fungsional bahasa Rusia lainnya.

Tergantung pada ruang lingkup bahasa, isi ujaran, situasi dan tujuan komunikasi, beberapa varietas fungsional dan gaya, atau gaya, dibedakan, dicirikan oleh sistem pemilihan dan organisasi sarana bahasa tertentu di dalamnya.

Gaya fungsional adalah variasi bahasa sastra yang dikembangkan secara historis dan sadar sosial (subsistemnya), berfungsi di area aktivitas dan komunikasi manusia tertentu, yang diciptakan oleh kekhasan penggunaan sarana bahasa di area ini dan organisasi spesifiknya.

Klasifikasi gaya didasarkan pada faktor ekstralinguistik: ruang lingkup bahasa, topik yang ditentukan olehnya, dan tujuan komunikasi. Lingkup penerapan bahasa berkorelasi dengan jenis aktivitas manusia yang sesuai dengan bentuk kesadaran sosial (sains, hukum, politik, seni). Bidang kegiatan tradisional dan signifikan secara sosial adalah: ilmiah, bisnis (administratif-hukum), sosial-politik, artistik. Dengan demikian, mereka juga membedakan gaya pidato resmi (buku): ilmiah, bisnis resmi, jurnalistik, sastra dan artistik (artistik). Mereka menentang gaya bicara informal - sehari-hari dan sehari-hari.

Gaya bicara sastra dan artistik menonjol dalam klasifikasi ini, karena pertanyaan tentang legalitas alokasinya ke dalam gaya fungsional yang terpisah belum diselesaikan, karena ia memiliki batas-batas yang agak kabur dan dapat menggunakan sarana bahasa dari semua gaya lain. Kekhasan gaya ini juga kehadiran di dalamnya berbagai cara kiasan dan ekspresif untuk menyampaikan properti khusus - kiasan.

Jadi, dalam linguistik, kekhususan gaya artistik dicatat, yang menentukan relevansi pekerjaan kami.

Tujuan dari penelitian kami adalah untuk menentukan ciri-ciri gaya bicara artistik.

Objek penelitian adalah proses berfungsinya gaya ini dalam bahasa sastra Rusia.

Subjek - sarana linguistik tertentu dari gaya artistik.

Pertimbangkan konsep umum "gaya bicara";

Mengidentifikasi ciri khas gaya bicara artistik;

Analisislah ciri-ciri pemilihan dan penggunaan berbagai sarana bahasa dalam gaya ini.

Signifikansi praktis dari pekerjaan kami terletak pada kenyataan bahwa materi yang disajikan di dalamnya dapat digunakan baik dalam studi kursus umum gaya bahasa Rusia, dan dalam studi topik terpisah "Gaya bicara artistik".

BAB… Konsep umum gaya bicara

Gaya fungsional adalah jenis bahasa sastra yang melakukan fungsi tertentu dalam komunikasi. Itulah sebabnya gaya disebut fungsional. Jika kita menganggap bahwa gaya dicirikan oleh lima fungsi (tidak ada kebulatan suara di antara para ilmuwan tentang jumlah fungsi yang melekat dalam bahasa), maka lima gaya fungsional dibedakan: sehari-hari sehari-hari, ilmiah, bisnis resmi, surat kabar-jurnalistik, artistik.

Gaya fungsional menentukan fleksibilitas gaya bahasa, kemungkinan beragam ekspresi, variasi pemikiran. Berkat mereka, bahasa ini mampu mengekspresikan pemikiran ilmiah yang kompleks, kebijaksanaan filosofis, menggambar hukum, mencerminkan kehidupan beragam orang dalam epik.

Pemenuhan oleh gaya dari satu atau lain fungsi - estetika, ilmiah, bisnis, dll. - memaksakan orisinalitas yang mendalam pada keseluruhan gaya. Setiap fungsi adalah pengaturan khusus untuk gaya presentasi tertentu - akurat, objektif, bergambar konkret, bisnis informatif, dll. Dan, oleh karena itu, dengan pengaturan ini, setiap gaya fungsional memilih kata dan ekspresi tersebut, bentuk dan konstruksi tersebut dari bahasa sastra , yang paling dapat memenuhi tugas internal gaya ini. Jadi, pidato ilmiah membutuhkan konsep yang tepat dan ketat, pidato bisnis cenderung menggeneralisasi nama, pidato artistik lebih menyukai konkrit, kiasan.

Namun, gaya bukan hanya cara, cara presentasi. Setiap gaya memiliki jangkauan topiknya sendiri, kontennya sendiri. Gaya percakapan biasanya terbatas pada subjek sehari-hari. Pidato bisnis resmi melayani pengadilan, hukum, diplomasi, hubungan antar perusahaan, dll. Surat kabar dan pidato jurnalistik terkait erat dengan politik, propaganda, dan opini publik. Jadi, ada tiga fitur gaya fungsional:

1) setiap gaya fungsional mencerminkan aspek tertentu dari kehidupan sosial, memiliki ruang lingkup khusus, jangkauan topiknya sendiri;

2) setiap gaya fungsional dicirikan oleh kondisi komunikasi tertentu - resmi, informal, santai, dll .;

3) setiap gaya fungsional memiliki pengaturan yang sama, tugas utama pidato.

Fitur eksternal (ekstralinguistik) ini menentukan penampilan linguistik gaya fungsional.

Fitur pertama adalah bahwa masing-masing dari mereka memiliki serangkaian kata dan ekspresi yang khas. Jadi, banyaknya istilah, kosa kata khusus sebagian besar menjadi ciri gaya ilmiah. Kata-kata dan ekspresi sehari-hari menunjukkan bahwa kita memiliki pidato sehari-hari, gaya sehari-hari sehari-hari. Pidato artistik penuh dengan kiasan, kata-kata emosional, surat kabar dan jurnalistik - istilah sosial-politik. Ini tidak berarti, tentu saja, bahwa gaya fungsional seluruhnya terdiri dari kata-kata khas yang khusus untuknya. Sebaliknya, secara kuantitatif, bagian mereka tidak signifikan, tetapi mereka merupakan bagian yang paling signifikan.

Sebagian besar kata-kata dalam setiap gaya adalah kata-kata netral, antar-gaya, yang menonjolkan ciri khas kosakata dan ungkapan. Kosakata antar gaya merupakan penjaga kesatuan bahasa sastra. Menjadi sastra umum, itu menyatukan gaya fungsional, tidak membiarkannya berubah menjadi bahasa khusus yang sulit dipahami. Kata-kata karakteristik merupakan kekhususan linguistik gaya. Merekalah yang menentukan penampilan linguistiknya.

Umum untuk semua gaya fungsional adalah sarana tata bahasa. Tata bahasanya sama. Namun, sesuai dengan settingnya, masing-masing gaya fungsional menggunakan bentuk dan konstruksi gramatikal dengan caranya sendiri, memberikan preferensi pada salah satunya. Jadi, untuk gaya bisnis resmi, yang ditolak dari segala sesuatu yang pribadi, samar-samar pribadi, konstruksi yang dapat dikembalikan, belokan pasif sangat khas (penerimaan dibuat, sertifikat dikeluarkan, uang ditukar). Gaya ilmiah lebih menyukai urutan kata langsung dalam kalimat. Gaya jurnalistik dicirikan oleh tokoh-tokoh retorika: anafora, epifora, paralelisme. Namun, dalam kaitannya dengan kosa kata, dan terutama dalam kaitannya dengan tata bahasa, kita tidak berbicara tentang mutlak, tetapi tentang tugas relatif untuk satu atau gaya lain. Kata-kata dan karakteristik konstruksi tata bahasa dari gaya fungsional apa pun dapat digunakan dalam gaya lain.

Dalam hal bahasa, gaya fungsional juga berbeda dalam hal citra dan emosionalitas. Kemungkinan dan tingkat figuratif dan emosionalitas dalam gaya yang berbeda tidak sama. Kualitas-kualitas ini pada prinsipnya tidak khas untuk gaya bisnis ilmiah dan resmi. Namun, elemen figuratif, emosionalitas dimungkinkan dalam beberapa genre diplomasi, dalam tulisan ilmiah polemik. Bahkan beberapa istilah bersifat kiasan. Misalnya, partikel aneh dalam fisika disebut demikian karena ia benar-benar berperilaku dengan cara yang tidak biasa dan aneh.

Gaya fungsional lainnya lebih mendukung emosionalitas dan citra. Untuk pidato artistik, ini adalah salah satu fitur bahasa utama. Pidato artistik bersifat kiasan, esensi. Figurativeness dalam jurnalisme memiliki karakter yang berbeda. Namun, ini adalah salah satu hal penting tentang gaya. Hal ini cukup cenderung untuk kiasan dan terutama untuk emosionalitas dan pidato sehari-hari.

Dengan demikian, setiap gaya fungsional adalah bidang pengaruh khusus dari bahasa sastra, yang dicirikan oleh jangkauan topiknya sendiri, kumpulan genre bicaranya sendiri, kosa kata dan fraseologi tertentu. Setiap gaya fungsional adalah sejenis bahasa dalam bentuk mini: bahasa ilmu pengetahuan, bahasa seni, bahasa hukum, bahasa diplomasi. Dan bersama-sama mereka membentuk apa yang kita sebut bahasa sastra Rusia. Dan itu adalah gaya fungsional yang menentukan kekayaan dan fleksibilitas bahasa Rusia. Pidato sehari-hari membawa keaktifan, kealamian, ringan, kemudahan ke dalam bahasa sastra. Pidato ilmiah memperkaya bahasa dengan akurasi dan ketelitian ekspresi, jurnalisme - dengan emosi, pepatah, pidato artistik - dengan kiasan.

Karakteristik gaya artistik

gaya pidato artistik Rusia

Kekhasan gaya bicara artistik, sebagai gaya fungsional, terletak pada kenyataan bahwa ia menemukan aplikasi dalam fiksi, yang melakukan fungsi figuratif-kognitif dan ideologis-estetis. Sebaliknya, misalnya, dengan refleksi realitas yang abstrak, objektif, logis-konseptual dalam pidato ilmiah, fiksi dicirikan oleh representasi kehidupan yang konkret-figuratif. Sebuah karya seni dicirikan oleh persepsi melalui perasaan dan penciptaan kembali realitas, penulis berusaha, pertama-tama, untuk menyampaikan pengalaman pribadinya, pemahamannya atau pemahamannya tentang fenomena tertentu. Namun dalam teks sastra, kita tidak hanya melihat dunia penulis, tetapi juga penulis di dunia ini: kesukaannya, kecaman, kekaguman, penolakan, dan sejenisnya. Ini terkait dengan emosionalitas dan ekspresif, metaforis, keragaman bermakna dari gaya bicara artistik.

Tujuan utama gaya artistik adalah perkembangan dunia menurut hukum keindahan, pemuasan kebutuhan estetis, baik bagi pengarang suatu karya seni maupun pembaca, dan dampak estetis bagi pembaca dengan bantuan gambar artistik.

Dasar dari gaya bicara artistik adalah bahasa sastra Rusia. Kata dalam gaya fungsional ini menjalankan fungsi nominatif-figuratif. Kata-kata yang menjadi dasar gaya ini, pertama-tama, mencakup sarana kiasan dari bahasa sastra Rusia, serta kata-kata yang mewujudkan maknanya dalam konteksnya. Ini adalah kata-kata dengan berbagai kegunaan. Kata-kata yang sangat khusus digunakan untuk sebagian kecil, hanya untuk menciptakan keaslian artistik dalam menggambarkan aspek-aspek kehidupan tertentu.

Gaya artistik berbeda dari gaya fungsional lainnya karena menggunakan alat bahasa dari semua gaya lain, tetapi alat ini (yang sangat penting) muncul di sini dalam fungsi yang dimodifikasi - dalam fungsi estetika. Selain itu, tidak hanya sastra, tetapi juga sarana bahasa ekstra-sastra dapat digunakan dalam pidato artistik - bahasa sehari-hari, gaul, dialek, dll., yang juga digunakan tidak dalam fungsi utama, tetapi tunduk pada tugas estetika.

Kata dalam sebuah karya seni, seolah-olah, berlipat ganda: ia memiliki arti yang sama seperti dalam bahasa sastra umum, serta konten tambahan, inkremental, terkait dengan dunia artistik, dari karya ini. Oleh karena itu, dalam pidato artistik, kata-kata memperoleh kualitas khusus, kedalaman tertentu, mulai berarti lebih dari apa yang mereka maksudkan dalam pidato biasa, secara lahiriah tetap menjadi kata-kata yang sama.

Begitulah proses transformasi bahasa biasa menjadi bahasa seni, bisa dikatakan demikian, mekanisme aksi fungsi estetis dalam sebuah karya seni.

Keunikan bahasa fiksi termasuk kosakata yang sangat kaya dan beragam. Jika kosakata ilmiah, bisnis resmi dan pidato sehari-hari relatif terbatas secara tematis dan gaya, maka kosakata gaya artistik pada dasarnya tidak terbatas. Di sini, sarana dari semua gaya lain dapat digunakan - baik istilah, dan ekspresi resmi, dan kata-kata sehari-hari dan belokan, dan jurnalisme. Tentu saja, semua cara yang berbeda ini mengalami transformasi estetika, melakukan tugas artistik tertentu, dan digunakan dalam kombinasi yang unik. Namun, tidak ada larangan atau batasan mendasar mengenai kosakata. Kata apa pun dapat digunakan, asalkan bermotivasi estetis, dibenarkan.

Dapat dikatakan bahwa dalam gaya artistik semua sarana linguistik, termasuk yang netral, digunakan untuk mengekspresikan pemikiran puitis penulis, untuk menciptakan sistem gambar sebuah karya seni.

Beragamnya penggunaan alat bicara dijelaskan oleh fakta bahwa, tidak seperti gaya fungsional lainnya, yang masing-masing mencerminkan satu sisi kehidupan tertentu, gaya artistik, sebagai semacam cermin realitas, mereproduksi semua bidang aktivitas manusia, semua fenomena kehidupan sosial. Bahasa fiksi pada dasarnya tidak memiliki isolasi gaya apa pun, ia terbuka untuk gaya apa pun, lapisan leksikal apa pun, sarana linguistik apa pun. Keterbukaan tersebut menentukan keragaman bahasa fiksi.

Secara umum, gaya artistik biasanya dicirikan oleh figuratif, ekspresif, emosionalitas, individualitas penulis, kekhususan penyajian, kekhususan penggunaan semua sarana linguistik.

Ini mempengaruhi imajinasi dan perasaan pembaca, menyampaikan pikiran dan perasaan penulis, menggunakan semua kekayaan kosa kata, kemungkinan gaya yang berbeda, dicirikan oleh kiasan, emosionalitas, dan konkrit ucapan. Emosionalitas gaya artistik berbeda secara signifikan dari emosionalitas gaya sehari-hari sehari-hari, karena emosionalitas pidato artistik melakukan fungsi estetika.

Konsep yang lebih luas adalah bahasa fiksi: gaya artistik biasanya digunakan dalam pidato penulis, dan gaya lain, seperti bahasa sehari-hari, dapat hadir dalam pidato karakter.

Bahasa fiksi adalah semacam cermin dari bahasa sastra. Sastra yang kaya berarti bahasa sastra yang kaya. Penyair dan penulis hebat menciptakan bentuk baru bahasa sastra, yang kemudian digunakan oleh pengikut mereka dan semua yang berbicara dan menulis dalam bahasa ini. Pidato artistik muncul sebagai puncak pencapaian bahasa. Di dalamnya, kemungkinan-kemungkinan bahasa nasional dihadirkan dalam perkembangan yang paling lengkap dan murni.

BAB... ATAS PERTANYAAN PEMILIHAN GAYA ARTISTIK

Semua peneliti berbicara tentang posisi khusus gaya fiksi dalam sistem gaya. Pemilihan gaya ini dalam sistem umum dimungkinkan, karena gaya fiksi muncul atas dasar yang sama dengan gaya lainnya.

Lingkup aktivitas gaya fiksi adalah seni.

“Materi” fiksi adalah bahasa nasional.

Dia menggambarkan dalam kata-kata pikiran, perasaan, konsep, alam, orang, komunikasi mereka. Setiap kata dalam teks sastra tidak hanya tunduk pada aturan linguistik, ia hidup sesuai dengan hukum seni verbal, dalam sistem aturan dan teknik untuk menciptakan gambar artistik.

Konsep "bahasa sebuah karya seni" meliputi seluruh rangkaian sarana yang digunakan pengarang untuk mereproduksi fenomena kehidupan untuk mengungkapkan pikiran dan pandangannya, meyakinkan pembaca dan membangkitkan tanggapan perasaan dalam dirinya.

Penerima fiksi adalah pembaca.

Penetapan tujuan gaya adalah ekspresi diri seniman, pemahaman artistik dunia melalui seni.

Fiksi sama-sama menggunakan semua jenis pidato fungsional dan semantik - deskripsi, narasi, penalaran.

Bentuk pidato sebagian besar ditulis, untuk teks yang dimaksudkan untuk dibacakan, rekaman sebelumnya diperlukan.

Fiksi juga menggunakan semua jenis pidato: monolog, dialog, polilog. Jenis komunikasinya adalah publik.

Genre fiksi diketahui - ini adalah novel, cerita, soneta, cerita pendek, dongeng, puisi, komedi, tragedi, drama, dll.

Fitur tudung st

Salah satu ciri dari gaya fiksi adalah bahwa semua elemen sistem artistik sebuah karya tunduk pada solusi masalah estetika, kata dalam teks sastra adalah sarana untuk menciptakan gambar, menyampaikan makna artistik sebuah karya. .

Teks sastra menggunakan seluruh ragam sarana kebahasaan yang ada dalam bahasa (kita sudah membicarakannya): sarana ekspresi artistik, stilistika atau retorika, dan dapat digunakan sebagai sarana bahasa sastra, serta fenomena yang berdiri. di luar bahasa sastra -

dialek, definisi

jargon, definisi

kata-kata umpatan,

sarana gaya lain, dll.

Pada saat yang sama, pemilihan unit bahasa tunduk pada maksud artistik penulis.

Misalnya, nama pahlawan bisa menjadi sarana untuk membuat gambar. Penulis abad ke-18 secara luas menggunakan teknik ini, memperkenalkan "nama keluarga yang berbicara" ke dalam teks. Untuk membuat gambar, penulis dapat menggunakan kemungkinan polisemi kata, homonim, definisi dalam teks yang sama.

Definisi sinonim dan fenomena linguistik lainnya.

Pengulangan kata, yang dalam gaya bisnis ilmiah dan resmi menekankan keakuratan teks, dalam jurnalisme berfungsi sebagai sarana untuk meningkatkan dampak, dalam pidato artistik dapat mendasari komposisi teks, menciptakan dunia artistik penulis .

Sarana artistik sastra dicirikan oleh kemampuan untuk "meningkatkan makna", yang memungkinkan untuk menafsirkan teks sastra dengan cara yang berbeda, dan mengevaluasinya secara berbeda. Jadi, misalnya, kritikus dan pembaca menilai banyak karya seni secara berbeda:

Drama A.N. "Badai Petir" Ostrovsky N. Dobrolyubov disebut "Sinar cahaya di kerajaan yang gelap", melihat dalam karakter utamanya - simbol kebangkitan kehidupan Rusia. Sezamannya D. Pisarev melihat di The Thunderstorm hanya sebuah drama di kandang ayam keluarga, peneliti modern A. Genis dan P. Weil, membandingkan citra Katerina dengan citra Emma Bovary Flaubert, melihat banyak kesamaan dan disebut Badai Petir "tragedi kehidupan borjuis kecil." Ada banyak contoh seperti itu: interpretasi gambar Dusun Shakespeare, Bazarov Turgenev, pahlawan Dostoevsky. Diperlukan contoh yang sama dari Shakespeare

Teks artistik memiliki orisinalitas penulis - gaya penulis. Gaya pengarang adalah ciri ciri bahasa karya seorang pengarang, yang terdiri dari pilihan tokoh, ciri komposisi teks, bahasa tokoh, ciri tutur teks pengarang itu sendiri. Jadi, misalnya, gaya L. N. Tolstoy dicirikan oleh teknik yang oleh kritikus sastra terkenal V. Shklovsky disebut "penghapusan". Tujuan dari teknik ini adalah untuk mengembalikan pembaca ke persepsi yang hidup tentang realitas dan mengungkap kejahatan. Teknik ini, misalnya, digunakan oleh penulis dalam adegan kunjungan Natasha Rostova ke teater ("Perang dan Damai"): pada awalnya, Natasha, kelelahan karena pemisahan dari Andrei Bolkonsky, menganggap teater sebagai kehidupan buatan, menentang padanya, Natasha, perasaan, kemudian, setelah bertemu dengan Helen, Natasha melihat panggung melalui matanya. Fitur lain dari gaya Tolstoy adalah pembagian konstan objek yang digambarkan menjadi elemen penyusun sederhana, yang dapat memanifestasikan dirinya dalam jajaran anggota kalimat yang homogen. Pada saat yang sama, pemotongan tersebut tunduk pada satu ide. Tolstoy, yang berjuang dengan romantisme, mengembangkan gayanya sendiri, praktis menolak untuk menggunakan sarana kiasan bahasa yang sebenarnya.

Dalam sebuah teks sastra, kita juga menjumpai citra pengarang, yang dapat dihadirkan sebagai citra seorang narator atau citra seorang pahlawan, seorang narator.

Citra pengarang merupakan citra bersyarat. Penulis menganggapnya, sehingga untuk berbicara, "mentransfer" kepengarangan karyanya, yang mungkin berisi informasi tentang kepribadian penulis, fakta hidupnya yang tidak sesuai dengan fakta sebenarnya dari biografi penulis. Dengan ini, penulis menekankan non-identitas pencipta karya dan citranya dalam karya. Gambar penulis secara aktif berpartisipasi dalam kehidupan karakter, memasuki plot karya, mengekspresikan sikapnya terhadap apa yang terjadi, karakter, mengomentari tindakan, berdialog dengan pembaca. Penyimpangan pengarang atau liris merupakan cerminan pengarang (pahlawan liris, narator), tidak berhubungan dengan narasi utama. Anda sangat mengenal novel karya M.Yu. Lermontov "A Hero of Our Time", sebuah novel dalam syair oleh A.S. Pushkin "Eugene Onegin", di mana gambar penulis adalah contoh nyata dari ekspresi gambar bersyarat dalam pembuatan teks sastra.

Persepsi terhadap sebuah teks sastra merupakan proses yang kompleks.

Tahap awal dari proses ini adalah naif realisme pembaca (pembaca percaya bahwa penulis secara langsung menggambarkan kehidupan apa adanya), tahap terakhir adalah dialog antara pembaca dan penulis (dalam hal ini, “pembaca adalah menyenangkan bagi penulisnya”, seperti yang biasa dikatakan oleh ahli filologi abad ke-20 yang luar biasa Yu.M, Lotman).

Konsep "bahasa karya seni" mencakup seluruh rangkaian sarana artistik yang digunakan pengarang: polisemi kata, homonim, sinonim, antonim, arkaisme, historisisme, neologisme, kosakata asing, idiom, kata bersayap.

KESIMPULAN

Seperti yang kami sebutkan di atas, pertanyaan tentang bahasa fiksi dan tempatnya dalam sistem gaya fungsional diselesaikan secara ambigu: beberapa peneliti (V.V. Vinogradov, R.A. Budagov, A.I. Efimov, M.N. Kozhina, A. N. Vasilyeva, B.N. Golovin) termasuk gaya artistik khusus dalam sistem gaya fungsional, yang lain (L.Yu. Maksimov, K.A. Panfilov, M.M. Shansky, D.N. Shmelev, V.D. Bondaletov) menganggap bahwa tidak ada alasan untuk ini. Berikut ini diberikan sebagai argumen yang menentang pemilihan gaya fiksi:

1) bahasa fiksi tidak termasuk dalam konsep bahasa sastra;

2) multi-gaya, tidak tertutup, tidak memiliki tanda-tanda khusus yang akan melekat pada bahasa fiksi secara keseluruhan;

3) bahasa fiksi memiliki fungsi estetis khusus, yang diekspresikan dalam penggunaan sarana linguistik yang sangat spesifik.

Tampaknya bagi kita bahwa pendapat M.N. Kozhina bahwa “membawa pidato artistik melampaui batas gaya fungsional memiskinkan pemahaman kita tentang fungsi bahasa. Jika kita menyimpulkan tuturan artistik dari antara gaya-gaya fungsional, tetapi mempertimbangkan bahwa bahasa sastra ada dalam berbagai fungsi, dan ini tidak dapat disangkal, maka ternyata fungsi estetika bukanlah salah satu fungsi bahasa. Penggunaan bahasa dalam bidang estetika adalah salah satu pencapaian tertinggi bahasa sastra, dan karena itu, bahasa sastra tidak berhenti seperti itu ketika memasuki sebuah karya seni, atau bahasa fiksi berhenti menjadi manifestasi. dari bahasa sastra. satu

Tujuan utama gaya sastra dan seni adalah perkembangan dunia sesuai dengan hukum keindahan, kepuasan kebutuhan estetika baik penulis karya seni maupun pembaca, dampak estetika pada pembaca dengan bantuan. dari gambar artistik.

Ini digunakan dalam karya sastra dari berbagai jenis dan genre: cerita, novel, novel, puisi, puisi, tragedi, komedi, dll.

Bahasa fiksi, terlepas dari heterogenitas gaya, terlepas dari kenyataan bahwa individualitas penulis dimanifestasikan dengan jelas di dalamnya, masih berbeda dalam sejumlah fitur spesifik yang memungkinkan untuk membedakan pidato artistik dari gaya lain.

Ciri-ciri bahasa fiksi secara keseluruhan ditentukan oleh beberapa faktor. Hal ini ditandai dengan metafora yang luas, kiasan unit bahasa dari hampir semua tingkatan, penggunaan sinonim dari semua jenis, ambiguitas, lapisan gaya kosa kata yang berbeda. Dalam gaya artistik (dibandingkan dengan gaya fungsional lainnya) ada hukum persepsi kata. Arti sebuah kata sangat ditentukan oleh tujuan pengarang, genre dan fitur komposisi dari karya seni, yang mana kata ini merupakan elemen: pertama, dalam konteks karya sastra tertentu, dapat memperoleh ambiguitas artistik yang tidak tercatat dalam kamus, dan kedua, tetap berhubungan dengan sistem ideologis dan estetis karya ini dan dinilai oleh kami sebagai indah atau jelek, luhur atau dasar, tragis atau komik.

Penggunaan sarana linguistik dalam fiksi pada akhirnya tunduk pada niat penulis, isi karya, penciptaan gambar dan dampak melalui itu pada penerima. Penulis dalam karya-karya mereka terutama berangkat dari fakta bahwa mereka menyampaikan pikiran, perasaan, dengan jujur ​​​​mengungkapkan dunia spiritual pahlawan, secara realistis menciptakan kembali bahasa dan gambar. Tidak hanya fakta normatif bahasa, tetapi juga penyimpangan dari norma sastra umum tunduk pada niat penulis, keinginan untuk kebenaran artistik.

Luasnya cakupan sarana bahasa nasional oleh pidato artistik begitu besar sehingga memungkinkan kita untuk menegaskan gagasan tentang kemungkinan potensial mendasar untuk memasukkan semua sarana linguistik yang ada (walaupun terhubung dengan cara tertentu) dalam gaya bahasa. fiksi.

Fakta-fakta ini menunjukkan bahwa gaya fiksi memiliki sejumlah fitur yang memungkinkannya mengambil tempat khusus dalam sistem gaya fungsional bahasa Rusia.

1 Kozhina M.N. Gaya bahasa Rusia. M., 1983. Hal.49.