Pesatnya perkembangan kapitalisme di Rusia (70-an abad ke-19) dapat diibaratkan sebagai fenomena alam yang muluk-muluk. Negara itu berubah di depan mata kita dengan kecepatan luar biasa. Seperti jamur, perusahaan dan perusahaan baru muncul, konstruksi industri dan perkotaan berjalan lancar, jalan dan kereta api baru diletakkan. Perubahan ini paling terlihat dalam struktur sosial masyarakat. Kelas kapitalis dengan cepat ditegaskan. Wajah moral kaum intelektual berubah secara aneh, kontras antara kekayaan selangit dari beberapa orang dan kemiskinan yang memalukan dari orang lain meningkat. Semua kebaruan ini menerima refleksi yang mendalam dan cemerlang dalam bentuk artistik dalam puisi Nekrasov "Sezaman", yang ditulis pada tahun 1873, tepat pada puncak ledakan kapitalis. Penyair berhasil menciptakan sebuah karya yang inovatif dalam bentuk, luar biasa kompleks dalam hal desain ideologis dan artistik.

Plot karya ini sungguh ironis. Penyair itu, tampaknya, ingin menyangkal penilaian yang terlalu keras pada masanya, yang dibacakannya dari buku yang muncul di bawah lengannya:

Ada saat-saat yang lebih buruk
Tapi tidak ada kekejaman. (satu)

Lagi pula, penilaian seperti itu dengan bersemangat disangkal oleh laporan surat kabar tentang keberhasilan yang memusingkan dalam kehidupan negara, yang dibanggakan oleh para pemenang. "Tidak ada hitungan bagi mereka yang telah memperoleh kemenangan!" Bagian pertama dari puisi "Peringatan dan Kemenangan" dikhususkan untuk deskripsi perayaan yang melanda negara:

“Bersukacitalah, Elang!..”, “Berbanggalah, Moskow!”,
"Halo untuk Berdichev! .." (188).

Di semua enam belas aula restoran Dusso yang modis, tempat pahlawan puisi itu terlihat, pidato-pidato terdengar untuk menghormati hari jadi dan pemenang. Tapi ini dia, paradoksnya: setelah cukup mendengar pidato-pidato para ace yang berpesta modal dan antek-antek mereka, pahlawan puisi itu sekarang bisa sepenuhnya setuju dengan penilaian menyedihkan dari waktu yang dibacakannya di buku itu.

M.S. Goryachkina dalam artikel informatif "The Punishing Lyre" menarik perhatian pada sifat inovatif tipologi artistik Nekrasov: "Puisi" Sezaman "diberikan kombinasi tidak hanya manusia sosial dan individu dalam tipe, tetapi juga kombinasi tipe sosial dengan tipe-simbol" (2). Fitur puisi karya ini disorot oleh I.G. Savostin, yang melihat dalam puisi itu bukan galeri potret, tetapi "potret kelompok seragam pemangsa yang berani di semua wajah".(3)

Dalam puisi ini, Nekrasov bertindak sebagai master potret kolektif, dibedakan oleh keringkasan dan kedalaman generalisasi satir. Para peserta pesta restoran berbeda dalam status sosial, usia, karakter, tetapi dalam citra penyair yang mereka wakili, seolah-olah, satu organisme, satu makhluk, yang secara sempurna disesuaikan dengan bisnis keuntungan:

Pertama, ada orang-orang kehormatan
Dalam barisan, dengan perintah. Ibukota melihat mereka
Di Senat, di kamar, di pengadilan.
Melayani tanpa cela dan menggunakan beban,
Mereka mencurahkan waktu luang mereka untuk kepentingan
Perusahaan komersial pada saham.
Ada plebeian di sini, terbuat dari abu dan debu.
Mencapai uang, salib,
Dan di sebelah para bangsawan ada orang Rusia,
Tenggelam dalam lumpur utang (206).

As-asing duduk di sini di dekatnya:
Ostsee, Rusia, Jerman Prusia,
Yahudi dan Yunani dan banyak lainnya -
Di Warsawa, di Odessa, di Krimea, di St. Petersburg
Perusahaan perbankan mereka adalah
pada Suka, pada udang karang, pada bergs dan burghs
Julukan mereka hampir habis (206).

Dengan keterampilan dan ketajaman satir yang tidak kalah, penyair menggambarkan perwakilan paling menonjol dari pertemuan ini. Begitulah Eduard Grosh, seorang bajingan yang pandai, seorang sybarite, seorang pengusaha dan seorang badut; ini juga pemilik kantor pinjaman, yang berhasil menyusup ke masyarakat kantong uang. Penyair memberinya karakterisasi yang meyakinkan:

Orang ini benar-benar menjijikkan.
Mitrofan modern
Bodoh dalam segala hal, terampil dalam satu:
Masuk ke saku orang lain! (212).

Yang menarik adalah gambar dalam puisi kaum intelektual, yang telah menunjukkan kemampuan bunglon yang sesungguhnya untuk menyesuaikan keyakinan dengan momen sejarah saat ini. Hari ini dia menggubah himne yang penuh semangat untuk cita-cita yang tinggi, besok dewanya Mamon. Tentang intelektual malang seperti itu dalam puisi itu dikatakan:

Hari ini tidak ada artis,
yang pergi dengan cara ini,
Dan bantu para penipu
Mereka membawa kekuatan pengetahuan.
Setiap rencana, goyah pada intinya,
Seperti yang mereka katakan di tumpukan
lapisan sejarah,
Berikan prospek! (226).

Novel mikro tentang seorang sarjana terhormat sangat mengesankan. Tampaknya tidak ada yang akan menjatuhkan seorang pekerja sains yang jujur ​​dari jalan yang dipilih. Itu tidak ada! Tiba-tiba - akhir sejarah / - Pada usia tiga puluh, seorang pahlawan - / Melompat dari observatorium / Ke kolam bursa (225).

Yang lebih mengesankan adalah citra seorang demokrat, sahabat rakyat dan kebebasan, menjelma menjadi seorang plutokrat: Trik spekulasi / Dengan cekatan bergerak maju / Dengan bantuan ilmu pengetahuan / Patriot tua ini ...(225). Pembicara dan kecerdasan Leonid mirip dengan dia (Nama panggilan ini diberikan kepadanya oleh ace).

Penyair mendefinisikan kemampuan luar biasa orang ini dengan formula verbal yang luas - mesin berbicara: Dia mempesona kaum plutokrasi dengan kefasihan mesin; tidak ada kontradiksi / Tanpa rasa malu, katanya / Demi kepentingan tuannya, / Bayar dan berikan topiknya, / Mesin berbicara / Buzzes: menimbulkan gonggongan, / Akan menangis dan tertawa, / - Mendistorsi angka, fakta ... (225).

Leonid tidak hanya ideologis plutokrasi, tetapi juga juru bicara aspirasi terdalamnya. Mereka diwujudkan dalam permohonan monolognya yang mengesankan:

Ya Tuhan! gandakan perutku!
Pagi tenggorokan! empat kali lipat pikiranku!
Biarkan saya menemukan gunting seperti itu
Untuk memotong seluruh dunia sekaligus ... (247).

Gambar Pangeran Ivan, Grigory Zatsepa, Fyodor Shkurin, Savva Antichristov patut mendapat perhatian terdekat. Penyair satiris itu tanpa ampun terhadap kejahatan sosial, tetapi ini tidak berarti bahwa paletnya hanya berisi cat hitam. Bahkan dalam sindiran yang paling menghancurkan, penyair tetap menjadi seniman yang objektif, dengan jujur ​​memisahkan gandum dari sekam dalam analisisnya. Prinsip ini dilakukan pada semua level teks.

Pangeran Ivan adalah gambar lintas sektor yang melewati seluruh puisi. Potretnya digambar dengan gaya yang aneh, menggunakan hiperbolisasi dan metafora yang rumit. Orang-orang sezaman mencatat fakta keheranan V. Mayakovsky ketika dia membaca teks berikut:

Pangeran Ivan - raksasa di perut,
Tangan - semacam jaket,
Telinga berfungsi sebagai tumpuan
Pipi gemuk (191).

“Benarkah bukan saya yang menulis ini?” seru Mayakovsky ketika O. Brik membaca baris-baris ini. Memang, dalam citra berani puisi ini, Nekrasov berhasil mendekati keberanian artistik para penyair modernis awal abad kedua puluh. Dalam gambar Ivan, satir yang tajam, penyair dengan berani menggabungkan yang rendah dengan yang tinggi:

Menurut struktur bibir atas
Dia adalah seekor anjing buldog; dengan gigi terbuka,
Di bawah sisir rambut
Dan mata yang paling baik (191).

Tentu saja, mata paling baik di antara monster-monster ibukota jarang terjadi, tetapi yang lebih penting adalah bahwa Nekrasov menganugerahi pahlawannya dengan pikiran yang luar biasa, dan, terlebih lagi, dengan fungsi artistik yang positif: ia adalah penuduh-penuduh dalam puisi itu, pembawa suara penulis. Leluhur para pelawak yang tinggal di takhta kerajaan, diberkahi dengan hak yang tak ternilai untuk mengatakan kebenaran, Pangeran Ivan, pada umumnya, adalah pelawak zaman modern, yang pada dasarnya melakukan peran sulit yang sama.

Yang tidak kalah rumitnya adalah citra Grigory Zatsepa, yang menempati tempat sentral dalam puisi itu. Inovasi penyair dalam hal ini dimanifestasikan dalam sintesis sindiran yang terampil dengan psikologi. Apalagi citra Zatsepa, kisah hidupnya begitu kompleks sehingga keluar dari kerangka genre satir dan membawa narasi lebih dekat ke arus utama drama yang dalam.

Nekrasov tidak menyia-nyiakan warna untuk menggambarkan "eksploitasi" orang kaya baru Rusia ini. Esensinya paling lengkap diwujudkan dalam monolog yang mengungkapkan diri:

Saya seorang pencuri! Saya seorang ksatria dari geng itu
Dari semua suku, dialek, bangsa,
Perampokan apa yang diberitakan
Dengan kedok spekulasi yang jujur!
Dimana sepanjang waktu - Tuhan melihat! -
Mendasari negara
Dua atau tiga surat wasiat palsu
Pembunuhan, pencurian, dan pemalsuan! (240).

Namun orang ini tidak bisa disebut bajingan yang keras, karena jiwanya telah menjadi arena pertarungan antara yang baik dan yang jahat. Dorongan untuk kebingungan spiritual Zatsepa adalah kematian putra kesayangannya dalam duel. Alasan duel: Mereka menyebut ayahnya pencuri di hadapannya. Putranya membela kehormatan ayahnya, lama hilang dan mati. Bukankah ini drama?

Kail adalah jenis predator yang menyesal. Pangeran Ivan dengan tepat mengatakan tentang dia: Berdosa untuk satu juta, / Merindukan miliaran. Bukan kebetulan bahwa gambar ini menarik begitu banyak perhatian penyair. Nekrasov sendiri tahu kesalahan kontak dekat dengan gembira dan iseng mengobrol kantong uang. Tahu dan dibakar dengan besi panas-merah lirik penyesalan?

Dalam puisi "Sezaman" Nekrasov secara artistik menangkap fakta pemiskinan spiritual masyarakat, yang mencicipi buah pertama kapitalisme yang didirikan di Rusia, yang disebut Gleb Uspensky Mr. Coupon. Patos puisi "Sezaman" juga terinspirasi oleh puisi Nekrasov "Untuk Penyair (Dalam Memori Schiller)" (1874). Ini mewujudkan sikap pribadi penyair yang penuh gairah dan menyakitkan terhadap pergolakan sejarah yang terjadi dalam kehidupan Rusia. Berikut adalah dua bait pertama dari puisi makian ini:

Di mana Anda - penyanyi cinta, kebebasan, kedamaian
Dan keberanian?.. Zaman "darah dan pedang"!.
Di atas takhta bumi Anda menempatkan seorang bankir,
Diproklamirkan pahlawan algojo ...

Kerumunan berkata: "Abad ini tidak membutuhkan penyanyi!"
Dan tidak ada penyanyi ... Dewa terdiam ...
Oh siapa yang akan mengingatkan sekarang, man
Panggilannya yang tinggi?.. (T.3, hal.166).

Lebih dari 130 tahun memisahkan kita dari saat Nekrasov menciptakan puisi "Sezaman", tetapi puisi itu tidak kehilangan relevansinya dan dirasakan oleh pembaca seolah-olah ditulis hari ini.

Catatan:

(1) - N.A. Nekrasov. Koleksi lengkap op. dan surat-surat dalam 15 volume. T.4. - L.: Nauka, 1982. - P. 187. Teks-teks berikutnya dikutip dari edisi ini, dalam tanda kurung, op. halaman
(2) - M.S. Goryachkina. Menghukum kecapi // N.A. Nekrasov dan sastra Rusia. – M.: Nauka, 1971. – P.162.
(3) - I.G. Savostin. Prinsip montase komposisi puisi oleh N.A. Nekrasov "Sezaman" // "N.A. Nekrasov dan koleksi artikelnya pada masanya". Masalah 1. - Kaliningrad, 1975. - Hal.53.

Tradisi satire "klub", di mana klub hanya berfungsi sebagai topeng, dengan kedok yang lebih mudah bagi penyair untuk "mengutuk perintah belakangan ini" (ini dicatat oleh sensor), ia berkembang dalam skala besar puisi satir "Sezaman" (1875).

Di sini dia tidak lagi mengacu pada masa lalu, dan judul puisi itu sendiri mengingatkannya bahwa dia sedang membicarakan masalah yang cukup modern. Dalam ulasan satir multifaset ini, bergantian antara lelucon dan aneh, ironi dan sarkasme, ia melepaskan kekuatan penuh kemarahan dan bakatnya melawan borjuasi Rusia, yang mendapatkan kekuatan.

Dia menciptakan gambaran kehidupan "puncak" masyarakat saat itu, yang tidak biasa dalam akurasi dan ketajaman sosialnya, menunjukkan awal predasi kapitalis yang merajalela, mengeluarkan potret yang dapat diandalkan dari penggelapan gelar, taipan keuangan, raja industri dan kereta api, yang merebut kekuasaan dan perekonomian negara.

Pembaca zaman Nekrasov dengan mudah mengenali ciri-ciri prototipe aslinya di balik setiap potret tersebut.

Ketajaman dan kekuatan aneh Nekrasov terutama ditekankan oleh perangkat artistik, yang terdiri dari fakta bahwa puisi ulasan ditulis sebagai orang pertama. Pengarang-narator selalu hadir di benak pembaca, menuntunnya sebagai pemimpin aksi atau sebagai sutradara berpengalaman.

Dia memulai puisi dengan daya tarik langsung ke "teman-pembaca", dan kemudian, bersama dengan dia, bergerak dari aula ke aula, membuka adegan demi adegan, episode demi episode: di aula restoran, pembaca bertemu dengan banyak orang karakter satir Nekrasov.

Contoh keterampilan puitis yang tinggi adalah bahasa dan gaya bahasa “Sezaman”. Di sini, dalam kombinasi kompleks, jargon sehari-hari, dan bahasa ulama pengusaha, dan kefasihan upacara resmi, yang telah menjadi bahan ejekan parodik, dan unsur-unsur pidato jurnalistik, di mana suara penulis sendiri terdengar, muncul dalam kombinasi yang kompleks. .

Penyair berhasil mencapai dalam satirnya tingkat generalisasi khas yang tinggi. Tidak heran pengekspos keras kejahatan masyarakat lama, rekan Nekrasov di Notes of the Fatherland, Saltykov-Shchedrin, sangat senang dengan Contemporaries.

“Puisi itu mengejutkan saya dengan kekuatan dan kebenarannya,” tulisnya kepada penulis. Dalam sejarah sastra Rusia, puisi ulasan satir Nekrasov berdiri di sebelah prosa menuduh Shchedrin.

Sejarah sastra Rusia: dalam 4 volume / Diedit oleh N.I. Prutskov dan lainnya - L., 1980-1983

Nekrasov memberikan kontribusi besar bagi pengembangan semua budaya dan pemikiran sosial Rusia, menjadi editor dua jurnal demokrasi terbaik abad ke-19 - Sovremennik dan Otechestvennye Zapiski. Diperlukan keberanian yang luar biasa, keterampilan organisasi yang brilian, bakat seorang jurnalis sejati, rasa tanggung jawab sipil yang tinggi untuk mempertahankan keberadaan jurnal dalam kondisi sulit yang belum pernah terjadi sebelumnya, yang tanpanya aktivitas banyak perwakilan sastra dan sastra Rusia yang luar biasa. kritik tidak dapat memanifestasikan dirinya secara penuh dan luas.

Dalam evolusi umum kreativitas Nekrasov, tempat terkenal adalah milik dramaturgi. Nekrasov menulis terutama vaudeville populer di tahun 40-an. Yang terbaik dari mereka, masalah sosial terlihat ("Aktor", "Petersburg Usurer" dan terutama "Musim Gugur Kebosanan", ditulis pada akhir 40-an). Kelas drama membantu Nekrasov dalam pekerjaan selanjutnya. Banyak puisi dewasa dan puisinya penuh dengan drama. Yang tidak kalah pentingnya bagi Nekrasov adalah penguasaan teknik bait vaudeville yang baik, yang tercermin tidak hanya dalam puisi-puisi humor awalnya, tetapi juga dalam puisi satirnya yang kemudian "Sezaman" (1875). Seiring dengan dramaturgi paruh pertama tahun 40-an, Nekrasov menaruh banyak perhatian pada genre prosa. Dalam karya-karya awalnya, bersama dengan imitasi yang jujur, frasa sombong, deskripsi hasrat yang berapi-api dan pengalaman yang tidak wajar, ada catatan yang tulus, episode yang bersaksi tentang kenalan baik penulis dengan kehidupan St. piita", "Carriage", "Usurer ", dll.). Karya prosa terbesar Nekrasov pada periode awal adalah novel Life and Adventures of Tikhon Reeds (843-848) yang belum selesai. Novel ini dibuat dalam tradisi "sekolah alam". Dilihat dari bab-bab yang telah sampai kepada kita, penulis tertarik bukan oleh situasi melodramatis dan efek romantis. Kesetiaan pada kebenaran hidup memungkinkan Nekrasov untuk membuat sejumlah gambar, adegan yang menarik. Dia memutuskan untuk menunjukkan pembentukan pandangan dunia yang demokratis di salah satu raznochintsy yang khas, yang, seperti penulisnya sendiri, berakhir di St. Petersburg dan dipaksa menjalani kehidupan pengemis di sana. Jika penulis muda telah menyelesaikan karyanya, itu akan menjadi salah satu novel sosial pertama dalam sastra Rusia. Dalam catatan otobiografinya, Nekrasov mencatat bahwa "belok menuju kebenaran" dalam karyanya terjadi "sebagian dari menulis dalam bentuk prosa."

Dalam puisi Nekrasov baru yang muncul setelah koleksi Dreams and Sounds yang gagal, daya tarik bertahap penyair ke "rendah", realitas sehari-hari terlihat ("Petugas provinsi di St. Petersburg", 840; "Govorun", 843; "Berita", 845). Menurut genre, ini adalah feuilleton puitis, di mana banyak perhatian diberikan pada berita kota kecil, liburan, tayangan jalanan, dll. Namun lambat laun puisi Nekrasov menjadi lebih matang dan memiliki tujuan. Jadi, puisi "Petugas", yang ditulis dalam tradisi "sekolah alam", adalah semacam esai fisiologis. Ini adalah kisah terperinci tentang kebiasaan, moral, kebiasaan perwakilan "rata-rata" dari birokrasi St. Petersburg - penjilat, penerima suap, munafik. Dan Belinsky, yang berbicara dengan kasar tentang koleksi pertama Nekrasov, sekarang mencatat dalam The Official "kesetiaan dan efisiensi" pemikiran penyair, yang dimanifestasikan dalam reproduksi salah satu "wajah paling khas St. Petersburg ...". Karya Nekrasov si realis selanjutnya juga berkembang ke arah ini.Sampai sekarang, alasan mengapa Shevchenko dalam Diary-nya (entri tertanggal April 1858) berbicara tajam negatif tentang puisi Nekrasov masih belum jelas. Menurut beberapa peneliti, puisi Shevchenko "Diam" membuat kesan yang tidak menyenangkan, yang mencerminkan kesalahan liberal Nekrasov (pemuliaan Alexander II). Lainnya (misalnya, F. Ya. Priyma) percaya bahwa Shevchenko mengkritik tidak begitu banyak politik seperti posisi estetika Nekrasov. Entri Shevchenko, yang jelas tidak adil, belum menemukan interpretasi yang cukup meyakinkan. Secara obyektif, Nekrasov dan Shevchenko-lah yang meletakkan dasar untuk periode baru dalam sejarah sastra Rusia dan Ukraina. Kesamaan tipologis aspirasi kreatif mereka telah lama dicatat: pemuliaan kekuatan kreatif tenaga kerja, citra penetrasi kehidupan rakyat, penciptaan citra indah seorang wanita pekerja, hubungan organik dengan cerita rakyat, dll.

Di antara para penulis Ukraina, Nekrasov memiliki ikatan kreatif paling permanen dengan Marko Vovchok, yang secara aktif berkolaborasi dalam jurnal Sovremennik dan Otechestvennye Zapiski, yang diterbitkan di bawah kepemimpinan editornya.

Bahkan selama kehidupan Nekrasov, terjemahan puisinya ke dalam bahasa Ukraina muncul. Salah satu propagandis puisinya yang paling aktif di Ukraina adalah M. Staritsky. Sejumlah puisi Nekrasov diterjemahkan oleh Franko ("Tanah Air", "Di Desa", "Putri Trubetskaya", dll.). Beberapa motif dan gambar puisi Nekrasov secara kreatif tercermin dalam liriknya sendiri. Tradisi Nekrasov yang memberi kehidupan memperkuat posisi sastra yang realistis, memperkuat suara sipil dan kesedihan humanistiknya, dan berkontribusi pada konvergensi budaya masyarakat.

Paruh kedua tahun 40-an adalah masa ketika pembentukan realisme Nekrasov terjadi, kelahiran dan perkembangan motif demokrasi revolusioner dalam puisinya. Nekrasov mengaitkan awal periode baru dalam pengembangan kreatifnya dengan nama Belinsky. Penyair itu mengenang: “Saya menjadi dekat dengan Belinsky. Saya mengambil sedikit puisi. Saya membawa kepadanya sekitar 844 puisi "Tanah Air", hanya permulaan yang ditulis. Belinsky senang, dia menyukai kecenderungan negasi dan, secara umum, munculnya kata-kata dan pikiran, yang dikembangkan dalam puisi saya selanjutnya. Dia mendesak saya untuk melanjutkan."

Bukan kebetulan Nekrasov memilih Tanah Air sebagai karya yang paling khas dari puisinya pada pertengahan 40-an. Makna ideologis puisi itu jauh melampaui ingatan otobiografi. Ini menggabungkan kecaman marah dari pemilik tanah feodal, simpati mendalam bagi para korbannya dan kisah pembentukan pandangan dunia demokratis pahlawan liris, yang putus dengan dunia perbudakan dan kekerasan. Dalam "Tanah Air" motif-motif itu diungkapkan dengan jelas, yang kemudian akan dikembangkan secara lebih rinci dan mendalam di banyak puisinya yang lain.

Tanda paling jelas dari kematangan bakat puitis Nekrasov adalah pengembangan tema orang-orang dalam liriknya. Dalam karya awalnya, topik ini tidak mendapat tempat yang menonjol. Sekarang ia menulis sejumlah puisi yang secara langsung ditujukan untuk situasi kaum tani Rusia ("Ogorodnik", "Hound Hunt", 1846, dll.). kerendahan hati dan kerendahan hati, Nekrasov, seperti Belinsky dan Herzen, tanpa menyembunyikan kebenaran yang keras, mencari membangkitkan kesadaran diri masyarakat. Dengan simpati yang mendalam, ia menulis tentang nasib tragis para budak yang dihukum mati secara moral ("On the Road", 1845). Dengan menggunakan teknik kontras, penyair dengan rasa sakit dan belas kasih menciptakan kembali jalan yang biasa dilalui oleh pahlawan wanita puisinya "Troika" (1846).

Bagian satu

Hari jadi dan kemenangan

Saya mengambil buku itu, setelah bangun dari tidur,
Dan saya membaca di dalamnya:
"Ada saat-saat yang lebih buruk
Tapi tidak ada kekejaman."

Aku membuang buku itu.
Apakah kami bersamamu?
Anak abad seperti itu
Wahai sahabat pembacaku?

Tentu saja tidak! Tentu saja tidak!
Zoil kami memfitnah.
Bujang itu membawa banyak koran;
Saya dengan bersemangat membukanya

Melewati pencurian dan kebakaran
Dan serangkaian bunuh diri
Saya bertemu kata "ulang tahun",
Membaca daftar orang

Memperoleh kemenangan. Tidak ada akun!
Beasiswa... medali...
Sewa... monumen... makan siang...
Makan malam... makan siang... Oh, dasar pembohong!

Usap matamu! .. Saya akan pergi ke teman-teman saya:
Mempersiapkan pidato sendirian
Selusin telegram lainnya -
Ke Moskow, ke Ryazan, ke Tulchin.

Aku pergi bersamanya "ke telegraf."
Pelayan, kusir,
Kiriman diangkat,
Ramai di sana sejak pagi.

Kata-kata besar berkedip:
"Pahlawan selama bertahun-tahun...",
"Bersukacitalah, Elang! ..", "Banggalah, Moskow! .."
"Berdichev halo ..."

Ada banyak "teman baik" di sini,
"Ayah" tidak bisa dihitung,
Tapi lembaran: satu - "Hore! .."
Namun, ada waktunya.

Saya datang ke kedai minuman dan juga
Aku kehilangan hitungan perayaan.
Buku itu berani! mengapa
Anda mengirim celaan kepada kami? ..

Masakan Dusso enak
meja ulang tahun;
Mereka sudah lama makan di sana.
Elang kemenangan.
Lihat - ikan apa!
Hampir tidak dibawa oleh bujangnya.
Mendengar "terima kasih Rusia"
Dari pintu terbuka.
Setelah memesan kaldu dan permainan,
Aku berjalan di sepanjang koridor;
Pintu akan dibubarkan - saya mendengar pidato,
Saya melihat orang-orang yang berpesta:
Orang-orang sibuk di kedai minuman,
Mereka tidak ikut campur ... Saya senang ...

Aula
tidak 1

Di aula pertama, semua orang berseragam,
Mereka mengenakan dasi putih.
Administrator Ulang Tahun
Kuno, semua jahitan dibanjiri,
Dua bintang ... Dia adalah seorang pembicara,
Juga seorang lelaki tua berkata:
"Anda sedang menjaga negara,
Seperti Argus yang bermata tajam, dia waspada,
Tapi, mengejar kebohongan,
Kebajikan Anda terhindar.
Kepalamu abu-abu
Tidak ternoda oleh rasa malu
Mengemudi tepi jauh
Anda bukan momoknya.
Pada saat yang sama, populasi
Anda tidak merusak dengan kesenangan,
Tidak mengarah pada kehancuran
Makanan, tempat tinggal tidak dirampas!
Anda terserah milik pribadi,
Untuk kebaikan pemerintah
Jangan ulurkan tangan yang maha kuasa -
Syukur dan ... sorak-sorai! .."

Tiba-tiba kurir masuk, berseri-seri,
Pahlawan hari ini juga bersinar.
Hari jadi, selamat,
Mereka membuat hadiah yang layak.

Pidatonya panjang, panjang
Orang tua itu menangis...
Aku mengambil langkah... membuka
Pintu lain - untuk sesaat,
Dan kemudian pahlawan itu dihormati
Mereka berteriak: "Bertahun-tahun!"
Pahlawan ditawari
Potret Magnitsky:
"Penghasut itu licik,
Pukul - dan jangan menyesal!"

Lewatlah sudah tempat kemuliaan -
Penjaga itu membanting pintu...

Di atas meja ada "hadiah"
Tidak ada yang lebih baik di St. Petersburg.
Dua lengkungan berlian -
Gelang luar biasa!
Bintang berlian...
Keajaiban! .. Beberapa orang
Dengan senang hati mempelai wanita
Mereka melihat harta karun.
(Ada juga siswa bacaan,
Dan halaman, dan junker,
Dan pengacara yang belum dewasa
Dan pedagang... dan seterusnya.)

"Sebuah keajaiban! - paman mereka yang terhormat
Seru, Pangeran Ivan,
Dan, sedih selama bertahun-tahun,
Jatuh di sofa...

Pangeran Ivan - raksasa di perut,
Tangan - semacam jaket,
Telinga berfungsi sebagai tumpuan
pipi gemuk.
Menurut struktur bibir atas
Dia adalah seekor anjing buldog; dengan gigi terbuka,
Di bawah sisir rambut
Dan mata yang paling baik.
Dia adalah pemakan terkenal,
Dia berbicara dengan cerdas
Seperti dalam tong lemak
Menuangkan anggur.
Jarang di rumah
Hingga enam puluh tahun
kunjungan Vaudeville,
Opera dan balet.
Dia punya teman - taruna,
Kakeknya yang terkenal
Apakah pelawak Elizabeth?
Dia sendiri bukan apa-apa.
membenci aiguillettes,
Bukan pemburu peringkat.
Bakat yang diwariskan
pelawak sejarah,
Dengan lidahnya yang lincah,
Dengan tawa nakal, di zaman lain
Jika dia adalah seorang pelawak pengadilan,
Dan sekarang dia adalah pelawak sederhana.

"Ya! hadiah sangat langka! -
seru Pangeran Ivan. -
Kita harus memercikkan ... menaburkan, anak-anak! ..
Tuang segelas penuh! ..
Tidak, tunggu! Di awal pesta
Mari lakukan satu hal:
Di hadapan kita tidak ada berhala,
Tapi... dan batu-batu itu berbicara!
Bros ini akan berteduh
Di dada dewi
Jadi kamu harus tunduk
Di depannya ... Ayo! .."

Dan menghormati berlian
Pangeran Ivan mencium
Dan kemudian saya minum bersama
gelas besar Anda.
Dan, mengikuti komandan,
Anak muda berciuman
Untuk berlian dan safir...

"Berlutut, teman-teman!
Nyanyian pujian!.."

Terlihat dengan mata lembut
Jester tua ke surga
Dan bernyanyi bersama
Suara Muda:

wajah Madona,
tatapan kerub...
Nyonya Judic
Tak terbayangkan!

Hidup kita poof
Lepaskan kacangnya
Berkendara ke Buff -
Satu penghiburan.

seruan pengangkatan,
Semburan kebahagiaan...
Nyonya Judic
Puncak kesempurnaan!

Pesta militer... sengketa militer...
Saya tidak tahu siapa pemenangnya di sini.
"Anichkov adalah pencuri! Mordvinov adalah pencuri! -
Pembicara yang antusias berteriak. -
Milyutin Anda bukan seorang patriot,
Dan hanya carbonari yang bersemangat!
Di mana dia memimpin tentara?
Bukan! orde lama lebih baik!
Taruh seorang prajurit di tongkat - dan ketahuilah
Itu hanya tongkat yang mengalahkan kejahatan!
Baca ceritanya, baca!
Anda akan menemukan pelajaran bagus di dalamnya:
Di mana ada ketakutan terhadap penguasa, di situ ada kehormatan.
Dan ketakutan tanpa tongkat itu cepat berlalu.
Biarkan dia tidak duduk sepanjang hari
Prajurit, dicambuk dengan sopan,
Biarkan dia pergi di malam hari
Jejak darah di ranjang yang keras
Bukankah dia membuktikan dalam pertempuran
Apa yang lebih tak terkalahkan?"

"... Hadir pertama di Senat,
Apakah Anda peduli dengan adik laki-laki Anda?
Apakah Anda selalu melayani dengan baik?
Apakah Anda selalu berusaha untuk kebenaran? .. "

"Izinkan saya!"
aku menyingkir
Dan memberi jalan kepada sturgeon...

Aula besar ... tidak ada suara ...
pertemuan akademik,
makan siang agronomi,
Atau lebih tepatnya, pertemuan.
Seorang ahli agronomi terkenal bangkit,
Anggota masyarakat - Kolenov
(Pembicara mendung,
Wajah sedih para anggota).
Dia berkata: "Saya mendedikasikan
Waktu luang saya adalah peternakan sapi,
Saya tinggal di Tyrol selama delapan tahun,
Percaya pada keunggulan
Swiss, keturunan Inggris,
Di rumah tercinta
Saya mencoba untuk meningkatkan ternak
Dan dianggap bermanfaat.
Sayang! mimpi yang sia-sia!
Saya membunuh tahun-tahun untuk apa-apa:
Tidak cukup jerami untuk ternak
Ras yang ditingkatkan!
Dalam darah cerewet Rusia adalah
kebiasaan emas:
"Bekerja keras, makan sedikit" -
Yayasan kuno!
Tampilan sedih: kuda lapar
Di tanah yang terkuras
Dengan bajak lapar ... Dan sentuh
Dengan tangan yang tidak tahu -
Sesuatu yang lebih menyedihkan
Akan berakhir...
Saya meninggalkan jalan yang berbahaya
Sayang! setengah jalan...
Teruslah bekerja tanpaku..."

"Kata-katamu menyedihkan!
Datang dari hari ini
Tutup rapat kita! -
Kata presiden ilmuwan
(Pria gemuk bengkak dengan lemak). -
Berbagi dividen sederhana
Dan mari kita tinggalkan dunia!
Mari kita tinggalkan orang-orang miskin kita
Nasibnya - dan Tuhan!
Tanpa kita, dia akan lebih cepat menemukan
Jalan menuju pembangunan...

"Tutup! tutup, meskipun sayang! -
Seluruh pertemuan memutuskan -
Dan berikan Kolenov medali:
"Untuk kecemburuan dan ketekunan."

"Hore!.. Langganan! .." Terbawa -
Tidak hemat ditandatangani -
Dan bertunangan dengan baik
Model medali...

Ketua Bendahara-
Perwakilan orang tua gemuk -
Dan sutradara. Saya mendengar debat
Tapi tentang apa? tidak menembus dengan baik.

"Kami telah memanggilmu... kemampuanmu..."
- "Tidak, Pak! Atau lebih tepatnya: ketegasan tindakan."
"Saya tidak masuk ke detail apa pun.
Anda adalah contoh bagi provinsi lain,

Tuan Solitaire Ketua!"
- "Solitaire Agung!" - mengoreksi orang tua itu.
"Akan ada surga di Kementerian Keuangan,
Kalau saja seorang pria dibayar seperti itu di mana-mana!

Sangat disayangkan bahwa orang-orang sangat mampu
Langka! Jika tindakan diambil
Mirip di seluruh negara bagian! .. "
- "Dan kemudian - saya tidak bisa menjawab!

Laporkan ke menteri keuangan
Sungguh orang yang sangat miskin."
- "Tapi - teladan Anda, Yang Mulia Kesabaran? .."
- "Solitaire Agung!" mengoreksi orang tua itu.

Melangkah maju - dan lagi aula,
Semua peternak adalah ace;
Sebuah suara terdengar: "Kamu duluan
Menahan banyak badai petir.
Seluruh jiwa adalah nyala api yang indah
Anda membawa prestasi Anda,
Tapi pergi ke bawah seperti batu
Kapal perang pertama Anda!
Granat Mematikan
Anda menemukan musuh ...
Akan ada hasil yang ajaib,
Kalau saja master yang efisien!
Sesuatu untuk membawa mereka ke batang! ..
Anda adalah granat Anda
Terluka karena pistol
Hanya bangsaku sendiri...
Anda bersumpah seperti infeksi
Pengalaman baru untuk dijalankan
Tapi perintah pemerintah
Mereka membawamu pergi lagi
kamu masuk..."
antek parah
Pintu terbanting, seperti yang akan terjadi.

Saya di depan ... Dari aula yang baru
Orang mati menderita ...
Pesta di sini, tampaknya, bukan rahasia -
Buka pintunya ... kegelapan bagi orang-orang ...
Pak Perjanjian Lama
Dia berbicara:
"Takdir itu sendiri
Dia menyatukan kita hari ini;
Saya berjalan dengan bahagia di sini
Saat pengantin pria datang ke pengantin wanita, -
Berita, berita, tuan-tuan!
Pushkin sering merespons
Dari kubur... Akhirnya
Tyapushkin juga menjawab,
Seorang pekerja keras-penyanyi sederhana;
penemuan berharga
Menemukan teman kita!
Di toko yang malang, ikan haring
Pedagang itu membungkusnya.
Daun biru kecil yang kotor
Dan mutiara apa di dalamnya! .. "

"Baca setidaknya sepotong!" -
Mereka berteriak...
Kita akan mulai
Sejak kecil. Itu bisa dilihat di jalan
Ayahnya mengirim:
Dimana yang lain akan menghitung bintang,
Dia..." - "Baca!" Pembaca mulai:

Kutipan dari panduan perjalanan
catatan pemuda Tyapushkin,
diberikan kepada mereka selama
berkeliling
Rusia dalam Urusan Ayah

Di sungai di Svir
Ikan, seperti di Siberia,
Bertengger, garis
Lembah tengah.
Di sungai Lena
Lebih buruk dari pada Ob:
Kaki sampai lutut
Frostbite keduanya
Dan setelah tiba di Irbit,
Paman dipaku...
_____

"Luar biasa! puitis!.."
Semua orang melihat melalui lembaran kaca pembesar.
"Dan, apalagi, itu adalah karakteristik, -
Wartawan memperhatikan. -
Lalu kita akan memukul pipa!
Itu adalah hari libur bagi kita!"
Dan menempatkan bibir
Untuk garis semi-melek huruf.
Terlampir - dan, bersemangat untuk penyebabnya,
Catatan coretan:
"Kaki beku - mabuk
Dan - dia dipukuli karena mabuk;
Asing untuk mempersempit moralitas,
Kami tidak berani bersembunyi
Tanda sifat Rusia ini ...
Ya! "kesenangan Rusia adalah minum!"

Saya sudah berkenalan dengan penyair,
Saya sedang menulis biografi ...

"Bisakah Anda memberi saya potret?"

"Mahal ... aku akan melihat-lihat ...
Kasus langka! Kami berada di Rusia
Mari kita ungkapkan kembali karya kita:
Mari kita kembalikan koma
titik dua di atas i;
Ini akan menjadi modis dalam semangat Misha
Kata pengantar menulis:
Bahkan tikus pun selamat
Buku catatan berharga -
Segel Penyelenggaraan!
Bartenev akan iri,
Dan Efremov akan mendesis,
Tapi perhatikan Turgenev sendiri
Di "Petersburg" akan menempatkan ... "

"Itu benar! Anda adalah raja pers Rusia,
Meskipun Anda melayani orang mati:
Semua kepentingan hidup
Mereka memberi jalan kepada kita ..."

"Jadi ... dan jadilah selamanya! ..
Hadiah hari ini
Mereka mati lebih awal ... Sayang sekali, tentu saja,
Ya, tidak bijaksana dan mereka ...
Sayang sekali! .. Tapi para dewa itu adil
Dalam gambar Anda!
Kita tidak memiliki kehidupan tanpa kematian,
Seperti apotek tanpa pasien!
kaya bakat
Melayani masyarakat dengan pena,
Kami melayani dia sebagai sekop ...
Yang lain! minum! Kami minum untuk orang mati!.."

Alih-alih kelembapan berkilau,
Mereka minum marsala dengan mudah,
Dan Zosimus Perjanjian Lama
Dia bergumam pelan:
"Saya suka penulis hidup,
Tapi - orang mati lebih aku sayangi! .. "

"Jalan yang berguna untuk tanah air
Anda secara heroik menyelesaikan
Anda tidak gentar sebelum jurang maut,
Anda..."
Tatar tidak baik
Pintu tiba-tiba tertutup;
Terlepas dari semua upaya
Saya tidak bisa mendengar pidatonya
Hanya ciuman yang terdengar
Ya "Hore!..", ya "Tuhan beserta kita!.."

"Dapatkan persentase yang sama! -
Kata bankir berambut abu-abu
agen polisi. -
Untuk menghormati pesta Anda hari ini!
Senang bankir itu gila;
Semua orang bahagia; detektif mabuk;
Dari anak-anak yang datang ke sini,
Melalui kenalannya, Pangeran Ivan
Mengadakan pidato:
"Hukum sendiri
Ada satu abad, tuan-tuan!
Bagaimana jutaan menghilang?
Saya pikir: tidak masalah!
Percayalah tidak ada lagi kemalangan yang bodoh
Kehilangan sen terakhir -
Tidak ada kerugian, tidak ada partisipasi,
Gantung diri Anda, Anda tidak akan menemukannya!
Dan mencuri dari seorang bankir
Dari sepuluh juta
Separuh dunia akan terganggu...
"Juta! .." Dari semua sisi
Penyesalan akan dibagikan
Semua pemerintahan akan jatuh
Telegram untuk alarm
Mereka akan memukul! Semua surat kabar
penculik pertanda
Diumumkan berulang kali
Beri label pada setiap jerawat...
Dan lihat: pencuri telah ditemukan!
Selama dua hari, seorang bankir dan seorang detektif -
Percakapan paling modis!
Tersenyum kepada mereka, membungkuk kepada mereka,
Selamat untuk jiwa-jiwa yang baik...
Kehilangan - jadi jutaan,
Raja alam semesta - kush! .. "

Chu! nyanyian! Aku pergi ke sana segera
Kemudian galaksi sekuler bernyanyi
Filantropis melalui lotere,
Konser, bola, topeng...

Ya pak! Marya Lvovna
Untuk orang miskin ke dalam air
Kami adalah Marya Lvovna
Mereka meletakkan sebuah ode.

Di manakah lokasi Marya Lvovna?
Di pesta janda!
Di manakah lokasi Marya Lvovna?
Di ruang baca...

Siapa yang di atas panggung?
Menyanyikan roman?
Yang menyamar
Lebih tepatnya peluang?

Di Marya Lvovna's
Kata-kata yang sangat manis
Di Marya Lvovna's
Jadi bahu bulat!

Poster itu mengatakan:
"Hari Libur Rakyat".
Membeli sapi
Satu orang iseng:

"Ya, Tuan, Marya Lvovna,
Bukan pidatomu
Ya, Pak, Marya Lvovna,
Bukan bahumu

Dibutuhkan dengan orang-orang
Peluang lain...
sapi di kebun
menyanyikan roman,

Kerumunan di taman
Orangnya naif
Risiko tukang cuci wanita
hryvnia terakhir

Untuk satu sen seekor sapi
Siapa yang tidak butuh?
Dan menjadi putih
jalur taman,

Seolah-olah di bulan Mei
Tuhan mengirimkan salju...
Tiket kosong
Mereka membawa gerobak

Dari taman di malam hari.
Ay! Maria Lvovna!
Lima belas ribu
Diambil dengan benar!

Lima belas - dari orang miskin!
Apa yang dimaksud dengan massa?
Ya makmur
Tempat perlindungan box office!

Ya makmur
Dan Marya Lvovna,
Biarkan dia hidup
Mudah dan halus!

Ya, Pak, Marya Lvovna
Bagi orang miskin ke dalam air...
Panggilannya adalah
Melayani orang-orang!

Sebuah suara terdengar - dan familiar:
"Nanas bukan mentimun!"
Toko makanan yang diletakkan
Mahkota untuk seorang teman.
Ini adalah lingkaran yang intim.
Diam! perdebatan sengit terdengar:
Lebih dari beberapa sosis
Mereka mengucapkan vonis.
Babi diberi poin
Berbicara tentang anggur
Mereka menyodok termometer ke dalam gelas ...
"Bagaimana! empat - ham? .."
Dan mereka bertengkar... Malulah!
Bertengkar itu berbahaya, teman-teman!
Selamat bersenang-senang!
Saya akan segera datang kepada Anda juga.
Saya akan memiliki sosis baru
Ciptakan setiap hari
Saya tidak akan mengambil risiko
Sajikan salad.
Saya akan makan ketat, gemuk,
Aku akan malas seperti unta
Dan aku akan tidur selamanya dengan damai
Di antara dua hidangan elegan...

Bagian satu
Hari jadi dan kemenangan

Saya mengambil buku itu, setelah bangun dari tidur,
Dan saya membaca di dalamnya:
"Ada saat-saat yang lebih buruk
Tapi tidak ada kekejaman."

Aku membuang buku itu.
Apakah kami bersamamu?
Anak abad seperti itu
Wahai sahabat pembacaku?

Tentu saja tidak! Tentu saja tidak!
Zoil kami memfitnah.
Bujang itu membawa banyak koran;
Saya dengan bersemangat membukanya

Melewati pencurian dan kebakaran
Dan serangkaian bunuh diri
Saya bertemu kata "ulang tahun",
Membaca daftar orang

Memperoleh kemenangan. Tidak ada akun!
Beasiswa... medali...
Sewa… monumen… makan siang…
Makan malam... makan siang... Oh, dasar pembohong!

Usap matamu! .. Saya akan pergi ke teman-teman saya:
Mempersiapkan pidato sendirian
Selusin telegram lainnya -
Ke Moskow, ke Ryazan, ke Tulchin.

Aku pergi bersamanya "ke telegraf."
Pelayan, kusir,
Kiriman diangkat,
Ramai di sana sejak pagi.

Kata-kata besar berkedip:
"Pahlawan selama bertahun-tahun ...",
“Bergembiralah, Elang!..”, “Berbanggalah, Moskow!..”
"Berdichev halo ..."

Ada banyak "teman baik" di sini,
"Ayah" tidak bisa dihitung,
Tapi lembaran: satu - "Hore! .."
Namun, ada waktunya.

* * *
Saya datang ke kedai minuman dan juga
Aku kehilangan hitungan perayaan.
Buku itu berani! mengapa
Anda mengirim celaan kepada kami? ..

Masakan Dusso enak
meja ulang tahun;
Mereka sudah lama makan di sana.
Elang kemenangan.
Lihat - ikan apa!
Hampir tidak dibawa oleh bujangnya.
Dengarkan "terima kasih Rusia"
Dari pintu terbuka.
Setelah memesan kaldu dan permainan,
Aku berjalan di sepanjang koridor;
Pintu akan dibubarkan - saya mendengar pidato,
Saya melihat orang-orang yang berpesta:
Orang-orang sibuk di kedai minuman,
Mereka tidak ikut campur ... Saya senang ...

Aula nomor 1
Di aula pertama, semua orang berseragam,
Mereka mengenakan dasi putih.
Administrator Ulang Tahun
Kuno, semua jahitan dibanjiri,
Dua bintang ... Dia adalah seorang pembicara,
Juga seorang lelaki tua berkata:
"Anda sedang menjaga negara,
Seperti Argus yang bermata tajam, dia waspada,
Tapi, mengejar kebohongan,
Kebajikan Anda terhindar.
Kepalamu abu-abu
Tidak ternoda oleh rasa malu
Mengemudi tepi jauh
Anda bukan momoknya.
Pada saat yang sama, populasi
Anda tidak merusak dengan kesenangan,
Tidak mengarah pada kehancuran
Makanan, tempat tinggal tidak dirampas!
Anda terserah milik pribadi,
Untuk kebaikan pemerintah
Jangan ulurkan tangan yang maha kuasa -
Syukur dan ... sorak-sorai! .."

Tiba-tiba kurir masuk, berseri-seri,
Pahlawan hari ini juga bersinar.
Hari jadi, selamat,
Mereka membuat hadiah yang layak.

№ 2
Pidatonya panjang, panjang
Orang tua itu menangis...
Aku mengambil langkah... membuka
Pintu lain - untuk sesaat,
Dan kemudian pahlawan itu dihormati
Mereka berteriak: "Bertahun-tahun!"
Pahlawan ditawari
Potret Magnitsky:
"Penghasut itu licik,
Pukul - dan jangan menyesal!

Lewatlah sudah tempat kemuliaan -
Penjaga itu membanting pintu...

№ 3
Di atas meja ada "hadiah"
Tidak ada yang lebih baik di St. Petersburg.
Dua lengkungan berlian -
Gelang luar biasa!
Bintang berlian...
Keajaiban! .. Beberapa orang
Dengan senang hati mempelai wanita
Mereka melihat harta karun.
(Ada juga siswa bacaan,
Dan halaman, dan junker,
Dan pengacara yang belum dewasa
Dan pedagang… dan sebagainya.)

"Keajaiban!" - paman mereka yang terhormat
Seru, Pangeran Ivan,
Dan, sedih selama bertahun-tahun,
Jatuh di sofa...

Pangeran Ivan - raksasa di perut,
Tangan - semacam jaket,
Telinga berfungsi sebagai tumpuan
pipi gemuk.
Menurut struktur bibir atas
Dia adalah seekor anjing buldog; dengan gigi terbuka,
Di bawah sisir rambut
Dan mata yang paling baik.
Dia adalah pemakan terkenal,
Dia berbicara dengan cerdas
Seperti dalam tong lemak
Menuangkan anggur.
Jarang di rumah
Hingga enam puluh tahun
kunjungan Vaudeville,
Opera dan balet.
Dia punya teman - taruna,
Kakeknya yang terkenal
Apakah pelawak Elizabeth?
Dia sendiri bukan apa-apa.
membenci aiguillettes,
Bukan pemburu peringkat.
Bakat yang diwariskan
pelawak sejarah,
Dengan lidahnya yang lincah,
Dengan tawa nakal, di zaman lain
Jika dia adalah seorang pelawak pengadilan,
Dan sekarang dia adalah pelawak sederhana.

"Ya! hadiah sangat langka! -
seru Pangeran Ivan. -
Kita harus memercikkan ... menaburkan, anak-anak! ..
Tuang segelas penuh! ..
Tidak, tunggu! Di awal pesta
Mari lakukan satu hal:
Di hadapan kita tidak ada berhala,
Tapi ... dan batu berbicara!
Bros ini akan berteduh
Di dada dewi
Jadi kamu harus tunduk
Di depannya ... Ayo! .."

Dan menghormati berlian
Pangeran Ivan mencium
Dan kemudian saya minum bersama
gelas besar Anda.
Dan, mengikuti komandan,
Anak muda berciuman
Untuk berlian dan safir...

“Berlutut, bagus sekali!
Nyanyian pujian!.."

Terlihat dengan mata lembut
Jester tua ke surga
Dan bernyanyi bersama
Suara Muda:

wajah Madona,
tatapan kerub...
Nyonya Judic
Tak terbayangkan!

Hidup kita poof
Lepaskan kacangnya
Berkendara ke Buff -
Satu penghiburan.

seruan pengangkatan,
Semburan kebahagiaan...
Nyonya Judic
Puncak kesempurnaan!

№ 4
Pesta militer ... perselisihan militer ...
Saya tidak tahu siapa pemenangnya di sini.
“Anichkov adalah pencuri! Mordvinov adalah pencuri! -
Pembicara yang antusias berteriak. -
Milyutin Anda bukan seorang patriot,
Dan hanya carbonari yang bersemangat!
Di mana dia memimpin tentara?
Bukan! orde lama lebih baik!
Taruh seorang prajurit di tongkat - dan ketahuilah
Itu hanya tongkat yang mengalahkan kejahatan!
Baca ceritanya, baca!
Anda akan menemukan pelajaran bagus di dalamnya:
Di mana ada ketakutan terhadap penguasa, di situ ada kehormatan.
Dan ketakutan tanpa tongkat itu cepat berlalu.
Biarkan dia tidak duduk sepanjang hari
Prajurit, dicambuk dengan sopan,
Biarkan dia pergi di malam hari
Jejak darah di ranjang yang keras
Bukankah dia membuktikan dalam pertempuran
Apa yang tak terkalahkan lebih mahal?

№ 5
“... Hadir pertama di Senat,
Apakah Anda peduli dengan adik laki-laki Anda?
Apakah Anda selalu melayani dengan baik?
Apakah Anda selalu berusaha untuk kebenaran? .. "

"Izinkan saya!"
aku menyingkir
Dan memberi jalan kepada sturgeon...

№ 6
Aula besar ... tidak ada suara ...
pertemuan akademik,
makan siang agronomi,
Atau lebih tepatnya, pertemuan.
Seorang ahli agronomi terkenal bangkit,
Anggota masyarakat - Kolenov
(Pembicara mendung,
Wajah sedih para anggota).
Dia berkata: "Saya mendedikasikan
Waktu luang saya adalah peternakan sapi,
Saya tinggal di Tyrol selama delapan tahun,
Percaya pada keunggulan
Swiss, keturunan Inggris,
Di rumah tercinta
Saya mencoba untuk meningkatkan ternak
Dan dianggap bermanfaat.
Sayang! mimpi yang sia-sia!
Saya membunuh tahun-tahun untuk apa-apa:
Tidak cukup jerami untuk ternak
Ras yang ditingkatkan!
Dalam darah cerewet Rusia adalah
kebiasaan emas:
"Bekerja keras, makan sedikit" -
Yayasan kuno!
Tampilan sedih: kuda lapar
Di tanah yang terkuras
Dengan bajak lapar ... Dan sentuh
Dengan tangan yang tidak tahu -
Sesuatu yang lebih menyedihkan
Akan berakhir…
Saya meninggalkan jalan yang berbahaya
Sayang! setengah jalan...
Teruslah bekerja tanpaku…”

“Pidatomu menyedihkan!
Datang dari hari ini
Tutup rapat kita! -
Kata presiden ilmuwan
(Pria gemuk bengkak dengan lemak). -
Berbagi dividen sederhana
Dan mari kita tinggalkan dunia!
Mari kita tinggalkan orang-orang miskin kita
Nasibnya - dan Tuhan!
Tanpa kita, dia akan lebih cepat menemukan
Jalan menuju pembangunan…”

"Menutup! dekat, meskipun sangat disayangkan! -
Seluruh pertemuan memutuskan -
Dan berikan Kolenov medali:
"Untuk kecemburuan dan ketekunan."

"Hore! .. Langganan! .." Kami terbawa -
Tidak hemat ditandatangani -
Dan bertunangan dengan baik
Model untuk medali...

№ 7
Ketua Bendahara-
Perwakilan orang tua gemuk -
Dan sutradara. Saya mendengar debat
Tapi tentang apa? tidak menembus dengan baik.

"Kami memanggilmu ... kemampuanmu ..."
- "Tidak dengan! atau lebih tepatnya: ketegasan tindakan.
“Saya tidak merinci,
Anda adalah contoh bagi provinsi lain,

Tuan Ketua Solitaire!
- "Solitaire Agung!" - mengoreksi orang tua itu.
"Akan ada surga di Kementerian Keuangan,
Kalau saja seorang pria dibayar seperti itu di mana-mana!

Sangat disayangkan bahwa orang-orang sangat mampu
Langka! Jika tindakan diambil
Mirip di seluruh negara bagian! .. "
- "Dan kemudian - saya tidak bisa menjawab!

Laporkan ke menteri keuangan
Sungguh orang yang sangat miskin.
- "Tapi - teladan Anda, Yang Mulia Kesabaran? .."
- "Solitaire Agung!" koreksi orang tua...

№ 8
Melangkah maju - dan lagi aula,
Semua peternak adalah ace;
Sebuah suara terdengar: "Kamu duluan
Menahan banyak badai petir.
Seluruh jiwa adalah nyala api yang indah
Anda membawa prestasi Anda,
Tapi pergi ke bawah seperti batu
Kapal perang pertama Anda!
Granat Mematikan
Anda menemukan musuh ...
Akan ada hasil yang ajaib,
Kalau saja master yang efisien!
Sesuatu untuk membawa mereka ke batang! ..
Anda adalah granat Anda
Terluka karena pistol
Hanya bangsaku sendiri...
Anda bersumpah seperti infeksi
Pengalaman baru untuk dijalankan
Tapi perintah pemerintah
Mereka membawamu pergi lagi
Anda masuk…”
antek parah
Pintu terbanting, seperti yang akan terjadi.

№ 9
Saya di depan ... Dari aula baru
Orang mati menderita ...
Pesta di sini, tampaknya, bukan rahasia -
Buka pintunya ... kegelapan bagi orang-orang ...
Pak Perjanjian Lama
Dia berbicara:
"Takdir itu sendiri
Dia menyatukan kita hari ini;
Saya berjalan dengan bahagia di sini
Saat pengantin pria datang ke pengantin wanita, -
Berita, berita, tuan-tuan!
Pushkin sering merespons
Dari kubur... Akhirnya
Tyapushkin juga menjawab,
Seorang pekerja keras-penyanyi sederhana;
penemuan berharga
Menemukan teman kita!
Di toko yang malang, ikan haring
Pedagang itu membungkusnya.
Daun biru kecil yang kotor
Dan mutiara apa di dalamnya! .. "

"Baca setidaknya sepotong!" -
Mereka berteriak...
"Kita akan mulai
Sejak kecil. Itu bisa dilihat di jalan
Ayahnya mengirim:
Dimana yang lain akan menghitung bintang,
Dia membaca!" Cowok itu mulai:

Kutipan dari catatan perjalanan pemuda Tyapushkin, disimpan olehnya selama perjalanannya keliling Rusia untuk bisnis ayahnya
Di sungai di Svir
Ikan, seperti di Siberia,
Bertengger, garis
Lembah tengah.
Di sungai Lena
Lebih buruk dari pada Ob:
Kaki sampai lutut
Frostbite keduanya
Dan setelah tiba di Irbit,
Paman dipaku...

* * *
"Bagus sekali! puitis!.."
Semua orang melihat melalui lembaran kaca pembesar.
Dan selain itu, itu adalah karakteristik, -
Wartawan memperhatikan. -
Lalu kita akan memukul pipa!
Itu akan menjadi hari libur bagi kita!”
Dan menempatkan bibir
Untuk garis semi-melek huruf.
Terlampir - dan, bersemangat untuk penyebabnya,
Catatan coretan:
“Dia membekukan kakinya – mabuk
Dan - dia dipukuli karena mabuk;
Asing untuk mempersempit moralitas,
Kami tidak berani bersembunyi
Tanda sifat Rusia ini ...
Ya! "kesenangan Rusia - untuk minum!"

Saya sudah berkenalan dengan penyair,
Saya sedang menulis biografi...

"Bisakah Anda memberi saya potret?"

“Sayang… aku akan melihat…
Kasus langka! Kami berada di Rusia
Mari kita ungkapkan kembali karya kita:
Mari kita kembalikan koma
titik dua di atas i;
Ini akan menjadi modis dalam semangat Misha
Kata pengantar menulis:
Bahkan tikus pun selamat
Buku catatan berharga -
Segel Penyelenggaraan!
Bartenev akan iri,
Dan Efremov akan mendesis,
Tapi perhatikan Turgenev sendiri
Di "Petersburg" akan menempatkan ... "

"Benar! Anda adalah raja pers Rusia,
Meskipun Anda melayani orang mati:
Semua kepentingan hidup
Mereka memberi jalan kepada kita…”

“Jadi… dan akan selamanya begitu!..
Hadiah hari ini
Mereka mati lebih awal ... Sayang sekali, tentu saja,
Ya, tidak bijaksana dan mereka ...
Sayang sekali! .. Tapi para dewa itu adil
Dalam gambar Anda!
Kita tidak memiliki kehidupan tanpa kematian,
Seperti apotek tanpa pasien!
kaya bakat
Melayani masyarakat dengan pena,
Kami melayani dia sebagai sekop ...
Yang lain! minum! Kami minum untuk orang mati! .. "

Alih-alih kelembapan berkilau,
Mereka minum marsala dengan mudah,
Dan Zosimus Perjanjian Lama
Dia bergumam pelan:
"Saya suka penulis hidup,
Tapi - orang mati lebih aku sayangi! .. "

№ 10
"Jalan yang berguna untuk tanah air
Anda secara heroik menyelesaikan
Anda tidak gentar sebelum jurang maut,
Anda…"
Tatar tidak baik
Pintu tiba-tiba tertutup;
Terlepas dari semua upaya
Saya tidak bisa mendengar pidatonya
Hanya ciuman yang terdengar
Ya "Hore!..", ya "Tuhan beserta kita!..".

№ 11
“Dapatkan persentase! -
Kata bankir berambut abu-abu
agen polisi. -
Untuk menghormati Anda hari ini adalah pesta!
Senang bankir itu gila;
Semua orang bahagia; detektif mabuk;
Dari anak-anak yang datang ke sini,
Melalui kenalannya, Pangeran Ivan
Mengadakan pidato:
"Hukum-Nya
Ada satu abad, tuan-tuan!
Bagaimana jutaan menghilang?
Saya pikir: tidak masalah!
Percayalah tidak ada lagi kemalangan yang bodoh
Kehilangan sen terakhir -
Tidak ada kerugian, tidak ada partisipasi,
Gantung diri Anda, Anda tidak akan menemukannya!
Dan mencuri dari seorang bankir
Dari sepuluh juta
Separuh dunia akan terganggu...
"Juta!.." Dari semua sisi
Penyesalan akan dibagikan
Semua pemerintahan akan jatuh
Telegram untuk alarm
Mereka akan memukul! Semua surat kabar
penculik pertanda
Diumumkan berulang kali
Setiap jerawat akan ditandai ...
Dan lihat: pencuri telah ditemukan!
Selama dua hari, seorang bankir dan seorang detektif -
Percakapan paling modis!
Tersenyum kepada mereka, membungkuk kepada mereka,
Selamat untuk jiwa-jiwa yang baik...
Kehilangan - jadi jutaan,
Raja alam semesta - kush! .. "

№ 12
Chu! nyanyian! Aku pergi ke sana segera
Kemudian galaksi sekuler bernyanyi
Filantropis melalui lotere,
Konser, bola, topeng...

Ya pak! Marya Lvovna
Untuk orang miskin ke dalam air
Kami adalah Marya Lvovna
Mereka meletakkan sebuah ode.

Di manakah lokasi Marya Lvovna?
Di pesta janda!
Di manakah lokasi Marya Lvovna?
Di ruang baca...

Siapa yang di atas panggung?
Menyanyikan roman?
Yang menyamar
Lebih tepatnya peluang?

Di Marya Lvovna's
Kata-kata yang sangat manis
Di Marya Lvovna's
Jadi bahu bulat!

Poster itu mengatakan:
"Hari Libur Rakyat".
Membeli sapi
Satu orang iseng:

"Ya, Tuan, Marya Lvovna,
Bukan pidatomu
Ya, Pak, Marya Lvovna,
Bukan bahumu

Dibutuhkan dengan orang-orang
Kesempatan lain…”
sapi di kebun
menyanyikan roman,

Kerumunan di taman
Orangnya naif
Risiko tukang cuci wanita
hryvnia terakhir

Untuk satu sen seekor sapi
Siapa yang tidak butuh?
Dan menjadi putih
jalur taman,

Seolah-olah di bulan Mei
Tuhan mengirimkan salju...
Tiket kosong
Mereka membawa gerobak

Dari taman di malam hari.
Ay! Maria Lvovna!
Lima belas ribu
Diambil dengan benar!

Lima belas - dari orang miskin!
Apa yang dimaksud dengan massa?
Ya makmur
Tempat perlindungan box office!

Ya makmur
Dan Marya Lvovna,
Biarkan dia hidup
Mudah dan halus!

Ya, Pak, Marya Lvovna
Bagi orang miskin ke dalam air...
Panggilannya adalah
Melayani orang-orang!

№ 13
Sebuah suara terdengar - dan familiar:
"Nanas bukan mentimun!"
Toko makanan yang diletakkan
Mahkota untuk seorang teman.
Ini adalah lingkaran yang intim.
Diam! perdebatan sengit terdengar:
Lebih dari beberapa sosis
Mereka mengucapkan vonis.
Babi diberi poin
Berbicara tentang anggur
Mereka menyodok termometer ke dalam gelas ...
"Bagaimana! empat - ham? .."
Dan mereka bertengkar... Malulah!
Bertengkar itu berbahaya, teman-teman!
Selamat bersenang-senang!
Saya akan segera datang kepada Anda juga.
Saya akan memiliki sosis baru
Ciptakan setiap hari
Saya tidak akan mengambil risiko
Sajikan salad.
Saya akan makan ketat, gemuk,
Aku akan malas seperti unta
Dan aku akan tidur selamanya dengan damai
Di antara dua hidangan elegan…

Bagian kedua
Pahlawan waktu

Tragikomedi
"Makan malam disajikan!" - Aku diberi
salon yang sangat kecil.
Di balik dinding "Hore!" berteriak,
Simbal berdering.
Siapa mereka - dengan lemari saya
Peminum terdekat sekarang?
Saya sedikit membuka sofa
pintu terlarang,
Dia melihat melalui tirai:
Aula penuh dengan publik -
Semua kartu As adalah pemegang saham!
Pada penangkap dan binatang itu berlari ...

Produser Pekerjaan
perusahaan saham gabungan,
Laporan yang baru saja dikirimkan
Pada rapat umum tahunan,
Shkurin duduk di grup sutradara
(Chuyka biru dan bibir besar).
Seorang lelaki tua yang melewati pipa tembaga -
Savva Antichristov - kata pidato.
(Masyarakat beraneka ragam: pesolek, prajurit berkuda,
Dan seorang jenderal, dan seorang bankir, dan kepalan tangan.)

Ya, tuan-tuan! nugget kelinci
Sepadan dengan pasangan Filsuf Jerman!
Dia laki-laki, tidak punya apa-apa
Seringkali tongkat berjalan di atas anak itu,
Maka saya akan memberi tahu Anda dalam kata-katanya
(Inilah keberanian, dan kecerdasan, dan kecerdikan):

“Saya penduduk asli stepa;
Memberi para gembala sebuah altyn,
Saya dari tulang punggung babi
Di masa mudanya, dia menarik janggutnya.

Kawanan itu bergegas, mengaum.
Kita tahu: ternak hidup!
Bocah itu bukan pengecut - dia berkelahi,
Bulu kelas satu!

Saya sekarang menjadi kaya;
Rumahku seperti gambar
Saya pikir melihat rumah:
Itu bulu babi! .. "

Bahasa Rusia yang hebat, pidato yang tepat! ..
Sejak kecil, dia tahu cara mendapatkan dan menabung.
Kami menghapus garis; banyak perawatan:
Anda harus melakukan pekerjaan tanah.
Begitu saya pergi bisnis ke Perekop,
Saya melihat penggali dengan artel.
"Siapa kamu?" - “Saya Fedor Nikiforov
Shkurin.

(Beralih ke Shkurin)
Mari bersenang-senang! Mari kita minum, manusia Kristus!
Nah, tuan-tuan jenderal! tersedak!..
Pilihan saya salah...

(Mereka mendentingkan gelas dan minum.)
Kontraktor tiba di lokasi pekerjaan
Alih-alih sains dengan satu "mata",
Dia melakukan perjalanan melalui desa-desa dengan insinyurnya,
Barisan pekerja - tidak ada yang pergi!
Tanah di sekitar sini sangat mulia, -
Hanya para bangsawan yang melupakan mereka.
Semua orang di sini dipegang oleh "pengrajin" yang kasar,
Pinggiran raja yang terabaikan.
Penduduk memancing di danau,
Mereka mengusir lemparan dari tunggul,
Mereka mengambil cloudberry, jamur asin
Dan mereka berkata: "Jangan pergi ke perbudakan!"
Tidak ada ketaatan, ketertiban dan lain-lain,
Pertama-tama: buat "pekerja" di sini.
Bagaimana Anda akan membuatnya? Shkurin tidak tidur:
Tanah, danau, rawa, grafit -
Membeli semuanya dari pemilik tanah,
"Semuanya - sampai bream terakhir!"
(Saat dia berbicara dengan penuh semangat)
"Kerajinan" brute force bergetar,
Bagaimana tanah tertinggal dari bawah kakinya ...
Pikiran ini, saya berani katakan berseri-seri,
Menghemat pendapatan kami.
Buah dari ukuran ini di kolom dividen
Pemegang saham akan menemukan:
Empat puluh tiga setengah persen
Buruh telah turun sekaligus!

Pekerjaan penggalian terus berlanjut.
Shkurin, bekerja sampai berkeringat,
Tidak menanggalkan pakaian di malam hari
Hidup tanpa keluarga di padang rumput yang sunyi,
Sepatu, pakaian, merica, makanan
Dia sendiri memasok artel besar.
Dia, berbagi dengan pekerja,
Jangan abaikan kebersihan orang:
Alih-alih rawa, air yang tergenang,
Dia memberi pekerja itu kvass yang luar biasa!
Ini mencapai tujuan kami:
Pada hari-hari yang panas, setelah mencapai kvass,
Artel mengkonsumsi lebih sedikit belatung
Dan rela ditiadakan dengan daging!
Nafsu makan turun dengan cepat di artel
Dua puluh dua setengah persen.
Saya diam ... menghitung dividen
Berbicara lebih fasih daripada kata-kata!

* * *
"Hore!" berteriak, pahlawan itu dibandingkan
Dengan akal "Yankee". Sementara itu, saya
Sementara kesehatan kontraktor sedang minum,
Berhasil melihat semua:
Pertama, ada orang-orang kehormatan
Dalam barisan, dengan perintah. Ibukota melihat mereka
Di Senat, di kamar, di pengadilan.
Melayani tanpa cela dan menggunakan beban,
Mereka mencurahkan waktu luang mereka untuk kepentingan
Perusahaan komersial pada saham.
Ada plebeian, dari abu dan debu
Mencapai uang, salib,
Dan di sebelah para bangsawan ada orang Rusia,
terlilit hutang
(Nama kakek dengan keberanian gila
Dimuliakan - kebanggaan negara -
Mereka melambai untuk berbagi di atas kertas,
Tidak layak sepertiga dari harga)…
Kami duduk di sini penting, dalam kesadaran kekuatan,
"Kait" dan "Savva" - pilar-roda gigi
(Zasepa muram, dan Savva berseri-seri).
Ada bankir, dealer pasar saham,
Dan kekuatan zemstvo - para bangsawan padang rumput,
Ada sekitar selusin penukar.
As-asing duduk di sini di dekatnya:
Ostsee, Rusia, Jerman Prusia,
Yahudi dan Yunani dan banyak lainnya -
Di Warsawa, di Odessa, di Krimea, di St. Petersburg
Perusahaan perbankan mereka adalah
Di aki, di udang karang, di bergs, di burgs
Nama mereka sudah habis.
Hitch - seorang lelaki tua tampan dengan rambut pirang,
Setelah memperoleh kekayaan dengan kebijakan yang bijaksana, -
Dia adalah pemimpin utama jemaah.
Profesor, pengacara, pengacara terkenal
Dan dua insinyur - dengan lencana ilmuwan -
Dia dikelilingi oleh pengiring yang terhormat.
Grigory Arkadyevich Zatsepin diakuisisi
Di dunia komersial, kemuliaan besar
Dan dia memberikan dirinya bagian terbesar
Dari setiap kasus besar dengan benar.
Orang tua ini banyak akal, cerdas, berbakat,
Di dalamnya tersembunyi rahasia indah kesuksesan,
Bukan tanpa alasan dia duduk di setiap papan ...
Anda akan datang untuk berburu penipuan,
Cobalah untuk menariknya ke perusahaan -
Ini akan berjalan seperti jarum jam! ..
Pahlawan Kemenangan
Dia membungkuk ... Seorang pembicara baru berbicara,
Berubah, - pidatonya melengking:
"Mm. gg.
Masa-masa sulit akan datang
Krisis semakin dekat: mereka memberi sedikit
perusahaan kereta api,
Bank juga tidak berjalan dengan cerdas:
"Tidak ada salahnya untuk menutup setengahnya!" -
Paduan suara terdengar di antara hadirin,
Bagaimana akhir-akhir ini kita mendengar keluhan?
Untuk kelimpahan rumah minum.
Saatnya melangkah ke bidang baru
Saya mendapat kehormatan untuk mengusulkan sebuah proyek,
Semuanya dipikirkan - sudah siap,
Seseorang hanya perlu membuat piagam.”

(Jeda. Setelah minum seteguk air, pembicara melanjutkan dengan animasi)
"Pemikiran -" Pusat Toleransi ",
Itu adalah ide kami! Akan memberitahu kami:
Sebelumnya Nevsky dengan trotoar rubel,
Dan saya akan setuju untuk itu!
Anda akan menjamin keseriusan kami
Sikap terhadap bisnis secara umum
Bahwa perkembangannya muluk-muluk
Kami berharap untuk memberi tidak sia-sia:
Andai saja kita diberi konsesi...
Menetapkan modal saham
Dan, setelah membunuh profesi kecil,
Ayo berlayar penuh!
Tidak ada keraguan bahwa tujuan lembaga
Masyarakat kita akan segera menyadari:
Bawakan kami tabungan mereka
Semua yang sekarang minum dalam kekacauan!
Perusahaan dari titik nyata
Tidak mungkin berharap lebih
Demikian juga, dari sudut pandang publik
Sulit untuk menyangkal kegunaannya.
Tanpa pengawasan yang ketat, jujur
Kami tidak akan meninggalkan masalah ini dengan cara apa pun,
Kami akan menemukan pengacara terkenal
Untuk analisis skandal dan perkelahian.
Kita akan memiliki banyak peniru.
Tapi itu tidak akan seperti ini di mana pun.
Pengamatan: ambil pengamat
Di lingkungan kami yang sederhana dan selalu berubah…”

* * *
"Ada setan di air yang tenang!" -
Seseorang di sebelahku berbisik;
Seseorang Grosh takut mati
Ide jenaka berubah
Dan bergerak lebih jauh dengan kursi.
Kerumunan menanggapi proyek
Gemuruh yang tidak pasti, tertahan,
Mereka sedang menunggu pendapat dari Pillar-Hook.

“Ya (katanya), bisnis yang menguntungkan,
Tapi saya menyarankan Anda untuk menunggu.
Baru ... aneh ... berani berani ...
Prematur, saya berani katakan!
Siapa yang tidak tahu? Nabi peristiwa
Pathfinder dari jalur baru
Pemberita penemuan penting -
Mereka dipukuli dengan tumpukan batu.
Setelah bergerak maju spekulasi sebelumnya,
Dari pada kemajuan melegitimasinya
Anda akan kehilangan reputasi Anda
Dan merusak bisnis Anda.
Tunggu! Kemajuan terus berlanjut
Dan tidak ada akhir yang terlihat dari gerakan ini:
Apa yang dianggap memalukan hari ini?
Besok akan diganjar dengan mahkota…”

"Bravo!" Petir..
Grosh memasuki arena
Dan pidato batu nisan untuk proyek
Selesai: “Proyeknya bagus,
Pelaku berbahaya! -
Dia berkata dengan pedas.
Prenya adalah hutang, bergairah,
Namun, saya tidak mendengar mereka.
Saya ketiduran…
Saya memimpikan rencana
Tentang perjalanan saku
Rusia yang baik hati,
Dan, rasakan saku Anda,
Aku terbangun…
Berisik ... Di telinga
Seperti bel berbunyi
kush homerik,
Kasus jutaan dolar
gaji yang luar biasa,
kekurangan, pembagian,
Rel, bantalan, bank, deposito -
Anda tidak akan mengerti apa-apa!
Aku duduk bodoh dan murung
Untuk waktu yang lama itu mencegah saya dari pemahaman
Jeritan dan asap tembakau ini:
Di mana saya? Bagaimana Anda sampai di sini?..

Melalui pintu yang sedikit terbuka
Aku melihat sederet wajah lelah,
Saya melihat pembakar yang belum selesai,
Stroberi, anggur.
Untuk orang Inggris dengan pelukan
Pria Rusia itu terbang.
"Ayo minum, Boruch! Mari menjadi saudara!" -
Orang Yunani berbicara kepada orang Yahudi.
Seseorang menundukkan kepalanya,
Seseorang menuangkan anggur ke lantai
Seseorang Utina Ermolova
Diibaratkan... Semuanya mabuk! ..

Saya mengerti: selesai
Dan mereka terbuka lebar.
Beberapa sedang duduk di meja
Yang lain pergi berpasangan.
Pangeran Ivan juga datang ke sini
Dan, beristirahat di sofa,
Tidak diam, seperti drum,
Menenggelamkan pidato orang lain.
Orang tua itu dan teman-temannya melanjutkan
Minuman zhzhenka yang menginspirasi
Dan dikirim melewati mereka yang lulus
Hormat Anda setelahnya.
Sekarang sinisme merajalela di antara mereka,
Dan percakapan itu sering kali menakutkan:
“Dari ikon mana yang kamu gigit
Mutiara yang dengannya kamu berhias?
- “Ya, dengan orang yang berdoa,
Kamu meracuni Gasphere…”
Sangat lucu bersenang-senang
Beberapa tertawa terbahak-bahak
Yang lain mengerutkan kening ... Bergumam,
Ada aliran penilaian, perselisihan ...
Berikut beberapa petikan percakapan
Cari kuncinya...

suara pertama
Ditunda selama seminggu
Satu juta hilang.
Jadi Tuhan mengirim Emelya!
Dilaporkan sebaliknya:
Lupa tentang saudara-saudara Primus
Tahu disesuaikan: Tsakh ya Tsakh!
Sampel yang tidak dapat dilewati
Pelacur negara!
Dengan dia sekarang dan tawa dan kesedihan.
Yang lama jauh lebih baik:
Tidak membuat kami kandas di laut
Dan tidak tenggelam di tanah kering.

Suara ke-2 (Pangeran Ivan)
Chu! bagaimana mereka berteriak: "Kazan! ..", "Vetluga! .."
Ahli Utara dan Selatan.
Beberapa fakta, jurang kata-kata ...
Satu hal yang semua orang mengerti di sini
Apa yang ada di jalan ke tambang?
Itu tidak mengganggu peletakan sedotan!

suara ke-3
Kami memiliki pengarah jalan
Dia tidak membiarkan konduktor mencuri:
Di dalam mobil, seperti pencuri, menembus
Aku menghitung kaki yang mengantuk,
Untuk melihat apakah perlu atau tidak
Untuk setiap pasang tiket?
Tapi di luar tiket dan kaki
Dia tidak bisa menghitung apapun!

Suara Pangeran Ivan
(ke arah seseorang)
Seratus rubel perak
Pada hari saya menerima...
empat puluh empat tulang rusuk
Saya istirahat per hari ...
TETAPI! pak brengsek!
Saya senang bertemu secara kebetulan.
Apakah itu benar? kami membuat
Darurat proyek baru:
tindakan pencegahan
Kami menolak kegunaan...
(Jadi! Tuan Insinyur!
Terima kasih atas kebaikan Anda.)
Selamanya kita akan putus
Mengendarai lengan dan kaki:
Kita perlu menanam dokter
Sepanjang jalan
Dari sisi kanan untuk tegak
Yang terluka membutuhkan perlindungan
Dan mengambil untuk orang mati
Di sisi kiri kuburan.
Ya pak! Lebih tepatnya,
Apakah Anda ingin melegalkan?
Hak untuk menyakiti orang...
Sedikit lagi Anda bersenang-senang!
Apa? Tuhan memberkati!
Bisakah Anda memberi Anda secara khusus,
Membangun rumah sakit, memanaskan,
Dan penumpang senang:
Alih-alih menguap
Di gurun kami yang membosankan -
Sampai kecelakaan - hitung
Akan ada salib di kuburan!

Dua (4 dan 5)
(berjalan melewati pintu, diam-diam)
Pembangun akan memberi Anda bagian,
Saya berani bertaruh
Untuk seribu! Apakah Anda mau?
- "Ada apa, bicara!"
- "Ini adalah jalan yang paling menguntungkan,
Tapi itu juga pintu.
Untuk bertukar pikiran yang membawa malapetaka...
Apakah kamu mengerti sekarang?
- "Benar! sedikit Anda praktis!
Bagaimana tidak membayar taruhan?
Dari sudut pandang strategis
Kita bisa memblokir Volga!”

Suara Pangeran Ivan
(kepada seseorang setelahnya)
Dasi warna-warni dengan jas berekor hitam,
Deretan gigi yang tidak bersih
Dan dipernis
Erisipelas adalah tanda orang bodoh.
Cincin itu memiliki batu zamrud.
Bajingan kasar:
Kasir pinjaman
Mesin kasir utama adalah martabat yang penting!
Orang ini benar-benar menjijikkan.
Mitrofan modern
Bodoh dalam segala hal, terampil dalam satu:
Masuk ke saku orang lain!
Dan di atasnya semangat zaman terlihat,
Dia pengecut - kikir,
Karena ketidaktahuan - tidak tahu malu,
Dan bodohnya - bajingan!

suara ke-6
Kenapa dia melempar kartunya padaku
Dan besok dia berjanji untuk mengirimiku sebentar?
Bagaimanapun, saya tidak menyangkal bakat Dushkina
Saya hanya mengatakan bahwa Radin lebih baik!
Seorang pria militer, saya tidak membantah, dia cantik,
Tapi kita harus menjauh darinya.
Di masa perang - dia berbahaya bagi musuh,
Dan dalam damai - dia berbahaya bagi semua orang.

Suara Pangeran Ivan
(ke arah seseorang)
Seribu delapan puluh di bank
Mendapat ini pesolek
Dia tinggal secara permanen di kereta luncur -
Ini semua bakatnya.
Ada pria beruntung lain di dunia
Setengah Jerman, setengah Yunani
Dapat seratus empat...
Orang biasa!
Beri aku kereta luncur ringan
Dan kuda berlari
Saya dan saya sendiri semua bank kami
Saya akan memakainya di siang hari!

suara ke-7
Pria bersemangat
Dan mereka lupa... Bagaimana bisa berada di sini?
Jika tidak ada gipsi, apakah mungkin
Setidaknya mengundang pemain harpa?
Tanpa seks yang adil
Membosankan di neraka.
Minum jadi minum - sebelum protokol,
Saya tidak suka tengah!

Ada sebuah bangunan di Liteinaya
Dimana yang bersalah dihukum
Dan yang tidak bersalah - mereka akan pulang,
Cuci dengan bak.
aku ada di sana. Bukan bencana terakhir
Saya akan melaporkan kepada Anda, penyelidikan yudisial, -
Juru sita muda menyiksaku;
Jaksa, berambut abu-abu berjaga-jaga,
Jadi menyelidiki perilaku saya,
Bahwa dengan usaha jatuh ke histeris;
Partai berpendapat sebaliknya,
Bahwa seluruh hidupku adalah rantai yang tak terputus
Beberapa gambar menangis
Dan, setelah memotong biaya yang tidak wajar,
Pengacara saya berseru:
"Sebelum Anda berdiri sebagai warga negara
Lebih murni dari salju di puncak Alpine! .. "

Keputusan yang tidak menyenangkan keluar:
Tanpa perampasan kesimpulan hak.
Saya harus melewatkan dua minggu
Ya, pers dimarahi selama enam bulan!

10-suara
Segel? Dia memiliki pembangun - pencuri!
Kereta api adalah sampah!
Pengadilan? ... Penghakiman sesuai dengan gaunnya!
Dan hanya mantel yang baik untuk mereka.
Sekarang sudah ketinggalan zaman untuk dihormati
Dengan modal, pangkat, pangkat ...
Bagaimana?! tetap ditahan
Abbess - Mitrofanya yang jujur? ...

Suara Pangeran Ivan
(kepada seseorang setelahnya)
Saya tidak suka orang Austria!
Sepertinya saya:
Ini dia si pembunuh anak!
Chu! Panggilan untuk berperang!
Parade dilempar
Anak-anak pergi berperang
Dan kontrak ayah
Pasukan mengambil...
Pahlawan muda
Mereka mati di setiap pertarungan
Mereka tidak akan mengerti:
Mengapa dalam serangan?
Dalam pertarungan terpanas
Orang Prusia yang tidak terluka?
Anak-anak! kamu telah ditipu
Orang tua Anda:
peluru tanah liat
Letakkan di rak!

* * *
Pasangan yang tak terpisahkan berkeliaran
Pengusaha cerewet
Dan seorang Yahudi, seorang pegadaian yang bersemangat,
Di batu mulia pesolek.
Di sini mereka datang ke pintu,
Lanjut ke alasan:
"Saya seorang 'kawan dalam iman'
Itu lebih mudah ditemukan.
Membantu! harapan yang kuat
Anda tetap sendirian.
Membantu! kamu sempurna
Warga negara penuh!
Anda adalah seorang penulis! Kamu adalah pamflet
"Tentang minat" kata
hubungannya dengan sastra,
Anda adalah ayah baptis Tiblen.
Anda pada dasarnya adalah seorang seniman ... "
- "Hal ini tidak diinginkan untuk lulus untuk
Penipuan dalam sastra ... "
- “Saya menemukan sesuatu untuk disesalkan!
Penuh! Anda dan saya bukan anak-anak.
Hari ini - dunia boneka,
Yang asli langka
Dan tidak ada permintaan untuk mereka.
Lihat - seorang pelaut di darat,
insinyur kapal,
Dan hal-hal tidak menjadi lebih buruk
Dan tidak lebih baik di bumi.
Tidak di sini - di seluruh Eropa
Modal mengatur pers
Ada Genkel, ada Goppe...
Anda akan bersinar lebih terang dari mereka!
Pers membutuhkan pengusaha.
Bergegas untuk membantunya
Bagaimana kita menyalurkan bakat kita?
Bagaimana kita bisa bergaul! ”
Yahudi
Merespon dengan keyakinan
Mulai menyerah:
"Jika Anda membutuhkan pencerahan
Berikan uluran tangan
Saya siap, tapi - Tuhan adalah saksi saya -
Saya telah kehilangan kebiasaan literasi ... "
- "Yang dibutuhkan di sini adalah kebajikan!" -
Pialang saham berseru...

* * *
"Beri mereka lima botol lagi!" -
Tiba-tiba menangis
Seseorang - tengkuk yang dipotong,
Kepala "a la man".
Pertumbuhan tinggi, kamp tidak fleksibel,
Dan wajahnya ... hal yang paling aneh
Bagaimana tidak mengukir kesalahan
Di wajahnya!
Setelah minum botol pertama
Paduan suara mabuk Lizoblyudov
Ke belakang kepala
Sanjungan diucapkan pada jarak dekat:

- "Berapa banyak kuil Tuhan yang telah Anda bangun!"
- "Berapa banyak pengantin yang dinikahkan!"
"Berapa banyak janda dan anak yatim yang telah diyakinkan!"
- "Berapa banyak pensiun dan tempat yang dibagikan!"
- “Dan garis apa yang Anda buat!
Prestasi Anda adalah warisan berabad-abad! -
Menyesuaikan kacamata biru Anda
Dia mengakhiri nyanyian para penyanjung. -
Di Ural, di Lena, di Terek
Ada lebih banyak eksploitasi di depan Anda.
Ada orang-orang di Eropa, di Amerika,
Dan tidak ada yang seperti itu!”

"Suka? Begitulah! Memberi tahu! Betulkah? -
Seru pahlawan yang terbangun. -
Namun, kami makan dengan sangat ketat,
Sudah waktunya, Tuan-tuan, dan pulang ... "

Dan "elang" setianya melompat.
Dan pahlawan dibawa pulang ...

Tentang bakatnya yang luar biasa
Desas-desus yang sangat keras telah berlalu.
Seperti dukun, dia digantung dengan tag anjing
(Dan di leher ada salib Vladimir).
Dengan telegram, pidato, lonceng
Bell - naik dan makan,
Minum anggur yang enak
Taburkan emas dengan tangan yang murah hati,
Di perusahaan, bagian terbesarnya
Diberkahi dengan ... Apa yang bukan pahlawan? ...
Namun ada pendapat yang bertentangan:
Mereka bilang dia tidak punya
Hadiah, kekayaan fiktif;
Mereka bilang dia mainan orang lain
Dibutuhkan untuk satu pemandangan;
Tiga atau empat pengusaha terampil
Dalam pusaran spekulasi terliar,
Seperti bola, mereka melempar orang bodoh.
Bagaimana udang karang yang gemuk menangis
Dalam tubuh putihnya,
Orang-orang ini, tampaknya damai,
Merobek mereka dari dia
Dan kemudian seorang teman hati
Mereka akan ditarik ke pusaran air baru ...
Tidak ada yang abadi di dunia -
Segera dia akan bangkrut!

Lot menegur ayahnya,
Berka lari dari Lota,
Tiga bulan berlalu
Dan, kembali, dia berkata:

"Bersuka cita! putriku Lota!
Bergembiralah, Yankel, anakku!
Anak-anak! Saya membeli rawa
Tujuh puluh tujuh persepuluhan!”

Lota mengenakan mantel bulu,
Yankel berlari mencari topi,
Mereka pergi untuk melihat pembelian -
Kuda itu mendesah dengan susah payah,

Medan semakin rendah dan semakin rendah
Banyak gundukan dan lubang
"Ini dia! Banyak! Lihat!"
Lota tidak percaya matanya:

Saya tidak punya apa-apa,
Kecuali rawa dan lumut!
Baru saja terbang dari rawa
Tujuh puluh tujuh penyeberang!

Berjalan mundur selangkah
Yankel mengolok-olok ayahnya,
Lota bekerja terutama
Dengan lidahmu yang panjang.

Burke untuk keluhan ini
Dia berkata, melaju ke teras:
"Aku tidak menyenangkan kamu, anak-anak,
Ya, silakan penjual!

Di pagi hari dia mengucapkan selamat tinggal kepada mereka,
Telah hilang selama tiga bulan
Pulang malam
"Bersuka cita!" - kata lagi.

Yankel dan Lota tidak senang
Mereka berpikir: kebodohan lagi!
"Aku mengambil kontrak besar!" -
Berka mulai menari.

“Seperempat rubel akan berharga,
Seperempat dari rubel ... tanpa sepeser pun ...
Tujuh puluh tujuh tersisa
Tujuh puluh tujuh nona muda!”

Berka tidak punya uang,
Berka telah lama menjadi bangsawan,
Memberkati rawa-rawa
Tujuh puluh tujuh persepuluhan!

* * *
Chu! lagu! Penuh anggur
Kedua insinyur itu bersukacita
Dan mereka menyanyikan lagu tentang
Bagaimana "tidak fleksibel" rusak:

Saya menguraikan proyek saya
Jelas, tidak dapat disangkal
Jenderal itu berkata dengan datar:
"Tidak mungkin!"

Saya menemukan perlindungan
Semuanya diatur dengan luar biasa
Jenderal berkata dengan sedih:
"Ini sangat sulit!"

Untuk ketiga kalinya, saya menjelaskan:
Akan - hryvnia dari seratus,
Dan sang jenderal berseru:
"Ini sangat sederhana!"

Suara Pangeran Ivan
Di pikiran adalah pangkat dan kushi,
Penumpang dipukuli dalam kawanan:
jiwa kristen
Zhidovina tidak peduli.
Sampai batas ilegal
Bodoh, tapi mendayung uang ...
Ini seperti memotong mengantuk -
Robek orang-orangnya!

* * *
Desas-desus terdengar: "Kemalasan .... kemabukan…
Zemstvo… volos…. laki-laki…”
Ini adalah bangsawan lokal
Dan para bangsawan stepa
Di bangsawan stepa
Pidato favorit:
"Janggut Cheboksary",
"Babi Mirgorod",
"Bit bit, merino",
"Permintaan vodka dan bard",
Dan penduduk setempat memiliki pertanyaan
"Semua kelas" sedang berlangsung,
Pangeran Davydov, Pangeran Lobanov
Di tengah lingkaran ini
Jelaskan manfaat dari rencana
Belum berhasil.

"Seluruh masalah Rusia
Kurangnya kekuatan! -
Mereka mengatakan putih
Dalam hal kelas. -

Ya! provinsi kosong:
Kota yang mengantuk
Petani kita semakin miskin,
Bangsawan itu menurunkan keningnya.

Siapa yang bukan "dari urutan tertinggi",
Lari dari tempat kami
Anda adalah mangsa jaksa,
Dunia akan menangkapmu!

Siapa yang akan menemukan akal di sana sekarang?
tinju lahir
Dia berkeliaran di desa-desa seperti binatang buas,
Meremas seperempat.

Hancurkan tunggakan
Kehancuran untuk sen
Suap, suap sembunyi-sembunyi
Menangkap setiap jiwa!

Bahkan elemen Tuhan
Angkat senjata melawan petani:
Di seluruh Rusia -
Angin puyuh, badai, badai.

Guntur tempat tinggal menyala,
Kota Tuhan mengalahkan ladang,
Zemstvo mencuri uang
Serigala serakah membunuh ternak!

Itu terjadi pada seorang pria...
Itulah yang dia tercengang! -
Bahkan tanah telah runtuh
Dialokasikan untuk penjatahan!

Tidak saat itu kami menyerah
Hak kuno kita
Untuk menggantikan kita
Berdiri dan kepala!

Sangat disayangkan untuk properti asli,
Kasihan orang-orang miskin!
Ada tradisi keluarga
Ada abu sayang para ayah!

Abu para ayah adalah mangsa pembusukan,
Dan hari itu sayang untuk yang hidup:
Seperti dari desa wabah
Kami melarikan diri dari desa!”

Jadi pencari konsesi
Korban
Dari profesi ekonomi,
Mereka memberitahu warga negara kita.

"Tidak, kami tidak akan pergi seperti itu!
Memperbaharui kontak dengan orang-orang,
Kami akan memuliakan orang-orang, -
Dia mengatakan - menurut Gneist - sang pangeran. -

Kami adalah polisi yudisial
Kami akan menjinakkan mabuk dengan kekuatan!”
Dan dengan senyuman orang Farisi
Para pemberontak menggemakan mereka.

Pangeran Ivan menyelesaikan debat
Tentang bahaya memberi
Untuk seorang pria hak-hak sipil
Tanpa diduga berkata:

"Biarlah suara rakyat menjadi suara Tuhan,
Tapi tetap saja, pria itu adalah binatang buas!
Lelucon buruk: gembala babi
Dan di dekatnya ada cicit Gediminas.

Musuh para bangsawan diciptakan
Perusahaan zemstvo sengaja,
Sehingga kutu merangkak dari para petani
Untuk bangsawan yang mulia."

bangsawan multi-tanah
Dengan pikiran rahasia
Menghirup kebosanan yang mematikan,
Ada mata pelajaran yang lebih menyenangkan:
Bangsawan pertempuran umum
Hilang, mereka menemukan
Dan perang gerilya
Terlibat dalam waktu luang.
Tanpa mempertaruhkan kepalamu
Ksatria negara ini
Jadi mereka merobek apa yang mungkin dengan perkelahian
Orang-orang, perbendaharaan:
Mengambil dari kontrak "vakum"
hutan negara,
Membuat malapetaka
Tukar untuk pria
Tanah adalah karya "partisan";
Dia adalah seorang pegadaian, dia adalah seorang pedagang,
Anda tidak akan meninggalkan perangkapnya,
Anda pasti akan membayar upeti!
Seperempat ukuran salah
Trik rahasia di timbangan ...
Namun, untuk

Diterbitkan sesuai dengan teks publikasi pertama, dengan restorasi seni. 81-112, 462–493 (Aula No. 2 dan 14) Bagian 1, Art. 277-280, 699-710 bagian 2, nama "Milyutin", "Anichkov", "Mordvinov", "Davydov", "Lobanov" dalam Seni. 208, 210 dari bagian 1 dan dalam Art. 639 dari bagian 2 menurut manuskrip konsolidasi TsGALI, serta dengan dugaan dalam Seni. 41 dari bagian 1 ("Dusso" bukan "***") menurut St 1879. Sejumlah amandemen teks puisi dibuat sesuai dengan PP dan naskah penyusunan huruf (lihat di bawah, hal 593).
Pertama kali diterbitkan: bagian 1 (“Peringatan dan kemenangan”) - OZ, 1875, No. 8 (diterbitkan - 20 Agustus 1875), hlm. 325–340 (tanda tangan: "***"); bagian 2 (“Pahlawan Waktu”) - OZ, 1876, No. 1 (diterbitkan - 21 Januari 1876), hlm. 5-52 (ditandatangani: "N. Nekrasov"), dengan ayat-ayat di atas dihapus karena alasan penyensoran, diganti dengan garis titik, dan dengan sebutan berikut dari nama keluarga yang disebutkan: "A ***", "B *** ”, “V * **”, “D-dov”, “L-nov” (dicetak ulang: PP, dengan pengecualian untuk alasan sensor, pasal 206-225, 284-303, 419-427 (kamar No. hlm. 647-738 bagian 2).
Untuk pertama kalinya termasuk dalam karya-karya yang dikumpulkan: St. 1879, jilid IV.
Tanda tangan puisi (draf, ringkasan dan naskah penyusunan huruf), pada lembaran format besar, - TsGALI, f. 338, hal. 1, no.24, l. 1-30, 31-76, 77-126. Naskah penyusunan huruf adalah salinan dengan koreksi dan tambahan oleh Nekrasov.
Dalam manuskrip konsolidasi, setelah membuat sketsa daftar episode bagian 1 puisi (l. 33), Nekrasov menunjukkan dua tanggal: "5 Mei" dan "14 Juni", 1875, menetapkan awal pekerjaan pada puisi dan pengerjaan tahap pertama pada bagian 1. Selain itu, naskah ini memuat tanggal lain: “19 Juni” (lembar 51v.) dan “9 Juli 1875 Karabikha” (lembar 76 sb.). Yang pertama memungkinkan Anda untuk menentukan waktu penulisan adegan dengan partisipasi Shkurin, yang kedua menunjukkan saat naskah itu selesai. Dalam naskah penyusunan huruf, di bawah bagian 1 puisi itu adalah tanggal: “Mei 1875” dan tanda tangan: “***” (l. 95); di bawah bagian 2 - tanda tangan dengan pensil: “N. Nekrasov" (l. 127); Tangan Nekrasov membuat tanda untuk percetakan melawan seni. 17-28 dari bagian 2: "Mundur" (l. 96).
Naskah draft TsGALI disertai dengan enam belas lembar yang disimpan dalam GBL (f. 195, hal. 5753). Tanggal: "19 Mei" (fol. 10) membantu menentukan waktu pengerjaan "Lagu Irigasi".
Sketsa, catatan, daftar episode bagian 1 dan 2 dari naskah TsGALI dan GBL disorot, serta fragmen puitis dari ringkasan dan draft naskah TsGALI. Bahan tulisan tangan ini berisi beberapa episode penting yang ingin dimasukkan penyair ke dalam puisi, serta sejumlah orang yang berperan sebagai prototipe untuk karakter individunya (lihat lebih lanjut di bawah ini).
Tidak seperti kebanyakan koleksi karya Nekrasov sebelumnya (termasuk PSS), dalam edisi ini, "Contemporaries" dicetak sesuai dengan teks "Notes of the Fatherland", dan bukan "Last Songs", di mana, sebagaimana telah disebutkan, puisi itu diterbitkan dengan pengecualian yang signifikan.
Menurut A. A. Butkevich, Nekrasov, menerbitkan "The Last Songs", "melepaskan segala sesuatu dari mereka yang setidaknya entah bagaimana bisa menjadi alasan bentrokan dengan sensor, yang memperlakukannya dengan sangat cermat selama sakitnya. Dia hanya menempatkan yang paling tidak bersalah, menurutnya, takut buku itu tidak akan ditangkap ”(LN, vol. 49-50, hlm. 174). Tentang hal yang sama A. A. Butkevich menulis kepada S. I. Ponomarev: "... saudaraku, yang ingin melihat Lagu-Lagu Terakhirnya dicetak, menghindari segala sesuatu yang dapat ditemukan kesalahan sensor" (LN, vol. 53–54, hlm. 175).
Kekhawatiran khusus Nekrasov tentang "penyensoran" "Sezaman" cukup dapat dimengerti. Segera setelah kemunculan bagian 1 puisi di Otechestvennye Zapiski, sensor N. Lebedev menyatakan: “... puisi<…>dengan judul umum "Sezaman"<…>bagi saya tercela dalam arti bahwa mereka mengejek peringatan yang diakui oleh pemerintah sebagai layak mendapat penghormatan seperti itu, karena itu menghormati mereka dengan uang sewa dan penghargaan lainnya ”(Garkavi A.M. Research on Nekrasov. - Akademisi. Zap. Kaliningr. State Ped. in -ta, 1961, edisi 9, hlm. 58).
Adegan-adegan dari puisi itu, yang diterbitkan dalam Catatan Tanah Air, tetapi dikeluarkan dari Lagu-Lagu Terakhir, ditempatkan di St 1879 (Vol. IV) di bagian Lampiran. A. A. Butkevich tidak puas dengan keputusan ini, menganggapnya salah. Dia menulis: “Dalam edisi berikutnya mereka harus dikembalikan dalam teks (sekarang mereka ada di catatan, ini salahku)” (LN, vol. 49–50, hlm. 174). Memang, dalam edisi puisi Nekrasov pada tahun 1881, tugas ini sampai batas tertentu diselesaikan. Namun, dalam edisi-edisi berikutnya, "Contemporaries" dicetak lagi sesuai dengan teks "Last Songs".
Penilaian saudara perempuan penyair A. A. Butkevich di atas tidak diragukan lagi tentang sifat paksa penarikan yang dilakukan Nekrasov ketika menerbitkan puisi itu di "Lagu-Lagu Terakhir". Benar, K. I. Chukovsky dan beberapa peneliti lain membela otoritas teks "Last Songs" dibandingkan dengan publikasi jurnal. Jadi, G. V. Krasnov berpendapat bahwa pengecualian yang dibuat oleh Nekrasov dalam teks "Sezaman" bahkan ketika mereka diterbitkan dalam "Catatan Tanah Air" disebabkan oleh kekhawatiran akan "kesatuan komposisi" (Lagu-lagu terbaru Nekrasov N. A. M., 1974 , hal.297). Namun, diketahui bahwa Nekrasov secara khusus mencatat adegan yang dirilis di majalah dengan titik-titik; seolah-olah memperingatkan pembaca tentang sifat paksa dari tagihan. Ini dipahami dengan sempurna oleh M.E. Saltykov-Shchedrin, yang menulis kepada Nekrasov setelah membaca bagian 1 dari puisi itu: "Puisi-puisi itu sangat bagus, hanya saja sayang bahwa itu dirilis" (Saltykov-Shchedrin, vol. XVIII, buku 2, hal. .204).
G. V. Krasnov juga percaya bahwa pengurangan lebih lanjut dari teks "Contemporaries" dalam "Last Songs" disebabkan "terutama oleh pertimbangan kreatif" (Nekrasov N. A. Last Songs, hal. 297). Analisis teks tidak memungkinkan untuk menerima sudut pandang ini (yang kembali ke penilaian K. I. Chukovsky): Nekrasov dikeluarkan dari The Last Songs bukan fragmen yang relatif tidak berbahaya yang berhubungan dengan penghormatan penyanyi Prancis di St. Petersburg. Petersburg atau makan malam gastronomi, tetapi justru episode-episode itu ("aula" No. 6, 9, 12), yang berbicara tentang kehidupan orang-orang yang sangat sulit pada periode pasca-reformasi, atau berisi petunjuk tentang penindasan berdarah terhadap pemberontakan petani ( lihat di bawah untuk komentar tentang adegan yang relevan).
Dengan demikian, instruksi langsung A. A. Butkevich dan sifat dari episode yang dikecualikan memungkinkan kita untuk menyimpulkan bahwa puisi itu harus dicetak sesuai dengan teks "Catatan Tanah Air", dan bukan "Lagu Terakhir".
Teks "aula No. 5" (bagian 1), ditunjukkan dalam "Catatan Tanah Air" No. 5 dan garis titik, Nekrasov, menyelesaikan publikasi Contemporaries, memperkenalkannya ke bagian 2. Dan dalam edisi ini, ayat-ayat yang sesuai (455–498) tersisa di bagian 2, dan di bagian 1 hanya tempat "aula No. 5" yang ditunjukkan - dengan cara yang persis sama seperti di "Catatan Tanah Air".
Akan tetapi, dalam beberapa kasus, sumber koreksi dalam teks puisi itu ada dalam edisi "Lagu Terakhir" sekarang ini. Dengan demikian, koreksi gaya dalam Seni. 137, 607-618, 971 dari bagian 2 dan seni. 355 dari Epilog, dilakukan dalam publikasi terakhir ini dan sebagian berasal dari naskah penyusunan huruf. Menurut teks "Lagu Terakhir," Art. 389–390 dari bagian 2. Catatan untuk seni. 249 dari bagian 2 diberikan untuk "Lagu Terakhir", dan bukan untuk "Catatan Tanah Air", karena teks catatan yang lebih ekstensif dalam jurnal disebabkan oleh jeda empat bulan dalam penerbitan bagian pertama dan kedua dari "Sezaman". Untuk alasan yang sama, indikasi Nekrasov dalam "Catatan Tanah Air" ke tempat aksi "Pahlawan Waktu" tidak direproduksi (tidak ada dalam "Lagu Terakhir").
Rencana tata letak "aula" di bagian 1 puisi ("Peringatan dan Kemenangan") dari naskah gabungan TsGALI (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 437–438) mencakup enam belas adegan:
1. Pengurus
2. Penulis
3. Penganiaya sastra
4. "Para Yudis"
5. Gubernur Baru
6. Pembawa bunga Zhid - editor
7. Sengketa militer
8. Senator
9. Ahli agronomi
10. Ketua Perbendaharaan
11. Peternak
12. Penulis-pembuka peti mati
13. Prajurit
14. Detektif polisi
15. Para dermawan
16. Deli.
Dalam urutan inilah semua episode ini dimasukkan dalam naskah penyusunan huruf. Sesaat sebelum penerbitan bagian 1 di Otechestvennye Zapiski, Nekrasov memutuskan untuk memasukkan dalam teks terakhir satu adegan lagi, disimpan dalam manuskrip gabungan: kita berbicara tentang bagian yang dimulai dengan kata-kata "Kemarin kamu adalah siswa ..." ( itu tidak disebutkan dalam rancangan rencana, oleh karena itu nama khusus dia tidak). Nekrasov menandai episode No. 15 ini, dia seharusnya pergi ke belakang layar "Detektif Polisi". Jadi, jumlah total "aula" sekarang tujuh belas.
Namun, dalam proses mempersiapkan bagian 1 untuk publikasi, Nekrasov mengecualikan "aula nomor 5" ("Gubernur Baru") dan memberi nomor ulang semua episode lainnya, mengurangi jumlahnya satu demi satu berturut-turut. Adegan “Kemarin kamu masih pelajar…” menerima No. 14 (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 477). Tetapi karena "aula" ini tidak disalin dalam naskah penyusunan huruf (lihat ibid., hlm. 500), tetapi tetap dalam naskah gabungan sepanjang waktu, para peneliti untuk waktu yang lama tidak dapat memutuskan teks mana yang berada di belakang No. 14 ( seperti yang telah disebutkan di atas, ketika bagian 1 puisi itu diterbitkan di Otechestvennye Zapiski, teks setelah No. 2, 5, 14 diganti dengan garis titik) Dalam hal ini, bahkan ada anggapan tentang kesalahan juru tulis, yang, karena kesalahan, hanya menghilangkan No. 14 dalam naskah penyusunan huruf, dan Nekrasov ini tidak melihat kesalahan tersebut (PSST 1967 vol. III, hal. 462). Sebenarnya, ada teks yang cukup pasti di balik No. 14, yang telah dilestarikan, bagaimanapun, bukan dalam penyusunan huruf, tetapi dalam sebuah manuskrip yang digabungkan. Angka-angka yang diletakkan oleh Nekrasov di depan bagian ini (14) tidak diragukan lagi bahwa itu harus ditempatkan di tempat yang tepat di Peringatan dan Kemenangan.
Dengan demikian, studi manuskrip memberikan gambaran yang jelas tentang komposisi bagian 1. Menurut rencana Nekrasov, "Jubilees to Triumphs" dalam versi final seharusnya terdiri dari "aula" berikut:
1. Pengurus
2. Penulis
3. Penganiaya sastra
4. "Para Yudis"
5. Pembawa bunga Zhid - editor
6. Sengketa militer
7. Senator
8. Ahli agronomi
9. Ketua Perbendaharaan
10. Peternak
11. Penulis-pembuka peti mati
12. Prajurit
13. Detektif polisi
14. “Kemarin kalian adalah siswa…”
15. Para dermawan
16. Deli.
Menurut rencana ini, bagian 1 dari puisi itu diterbitkan dalam buku Agustus "Catatan Tanah Air" untuk tahun 1875, dan adegan yang disebut oleh Nekrasov "pembawa minat-Yahudi - editor" ("Pasangan yang tak terpisahkan berkeliaran ... ”), sebagaimana telah ditunjukkan, termasuk dalam bagian 2 puisi itu. Dengan satu pengecualian ini, "Peringatan dan Kemenangan" harus dicetak sesuai dengan rencana Nekrasov, termasuk "aula" yang diganti dengan titik dalam publikasi majalah. Hal ini dilakukan untuk pertama kalinya dalam edisi ini.
Ide puisi itu datang dari Nekrasov pada pertengahan 1860-an. sehubungan dengan karyanya pada siklus yang disebut satir "klub". Satire terakhir dari siklus ini dan puisi baru memiliki kesamaan bahkan dengan nama-nama: "Recent times" - "Contemporaries".
Akhir 1860-an-awal 1870-an. Nekrasov mengumpulkan bahan untuk puisinya. Materi ini terdiri dari pengamatan pribadi penyair tentang realitas Rusia kontemporer, banyak publikasi di Otechestvennye Zapiski dan organ-organ pers Rusia lainnya, buku-buku, informasi yang diberitahukan oleh Nekrasov oleh kenalannya, yang mengenal dunia "peringatan dan pemenang" dengan cermat. : anggota Dewan Kementerian Perkeretaapian, kepala inspektur kereta api swasta di Rusia A. I. Delvig (lihat surat Nekrasov kepada A. A. Butkevich tertanggal 17 September 1869), insinyur A. N. Brakov, tokoh peradilan terkenal A. F. Koni, jurnalis A. S. Suvorin dan lain-lain hlm. 116-120). Sangat mungkin bahwa untuk sejarah kreatif puisi Nekrasov, kontroversi yang dipimpin oleh N.K. Mikhailovsky di halaman "Catatan Tanah Air" dengan F.M. Dostoevsky adalah penting. Sangat menentang kecenderungan reaksioner yang memanifestasikan dirinya dalam novel "Scales", N.K. Mikhailovsky menulis, berbicara kepada penulis novel: "Bagaimana! Rusia, pasien jahat yang Anda gambarkan, dibalut dengan rel kereta api, dipenuhi dengan pabrik dan bank - dan dalam novel Anda tidak ada satu pun fitur dari dunia ini!<…>Dalam novel Anda tidak ada setan pengayaan nasional, setan yang paling luas dan kurang dari yang lain yang tahu batas-batas baik dan jahat.<…>Kamu telah menangkap setan yang salah” (OZ, 1873, No. 2, part II, p. 340). Puisi Nekrasov dikhususkan untuk tampilan artistik dari masalah-masalah topikal ini, yang pentingnya ditekankan oleh Catatan Tanah Air.
Nekrasov mulai bekerja secara langsung pada Contemporaries pada 5 Mei 1875, sebagaimana dibuktikan oleh sebuah catatan dalam manuskrip konsolidasi TsGALI (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 438). Mulanya, menurut rencana penyair, bagian 1 puisi itu terdiri dari "12 angka", karya yang diselesaikannya pada 14 Juni 1875 (lihat ibid.). Kemudian, episode baru ditambahkan ke "12 Angka", yang paling akut dalam istilah sosial-politik: "Senator", "Gubernur Baru", "Perselisihan Militer", "Ketua Kamar Perbendaharaan". Ini tampaknya terjadi setelah 14 Juni 1875, karena draf naskah bahkan tidak berisi sketsa untuk adegan-adegan ini (lihat: V. G. Prokshin. Untuk sejarah kreatif puisi N. A. Nekrasov "Contemporaries." - Uchen. zap. Bashkirok, Institut Pedagogis Negara, 1955, edisi V, seri filolog, No. 1, hal. 30). Setelah menetapkan urutan lokasi keenam belas "aula", Nekrasov kemudian mengubah urutannya.
Awalnya, tidak ada pembagian puisi menjadi dua bagian. Setelah "12 Angka", rencananya juga menyertakan episode seperti itu (kemudian dicoret) sebagai "Kontraktor", "Penulis Sendiri", "Pahlawan Waktu". Dilihat dari manuskripnya, menghormati Shkurin (bagian 2, hlm. 13-95) adalah konten utama dari adegan "Kontraktor"; maka refleksi penulis ("Penulis sendiri") seharusnya mengikuti, dan "Pahlawan Waktu" dimulai dengan Seni. 221, didahului dengan nomor II dalam naskah. Dalam naskah konsolidasi, setelah "aula" keenam belas (terakhir) dari bagian 1 ("Gastronomers"), judul lain ditulis "Hall No", dan kemudian teks "Mandor Perusahaan Saham Gabungan ...". Baru kemudian Nekrasov di bagian paling atas halaman memasuki “Bagian Dua. Heroes of Time" dan menambahkan teks baru.
Bagian 2 puisi secara komposisi berbeda dari bagian 1. Jika pada bagian 1 diberikan sejumlah adegan yang hanya saling berhubungan oleh citra pengarang-pengamat, maka pada bagian 2 berbagai episode tersebut membentuk narasi yang padu secara total, genap dengan plot yang dimaksudkan (cerita Zatsepin). Perbedaan komposisi ini dijelaskan oleh fakta bahwa di bagian 1 perwakilan dari berbagai kelompok sosial digambarkan (senator, peternak, dll.), sedangkan di bagian 2 karakter terutama milik dunia plutokrat yang sama.
Sebuah studi terhadap manuskrip menunjukkan bahwa Nekrasov pertama-tama membuat sketsa serangkaian adegan, replika, percakapan, dll., dan kemudian mengaturnya sedemikian rupa sehingga diperoleh gambaran lengkap yang cukup mencirikan masyarakat pasca-reformasi Rusia tahun 1870-an. Perhatian Nekrasov terhadap pengaturan yang paling tepat dari setiap episode puisi bukanlah kebetulan.
Kerja keras pada teks "Contemporaries" tidak berhenti bahkan setelah naskah penyusunan huruf dibuat. Secara khusus, perhatian Nekrasov tertarik pada lagu tongkang. Hanya dalam naskah penyusunan huruf penyair memasukkan namanya - "Menanjak!", Dengan demikian menciptakan kontras yang tajam dengan permainan kartu "menanjak", dengan bantuan yang Savva Antikhristov "hibur" Zatsepin di akhir "Sezaman" ( episode dengan permainan kartu direncanakan oleh Nekrasov sejak awal karyanya pada puisi).
Keputusan Nekrasov untuk memasukkan adegan "Kemarin kamu adalah siswa..." dalam teks utama juga secara fundamental penting. Berkat adegan ini, masalah generasi muda terdengar lebih akut dalam puisi itu. Upaya kalangan reaksioner untuk mengalihkan kaum muda dari isu-isu topikal zaman kita sudah terungkap di “Hall No. 4” (“Judis”). Sekarang topik ini terungkap berdasarkan materi politik topikal: Nekrasov mengolok-olok "rayuan" dengan para pemuda otokrasi Tsar, yang dengan sia-sia berusaha mencegah partisipasi langsung mereka dalam gerakan revolusioner. Seseorang juga dapat mencatat gema tertentu dengan adegan ini dalam "Epilog" puisi (kisah putra Zatsepin).
"Sezaman" diciptakan oleh Nekrasov terutama pada Mei-Juli 1875 (tanggal terakhir pada manuskrip konsolidasi, seperti yang ditunjukkan di atas, adalah 9 Juli 1875). Namun, pengerjaan puisi itu berlanjut di bulan-bulan berikutnya - sehubungan dengan persiapannya untuk diterbitkan. Jadi, misalnya, dalam teks jurnal bagian 2 "Contemporaries" ada baris yang hilang dalam naskah penyusunan huruf, yang menunjukkan koreksi dalam bukti (bukti puisi tidak dipertahankan). Sejak No. 1 Otechestvennye Zapiski untuk tahun 1876 diterbitkan pada 22 Januari (lihat: Bograd V. E. Journal "Otechestvennye Zapiski". 1868–1884. Index of Contents. M., 1971, hal. 199), orang dapat menyimpulkan bahwa Nekrasov mengoreksi proofreading pada Januari 1876.
Pekerjaan mempersiapkan teks untuk publikasi dalam "Lagu-Lagu Terakhir" berkurang, seperti yang telah disebutkan, menjadi pemotongan yang signifikan sebagai akibat dari penyensoran otomatis.
Puisi "Contemporaries" adalah karya satir terbesar Nekrasov, yang dibentuk, bersama dengan dua puisinya yang lain, dibuat pada tahun 1860-an-1870-an. ("Perempuan Rusia" dan "Siapa yang Hidup dengan Baik di Rusia"), semacam trilogi, yang, seolah-olah, merangkum semua karya puitisnya.
“Orang-orang sezaman” dikhususkan terutama untuk mengungkap anti-rakyat, esensi predator kapitalisme, yang membawa serta bentuk-bentuk baru penindasan dan eksploitasi: “... Rusia patriarkal lama,” tulis V. I. Lenin, “setelah 1861 mulai runtuh dengan cepat di bawah pengaruh kapitalisme dunia. Para petani kelaparan, sekarat, hancur tidak seperti sebelumnya, dan melarikan diri ke kota, meninggalkan tanah di belakang. Kereta api, pabrik, dan pabrik dibangun secara intensif, berkat "kerja murah" dari para petani yang hancur. Modal keuangan besar, perdagangan dan industri skala besar dikembangkan di Rusia ”(V. I. Lenin, Poln. sobr. soch., vol. 20. 5th ed. M., 1961, hlm. 39).
Bagian 1 dari puisi ("Peringatan dan Kemenangan") didasarkan pada deskripsi serangkaian perayaan ulang tahun yang pada waktu itu sangat umum di Rusia dan sering terjadi pada kesempatan yang paling tidak penting (lihat: M. V. Teplinskiy Tentang orientasi ideologis N. A. Satir Nekrasov tahun 1870-an - Institut Pedagogis Negeri Yuzhno-Sakhalinsk Uchenye Zap, 1957, vol. 1, hlm. 184–185). Dalam edisi yang sama dari Notes of the Fatherland, di mana Peringatan dan Kemenangan muncul, cerita M.E. Saltykov-Shchedrin "Mimpi Malam Pertengahan Musim Panas" diterbitkan, melengkapi puisi Nekrasov sampai batas tertentu. Dalam kritik tahun-tahun itu, pendapat diungkapkan bahwa Shchedrin dan Nekrasov hanya menentang mania ulang tahun (BV, 1875, 29 Agustus, No. 237; St. Petersburg, 1875, 29 Agustus, No. 229). Pada 16 September 1875, Saltykov-Shchedrin menulis kepada Nekrasov tentang salah satu kritikus (A. M. Skabichevsky): “Dia berpikir dengan sangat serius bahwa saya memprotes hasrat untuk peringatan - sungguh bodoh!<…>Dengan cara yang sama, Burenin, seperti bajingan, memberikan puisi Anda tujuan absurd yang sama” (Saltykov-Shchedrin, vol. XVIII, v. 2, hal. 204).
Tentu saja, makna sebenarnya dari karya-karya Nekrasov dan Shchedrin berbeda. Nekrasov, ironisnya tentang peringatan yang tak terhitung jumlahnya, dengan tajam mengungkap semua jenis "pemenang" yang merampok dan mengeksploitasi orang, waktu, "yang tidak kejam." Nekrasov mengolok-olok mereka yang mencoba melarikan diri dari kenyataan ke dalam bibliografi, keahlian memasak, dll.
Di bagian 2 puisi ("Pahlawan Waktu"), fokus penulis adalah pada anggota satu perusahaan kuat yang telah bersatu untuk kampanye "di kantong orang-orang Rusia yang puas diri" - kontraktor, kapitalis, pengusaha, bankir, pejabat tinggi , dibedakan oleh penyuapan endemik, intelektual yang dijual ke borjuasi. Dengan sarkasme yang marah, Nekrasov menulis tentang upaya pengusaha untuk merampok massa, menutupi aspirasi mereka yang sebenarnya dengan kata-kata palsu tentang "cinta untuk rakyat" (gambar Shkurin dan Savva Antikristus).
Tema rakyat, yang secara lahiriah tetap menjadi latar belakang puisi satir, sebenarnya menentukan arah ideologis "Sezaman". Nekrasov sepenuhnya berbagi sudut pandang Saltykov-Shchedrin, yang menulis pada tahun 1868: "... satu-satunya tanah subur untuk sindiran adalah tanah rakyat ..." (Saltykov-Shchedrin, vol. IX, p. 246) . Apa pun aspek kehidupan Rusia yang disentuh Nekrasov, pikiran orang-orang tidak meninggalkannya selama satu menit pun; referensi konstan untuk hukuman kejam tentara ("aula" No. 6), dari seorang pembajak lapar ("aula" No. 8), dari penindasan berdarah pemberontakan petani di desa. Jurang ("aula" No. 12) membentuk gambaran lega, di mana kata-kata dan perbuatan "peringatan dan pemenang" sangat menjijikkan.
Di bagian 2 puisi, tema rakyat diberi lebih banyak ruang dan perhatian. Penulis menilai "pahlawan waktu itu" dari posisi revolusioner-demokratis, dengan tajam membandingkan ide-ide pengusaha borjuis yang dianggap "manusiawi" dengan kepentingan rakyat yang tulus: "Dan keuntungan menunjukkan diri mereka dengan hryvnia ekstra dalam pajak Dari jiwa kena pajak ." Pusat ideologis bagian 2 adalah lagu burlatskaya "Menanjak!". Penyair mengekspos esensi kosmopolitan kapitalis Rusia. Puisi itu mengungkapkan hubungan ideologis dan bisnis kapitalisme Rusia dengan kapitalisme Eropa Barat dan Amerika.
Bekerja pada "Sezaman", Nekrasov banyak menggunakan fakta-fakta spesifik yang menjadi ciri realitas Rusia pada pertengahan 1870-an. Naskah draft berisi nama-nama von Derviz, Mekah, Ovsyannikov, Kokorev, Polyakov. Selain itu, beberapa fakta kegiatan Gubonin, Vargunin, Varshavsky dan lain-lain tercermin dalam puisi itu.Semua ini adalah perwakilan khas dari masyarakat kapitalis Rusia periode pasca-reformasi, dan itulah sebabnya Nekrasov menggunakan fitur-fitur tertentu dari mereka. biografi saat membuat gambar karakter utama karyanya (walaupun dalam kaitannya dengan yang terakhir sulit untuk berbicara tentang keberadaan satu prototipe tertentu). Situasinya berbeda dengan karakter sekunder. Di sini, Nekrasov kadang-kadang sendiri menyarankan satu atau beberapa paralel lainnya, menggunakan konsonan nama keluarga, kesamaan biografi, dll. P. A. Efremov mengingat bahwa di Nekrasov dia “melihat salinan Puisi, di mana penyair sendiri menandai siapa yang dia maksud di dalamnya. “ peringatan” dan “pahlawan” dibesarkan dalam sindirannya” (Dokl. RBO, hlm. 11). Selain itu, dalam puisi yang dibuat dengan materi kehidupan modernitas, ada referensi langsung ke kepribadian kehidupan nyata tertentu.
Puisi Nekrasov "Sezaman" disambut dengan ulasan negatif tajam dari pers liberal dan reaksioner. Kritikus menolak hak penyair untuk beralih ke reproduksi satir kehidupan Rusia kontemporer. “Realitas ini sendiri,” tulis P. I. Weinberg, “bukanlah yang berhak atas perhatian penyair…” (Pchela, 1876, No. 4, p. 67). V. G. Avseenko menyebut puisi itu "sebuah operet libretto", "palsu untuk selera pasar" (RV, 1876, No. 2, hlm. 684–686). Dalam upaya untuk meremehkan signifikansi sosial dan sastra dari sindiran Nekrasov, banyak kritikus berpendapat bahwa "Sezaman" hanya mencerminkan "kasus khusus, potret fotografi yang diambil dari kronik sosial sehari-hari dan hampir tidak dicerna dalam wadah seni", dan bahwa " puisi dibangun di atas fenomena pribadi , yang tidak mencapai tipikal dalam citra penulis yang menarik bagi semua orang ”(V. M. Literary Chronicle. - St. Petersburg, 1876, 31 Januari, No. 31). S. S. Okreyts menulis tentang ini (selebaran Petersburg, No. 76, 12 Februari, No. 31) dan K. K. Arseniev (BE, 1878, No. 12, hal. 501). Di antara ulasan kritik yang tidak menguntungkan, kami mencatat pidato A. Antonovich di surat kabar "Tiflis Vestnik" (1876, 29 Februari No. 47; lihat juga: Materi baru tentang sejarah sastra dan jurnalisme Rusia pada paruh kedua abad ke-19, jilid II.Tbilisi, 1977, hlm. 94–105).
Hanya dalam beberapa pidato ada penilaian positif dari "Sezaman" sampai batas tertentu. A. M. Skabichevsky, misalnya, menemukan dalam puisi "warna lebih gelap daripada Juvenal" (BV, 1876, 30 Januari, No. 29). “Kemunculan pertama orang-orang Sezaman adalah keseluruhan peristiwa, berita sastra yang besar,” kata A. Golubev (lihat: Golubev A. Nekrasov. St. Petersburg, 1878, hlm. 105).
Ulasan puisi yang paling mendalam dan mendalam adalah milik Saltykov-Shchedrin, yang menulis dalam sepucuk surat kepada Nekrasov tertanggal 12 Februari 1876: “... Saya dapat, dari kesan pertama, mengatakan bahwa puisi itu mengejutkan saya dengan kekuatan dan kekuatannya. kebenaran; misalnya, lukisan karya Kokorevs<…>dengan tragedi yang tulus menyanyikan lagu burlak (sangat bagus), menghasilkan efek yang mencolok. Deskripsi pesta pora, pidato, dan kecemburuan yang terletak di seluruh latar belakang - semua ini dikandung dengan sempurna dan dieksekusi dengan sempurna ”(Saltykov-Shchedrin, vol. XVIII, buku 2, hal. 255).
Dalam istilah ideologis dan artistik, "Sezaman" berdekatan dengan satir anti-kapitalis Saltykov-Shchedrin, yang dibuat pada tahun 1870-an. ("Pidato yang bermaksud baik", "Buku Harian provinsi di St. Petersburg", dll.). Beberapa motif puisi itu tercermin dalam ceritanya "The Sore Spot" (1879).
Puisi satir Nekrasov ternyata menjadi karya yang dalam banyak hal instruktif bagi penyair Soviet. Diketahui bahwa Mayakovsky, setelah membaca "Sezaman", "terus terkejut dengan kemiripannya dengan Nekrasov" (Znamya, 1940, No. 3, p. 166). Pada hari-hari peringatan Nekrasov pada tahun 1971, penyair Soviet B. Slutsky menulis: “Dan sekarang, seratus tahun setelah Nekrasov's Contemporaries, kita tidak memiliki gambaran yang jelas tentang kapitalis. Gubonin, Kokorev, Polyakov, Putilov ditulis lebih spesifik, lebih meyakinkan daripada orang lain, topik hari ini terkait dengan pengetahuan terperinci ”(VL, 1971, No. 11, hal. 137).
Bagian satu
"Ada masa-masa yang lebih buruk, Tetapi tidak ada yang lebih jahat" - kutipan yang tidak akurat dari kisah N. D. Khvoshchinskaya-Zaionchkovskaya (nama samaran - V. Krestovsky) "Orang-orang bahagia": "... ada saat-saat yang lebih buruk - tidak ada yang lebih kejam satu” (OZ, 1874, No. 4, hal. 363). Menikahi selembar dengan dua epigram oleh Nekrasov - pada I. I. Kaufman (5 Januari 1875) dan I. K. Babst (20 Mei 1875), di mana tangan Nekrasov tertulis dengan pensil di atasnya:
"Ada saat-saat yang lebih buruk
Tapi tidak ada kekejaman."

Lembaran itu direkatkan ke dalam salinan St 1874, jilid III, bagian 6, disimpan dalam IRLI b (kode: 18.1.2); direproduksi dalam ed.: LN, vol.51–52, hlm. 523.
Dusso adalah pemilik restoran terkenal di St. Petersburg.
Hall nomor 1. - Dilihat dari teksnya, kita berbicara tentang menghormati Gubernur Jenderal. Mungkin Nekrasov mengacu pada I. I. Funduklei (1804-1880), yang telah lama menjabat sebagai gubernur Kiev, dan kemudian diangkat sebagai anggota Dewan Negara. Naskah gabungan TsGALI menunjukkan bahwa pahlawan hari itu dari "aula No. 1" dianugerahi Ordo St. Andrew yang Dipanggil Pertama (lihat: Edisi dan varian lain, hal. 472). Pada paruh pertama tahun 1875, hanya I. I. Fundukley yang dianugerahi penghargaan ini - sehubungan dengan ulang tahun keenam puluh produksi chip kelas satu (G, 1875, 2 Januari, No. 2).
Argus - dalam mitologi Yunani, raksasa bermata kekar, yang diperintahkan oleh Hera untuk menjaga Io kesayangan Zeus, yang berubah menjadi sapi.
No. 2. - Menurut P. A. Efremov, di sini yang dimaksud Nekrasov adalah I. A. Goncharov (Laporan RBO, hal. 11). Sikap ironis Nekrasov terhadap Goncharov tampaknya terkait dengan penilaian negatif yang tajam pada halaman No. 9 dari "Catatan Tanah Air" untuk tahun 1869 dari novel "Tebing" (lihat artikel oleh M. E. Saltykov-Shchedrin "Filosofi Jalanan" - Saltykov -Shchedrin , jilid IX, hlm. 61–95). Kontroversi yang muncul seputar novel ini sangat menyakitkan dialami oleh Goncharov, “...pengalaman dan keresahan penulis The Cliff berlangsung lama, seperti yang terlihat dari artikel dan surat tahun 70-an. Op berulang kali, di setiap kesempatan, dalam keadaan kurang lebih langsung ke intinya, berusaha menjelaskan tujuan dan niat kreatifnya dalam novel, ”tulis A.P. Rybasov, penulis catatan dalam buku: Goncharov I.A. Literary- artikel dan surat kritis. L., 1938, hal. 364. Selama penciptaan puisi "Sezaman" di surat kabar muncul berita tentang peringatan Goncharov yang akan datang; namun, berita ini segera dibantah (G, 1875, 6 Mei No. 124 dan 13 Mei, No. 131).
No. 3. - Dalam rencana Nekrasov, pahlawan hari ini, yang dihormati di aula ini, disebut "penganiaya sastra" (lihat: Edisi dan varian lain, hal. 437). Nama ini, serta penyebutan nama M. L. Magnitsky (1778–1855), seorang obskurantis terkenal, salah satu tokoh paling reaksioner di era Alexander I di bidang pendidikan publik, membantu memahami kiasan Nekrasov. untuk kaum reaksioner tahun 1870-an. dipimpin oleh Menteri Pendidikan Umum D. A. Tolstoy (1823–1889). Adalah D. A. Tolstoy yang merupakan salah satu "penganiaya sastra" paling kejam pada tahun-tahun itu, yang tercermin lebih dari sekali dalam sejarah "Catatan Tanah Air" (lihat: Teplinskiy M. V. "Catatan Tanah Air" (1868– 1884). Yuzhno-Sakhalinsk, 1966, hal. 90). Sehubungan dengan reformasi reaksioner D. A. Tolstoy di bidang pendidikan publik dalam pers tahun 1870-an. nama Magnitsky berulang kali dipanggil. Jadi, misalnya, N. A. Demert, menganalisis laporan inspektur salah satu gimnasium klasik, menulis bahwa “rincian laporan ini mengingatkan pada waktu yang telah lama berlalu, zaman Magnitsky, yang, tampaknya, belum menjadi milik sejarah” (OZ, 1870, No. 3, hal. 119). Nekrasov menulis pada 30 Juli 1872, bahwa D. A. Tolstoy “milik orang-orang yang, setelah melakukan kekejian dan kebodohan orang-orang, semakin keras kepala membela mereka dan semakin dalam mereka tenggelam ke dalamnya, semakin jelas hal-hal buruk ini terungkap. dalam praktek; intoleransinya akan meningkat ketika perkampungan kumuh yang tak tertembus di mana ia masuk dan memulai pekerjaan pendidikan di Rusia menjadi jelas bagi kesadarannya. Pada bulan April 1875 (sesaat sebelum Nekrasov mulai mengerjakan puisi "Sezaman"), D. A. Tolstoy dianugerahi lencana berlian Ordo Alexander Nevsky, dengan penekanan khusus pada "ketekunan dan konsistensi" yang ia temukan saat melakukan reformasi pendidikan (Yn. , 1875 , 27 April, No.17, hal.394).
"Para penghasut itu licik, Razi - dan jangan menyesal!" - Sebuah petunjuk pada surat edaran yang dengannya Menteri Pendidikan Umum pada 24 Mei 1875 ditujukan kepada para pengawas distrik pendidikan dan di mana ia diperintahkan untuk mengintensifkan perang melawan sentimen revolusioner dalam masyarakat Rusia (G, 1875, 17 Juni, No. 166). Lihat di bawah, hal. 603–604, komentar tentang "aula no. 14".
No. 4. - Pada tahun 1870-an. Opera-Buff sangat populer di St. Petersburg, di antara pengunjung tetapnya yang sezaman terutama mencatat "orang tua yang sudah gila" dan perwakilan dari "mewah, juga miskin otak, pemuda." Tujuan mereka adalah untuk "menyembah aktris cantik, terutama mereka yang bepergian, dan membawakan mereka hadiah dan karangan bunga" (Stranger, hlm. 121). Sejak awal tahun 1875, penyanyi operet Paris A. Judic (1850–1911) tampil di panggung Opéra-Buff. Konser perpisahan untuk Judic berlangsung pada akhir April 1875. Langganan diselenggarakan untuk membeli hadiah berharganya. Penyanyi itu diberi "panah dengan berlian besar dan safir, lima bintang berlian dan gelang berlian yang luar biasa" (G, 1875, 20 April, No. 108).
Taruna adalah murid korps taruna, sekolah militer menengah.
No. 6. - Disebutkan dalam adegan ini, V. M. Anichkov (1830–1877), mayor jenderal, yang berada di bawah Menteri Perang, dan D. S. Mordvinov (1830–1894), ajudan jenderal, kepala kantor kementerian militer, dihukum karena secara sistematis menerima suap dari jutawan penggilingan tepung S. T. Ovsyannikov, yang diadili pada tahun 1875 (lihat: Delvig, hlm. 527, dan juga di bawah, komentar atas pasal 133 dari Epilog). D. A. Milyutin (1816-1912) - Menteri Perang, yang kegiatannya mengubah tentara Rusia memicu kritik tajam dari kalangan yang sangat reaksioner, yang terutama mengandalkan disiplin tongkat.
No. 7. - Di antara draft catatan Nekrasov ada adegan yang menceritakan tentang salah satu senator, tidak dapat memahami esensi dari kasus yang harus dia tangani. Mungkin entri ini, tertanggal 1874, adalah draf kasar untuk The Contemporaries:
"Senator dari Divisi<ионных>umum<ов>.
- Nah, Senator, bagaimana layanan barunya?
- Tidak ada, satu hal yang buruk. Saya tidak mengerti apa yang sedang dibaca sekretaris.
- Kamu tahu apa? Anda membaca sendiri.
Empat tahun kemudian.
- Sehat?
- Lebih buruk"
(IRLI, f. 203, No. 42; Nekr. Sat., I, hal. 305).
No. 8. - Dalam literatur khusus tahun 1860-1870-an. pendapat diungkapkan tentang kelayakan tindakan seperti menulis sapi dari luar negeri (lihat: Babin I. A. Kumpulan artikel tentang pembiakan sapi. St. Petersburg, 1869). Menurut yang lain, "trah asli kami diberkahi dengan sifat milkiness, seperti semua breed Eropa paling terkenal" (Kuzanov M.A. Tentang pembiakan sapi di Rusia. St. Petersburg, 1864, hlm. 24). Perselisihan tentang pembiakan ternak, yang direproduksi secara satir dalam puisi Nekrasov, dilakukan pada saat situasi ekonomi petani menjadi bencana: “Harga ternak yang ditawarkan oleh petani adalah yang paling tidak berarti, jika hanya untuk menjual hewan dari mereka. tangan, tetapi tidak ada yang berani membelinya, karena tidak ada yang memberi makan.<…>Mereka mengatakan bahwa jika salju tidak meninggalkan ladang selama seminggu lagi dan rumput tidak muncul, maka semua ternak akan hilang” (OZ, 1875, No. 5, hal. 155).
Ketua Perbendaharaan ~ Dan direktur. - Kamar Perbendaharaan - sebuah lembaga yang terletak di kota provinsi dan di bawah yurisdiksi Kementerian Keuangan. Tugas Kamar Perbendaharaan termasuk memantau penerimaan pendapatan negara, mengumpulkan "tunggakan" petani, dll. Lawan bicara ketua Kamar Perbendaharaan adalah direktur salah satu departemen Kementerian Keuangan.
No. 10. - Kemungkinan saat membuat adegan ini, Nekrasov menggunakan beberapa fakta dari biografi N. I. Putilov, pemilik pabrik besar di St. Petersburg, khususnya pabrik Putilov (sekarang pabrik dinamai S. M. Kirov). Selama Perang Krimea, Putilov terlibat dalam pembangunan pengadilan militer (G, 1870, 16 Juni, No. 165). Dalam kegiatan selanjutnya, ia juga dikaitkan dengan kementerian angkatan laut, membuat senjata untuk kapal. Selain itu, granat, selongsong peluru, serta rel untuk rel kereta api diproduksi di pabriknya (lihat: Pabrik N.I. Putilov. 1807–1870. St. Petersburg, 1870). Putilov menjadi prototipe Nekrasov untuk citra Lad'in di bagian 2 puisi itu (lihat di bawah, hlm. 612, komentar di st. 1171–1200). Putilov disebutkan dalam draf tanda tangan TsGALI dan GBL (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 436, 439).
No. 11. - P. A. Efremov mengklaim bahwa Zosim Perjanjian Lama adalah M. I. Semevsky (Report of the RBO, hal. 11). Memang, dalam draf tanda tangan TsGALI, alih-alih nama Perjanjian Lama, nama Semevsky dinamai (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 447). M. I. Semevsky (1873-1892) - jurnalis, editor "Russian Antiquity", jurnal sejarah dan sastra sejarah, jauh dari kepentingan vital modernitas. Otechestvennye zapiski mencatat bahwa Russkaya Starina "lebih suka berbicara tentang orang mati karena keistimewaannya" (1874, No. 4, hal. 389).
Tyapushkin juga menanggapi ... - Dalam draf tanda tangan dan manuskrip konsolidasi TsGALI, alih-alih "Tyapushkin" tertulis "Slepushkin" (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 447, 476). F. N. Slepushkin (1783–1848) adalah penyair otodidak yang karyanya dievaluasi secara negatif oleh Belinsky, yang mengutuk karakter pseudo-folk dari banyak puisinya (Belinsky, vol. IV, hlm. 156-161).
Menemukan teman kita! - Dari manuskrip konsolidasi TsGALI (lihat: Edisi dan varian lain, hlm. 476) menjadi jelas bahwa kita berbicara tentang G. N. Gennadi (untuknya, lihat: edisi nyata, jilid II, hlm. 372–375 , komentar tentang puisi "Penganiayaan sastra, atau bibliografi yang kesal").
Misha - M. N. Longinov (tentang dia, lihat: edisi terbaru, vol. I, hlm. 690–693, komentar tentang puisi "Pesan ke Longinov"). Pada tahun 1860-an M. N. Longinov beralih ke posisi ultra-reaksioner, yang terutama terbukti ketika ia menjadi kepala Direktorat Utama Urusan Pers (untuk sikap permusuhannya terhadap "Catatan Tanah Air", lihat: Teplinskiy M. V. "Catatan Tanah Air" ( 1861–1884) , hlm. 88).
Bartenev akan iri Dan Efremov akan mendesis ... - P. I. Bartenev (1829–1912) - bibliografi dan sejarawan sastra, penerbit majalah Arsip Rusia. P. A. Efremov (1830–1907) - bibliografi dan sejarawan sastra, yang menjadi dekat dengan Nekrasov pada pertengahan 1870-an. Untuk korespondensi antara Nekrasov dan Efremov, lihat: LN, vol.51–52, hal. 262–273. Dalam The Last Songs, Nekrasov menyebut Semevsky alih-alih Efremov, percaya bahwa Semevsky tidak memiliki alasan untuk mengidentifikasi dirinya dengan Perjanjian Lama (Dokl. RBO, hal. 11).
Tapi perhatikan Turgenev sendiri ... - Pada paruh pertama tahun 1870-an. I. S. Turgenev berulang kali menerbitkan surat kepada editor dan catatan di surat kabar S. Petersburg Vedomosti, yang diarahkan dalam sejumlah kasus terhadap Otechestvennye Zapiski dan Nekrasov.
Anda tidak bergeming di depan jurang ... - Sebuah petunjuk tentang penindasan pemberontakan petani di desa. Jurang provinsi Kazan pada tahun 1861. Count A. S. Apraksin (1817–1899) memimpin penindasan. N. A. Demert di halaman Otechestvennye zapiski mengenang: "Faktanya hampir tidak dapat dipercaya, tetapi, bagaimanapun, benar: setelah "mutilasi" Bezdninsky, untuk memperingati kegembiraan pada kesempatan ini, pemilik tanah provinsi yang besar dan terkemuka mengatur makan malam gala, kata khidmat layak kesempatan pidato, mencuci mereka dengan sampanye” (1869, No 9, hal. 48).
Tatar - pelayan.
No. 13. - Selama periode karya Nekrasov pada puisi itu, surat kabar melaporkan beberapa kasus pencurian kolosal dan memuliakan ketangkasan, ketajaman dan energi polisi, yang ditunjukkan dalam penangkapan penjahat. Jadi, pada 30 April 1875, sejumlah besar diterima di Bank Pedagang Moskow dengan cek palsu; melalui agen polisi St. Petersburg dan Moskow, salah satu penculik ditahan di Kyiv. Untuk menangkap penculik lain, telegram dikirim yang menunjukkan bahwa dia akan diterima hampir di seluruh Eropa; kedutaan Rusia meminta bantuan pemerintah Prusia; foto-foto penjahat muncul di surat kabar asing, dll. (G, 1875, 18 Mei, No. 136).
No. 14. - Teks bab ini adalah parodi dari mini melingkar