Menurut perjanjian yang ditandatangani pada 3 Maret 1918, wilayah yang diduduki oleh Jerman dan Austria-Hongaria termasuk Estonia, Latvia, Lituania, Polandia, 75% dari Belarus. Jerman dan Austria-Hongaria bermaksud untuk memutuskan sendiri nasib daerah-daerah ini sesuai dengan populasi mereka. Soviet Rusia melakukan untuk menyimpulkan kesepakatan dengan Rada Ukraina dan menyelesaikan sengketa perbatasan dengan itu. Semua tanah yang disita dari Turki dikembalikan, bersama dengan distrik Kars, Ardagan, dan Batum yang sebelumnya diduduki. Dengan demikian, Rusia kehilangan sekitar 1 juta meter persegi. km wilayah. Tentara Rusia didemobilisasi. Semua kapal militer Rusia tunduk pada pemindahan ke pelabuhan atau pelucutan senjata Rusia. Rusia juga membebaskan Finlandia dan Kepulauan Aland dari kehadirannya dan berjanji untuk menghentikan propaganda melawan otoritas Ukraina dan Finlandia. Tawanan perang dibebaskan ke tanah air mereka.

Menurut teks Perjanjian Brest-Litovsk, pihak-pihak yang mengadakan kontrak meninggalkan penggantian biaya bersama. Namun, pada 27 Agustus, perjanjian keuangan tambahan ditandatangani di Berlin, di mana Rusia harus membayar Jerman 6 miliar mark dalam berbagai bentuk dan memasok makanan ke Jerman. Hak-hak warga Jerman dan Austria atas properti mereka di Rusia dipulihkan. Tarif bea cukai tahun 1904 yang tidak menguntungkan bagi Rusia dilanjutkan.

Pengesahan kondisi perdamaian yang luar biasa sulit ini menyebabkan krisis politik baru di Rusia. Kongres Luar Biasa RCP(b) dan Kongres Luar Biasa IV Soviet pada bulan Maret 1918 mendukung ratifikasi perdamaian dengan suara mayoritas, sedangkan Dewan Komisaris Rakyat diberi hak untuk membatalkannya kapan saja. “Komunis kiri” dan SR kiri dengan tajam menentang dunia. Sebagai protes, Komisaris Rakyat, anggota Partai Sosialis-Revolusioner Kiri, meninggalkan Dewan Komisaris Rakyat, tetapi tetap berada di Soviet dan dalam aparat administratif, termasuk Cheka.

PESERTA DAN KONTEMPORER

Dari laporan resmi pemerintah Soviet tentang jalannya negosiasi di Brest-Litovsk dengan tujuan untuk menyelesaikan gencatan senjata tanggal 22 November 1917.

Delegasi kami mulai dengan deklarasi tujuan perdamaian, yang untuk kepentingannya diusulkan gencatan senjata. Delegasi dari pihak lawan menjawab bahwa ini adalah urusan politisi, sementara mereka, orang-orang militer, hanya berwenang untuk berbicara tentang syarat-syarat militer dari gencatan senjata ...

Perwakilan kami mengajukan rancangan gencatan senjata di semua lini, yang dikerjakan oleh para ahli militer kami. Poin utama dari proposal ini adalah, pertama, larangan pemindahan pasukan dari depan kami ke depan sekutu kami dan, kedua, pembersihan Kepulauan Moonsund oleh Jerman ... Tuntutan kami ... para delegasi lawan menyatakan tidak dapat diterima untuk diri mereka sendiri dan berbicara dalam arti bahwa tuntutan seperti itu hanya dapat dilakukan terhadap negara yang dikalahkan. Menanggapi instruksi kategoris dari perwakilan kami bahwa bagi kami itu adalah masalah gencatan senjata di semua lini untuk membangun perdamaian demokratis umum di atas fondasi tertentu yang dirumuskan oleh Kongres Soviet Seluruh Rusia, delegasi dari pihak lawan lagi mengelak menyatakan bahwa perumusan pertanyaan seperti itu tidak dapat diterima untuk mereka, karena mereka Saat ini, mereka berwenang untuk merundingkan gencatan senjata hanya dengan delegasi Rusia, karena tidak ada delegasi sekutu Rusia di konferensi ...

Dengan demikian, perwakilan dari semua negara yang memusuhi kami berpartisipasi dalam negosiasi. Dari negara-negara sekutu, tidak ada satu pun yang diwakili dalam pembicaraan itu, kecuali Rusia. Orang-orang sekutu harus tahu bahwa negosiasi telah dimulai dan bahwa mereka akan terus berlanjut terlepas dari perilaku diplomasi sekutu saat ini. Dalam negosiasi ini, di mana delegasi Rusia membela persyaratan perdamaian demokrasi umum, nasib semua orang dipertaruhkan, termasuk orang-orang yang berperang yang diplomasinya sekarang ditinggalkan dari negosiasi.

Dari pernyataan L. Trotsky

Kami menarik tentara kami dan orang-orang kami dari perang. Prajurit pembajak kita harus kembali ke tanah suburnya untuk secara damai sampai musim semi ini tanah yang telah diserahkan revolusi dari tangan tuan tanah ke tangan petani. Kami meninggalkan perang. Kami menolak untuk menyetujui kondisi yang ditulis oleh imperialisme Jerman dan Austro-Hungaria dengan pedang di tubuh orang-orang yang hidup. Kita tidak dapat menempatkan tanda-tanda revolusi Rusia di bawah kondisi yang membawa penindasan, kesedihan, dan kemalangan bagi jutaan manusia. Pemerintah Jerman dan Austria-Hongaria ingin memiliki tanah dan masyarakat dengan hak perampasan militer. Biarkan mereka melakukan pekerjaan mereka secara terbuka. Kita tidak bisa menguduskan kekerasan. Kami menarik diri dari perang, tapi kami terpaksa menolak menandatangani perjanjian damai...

Dari pernyataan kepala delegasi Soviet pada negosiasi di Brest-Litovsk G. Sokolnikov:

Dalam keadaan seperti itu, Rusia tidak punya pilihan. Dengan fakta demobilisasi pasukannya, revolusi Rusia, seolah-olah, menyerahkan nasibnya ke tangan rakyat Jerman. Kami tidak ragu sedikit pun bahwa kemenangan imperialisme dan militerisme atas revolusi proletar internasional ini akan terbukti hanya sementara dan akan datang... Kami siap untuk segera menandatangani perjanjian damai, menolak diskusi apa pun tentangnya karena sama sekali tidak berguna di bawah keadaan...

Dari memoar seorang insinyur kereta api N.A. bertengkar:

Sebelum pindah ke Baty-Liman, saya harus melalui episode tragikomik. Seperti yang Anda ketahui, Perjanjian Brest-Litovsk yang berbahaya mengatur penyerahan segera kapal-kapal Armada Laut Hitam kita. Bahkan para pelaut Bolshevik, para pembunuh perwira kemarin, tidak tahan dengan pengkhianatan ini. Mereka mulai berteriak tentang perlunya mempertahankan Krimea dari Jerman, bergegas keliling kota (Sevastopol) untuk mencari petugas, meminta mereka untuk mengambil alih komando pengadilan lagi. Alih-alih yang merah, bendera Andreevsky kembali dikibarkan di kapal. Laksamana Sablin mengambil alih komando Armada. Komite Revolusi Militer memutuskan untuk mempertahankan Krimea dan membangun kereta api strategis Dzhankoy-Perekop. Mereka bergegas mencari insinyur dan menemukan insinyur Davydov di Balaklava, kepala bagian konstruksi jalur Sevastopol-Yalta (konstruksi dimulai pada tahun 1913 dan ditangguhkan). Terlepas dari jaminan Davydov bahwa pembangunannya akan memakan waktu beberapa bulan, ia diangkat sebagai kepala insinyur dan menuntut agar ia menunjukkan para insinyur yang akan dimobilisasi untuk membantunya. Dua hari sebelum ini, saya bertemu Davydov di tanggul di Balaklava, dan sekarang dia memberi tahu saya nama saya, dia ingin menyelamatkan saya dari pekerjaan di parit, yang mengancam semua borjuasi. Hari berikutnya saya sudah dimobilisasi dan kami dibawa ke Dzhankoy, dan dari sana menunggang kuda ke Perekop. Kami bermalam di Perekop dan berkendara kembali. Dari Sevastopol, saya bersembunyi di Baty-Liman dan setelah 2-3 hari saya pikir Jerman sudah tiba. Sebagai hadiah atas kerja keras dan kekhawatiran yang saya alami, saya membawa pulang 1/4 pon lilin yang diberikan kepada saya di Dzhankoy.

Kami menerbitkan informasi, topik yang telah diangkat lebih dari sekali di halaman portal Virtual Brest. Pandangan penulis tentang topik Perjanjian Perdamaian Brest-Litovsk, foto-foto lama Brest yang baru pada tahun-tahun itu, tokoh-tokoh sejarah di jalan-jalan kita ...

Menyerah di Brest-Litovsk

Perdamaian Brest, perjanjian damai Brest-Litovsk (Brest) - perjanjian damai terpisah yang ditandatangani pada 3 Maret 1918 di Brest-Litovsk oleh perwakilan Rusia Soviet, di satu sisi, dan Blok Sentral (Jerman, Austria-Hongaria, Turki dan Bulgaria) - di sisi lain . Ini menandai kekalahan dan keluarnya Rusia dari Perang Dunia Pertama.

Pada tanggal 19 November (2 Desember), delegasi Soviet, yang dipimpin oleh A. A. Ioffe, tiba di zona netral dan melanjutkan ke Brest-Litovsk, yang menampung Markas Komando Jerman di Front Timur, di mana ia bertemu dengan delegasi Blok Austro-Jerman, yang juga mencakup perwakilan dari Bulgaria dan Turki.

Gedung tempat pembicaraan damai diadakan

Negosiasi gencatan senjata dengan Jerman dimulai di Brest-Litovsk pada 20 November (3 Desember 1917). Pada hari yang sama, N. V. Krylenko tiba di markas Panglima Tertinggi Angkatan Darat Rusia di Mogilev, yang memangku jabatan Panglima Tertinggi.

Kedatangan delegasi Jerman ke Brest-Litovsk

gencatan senjata disimpulkan selama 6 bulan;
permusuhan dihentikan di semua lini;
Pasukan Jerman sedang ditarik dari Riga dan Kepulauan Moonsund;
setiap pemindahan pasukan Jerman ke Front Barat dilarang.
Sebagai hasil dari negosiasi, kesepakatan sementara tercapai:
gencatan senjata disimpulkan untuk periode dari 24 November (7 Desember hingga 4 Desember (17);
pasukan tetap di posisinya;
semua transfer pasukan dihentikan, kecuali yang sudah dimulai.

Pembicaraan damai di Brest-Litovsk. Kedatangan delegasi Rusia. Di tengah adalah A. A. Ioffe, di sebelahnya adalah sekretaris L. Karakhan, A. A. Bitsenko, di sebelah kanan adalah L. B. Kamenev

Perundingan damai dimulai pada tanggal 9 (22 Desember), 1917. Delegasi negara-negara Serikat Quadruple dipimpin oleh: dari Jerman - Sekretaris Negara Kementerian Luar Negeri R. von Kühlmann; dari Austria-Hongaria - Menteri Luar Negeri Count O. Chernin; dari Bulgaria, Menteri Kehakiman Popov; dari Turki - Ketua Majlis Talaat Bey.

Para perwira markas besar Hindenburg bertemu dengan delegasi RSFSR yang tiba di peron Brest pada awal 1918

Konferensi dibuka oleh Panglima Front Timur, Pangeran Leopold dari Bavaria, dan Kühlmann mengambil kursinya.

Kedatangan delegasi Rusia

Delegasi Soviet pada tahap pertama termasuk 5 komisaris - anggota Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia: Bolshevik A. A. Ioffe - ketua delegasi, L. B. Kamenev (Rozenfeld) dan G. Ya. Sokolnikov (Brilliant), Sosialis- Revolusioner A. A. Bitsenko dan S. D. Maslovsky-Mstislavsky, 8 anggota delegasi militer (Quartermaster General di bawah Panglima Tertinggi Staf Umum, Mayor Jenderal V. E. Skalon, Jenderal Yu. N. Danilov, yang berada di bawah Kepala Jenderal Staf, Laksamana Muda V. M. Altvater, kepala Akademi Militer Nikolaev dari Staf Umum, Jenderal A. I. Andogsky, Kepala Pusat Jenderal Staf Umum Angkatan Darat ke-10, Jenderal A. A. Samoilo, Kolonel D. G. Fokke, Letnan Kolonel I. Ya. Tseplit, Kapten V. Lipsky), sekretaris delegasi L. M. Karakhan, 3 penerjemah dan 6 karyawan teknis, serta 5 anggota delegasi biasa - pelaut F. V. Olich, prajurit N. K. Belyakov, petani Kaluga R. I. Stashkov, pekerja P. A. Obukhov , surat perintah perwira armada K. Ya. Zedin.

Para pemimpin delegasi Rusia tiba di stasiun Brest-Litovsk. Dari kiri ke kanan: Mayor Brinkmann, Joffe, Nyonya Birenko, Kamenev, Karakhan.

Dimulainya kembali negosiasi gencatan senjata, yang melibatkan menyetujui kondisi dan menandatangani perjanjian, dibayangi oleh tragedi di delegasi Rusia. Setibanya di Brest pada 29 November (12 Desember), 1917, sebelum pembukaan konferensi, selama pertemuan pribadi delegasi Soviet, perwakilan Stavka dalam kelompok konsultan militer, Mayor Jenderal V. E. Skalon, menembak dirinya sendiri.

Gencatan Senjata di Brest-Litovsk. Anggota delegasi Rusia setelah tiba di stasiun Brest-Litovsk. Dari kiri ke kanan: Mayor Brinkman, A. A. Ioffe, A. A. Bitsenko, L. B. Kamenev, Karakhan.

Berdasarkan prinsip-prinsip umum Dekrit tentang Perdamaian, delegasi Soviet pada salah satu pertemuan pertama mengusulkan untuk mengadopsi program berikut sebagai dasar negosiasi:

Aneksasi paksa atas wilayah yang direbut selama perang tidak diperbolehkan; pasukan yang menduduki wilayah ini ditarik sesegera mungkin.
Kemerdekaan politik penuh dari orang-orang yang dirampas kemerdekaan ini selama perang sedang dipulihkan.
Kelompok-kelompok nasional yang tidak memiliki kemerdekaan politik sebelum perang dijamin memiliki kesempatan untuk secara bebas memutuskan masalah menjadi bagian dari negara bagian mana pun atau kemerdekaan negara mereka melalui referendum yang bebas.
Budaya-nasional dan, dalam kondisi tertentu, otonomi administratif minoritas nasional dipastikan.
Penolakan kontribusi.
Pemecahan masalah kolonial berdasarkan prinsip-prinsip di atas.
Pencegahan pembatasan tidak langsung terhadap kebebasan negara-negara yang lebih lemah oleh negara-negara yang lebih kuat.

Trotsky L.D., Ioffe A. dan Laksamana Muda V. Altvater akan menghadiri pertemuan tersebut. Brest-Litovsk.

Setelah diskusi tiga hari oleh negara-negara blok Jerman atas proposal Soviet pada malam 12 (25) Desember 1917, R. von Kuhlmann membuat pernyataan bahwa Jerman dan sekutunya menerima proposal ini. Pada saat yang sama, reservasi dibuat yang membatalkan persetujuan Jerman untuk perdamaian tanpa aneksasi dan ganti rugi: “Namun, perlu untuk menunjukkan dengan kejelasan lengkap bahwa proposal delegasi Rusia dapat dilaksanakan hanya jika semua kekuatan yang terlibat dalam perang, tanpa kecuali dan tanpa syarat, dalam jangka waktu tertentu, berjanji untuk secara ketat mengamati kondisi umum untuk semua orang.

L. Trotsky di Brest-Litovsk

Memperhatikan bahwa blok Jerman telah bergabung dengan formula perdamaian Soviet "tanpa aneksasi dan ganti rugi", delegasi Soviet mengusulkan istirahat sepuluh hari, di mana seseorang dapat mencoba membawa negara-negara Entente ke meja perundingan.

Dekat gedung tempat negosiasi diadakan. Kedatangan delegasi Kiri (dengan janggut dan kacamata) A. A. Ioffe

Namun, selama jeda, ternyata Jerman memahami dunia tanpa aneksasi secara berbeda dari delegasi Soviet - untuk Jerman, kita tidak berbicara tentang penarikan pasukan ke perbatasan tahun 1914 dan penarikan pasukan Jerman dari wilayah pendudukan. bekas Kekaisaran Rusia, terutama karena, menurut pernyataan Jerman, Lituania dan Courland telah menyatakan diri mereka mendukung pemisahan diri dari Rusia, sehingga jika ketiga negara ini sekarang mengadakan negosiasi dengan Jerman tentang nasib masa depan mereka, ini sama sekali tidak akan berarti dianggap sebagai aneksasi oleh Jerman.

Pembicaraan damai di Brest-Litovsk. Perwakilan Blok Sentral, di tengah Ibrahim Hakki Pasha dan Pangeran Ottokar Czernin von und zu Khudenitz dalam perjalanan menuju negosiasi

Pada tanggal 14 (27), delegasi Soviet pada pertemuan kedua komisi politik membuat proposal: “Sesuai sepenuhnya dengan pernyataan terbuka dari kedua pihak yang berkontrak bahwa mereka tidak memiliki rencana penaklukan dan bahwa mereka ingin berdamai tanpa aneksasi. Rusia menarik pasukannya dari bagian Austria-Hongaria, Turki dan Persia yang didudukinya, dan kekuatan Aliansi Empat Kali Lipat dari Polandia, Lituania, Courland, dan wilayah lain di Rusia. Soviet Rusia berjanji, sesuai dengan prinsip penentuan nasib sendiri bangsa-bangsa, untuk memberi penduduk wilayah ini kesempatan untuk memutuskan sendiri pertanyaan tentang keberadaan negara mereka - dengan tidak adanya pasukan, kecuali milisi nasional atau lokal.

Perwakilan Jerman-Austria-Turki pada pembicaraan di Brest-Litovsk. Jenderal Max Hoffmann, Ottokar Czernin von und zu Hudenitz (Menteri Luar Negeri Austria-Hongaria), Mehmet Talaat Pasha (Kekaisaran Ottoman), Richard von Kühlmann (Menteri Luar Negeri Jerman), peserta tidak dikenal

Delegasi Jerman dan Austro-Hongaria, bagaimanapun, membuat proposal balasan - negara Rusia diundang untuk "mencatat pernyataan yang mengungkapkan keinginan orang-orang yang mendiami Polandia, Lituania, Courland dan sebagian Estland dan Livonia, tentang keinginan mereka untuk menyelesaikan kemerdekaan negara dan untuk alokasi dari Federasi Rusia" dan mengakui bahwa "pernyataan-pernyataan ini di bawah kondisi ini harus dianggap sebagai ekspresi dari kehendak rakyat." R. von Kuhlmann bertanya apakah Soviet akan setuju untuk menarik pasukan mereka dari seluruh Livonia dan dari Estland untuk memberikan penduduk setempat kesempatan untuk berhubungan dengan sesama anggota suku mereka yang tinggal di daerah yang diduduki oleh Jerman. Delegasi Soviet juga diberitahu bahwa Rada Tengah Ukraina mengirim delegasinya sendiri ke Brest-Litovsk.

Peter Ganchev, perwakilan Bulgaria dalam perjalanan ke tempat negosiasi

Pada tanggal 15 (28) delegasi Soviet berangkat ke Petrograd. Keadaan saat ini dibahas pada pertemuan Komite Sentral RSDLP (b), di mana dengan suara mayoritas diputuskan untuk menyeret negosiasi perdamaian selama mungkin, dengan harapan revolusi awal di Jerman sendiri. . Di masa depan, formula ini disempurnakan dan mengambil bentuk berikut: "Kami bertahan sampai ultimatum Jerman, lalu kami menyerah." Lenin juga mengundang Komisariat Rakyat Trotsky untuk pergi ke Brest-Litovsk dan secara pribadi memimpin delegasi Soviet. Menurut memoar Trotsky, "prospek negosiasi dengan Baron Kuhlmann dan Jenderal Hoffmann itu sendiri tidak terlalu menarik, tetapi "untuk menyeret negosiasi, Anda memerlukan penundaan," seperti yang dikatakan Lenin.

Delegasi Ukraina di Brest-Litovsk, dari kiri ke kanan: Nikolay Lyubinsky, Vsevolod Golubovich, Nikolay Levitsky, Lussenty, Mikhail Polozov dan Alexander Sevryuk.

Pada tahap kedua negosiasi, pihak Soviet diwakili oleh L. D. Trotsky (pemimpin), A. A. Ioffe, L. M. Karakhan, K. B. Radek, M. N. Pokrovsky, A. A. Bitsenko, V. A. Karelin, E. G. Medvedev, V. M. Shakhrai, St. Bobinsky, V. Mitskevich-Kapsukas, V. Terian, V. M. Altvater, A. A. Samoilo, V. V. Lipsky

Komposisi kedua delegasi Soviet di Brest-Litovsk. Duduk, dari kiri ke kanan: Kamenev, Ioffe, Bitsenko. Berdiri, dari kiri ke kanan: Lipsky V.V., Stuchka, Trotsky L.D., Karakhan L.M.

Memoar kepala delegasi Jerman, Sekretaris Negara Kementerian Luar Negeri Jerman Richard von Kühlmann, yang berbicara tentang Trotsky sebagai berikut, juga telah disimpan: “mata yang tidak terlalu besar, tajam dan tajam di balik kacamata yang tajam dari kacamata tampak pada rekannya dengan tampilan yang membosankan dan kritis. Ekspresi wajahnya dengan jelas menunjukkan bahwa dia [Trotsky] akan lebih baik mengakhiri negosiasi yang tidak simpatik untuknya dengan beberapa granat, melemparkannya ke meja hijau, jika ini entah bagaimana konsisten dengan garis politik umum ... kadang-kadang Saya bertanya-tanya apakah dia secara umum bermaksud untuk berdamai, atau dia membutuhkan platform dari mana dia bisa menyebarkan pandangan Bolshevik.

Selama negosiasi di Brest-Litovsk.

Seorang anggota delegasi Jerman, Jenderal Max Hoffmann, secara ironis menggambarkan komposisi delegasi Soviet: “Saya tidak akan pernah melupakan makan malam pertama dengan Rusia. Saya duduk di antara Joffe dan Sokolnikov, lalu Komisaris Keuangan. Di seberang saya duduk seorang pekerja, yang, tampaknya, banyak peralatan dan peralatan menyebabkan ketidaknyamanan yang besar. Dia mencengkeram satu demi satu, tetapi dia menggunakan garpu khusus untuk menyikat giginya. Secara diagonal dari saya, di sebelah Pangeran Hoenloe, duduk teroris Bizenko [sic], di sisi lain dia adalah seorang petani, fenomena Rusia nyata dengan ikal abu-abu panjang dan janggut yang ditumbuhi seperti hutan. Dia menyebabkan senyum tertentu di staf ketika, ketika ditanya apakah dia lebih suka anggur merah atau putih untuk makan malam, dia menjawab: “Lebih kuat” ”

Penandatanganan perjanjian damai dengan Ukraina. Duduk di tengah, dari kiri ke kanan: Pangeran Ottokar Czernin von und zu Khudenitz, Jenderal Max von Hoffmann, Richard von Kühlmann, Perdana Menteri V. Rodoslavov, Wazir Agung Mehmet Talaat Pasha

Pada tanggal 22 Desember 1917 (4 Januari 1918), Kanselir Jerman H. von Gertling mengumumkan dalam pidatonya di Reichstag bahwa delegasi Rada Tengah Ukraina telah tiba di Brest-Litovsk. Jerman setuju untuk bernegosiasi dengan delegasi Ukraina, berharap untuk menggunakan ini sebagai pengaruh baik terhadap Soviet Rusia dan terhadap sekutunya, Austria-Hongaria. Diplomat Ukraina, yang mengadakan negosiasi awal dengan Jenderal Jerman M. Hoffmann, kepala staf tentara Jerman di Front Timur, pertama kali mengumumkan klaim untuk bergabung dengan Kholmshchyna (yang merupakan bagian dari Polandia) ke Ukraina, serta Austro -Wilayah Hongaria - Bukovina dan Galicia Timur. Hoffmann, bagaimanapun, bersikeras bahwa mereka mengurangi tuntutan mereka dan membatasi diri pada satu wilayah Kholm, setuju bahwa Bukovina dan Galicia Timur membentuk wilayah mahkota Austro-Hungaria independen di bawah kekuasaan Habsburg. Tuntutan-tuntutan inilah yang mereka pertahankan dalam negosiasi selanjutnya dengan delegasi Austro-Hongaria. Negosiasi dengan pihak Ukraina berlarut-larut sehingga pembukaan konferensi harus ditunda hingga 27 Desember 1917 (9 Januari 1918).

Delegasi Ukraina berkomunikasi dengan perwira Jerman di Brest-Litovsk

Jerman mengundang delegasi Ukraina ke pertemuan berikutnya, yang berlangsung pada 28 Desember 1917 (10 Januari 1918). Ketuanya, V. A. Golubovich, mengumumkan deklarasi Central Rada yang menyatakan bahwa kekuatan Dewan Komisaris Rakyat Rusia Soviet tidak meluas ke Ukraina, dan oleh karena itu Central Rada bermaksud untuk secara independen melakukan negosiasi damai. R. von Kuhlmann menoleh ke L. D. Trotsky, yang memimpin delegasi Soviet pada tahap kedua negosiasi, dengan pertanyaan apakah dia dan delegasinya bermaksud untuk terus menjadi satu-satunya perwakilan diplomatik seluruh Rusia di Brest-Litovsk, dan juga apakah delegasi Ukraina harus dianggap sebagai bagian dari delegasi Rusia atau mewakili negara merdeka. Trotsky tahu bahwa Rada sebenarnya berperang dengan RSFSR. Oleh karena itu, dengan menyetujui untuk menganggap delegasi Rada Tengah Ukraina sebagai independen, ia benar-benar bermain di tangan perwakilan Blok Sentral dan memberi Jerman dan Austria-Hongaria kesempatan untuk melanjutkan kontak dengan Rada Tengah Ukraina, sementara negosiasi dengan Soviet Rusia menandai waktu untuk dua hari lagi.

Penandatanganan dokumen tentang gencatan senjata di Brest-Litovsk

Pemberontakan Januari di Kyiv menempatkan Jerman dalam posisi yang sulit, dan sekarang delegasi Jerman menuntut istirahat dalam pertemuan konferensi perdamaian. Pada 21 Januari (3 Februari), von Kuhlmann dan Chernin pergi ke Berlin untuk bertemu dengan Jenderal Ludendorff, di mana mereka membahas kemungkinan penandatanganan perdamaian dengan pemerintah Central Rada, yang tidak mengendalikan situasi di Ukraina. Peran yang menentukan dimainkan oleh situasi pangan yang mengerikan di Austria-Hongaria, yang terancam kelaparan tanpa gandum Ukraina. Kembali ke Brest-Litovsk, delegasi Jerman dan Austro-Hungaria pada 27 Januari (9 Februari) menandatangani perdamaian dengan delegasi Central Rada. Sebagai imbalan atas bantuan militer melawan pasukan Soviet, UNR berjanji untuk memasok Jerman dan Austria-Hongaria pada tanggal 31 Juli 1918 dengan satu juta ton biji-bijian, 400 juta telur, hingga 50 ribu ton daging sapi, lemak babi, gula, rami. , bijih mangan, dll. Austria-Hongaria juga berupaya menciptakan wilayah otonomi Ukraina di Galicia Timur.

Penandatanganan perjanjian damai antara UNR dan Blok Sentral pada 27 Januari (9 Februari), 1918

Penandatanganan Traktat Brest-Litovsk Ukraina - Blok Sentral merupakan pukulan telak bagi Bolshevik, sejalan dengan negosiasi di Brest-Litovsk, tidak mengabaikan upaya Sovietisasi Ukraina. Pada 27 Januari (9 Februari), pada pertemuan komisi politik, Chernin memberi tahu delegasi Rusia tentang penandatanganan perdamaian dengan Ukraina yang diwakili oleh delegasi Central Rada. Sudah pada bulan April 1918, Jerman membubarkan pemerintah Central Rada (lihat Penyebaran Central Rada), menggantikannya dengan rezim Hetman Skoropadsky yang lebih konservatif.

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Atas desakan Jenderal Ludendorff (bahkan pada pertemuan di Berlin, ia menuntut agar kepala delegasi Jerman menghentikan negosiasi dengan delegasi Rusia dalam waktu 24 jam setelah penandatanganan perdamaian dengan Ukraina) dan atas perintah langsung Kaisar Wilhelm II, von Kühlmann mempresentasikan Soviet Rusia dalam bentuk ultimatum dengan permintaan untuk menerima kondisi perdamaian Jerman. Pada 28 Januari 1918 (10 Februari 1918), atas permintaan delegasi Soviet bagaimana menyelesaikan masalah, Lenin mengkonfirmasi instruksi sebelumnya. Namun demikian, Trotsky, yang melanggar instruksi ini, menolak persyaratan perdamaian Jerman, mengajukan slogan "Baik perdamaian, maupun perang: kami tidak menandatangani perdamaian, kami menghentikan perang, dan kami mendemobilisasi tentara." Pihak Jerman menyatakan sebagai tanggapan bahwa kegagalan Rusia untuk menandatangani perjanjian damai secara otomatis berarti penghentian gencatan senjata. Setelah pernyataan ini, delegasi Soviet dengan berani meninggalkan negosiasi. Sebagai A.A. Samoilo, seorang anggota delegasi Soviet, menunjukkan dalam memoarnya, mantan perwira Staf Umum yang merupakan bagian dari delegasi menolak untuk kembali ke Rusia, tetap di Jerman. Pada hari yang sama, Trotsky memberikan perintah kepada Panglima Tertinggi Krylenko yang menuntut agar tentara segera mengeluarkan perintah untuk mengakhiri keadaan perang dengan Jerman dan demobilisasi umum, yang dibatalkan oleh Lenin setelah 6 jam. Meski demikian, perintah tersebut diterima oleh semua lini pada 11 Februari lalu.

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Pada tanggal 31 Januari (13 Februari), 1918, pada pertemuan di Homburg dengan partisipasi Wilhelm II, Kanselir Kekaisaran Gertling, kepala Kantor Luar Negeri Jerman von Kühlmann, Hindenburg, Ludendorff, Kepala Staf Angkatan Laut dan Wakil Kanselir, diputuskan untuk menghentikan gencatan senjata dan melancarkan serangan di front Timur.
Pada pagi hari tanggal 19 Februari, serangan pasukan Jerman dengan cepat terjadi di seluruh Front Utara. Melalui Livonia dan Estonia ke Revel, Pskov dan Narva (tujuan akhir adalah Petrograd), pasukan Angkatan Darat Jerman ke-8 (6 divisi), Korps Utara terpisah yang ditempatkan di Kepulauan Moonsund, serta formasi pasukan khusus yang beroperasi dari selatan, dari Dvinsk . Selama 5 hari, pasukan Jerman dan Austria maju sejauh 200-300 km ke wilayah Rusia. “Saya belum pernah melihat perang yang absurd seperti itu,” tulis Hoffmann. - Kami praktis berada di kereta dan mobil. Anda menempatkan beberapa infanteri dengan senapan mesin dan satu meriam di kereta dan Anda pergi ke stasiun berikutnya. Anda mengambil stasiun, menangkap Bolshevik, menempatkan lebih banyak tentara di kereta dan melanjutkan.” Zinoviev terpaksa mengakui bahwa "ada bukti bahwa dalam beberapa kasus tentara Jerman yang tidak bersenjata membubarkan ratusan tentara kami." “Tentara bergegas untuk berlari, meninggalkan segalanya, menyapu jalannya,” N.V. Krylenko, panglima tertinggi Soviet pertama dari tentara garis depan Rusia, menulis tentang peristiwa ini pada tahun 1918 yang sama.

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Setelah keputusan untuk menerima perdamaian dengan persyaratan Jerman dibuat oleh Komite Sentral RSDLP (b), dan kemudian melewati Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, muncul pertanyaan tentang komposisi delegasi yang baru. Seperti yang dicatat Richard Pipes, tidak ada pemimpin Bolshevik yang ingin mencatat sejarah dengan membubuhkan tanda tangannya pada sebuah perjanjian yang memalukan bagi Rusia. Trotsky pada saat ini sudah mengundurkan diri dari jabatan Komisariat Rakyat Luar Negeri, Sokolnikov G. Ya. mengusulkan pencalonan Zinoviev G. E. Namun, Zinoviev menolak "kehormatan" seperti itu, mengusulkan sebagai tanggapan pencalonan Sokolnikov sendiri; Sokolnikov juga menolak, berjanji untuk meninggalkan Komite Sentral jika ada penunjukan seperti itu. Ioffe A. A. juga dengan tegas menolak. Setelah negosiasi yang panjang, Sokolnikov tetap setuju untuk memimpin delegasi Soviet, komposisi baru yang mengambil bentuk berikut: Sokolnikov G. Ya., Petrovsky L. M., Chicherin G. V., Karakhan G. I. dan sekelompok 8 konsultan ( di antaranya, Ioffe A. A., mantan ketua delegasi). Delegasi tiba di Brest-Litovsk pada 1 Maret, dan dua hari kemudian menandatangani kontrak tanpa diskusi apapun.

Kartu pos yang menggambarkan penandatanganan perjanjian gencatan senjata oleh perwakilan Jerman, Pangeran Leopold dari Bavaria. Delegasi Rusia: A.A. Bitsenko, di sebelahnya A. A. Ioffe, serta L. B. Kamenev. Di belakang Kamenev dalam bentuk kapten A. Lipsky, sekretaris delegasi Rusia L. Karakhan

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Serangan Jerman-Austria, yang dimulai pada Februari 1918, berlanjut bahkan ketika delegasi Soviet tiba di Brest-Litovsk: pada 28 Februari, Austria menduduki Berdichev, pada 1 Maret, Jerman menduduki Gomel, Chernigov, dan Mogilev, dan pada 2 Maret , Petrograd dibom. Pada tanggal 4 Maret, setelah Perjanjian Brest-Litovsk ditandatangani, pasukan Jerman menduduki Narva dan hanya berhenti di Sungai Narova dan pantai barat Danau Peipsi, 170 km dari Petrograd.

Fotokopi dua halaman pertama Perjanjian Brest-Litovsk antara Soviet Rusia dan Jerman, Austria-Hongaria, Bulgaria dan Turki, Maret 1918

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Dalam versi finalnya, perjanjian tersebut terdiri dari 14 pasal, berbagai lampiran, 2 protokol akhir dan 4 perjanjian tambahan (antara Rusia dan masing-masing negara Uni Quadruple), yang menurutnya Rusia berkewajiban untuk membuat banyak konsesi teritorial, juga mendemobilisasi tentara dan angkatan lautnya.

Provinsi Vistula, Ukraina, provinsi dengan populasi mayoritas Belarusia, provinsi Estland, Courland dan Livonia, Kadipaten Agung Finlandia direnggut dari Rusia. Sebagian besar wilayah ini akan menjadi protektorat Jerman atau menjadi bagian dari Jerman. Rusia juga berjanji untuk mengakui kemerdekaan Ukraina yang diwakili oleh pemerintah UNR.
Di Kaukasus, Rusia mengakui wilayah Kars dan wilayah Batumi.

Pemerintah Soviet mengakhiri perang dengan Dewan Pusat Ukraina (Rada) Republik Rakyat Ukraina dan berdamai dengannya. Tentara dan angkatan laut didemobilisasi. Armada Baltik ditarik dari pangkalannya di Finlandia dan Baltik. Armada Laut Hitam dengan semua infrastrukturnya dipindahkan ke Blok Sentral. Rusia membayar 6 miliar mark sebagai ganti rugi, ditambah pembayaran kerugian yang ditimbulkan oleh Jerman selama revolusi Rusia - 500 juta rubel emas. Pemerintah Soviet berusaha menghentikan propaganda revolusioner di Blok Sentral dan negara-negara sekutu yang dibentuk di wilayah Kekaisaran Rusia.

Kartu pos yang menunjukkan halaman terakhir dari tanda tangan pada Perjanjian Brest-Litovsk

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Lampiran perjanjian menjamin status ekonomi khusus untuk Jerman di Soviet Rusia. Warga negara dan korporasi Blok Sentral dikeluarkan dari ruang lingkup dekrit Bolshevik tentang nasionalisasi, dan mereka yang telah kehilangan harta bendanya dikembalikan ke haknya. Dengan demikian, warga negara Jerman diizinkan untuk terlibat dalam bisnis swasta di Rusia dengan latar belakang nasionalisasi umum ekonomi yang sedang berlangsung pada waktu itu. Keadaan ini untuk sementara waktu menciptakan peluang bagi pemilik perusahaan atau sekuritas Rusia untuk menghindari nasionalisasi dengan menjual aset mereka ke Jerman.

Telegraf Rusia Brest-Petrograd. Di tengah adalah sekretaris delegasi L. Karakhan, di sebelahnya adalah Kapten V. Lipsky

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Kekhawatiran Dzerzhinsky F. E. bahwa “Dengan menandatangani persyaratan, kami tidak menjamin diri kami terhadap ultimatum baru”, sebagian dikonfirmasi: kemajuan tentara Jerman tidak terbatas pada batas-batas zona pendudukan yang ditentukan oleh perjanjian damai. Pasukan Jerman merebut Simferopol pada 22 April 1918, Taganrog pada 1 Mei, dan Rostov-on-Don pada 8 Mei, menyebabkan jatuhnya kekuasaan Soviet di Don.

Operator telegraf mengirim pesan dari konferensi perdamaian di Brest-Litovsk

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Pada April 1918, hubungan diplomatik dibangun antara RSFSR dan Jerman. Namun, secara keseluruhan, hubungan Jerman dengan Bolshevik sejak awal tidak ideal. Dalam kata-kata Sukhanov N. N., "pemerintah Jerman benar-benar takut pada" teman "dan" agennya: ia tahu betul bahwa orang-orang ini adalah" teman "yang sama dengannya, serta imperialisme Rusia, yang kepadanya pihak berwenang Jerman mencoba untuk" melepaskan "mereka menjaga jarak hormat dari rakyat setia mereka sendiri." Sejak April 1918, duta besar Soviet Ioffe A.A. terlibat dalam propaganda revolusioner yang aktif di Jerman sendiri, yang berakhir dengan Revolusi November. Jerman, pada bagian mereka, secara konsisten melikuidasi kekuatan Soviet di Baltik dan Ukraina, memberikan bantuan kepada "Finlandia Putih" dan secara aktif berkontribusi pada pembentukan pusat gerakan Putih di Don. Pada bulan Maret 1918, kaum Bolshevik, karena takut akan serangan Jerman di Petrograd, memindahkan ibu kota ke Moskow; setelah penandatanganan Perdamaian Brest, mereka, tidak mempercayai Jerman, tidak mulai membatalkan keputusan ini.

Edisi khusus Lübeckischen Anzeigen

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Sementara Staf Umum Jerman sampai pada kesimpulan bahwa kekalahan Reich Kedua tidak dapat dihindari, Jerman berhasil memaksakan pada pemerintah Soviet, dalam konteks perang saudara yang berkembang dan awal intervensi Entente, perjanjian tambahan untuk Perjanjian damai Brest-Litovsk. Pada tanggal 27 Agustus 1918, di Berlin, dalam kerahasiaan yang paling ketat, perjanjian tambahan Rusia-Jerman untuk Perjanjian Brest-Litovsk dan perjanjian keuangan Rusia-Jerman dibuat, yang ditandatangani atas nama pemerintah RSFSR oleh Yang Berkuasa Penuh A.A.I.Krige. Di bawah perjanjian ini, Rusia Soviet berkewajiban untuk membayar Jerman, sebagai kompensasi atas kerusakan dan biaya untuk pemeliharaan tawanan perang Rusia, ganti rugi yang sangat besar - 6 miliar mark - dalam bentuk "emas murni" dan kewajiban kredit. Pada bulan September 1918, dua "eselon emas" dikirim ke Jerman, yang berisi 93,5 ton "emas murni" senilai lebih dari 120 juta rubel emas. Itu tidak berhasil ke pengiriman berikutnya.

Delegasi Rusia membeli koran Jerman di Brest-Litovsk

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Trotsky sedang belajar menulis. Karikatur Jerman L.D. Trotsky, yang menandatangani perjanjian damai di Brest-Litovsk. 1918

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Kartun politik dari pers Amerika pada tahun 1918

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Pasukan Austria-Hongaria memasuki kota Kamyanets-Podilsky setelah penandatanganan Perjanjian Brest-Litovsk

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Pasukan Jerman di bawah komando Jenderal Eichhorn menduduki Kyiv. Maret 1918.

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Musisi militer Austria-Hongaria tampil di alun-alun utama kota Proskurov di Ukraina

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Konsekuensi dari perdamaian Brest: Odessa setelah pendudukan oleh pasukan Austro-Hongaria. Pengerukan di pelabuhan Odessa

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Tentara Austro-Hongaria di Nikolaevsky Boulevard. Musim panas 1918

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Foto diambil oleh seorang tentara Jerman di Kyiv pada tahun 1918

Baca selengkapnya di sumber dengan foto:

Perdamaian Brest, perjanjian damai Brest-Litovsk (Brest) - perjanjian damai terpisah yang ditandatangani pada 3 Maret 1918 di Brest-Litovsk oleh perwakilan Rusia Soviet, di satu sisi, dan Blok Sentral (Jerman, Austria-Hongaria, Turki dan Bulgaria) - di sisi lain . Ini menandai kekalahan dan keluarnya Rusia dari Perang Dunia Pertama.
Panorama Brest-Litovsk

Pada 19 November (2 Desember), delegasi pemerintah Soviet, yang dipimpin oleh A. A. Ioffe, tiba di zona netral dan melanjutkan ke Brest-Litovsk, di mana Markas Komando Jerman di Front Timur berada, di mana mereka bertemu dengan delegasi dari blok Austro-Jerman, yang juga termasuk perwakilan dari Bulgaria dan Turki.
Gedung tempat diadakannya pembicaraan damai.

Negosiasi gencatan senjata dengan Jerman dimulai di Brest-Litovsk pada 20 November (3 Desember 1917). Pada hari yang sama, N. V. Krylenko tiba di markas Panglima Tertinggi Angkatan Darat Rusia di Mogilev, yang memangku jabatan Panglima Tertinggi.
Kedatangan delegasi Jerman ke Brest-Litovsk

Pada 21 November (4 Desember), delegasi Soviet menetapkan persyaratannya:
gencatan senjata disimpulkan selama 6 bulan;
permusuhan dihentikan di semua lini;
Pasukan Jerman sedang ditarik dari Riga dan Kepulauan Moonsund;
setiap pemindahan pasukan Jerman ke Front Barat dilarang.
Sebagai hasil dari negosiasi, kesepakatan sementara tercapai:
gencatan senjata disimpulkan untuk periode dari 24 November (7 Desember hingga 4 Desember (17);
pasukan tetap di posisinya;
semua transfer pasukan dihentikan, kecuali yang sudah dimulai.
Pembicaraan damai di Brest-Litovsk. Kedatangan delegasi Rusia. Di tengah adalah A. A. Ioffe, di sebelahnya adalah sekretaris L. Karakhan, A. A. Bitsenko, di sebelah kanan adalah Kamenev.

Perundingan damai dimulai pada tanggal 9 (22 Desember), 1917. Delegasi negara bagian Uni Quadruple dipimpin oleh: dari Jerman - Sekretaris Negara Departemen Luar Negeri R. von Kuhlmann; dari Austria-Hongaria - Menteri Luar Negeri Count O. Chernin; dari Bulgaria - Menteri Kehakiman Popov; dari Turki - Ketua Mejlis Talaat Bey.
Petugas markas besar Hindenburg bertemu dengan delegasi RSFSR yang tiba di peron Brest pada awal 1918.

Delegasi Soviet pada tahap pertama termasuk 5 komisaris - anggota Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia: Bolshevik A. A. Ioffe - ketua delegasi, L. B. Kamenev (Rozenfeld) dan G. Ya. Sokolnikov (Brilliant), Sosialis- Revolusioner A. A. Bitsenko dan S. D. Maslovsky-Mstislavsky, 8 anggota delegasi militer (Quartermaster General di bawah Panglima Tertinggi Staf Umum, Mayor Jenderal V. E. Skalon, Jenderal Yu. N. Danilov, yang berada di bawah Kepala Jenderal Staf, Laksamana Muda V. M. Altvater, kepala Akademi Militer Nikolaev dari Staf Umum, Jenderal A. I. Andogsky, Kepala Perempat Jenderal Staf Umum Angkatan Darat ke-10, Jenderal A. A. Samoilo, Kolonel D. G. Fokke, Letnan Kolonel I. Ya. Tseplit, Kapten V. Lipsky), sekretaris delegasi L. M. Karakhan, 3 penerjemah dan 6 karyawan teknis, serta 5 anggota biasa delegasi - pelaut F. V. Olich, tentara N. K. Belyakov, petani Kaluga R. I. Stashkov, pekerja P. A. Obukhov , petugas surat perintah dari armada K. Ya. Zedin
Para pemimpin delegasi Rusia tiba di stasiun Brest-Litovsk. Dari kiri ke kanan: Mayor Brinkmann, Joffe, Nyonya Birenko, Kamenev, Karakhan.

Konferensi dibuka oleh Panglima Front Timur, Pangeran Leopold dari Bavaria, dan Kühlmann mengambil kursinya.
Kedatangan delegasi Rusia

Dimulainya kembali negosiasi gencatan senjata, yang melibatkan menyetujui kondisi dan menandatangani perjanjian, dibayangi oleh tragedi di delegasi Rusia. Setibanya di Brest pada 29 November (12 Desember), 1917, sebelum pembukaan konferensi, selama pertemuan pribadi delegasi Soviet, perwakilan Stavka dalam kelompok konsultan militer, Mayor Jenderal V. E. Skalon, menembak dirinya sendiri.
Gencatan Senjata di Brest-Litovsk. Anggota delegasi Rusia setelah tiba di stasiun Brest-Litovsk. Dari kiri ke kanan: Mayor Brinkman, A. A. Ioffe, A. A. Bitsenko, L. B. Kamenev, Karakhan.

Berdasarkan prinsip-prinsip umum Dekrit tentang Perdamaian, delegasi Soviet pada salah satu pertemuan pertama mengusulkan untuk mengadopsi program berikut sebagai dasar negosiasi:
Aneksasi paksa atas wilayah yang direbut selama perang tidak diperbolehkan; pasukan yang menduduki wilayah ini ditarik sesegera mungkin.
Kemerdekaan politik penuh dari orang-orang yang dirampas kemerdekaan ini selama perang sedang dipulihkan.
Kelompok-kelompok nasional yang tidak memiliki kemerdekaan politik sebelum perang dijamin kesempatannya untuk secara bebas memutuskan masalah menjadi bagian dari negara manapun atau kemerdekaan negara mereka melalui referendum yang bebas.
Budaya-nasional dan, dalam kondisi tertentu, otonomi administratif minoritas nasional dipastikan.
Penolakan kontribusi.
Pemecahan masalah kolonial berdasarkan prinsip-prinsip di atas.
Pencegahan pembatasan tidak langsung terhadap kebebasan negara-negara yang lebih lemah oleh negara-negara yang lebih kuat.
Trotsky L.D., Ioffe A. dan Laksamana Muda V. Altvater akan menghadiri pertemuan tersebut. Brest-Litovsk.

Setelah diskusi tiga hari oleh negara-negara blok Jerman atas proposal Soviet pada malam 12 (25) Desember 1917, R. von Kuhlmann membuat pernyataan bahwa Jerman dan sekutunya menerima proposal ini. Pada saat yang sama, reservasi dibuat yang membatalkan persetujuan Jerman untuk perdamaian tanpa aneksasi dan ganti rugi: “Namun, perlu untuk menunjukkan dengan kejelasan lengkap bahwa proposal delegasi Rusia dapat dilaksanakan hanya jika semua kekuatan yang terlibat dalam perang, tanpa kecuali dan tanpa syarat, dalam jangka waktu tertentu, berjanji untuk secara ketat mengamati kondisi umum untuk semua orang.
L. Trotsky di Brest-Litovsk.

Setelah menyatakan aksesi blok Jerman ke formula perdamaian Soviet "tanpa aneksasi dan ganti rugi", delegasi Soviet mengusulkan untuk mengumumkan istirahat sepuluh hari, di mana seseorang dapat mencoba membawa negara-negara Entente ke meja perundingan.
Dekat gedung tempat negosiasi diadakan. Kedatangan delegasi Kiri (dengan janggut dan kacamata) A. A. Ioffe

Namun, selama jeda, ternyata Jerman memahami dunia tanpa aneksasi secara berbeda dari delegasi Soviet - untuk Jerman, kita tidak berbicara tentang penarikan pasukan ke perbatasan tahun 1914 dan penarikan pasukan Jerman dari wilayah pendudukan. bekas Kekaisaran Rusia, terutama karena, menurut pernyataan Jerman, Polandia, Lituania, dan Courland telah menyatakan diri mereka mendukung pemisahan diri dari Rusia, sehingga jika ketiga negara ini sekarang mengadakan negosiasi dengan Jerman tentang nasib masa depan mereka, ini akan dengan tidak berarti dianggap sebagai aneksasi oleh Jerman.
Pembicaraan damai di Brest-Litovsk. Perwakilan Blok Sentral, di tengah, Ibrahim Hakki Pasha dan Pangeran Ottokar Czernin von und zu Khudenitz, dalam perjalanan menuju negosiasi.

Pada tanggal 14 (27), delegasi Soviet pada pertemuan kedua komisi politik membuat proposal: “Sesuai sepenuhnya dengan pernyataan terbuka dari kedua pihak yang berkontrak bahwa mereka tidak memiliki rencana penaklukan dan bahwa mereka ingin berdamai tanpa aneksasi. Rusia menarik pasukannya dari bagian Austria-Hongaria, Turki dan Persia yang didudukinya, dan kekuatan Aliansi Empat Kali Lipat - dari Polandia, Lituania, Courland, dan wilayah Rusia lainnya. Soviet Rusia berjanji, sesuai dengan prinsip penentuan nasib sendiri bangsa-bangsa, untuk memberi penduduk wilayah ini kesempatan untuk memutuskan sendiri pertanyaan tentang keberadaan negara mereka - dengan tidak adanya pasukan selain milisi nasional atau lokal .
Perwakilan Jerman-Austria-Turki pada pembicaraan di Brest-Litovsk. Jenderal Max Hoffmann, Ottokar Czernin von und zu Hudenitz (Menteri Luar Negeri Austria-Hongaria), Mehmet Talaat Pasha (Kekaisaran Ottoman), Richard von Kühlmann (Menteri Luar Negeri Jerman)

Delegasi Jerman dan Austro-Hongaria, bagaimanapun, membuat proposal balasan - negara Rusia diundang untuk "mencatat pernyataan yang mengungkapkan keinginan orang-orang yang mendiami Polandia, Lituania, Courland dan sebagian Estland dan Livonia, tentang keinginan mereka untuk menyelesaikan kemerdekaan negara dan untuk alokasi dari Federasi Rusia" dan mengakui bahwa "pernyataan-pernyataan ini di bawah kondisi ini harus dianggap sebagai ekspresi dari kehendak rakyat." R. von Kuhlmann bertanya apakah pemerintah Soviet akan setuju untuk menarik pasukannya dari seluruh Livonia dan dari Estland untuk memberikan penduduk setempat kesempatan untuk berhubungan dengan sesama anggota suku mereka yang tinggal di daerah yang diduduki oleh Jerman. Delegasi Soviet juga diberitahu bahwa Rada Tengah Ukraina mengirim delegasinya sendiri ke Brest-Litovsk.
Peter Ganchev, perwakilan Bulgaria dalam perjalanan ke tempat negosiasi.

Pada tanggal 15 (28) delegasi Soviet berangkat ke Petrograd. Keadaan saat ini dibahas pada pertemuan Komite Sentral RSDLP (b), di mana dengan suara mayoritas diputuskan untuk menyeret negosiasi perdamaian selama mungkin, dengan harapan revolusi awal di Jerman sendiri. . Di masa depan, formula ini disempurnakan dan mengambil bentuk berikut: "Kami bertahan sampai ultimatum Jerman, lalu kami menyerah." Lenin juga mengundang Komisariat Rakyat Trotsky untuk pergi ke Brest-Litovsk dan secara pribadi memimpin delegasi Soviet. Menurut memoar Trotsky, "prospek negosiasi dengan Baron Kuhlmann dan Jenderal Hoffmann itu sendiri tidak terlalu menarik, tetapi "untuk menyeret negosiasi, Anda memerlukan penundaan," seperti yang dikatakan Lenin.
Delegasi Ukraina di Brest-Litovsk, dari kiri ke kanan: Nikolay Lyubinsky, Vsevolod Golubovich, Nikolay Levitsky, Lussenty, Mikhail Polozov dan Alexander Sevryuk.

Pada tahap kedua negosiasi, pihak Soviet diwakili oleh L. D. Trotsky (pemimpin), A. A. Ioffe, L. M. Karakhan, K. B. Radek, M. N. Pokrovsky, A. A. Bitsenko, V. A. Karelin, E. G. Medvedev, V. M. Shakhrai, St. Bobinsky, V. Mitskevich-Kapsukas, V. Terian, V. M. Altvater, A. A. Samoilo, V. V. Lipsky
Komposisi kedua delegasi Soviet di Brest-Litovsk. Duduk, dari kiri ke kanan: Kamenev, Ioffe, Bitsenko. Berdiri, dari kiri ke kanan: Lipsky V.V., Stuchka, Trotsky L.D., Karakhan L.M.

Memoar kepala delegasi Jerman, Sekretaris Negara Kementerian Luar Negeri Jerman Richard von Kühlmann, yang berbicara tentang Trotsky sebagai berikut, juga telah disimpan: “mata yang tidak terlalu besar, tajam dan tajam di balik kacamata yang tajam dari kacamata tampak pada rekannya dengan tampilan yang membosankan dan kritis. Ekspresi wajahnya dengan jelas menunjukkan bahwa dia [Trotsky] akan lebih baik mengakhiri negosiasi yang tidak simpatik untuknya dengan beberapa granat, melemparkannya ke meja hijau, jika ini entah bagaimana konsisten dengan garis politik umum ... kadang-kadang Saya bertanya-tanya apakah dia secara umum bermaksud untuk berdamai, atau dia membutuhkan platform dari mana dia bisa menyebarkan pandangan Bolshevik.
Selama negosiasi di Brest-Litovsk.

Seorang anggota delegasi Jerman, Jenderal Max Hoffmann, secara ironis menggambarkan komposisi delegasi Soviet: “Saya tidak akan pernah melupakan makan malam pertama dengan Rusia. Saya duduk di antara Joffe dan Sokolnikov, lalu Komisaris Keuangan. Di seberang saya duduk seorang pekerja, yang, tampaknya, banyak peralatan dan peralatan menyebabkan ketidaknyamanan yang besar. Dia mencengkeram satu demi satu, tetapi dia menggunakan garpu khusus untuk menyikat giginya. Di seberang saya, di sebelah Pangeran Hoenloe, adalah teroris Bizenko, di sisi lain dia adalah seorang petani, fenomena Rusia nyata dengan ikal abu-abu panjang dan janggut yang ditumbuhi seperti hutan. Dia menyebabkan senyum tertentu di staf ketika, ketika ditanya apakah dia lebih suka anggur merah atau putih untuk makan malam, dia menjawab: “Lebih kuat” ”

Penandatanganan perjanjian damai dengan Ukraina. Duduk di tengah, dari kiri ke kanan: Pangeran Ottokar Chernin von und zu Khudenitz, Jenderal Max von Hoffmann, Richard von Kuhlmann, Perdana Menteri V. Rodoslavov, Wazir Agung Mehmet Talaat Pasha.

Pada tanggal 22 Desember 1917 (4 Januari 1918), Kanselir Jerman H. von Gertling mengumumkan dalam pidatonya di Reichstag bahwa delegasi Rada Tengah Ukraina telah tiba di Brest-Litovsk. Jerman setuju untuk bernegosiasi dengan delegasi Ukraina, berharap untuk menggunakan ini sebagai pengaruh baik terhadap Soviet Rusia dan terhadap sekutunya, Austria-Hongaria. Diplomat Ukraina, yang mengadakan negosiasi awal dengan Jenderal Jerman M. Hoffmann, kepala staf tentara Jerman di Front Timur, pertama kali mengumumkan klaim untuk bergabung dengan Kholmshchyna (yang merupakan bagian dari Polandia) ke Ukraina, serta Austro -Wilayah Hongaria - Bukovina dan Galicia Timur. Hoffmann, bagaimanapun, bersikeras bahwa mereka mengurangi tuntutan mereka dan membatasi diri pada satu wilayah Kholm, setuju bahwa Bukovina dan Galicia Timur membentuk wilayah mahkota Austro-Hungaria independen di bawah kekuasaan Habsburg. Tuntutan-tuntutan inilah yang mereka pertahankan dalam negosiasi selanjutnya dengan delegasi Austro-Hongaria. Negosiasi dengan pihak Ukraina berlarut-larut sehingga pembukaan konferensi harus ditunda hingga 27 Desember 1917 (9 Januari 1918).
Delegasi Ukraina berkomunikasi dengan perwira Jerman di Brest-Litovsk.

Jerman mengundang delegasi Ukraina ke pertemuan berikutnya, yang berlangsung pada 28 Desember 1917 (10 Januari 1918). Ketuanya, V. A. Golubovich, mengumumkan deklarasi Central Rada yang menyatakan bahwa kekuatan Dewan Komisaris Rakyat Rusia Soviet tidak meluas ke Ukraina, dan oleh karena itu Central Rada bermaksud untuk secara independen melakukan negosiasi damai. R. von Kuhlmann menoleh ke L. D. Trotsky, yang memimpin delegasi Soviet pada tahap kedua negosiasi, dengan pertanyaan apakah dia dan delegasinya bermaksud untuk terus menjadi satu-satunya perwakilan diplomatik seluruh Rusia di Brest-Litovsk, dan juga apakah delegasi Ukraina harus dianggap sebagai bagian dari delegasi Rusia atau mewakili negara merdeka. Trotsky tahu bahwa Rada sebenarnya berperang dengan RSFSR. Oleh karena itu, dengan menyetujui untuk menganggap delegasi Rada Tengah Ukraina sebagai independen, ia benar-benar bermain di tangan perwakilan Blok Sentral dan memberi Jerman dan Austria-Hongaria kesempatan untuk melanjutkan kontak dengan Rada Tengah Ukraina, sementara negosiasi dengan Soviet Rusia menandai waktu untuk dua hari lagi.
Penandatanganan dokumen tentang gencatan senjata di Brest-Litovsk

Pemberontakan Januari di Kyiv menempatkan Jerman dalam posisi yang sulit, dan sekarang delegasi Jerman menuntut istirahat dalam pertemuan konferensi perdamaian. Pada 21 Januari (3 Februari), von Kuhlmann dan Chernin pergi ke Berlin untuk bertemu dengan Jenderal Ludendorff, di mana mereka membahas kemungkinan penandatanganan perdamaian dengan pemerintah Central Rada, yang tidak mengendalikan situasi di Ukraina. Peran yang menentukan dimainkan oleh situasi pangan yang mengerikan di Austria-Hongaria, yang terancam kelaparan tanpa gandum Ukraina. Kembali ke Brest-Litovsk, delegasi Jerman dan Austro-Hungaria pada 27 Januari (9 Februari) menandatangani perdamaian dengan delegasi Central Rada. Sebagai imbalan atas bantuan militer melawan pasukan Soviet, UNR berjanji untuk memasok Jerman dan Austria-Hongaria pada tanggal 31 Juli 1918 dengan satu juta ton biji-bijian, 400 juta telur, hingga 50 ribu ton daging sapi, lemak babi, gula, rami. , bijih mangan, dll. Austria-Hongaria juga berupaya menciptakan wilayah otonomi Ukraina di Galicia Timur.
Penandatanganan perjanjian damai antara UNR dan Blok Sentral pada 27 Januari (9 Februari), 1918.

Penandatanganan Traktat Brest-Litovsk Ukraina - Blok Sentral merupakan pukulan telak bagi Bolshevik, sejalan dengan negosiasi di Brest-Litovsk, tidak mengabaikan upaya Sovietisasi Ukraina. Pada 27 Januari (9 Februari), pada pertemuan komisi politik, Chernin memberi tahu delegasi Rusia tentang penandatanganan perdamaian dengan Ukraina yang diwakili oleh delegasi pemerintah Central Rada. Sudah pada bulan April 1918, Jerman membubarkan pemerintah Central Rada (lihat Penyebaran Central Rada), menggantikannya dengan rezim Hetman Skoropadsky yang lebih konservatif.

Atas desakan Jenderal Ludendorff (bahkan pada pertemuan di Berlin, ia menuntut agar kepala delegasi Jerman menghentikan negosiasi dengan delegasi Rusia dalam waktu 24 jam setelah penandatanganan perdamaian dengan Ukraina) dan atas perintah langsung Kaisar Wilhelm II, von Kühlmann mempresentasikan Soviet Rusia dalam bentuk ultimatum dengan permintaan untuk menerima kondisi perdamaian Jerman. Pada 28 Januari 1918 (10 Februari 1918), atas permintaan delegasi Soviet bagaimana menyelesaikan masalah, Lenin mengkonfirmasi instruksi sebelumnya. Namun demikian, Trotsky, yang melanggar instruksi ini, menolak persyaratan perdamaian Jerman, mengajukan slogan "Baik perdamaian, maupun perang: kami tidak menandatangani perdamaian, kami menghentikan perang, dan kami mendemobilisasi tentara." Pihak Jerman menyatakan sebagai tanggapan bahwa kegagalan Rusia untuk menandatangani perjanjian damai secara otomatis berarti penghentian gencatan senjata. Setelah pernyataan ini, delegasi Soviet dengan berani meninggalkan negosiasi. Sebagai A.A. Samoilo, seorang anggota delegasi Soviet, menunjukkan dalam memoarnya, mantan perwira Staf Umum yang merupakan bagian dari delegasi menolak untuk kembali ke Rusia, tetap di Jerman. Pada hari yang sama, Trotsky memberikan perintah kepada Panglima Tertinggi Krylenko yang menuntut agar tentara segera mengeluarkan perintah untuk mengakhiri keadaan perang dengan Jerman dan demobilisasi umum, yang dibatalkan oleh Lenin setelah 6 jam. Meski demikian, perintah tersebut diterima oleh semua lini pada 11 Februari lalu.

Pada tanggal 31 Januari (13 Februari), 1918, pada pertemuan di Homburg dengan partisipasi Wilhelm II, Kanselir Kekaisaran Gertling, kepala Kantor Luar Negeri Jerman von Kühlmann, Hindenburg, Ludendorff, Kepala Staf Angkatan Laut dan Wakil Kanselir, diputuskan untuk menghentikan gencatan senjata dan melancarkan serangan di front Timur.
Pada pagi hari tanggal 19 Februari, serangan pasukan Jerman dengan cepat terjadi di seluruh Front Utara. Melalui Livonia dan Estonia ke Revel, Pskov dan Narva (tujuan utamanya adalah Petrograd), pasukan Angkatan Darat Jerman ke-8 (6 divisi), Korps Utara terpisah yang ditempatkan di Kepulauan Moonsund, serta formasi pasukan khusus yang beroperasi dari selatan, dari Dvinsk . Selama 5 hari, pasukan Jerman dan Austria maju sejauh 200-300 km ke wilayah Rusia. “Saya belum pernah melihat perang yang absurd seperti itu,” tulis Hoffmann. - Kami melakukannya secara praktis di kereta dan mobil. Anda menempatkan beberapa infanteri dengan senapan mesin dan satu meriam di kereta dan Anda pergi ke stasiun berikutnya. Anda mengambil stasiun, menangkap Bolshevik, menempatkan lebih banyak tentara di kereta dan melanjutkan.” Zinoviev terpaksa mengakui bahwa "ada bukti bahwa dalam beberapa kasus tentara Jerman yang tidak bersenjata membubarkan ratusan tentara kami." “Tentara bergegas untuk lari, meninggalkan segalanya, menyapu jalannya,” N.V. Krylenko, panglima tertinggi Soviet pertama dari tentara garis depan Rusia, menulis tentang peristiwa ini pada tahun 1918 yang sama.

Setelah keputusan untuk menerima perdamaian dengan persyaratan Jerman dibuat oleh Komite Sentral RSDLP (b), dan kemudian melewati Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, muncul pertanyaan tentang komposisi delegasi yang baru. Seperti yang dicatat Richard Pipes, tidak ada pemimpin Bolshevik yang ingin mencatat sejarah dengan membubuhkan tanda tangannya pada sebuah perjanjian yang memalukan bagi Rusia. Trotsky pada saat ini sudah mengundurkan diri dari jabatan Komisariat Rakyat Luar Negeri, Sokolnikov G. Ya. mengusulkan pencalonan Zinoviev G. E. Namun, Zinoviev menolak "kehormatan" seperti itu, mengusulkan sebagai tanggapan pencalonan Sokolnikov sendiri; Sokolnikov juga menolak, berjanji untuk meninggalkan Komite Sentral jika ada penunjukan seperti itu. Ioffe A. A. juga dengan tegas menolak. Setelah negosiasi yang panjang, Sokolnikov tetap setuju untuk memimpin delegasi Soviet, komposisi baru yang mengambil bentuk berikut: Sokolnikov G. Ya., Petrovsky L. M., Chicherin G. V., Karakhan G. I. dan sekelompok 8 konsultan ( di antaranya, Ioffe A. A., mantan ketua delegasi). Delegasi tiba di Brest-Litovsk pada 1 Maret, dan dua hari kemudian menandatangani kontrak tanpa diskusi apapun.
Kartu pos yang menggambarkan penandatanganan perjanjian gencatan senjata oleh perwakilan Jerman, Pangeran Leopold dari Bavaria. Delegasi Rusia: A.A. Bitsenko, di sebelahnya A. A. Ioffe, serta L. B. Kamenev. Di belakang Kamenev dalam bentuk kapten A. Lipsky, sekretaris delegasi Rusia L. Karakhan

Serangan Jerman-Austria, yang dimulai pada Februari 1918, berlanjut bahkan ketika delegasi Soviet tiba di Brest-Litovsk: pada 28 Februari, Austria menduduki Berdichev, pada 1 Maret, Jerman menduduki Gomel, Chernigov, dan Mogilev, dan pada 2 Maret , Petrograd dibom. Pada tanggal 4 Maret, setelah Perjanjian Brest-Litovsk ditandatangani, pasukan Jerman menduduki Narva dan hanya berhenti di Sungai Narova dan pantai barat Danau Peipsi, 170 km dari Petrograd.
Fotokopi dua halaman pertama Perjanjian Brest-Litovsk antara Soviet Rusia dan Jerman, Austria-Hongaria, Bulgaria dan Turki, Maret 1918.

Dalam versi finalnya, perjanjian tersebut terdiri dari 14 pasal, berbagai lampiran, 2 protokol akhir dan 4 perjanjian tambahan (antara Rusia dan masing-masing negara Uni Quadruple), yang menurutnya Rusia berkewajiban untuk membuat banyak konsesi teritorial, juga mendemobilisasi tentara dan angkatan lautnya.
Provinsi Vistula, Ukraina, provinsi dengan populasi mayoritas Belarusia, provinsi Estland, Courland dan Livonia, Kadipaten Agung Finlandia direnggut dari Rusia. Sebagian besar wilayah ini akan menjadi protektorat Jerman atau menjadi bagian dari Jerman. Rusia juga berjanji untuk mengakui kemerdekaan Ukraina yang diwakili oleh pemerintah UNR.
Di Kaukasus, Rusia mengakui wilayah Kars dan wilayah Batumi.
Pemerintah Soviet mengakhiri perang dengan Dewan Pusat Ukraina (Rada) Republik Rakyat Ukraina dan berdamai dengannya.
Tentara dan angkatan laut didemobilisasi.
Armada Baltik ditarik dari pangkalannya di Finlandia dan Baltik.
Armada Laut Hitam dengan semua infrastrukturnya dipindahkan ke Blok Sentral.
Rusia membayar 6 miliar mark sebagai ganti rugi, ditambah pembayaran kerugian yang ditimbulkan oleh Jerman selama revolusi Rusia - 500 juta rubel emas.
Pemerintah Soviet berusaha menghentikan propaganda revolusioner di Blok Sentral dan negara-negara sekutu yang dibentuk di wilayah Kekaisaran Rusia.
Kartu pos yang menunjukkan halaman terakhir dari tanda tangan pada Perjanjian Brest-Litovsk

Lampiran perjanjian menjamin status ekonomi khusus untuk Jerman di Soviet Rusia. Warga negara dan korporasi Blok Sentral dikeluarkan dari ruang lingkup dekrit Bolshevik tentang nasionalisasi, dan mereka yang telah kehilangan harta bendanya dikembalikan ke haknya. Dengan demikian, warga negara Jerman diizinkan untuk terlibat dalam bisnis swasta di Rusia dengan latar belakang nasionalisasi umum ekonomi yang sedang berlangsung pada waktu itu. Keadaan ini selama beberapa waktu menciptakan peluang bagi pemilik perusahaan atau sekuritas Rusia untuk melepaskan diri dari nasionalisasi dengan menjual aset mereka ke Jerman.
Telegraf Rusia Brest-Petrograd. Di tengah adalah sekretaris delegasi L. Karakhan, di sebelahnya adalah Kapten V. Lipsky.

Kekhawatiran Dzerzhinsky F. E. bahwa “Dengan menandatangani persyaratan, kami tidak menjamin diri kami terhadap ultimatum baru”, sebagian dikonfirmasi: kemajuan tentara Jerman tidak terbatas pada batas-batas zona pendudukan yang ditentukan oleh perjanjian damai. Pasukan Jerman merebut Simferopol pada 22 April 1918, Taganrog pada 1 Mei, dan Rostov-on-Don pada 8 Mei, menyebabkan jatuhnya kekuasaan Soviet di Don.
Operator telegraf mengirim pesan dari konferensi perdamaian di Brest-Litovsk.

Pada April 1918, hubungan diplomatik dibangun antara RSFSR dan Jerman. Namun, secara keseluruhan, hubungan Jerman dengan Bolshevik sejak awal tidak ideal. Dalam kata-kata Sukhanov N. N., "pemerintah Jerman benar-benar takut pada" teman "dan" agennya: ia tahu betul bahwa orang-orang ini adalah" teman "yang sama dengannya, serta imperialisme Rusia, yang kepadanya pihak berwenang Jerman mencoba untuk" melepaskan "mereka menjaga jarak hormat dari rakyat setia mereka sendiri." Sejak April 1918, duta besar Soviet Ioffe A.A. terlibat dalam propaganda revolusioner yang aktif di Jerman sendiri, yang berakhir dengan Revolusi November. Jerman, pada bagian mereka, secara konsisten melikuidasi kekuatan Soviet di Baltik dan Ukraina, memberikan bantuan kepada "Finlandia Putih" dan secara aktif berkontribusi pada pembentukan pusat gerakan Putih di Don. Pada bulan Maret 1918, kaum Bolshevik, karena takut akan serangan Jerman di Petrograd, memindahkan ibu kota ke Moskow; setelah penandatanganan Perdamaian Brest, mereka, tidak mempercayai Jerman, tidak mulai membatalkan keputusan ini.
Edisi khusus Lübeckischen Anzeigen

Sementara Staf Umum Jerman sampai pada kesimpulan bahwa kekalahan Reich Kedua tidak dapat dihindari, Jerman berhasil memaksakan pada pemerintah Soviet, dalam konteks perang saudara yang berkembang dan awal intervensi Entente, perjanjian tambahan untuk Perjanjian damai Brest-Litovsk. Pada tanggal 27 Agustus 1918, di Berlin, dalam kerahasiaan yang paling ketat, perjanjian tambahan Rusia-Jerman untuk Perjanjian Brest-Litovsk dan perjanjian keuangan Rusia-Jerman dibuat, yang ditandatangani atas nama pemerintah RSFSR oleh Yang Berkuasa Penuh A. A. Ioffe, dan atas nama Jerman - von P. Ginze dan I. Krige. Di bawah perjanjian ini, Rusia Soviet berkewajiban untuk membayar Jerman, sebagai kompensasi atas kerusakan dan biaya untuk pemeliharaan tawanan perang Rusia, ganti rugi yang sangat besar - 6 miliar mark - dalam bentuk "emas murni" dan kewajiban kredit. Pada bulan September 1918, dua "eselon emas" dikirim ke Jerman, yang berisi 93,5 ton "emas murni" senilai lebih dari 120 juta rubel emas. Itu tidak berhasil ke pengiriman berikutnya.
Delegasi Rusia membeli koran Jerman di Brest-Litovsk.

Konsekuensi dari perdamaian Brest: Odessa setelah pendudukan oleh pasukan Austro-Hongaria. Pengerukan bekerja di pelabuhan Odessa.

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Tentara Austro-Hongaria di Nikolaevsky Boulevard. Musim panas 1918.

Foto diambil oleh seorang tentara Jerman di Kyiv pada tahun 1918

"Trotsky belajar menulis." Karikatur Jerman L.D. Trotsky, yang menandatangani perjanjian damai di Brest-Litovsk. 1918

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Pasukan Austria-Hongaria memasuki kota Kamenetz-Podolsky setelah penandatanganan Perjanjian Brest-Litovsk.

Konsekuensi dari Perdamaian Brest: Jerman di Kyiv.

Kartun politik dari pers Amerika pada tahun 1918.

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Pasukan Jerman di bawah komando Jenderal Eichhorn menduduki Kyiv. Maret 1918.

Konsekuensi dari Perjanjian Brest-Litovsk: Musisi militer Austria-Hongaria tampil di alun-alun utama kota Proskurov di Ukraina.

Perdamaian Brest adalah salah satu episode paling memalukan dalam sejarah Rusia. Ini menjadi kegagalan diplomatik yang gemilang dari kaum Bolshevik dan disertai dengan krisis politik yang akut di dalam negeri.

Dekrit Perdamaian

"Dekrit Perdamaian" diadopsi pada 26 Oktober 1917 - sehari setelah kudeta bersenjata - dan berbicara tentang perlunya membuat perdamaian demokratis yang adil tanpa aneksasi dan ganti rugi antara semua orang yang bertikai. Ini berfungsi sebagai dasar hukum untuk perjanjian terpisah dengan Jerman dan Blok Sentral lainnya.

Di depan umum, Lenin berbicara tentang transformasi perang imperialis menjadi perang saudara, ia menganggap revolusi di Rusia hanya tahap awal dari revolusi sosialis dunia. Sebenarnya, ada alasan lain juga. Orang-orang yang bertikai tidak bertindak sesuai dengan rencana Ilyich - mereka tidak ingin mengubah bayonet melawan pemerintah, dan pemerintah sekutu mengabaikan proposal perdamaian Bolshevik. Hanya negara-negara blok musuh yang kalah perang yang melakukan pemulihan hubungan.

Kondisi

Jerman menyatakan siap menerima kondisi perdamaian tanpa aneksasi dan ganti rugi, tetapi hanya jika perdamaian ini ditandatangani oleh semua negara yang berperang. Tetapi tidak ada negara Entente yang bergabung dalam negosiasi perdamaian, sehingga Jerman meninggalkan formula Bolshevik, dan harapan mereka untuk perdamaian yang adil akhirnya terkubur. Pembicaraan di putaran kedua negosiasi secara eksklusif tentang perdamaian yang terpisah, yang ketentuannya ditentukan oleh Jerman.

Pengkhianatan dan kebutuhan

Tidak semua Bolshevik bersedia menandatangani perdamaian terpisah. Kaum kiri dengan tegas menentang kesepakatan apapun dengan imperialisme. Mereka membela gagasan mengekspor revolusi, percaya bahwa tanpa sosialisme di Eropa, sosialisme Rusia pasti akan binasa (dan transformasi rezim Bolshevik selanjutnya membuktikan bahwa mereka benar). Para pemimpin Bolshevik kiri adalah Bukharin, Uritsky, Radek, Dzerzhinsky dan lainnya. Mereka menyerukan perang gerilya melawan imperialisme Jerman, dan di masa depan mereka berharap untuk melakukan operasi militer reguler dengan pasukan Tentara Merah yang dibentuk.

Karena kesimpulan langsung dari perdamaian yang terpisah adalah, di atas segalanya, Lenin. Dia takut akan serangan Jerman dan kehilangan kekuatannya sendiri, yang, bahkan setelah kudeta, sebagian besar didasarkan pada uang Jerman. Tidak mungkin Traktat Brest-Litovsk dibeli langsung oleh Berlin. Faktor utamanya justru rasa takut kehilangan kekuasaan. Menimbang bahwa setahun setelah berakhirnya perdamaian dengan Jerman, Lenin bahkan siap untuk membagi Rusia dengan imbalan pengakuan internasional, maka syarat-syarat Perdamaian Brest tampaknya tidak begitu memalukan.

Trotsky menempati posisi perantara dalam perjuangan internal partai. Dia mempertahankan tesis "Tidak ada perdamaian, tidak ada perang." Artinya, ia mengusulkan untuk menghentikan permusuhan, tetapi tidak menandatangani perjanjian apa pun dengan Jerman. Sebagai hasil dari perjuangan di dalam partai, diputuskan untuk menunda negosiasi dengan segala cara yang mungkin, mengharapkan sebuah revolusi di Jerman, tetapi jika Jerman memberikan ultimatum, maka setujui semua kondisi. Namun, Trotsky, yang memimpin delegasi Soviet dalam perundingan putaran kedua, menolak menerima ultimatum Jerman. Negosiasi gagal dan Jerman terus maju. Ketika perdamaian ditandatangani, Jerman berada 170 km dari Petrograd.

Aneksasi dan ganti rugi

Kondisi damai sangat sulit bagi Rusia. Dia kehilangan tanah Ukraina dan Polandia, melepaskan klaimnya ke Finlandia, menyerahkan wilayah Batumi dan Kars, harus mendemobilisasi semua pasukannya, meninggalkan Armada Laut Hitam dan membayar ganti rugi yang besar. Negara itu kehilangan hampir 800 ribu meter persegi. km dan 56 juta orang. Di Rusia, Jerman menerima hak eksklusif untuk secara bebas terlibat dalam kewirausahaan. Selain itu, kaum Bolshevik berjanji untuk membayar utang kerajaan Jerman dan sekutunya.

Pada saat yang sama, Jerman tidak memenuhi kewajiban mereka sendiri. Setelah menandatangani perjanjian, mereka melanjutkan pendudukan Ukraina, menggulingkan rezim Soviet di Don dan membantu gerakan Putih dengan segala cara yang mungkin.

Kebangkitan Kiri

Perjanjian Brest-Litovsk hampir menyebabkan perpecahan di Partai Bolshevik dan hilangnya kekuasaan oleh Bolshevik. Lenin hampir tidak menyeret keputusan akhir tentang perdamaian melalui pemungutan suara di Komite Sentral, mengancam akan mengundurkan diri. Perpecahan partai tidak hanya terjadi berkat Trotsky, yang setuju untuk abstain dari pemungutan suara, memastikan kemenangan Lenin. Tapi ini tidak membantu untuk menghindari krisis politik.

Kepala misi militer negara-negara Sekutu di markas Panglima Tertinggi menyerahkan kepada Jenderal N. N. Dukhonin sebuah catatan kolektif di mana mereka memprotes pelanggaran perjanjian 5 September 1914, yang melarang Sekutu untuk menyimpulkan perdamaian atau gencatan senjata yang terpisah. Dukhonin mengirim teks catatan itu ke semua komandan depan.

Pada hari yang sama, Komisariat Rakyat Luar Negeri mendatangi duta besar negara-negara netral dengan proposal untuk menjadi penengah dalam menyelenggarakan pembicaraan damai. Perwakilan dari Swedia, Norwegia dan Swiss membatasi diri pada pemberitahuan penerimaan catatan. Duta Besar Spanyol, yang mengatakan kepada NKID bahwa proposal telah diteruskan ke Madrid, segera ditarik dari Rusia.

Penolakan Entente untuk mendukung prakarsa perdamaian pemerintah Soviet dan penentangan aktif terhadap penyelesaian perdamaian memaksa Dewan Komisaris Rakyat untuk mengambil jalan perundingan damai terpisah dengan Jerman. Pada 14 November (27), Jerman mengumumkan persetujuannya untuk memulai negosiasi damai dengan pemerintah Soviet. Pada hari yang sama, atas nama Dewan Komisaris Rakyat, Lenin menyampaikan sebuah catatan kepada pemerintah Prancis, Inggris Raya, Italia, Amerika Serikat, Belgia, Serbia, Rumania, Jepang dan China, yang mengundang mereka untuk bergabung dalam negosiasi damai. : " Pada 1 Desember, kami memulai pembicaraan damai. Jika rakyat Sekutu tidak mengirimkan perwakilan mereka, kami akan bernegosiasi dengan Jerman saja.". Tidak ada tanggapan yang diterima.

Gencatan senjata

Konferensi dibuka oleh Panglima Front Timur, Pangeran Leopold dari Bavaria, dan Kühlmann mengambil kursinya.

Delegasi Soviet pada tahap pertama termasuk 5 komisaris - anggota Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia: Bolshevik A. A. Ioffe - ketua delegasi, L. B. Kamenev (Rozenfeld) dan G. Ya. Sokolnikov (Brilliant), Sosialis- Revolusioner A. A. Bitsenko dan S. D. Maslovsky-Mstislavsky, 8 anggota delegasi militer (Quartermaster General di bawah Panglima Tertinggi Staf Umum, Mayor Jenderal V. E. Skalon, Jenderal Yu. N. Danilov, yang berada di bawah Kepala Jenderal Staf, Laksamana Muda V. M. Altfater, kepala Akademi Militer Nikolaev untuk Staf Umum, Jenderal A. I. Andogsky, Kepala Perempat Jenderal Staf Umum Angkatan Darat ke-10, Jenderal A. A. Samoilo, Kolonel D. G. Fokke, Letnan Kolonel I. Ya. Tseplit, Kapten V. Lipsky), sekretaris delegasi L. M. Karakhan, 3 penerjemah dan 6 karyawan teknis, serta 5 anggota biasa delegasi - pelaut F. V. Olich, prajurit N. K. Belyakov, petani Kaluga R. I. Stashkov, pekerja P. A. Obukhov , panji armada K.Ya.Zedin.

Dimulainya kembali negosiasi gencatan senjata, yang melibatkan menyetujui kondisi dan menandatangani perjanjian, dibayangi oleh tragedi di delegasi Rusia. Setibanya di Brest pada 29 November (12 Desember), 1917, sebelum pembukaan konferensi, selama pertemuan pribadi delegasi Soviet, seorang perwakilan dari Markas Besar dalam kelompok konsultan militer, Mayor Jenderal V. E. Skalon, menembak dirinya sendiri.

R. von Kuhlmann bertanya apakah pemerintah Soviet akan setuju untuk menarik pasukannya dari seluruh Livonia dan dari Estland untuk memberikan penduduk setempat kesempatan untuk berhubungan dengan sesama anggota suku mereka yang tinggal di daerah yang diduduki oleh Jerman. Delegasi Soviet juga diberitahu bahwa Rada Tengah Ukraina mengirim delegasinya sendiri ke Brest-Litovsk.

Dengan dalih penentuan nasib sendiri rakyat, Jerman sebenarnya menawarkan delegasi Soviet untuk mengakui rezim boneka yang didirikan pada waktu itu oleh otoritas pendudukan Jerman-Austria di pinggiran nasional barat bekas Kekaisaran Rusia. Jadi, pada 11 Desember (menurut gaya baru), 1917, tepat selama negosiasi gencatan senjata Jerman-Soviet, boneka Tariba Lituania mengumumkan pemulihan negara Lituania yang merdeka dan "hubungan sekutu abadi" negara ini dengan Jerman .

Leon Trotsky, memimpin delegasi Soviet, menyeret keluar negosiasi, berharap untuk revolusi awal di Eropa Tengah, dan di atas kepala para perunding menyerukan seruan untuk pemberontakan " pekerja berseragam» Jerman dan Austria-Hongaria. Dalam kata-katanya, " Apakah tidak perlu mencoba menguji kelas pekerja Jerman dan tentara Jerman: di satu sisi, revolusi pekerja yang menyatakan perang telah berakhir; di sisi lain, pemerintah Hohenzollern, memerintahkan revolusi ini untuk menyerang» . Ketika Jerman mendiktekan kondisi perdamaian yang keras, Trotsky menentang Lenin, yang menganjurkan perdamaian dengan cara apa pun, tetapi tidak mendukung Bukharin, yang menyerukan "perang revolusioner." Sebaliknya, ia mengajukan slogan "perantara" " bukan perang atau damai”, yaitu, ia menyerukan diakhirinya perang, tetapi mengusulkan untuk tidak menyimpulkan perjanjian damai pada saat yang sama.

Menurut salah satu anggota delegasi Soviet, mantan jenderal Tsar Samoilo A.A.,

Dengan pergantian kepala delegasi, hubungan dengan Jerman juga berubah secara dramatis. Kami mulai bertemu dengan mereka hanya dalam rapat gabungan, karena kami berhenti menghadiri rapat perwira, dan puas dengan diri kami sendiri di blok tempat kami tinggal. Di pertemuan-pertemuan, Trotsky selalu berbicara dengan sangat berapi-api, Hoffmann [Jenderal Max Hoffmann] tidak terus-menerus berhutang, dan polemik di antara mereka sering kali menjadi sangat tajam. Hoffmann biasanya melompat dan, dengan wajah marah, menerima keberatannya, memulainya dengan teriakan: “Ich protestiere! ..” [Saya protes!], bahkan sering membanting tangannya ke meja. Pada awalnya, serangan seperti itu terhadap Jerman tentu saja menyenangkan saya, tetapi Pokrovsky menjelaskan kepada saya betapa berbahayanya mereka untuk negosiasi damai. Menyadari tingkat pembusukan tentara Rusia dan ketidakmungkinan penolakan di pihaknya jika terjadi serangan Jerman, saya jelas menyadari bahaya kehilangan properti militer kolosal di front besar Rusia, belum lagi kehilangan wilayah yang luas. Beberapa kali saya membicarakan hal ini di pertemuan rumah kami dengan para anggota delegasi, tetapi setiap kali Trotsky mendengarkan dengan sikap merendahkan dari ketakutan saya yang tidak diinginkan. Perilakunya sendiri pada pertemuan umum dengan Jerman jelas cenderung untuk memutuskan hubungan dengan mereka ... negosiasi berlanjut, terutama dalam duel oratoris antara Trotsky dan Hoffmann .

Komposisi kedua delegasi Soviet di Brest-Litovsk. Duduk, dari kiri ke kanan: Kamenev, Ioffe, Bitsenko. Berdiri, dari kiri ke kanan: Lipsky V.V., Stuchka, Trotsky L.D., Karakhan L.M.

Memoar kepala delegasi Jerman, Sekretaris Negara Kementerian Luar Negeri Jerman Richard von Kühlmann, yang berbicara tentang Trotsky sebagai berikut, juga telah disimpan: “mata yang tidak terlalu besar, tajam dan tajam di balik kacamata yang tajam dari kacamata tampak pada rekannya dengan tampilan yang membosankan dan kritis. Ekspresi wajahnya dengan jelas menunjukkan bahwa dia [Trotsky] akan lebih baik mengakhiri negosiasi yang tidak simpatik untuknya dengan beberapa granat, melemparkannya ke meja hijau, jika ini entah bagaimana konsisten dengan garis politik umum ... kadang-kadang Saya bertanya-tanya apakah dia secara umum bermaksud untuk berdamai, atau dia membutuhkan platform dari mana dia bisa menyebarkan pandangan Bolshevik.

Segera setelah kedatangannya di Brest-Litovsk, Trotsky mencoba melakukan propaganda di antara tentara Jerman yang menjaga rel kereta api, di mana ia menerima protes dari pihak Jerman. Dengan bantuan Karl Radek, sebuah surat kabar agitasi Die Fackel (Obor) sedang dibuat untuk didistribusikan di antara tentara Jerman. Pada 13 Desember, Dewan Komisaris Rakyat mengalokasikan 2 juta rubel. untuk propaganda bekerja di luar negeri dan dengan berani menerbitkan laporan tentang ini. Dalam kata-kata Trotsky sendiri, dia memutuskan untuk "menyelidiki" suasana hati tentara Jerman, "apakah mereka akan maju."

Seorang anggota delegasi Jerman, Jenderal Max Hoffmann, secara ironis menggambarkan komposisi delegasi Soviet: “Saya tidak akan pernah melupakan makan malam pertama dengan Rusia. Saya duduk di antara Joffe dan Sokolnikov, lalu Komisaris Keuangan. Di seberang saya duduk seorang pekerja, yang, tampaknya, banyak peralatan dan peralatan menyebabkan ketidaknyamanan yang besar. Dia mencengkeram satu demi satu, tetapi dia menggunakan garpu khusus untuk menyikat giginya. Secara diagonal dari saya, di sebelah Pangeran Hoenloe, duduk teroris Bizenko [sic], di sisi lain dia adalah seorang petani, fenomena Rusia nyata dengan ikal abu-abu panjang dan janggut yang ditumbuhi seperti hutan. Dia menyebabkan senyum tertentu di staf ketika, ketika ditanya apakah dia lebih suka anggur merah atau putih untuk makan malam, dia menjawab: "Lebih kuat."

Komisaris Rakyat Trotsky, pada gilirannya, dengan sinis mengomentari perilaku Hoffmann sendiri: “Jenderal Hoffmann ... membawa catatan baru ke konferensi. Dia menunjukkan bahwa dia tidak menyukai trik diplomasi di balik layar, dan beberapa kali meletakkan sepatu bot prajuritnya di meja perundingan. Kami segera menyadari bahwa satu-satunya kenyataan yang harus benar-benar ditanggapi dengan serius dalam percakapan yang tidak berguna ini adalah sepatu bot Hoffmann."

Kemajuan negosiasi

Ioffe A. A. dan Kamenev L. B. pada negosiasi di Brest-Litovsk

Membuka konferensi, R. von Kuhlmann menyatakan bahwa, karena selama jeda dalam negosiasi damai, tidak ada peserta utama dalam perang telah menerima aplikasi untuk bergabung dengan mereka, delegasi negara-negara Persatuan Empat Kali membatalkan niat mereka yang telah diungkapkan sebelumnya. untuk bergabung dengan formula perdamaian Soviet " tanpa aneksasi dan ganti rugi. Baik von Kuhlmann dan kepala delegasi Austro-Hungaria, Czernin, berbicara menentang pemindahan pembicaraan ke Stockholm. Selain itu, karena sekutu Rusia tidak menanggapi tawaran untuk mengambil bagian dalam negosiasi, sekarang, menurut pendapat blok Jerman, ini bukan tentang perdamaian umum, tetapi tentang perdamaian terpisah antara Rusia dan kekuatan negara. Aliansi Empat Kali Lipat.

Pada pertemuan berikutnya, yang berlangsung pada 28 Desember 1917 (10 Januari), Jerman mengundang delegasi Ukraina. Ketuanya, V. A. Golubovich, mengumumkan deklarasi Central Rada yang menyatakan bahwa kekuatan Dewan Komisaris Rakyat Rusia Soviet tidak meluas ke Ukraina, dan oleh karena itu Central Rada bermaksud untuk secara independen melakukan negosiasi damai. R. von Kuhlmann menoleh ke L. D. Trotsky, yang memimpin delegasi Soviet pada tahap kedua negosiasi, dengan pertanyaan apakah dia dan delegasinya bermaksud untuk terus menjadi satu-satunya perwakilan diplomatik seluruh Rusia di Brest-Litovsk, dan juga apakah delegasi Ukraina harus dianggap sebagai bagian dari delegasi Rusia atau mewakili negara merdeka. Trotsky tahu bahwa Rada sebenarnya berperang dengan RSFSR. Oleh karena itu, dengan menyetujui untuk menganggap delegasi Rada Tengah Ukraina sebagai independen, ia benar-benar bermain di tangan perwakilan Blok Sentral dan memberi Jerman dan Austria-Hongaria kesempatan untuk melanjutkan kontak dengan Rada Tengah Ukraina, sementara negosiasi dengan Soviet Rusia menandai waktu untuk dua hari lagi.

Komando tinggi Jerman menyatakan sangat tidak puas dengan penundaan negosiasi damai, takut disintegrasi tentara. Jenderal E. Ludendorff menuntut agar Jenderal Hoffmann mempercepat negosiasi. Sementara itu, pada tanggal 30 Desember 1917 (12 Januari), pada pertemuan komisi politik, delegasi Soviet menuntut agar pemerintah Jerman dan Austria-Hongaria dengan tegas mengkonfirmasi kurangnya niat mereka untuk mencaplok wilayah bekas Kekaisaran Rusia - menurut kepada delegasi Soviet, keputusan tentang nasib wilayah yang menentukan nasib sendiri di masa depan harus dilakukan melalui referendum populer, setelah penarikan pasukan asing dan kembalinya para pengungsi dan orang-orang terlantar. Jenderal Hoffmann, dalam pidato tanggapan yang panjang, menyatakan bahwa pemerintah Jerman menolak untuk membersihkan wilayah pendudukan Courland, Lituania, Riga dan pulau-pulau di Teluk Riga.

Sementara itu, di bagian belakang Blok Sentral, situasi semakin memanas. Situasi ekonomi Jerman dan Austria-Hongaria, akibat perang yang berkepanjangan, tidak jauh lebih baik daripada Rusia. Pada musim semi 1917, pemerintah Jerman hampir kehabisan sumber daya mobilisasi - sangat terbatas, berbeda dengan Entente dengan harta kolonialnya yang besar. Pada tahun 1917, hampir semua industri Jerman telah dipindahkan ke pijakan perang, dan pemerintah terpaksa mengembalikan 125.000 pekerja dari garis depan. Berbagai pengganti ("ersatz") menyebar, dan sudah musim dingin 1916/1917 memasuki sejarah Jerman sebagai "musim dingin rutabaga", di mana, menurut beberapa sumber, hingga 700 ribu orang meninggal karena kelaparan.

Menjelang musim dingin 1917/1918, posisi Blok Sentral semakin memburuk. Norma konsumsi mingguan untuk kartu adalah: kentang - 3,3 kg, roti - 1,8 kg, daging - 240 gram, lemak - 70-90 gram. Penundaan negosiasi damai dan memburuknya situasi pangan di Jerman dan Austria-Hongaria menyebabkan peningkatan tajam dalam gerakan pemogokan, yang di Austria-Hongaria tumbuh menjadi pemogokan umum. Di sejumlah distrik, Soviet pertama dengan model Rusia mulai muncul. Baru pada 9 Januari (22), setelah menerima janji dari pemerintah untuk menandatangani perdamaian dengan Rusia dan memperbaiki situasi pangan, para pemogok kembali bekerja. Pada tanggal 15 (28 Januari), pemogokan melumpuhkan industri pertahanan Berlin, dengan cepat menyebar ke cabang-cabang produksi lainnya dan menyebar ke seluruh negeri. Pusat gerakan pemogokan adalah Berlin, di mana, menurut laporan resmi, sekitar setengah juta pekerja melakukan pemogokan. Seperti di Austria-Hongaria, Soviet dibentuk di Jerman, menuntut pertama-tama penyelesaian perdamaian dan pembentukan republik.

Awal perjuangan internal partai

Ultimatum Jerman

Pada saat yang sama, atas desakan Jenderal Ludendorff (bahkan pada pertemuan di Berlin, ia menuntut agar kepala delegasi Jerman menghentikan negosiasi dengan delegasi Rusia dalam waktu 24 jam setelah penandatanganan perdamaian dengan Ukraina) dan atas perintah langsung dari Kaisar Wilhelm II, von Kühlmann menyampaikan kepada Soviet Rusia dalam sebuah ultimatum menerima persyaratan perdamaian Jerman, menyampaikan kata-kata berikut kepada delegasi Soviet: " Rusia memperhatikan perubahan teritorial berikut yang mulai berlaku dengan ratifikasi perjanjian damai ini: wilayah antara perbatasan Jerman dan Austria-Hongaria dan garis yang membentang... tidak akan lagi tunduk pada supremasi teritorial Rusia. Dari fakta kepemilikan mereka di bekas Kekaisaran Rusia, tidak ada kewajiban yang akan mengikuti mereka sehubungan dengan Rusia. Nasib masa depan daerah-daerah ini akan diputuskan dalam kesepakatan dengan orang-orang ini, yaitu berdasarkan kesepakatan yang akan dibuat oleh Jerman dan Austria-Hongaria dengan mereka.».

Dalih untuk ultimatum ini adalah seruan Trotsky kepada tentara Jerman yang diduga dicegat di Berlin, mendesak mereka untuk "membunuh kaisar dan para jenderal dan berteman dengan pasukan Soviet."

Menurut pernyataan Kaiser Wilhelm II, dibuat pada hari yang sama,

Hari ini, pemerintah Bolshevik telah secara langsung berbicara kepada pasukan saya dengan pesan radio terbuka yang menyerukan pemberontakan dan ketidaktaatan kepada komandan tertinggi mereka. Baik saya maupun Field Marshal von Hindenburg tidak dapat mentolerir keadaan ini lebih lama lagi. Trotsky harus paling lambat besok malam ... menandatangani perdamaian dengan kembalinya negara-negara Baltik hingga termasuk garis Narva - Pleskau - Dunaburg ... Komando Tertinggi Angkatan Darat Front Timur harus menarik pasukan ke garis yang ditunjukkan.

Pada saat yang sama, pada awal serangan Jerman, front sebenarnya sudah tidak ada lagi. Kembali pada bulan Desember 1917, kaum Bolshevik sampai pada kesimpulan logis mereka tentang proses "demokratisasi tentara", yang dimulai pada bulan Maret dengan Perintah No. 1 Petrosoviet, - keputusan bersama Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia dan Dewan Komisaris Rakyat "Tentang permulaan elektif dan pengorganisasian kekuasaan di tentara" dan "Tentang pemerataan hak-hak semua personel militer" diadopsi ". Yang pertama secara definitif menyatakan bukan para komandan, tetapi komite, dewan, dan kongres tentara yang sesuai, sebagai satu-satunya otoritas di tentara, juga memperkenalkan prinsip pemilihan komandan. Kedua, semua pangkat dan lencana militer dihapuskan di ketentaraan, dan gelar "prajurit tentara revolusioner" diperkenalkan untuk semua personel militer. Kedua dekrit ini sebenarnya menyelesaikan penghancuran bekas tentara Tsar. Menurut sejarawan S. N. Bazanov, yang dimulai dengan berkuasanya kaum Bolshevik, “demokratisasi angkatan bersenjata yang aktif longsor, yang tujuannya adalah untuk secara tegas menghancurkan perlawanan mayoritas jenderal dan korps perwira terhadap kebijakan perdamaian yang terpisah dan untuk melibatkan tentara yang mengalami demoralisasi dalam tujuan politik Bolshevik” pada akhirnya menyebabkan “Kelumpuhan aparat kontrol yang sudah rusak di garis depan. Kekalahan Stavka, pemecatan massal dan penangkapan staf komandan dan penggantiannya oleh kontingen tentara yang tidak terampil, satu-satunya kriteria untuk pemilihan yang keandalan politiknya dalam kaitannya dengan pemerintahan baru, memiliki konsekuensi yang lengkap. ketidakmampuan operasional dan organisasi personel ini untuk mengatasi tugas komando dan kontrol pasukan". Komando terpusat yang terpadu dan kontrol pasukan dirusak.

Penurunan dahsyat dalam efektivitas tempur dan disiplin tentara juga dikaitkan dengan partisipasi tentara dalam persaudaraan massal dan gencatan senjata lokal dengan pasukan musuh, disahkan oleh seruan Lenin pada 9 (22 November), dikirim ke semua resimen pasukan depan: " Biarkan resimen yang berdiri di posisi segera memilih mereka yang berwenang untuk secara resmi melakukan negosiasi gencatan senjata dengan musuh". Persaudaraan massal, yang menurut Lenin, seharusnya menjadi alat perjuangan untuk mencapai perdamaian, menyebabkan disorganisasi pasukan, merusak disiplin dan ketidaksiapan psikologis untuk melanjutkan permusuhan. Massa tentara menganggap perang telah berakhir, dan hampir tidak mungkin untuk mengangkat mereka ke "perang revolusioner". Juga diketahui bahwa persaudaraan digunakan oleh pihak Austro-Jerman untuk tujuan pengintaian. Persaudaraan dengan musuh berangsur-angsur berubah menjadi barter, untuk memudahkan para prajurit membongkar rintangan kawat di posisinya, sehingga pada pertengahan Januari 1918 garis pertahanan posisi di garis depan sebenarnya sudah tidak ada lagi.

S. N. Bazanov dalam karyanya mengacu pada catatan bahwa pada 18 Januari 1918 dikirim ke Dewan Komisaris Rakyat oleh Kepala Staf Panglima Tertinggi, Jenderal M. D. Bonch-Bruevich:

Desersi semakin berkembang ... seluruh resimen dan artileri pergi ke belakang, memperlihatkan bagian depan untuk jarak yang cukup jauh, Jerman berjalan dalam kerumunan di sepanjang posisi yang ditinggalkan ... Kunjungan konstan oleh tentara musuh ke posisi kami, terutama artileri, dan kehancuran mereka benteng kami di posisi yang ditinggalkan tidak diragukan lagi bersifat terorganisir .

Pada Februari-Maret 1918, jumlah desertir di Rusia mencapai 3 juta orang. Pecahnya desersi berikutnya difasilitasi oleh keinginan tentara untuk tepat waktu bagi desa mereka untuk membagi tanah, dan runtuhnya pasokan tentara, diperburuk oleh pertumbuhan pengepakan dan kehancuran dalam transportasi. Pada tanggal 2 Desember 1917, menurut laporan dari Front Barat, "malnutrisi yang berkepanjangan berubah menjadi kelaparan." Pada bulan Desember, 31 gerbong tepung tiba di Front Utara pada bulan Desember dengan kecepatan 92, dan di Front Barat - bahkan 8 dengan kecepatan 122.

Pada 15 Januari (28), 1918, dekrit bersama Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia dan Dewan Komisaris Rakyat memproklamirkan berdirinya Tentara Merah.

Kepala delegasi Soviet, Komisaris Rakyat Trotsky L.D. sepenuhnya menyadari keadaan tentara. Seperti yang dia nyatakan dalam karyanya "Hidupku", "ketika saya pertama kali melewati garis depan dalam perjalanan ke Brest-Litovsk, orang-orang kami yang berpikiran sama di parit tidak bisa lagi mempersiapkan demonstrasi protes yang signifikan terhadap tuntutan mengerikan dari Jerman: paritnya hampir kosong."

Pada bulan Desember 1917, kepala staf korps infanteri Front Utara, Kolonel Belovsky, bersaksi bahwa “tidak ada tentara; kawan tidur, makan, bermain kartu, tidak mengikuti perintah dan instruksi siapa pun; sarana komunikasi telah ditinggalkan, telegraf dan saluran telepon telah runtuh, dan bahkan resimen tidak terhubung ke markas divisi; senjata ditinggalkan dalam posisi, berenang dengan lumpur, tertutup salju, cangkang dengan tutupnya dilepas (dituangkan ke dalam sendok, tatakan gelas, dll.) Segera tergeletak di sekitar. Jerman sangat menyadari semua ini, karena dengan kedok pembelian mereka naik ke belakang kami 35-40 mil dari depan.

tentara khusus. Korps ke-31: sikap terhadap dinas tempur di divisi ke-83 bervariasi, di divisi ke-130 memuaskan, ada sedikit pendudukan dan pekerjaan yang dilakukan. Sikap terhadap petugas di divisi 83 tidak percaya dan bermusuhan, di 130 memuaskan. Bagian dari kedua divisi sedang menunggu perdamaian ... Suasana umum sehubungan dengan peristiwa tersebut memburuk. Efektivitas tempur bagian lambung diragukan, baru-baru ini semuanya memburuk ...

Korps ke-39 ... Di semua divisi, kecuali unit cadangan dan divisi ke-53, kelas tidak dilakukan. Pekerjaan di bagian lambung tidak dilakukan sama sekali atau dilakukan dengan buruk. Sikap terhadap petugas di sebagian besar unit tidak percaya dan bermusuhan, hanya memuaskan di resimen ke-498 dan ke-500 dan dapat ditoleransi di resimen ke-486, ke-487, dan ke-488. Sikap terhadap perang negatif, para prajurit menunggu perdamaian ....

Korps Senapan Turkestan ke-1: sikap terhadap layanan tempur di divisi 1 Turkestan acuh tak acuh, di divisi ke-2 tidak memuaskan, di divisi infanteri ke-113 layanan tempur dilakukan secara teratur .... Sikap terhadap perwira di divisi Turkestan tidak percaya dan ganas, di divisi 113 memuaskan, sikap terhadap perang negatif di mana-mana, semua orang menunggu perdamaian. Resimen 1 Turkestan, mengambil tindakan pencegahan, bergaul di seluruh front, menukar cerutu dan rum dari Jerman ...

Korps ke-34. ... Pada tanggal 3 November, pada pertemuan gabungan dewan korps, divisi dan resimen, salah satu orang Ukraina mengatakan sebagai berikut: "Rusia sekarang adalah mayat yang membusuk yang dapat menginfeksi Ukraina dengan racun kadavernya." Untuk ini, sekelompok delegasi non-Ukraina mengeluarkan resolusi yang memprotes definisi seperti itu.

Korps Kaukasia ke-3. Keinginan untuk penyelesaian awal perdamaian dan suasana hati yang kalah melumpuhkan semua pekerjaan para perwira untuk meningkatkan nilai tempur unit. Makanan yang buruk dan kurangnya seragam membuat tentara acuh tak acuh bahkan terhadap nasib tanah air mereka ....

Kegagalan upaya untuk mengatur pertahanan Petrograd terjadi pada 25 Februari. Meskipun sehari sebelumnya, sebagian besar unit militer garnisun mengadopsi resolusi "berdiri sampai mati" di rapat umum, pada kenyataannya, kecuali penembak Latvia, tidak ada yang bergerak ke depan. Resimen Petrograd dan Izmailovsky meninggalkan barak, tetapi mereka menolak untuk dimuat ke dalam kereta api; beberapa bagian menuntut peningkatan tunjangan. Hasil mobilisasi pekerja Petrograd ke dalam Tentara Merah ternyata sederhana - untuk 23-26 Februari, hanya 10.320 orang yang mendaftar.

Ancaman pendudukan Petrograd mulai dianggap cukup nyata; pada awal Maret, Zinoviev, atas nama Komite Partai St. Petersburg, bahkan berhasil mengajukan permohonan ke Komite Pusat dengan permintaan alokasi beberapa ratus ribu rubel jika komite itu bergerak di bawah tanah. Komite Sentral tidak hanya menolak permintaan ini, tetapi bahkan memutuskan untuk mengadakan Kongres ke-7 RCP(b) di Petrograd, meskipun ada permintaan Zinoviev untuk mengadakannya di Moskow. Namun demikian, tetap diputuskan, sehubungan dengan ancaman Jerman, untuk memindahkan ibu kota ke Moskow.

Perjuangan intra-partai

Pertanyaan tentang kemungkinan serangan Jerman dibahas pada pertemuan Komite Sentral RSDLP (b) pada malam 17 Februari. 5 anggota Komite Sentral (Lenin, Stalin, Sverdlov, Sokolnikov, Smilga) memilih proposal Lenin untuk segera memasuki negosiasi baru dengan Jerman tentang penandatanganan perdamaian, 6 memilih menentang (Trotsky, Bukharin, Lomov, Uritsky, Ioffe, Krestinsky) . Namun, ketika pertanyaan diajukan seperti ini: "Jika kita memiliki serangan Jerman sebagai fakta, dan tidak ada kebangkitan revolusioner di Jerman dan Austria, apakah kita berdamai?" Trotsky memberikan suara setuju; Bukharin, Lomov, Uritsky dan Krestinsky abstain, hanya Ioffe yang menentang. Dengan demikian, usul tersebut diterima dengan suara terbanyak.

• melawan: Bukharin N.I., Uritsky M.S., Lomov (Oppokov) G.I., Bubnov A.S.
• untuk: Lenin V. I., Sverdlov Ya. M., Stalin I. V., Zinoviev G. E., Sokolnikov G. Ya., Smilga I. T. dan Stasova E. D.
• abstain: Trotsky L.D., Dzerzhinsky F.E., Ioffe A.A. dan Krestinsky N.N.

Tak satu pun dari para pemimpin Bolshevik yang ingin mencatat sejarah dengan membubuhkan tanda tangannya pada sebuah perjanjian yang memalukan bagi Rusia. Komisariat Rakyat Luar Negeri Trotsky berhasil mengundurkan diri pada saat penandatanganan, Ioffe menolak untuk pergi sebagai bagian dari delegasi ke Brest-Litovsk. Sokolnikov dan Zinoviev saling mengusulkan pencalonan, dan Sokolnikov juga menolak penunjukan itu, mengancam akan mengundurkan diri.

Tahap ketiga

Setelah keputusan untuk menerima perdamaian dengan persyaratan Jerman dibuat oleh Komite Sentral RSDLP (b), dan kemudian melewati Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia, muncul pertanyaan tentang komposisi delegasi yang baru. Seperti yang dicatat Richard Pipes, tidak ada pemimpin Bolshevik yang ingin mencatat sejarah dengan membubuhkan tanda tangannya pada sebuah perjanjian yang memalukan bagi Rusia. Trotsky pada saat ini sudah mengundurkan diri dari jabatan Komisariat Rakyat Luar Negeri, Sokolnikov G. Ya. mengusulkan pencalonan Zinoviev G. E. Namun, Zinoviev menolak "kehormatan" seperti itu, mengusulkan sebagai tanggapan pencalonan Sokolnikov sendiri; Sokolnikov juga menolak, berjanji untuk meninggalkan Komite Sentral jika ada penunjukan seperti itu. Ioffe A.A. juga dengan tegas menolak.

Setelah negosiasi yang panjang, Sokolnikov tetap setuju untuk memimpin delegasi Soviet, yang komposisi barunya berbentuk sebagai berikut: Sokolnikov G. Ya., Petrovsky L. M., Chicherin G. V., Karakhan G. I. dan sekelompok 8 konsultan (di antaranya yang pertama sebelumnya adalah ketua delegasi Ioffe A. A.). Delegasi tiba di Brest-Litovsk pada 1 Maret, dan dua hari kemudian menandatangani kontrak tanpa diskusi apapun.

Serangan Jerman-Austria, yang dimulai pada Februari 1918, berlanjut bahkan ketika delegasi Soviet tiba di Brest-Litovsk: pada 28 Februari, Austria menduduki Berdichev, pada 1 Maret, Jerman menduduki Gomel, Chernigov, dan Mogilev, dan pada 2 Maret , Petrograd dibom. Pada tanggal 4 Maret, setelah Perjanjian Brest-Litovsk ditandatangani, pasukan Jerman menduduki Narva dan hanya berhenti di Sungai Narova dan pantai barat Danau Peipsi, 170 km dari Petrograd.

Ketentuan Perjanjian Brest-Litovsk

Dalam versi finalnya, perjanjian tersebut terdiri dari 14 pasal, berbagai lampiran, 2 protokol akhir dan 4 perjanjian tambahan (antara Rusia dan masing-masing negara Uni Quadruple), yang menurutnya Rusia berkewajiban untuk membuat banyak konsesi teritorial, juga mendemobilisasi tentara dan angkatan lautnya.

• Provinsi Vistula, Ukraina, provinsi dengan populasi mayoritas Belarusia, provinsi Estland, Courland dan Livonia, Kadipaten Agung Finlandia direnggut dari Rusia. Sebagian besar wilayah ini akan menjadi protektorat Jerman atau menjadi bagian dari Jerman. Rusia juga berjanji untuk mengakui kemerdekaan Ukraina yang diwakili oleh pemerintah UNR.
• Di Kaukasus, Rusia mengakui Oblast Kars dan Oblast Batumi.
• Pemerintah Soviet mengakhiri perang dengan Dewan Pusat Ukraina (Rada) Republik Rakyat Ukraina dan berdamai dengannya.
• Tentara dan angkatan laut didemobilisasi.
• Armada Baltik ditarik dari pangkalannya di Finlandia dan Baltik.
• Armada Laut Hitam dengan segala infrastrukturnya diserahkan kepada Blok Sentral.
• Rusia membayar 6 miliar mark sebagai ganti rugi, ditambah pembayaran kerugian yang ditimbulkan oleh Jerman selama revolusi Rusia - 500 juta rubel emas.
• Pemerintah Soviet berusaha menghentikan propaganda revolusioner di Blok Sentral dan negara-negara sekutu yang dibentuk di wilayah Kekaisaran Rusia.

Area seluas 780.000 meter persegi terputus dari Soviet Rusia. km. dengan populasi 56 juta orang (sepertiga dari populasi Kekaisaran Rusia) dan di mana mereka (sebelum revolusi): 27% dari lahan pertanian yang dibudidayakan, 26% dari seluruh jaringan kereta api, 33% dari industri tekstil , 73% besi dan baja dilebur, 89% batubara ditambang dan 90% gula diproduksi; ada 918 pabrik tekstil, 574 pabrik, 133 pabrik tembakau, 1685 penyulingan, 244 pabrik kimia, 615 pabrik pulp, 1073 pabrik pembuatan mesin dan 40% pekerja industri hidup:286.

Pada saat yang sama, Rusia menarik semua pasukannya dari wilayah ini, sementara Jerman, sebaliknya, membawa dan mempertahankan kendali atas kepulauan Moozund dan Teluk Riga. Selain itu, pasukan Rusia harus meninggalkan Finlandia, Kepulauan Aland dekat Swedia, distrik Kars, Argadan dan Batum dipindahkan ke Turki. Dari garis Narva - Pskov - Millerovo - Rostov-on-Don, di mana pasukan Jerman berada pada hari perjanjian ditandatangani, mereka harus ditarik hanya setelah penandatanganan perjanjian umum.

Lampiran perjanjian menjamin status ekonomi khusus untuk Jerman di Soviet Rusia. Warga negara dan korporasi Blok Sentral dikeluarkan dari ruang lingkup dekrit Bolshevik tentang nasionalisasi, dan mereka yang telah kehilangan harta bendanya dikembalikan ke haknya. Dengan demikian, warga negara Jerman diizinkan untuk terlibat dalam bisnis swasta di Rusia dengan latar belakang nasionalisasi umum ekonomi yang sedang berlangsung pada waktu itu. Keadaan ini untuk sementara waktu menciptakan peluang bagi pemilik perusahaan atau sekuritas Rusia untuk menghindari nasionalisasi dengan menjual aset mereka ke Jerman.

Perjanjian Brest-Litovsk memulihkan tarif bea cukai tahun 1904 dengan Jerman, yang sangat merugikan Rusia. Selain itu, ketika kaum Bolshevik menolak utang kerajaan (yang terjadi pada Januari 1918), Rusia terpaksa mengkonfirmasi semua utang kepada Blok Sentral dan melanjutkan pembayarannya.

Reaksi terhadap perdamaian Brest. Efek

Perjanjian Brest-Litovsk, sebagai akibatnya wilayah-wilayah besar direnggut dari Rusia, hilangnya sebagian besar basis pertanian dan industri negara itu diperbaiki, memicu reaksi tajam tidak hanya dari oposisi internal partai (" Komunis Kiri"), tetapi juga dari hampir semua kekuatan politik, baik di kanan maupun di kiri. .

Ketakutan F. E. Dzerzhinsky bahwa “Dengan menandatangani persyaratan, kami tidak menjamin diri kami terhadap ultimatum baru”, sebagian dikonfirmasi: kemajuan tentara Jerman tidak terbatas pada batas-batas zona pendudukan yang ditentukan oleh perjanjian damai. Pasukan Jerman merebut Simferopol pada 22 April 1918, Taganrog pada 1 Mei, dan Rostov-on-Don pada 8 Mei, menyebabkan jatuhnya kekuasaan Soviet di Don.

Perjanjian Brest-Litovsk berfungsi sebagai katalis untuk pembentukan “kontra-revolusi demokratik”, dinyatakan dalam proklamasi pemerintah Sosialis-Revolusioner dan Menshevik di Siberia dan wilayah Volga, pemberontakan Sosialis-Revolusioner Kiri di Juli 1918 di Moskow, dan secara umum transisi perang saudara dari pertempuran kecil ke pertempuran skala besar.

Reaksi di Rusia

Lawan politik Bolshevik bahkan segera mengetahui bahwa, untuk "keandalan", Jerman memaksa perwakilan delegasi Soviet untuk menandatangani sebanyak lima salinan perjanjian, di mana perbedaan terungkap.

Di bawah Dewan Kongres Perwakilan Industri dan Perdagangan di Petrograd, sebuah komisi khusus tentang Perjanjian Brest-Litovsk dibentuk, dipimpin oleh seorang spesialis terkenal dalam hukum internasional dengan nama Eropa, profesor Universitas St. Petersburg B. E. Nolde . Diplomat tua terkemuka mengambil bagian dalam pekerjaan komisi ini, termasuk mantan Menteri Luar Negeri N. N. Pokrovsky. Menganalisis isi dari Perjanjian Brest-Litovsk, Nolde tidak dapat gagal untuk mencatat "sikap barbar terhadap penyebab para diplomat Bolshevik, yang tidak dapat menetapkan kepentingan Rusia bahkan dalam kerangka sempit di mana Jerman mengizinkan ini."

Sosialis-Revolusioner Kiri, yang bersekutu dengan Bolshevik dan merupakan bagian dari pemerintah "merah", serta faksi "Komunis Kiri" di dalam RCP (b) berbicara tentang "pengkhianatan terhadap revolusi dunia", sejak berakhirnya perdamaian di Front Timur secara obyektif memperkuat rezim Kaiser yang konservatif di Jerman. SR Kiri mengundurkan diri dari Dewan Komisaris Rakyat sebagai protes.

Oposisi menolak argumen Lenin bahwa Rusia tidak bisa tidak menerima kondisi Jerman sehubungan dengan runtuhnya tentaranya, mengajukan rencana transisi ke pemberontakan rakyat massal melawan penjajah Jerman-Austria. Menurut Bukharin,

Pendukung perdamaian yang paling aktif, Presovnarkom Lenin V.I., sendiri menyebut perdamaian yang disimpulkan itu “cabul” dan “tidak menguntungkan” (“aneksasionis dan kekerasan,” tulisnya tentang dia pada Agustus 1918), dan ketua Soviet Petrograd, Zinoviev, menyatakan bahwa “ seluruh struktur yang sekarang sedang dibangun oleh imperialis Jerman dalam sebuah perjanjian yang tidak menguntungkan tidak lain adalah pagar papan ringan, yang dalam waktu yang sangat singkat akan tersapu oleh sejarah tanpa ampun.

Dengan kecaman tajam dari dunia pada tanggal 5 (18 Maret), 1918, Patriark Tikhon berbicara, menyatakan bahwa ”seluruh wilayah yang dihuni oleh orang-orang Ortodoks sedang direnggut dari kita dan diserahkan kepada kehendak musuh yang asing dalam iman . .. perdamaian, memberikan orang-orang kami dan tanah Rusia ke dalam perbudakan berat, - dunia seperti itu tidak akan memberi orang istirahat dan ketenangan yang diinginkan.

Reaksi internasional

Perjanjian Brest-Litovsk adalah kejahatan politik yang, atas nama Perdamaian Jerman, dilakukan terhadap rakyat Rusia. Rusia tidak bersenjata... pemerintah Rusia, dengan sikap mudah tertipu yang aneh, diharapkan dapat mencapai "perdamaian demokratis" dengan persuasi yang tidak dapat dicapai dengan perang. Hasilnya adalah bahwa gencatan senjata yang diikuti sementara itu belum berakhir ketika komando Jerman, meskipun berkewajiban untuk tidak mengubah disposisi pasukannya, memindahkan mereka secara massal ke Front Barat, dan Rusia begitu lemah sehingga dia bahkan tidak berani mengajukan protes terhadap pelanggaran terang-terangan terhadap kata yang diberikan oleh Jerman ... Kami tidak akan dan tidak dapat mengakui perjanjian damai seperti ini. Tujuan kita sendiri sangat berbeda...

Perjanjian Brest-Litovsk tidak hanya mengizinkan Blok Sentral, yang berada di ambang kekalahan pada tahun 1917, untuk melanjutkan perang, tetapi juga memberi mereka kesempatan untuk menang, memungkinkan mereka untuk memusatkan semua kekuatan mereka melawan pasukan Entente di Prancis. dan Italia, dan likuidasi Front Kaukasia melepaskan tangan Turki untuk bertindak melawan Inggris di Timur Tengah dan Mesopotamia.

Pada saat yang sama, seperti yang ditunjukkan oleh peristiwa-peristiwa berikutnya, harapan Blok Sentral ternyata sangat dilebih-lebihkan: dengan masuknya Amerika Serikat ke dalam Perang Dunia Pertama, kekuatan yang lebih besar ternyata berada di pihak Entente. . Sumber daya manusia dan material Jerman yang habis tidak cukup untuk serangan yang berhasil; selain itu, pada bulan Mei 1918, pasukan Amerika mulai muncul di garis depan.

Selain itu, pasukan militer yang signifikan dari Jerman dan Austria-Hongaria dialihkan ke pendudukan Ukraina. Menurut peneliti V. Savchenko, sejak Mei 1918, “perang petani besar” telah berlangsung di Ukraina melawan penjajah Jerman-Austria dan hetmanate Skoropadsky:

Selama pemberontakan lokal petani Ukraina, hanya selama enam bulan pertama kehadiran tentara asing di Ukraina, sekitar 22 ribu tentara dan perwira Austro-Jerman terbunuh (menurut Staf Umum Jerman) dan lebih dari 30 ribu penjaga hetman. Field Marshal von Eichhorn menunjukkan bahwa lebih dari 2 juta petani di Ukraina menentang teror Austro-Jerman. Dapat dikatakan bahwa pada Mei-September 1918 saja, hingga 100 ribu orang berhasil mengunjungi detasemen bersenjata pemberontak. … Pemberontakan petani praktis mengganggu pengumpulan dan ekspor makanan dari Ukraina. ... Para intervensionis, mengandalkan lebih, tidak bisa mengatasi krisis pangan di Jerman dan Austria dengan mengorbankan Ukraina.

Kekuatan Entente mengambil perdamaian terpisah yang disimpulkan dengan permusuhan. Pada tanggal 6 Maret, pasukan Inggris mendarat di Murmansk. Pada 15 Maret, Entente mengumumkan tidak diakuinya Perjanjian Brest-Litovsk, pada 5 April, pasukan Jepang mendarat di Vladivostok, dan pada 2 Agustus, pasukan Inggris mendarat di Arkhangelsk.

Pada April 1918, hubungan diplomatik dibangun antara RSFSR dan Jerman. Namun, secara keseluruhan, hubungan Jerman dengan Bolshevik sejak awal tidak ideal. Menurut N. N. Sukhanov, "pemerintah Jerman benar-benar takut pada" teman "dan" agennya: ia tahu betul bahwa orang-orang ini adalah" teman "yang sama dengannya, serta imperialisme Rusia, di mana Jerman pihak berwenang mencoba untuk" melepaskan "mereka menjaga jarak hormat dari rakyat setia mereka sendiri." Sejak April 1918, duta besar Soviet Ioffe A.A. terlibat dalam propaganda revolusioner yang aktif di Jerman sendiri, yang berakhir dengan Revolusi November. Jerman, pada bagian mereka, secara konsisten melikuidasi kekuatan Soviet di Baltik dan Ukraina, memberikan bantuan kepada "Finlandia Putih" dan secara aktif berkontribusi pada pembentukan pusat gerakan Putih di Don. Pada bulan Maret 1918, kaum Bolshevik, karena takut akan serangan Jerman di Petrograd, memindahkan ibu kota ke Moskow; setelah penandatanganan Perdamaian Brest, mereka, tidak mempercayai Jerman, tidak mulai membatalkan keputusan ini.

Perjanjian tambahan

Sementara Staf Umum Jerman sampai pada kesimpulan bahwa kekalahan Reich Kedua tidak dapat dihindari, Jerman berhasil memaksakan pada pemerintah Soviet, dalam konteks perang saudara yang berkembang dan awal intervensi Entente, perjanjian tambahan untuk Perjanjian damai Brest-Litovsk. Pada tanggal 27 Agustus 1918, di Berlin, dalam kerahasiaan yang paling ketat, perjanjian tambahan Rusia-Jerman untuk Perjanjian Brest-Litovsk dan perjanjian keuangan Rusia-Jerman dibuat, yang ditandatangani atas nama pemerintah RSFSR oleh Yang Berkuasa Penuh A. A. Ioffe, dan atas nama Jerman - von P. Ginze dan I. Krige. Di bawah perjanjian ini, Rusia Soviet berkewajiban untuk membayar Jerman, sebagai kompensasi atas kerusakan dan biaya untuk pemeliharaan tawanan perang Rusia, ganti rugi yang sangat besar - 6 miliar mark - dalam bentuk "emas murni" dan kewajiban kredit. Pada bulan September 1918, dua "eselon emas" dikirim ke Jerman, yang berisi 93,5 ton "emas murni" senilai lebih dari 120 juta rubel emas. Itu tidak berhasil ke pengiriman berikutnya.

Menurut klausul lain dari perjanjian tambahan, Rusia mengakui kemerdekaan Ukraina dan Georgia, meninggalkan Estonia dan Livonia, menawar sendiri hak untuk mengakses pelabuhan Baltik dan mempertahankan Krimea. Kaum Bolshevik juga merundingkan untuk diri mereka sendiri kontrol atas Baku, menyerahkan seperempat dari produk yang diproduksi di sana ke Jerman; namun, pada saat penandatanganan perjanjian, Baku, mulai tanggal 4 Agustus, diduduki oleh Inggris, yang masih harus diusir dari sana. Sebelum kedua belah pihak dapat mengambil langkah apa pun tentang masalah ini, pada 16 September, orang-orang Turki memasuki Baku.

Selain itu, Rusia mengambil sendiri kewajiban untuk mengusir kekuatan sekutu dari Murmansk; pada saat yang sama, klausa rahasia menunjukkan bahwa dia tidak dalam posisi untuk melakukan ini, dan bahwa tugas ini harus diselesaikan oleh pasukan Jerman-Finlandia.

Penghapusan konsekuensi dari Perdamaian Brest

Penolakan Jerman terhadap persyaratan Perdamaian Brest-Litovsk dan Perjanjian Perdamaian Bukares dengan Rumania dicatat oleh gencatan senjata Compiègne (bagian B, paragraf XV) antara Entente dan Jerman pada 11 November 1918. Pada 13 November, Perjanjian Brest dibatalkan oleh Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia. Penarikan pasukan Jerman dari wilayah pendudukan bekas Kekaisaran Rusia dimulai.

Menurut klausul XVI dari gencatan senjata Compiègne, sekutu menyetujui hak akses ke wilayah di Timur hingga Vistula dan di wilayah Danzig, dari mana pasukan Jerman ditarik, untuk memastikan ketertiban dan pasokan penduduk. Kenyataannya, pihak Prancis membatasi diri pada pendudukan