Informasi umum tentang sejarah linguistik Slavia kuno. Dari sejarah linguistik

Nama Alexander Khristoforovich Vostokov (1781-1864) dikenal oleh setiap filolog. Pekerja yang tak kenal lelah di bidang karya ilmiah ini adalah perwakilan pertama dari sekolah sejarah-komparatif dalam linguistik Rusia. Dalam tulisannya, ia membahas masalah asal usul, sejarah dan perkembangan tulisan Slavia Kuno, membandingkan kelompok bahasa Slavia yang berbeda satu sama lain, deskripsi arkeografi manuskrip Slavia kuno, dll. Membandingkan bahasa Slavia kuno dan baru, membangun hubungan mereka, A.Kh. Vostokov mengembangkan metode baru untuk filologi Slavia pada waktu itu, yang dalam sains modern biasanya disebut komparatif-historis. Karya Vostokov: "Discourse on the Slavic language, yang berfungsi sebagai pengantar tata bahasa bahasa ini, disusun menurut monumen tertulis paling kuno di Onago" membawa penulis ketenaran dan kemuliaan Eropa. Penelitian mendasar ini didasarkan pada studi buku tulisan tangan Rusia tertua, dan monumen paling berharga dari tulisan Slavonik Kuno - Injil Ostromirov.

Dalam karyanya, Vostokov, untuk pertama kalinya dalam sejarah filologi Slavia, menunjukkan tempat kronologis monumen bahasa Slavonik Gereja, menentukan perbedaannya dari Rusia Kuno, membuktikan keberadaan dan menjelaskan sifat fonetik vokal hidung di Bahasa Slavonik kuno, menentukan bahwa dalam manuskrip Slavia huruf dan menunjukkan pengurangan suara vokal, menetapkan periodisasi sejarah bahasa Rusia, menjelaskan pembentukan akhiran dalam kata sifat, ditemukan dalam bahasa Slavonik Gereja tidak adanya gerund dan keberadaan terlentang, yang disebutnya suasana hati yang dapat dicapai. Di awal "Penalaran" Vostokov menjelaskan pemahamannya tentang istilah "bahasa Slavia" dan "bahasa Slovenia". "Cukup telah ditulis tentang bahasa Slavia, atau lebih tepatnya Slovenia, di mana buku-buku gereja untuk Bulgaria dan Moravia diterjemahkan pada abad ke-9." Di sini Vostokov berbicara tentang bahasa yang dalam sains modern biasanya disebut Slavonik Kuno atau Lama. “Orang-orang Yunani, dan setelah mereka orang asing lainnya, menggunakan a atas nama orang Slavia: slav, sclavins, skalavatsi, tetapi orang Slavia sendiri menyebut diri mereka Slovenia, Slovenia, Slovakia; dan saya mempercayai mereka lebih dari orang asing.” Dengan demikian, bahasa Slavonik Lama di Vostokov menyebut bahasa itu "Slavia", mengingat, pada saat yang sama, lebih tepat menyebutnya "Slovenia".

Selanjutnya, Vostokov menawarkan periodisasi sendiri bahasa Slavonik Gereja (dalam ilmu pengetahuan modern, bahasa Slavonik Gereja dipahami sebagai edisi Rusia Kuno dari bahasa Slavonik Gereja Lama, yang digunakan sebagai bahasa sastra hingga abad ke-17), mulai dari monumen tertulis tertua dan diakhiri dengan koreksi buku-buku gereja yang dicetak: “Bahasa kuno terdiri dari monumen tertulis dari abad ke-9 hingga ke-13. Itu pasti menyatu dengan bahasa tengah abad ke-15 dan ke-16, dan ini diikuti oleh bahasa Slavia baru, atau bahasa buku-buku gereja yang dicetak. Bahasa baru telah kehilangan banyak bentuk tata bahasa yang memperkaya bahasa Slavia, dan yang masih ditemukan dalam bahasa tengah; tetapi dia menerima yang lain, sebagian dipinjam dari bahasa hidup yang telah terbentuk sementara itu: Rusia, Serbia, Polandia, yang diucapkan oleh penulis buku, sebagian ditemukan oleh ahli tata bahasa kemudian. Pada saat yang sama, Vostokov membedakan antara konsep bahasa Slavonik Gereja dan bahasa Rusia Kuno. Jadi, di bawah bahasa Slavonik Gereja di Timur, itu berarti bahasa buku-buku gereja yang dicetak, dan di bawah bahasa Rusia Kuno, bahasa monumen seperti "Kebenaran Rusia" dan "Kampanye Kisah Igor". Mengacu pada periode kuno dalam sejarah bahasa Slavonik Gereja, Vostokov mengatakan: “Perbedaan dialek, yang tidak diragukan lagi ada di zaman kuno terdalam di antara berbagai generasi Slavia, belum menyangkut kemunduran, konjugasi, dan bentuk tata bahasa lainnya pada waktu itu. , tetapi sebagian besar hanya terdiri dari perbedaan pengucapan dan penggunaan kata-kata khusus tertentu.

Vostokov paling tertarik pada studi arkeologi dan etimologis bahasa Rusia. Di waktu senggangnya, ia bekerja menyusun kamus perbandingan etimologis dan mencoba menunjukkan perbedaan antar bahasa, tidak hanya Slavia, tetapi juga Indo-Eropa pada umumnya. Sayangnya, ia menyadari bahwa saat itu etimologi dianggap sebagai ilmu yang tidak berguna. Dia berbicara tentang ini sebagai berikut:Saya tahu betapa bingungnya subjek ini, saya tahu bahwa etimologi disebut pengetahuan yang tidak berguna, hanya melayani untuk memuaskan rasa ingin tahu. Tetapi apakah tidak mungkin, dipandu oleh kehati-hatian dan tidak pernah melupakan keseluruhan dalam menganalisis hal-hal sepele, untuk pergi melalui etimologi, memang benar, tidak jauh, tetapi untuk itu dapat diandalkan, untuk mengekstraksi dari semua kekacauan sebanyak, setidaknya sebanyak cahaya, seperti yang diperlukan untuk pengetahuan kata yang menyeluruh dan filosofis? ? Tujuan saya ... adalah untuk mengkonfirmasi, jika mungkin, dengan bukti historis dan logis produksi kata dari bahasa Rusia, untuk menjelaskan bagian sejarah tata bahasa ini untuk leksikografer masa depan kita dan untuk menghentikannya sekali dan untuk semua jenis sewenang-wenang dan formasi kata yang tidak berdasar, yang telah banyak kita lemparkan ke dalam ketidaktahuan arogan yang ringan atau semi-pembelajaran mahatahu .“

Periode baru kegiatan ilmiah Vostokov dimulai sejak ia mulai mempelajari bahasa Slavonik Gereja. Untuk penelitian, monumen kuno disajikan terutama. Sumber pertama untuk studi bahasa Slavonik Kuno di Timur diterima dariAlexander Ivanovich Ermolaev (1780-1828) di 1803 Itu adalah "Koleksi dengan naskah asli 1076" .

Studi tentang monumen kuno sangat penting bagi Vostokov juga karena "pengembangan metode perbandingannya." Sampai saat ini, hanya tentang monumen kuno yang telah diterbitkan. Namun, Vostokov sangat ingin menyelidiki beberapa monumen kuno yang belum dipublikasikan. Dengan bantuan temanmuA.I. Ermolaevadia berhasil masukPerpustakaan Umum Kekaisaran dimana dia mulai bekerja. Di sini Vostokov menemukan"Injil Ostromir" ditulis pada 1056-57. untuk Novgorod posadnik Ostromir.

Mengapa Vostokov kemudian menjelajahi monumen-monumen ini dapat dilihat dari suratnya tertanggal 20 Mei 1818 kepada ketua saat ituMasyarakat Pecinta Sastra Moskow A.A. Prokopovich-Antonsky:Sementara sumber saya terbatas pada buku-buku cetak dan mendengar bahasa yang hidup, saya dengan giat mempelajari leksikografi saya (yaitu, e. kamus turunan kata) ... tetapi ketika kasus itu membawa saya untuk melihat manuskrip Slavonik lama, serta beberapa buku cetak awal, dan di dalamnya ejaan, akhiran dan pergantian kata, dalam banyak hal berbeda dari yang umum dalam bahasa selanjutnya, saya kemudian menjadi yakin akan kebutuhan untuk berurusan terlebih dahulu dengan tata bahasa, yaitu, e.penelitian dan demonstrasi sifat-sifat bahasa dan berbagai bentuknya, dengan perubahan yang menjadi sasaran bentuk-bentuk ini kelanjutan berabad-abad di Rusia dan di negeri-negeri Slavia lainnya .. .“

Karya pertama Vostokov, yang muncul berdasarkan studi monumen kuno, adalah"Wacana tentang bahasa Slavia, yang berfungsi sebagai pengantar tata bahasa bahasa ini, disusun sesuai dengan monumen tertulis tertuanya" (1820). "Pemikiran"Vostokov dikirim ke sekretarisMasyarakat Amatir Moskow . Karya ini dibacakan pada pertemuan publikMasyarakat. "Pemikiran"membawa Vostokov gelar penikmat bahasa. Di dalamnya, Vostokov juga pernah menyebutkan J. Dobrovsky. Dobrovsky berkenalan dengan karyanya secara rinci dan menyebutnya luar biasa. Dia bahkan bermaksud untuk mengerjakan ulang beberapa karyanya atas instruksi Vostokov. Vostokov, dengan karyanya, meletakkan dasar untuk studi sejarah ilmiah bahasa Slavia.

Pentingnya penemuan Vostokov diakui di Rusia kemudian. Pada awalnya, hanya beberapa ahli bahasa yang menghargai penelitiannya. Hanya setelah pembukaan departemen filologi Slavia di universitas, ide-ide Vostokov diungkapkan dalam karyanya"Pemikiran", mulai ditegaskan. Terimakasih untuk"Pemikiran"studi bahasa Rusia modern juga dimulai.

Karya-karya Vostokov berikut sebagian besar merupakan kelanjutan"Pemikiran". Mereka mengembangkan pemikiran yang terkandung dalam karya ini. Vostokov menyiapkan beberapa karya untuk diterbitkan. Yang paling penting adalah"Kutipan dari Monumen" dan "Gambar paleografis" . Bagian dari ekstrak dari manuskrip dimasukkan dalam koleksi khusus Vostokov, yang disebutnya"Untuk kamus". Mereka muncul selama beberapa tahun, dari sekitar tahun 1815 hingga 1840. Mereka terutama berfokus pada kata-kata yang tidak biasa dan kata-kata yang memiliki bentuk tata bahasa yang tidak biasa. Vostokov juga memperhatikan perbandingan terjemahan dengan aslinya dalam bahasa Yunani. Dengan cara ini, kubah yang sangat menarik muncul, terdiri dari tiga atau lebih manuskrip.

Karya pertama yang selesai setelah"Pemikiran"tentang penyelidikan monumen, adalah "Deskripsi sepuluh manuskrip Eminence Eugene" . Naskah-naskah ini dikirim ke Vostokov untuk dipertimbangkan. Dia menciptakan analisis rinci dan ekstensif dari mereka. Dia menyelidiki semua manuskrip selama tiga bulan dan mengirim kembaliPutaran. Evgeny (1767-1837) pada akhir tahun 1821 Tak satu pun dari monumen yang jatuh ke dalam"Keterangan", tidak ada catatan waktu kapan mereka berasal. Oleh karena itu, waktu penulisan monumen individu hanya dapat ditentukan secara hipotetis. Vostokov mencoba menentukan waktu penulisan mereka dan, akhirnya, dia sampai pada kesimpulan berikut: tiga dari manuskrip ini berasal dari abad ke-11, dua dari abad ke-12 - ke-13. dan sisanya sampai abad XIV, XV dan XVI. tenaga kerja ini adalah"Deskripsi Sepuluh Naskah" – tetap tidak dirilis sampai saat itu disiarkanDan. DAN. Sreznevsky (1812-1880), yang menerbitkannya di Catatan ilmiah divisi 2 akademipada tahun 1855 dengan Pdt. Evgeny Vostokov tetap berhubungan sepanjang waktu melalui korespondensi.

Sejak 1822, Vostokov mulai berkorespondensi dengan CountN.P. Rumyantsev (1754-1826). Dia mengizinkannya untuk menggunakan buku dan manuskrip miliknya sendiriperpustakaan pribadi. Vostokov juga berkorespondensi denganK.F. Kalaidovich (1792-1832), yang kemudian bekerja di bawah naungan Count Rumyantsev. Transfer timbal balikMencicit terbukti sangat berharga secara ilmiah. Mereka saling memberi tahu tentang alasan mereka tentang monumen kuno Slavia dan Rusia. Surat-surat Vostokov bersaksi bahwa saat mengerjakan monumen, ia memperhatikan tidak hanya kekhasan bahasa dan tulisan, tetapi juga pada penanggalan sejarah dan kronologis monumen. Sejak 1824, pekerjaan dimulai pada deskripsi semua manuskrip Rumyantsev.

Masalah terbesar Vostokov adalah kurangnya waktu. Pekerjaan utamanya adalah mendeskripsikan manuskrip Rumyantsev, tetapi ini membutuhkan banyak waktu - beberapa tahun. Karena itu, dia tidak punya keinginan untuk melakukan hal-hal lain. Atau lebih tepatnya, akan ada keinginan, tetapi karena dia bekerja dengan sangat hati-hati pada setiap pekerjaan, dia menyadari bahwa tidak mungkin untuk menangani beberapa masalah yang berarti pada saat yang bersamaan.

Sejak 1825, Vostokov berkolaborasi denganP.I. Koeppen (1793-1864), yang memutuskan untuk menerbitkan "Bibliografi". Semua informasi paleografi dalam karya ini adalah milik Vostokov. PADA "lembar bibliografi" dia juga menyumbangkan beberapa deskripsi monumen kuno. Dari tahun 1825, Koeppen berkeliling tanah Slavia, mengumpulkan berbagai informasi tentang monumen Slavia, dan ia berusaha untuk mempublikasikan semua data yang diperoleh dengan judul"Koleksi monumen Slovenia yang terletak di luar Rusia" . Namun, Koeppen punya masalah dengan mempertimbangkan"Artikel Freisingen" - sebuah monumen dari abad X. Koeppen meraih ketiga makalah dan berbagai pendapat ilmiah tentang waktu penulisan mereka. Hal terakhir yang tersisa adalah mengurai artikel dan memahami artinya. Karena itu, ia berbalik dengan permintaan ke Vostokov. Menyadari kesulitan pekerjaan seperti itu, Vostokov tetap memenuhi keinginan Keppen, mengatasi semua kesulitan, dan pada tahun 1826 pekerjaan itu selesai. BukuPertemuanMonumen Slovenia yang terletak di luar Rusia" diterbitkan pada tahun 1827 dan karya Vostokov, disebutPenjelasan gramatikal untuk tiga artikel manuskrip Franzingen“, memimpin di dalamnya.

Sementara itu, deskripsi manuskripMuseum Rumyantsev berlanjut dan pada tahun 1832 Vostokov mulai menulis ulang sepenuhnya. Meneliti NaskahMuseum Rumyantsev , ia menemukan banyak monumen menarik di dalamnya, antara lain dan"Kehidupan St. Lyudmila danSt. Vyacheslav Ceko" . Kehidupan ini diterbitkan di Buletin Moskow pada tahun 1827 dan diakui oleh ahli bahasa Ceko sebagai sumber penting barang antik Ceko.

Bekerja di Akademi Rusia dan kegiatan Vostokov lainnya semakin mengalihkan perhatiannya dari studi monumen. Itu dari tahun 1844, ketika ia mengundurkan diri dari jabatan kurator manuskripPerpustakaan Umum Kekaisaran (ia memegang posisi ini sejak 1828) dan dari dinas diMuseum Rumyantsev , memperhatikan monumen hanya dari waktu ke waktu dan hanya ketika monumen yang diberikan jarang.

Sejauh ini, ini terutama tentang karya Vostokov tentang pertimbangan monumen kuno. Namun, mau tak mau menyentuh aspirasinya untuk menyusun manual tata bahasa dan kamus bahasa.

Tata bahasa dan kosa kata bekerja

Menggambarkan monumen bahasa kuno, Vostokov selalu memikirkan kompilasi kamus dan tata bahasa. Arah sejarah, yang sangat tercermin dalam karyanya"pemikiran"menariknya untuk mengerjakan bahasa Slavonik Gereja Lama. Namun, ia menyadari bahwa kadang-kadang mungkin untuk menjelaskan beberapa fenomena bahasa Slavonik Lama hanya berdasarkan perbandingan dengan bahasa modern. Dan dengan demikian, ia terus-menerus memikirkan dua bahasa: bahasa Slavonik Gereja Lama dan bahasa Rusia. Untuk waktu yang lama ia mengumpulkan bahan bahasa dengan ketekunan yang besar untuk kamus dan tata bahasa yang direncanakan.

Salah satu karya kamus tetap ada di Vostokov untuk waktu yang lama - menyusunnya"Kamus Etimologi Slavia-Rusia" . Dia mulai mengerjakan pekerjaan ini bahkan lebih awal daripada di monumen, tetapi dia harus berhenti bekerja. Pertama ada ini"Kosakata"pendek dan banyak kata tidak memiliki catatan atau definisi. Hanya dengan perjalanan waktu berikutnya, Vostokov dimasukkan ke dalam lembaran kamus dengan tambahan yang menggambarkan bukti yang diambil dari berbagai monumen dan manuskrip. Fakta-fakta dari berbagai monumen dan manuskrip juga disisipkan pada lembaran-lembaran ini. Itu hanya materi yang dirilis dalam koleksi"Untuk kamus". Timur "Kosakata"kiri dalam bentuk yang sama di mana ia diterbitkan untuk pertama kalinya. Ini berarti bahwa dia tidak pernah merevisinya, hanya menambahkannya secara bertahap, tetapi tidak pernah menghapus apa pun. Oleh karena itu, dalam"Kamus"ada banyak ketidakakuratan. Di sisi lain, perlu dicatat bahwa dalam"Kamus"banyak kata dari berbagai daerah dan tingkat bahasa dimasukkan - umum, teknis, orang biasa, Rusia, Slavonik Gereja, dll. Kata-kata dalam karya ini membutuhkan tambahan yang mendetail, tetapi tidak ada cukup waktu untuk ini. Terlepas dari kenyataan bahwa karya ini tetap tidak diterbitkan, ia memiliki pengaruh besar pada karya lain - di"Kamus Gereja Slavonik dan Rusia" .

Semua materi yang disiapkan diAkademi Rusia untuk kamus yang direncanakan, dipindahkan ke Departemen KeduaAkademi Ilmu Pengetahuandan semuanya dilampirkan pada materi yang dikumpulkan oleh Departemen untuk kamus semacam itu. Untuk kompilasi"Kamus Gereja Slavonik dan Rusia bahasa"(sesuai dengan keputusan Departemen) A. Kh. Vostokov juga terpilih. Bersama yang lain, dia mengerjakan kata-kata yang dimulai dengan huruf-huruf yang belum selesai atau belum diproses sama sekali. Ini"Kamus Gereja Slavonik dan Rusia bahasa"diterbitkan pada akhir tahun 1847.

Sejak 1848 di Departemen ke-2Akademi Ilmu Pengetahuanpekerjaan dimulai pada kamus lain - di regional Rusia. Materi diterima dari guru dari berbagai lembaga pendidikan dan dari beberapa akademisi dan ditransfer ke Vostokov untuk dipesan. Materi dianalisis dengan sangat hati-hati olehnya, setiap kata dijelaskan secara terpisah, penjelasan terperinci diberikan pada kata-kata. Kamus ini akhirnya keluar pada tahun 1852 dengan judul"Pengalaman Kamus Besar Rusia Regional" . Enam tahun kemudian - pada tahun 1858 - sebuah buku juga diterbitkan di bawah editor Vostokov"Tambahan untuk Pengalaman Kamus Besar Rusia Regional" . Bagaimana tampilan entri kamus di"Suplemen"ditunjukkan sebagai berikut:

- Konyushin(s) - hal. f.; 1. Kulit kuda mati. 2. Daging kuda, bangkai.

3. Kuda coklat kemerah-merahan. Pskov. Tver. (lih. Vostokov 1858, 87)

- Bor keluar; bagian - mengobrol, berbicara, meninggalkan pekerjaan. Siberia.

Pada bulan Februari 1856, Vostokov membawa tulisannya sendiri ke Departemen"Kamus Slavonik Gereja" . Awalnya diterbitkan dalam lembaran terpisah dengan Cabang Izvestiya , kemudian keluar sebagai dua buku terpisah. Volume pertama dicetak pada tahun 1858 dan yang kedua pada tahun 1861."Kamus" semua informasi yang dikumpulkan Vostokov untuk waktu yang sangat lama - sekitar empat puluh tahun diberikan. Ini berisi pengetahuan yang diperolehnya berdasarkan studi independen pribadi tentang bahasa monumen. Namun, belakangan ternyata ada beberapa bagian kamus yang perlu penambahan dan beberapa kata juga perlu direvisi dan diperjelas dalam penjelasannya.

Saat mengerjakan karya kamus, Vostokov terus-menerus terus mengerjakan karya tata bahasa juga. Berbagai pengamatan tentang kekhasan struktur gramatikal bahasa kuno sudah diberikan dalam"Pemikiran"Vostokova. Seperti disebutkan di atas, Vostokov mempelajari bahasa kuno dan modern. Pelajaran tata bahasanya dihormati baik diAkademi Rusia , serta dalam Masyarakat pecinta . Namun, catatan awalnya samar. Hanya sehubungan dengan proposal Kementerian Pendidikan Umum untuk menyusun buku teks tentang tata bahasa Rusia, Vostokov melakukan pekerjaan ini dengan penuh semangat. Hasil dari aspirasinya adalah bahwa pada tahun 1831 ia menerbitkan dua buku:"Sebuah tata bahasa disingkat untuk digunakan di lembaga pendidikan yang lebih rendah" dan pada saat yang sama "Tata bahasa Rusia Alexander Vostokov, menurut garis besar tata bahasa yang disingkat, lebih lengkap dinyatakan" . Kedua buku tersebut diterima oleh Kementerian dan diterbitkan ulang beberapa kali. Menurut kebiasaan Vostokov, tata bahasanya juga disusun dengan sangat teliti dan akurat. Tata bahasa lengkap Vostokov sampai hari ini tetap menjadi karya luar biasa dalam linguistik Rusia. Kedua karya ini membedakan karya Vostokov menurut struktur bahasa Rusia modern. Benar, dia menulis beberapa catatan lagi tentang bahasa Rusia, tetapi dia lebih banyak mengerjakan bahasa Slavonik Gereja Lama.

Vostokov untuk waktu yang lama mengumpulkan bahan untuk menyusun tata bahasa Slavonik Lama. Beberapa bagian yang dia buat tersedia untuk umum pada saat publikasi."Injil Ostromir" - kepadanya dia menerbitkan"Aturan tata bahasa Slavia, diambil dari Injil Ostromir"

Pada tahun 1844, A. Kh. Vostokov berusia 63 tahun dan dia ingin menyelesaikan semua karya yang telah dia kembangkan. Oleh karena itu, ia mengambil penyelesaian tata bahasa Slavonik Gereja. Vostokov mengalami banyak kesulitan kesehatan dan karena itu tidak lagi dapat bekerja seintensif sebelumnya. Ternyata dia memiliki masalah lain yang signifikan: dia menetapkan tujuan untuk menyusun tata bahasa yang terperinci dan ekstensif, tetapi dia harus melakukan semuanya secara pribadi. Jika dia memiliki satu atau dua asisten, situasinya akan lebih mudah. Namun, asisten harus dibayar. Jadi, Vostokov harus memasak semuanya sendiri pada usia hampir 70 tahun.

Semua kesimpulan yang terkandung dalam "Penalaran" Vostokov kemudian menjadi penemuan penting tidak hanya di mata ilmuwan Rusia, tetapi juga Eropa. Kelebihan Vostokov adalah bahwa dorongan yang diberikan olehnya dalam pengembangan filologis bahasa Slavonik Kuno meletakkan dasar untuk studi bahasa Slavia.bahasa menggunakan metode perbandingan-historis, yang mempertahankan relevansinya dalam ilmu filologi modern. Sayangnya, pentingnya penemuan Vostokov kemudian diakui di Rusia: “hingga tahun 1840-an, sangat sedikit orang yang tahu dan menghargai mereka ... Hanya dengan pembukaan departemen filologi Slavia di universitas kami, ide-ide yang diungkapkan oleh Vostokov dalam karyanya “ Wacana" mulai ditegaskan dalam arti yang lebih luas, menyebar ke lembaga pendidikan menengah, dan menerapkan penelitian tentang bahasa Rusia modern "

Terima kasih kepada A.Kh. Vostokov di Rusia meletakkan dasar untuk studi ilmiah tentang warisan naskah Slavonik Lama dan studi linguistik dan teksologis dari monumen tulisan Slavonik Lama dan Rusia Kuno. Pada Oktober 1860, itu sepenuhnya ditulis ulang oleh Vostokov yang akhirnya diterbitkan pada tahun 1863."Tata bahasa" kecil dalam volume. Terlepas dari kenyataan bahwa Vostokov tidak memasukkan semua masalah penting dari bahasa Slavonik Gereja (misalnya, tidak ada bab tentang produksi kata), dan itu tidak mengandung informasi sebanyak yang dapat diberikan Vostokov,"Tata bahasa"adalah bukti betapa dalam dan menyeluruh dia tertarik pada bahasa Slavonik Gereja."Tata bahasa Gereja bahasa Slavonik, diuraikan berdasarkan monumen tertulis paling kuno" menjadi karya terakhir yang diterbitkan A. Kh. Vostokov dalam hidupnya.

Asal Usul dan Sejarah Awal Orang Slavia [Ilustrated] Sedov Valentin Vasilyevich

Etnogenesis dan linguistik Slavia

Melalui linguistik, pertama-tama, glottogenesis, yang merupakan bagian penting dari etnogenesis, dipelajari. Telah ditetapkan bahwa bahasa Slavia termasuk dalam rumpun bahasa Indo-Eropa, yang juga mencakup bahasa Baltik, Jermanik, Miring (Romantis), Keltik, Yunani, Armenia, Albania, Indo-Iran, serta Thracia, Bahasa Illyrian, Anatolia, dan Tocharia yang umum di zaman kuno.

Pada awal perkembangan studi Indo-Eropa, para peneliti percaya bahwa pembentukan bahasa-bahasa yang terpisah adalah hasil evolusi sederhana dari dialek bahasa Proto-Indo-Eropa karena pemisahan atau isolasi penutur bahasa. dialek ini dari batang utama. Namun, kini telah ditetapkan bahwa runtuhnya komunitas Indo-Eropa adalah proses yang sangat kompleks. Ternyata, tidak ada satu pun cabang ilmu linguistik yang terbentuk langsung dari dialek bahasa Proto-Indo-Eropa. Di zaman kuno yang terpencil, ada lebih banyak bahasa dan dialek Indo-Eropa daripada perbaikan sains modern. Runtuhnya bahasa Indo-Eropa bukanlah proses satu babak, melainkan melalui serangkaian tahapan dan berlangsung selama ribuan tahun. Formasi etno-linguistik menengah terjadi antara kelompok bahasa Indo-Eropa kuno dan bahasa modern, dan dalam beberapa kasus, mungkin, serangkaian kelompok perantara.

Periode pertama runtuhnya komunitas Indo-Eropa dikaitkan dengan pemisahan bahasa Anatolia dan Indo-Iran. Catatan tertulis tertua membuktikan bahwa bahasa Het dan bahasa Indo-Iran terpisah dari bahasa Indo-Eropa setidaknya pada awal milenium ke-3 SM. e. Akibatnya, komunitas linguistik Proto-Indo-Eropa berasal dari milenium ke-5-4 SM. e. Bahasa Armenia, Yunani, dan Trakia juga terbentuk pada masa awal. Di sisi lain, bahasa suku-suku di Eropa Tengah terbentuk relatif lambat. Jadi, menurut data studi Jermanik modern, bahasa Proto-Jermanik ada pada paruh pertama milenium pertama SM. e. Pada pergantian II dan I ribuan tahun SM. e. mengacu pada pemilihan bahasa Proto-Italic.

Bahasa Slavia milik kaum muda dalam keluarga Indo-Eropa. M. Vasmer menentukan pembentukan bahasa Proto-Slavia pada waktu sekitar 400 SM. e., T. Ler-Splavinsky - pertengahan milenium pertama SM. e. F. P. Filin mencatat bahwa awal pembentukan Proto-Slav tidak dapat ditentukan dengan cukup akurat, tetapi, ia menulis, “kita dapat yakin bahwa bahasa Proto-Slavia pada milenium pertama Masehi. e. dan di zaman sebelum zaman kita tidak diragukan lagi ada.

Ahli bahasa Amerika G. Treger dan X. Smith mengusulkan skema kronologis berikut untuk pembentukan bahasa Indo-Eropa.

Penelitian leksikal dan toponim membawa ahli bahasa Jerman X. Kree pada kesimpulan berikut: pada saat bahasa Anatolia, Indo-Iran, Armenia, dan Yunani sudah terpisah dari bahasa Indo-Eropa lainnya. \u200b\u200bdan dikembangkan sebagai bahasa independen yang sepenuhnya terbentuk, Italic, Celtic, Germanic, Slavic, Baltic, dan Illyrian belum ada.“Bahasa Eropa Barat di Eropa Utara dan Tengah pada milenium II SM. e., - tulis X. Krae, - dalam perkembangannya mereka cukup dekat satu sama lain, yang merupakan, meskipun terhubung secara longgar, tetapi masih seragam dan dalam kontak konstan, sebuah kelompok yang dapat disebut "Eropa kuno". Seiring waktu, bahasa yang terpisah ditinggalkan dan dikembangkan darinya: Jermanik dan Celtic, Italia dan Venesia, Illyrian, Baltik dan, di pinggiran, Slavia. Orang Eropa kuno menduduki bentangan luas Eropa. Menurut X. Krae, hidronim Eropa kuno didistribusikan dari Skandinavia di utara ke daratan Italia di selatan dan dari Kepulauan Inggris di barat ke Baltik tenggara di timur (Gbr. 2). Wilayah utara Pegunungan Alpen tampaknya peneliti menjadi yang paling kuno. Bangsa Eropa kuno mengembangkan terminologi umum di bidang pertanian, hubungan sosial dan agama.

Beras. 2. Hidronimi kuno Eropa

a - hidronim Eropa kuno;

b - hidronim Iran;

c - hidronim Trakia;

d - hidronim pra-Yunani (Anatolia dan "Pelasgian");

e - hidronim Etruria;

e - hidronim pra-Indo-Eropa;

g - area hidronim Finno-Ugric kuno

Tentu saja, konstruksi X. Krae hanyalah hipotesis ilmiah. Oleh karena itu, bagi beberapa peneliti mereka cukup dapat diterima, sementara yang lain menunjukkan bahwa masih sangat sedikit bukti yang menunjukkan keberadaan komunitas Eropa kuno. Namun, jumlah bahan yang mendukung konstruksi X. Krae secara bertahap meningkat, yang membuatnya semakin berwibawa.

V. I. Abaev Iranis yang terkenal mengidentifikasi sejumlah kesamaan linguistik Iran-Eropa (Scythian-Eropa) utara dan mencatat paralel dalam bidang mitologi, menunjukkan kontak yang tak terbantahkan dari Iran kuno di Eropa Tenggara dengan suku-suku Eropa yang masih tak terbagi . Dalam hal ini, catatan peneliti, harus diakui bahwa komunitas linguistik Eropa kuno, yang mencakup Slavia, Jerman, Celtic, dan Miring (menurut V.I. Abaev, dan Tocharian) di masa depan, adalah realitas sejarah.

Sebagai hasil dari analisis kosakata tembikar, pandai besi, tekstil dan kerajinan kayu Slavia, O.N. Trubachev sampai pada kesimpulan bahwa penutur dialek Slavia awal atau nenek moyang mereka selama periode ketika terminologi kerajinan ini berkembang berada di kontak dengan Jerman dan Miring, yaitu dengan Indo-Eropa Eropa Tengah. Area budaya dan sejarah Eropa Tengah, yang ditempati oleh masa depan Jerman, Miring dan Slavia, dilokalisasi oleh peneliti di cekungan Danube atas dan tengah, Elbe atas, Oder dan Vistula, serta di Italia Utara (Gbr. .5).

Berdasarkan data linguistik yang dipertimbangkan, kesimpulan umum dapat ditarik. Nenek moyang jauh Slavia, yaitu suku-suku Eropa kuno, yang kemudian menjadi Slavia, pada milenium II SM. e. tinggal di Eropa Tengah dan berhubungan, pertama-tama, dengan Proto-Jerman dan Proto-Italic. Kemungkinan besar, mereka menempati posisi timur di antara kelompok Eropa Indo-Eropa. Dalam hal ini, mereka milik beberapa daerah yang merupakan bagian dari wilayah yang mencakup cekungan Vistula, karena tidak ada lagi hidronim Eropa kuno di tanah Dnieper Tengah. Mustahil untuk mengatakan sesuatu yang lebih pasti tentang sejarah periode yang jauh ini berdasarkan data linguistik.

Dibentuk pada milenium pertama SM. e. bahasa Proto-Slavia berkembang sangat tidak merata. Perkembangan yang tenang digantikan oleh periode perubahan yang cepat, yang tampaknya disebabkan oleh tingkat interaksi antara Slavia dan kelompok etnis tetangga. Oleh karena itu, periodisasi evolusi bahasa Proto-Slavia adalah poin penting untuk mempelajari masalah etnogenesis Slavia.

Mungkin periodisasi evolusi bahasa Proto-Slavia yang paling sederhana dan sekaligus lengkap diusulkan oleh F. P. Filin. Peneliti mengidentifikasi tiga tahap utama dalam perkembangan bahasa ini.

Tahap pertama (sampai akhir milenium ke-1 SM) sesuai dengan tahap awal pembentukan dasar sistem bahasa Slavia. Ini adalah periode ketika bahasa Slavia baru mulai berkembang secara mandiri dan secara bertahap mengembangkan sistemnya sendiri, berbeda dengan sistem bahasa Indo-Eropa lainnya.

Tahap berikutnya, tengah, dalam perkembangan bahasa Proto-Slavia dimulai dari akhir milenium pertama SM. e. hingga abad III-V. n. e. Selama periode ini, perubahan serius terjadi dalam fonetik bahasa Slavik (palatalisasi konsonan, penghapusan beberapa diftong, perubahan kombinasi konsonan, hilangnya konsonan di akhir kata), struktur tata bahasanya berkembang. Pada saat ini, diferensiasi dialek bahasa Slavia sedang berkembang. Dapat diasumsikan bahwa semua perubahan yang agak signifikan dalam perkembangan bahasa Proto-Slavia ini disebabkan oleh interaksi Slavia dengan kelompok etno-linguistik lainnya. Tidak mungkin untuk menjelaskan mereka sebaliknya.

Tahap akhir evolusi bahasa Proto-Slavia (abad V-VII M) bertepatan dengan awal penyelesaian luas Slavia, yang pada akhirnya mengarah pada pembagian satu bahasa menjadi bahasa Slavia yang terpisah. Kesatuan linguistik Slavia pada waktu itu masih ada, tetapi kondisi telah muncul untuk munculnya kelompok bahasa yang terpisah di berbagai tempat di wilayah Slavia.

Materi bahasa Slavia untuk sejarah suku-suku Proto-Slavia sangat sedikit. Seperti yang telah dicatat, berdasarkan leksikologi Proto-Slavia, dapat dikatakan bahwa Slavia (pada milenium pertama SM dan pada abad pertama era kita) mendiami kawasan hutan dengan iklim sedang dan banyak sungai, danau, dan sungai. rawa-rawa, jauh dari stepa, gunung dan laut. Upaya berulang untuk menggunakan terminologi botani dan zoologi untuk lokalisasi yang lebih spesifik dari wilayah Slavia awal ternyata tidak dapat dipertahankan. Perubahan zona geografis dalam periode sejarah, migrasi hewan dan tumbuhan, kekurangan dan perubahan zaman dalam kosakata floristik dan fauna membuat kesimpulan etnogenetik berdasarkan analisis istilah zoobotani tidak meyakinkan. Dari zooterminologi, untuk menentukan rumah leluhur Slavia, mungkin hanya nama-nama ikan yang bermigrasi - salmon dan belut - yang penting. Karena istilah-istilah ini kembali ke bahasa Proto-Slavia, harus diasumsikan bahwa wilayah Slavia pada zaman paling kuno berada di dalam habitat ikan ini, yaitu di cekungan sungai yang mengalir ke Laut Baltik.

Untuk mempelajari etnogenesis Slavia, beberapa metode penelitian intralinguistik cukup menjanjikan. Diketahui bahwa sistem fonologis bahasa tertentu dibangun kembali di bawah pengaruh substrat bahasa asing. Pada saat yang sama, dicatat bahwa semakin sistem fonologis berbeda dari yang asli, semakin jauh pembawanya dipindahkan dari rumah leluhur mereka. Oleh karena itu kesimpulan yang tak terelakkan tentang kedekatan maksimum dialek modern, umum di wilayah rumah leluhur, dengan bahasa umum dari sistem tertentu.

Menurut pengamatan V. V. Martynov, yang terlibat dalam rekonstruksi elemen-elemen sistem fonologis Proto-Slavia, fitur-fitur fonologis Proto-Slavia paling konsisten terungkap dalam dialek Wielkopolska. Di arah tenggara dari kisaran yang terakhir, fitur fonologis Proto-Slavia dalam dialek Slavia modern secara nyata melemah, dan di selatan (di wilayah Danube dan di Semenanjung Balkan) mereka menghilang sama sekali.

Linguistik historis komparatif telah menetapkan bahwa selama periode ketika bahasa Proto-Slavia terpisah dari bahasa Indo-Eropa dan mulai berkembang secara independen, Slavia memiliki kontak linguistik dengan Balt, Jerman, Iran dan, mungkin, dengan Thracia dan Celtic. Ini tidak berarti sama sekali bahwa Slavia kuno menempati seluruh ruang antara wilayah Balt, Iran, Jerman, Thracia, dan Celtic. Sangat mungkin bahwa kelompok etnis lain tinggal di ruang ini bersama dengan Slavia.

Bahasa Proto-Slavia memiliki hubungan paling signifikan dengan bahasa Baltik. Dari semua bahasa Indo-Eropa, Slavia paling dekat dengan Baltik, yang merupakan dasar untuk asumsi keberadaan satu bahasa Balto-Slavia di zaman kuno, sebagai akibat dari runtuhnya bahasa Slavia dan Baltik yang independen. terbentuk. Diskusi tentang masalah hubungan linguistik Balto-Slavia, yang terungkap sehubungan dengan Kongres Internasional Slavia IV, menunjukkan bahwa kesamaan antara bahasa Baltik dan Slavia dan keberadaan isoglos Balto-Slavia dapat dijelaskan oleh panjangnya kontak Slavia dengan Balt (komunitas Balto-Slavia). Terlepas dari bentuk di mana kontak ini dimanifestasikan, tetap tidak diragukan bahwa Proto-Slav hidup berdampingan dengan suku-suku Baltik untuk waktu yang lama.

Pada milenium pertama SM. e. dan pada awal era kita, Balt menempati wilayah yang luas membentang dari pantai tenggara Laut Baltik ke Oka atas. Untuk pertanyaan di mana perbatasan antara Slav dan Balt lewat, ahli bahasa menjawab dengan ambigu. Beberapa peneliti percaya bahwa Proto-Slav tinggal di selatan Balt, yaitu, di Dnieper Tengah dan Pripyat Polissya, yang lain melokalisasi Proto-Slav di barat daya daerah Baltik, yaitu di cekungan Vistula dan Oder.

Untuk definisi wilayah Proto-Slavia, penting bahwa banyak isoglos Balto-Slavia kuno tidak mencakup semua bahasa Baltik. Komunitas Balto-Slavia jelas merujuk terutama pada masa ketika bahasa Proto-Baltik telah berdiferensiasi menjadi kelompok-kelompok dialek. Berdasarkan data dialektologi Baltik, waktu runtuhnya bahasa Baltik umum (pemisahan kelompok dialek Barat, Timur dan Dnieper) ditentukan pada akhir milenium ke-2 SM. eh..

Proto-Slavs berada dalam kontak dekat, pertama-tama, dengan kelompok barat Balt. “Tidak ada keraguan,” S. B. Bernstein menekankan dalam hal ini, “bahwa komunitas Balto-Slavia, pertama-tama, mencakup bahasa Proto-Slavia, Prusia, dan Yatvingia.” Dalam literatur linguistik, asumsi telah dibuat tentang pembentukan bahasa Proto-Slavia berdasarkan salah satu dialek Trans-Baltik terpencil atau, sebaliknya, tentang asal-usul dialek Baltik Barat dari salah satu kelompok Proto-Baltik. dialek Slavia. Menurut ide-ide ini, pada zaman kuno ada satu komunitas linguistik, yang di wilayah utama mempertahankan ciri-ciri utamanya yang menjadi ciri khas kelompok bahasa Baltik, dan di pinggiran barat mengalami perubahan, berubah menjadi Slavia. Tidak peduli bagaimana masalah ini diselesaikan, tetap tidak diragukan bahwa Slavia di zaman kuno hanya bisa menjadi tetangga Balt di barat atau barat daya.

Studi tentang ikatan bahasa Slavia-Iran sangat penting. Waktu dominasi suku Iran (Scythian-Sarmatian) di Eropa Tenggara dan wilayah pemukiman mereka telah diklarifikasi oleh sains, sehingga studi tentang hubungan Slavia-Iran dapat menjawab pertanyaan tentang kapan dan di mana Proto-Slavia hidup berdampingan dengan suku-suku Iran di wilayah Laut Hitam Utara.

Fakta-fakta yang dikumpulkan sejauh ini membuktikan pentingnya kesamaan leksikal Slavia-Iran dan pengaruh Iran pada fonetik dan tata bahasa Slavia. Data ini, disatukan, membentuk dasar untuk asumsi bahwa Proto-Slav tinggal di dekat suku-suku Iran, dan memungkinkan untuk menempatkan rumah leluhur Slavia di Dnieper Tengah. Pertimbangan ringkasan hubungan Slavia-Iran memunculkan hipotesis tentang kontak terus menerus Slavia dengan Iran utara. Di antara tubuh-tubuh, sejumlah besar konvergensi Slavia-Iran masih tidak memberikan alasan untuk pernyataan bahwa selama periode berabad-abad sejarah Proto-Slavia, kontak Slavia dengan Scythian-Sarmatia tidak terputus. Oleh karena itu, salah satu tugas utama dalam studi hubungan Slavia-Iran adalah periodisasi kronologisnya.

Langkah serius pertama ke arah ini diambil oleh ON Trubachev. Dalam artikel yang membahas tentang Iranisme leksikal dalam bahasa Slavia, peneliti dengan tepat mengecualikan dari jumlah tepat Iran, pertama-tama, konvergensi leksikal yang berasal dari era kontak antara dialek bahasa Proto-Indo-Eropa. Selanjutnya, ternyata sebagian besar pinjaman leksikal Iran dalam bahasa Slavia adalah lokal - mereka tidak mencakup seluruh dunia Slavia, tetapi hanya bahasa Slavia Timur, dan kadang-kadang hanya sebagian dari mereka, baik hanya Slavia Selatan, atau hanya Barat Slavia. Secara alami, pinjaman leksikal lokal tidak mencerminkan koneksi Proto-Slavia-Iran yang paling kuno, tetapi sebagian besar milik periode yang relatif terlambat - era pembagian bahasa Slavia umum menjadi dialek dan sebagian ke waktu pembentukan individu Slavia. bahasa.

Peminjaman leksikal Slavia umum dari Iran jarang terjadi. Ini adalah bogъ (dewa), kot (pena, gudang kecil), gun'a (pakaian wol) dan toporъ (kapak). Kecuali yang pertama, semua Iranisme ini termasuk dalam istilah budaya, biasanya bergerak secara independen dari bahasa ke bahasa, terlepas dari migrasi dan kedekatan populasi itu sendiri. Jadi, kata Iran mencapai Skandinavia, dan tapara - wilayah Finlandia Barat.

Fonetik (perubahan eksplosif g menjadi frikatif back-palatal h) dan gramatikal (ekspresi bentuk sempurna kata kerja dengan bantuan kata depan, kemunculan genitive-accusative, non-prepositional locative-da-tive) pengaruh Iran juga tidak mencakup semua Slavia, tetapi bersifat regional. Benar, beberapa peneliti (V. Pisani, F. P. Filin) ​​menyarankan bahwa transisi konsonan s ke ch setelah i, u, g, k dalam bahasa Proto-Slavia adalah hasil dari pengaruh bahasa Iran. Ketidakkonsistenan asumsi ini ditunjukkan oleh A. A. Zaliznyak.

Oleh karena itu kesimpulan yang tak terelakkan bahwa Proto-Slav pada tahap awal tinggal di suatu tempat yang jauh dari populasi Scythian di wilayah Laut Hitam Utara. Pergerakan suku Slavia ke arah tenggara, tampaknya, dimulai setelah jatuhnya kerajaan Skit. Oleh karena itu, dampak signifikan Iran, yang akan dibahas secara lebih rinci nanti, hanya mempengaruhi sebagian dari Slavia yang menetap di Dnieper Tengah dan wilayah Laut Hitam.

Sampai baru-baru ini, ahli bahasa percaya bahwa orang Slavia, yang tinggal di Dnieper Tengah, membedakan antara populasi Scythian-Sarmatian dan Baltik. Tetapi, ternyata, Baltik berhubungan dekat dengan Iran, yang dicatat oleh lusinan pinjaman leksikal Baltik dari neoplasma Iran dan sendi. "Akibatnya, - catatan O. N. Trubachev, - sekarang kita sudah membayangkan hubungan leksikal Balto-Iran sebagai episode yang cukup signifikan dan bermanfaat dalam sejarah kedua kelompok bahasa."

Di suatu tempat di barat daya jangkauan mereka, orang Balt tampaknya bersentuhan dengan penduduk Thrakia. Paralel dalam bahasa Baltik dan Thracia, yang berbicara tentang kontak Balto-Thracian kuno, telah berulang kali dicatat oleh para spesialis. Linguistik belum dapat menentukan waktu kontak ini.

Mempertimbangkan semua pengamatan ini, dapat diasumsikan bahwa pada tahap awal pengembangan bahasa Proto-Slavia, Slavia bertetangga dengan Balt barat, untuk beberapa waktu mereka dipisahkan dari suku-suku Iran utara oleh Thracia dan jelas hidup di suatu tempat di lembah Vistula.

Secara teoritis, dapat diasumsikan bahwa tetangga selatan Slavia adalah orang Thracia dan mungkin ada hubungan dekat di antara mereka. “Namun, tidak mungkin untuk memilih kata-kata Thracian dalam bahasa Proto-Slavic, karena informasi kami tentang kosakata Thracian tidak jelas dan tidak pasti. Tidak ada kriteria yang sepenuhnya dapat diandalkan dan fonetik untuk memisahkan Indo-Eropa yang umum dari yang dipinjam.

Kesulitan yang sama muncul dalam studi pengaruh Celtic kuno pada pidato Proto-Slavia. Orang mungkin berpikir bahwa Slavia di zaman kuno harus berkomunikasi dengan suku Celtic. Namun, hampir tidak ada jejak yang tersisa dari bahasa Celtic di Eropa Tengah, dan dialek Celtic Barat sangat berbeda dari mereka. Oleh karena itu, hipotesis tentang koneksi bahasa Slavia-Celtik sering tidak diperhitungkan. Hanya beberapa kata Proto-Slavia yang tetap tidak diragukan, dietimologikan dengan baik berdasarkan bahasa Celtic.

Dalam hal ini, pengamatan O.N. Trubachev, yang mempelajari etnonim Eropa kuno, yang belum tercakup oleh formasi negara, tampak menarik dan penting. Ternyata jenis etnonim Slavia awal paling dekat dengan etnonim Illyria, Thracian, dan Celtic. Karena etnonim yang dipertimbangkan adalah produk dari kelompok etnolinguistik Indo-Eropa yang sudah terisolasi, kedekatan etnonim hanya dapat dijelaskan oleh ikatan kontak Slavia dengan Celtic, Thracia, dan Illyria.

Yang sangat menarik untuk menyoroti masalah tanah leluhur dan sejarah awal Slavia adalah hubungan Slavia-Jerman. Tidak ada keraguan bahwa Slavia kuno meminjam banyak kata dari berbagai suku Jerman. Namun, hampir semua Germanisme dalam bahasa Proto-Slavia bukanlah bahasa Jermanik yang umum, tetapi dialek, dan oleh karena itu, mencerminkan hubungan Slavia-Jermanik pada zaman yang tidak kuno. Oleh karena itu, orang dapat berbicara dengan penuh percaya diri tentang interaksi bahasa Slavia-Jermanik hanya dari abad pertama zaman kita.

Dalam V. Martynov, ia mencoba menunjukkan kemungkinan interpenetrasi leksikal Slavo-Jermanik paling kuno, yang berasal dari pertengahan milenium ke-1 SM. e.. Tampaknya tidak hanya data kosa kata, tetapi juga materi bahasa lain mendukung hal ini. Jika demikian, maka Slavia yang sudah pada tahap awal tinggal di suatu tempat di lingkungan dengan Pro-Jerman, mungkin tanpa berhubungan dekat dengan mereka.

Apa yang telah dikatakan, mungkin, menghabiskan semua yang dapat diberikan oleh data linguistik saat ini untuk menjelaskan masalah asal usul dan sejarah kuno Slavia. Meskipun bahasa tampaknya menjadi tanda unit etnis yang paling dapat diandalkan, namun linguistik jauh dari mahakuasa dalam mempelajari detail proses etnogenetik Slavia. Data linguistik jelas tidak memiliki kepastian spasial, kronologis, dan historis yang konkret. Oleh karena itu, bantuan bahan-bahan linguistik dari arkeologi, antropologi, dan disiplin ilmu terkait lainnya yang dapat menjelaskan aspek-aspek yang tidak jelas dari etnogenesis Slavia adalah kebutuhan mendesak.

pengarang Gumilyov Lev Nikolaevich

Evolusi dan etnogenesis Tentu saja, orang tidak boleh menyamakan etnogenesis dengan filogenesis, karena kelompok etnis baru tetap ada di dalam spesies. Analogi yang kami catat pada dasarnya tidak lengkap dan, karena itu, menjelaskan perbedaan antara proses evolusi makro dan mikro. Tapi, mengenali

Dari buku Etnogenesis dan Biosfer Bumi [L / F] pengarang Gumilyov Lev Nikolaevich

Etnogenesis dan Energi Ciri-ciri umum dari suatu etnos, yaitu, untuk semua, adalah: 1) menentang diri sendiri terhadap semua orang lain, maka penegasan diri; 2) mosaik, atau lebih tepatnya, keterbagian tak terbatas, disemen oleh koneksi sistemik; 3) proses seragam

Dari buku Etnogenesis dan Biosfer Bumi [L / F] pengarang Gumilyov Lev Nikolaevich

Etnogenesis Selama para etnografer membangun klasifikasi menurut indikator yang terlihat: bahasa, karakteristik somatik (ras), cara berbisnis, agama, tingkatan dan sifat teknologi, tampaknya ada jurang yang sangat dalam antara superetnoi dan etnoi. Tapi segera setelah kami transfer

Dari buku Milenium di sekitar Kaspia [L/F] pengarang Gumilyov Lev Nikolaevich

41. Perang 450-472 dan etnogenesis Setiap fenomena sejarah dapat dilihat dari sudut yang berbeda, tidak menggantikan, tetapi saling melengkapi: dalam sosial, budaya, negara, dll. Untuk topik kita, kita membutuhkan aspek etnis. Mari kita lihat apa kelompok etnis berjuang di bawah

pengarang

ETHNOGENESIS Ilmu pengetahuan pada saat itu didominasi oleh pandangan tentang etnogenesis yang berkembang sejak abad ke-19. Pembentukan dan perkembangan masyarakat digantikan oleh pembentukan dan perkembangan bahasa, tetapi glottogenesis (asal usul bahasa) dan etnogenesis (asal usul masyarakat) bukanlah hal yang sama. Dikenal dalam sejarah

Dari buku Gumilev putra Gumilev pengarang Belyakov Sergey Stanislavovich

ETHNOGENESIS DAN BIOSFER - "Etnogenesis dan biosfer Bumi"? Anda tahu, ya, ada buku seperti itu. Sangat menarik! Saya membacanya dengan senang hati. Benar, mereka membacanya sepenuhnya, saya tidak ingat apakah mereka meninggalkannya di rak atau tidak, ”kata seorang wanita tua kepada saya, pustakawan dana tambahan

Dari buku Slavia. Penelitian sejarah dan arkeologi [Ilustrator] pengarang Sedov Valentin Vasilievich

Linguistik dan masalah etnogenesis Slavia Linguistik bersaksi bahwa bahasa Slavia milik? Keluarga Indo-Eropa, yang juga termasuk Baltik, Jermanik, Miring, Keltik, Yunani, Armenia, Indo-Iran, Albania, serta umum di zaman kuno

Dari buku Kursus Singkat tentang Stalinisme pengarang Borev Yuri Borisovich

PIMPINAN DARI SEMUA ILMU DAN LINGUISTIKA Ketika pada awal 1950-an diskusi tentang bahasa dimulai di halaman pers, Akademisi Viktor Vladimirovich Vinogradov menyiapkan sebuah artikel untuk Stalin berjudul "Marxisme dan pertanyaan-pertanyaan linguistik." Stalin memproses materi ini, memberikannya sendiri

Dari buku Hun di Asia dan Eropa pengarang Gumilyov Lev Nikolaevich

PERANG 450-472 DAN ETNOGENESIS Setiap fenomena sejarah dapat dilihat dari sudut yang berbeda, tidak menggantikan, tetapi saling melengkapi: dalam sosial, budaya, negara, dll. Kita membutuhkan aspek etnis untuk topik kita. Mari kita lihat apa kelompok etnis berjuang di bawah

Dari buku Mongol dan Merkit pada abad XII. pengarang Gumilyov Lev Nikolaevich

ETHNOGENESIS DAN PASSIONARITAS Kurva etnogenesis Dalam semua proses sejarah dari mikrokosmos (kehidupan satu individu) hingga makrokosmos (perkembangan umat manusia secara keseluruhan), bentuk gerakan sosial dan alami hidup berdampingan dan berinteraksi kadang-kadang begitu aneh sehingga

Dari buku Sejarah Domestik: Catatan Kuliah pengarang Kulagina Galina Mikhailovna

1.1. Etnogenesis Slavia "Dari mana tanah Rusia berasal" - jadi kembali pada abad ke-12. penulis Tale of Bygone Years yang terkenal, biksu Nestor, mengajukan pertanyaan tentang prasejarah Tanah Air kita.Bahasa Slavia termasuk dalam rumpun bahasa Indo-Eropa, yang juga mencakup bahasa India,

Tidak akan ada milenium ketiga dari buku ini. Sejarah Rusia bermain dengan kemanusiaan pengarang Pavlovsky Gleb Olegovich

141. Toilet akademisi di Volkhonka. Akademisi Nechkina dan linguistik Stalin-Nechkina adalah guru saya di universitas. Dia selalu berkata "Gefter sangat pucat", dan suatu kali dia membawakan saya sebotol minyak ikan: "Minum minyak ikan!" Dia baik padaku. Tapi itu berakhir

Dari buku Sejarah Ukraina dari zaman kuno hingga hari ini pengarang Semenenko Valery Ivanovich

Etnogenesis Ukraina Bahkan dalam periode feodalisme, di bawah pengaruh situasi politik, muncul gagasan tentang keberadaan kebangsaan Rusia kuno, yang darinya Rusia Raya, Ukraina, dan Belarusia menonjol dalam evolusi selanjutnya. Selama era Soviet, konsep ini mendominasi

Dari buku Dari Royal Scythia ke Rusia Suci penulis Larionov V.

Etnogenesis Slavia Pertama-tama, kita harus dengan jelas memahami fakta sejarah yang tak terbantahkan: milenium terakhir sejarah manusia, dataran dari Carpathians ke Ural, dari Laut Putih ke Laut Hitam, telah ditempati oleh kelompok etnis Rusia, Ortodoks dalam agama, Slavia dalam bahasa dan kuat

Dari buku Ke asal usul Rusia [Orang dan bahasa] pengarang Trubachev Oleg Nikolaevich

Linguistik dan etnogenesis Slavia. Slav Kuno menurut etimologi dan onomastik Karya ini dikhususkan untuk masalah etnogenesis linguistik Slavia - masalah lama dan selalu topikal. Tema nasib orang-orang Slavia Indo-Eropa tidak bisa tidak bersifat luas dan

Dari buku Misi Rusia. doktrin nasional pengarang Valtsev Sergey Vitalievich

1. Etnogenesis Pelajaran sejarah terletak pada kenyataan bahwa orang tidak belajar apa pun dari pelajaran sejarah. O. Huxley Kita sering menjumpai istilah "Barat". Tapi apa yang tersembunyi di balik istilah ini, apa inti dari peradaban Barat, apakah itu benar-benar satu? Kami telah berbicara tentang pentingnya

Linguistik digunakan terutama untuk mempelajari glottogenesis, yang merupakan salah satu komponen penting dari proses etnogenetik. Bahasa adalah salah satu fitur stabil utama dari setiap kelompok etnis.

Linguistik bersaksi bahwa bahasa Slavia termasuk dalam rumpun bahasa Indo-Eropa, yang juga mencakup bahasa Baltik, Jerman, Italik, Keltik, Yunani, Armenia, Indo-Iran, Albania, serta Thracia, Illyrian, Venetian, Anatolia dan bahasa Tocharia yang umum di zaman kuno.

Pada tahap pertama pengembangan studi Indo-Eropa, para peneliti percaya bahwa pembentukan bahasa individu adalah hasil evolusi sederhana dari dialek bahasa Proto-Indo-Eropa karena pemisahan atau isolasi penutur. dialek-dialek ini dari massa utama, serta sebagai hasil asimilasi suku-suku berbahasa asing. Diferensiasi orang Indo-Eropa disajikan sebagai pohon silsilah dengan satu batang dan cabang memanjang darinya. Beberapa skema keruntuhan komunitas Indo-Eropa, yang mencirikan tingkat kedekatan kelompok bahasa individu satu sama lain, dibahas di atas di bagian historiografi.

Saat ini, ide-ide seperti itu tidak sesuai dengan realitas sains modern. APAKAH DIA. Dalam hal ini, Trubachev mencatat bahwa gambar pohon keluarga dengan satu batang dan cabang memanjang darinya tidak mencerminkan seluruh kompleksitas proses diferensiasi orang Indo-Eropa, proses ini paling baik digambarkan sebagai “kurang lebih dekat batang paralel yang berasal dari tanah itu sendiri, yaitu, seperti semak, bukan pohon", tetapi gambar ini "tidak sepenuhnya memuaskan, karena tidak cukup mengungkapkan apa yang memberikan karakter Indo-Eropa dari keseluruhan" .

Periode pertama runtuhnya komunitas Indo-Eropa dikaitkan dengan pemisahan bahasa Anatolia dan Indo-Iran. Catatan tertulis tertua dari bahasa Het berasal dari abad ke-18. SM. dan bersaksilah bahwa bahasa ini sudah merupakan bahasa Indo-Eropa yang benar-benar terisolasi, mengandung banyak sekali formasi baru. Ini menyiratkan periode perkembangan yang panjang. Pembawa kelompok Hitto-Luvian dari Indo-Eropa dicatat di Asia Kecil oleh teks-teks Asyur dari akhir milenium ke-3 SM. Akibatnya, awal perpecahan komunitas Indo-Eropa harus dikaitkan dengan waktu tidak lebih awal dari paruh pertama milenium ke-3 SM, dan bahkan mungkin ke periode sebelumnya.

Dalam teks-teks Timur Dekat pada paruh pertama milenium ke-2 SM. jejak bahasa Indo-Iran, yang sudah terpisah dari komunitas Indo-Eropa, terbukti. Di Het tertulis monumen pertengahan milenium ke-2 SM. beberapa kata India disebutkan. Ini memberikan alasan untuk menegaskan bahwa bahasa Indo-Iran mulai berkembang sebagai bahasa independen setidaknya sudah pada milenium ke-3 SM, dan komunitas Proto-Indo-Eropa dikaitkan dengan milenium ke-5-4 SM. Bahan-bahan linguistik bersaksi bahwa bahasa Armenia, Yunani, dan Trakia juga terbentuk pada waktu yang relatif awal. Di sisi lain, bahasa suku-suku di Eropa Tengah terbentuk relatif lambat. Mempertimbangkan pengamatan ini, ahli bahasa Amerika G. Treger dan H. Smith mengusulkan skema kronologis berikut untuk pembentukan bahasa Indo-Eropa (Gbr. 12).

Masalah rumah leluhur orang Indo-Eropa telah lama dibahas dalam literatur linguistik dan belum terselesaikan. Wilayah ini dilokalisasi oleh peneliti yang berbeda baik di berbagai wilayah Eropa (dari Rhine hingga Don, di stepa Laut Hitam-Kaspia, di wilayah tengah Eropa, di wilayah Balkan-Danube dan lainnya), dan di Asia ( Mesopotamia, Dataran Tinggi Armenia, India, dan lainnya). Dalam penelitian fundamental terbaru tentang bahasa, budaya, dan rumah leluhur orang Indo-Eropa, T.V. Gamkrelidze dan Vyach.Sun. Ivanov mencoba membuktikan lokalisasi wilayah paling kuno dari komunitas ini di wilayah Dataran Tinggi Armenia. Proto-Indo-Eropa dianggap dalam konteks dengan bahasa Nostratik lainnya; penanggalannya sebelum keruntuhan ditentukan oleh milenium ke-4 SM. Berdasarkan kumpulan fakta kebahasaan tersebut, peneliti merekonstruksi cara-cara pemukiman berbagai kelompok Indo-Eropa. Identifikasi dialek Eropa kuno, yang menjadi dasar untuk pembentukan masa depan bahasa Celto-Italic, Illyrian, Jerman, Baltik, dan Slavia, dikaitkan dengan migrasi populasi Indo-Eropa melalui tanah Asia Tengah di Hitam Utara. Wilayah laut dan wilayah Volga Bawah (Gbr. 13). Menurut T.V. Gamkrelidze dan Vyach.Sun. Ivanov, pergerakan suku Indo-Eropa ini dilakukan dalam bentuk gelombang migrasi berulang. Suku-suku yang baru tiba bergabung dengan suku-suku yang sudah menetap di wilayah ini. Akibatnya, sebuah wilayah terbentuk di Laut Hitam-tanah Volga Bawah, di mana pada milenium ke-3 SM, tampaknya, komunitas Eropa kuno akhirnya terbentuk. Sejarah lebih lanjut dialek Eropa kuno terkait dengan migrasi penuturnya ke wilayah Eropa Barat.

Hipotesis tentang komunitas linguistik Eropa kuno sebagai tahap peralihan yang menyatukan nenek moyang masyarakat sejarah Eropa Barat pertama kali dirumuskan dengan jelas oleh ahli bahasa Jerman G. Krae. Penelitian linguistik selama bertahun-tahun membawanya pada kesimpulan bahwa pada saat bahasa Anatolia, Indo-Iran, Armenia, dan Yunani sudah terpisah dari bahasa-bahasa Indo-Eropa lainnya dan berkembang. sebagai bahasa independen yang sepenuhnya terbentuk, Italic, Celtic, Germanic, Slavic, Baltic, dan Illyrian belum ada. Bahasa-bahasa Eropa Barat ini masih dekat satu sama lain dan merupakan komunitas dialek yang cukup homogen, hingga tingkat yang berbeda-beda terkait satu sama lain dan dalam kontak yang konstan. Komunitas etnolinguistik ini, menurut G. Krae, ada di Eropa Tengah pada milenium ke-2 SM. dan dinamai oleh peneliti Eropa kuno. Celtic, Italic, Illyria, Venet, Jerman, Balt dan Slavia kemudian keluar dari sana. Bangsa Eropa kuno mengembangkan terminologi umum di bidang pertanian, hubungan sosial dan agama. Jejak pemukiman mereka adalah hidronim Eropa kuno, diidentifikasi dan dicirikan oleh G. Krae. Mereka didistribusikan di wilayah yang luas dari Skandinavia selatan di utara ke daratan Italia di selatan dan dari Kepulauan Inggris di barat ke Baltik tenggara di timur. Wilayah Eropa Tengah di utara Pegunungan Alpen, menurut peneliti ini, adalah wilayah yang paling kuno.

Hipotesis G. Krae telah mendapat pengakuan luas dan dikonfirmasi oleh sejumlah fakta ilmiah baru, tetapi pada saat yang sama banyak ilmuwan yang tidak membagikannya.

Terlepas dari penerimaan atau penolakan posisi pada komunitas etno-linguistik Eropa kuno, tetap tidak diragukan bahwa bahasa Proto-Slavia, seperti beberapa bahasa Eropa Barat lainnya, adalah salah satu yang relatif muda. Pembentukannya sebagai bahasa Indo-Eropa independen terjadi tidak lebih awal dari milenium pertama SM, yang telah lama diperhatikan oleh para ahli bahasa. Sudah L. Niederle, dengan mengacu pada karya linguistik, menulis bahwa komposisi bahasa Proto-Slavia berasal dari milenium pertama SM. M. Vasmer dan Slavist Finlandia P. Arumaa menentukan pembentukan bahasa Proto-Slavia pada sekitar 400 SM, T. Ler-Splavinsky - pada pertengahan milenium pertama SM. F.P. Filin menulis bahwa permulaan bahasa Proto-Slavia tidak dapat ditentukan dengan cukup akurat, tetapi “kita dapat yakin bahwa bahasa Proto-Slavia pada milenium pertama Masehi. dan di abad-abad sebelum era kita, tidak diragukan lagi ada.

Ahli bahasa Ceko A. Earhart mendefinisikan awal bahasa Slavik sekitar 700 SM, ketika, menurut gagasannya, kontak intensif dengan dialek Iran kuno dari Scythians dimulai. Komunitas Balto-Slavia yang ada sebelumnya sedang mengalami disintegrasi, dan pelestarian bahasa Proto-Indo-Eropa terjadi di wilayah Baltik. Periode dari 700 SM sebelum 300 M peneliti menyebut Pra-Slavia, dan Proto-Slavia, yaitu bahasa yang direkam oleh bahan-bahan awal abad pertengahan, berasal dari 300-1000 tahun. IKLAN .

Waktu sekitar 500-400 tahun. SM. (dan mungkin dalam 700-200 SM) menentukan pemisahan bahasa Proto-Slavia awal dari bahasa Indo-Eropa akhir (atau Balto-Slavia) sarjana Ceko lainnya A. Lamprecht. S.B. Bernstein menganggap mungkin untuk memulai periode Proto-Slavia dari abad III-II. SM. .

Beberapa ahli bahasa cenderung menentukan awal perkembangan mandiri bahasa Proto-Slavia di kemudian hari. Dengan demikian, Slavicist Amerika G. Birnbaum percaya bahwa perkembangan bahasa Slavia yang sebenarnya dimulai hanya sesaat sebelum era kita. Z. Stieber memberi tanggal awal bahasa Proto-Slavia hingga abad pertama zaman kita, menetapkan enam hingga tujuh abad untuk periode Proto-Slavia, dan G. Lant bahkan hingga pertengahan milenium pertama Masehi. (waktu Slavia umum yang bergerak), percaya bahwa rekonstruksi tahap pertama perkembangan linguistik Slavia sangat bermasalah.

Namun, dalam literatur linguistik ada pendapat tentang pemisahan yang sangat awal dari bahasa Proto-Slavia. Jadi, ilmuwan Bulgaria V. Georgiev, memperdebatkan posisinya dengan data rekonstruksi eksternal (Slavic-Hittite, Slavic-Tocharian dan paralel lainnya), menganggap mungkin untuk menghubungkan awal kelahiran bahasa Slavia ke tengah milenium ke-2 SM. Benar, peneliti mencatat bahwa milenium pertama sejarahnya masih merupakan "negara Balto-Slavia". G. Shevelov menurunkan tahap awal bahasa Slavia ke zaman kuno yang lebih dalam, membedakannya menjadi dua bagian: periode pertama mutasi dan pembentukan (2000-1500 SM) dan periode stabilisasi pertama (1500-600 SM). ) . Kira-kira sekitar 1000 SM menentukan munculnya bahasa Proto-Slavs dari komunitas Balto-Slavia menengah Z. Golomb. Sejak awal (III-II milenium SM) sejarah bahasa Slavia dan O.N. Trubachev. Namun, kemungkinan besar, ini belum menjadi Slavia, tetapi nenek moyang linguistik mereka - pembawa dialek Indo-Eropa (atau Eropa Kuno), dari mana Slavia berkembang dari waktu ke waktu.

Pembentukan bahasa Slavia adalah proses bertahap evolusi dialek Eropa kuno (atau bahasa Indo-Eropa akhir ke dalam bahasa Slavia, oleh karena itu, pernyataan apa pun tentang isolasi bahasa Proto-Slavia hingga satu abad berdasarkan data linguistik tidak mungkin. Kita hanya dapat berasumsi bahwa pada paruh kedua milenium pertama SM, bahasa Slavia sudah berkembang sebagai bahasa yang terpisah.

Materi linguistik bersaksi bahwa bahasa Proto-Slavia yang terbentuk berkembang agak tidak merata, periode perubahan dan mutasi yang cepat menggantikan perkembangan yang tenang, yang sampai batas tertentu disebabkan oleh tingkat interaksi Slavia dengan kelompok etno-linguistik tetangga. Periodisasi bahasa Proto-Slavia adalah momen penting dalam studi masalah etnogenesis Slavia. Namun, tidak ada konsensus tentang masalah ini dalam sains.

N. Van Wijk dan S.B. Berishtein membagi sejarah bahasa Proto-Slavia menjadi dua periode - sebelum dan sesudah hilangnya suku kata tertutup. Tiga tahap dalam evolusi bahasa Proto-Slavia (Proto-Slavonic; awal, ketika masih belum ada pembagian dialek; periode diferensiasi dialek) terlihat
N.S. Trubetskoy. V. Georgiev juga membagi bahasa Proto-Slavia yang "berkembang" menjadi tiga periode - awal, tengah dan akhir, yang berasal dari abad ke-4 hingga ke-9 hingga ke-10. . Menurut A. Lamprecht, bahasa Proto-Slavia juga melewati tiga tahap - tahap awal, ketika secara fonologis masih dekat dengan Baltik; "klasik", berasal dari 400-800 SM IKLAN; terlambat, ditentukan 800-1000 tahun. IKLAN .

Periodisasi bahasa Proto-Slavia yang paling sederhana dan sekaligus lengkap diusulkan oleh F.P. Filin. Dia membedakan tiga tahap utama dalam perkembangannya. Tahap pertama (hingga akhir milenium ke-1 SM) adalah tahap awal pembentukan fondasi sistem bahasa Slavia. Pada masa ini, bahasa Slavia baru mulai berkembang secara mandiri dan secara bertahap mengembangkan sistemnya sendiri, berbeda dengan sistem bahasa Indo-Eropa lainnya.

Tahap tengah berikutnya dalam pengembangan bahasa Proto-Slavia ditentukan oleh waktu dari akhir milenium ke-1 SM. menurut abad III-V. IKLAN Selama periode ini, perubahan signifikan terjadi dalam fonetik bahasa Slavik (palatalisasi konsonan, penghapusan beberapa diftong, perubahan kombinasi konsonan, hilangnya konsonan di akhir kata), struktur tata bahasanya berkembang. Pada saat ini, diferensiasi dialek bahasa Slavia sedang berkembang.

Tahap akhir evolusi bahasa Proto-Slavia (abad V-VII M) bertepatan dengan awal penyelesaian luas Slavia, yang pada akhirnya mengarah pada pembagian satu bahasa menjadi bahasa Slavia yang terpisah. Kesatuan linguistik masih terus ada, tetapi kondisi muncul untuk munculnya kelompok bahasa yang terpisah di berbagai wilayah pemukiman Slavia.

Materi leksikal Slavia adalah sumber yang sangat penting dari sejarah, budaya, dan etnogenesis Slavia. Kembali di paruh pertama abad ke-19. ahli bahasa mencoba menentukan rumah leluhur Slavia berdasarkan kosa kata. Sebagian besar terminologi botani dan zoologi terlibat, dan tidak ada jawaban tegas yang diterima. Zona faunistik dan floristik mengalami perubahan yang relatif cepat selama perkembangan sejarah, dan hal ini belum mungkin untuk diperhitungkan. Selain gogo, materi leksikal ini tidak dapat memperhitungkan bahasa Slavia
gerakan dan proses adaptasi istilah lama ke kondisi baru, karena makna istilah lama berubah.

Saat ini, dapat dikatakan bahwa penggunaan kosakata botani dan zoologi untuk lokalisasi spesifik wilayah Proto-Slavia tidak dapat diandalkan. Perubahan wilayah geografis dalam periode sejarah, migrasi penduduk, migrasi hewan dan tumbuhan, perubahan zaman dalam arti kosakata floristik dan fauna membuat kesimpulan etnogenetik berdasarkan terminologi ini tidak meyakinkan.

Dari zootermniologi, untuk menentukan rumah leluhur Slavia, mungkin hanya nama-nama ikan yang bermigrasi - salmon dan belut - yang signifikan. Karena leksem ini berasal dari bahasa Proto-Slavia, harus diasumsikan bahwa wilayah Slavia pada zaman paling kuno berada di dalam habitat ikan ini, yaitu di cekungan sungai yang mengalir ke Laut Baltik. Namun, data ini digunakan baik oleh pendukung lokalisasi Vistula-Oder dari Slavia awal, dan oleh ahli bahasa yang melokalisasi area pembentukan Slav di Dnieper Tengah (termasuk bagian dari cekungan Buta Barat), dan oleh para peneliti yang membela rumah leluhur Carpathian dari Slavia (Yu. Udolf).

Linguistik historis komparatif telah menetapkan bahwa pada saat bahasa Proto-Slavia terpisah dari bahasa Indo-Eropa dan berkembang sebagai bahasa independen, Slavia memiliki kontak linguistik dengan Balt, Jerman, Iran, dan beberapa kelompok etnis Eropa lainnya. Linguistik historis komparatif memungkinkan untuk menentukan tempat bahasa Proto-Slavia di antara bahasa-bahasa Indo-Eropa lainnya dan untuk menggambarkan struktur hubungannya. Para peneliti telah mencoba untuk mengetahui tingkat hubungan atau kedekatan antara berbagai bahasa Indo-Eropa. Akibatnya, beberapa skema telah diusulkan, dua di antaranya diberikan di bagian historiografi.

Namun, penelitian terbaru menunjukkan bahwa gambaran interaksi linguistik Slavia dengan kelompok etnolinguistik lainnya tidak konstan, itu adalah proses dinamis yang berlangsung secara berbeda dalam periode yang berbeda dan di wilayah yang berbeda. Kontak antara Slavia dan kelompok etnis tetangga sangat beragam selama berabad-abad, mereka meningkat, kemudian melemah, kemudian terputus untuk beberapa waktu. Pada tahap-tahap tertentu, orang-orang Slavia lebih banyak berinteraksi dengan satu kelompok etnis, kemudian dengan yang lain.

Telah ditetapkan bahwa bahasa Slavia paling dekat dengan bahasa Baltik. Ego memunculkan hipotesis tentang keberadaan satu bahasa Balto-Slavia di zaman kuno, sebagai akibat dari runtuhnya bahasa Slavia dan Baltik independen yang terbentuk. Masalah ini telah dibahas dalam literatur linguistik selama beberapa dekade. Beberapa sudut pandang berbeda telah diungkapkan untuk menjelaskan kedekatan bahasa Slavia dan Baltik. Pendapat para peneliti berbeda dari pengakuan kesatuan lengkap di antara mereka di zaman kuno (yaitu, keberadaan bahasa Balto-Slavia) hingga berbagai asumsi tentang perkembangan paralel bahasa-bahasa ini dalam kontak dekat. Diskusi tentang masalah hubungan Balto-Slavia, yang terungkap sehubungan dengan Kongres Internasional Slavia IV dan berlanjut hingga hari ini, telah menunjukkan bahwa sejumlah fitur penting yang umum pada bahasa Baltik dan Slavia dapat dijelaskan dengan panjang -istilah kontak tetangga Slavia dengan Balt. Jadi, S.B. Berishtein mencoba menjelaskan banyak konvergensi Balto-Slavia bukan sebagai akibat dari kedekatan genetik, tetapi sebagai konsekuensi dari konvergensi awal antara Balt dan Slav prasejarah dan simbiosis di antara mereka di wilayah yang berdekatan. Kemudian, ide ini dikembangkan oleh ahli bahasa Lituania S. Karalyunas.

A. Seni dengan tegas menyangkal kesatuan Balto-Slavia dalam karya-karyanya. Dia percaya bahwa pada milenium II SM. ada komunitas terpisah yang berbicara bahasa Proto-Indo-Eropa yang terlambat, yang mencakup Proto-Slav, Proto-Balt, dan Proto-Jerman. Peluruhannya ditentukan oleh peneliti pada waktu antara 1000 dan 500 tahun. SM, sementara Balt didorong ke utara rawa Pripyat dan untuk beberapa waktu berada dalam isolasi mutlak. Kontak pertama dengan Slavia dimulai di barat daya pada malam era kita sebagai akibat dari migrasi Balt ke barat. Slavia bertemu dengan Balt Timur hanya pada abad ke-6. yaitu dalam proses penyelesaian yang luas di tanah Eropa Timur.

H. Mayer juga berpendapat bahwa bahasa Proto-Slavia berkembang langsung dari salah satu dialek Indo-Eropa akhir. Menolak keberadaan bahasa Balto-Slavia, ia menjelaskan kesamaan antara bahasa Baltik dan Slavia (sambil menekankan adanya perbedaan yang dalam di antara mereka, khususnya di bidang vokal) dengan sifat konservatif dari kedua kelompok bahasa ini. .

Menyangkal gagasan tentang keberadaan komunitas linguistik Balto-Slavia di zaman kuno, O.N. Trubachev menekankan adanya perbedaan yang mendalam antara bahasa Baltik dan Slavia. Dalam hal ini, peneliti berpendapat bahwa pada tahap awal kelompok etnis ini berkembang secara independen, di wilayah yang berbeda dan tidak bersebelahan, dan hanya setelah migrasi Slavia bertemu dengan Balt, yang harus dikaitkan dengan abad terakhir SM. .

Pada saat yang sama, sekelompok ilmuwan, termasuk ahli bahasa terkemuka seperti V. Georgiev, Vyach.Vs. Ivanov, V.N. Toporov, G. Birnbaum, terus mengembangkan gagasan tentang keberadaan komunitas linguistik Balto-Slavia di zaman kuno.

Dalam literatur linguistik, ada teori tentang transformasi bahasa Proto-Slavia dari dialek periferal negara bahasa Baltik. Belakangan ini ide ini secara konsisten dikembangkan oleh V. Mazhulis. Sebelumnya, T. Ler-Splavinsky percaya bahwa Slavia adalah bagian dari Balt Barat, di mana Venet berlapis. Sebaliknya, B.V. Gornung menduga bahwa Balts Barat memisahkan diri dari "Proto-Slavs".

Dalam mempelajari masalah hubungan bahasa Balto-Slavia, sangat penting bahwa banyak isoglos Balto-Slavia tidak mencakup semua bahasa Baltik. Berdasarkan data dialektologi Baltik, para peneliti memperkirakan keruntuhan bahasa Proto-Baltik terjadi sekitar pertengahan milenium pertama SM. Menurut V. Mazhulis, oi dibedakan menjadi daerah dialek pusat dan daerah pinggiran, yang mulai berkembang secara mandiri. Akibatnya, kelompok Balt yang terpisah terbentuk - barat, timur (atau tengah) dan Dnieper. Bahasa Baltik Proto-Barat menjadi dasar dari bahasa Prusia, Yatvingian, dan Curonian pada awal Abad Pertengahan. Atas dasar kelompok timur, bahasa Lituania dan Latvia kemudian dibentuk.

Data linguistik cukup pasti mengatakan bahwa Slav untuk waktu yang lama berhubungan dekat hanya dengan kelompok barat Balt. “Tidak diragukan lagi bahwa komunitas Balto-Slavia,” S.B. Bernstein, - terutama membahas bahasa Proto-Slavia, Prusia, dan Yatvingia. V.Mazhulis juga mencatat bahwa pada zaman kuno, dari semua bahasa Baltik tertulis, hanya bahasa Prusia yang memiliki kontak langsung dengan Proto-Slavia. Pengamatan yang sangat penting ini secara andal menunjukkan bahwa Slavia awal tinggal di suatu tempat di lingkungan suku Baltik Barat dan jauh dari daerah pemukiman leluhur Letto-Lithuania. Pertemuan Slavia dengan yang terakhir terjadi tidak lebih awal dari pertengahan milenium ke-1 M, ketika ada pemukiman Slavia yang luas di hamparan Dataran Rusia.

Ikatan bahasa Slavia-Iran juga penting untuk mempelajari sejarah Slavia awal. Data linguistik yang dikumpulkan sejauh ini berbicara tentang pentingnya konvergensi leksikal Slavia-Iran dan pengaruh Iran pada fonetik dan tata bahasa Slavia. Waktu dominasi suku Iran (Scythian-Sarmatian) di Eropa Tenggara dan wilayah pemukiman mereka dibuktikan oleh sumber-sumber tertulis dan secara andal ditetapkan oleh arkeologi dan toponimi. Pertimbangan yang tidak terbedakan tentang hubungan Slavia-Iran memberikan alasan untuk menganggap Slavia sebagai tetangga permanen suku Skit-Sarmatia. Keadaan ini telah menjadi salah satu argumen paling penting untuk lokalisasi rumah leluhur Slavia di Dnieper Tengah dan Volhynia.

Namun, konvergensi linguistik Slavia-Iran yang diidentifikasi, ketika diringkas, tidak memberikan alasan untuk menyatakan bahwa sepanjang sejarah berabad-abad, kontak Slavia dengan Scythian-Sarmatia adalah sama dan tidak terputus. Oleh karena itu, salah satu tugas utama dalam studi hubungan bahasa Slavia-Iran adalah periodisasi temporal mereka. Pada saat yang sama, konvergensi leksikal yang berasal dari era kontak antara dialek bahasa Proto-Ido-Eropa harus segera dikeluarkan dari analisis.

E. Benvennste percaya bahwa ketika mempertimbangkan kata-kata Iran dalam kosakata Slavia, tiga seri harus dibedakan: 1) istilah Indo-Eropa yang diwariskan secara bersama; 2) pinjaman langsung; 3) kertas kalkir semantik. HD Paul, menganalisis leksem Iran dalam bahasa Rusia, memilih tiga lapisan: 1) pinjaman selama periode Proto-Slavia; 2) istilah-istilah yang diadopsi pada masa pasca-Slavia; 3) kata-kata yang dipinjam selama pengembangan bahasa Rusia.

Sebagian besar pinjaman leksikal Iran dalam bahasa Slavik adalah lokal. Mereka tidak mencakup seluruh dunia Slavia, tetapi hanya bahasa Slavia Timur (kadang-kadang bahkan sebagian), atau hanya bahasa Slavia Selatan atau Slavia Barat. Cukup jelas bahwa penetrasi leksikal semacam itu tidak mencerminkan kontak Slavia-Iran paling kuno, tetapi termasuk periode yang relatif terlambat - pada saat perluasan wilayah Slavia dan pembagian bahasa Proto-Slavia menjadi dialek, dan sebagian pada saat kelahiran dasar-dasar bahasa Slavia individu.

Peminjaman leksikal Slavia umum dari Iran jarang terjadi. Ini adalah bogъ - 'dewa, kotъ - 'pena, gudang kecil', gun'a - 'pakaian wol' dan toporъ - 'kapak'. Beberapa peneliti menambahkannya; tynъ - 'pagar', xys / xyzъ - 'rumah'. Semua Iranisme ini (kecuali yang pertama) milik istilah budaya, biasanya bergerak secara independen dari bahasa ke bahasa, terlepas dari migrasi dan kedekatan populasi itu sendiri. Jadi, kata Iran mencapai Skandinavia, dan tapaca - kisaran Finlandia Barat. Sebuah asumsi telah dibuat tentang asal Iran dan beberapa kata Slavia lainnya, tetapi asal-usulnya tidak boleh dikaitkan dengan tahap awal kontak Slavia-Iran.

Fonetik (perubahan eksplosif g menjadi frikatif back-palatal h) dan gramatikal (ekspresi bentuk sempurna kata kerja dengan bantuan kata depan, munculnya genitive-accusative, unprepositional locative-dative) pengaruh Iran juga tidak mencakup semua Slavia, tetapi jelas bersifat regional. Beberapa peneliti (V. Pisani, F.P. Filin) ​​menyarankan bahwa “transisi konsonan s ke ch setelah i, r, r, k dalam bahasa Proto-Slavia adalah hasil dari pengaruh bahasa Iran. Ketidakkonsistenan ini ditunjukkan oleh A.A. Zalizniak.

Kontribusi populasi Scythian-Sarmatian terhadap etnonim dan teonimi Slavia juga pada dasarnya tidak dapat dikaitkan dengan periode paling kuno. Asal usul dewa Slavia seperti Khor, Dazhbog, Svarog, dan Simargl tampaknya tidak dapat disangkal. Namun, mereka jauh dari dikenal di seluruh dunia Slavia awal abad pertengahan. Tidak ada yang mencegah menghubungkan penampilan mereka di lingkungan Slavia ke era simbiosis Slavia-Iran, yang terjadi, seperti yang akan ditunjukkan di bawah, pada paruh pertama milenium ke-1 Masehi. Kemungkinan besar, etnonim Slavia asal Iran (Kroasia, Serbia, Antes, dll.) Juga dikaitkan dengan periode ini. Di era pemukiman Slavia di awal Abad Pertengahan dari wilayah Laut Hitam Utara, mereka tersebar di wilayah yang lebih luas.

Pengaruh Iran pada Slavia juga memengaruhi antroponimi, tetapi sekali lagi, tidak ada alasan untuk mengaitkan fenomena ini dengan zaman kuno.

Para peneliti menilai pengaruh Iran terhadap Slavia dengan cara yang berbeda. Beberapa sangat mementingkan kontak Slavia-Iran dan percaya bahwa awal mereka berasal dari zaman paling kuno (Z. Golomb, G. Birnbaum, dan lainnya). Kelompok peneliti kedua (V. Manchak dan lainnya) berpendapat bahwa pada tahap awal pengembangan bahasa Proto-Slavia mereka sangat sekunder.

Materi yang saat ini tersedia untuk linguistik memberikan alasan untuk percaya bahwa pada tahap pertama sejarah Proto-Slavs, populasi Iran tidak memiliki dampak nyata pada mereka. Ini dicatat, khususnya, oleh ahli bahasa Finlandia V. Kiparsky. Menganalisis Iranisme terungkap dalam bahasa Slavia Timur, ia menekankan bahwa mereka tidak kembali ke fase awal. Hanya pada tahap berikutnya, yang tidak dapat ditentukan berdasarkan data linguistik, sebagian besar Slavia memiliki kontak paling dekat dengan populasi Scythian-Sarmatian di Eropa Tenggara; mungkin ada simbiosis Slavia-Iran. Kontak dengan suku-suku Iran berlanjut di sini sampai awal Abad Pertengahan inklusif. Namun, belum memungkinkan untuk membedakannya ke dalam tahapan waktu.

Yang tidak diragukan lagi adalah penemuan O.N. Trubachev serangkaian leksikal Iranisme regional dalam bahasa Slavia Barat. Namun, terlalu dini untuk berasumsi dalam hubungan ini bahwa nenek moyang orang Polandia yang jauh pada zaman Scythian menduduki bagian timur wilayah Slavia. Koneksi leksikal Iran-Polandia tampaknya merupakan hasil dari penyusupan penduduk Iran selama era Sarmatian.

APAKAH DIA. Trubachev mengumpulkan bukti linguistik yang tinggal di bagian wilayah Laut Hitam Utara bersama dengan komponen etnis Indo-Arya Iran. Dalam hal ini, peneliti ini berbicara tentang kemungkinan kontak Slavia-Indo-Arya yang terjadi di zaman kuno.

Sehubungan dengan pertimbangan masalah kontak Slavia-Iran, menarik untuk memperhatikan keadaan berikut. Melokalisasi Slavia awal di Dnieper Tengah, para peneliti percaya bahwa Slavia membedakan antara populasi Scythian-Sarmatian dan Baltik. Namun, sekarang dapat dipercaya bahwa Balt di selatan berbatasan langsung dengan penduduk Iran, dan ada hubungan dekat di antara mereka. Ini dicatat oleh lusinan pinjaman leksikal Baltik dari Iran, neoplasma bersama dan bukti hidronimi. “Pada akhirnya,” catat O.N. Trubachev, - kita sudah membayangkan hubungan leksikal Balto-Iran sebagai episode yang cukup signifikan dan berbuah dalam sejarah kedua kelompok bahasa"

Di suatu tempat di barat daya jangkauan mereka, Balt bersentuhan dengan penduduk Thracian. Paralel dalam bahasa Baltik dan Thracia, yang berbicara tentang kontak langsung Balto-Thracian di zaman kuno, telah berulang kali dicatat oleh ahli bahasa. Di tepi kanan Ukraina, lapisan hidronim Thracian juga telah diidentifikasi, yang berbatasan secara teritorial dengan nama air Baltik kuno.

Mempertimbangkan semua pengamatan ini, harus diasumsikan bahwa pada tahap awal pengembangan bahasa Proto-Slavia, orang-orang Slavia bertetangga dengan kelompok barat Balt dan untuk beberapa waktu dipisahkan dari suku-suku Iran utara oleh orang-orang Thracia. Pada tahap selanjutnya, irisan Thracian pecah, dan bagian tenggara Slavia mengadakan interaksi yang erat dengan suku-suku berbahasa Iran di wilayah Laut Hitam Utara.

Secara teoritis, dapat diasumsikan bahwa tetangga Slavia selatan atau tenggara pada tahap tertentu adalah orang Thracia. Namun, kontak bahasa Proto-Slavia-Thracian tidak dapat dipelajari: "... untuk menyoroti kata-kata Thracia dalam bahasa Proto-Slavic," tulis S.B. Bernstein, - itu tidak mungkin, karena informasi kami tentang kosa kata Thracian tidak jelas dan tidak pasti. Tidak ada kriteria kasus dan fonetik yang lengkap untuk memisahkan Indo-Eropa yang umum dari yang dipinjam. Frasisme yang diidentifikasi oleh V. Georgiev dan beberapa peneliti lain termasuk di antara yang sempit regional. Mereka terkait dengan wilayah Balkan dan, jelas, milik periode perkembangan Slavia di tanah ini.

Yang sangat penting untuk mempelajari sejarah awal Slavia adalah hubungan linguistik Slavia-Jerman. Masalah dalam linguistik ini telah berkembang sejak lama. Kontribusi signifikan untuk ini dibuat oleh V. Kiparsky. Menggunakan hasil penelitian sebelumnya, ia memilih dan mengkarakterisasi beberapa lapisan pinjaman Slavia umum dari bahasa Jermanik: yang tertua, berasal dari periode Proto-Jerman; pinjaman bersaksi tentang kontak Slavia dengan Jerman dari abad ke-3. SM. (yaitu, setelah gerakan konsonan Jermanik pertama); serangkaian kata yang masuk ke dalam bahasa Proto-Slavia dari Gotik; lapisan yang mencerminkan koneksi Balkan-Jermanik dari Slavia dan kontak dengan dialek Jermanik Barat.

Periode paling kuno interpenetrasi leksikal Slavia-Jerman, tertanggal pertengahan milenium 1 SM, adalah objek analisis oleh V.V. Martynova. Bahan leksikal dibagi olehnya menjadi dua bagian: 1) pinjaman dari Proto-Jerman ke dalam Proto-Slavia; 2) leksem yang merambah dari Proto-Slavia ke Proto-Jermanik. Peneliti menggunakan data ini untuk mendukung hipotesis rumah leluhur Vistula-Oder dari Slavia. Memang, dianggap oleh V.V. Martynov, materi menunjukkan bahwa Slavia pada tahap awal sejarah mereka tinggal di lingkungan dunia Jerman kuno. Hal ini didukung tidak hanya oleh data leksikal, tetapi juga oleh data linguistik lainnya. Pinjaman Jermanik dalam bahasa Proto-Slavia, perbedaan temporal dan asal usulnya juga dianalisis oleh G. Birnbaum dan V. Manczak.

Dengan demikian, studi banding, yang mengungkapkan lapisan ikatan linguistik Proto-Slavia-Proto-Jermanik yang tak terbantahkan, bersaksi tentang perkembangan tetangga dari kelompok-kelompok etnis ini. Dalam hal ini, wilayah Slavia paling awal harus dilokalisasi di suatu tempat di sekitar wilayah Proto-Jerman. Waktu kontak Slavia-Jerman awal harus ditentukan pada paruh pertama atau pertengahan milenium pertama SM. (sebelum gerakan konsonan pertama dalam bahasa Jerman). Dalam sejarah lebih lanjut, Slavia, seperti yang dapat dinilai dari analisis hubungan linguistik Slavia-Jermanik, cukup dekat dengan suku-suku Jermanik Timur (Goth dan lainnya), bertemu dengan Jerman Barat, dan pada tahap selanjutnya dalam evolusi bahasa. Bahasa Proto-Slavia memiliki hubungan dengan populasi Jerman di Semenanjung Balkan.

Masalah hubungan linguistik Slavia-Celtic sangat sulit. "Untuk Slav untuk waktu yang lama," tulis S.B. Bernstein, - harus berkomunikasi erat dengan berbagai suku Celtic yang mendiami Cekoslowakia modern, beberapa wilayah di Polandia selatan dan wilayah tetangga. Ini adalah tetangga Slavia selatan dan barat daya selama beberapa abad (abad terakhir SM dan abad pertama Masehi). Dari Celtic, Slav berkenalan dengan metode baru pemrosesan logam, pandai besi, roda tembikar, produksi kaca, dan banyak lagi ... ".

Namun, ketika mempelajari pengaruh Celtic pada pidato Proto-Slavia, kesulitan muncul, karena tidak ada jejak bahasa Celtic di Eropa Tengah yang tersisa, dan dialek Celtic Barat yang masih hidup pada dasarnya berbeda dari mereka. Para peneliti saat ini mengaitkan beberapa lusin istilah dengan pinjaman leksikal Proto-Slavia dari bahasa Celtic.

T. Lep-Splawiisky mencoba menjelaskan kemunculan Mazury dalam bahasa Polandia dengan pengaruh Celtic. Namun anggapan tersebut tidak didukung oleh peneliti lain.

Pengamatan O.N. Trubachev tentang etnonim Eropa kuno, belum tercakup oleh formasi negara. Ternyata jenis etnonim Slavia awal paling dekat dengan etnonim Illyria, Celtic, dan Thracian. Sejak dianggap O.N. Trubachev, etnonim adalah produk dari kelompok etnolinguistik Indo-Eropa yang sudah terisolasi, maka kedekatan etnonim hanya dapat dijelaskan oleh ikatan kontak Slavia dengan Celtic, Thracia, dan Illyria.

Harapan besar dalam penelitian etnogenetik lebih lanjut dapat ditempatkan pada aksenologi. Bahan faktual yang cukup dikumpulkan oleh para peneliti di paruh pertama abad ke-20. Pada saat yang sama dan di pertengahan abad ini, upaya dilakukan untuk menggeneralisasi dan menafsirkan secara fonologis beberapa proses aksenologis bahasa Proto-Slavia (N. Van Wijk, E. Kurilovich, H. Stang, dan lainnya). Dalam beberapa tahun terakhir, sekelompok Slavis di bawah kepemimpinan V. A. Dybo telah mencapai hasil yang sangat signifikan. Rekonstruksi lengkap sistem aksen Proto-Slavia diusulkan, dan atas dasar faktual ini skema pembagian dialek Proto-Slavia dibuat (4 kelompok dialek dibedakan, yang saat ini sangat tersebar di berbagai wilayah di dunia Slavia). Para peneliti mencoba membandingkan kelompok-kelompok aksentologis yang dipilih dengan periode akhir sejarah Proto-Slavs dan wilayah arkeologis awal Abad Pertengahan.

Studi-studi ini memberikan setiap alasan untuk percaya bahwa migrasi luas Slavia pada awal periode abad pertengahan disertai dengan pengelompokan ulang yang signifikan dari penutur dialek Proto-Slavia, yang juga konsisten dengan bahan arkeologi. Masih belum mungkin untuk menentukan wilayah asli dialek Proto-Slavia menurut data aksenologi.

Apa yang telah dikatakan, mungkin, menghabiskan semua yang dapat diberikan linguistik modern untuk menjelaskan masalah asal usul dan sejarah kuno Slavia. Data linguistik memungkinkan untuk memulihkan proses glottogenesis dan melaluinya untuk menyelesaikan masalah etnogenesis Slavia tertentu. Namun, jelas bahwa meskipun bahasa
adalah tanda yang paling dapat diandalkan dari unit etnis, banyak detail dari proses etnogenetik tidak secara independen diselesaikan oleh linguistik. Materi bahasa sering kali tidak memiliki kepastian spasial, kronologis, dan historis yang konkret. Membawa bantuan linguistik data arkeologi, etnologi dan disiplin ilmu lain yang dapat menerangi aspek-aspek yang tidak jelas dari etnogenesis Slavia adalah kebutuhan mendesak bagi sains modern.

  1. 2. Trubachev O. N. Etnogenesis Slavia dan masalah Indo-Eropa // Etimologi 1988-1990 M., 1993. P. 12
  2. Trager G.L., Smith H.L. Sebuah Kronologi Tndo-Hittile Jika Studi Linguistik. T 8. No. 3. 1950.
  3. Gamkrelidze T.V., Ivanov Vyach.Vs. bahasa Indo-Eropa dan bahasa Indo-Eropa. Rekonstruksi dan analisis sejarah-tipologi proto-bahasa dan proto-budaya T. I-II Tbilisi, 1984
  4. Krahe H Sprache und Vorzeit Heidelberg, 1954, Idem Die Struktur der aiteuropfiischen Hydronymie P Akademic der Wissenschaft und der Literatur Ab* handlungen der Geistis- und Sozialwissenschafiiichen Klasse Wiesbaden, 1962 No. 5. Idem. Situs Unsere-sepuluh FIflssnamen Wiesbaden, 1964
  5. V.P. Schmid, yang melanjutkan studinya tentang hidronimi Eropa kuno, menunjukkan bahwa ia memiliki distribusi yang agak lebih luas, dan menyarankan agar dianggap sebagai Indo-Eropa awal (Schmid W.P. AlteuropSisch und Indogemanisch // Probieme der Namenforschung im deutschsprachigen Raum Darmstadt, 1977. S 98-J16, Idem Die alteuropaische Hydronymie Stand und Aufgaben ihre Erforschung //Beitrage zur Namenforschung Bd 16. H 1 1981 S 1-12). Nama-nama air dari jenis yang diidentifikasi oleh G. Krae sebagai Eropa kuno juga ditemukan di wilayah Laut Hitam Utara, di mana T.V. Gamkrelidze dan Vyach.Sun. Ivanov melokalisasi orang Eropa kuno sebelum pemukiman mereka di Eropa Tengah. Menurut para peneliti ini, lapisan hidronimi di sini sebagian besar terhapus sebagai akibat dari pemukiman orang Iran pertama, dan kemudian beberapa gelombang suku Turki.
  6. Filin F.P. Tentang masalah asal usul bahasa Slavia // Linguistik Slavia VII Kongres Internasional Slavia. M, 1973 C 381.
  7. Erhart A U kolebky slovanskich jazykft It Slavia Casopispro slovanskci filologn 198S R 54 4 S 337-345
  8. Lamprecht A Praslovan Stma Brno. 1987.
  9. Bernshtein S.B. Beberapa pertanyaan tentang metodologi untuk mempelajari masalah etnogenesis Slavia // Etnogenesis orang-orang Balkan dan wilayah Laut Hitam Utara M, 1984. P. 16
  10. Bimbaum H Zur Problematik der zeitlichen Ab~ grenzung des Urslavischen Ober die Relativitat der begnffe Balto-slavisch / Frilhslavisch bzw. Spatgemein-slavjscher Dialekt/ Uretnzelslavme II Zeitschrift fiir slavische Philologie 1970 No. 35-1 S 1-62
  11. Stieber Z. Zarys gramatyki porownawczej jezykow slowianskich Fonologm. Warzawa, 1969; Idem Praslowianski j§zyk II Slownik staro£ytno6ci slowiafrskich T IV 4 1 Wroclaw; Warzawa; Krakow, 1970 S. 309-312.
  12. Lunt H.G Pada slavik umum // Koleksi matice srlskeea philolopdu dan linguistik. T.XXVII-XXVIII. Novi Sad, 1984-1985. hal. 417-422
  13. Georgiev V. Bahasa Proto-Slavia dan Indo-Eropa // Filologi Slavia. T.3 Sofia, 1963
  14. Shevelov G.Y Prasejarah Slavia. New York, 1965
  15. Gok|b Z Etnogenesis Slavia dalam Terang Linguistik //Kontribusi Amerika untuk Kongres Slavis Internasional Kesembilan. 1. Linguistik. Kolombus, 1983 P 131-146
  16. Trubachev O.H. Linguistik dan etnogenesis Slavia. Slavia Kuno menurut etimologi dan onomastik // Linguistik Slavia. Kongres Internasional Slavia IX. Laporan delegasi Soviet. M., 1983 S. 231-270; Dia adalah. Etnogenesis dan budaya Slavia kuno. Penelitian Linguistik M., 1991
  17. Van Wijk N. Les langues budak. mulut; Gravenhage, 1956; Bernstein S.B. Esai tentang tata bahasa komparatif bahasa Slavia. M., 1961
  18. Trubetzkoy N S £ssai sur chronologie des Certains faits fonetik du slave commim II Revue des dtudes slaves P P Paris, 1922.
  19. Georgiev V. Tiga periode perkembangan bahasa Proto-Slavia // Filologi Slavia. Laporan dan artikel untuk Kongres Internasional VII di Slavia. Kesadaran Ez1 Sofia, 1973. S. 5-16
  20. Lamprecht A PraslovanStma a jeje chronologicke tlenem II Ceskostovenskd pfedofiSky pro VU3. mezmdrodni sjezd budak! v Zahrebu Lingvistika. Praha, 1978 S 141-150, Idem. PraslovanStma. Brno, 1987
  21. Filin F.P. Pendidikan bahasa Slavia Timur M; L., 1962. S. 99-110.
  22. Bernstein S.B. Komunitas bahasa Balto-Slavia // Filologi Slavia. Intisari artikel. Isu. 1 M.. 1958. S. 45-67.
  23. KaraliUnas S Kai kune baity, tr slavu kaibq sentaustqju santykniklausimai //Lietuviu kalbotyros klausimai T X. Vilnius, 1968 P 7-100
  24. Senn A Hubungan Baltik dan Slavia !’ Dialek Indo-Eropa Kuno. Prosiding Konferensi Linguistik MDO-Eropa. Berkeley; Los Angeles, 1966 P 139-151; Idem. Hubungan linguistik Slavia dan Baltik // Donum Ballicum. Profesor Christian S.Stang pada kesempatan ulang tahunnya yang ketujuh puluh, 15 Maret 1970. Stockholm, 1970. hal 485_494.
  25. Mayer H Kann das Baltische als das Muster fiir das Slavische gelten? II Zeitschrift fiir slavische Philologie T 39 1976 S 32-42, Idem Die Divergenz des Baltischen und Slavischen II Zeitschrift untuk slavische Philologie. T.40. 1978 S 52-62
  26. Trubachev O.H. Etnogenesis dan budaya Slavia kuno ... S. 16-29.
  27. Ivanov V. V., Toporov V. N. Tentang perumusan pertanyaan tentang hubungan paling kuno antara bahasa Baltik dan Slavia // Studi dalam linguistik Slavia M., 1961. P 303; Toporov V.N. Tentang masalah hubungan bahasa Balto-Slavia // Masalah aktual studi Slavia (Laporan singkat dari Institut Studi Slavia. Edisi 33-34). M, 1961 C 211-218; Dia adalah Pada rekonstruksi keadaan kuno Proto-Slavic // Linguistik Slavia. Kongres Internasional Slavia X. Laporan delegasi Soviet M.. 1988. S. 264-292.
  28. Maiiulis V Apte senoves vakaru baltas bei ju santykius su slavais, ilirais it germanais // i§ lietuviu etnogenezis Vilnius, 1981 Hal 7
  29. Lehr-Splawmski T. Tentang pochodzemu Saya praojczyzme slowian. Poznan, 1946 S.114
  30. Gornung B.V. Dari prasejarah pembentukan kesatuan linguistik Slavia yang umum. M, 1963 S. 49. V.P. Dalam hal ini, Schmid berpendapat bahwa baik Slavia dari Baltik, maupun Baltik dari Slavia, atau keduanya dari Balto-Slavia tidak dapat diturunkan dengan cara apa pun (Schmid WJP. Baltisch und Indogermamscb II Baltistica. XII (2). Vilnius. 1976. S. 120).
  31. MaSulis V. Baltu ir kitu indoeuropieciu kalbu santykiai (Deklinacija). Vilnius, 1970 P. 314-327, Lietuviu etnogeneze. Vilnius, 1987 Hal 82-85
  32. Bernstein S.B. Esai tentang tata bahasa komparatif bahasa Slavia. M., 1961 C 34.
  33. Mayi]is V Apie senoves vakaru baltas P 6, 7, Idem Zum Westbaltischen und Slavischen II Zeitschrift fiir Siawistik. Bd 29. 1984 S 166. 167
  34. Zaliznyak A. A. Masalah hubungan linguistik Slavia-Iran pada periode kuno // Pertanyaan Linguistik Slavia Edisi 6. M., 1962. P 28-45
  35. Benveniste E. Les relations lexicales slavo-iramermes II Untuk Menghormati Roman Jakobson. Esai pada kesempatan ulang tahunnya yang ketujuh puluh 11 Oktober 1966. Vol. I Den Haag: Mouton, 1967. P. 197-202.
  36. Paulus G.D. Kata-kata asal Iran dalam bahasa Rusia // Linguistik Rusia. 1975. No. 2. S. 81-90.
  37. Georgtev V.I. Slavischer Wortschatz und Mythologie//Anzeiger fur slavische Philologie 1972 No. 6. S 20-26; Pol&k V Etimologikd pfispfivky k slovanskoj de monolog ii II Slavia. 46-1977. S.283-291; Dukova U. Zur Frage des iranischen Emflusses auf die alawische mitologische Lexik II Zeitschrift fur Slawistik. 24 1979. S 11-16.
  38. Abaev V.I. Tentang asal usul fonem >(h) dalam bahasa Slavia // Masalah linguistik Indo-Eropa. M., 1964. S. 115-121; Dia adalah. Kata pengantar dan kesempurnaan. Tentang satu isoglos Scythian-Sarmatian // Ibid. hal.90-99; Toporov V.N. Tentang satu paralel Iran-Slavia di bidang sintaksis // Laporan singkat Institut Studi Slavia. Isu. 28. M., 1960. S. 3-11.
  39. Filin F.P. Pembentukan bahasa Slavia Timur ... S. 139, 140.
  40. Zaliznyak A.A. Tentang sifat kontak bahasa antara suku Slavia dan Scythian-Sarmatian // Laporan singkat dari Institut Studi Slavia. Isu. 38. M.. 1963. S. 22.
  41. Kiparsky V. Russische historicalhe Grammatik. Sakit: Entwicklung des Wortschatzes. Heidelberg, 1975, hlm. 59-61.
  42. Trubachev O.H. Dari hubungan leksikal Slavia-Iran // Etimologi. 1965. M., 1967. S. 3-81.
  43. Sulimirski T. Sarmaci nie tylko w kontuszach // Z otchlani wiek6w. 1977. No. 2. S. 102-110; Sedov B.V. Dampak Scythian-Sarmatian pada budaya Jerman kuno Skandinavia dan Baltik Selatan // Abstrak Konferensi All-Union VI tentang Studi Negara-negara Skandinavia dan Finlandia. 4.1. Tallinn, 1973, hlm.109.
  44. Trubachev O.N. Linguistik pinggiran Slavia kuno. Indo-Arya di Wilayah Laut Hitam Utara // Linguistik Slavia. Kongres Slavia Internasional VIII. Laporan delegasi Soviet. M., 1978. S. 386-405; Dia adalah. Herodotus "Scythia Tua" (IV.99) dan Slavia. Aspek linguistik. // Pertanyaan linguistik. 1979. Nomor 4. S.41.42.
  45. Trubachev O.N. Dari hubungan leksikal Slavia-Iran ... S. 20.
  46. Wiesner J Die Thraken. Stuttgart, 1963 S 43; Nalepa J. Tentang s^siedztwie prabaltow z pratrakami II Sprakliga Bidrag. V. 5. MS 23. 1966. S 207, 208; Duridanov I Thrakisch-dakische Studien. Die thra-kiscli- und dakisch-baltischen Sprachbeziehungen Sofia, 1969, Toporov B.H. Ke paralel linguistik Thracian-Baltic // Linguistik Balkan. M., 1973. S. 30-63; Trubachev O.N. Nama-nama sungai di Tepi Kanan Ukraina. Pembentukan kata. Etimologi. Interpretasi etnis M., 1968.
  47. . Bernstein S.B. Esai tentang tata bahasa komparatif ... S. 93.
  48. Kiparsky V Die gemeinslavischen LehrwOrter aus dem Germanischen. Helsinki. 1934
  49. Martynov B.V. Interaksi leksikal Slavia-Jerman pada zaman paling kuno. Minsk, 1963; Dia adalah. Tentang keandalan contoh interpenetrasi leksikal Slavia-Jermanik // Tipologi dan interaksi bahasa Slavia dan Jermanik. Minsk, 1969. S.100-113.
  50. Savchenko A.N. Tentang hubungan genetik Proto-Slavia dengan Proto-Jermanik // Tipologi dan interaksi bahasa Slavia dan Jermanik. Minsk, 1969. S.39-48.
  51. Bimbaum EL W sprawie praslowmnskich zapozyczen z wczesnogermaftskiego, zwlaszcz z gockiego // Jurnal Internasional Linguistik Slavia dan Poe-Hics. 27. 1983. S. 25-44; Idem. Zu den aitesten lexikalen Lehnbeziehungen zwischen Slawen und Germanen // Wiener Slawistrscher Almanach. Bd 13 Wien. 1984 S. 7-20; Manczak W. Czas i miejsce zapozycnen germansktch w praslowiaAskiin // Jurnal Internasional linguistik dan puitis Slavia Bd. 27 1983 S 15-23.
  52. Bernstein S.B. Esai tentang tata bahasa komparatif…S. 94.
  53. Treimer K. Ethnogenese der Slawen. Wina, 1954. S 32-34; Bernstein S.B. Esai tentang tata bahasa komparatif ... S. 94, 95; Trubachev O.N. Etnogenesis dan budaya Slavia kuno ... S. 43
  54. Lehr-Splawmski T. Kilka uwag tentang stosunkach jfzykowych celtycko-praslowiafiskich // Rocznik slawistyczny. T.XVIII. 1956. S. 1-10.
  55. Trubachev O.N. Etnonim Slavia awal - saksi migrasi Slavia // Pertanyaan linguistik. 1974. Edisi. 6. S.48-67.
  56. Dybo V.A. Aksenologi Slavia. Pengalaman dalam rekonstruksi sistem paradigma aksen di Proto-Slavonic. M., 1981; Bulatova R.V., Dybo V.A., Nikolaev S.L. Masalah dialektisme aksenologis dalam bahasa Proto-Slavia // Linguistik Slavia. Kongres Internasional Slavia X. Laporan delegasi Soviet. M., 1988. S. 31-65; Dybo V.A., Zamyatina G.I., Nikolaev S.L. Dasar-dasar aksenologi Slavia. M., 1990; Mereka. Aksenologi dan linguogeografi Proto-Slavia // Linguistik Slavia. Kongres Internasional Slavia XI. Laporan delegasi Rusia M., 1993. S. 65-88.

Pada hari ini:

  • Hari kematian
  • 1898 Mati Gabriel de Mortillet- Antropolog dan arkeolog Prancis, salah satu pendiri arkeologi ilmiah modern, pencipta klasifikasi Zaman Batu; juga dianggap sebagai salah satu pendiri sekolah antropologi Prancis.

Konsep dan istilah Slavia filologi berasal dari istilah filologi(dari philologia Yunani - kecenderungan, cinta untuk kata). Saat ini, istilah filologi memiliki beberapa arti. Dalam arti luas, filologi adalah disiplin ilmu yang mempelajari bahasa, sastra dan budaya melalui karya sastra dan budaya dan sejarah lainnya dan monumen. Kadang-kadang hanya ilmu yang kompleks tentang bahasa dan fenomena yang berhubungan dengan bahasa yang disebut filologi.

Ambiguitas istilah filologi dijelaskan secara historis. Di Yunani kuno, filologi terutama merupakan cabang filsafat sebagai ilmu tentang sifat kata dan ucapan, tentang sifat bahasa dan hubungannya dengan pemikiran; bagian terpenting dari filsafat Yunani kuno juga "seni tata bahasa" dan studi kritis para penulis kuno.

Tahap baru dalam pengembangan filologi dimulai pada Renaisans dan dikaitkan dengan kegiatan para ilmuwan ensiklopedis yang berjuang untuk pengetahuan mendalam tentang bahasa, sastra, dan budaya dunia kuno. Jauh kemudian (pada akhir abad ke-18) , konsep filologi klasik muncul, yang mempelajari segala sesuatu yang berkaitan dengan zaman kuno, berbeda dengan "filologi baru" - ilmu tentang bangsa dan bahasa Jerman, Roman, Slavia. Konsep filologi Slavia ambigu. Ini digunakan sebagai nama seperangkat ilmu dasar dan tambahan - disiplin linguistik dan budaya-sejarah yang terkait dengan studi bahasa, sastra, budaya spiritual dan material masyarakat Slavia. Yang utama termasuk linguistik Slavia, dan yang tambahan termasuk ilmu penulisan Slavia kuno, cerita rakyat Slavia dan mitologi Slavia, etnografi, dan kritik sastra.

Filologi Slavia adalah bagian dari studi Slavia (Slavistik) - kompleks ilmu tentang Slavia - yang menyatukan semua disiplin ilmu yang terlibat dalam studi Slavia: sejarah Slavia, etnografi, cerita rakyat, mitologi, dll.

Sebagai disiplin ilmu, studi Slavia berkembang pada akhir abad ke-18 - awal abad ke-19 dalam kondisi perjuangan bangsa Slavia (Slavia selatan dan barat) untuk penentuan nasib sendiri nasional, disertai dengan pertumbuhan kemandirian nasional. kesadaran, yang menyebabkan minat besar para ilmuwan Slavia pada barang antik Slavia - dalam sejarah, sastra, dan bahasa Slavia kuno .

Studi Slavia dan filologi Slavia telah lama menjadi bukan hanya ilmu, tetapi komponen penting dari budaya nasional setiap negara Slavia dan setiap orang Slavia.

Filolog Slavia terkemuka

Filolog Slavia telah berulang kali muncul di negara-negara Slavia selama berabad-abad, signifikansi ilmiah yang karyanya membuat warisan mereka menjadi fakta yang luar biasa dari sejarah budaya Slavia. Di antara para ilmuwan ini juga jenius ilmiah (misalnya, M.V. Lomonosov, A.A. Potebnya, dan lainnya).

Vladimir Ivanovich Dal (1801 - 1872) - seorang filolog otodidak yang brilian, penyusun kumpulan peribahasa "Amsal rakyat Rusia" dan penjelas terkenal "Kamus Bahasa Rusia Hebat yang Hidup". Kedua buku tersebut di atas adalah karya tak ternilai dari budaya spiritual Rusia hingga hari ini.

Akademisi Izmail Ivanovich Sreznevsky (1812-1880) meninggalkan warisan ilmiah yang luas (sekitar 400 karya). Yang sangat penting adalah karyanya tentang tata bahasa sejarah, Pikiran tentang Sejarah Bahasa Rusia. Di antara ide-ide kreatif Sreznevsky, tentu saja, tempat sentral milik kamus multi-volume bahasa Rusia Kuno. Sreznevsky tidak punya waktu untuk menyelesaikan pekerjaan ini, dan itu diterbitkan secara anumerta dengan judul "Bahan untuk kamus bahasa Rusia Kuno menurut monumen tertulis." Dicetak ulang beberapa kali pada abad ke-20. Kamus Sreznevsky masih sangat penting untuk filologi dan, pada kenyataannya, tidak memiliki analog.

Akademisi Yakov Karlovich Grot (1812-1893) adalah peneliti terbesar G.R. Derzhavin, dan pada saat yang sama penulis karya luar biasa tentang tata bahasa, ejaan, dan tanda baca Rusia. Norma ejaan Rusia yang dia usulkan berlaku selama beberapa dekade sampai reformasi ejaan pasca-revolusioner tahun 1918.

Akademisi Fyodor Ivanovich Buslaev (1818-1897) adalah salah satu orang paling berbudaya pada masanya, seorang poliglot. Sebagai seorang filolog, peneliti bahasa, cerita rakyat dan sastra, ia juga seorang sejarawan besar dan ahli teori lukisan. Pada tahun 1838 ia lulus dari departemen verbal fakultas filsafat Universitas Moskow. Setelah itu, menjadi guru gimnasium sederhana, ia menulis artikel pertama tentang bahasa Rusia dan pengajarannya. Setelah pindah ke posisi pengajar ke rumah dalam keluarga bangsawan dan pergi ke luar negeri bersamanya selama dua tahun, F.I. Buslaev menggunakan masa tinggalnya di Jerman untuk studi sepenuh hati tentang karya-karya filolog Jerman, dan ketika tinggal di Italia, ia berkembang sebagai kritikus seni. Dia adalah salah satu guru terbaik pada masanya; Buslaev-lah yang terpilih pada akhir 1850-an. untuk mengajarkan sejarah sastra Rusia kepada pewaris takhta, Nikolai Alexandrovich (kursus kuliah ini telah diterbitkan).

Pada tahun 1844, Buslaev menerbitkan buku yang sangat bagus "Tentang pengajaran bahasa nasional." Karya ini (isi sebenarnya yang jauh lebih luas dari judulnya) dicetak ulang hingga hari ini dan hingga hari ini berfungsi sebagai sumber ilmiah yang berharga bagi para filolog. Tiga tahun kemudian, penulis mulai mengajar di Universitas Moskow asalnya. Sebagai seorang profesor dan kemudian seorang akademisi, Buslaev menulis The Experience of the Historical Grammar of the Russian Language (1858), juga dicetak ulang hingga hari ini, dan dua volume dari Historical Sketches of Russian Folk Literature and Art (1861).

Bepergian ke luar negeri, ia terus mempelajari sejarah seni. Buslaev adalah salah satu spesialis terbesar dalam lukisan ikon Rusia. Agak terpisah dalam warisan kreatifnya yang luas dan beragam adalah koleksi karya sastra modern "My Leisure" dan buku memoar "My Memoirs". Di tahun-tahun terakhir hidupnya, Akademisi buta F.I. Buslaev menciptakan karya-karya baru dan baru, mendiktekan teks-teks mereka kepada para stenografer.

Petr Alekseevich Lavrovsky (1827-1886) dilahirkan dalam keluarga seorang imam desa, lulus dari Seminari Teologi Tver dan Institut Pedagogis St. Petersburg. Direkomendasikan oleh gurunya I.I. Sreznevsky pada tahun 1851 ke Universitas Kharkov sebagai kepala departemen dialek Slavia. Pada tahun 1869 ia mengepalai Universitas Warsawa yang baru dibuka, tetapi, dengan karakter langsung dan terbuka, tidak cenderung pada diplomasi, ia menjadi rektor hanya selama tiga tahun. Di antara karya-karya P.A. Lavrovsky, orang harus menunjuk ke buku "Arti Akar dalam Nama Kekerabatan di antara orang Slavia" (1867), kamus Serbia-Rusia dan Rusia-Serbia. Saudaranya Nikolai Alekseevich Lavrovsky juga seorang filolog terkemuka. filologi studi slavia disiplin ilmu

Akademisi Alexander Nikolaevich Pypin (1833-1904), adalah penduduk asli Saratov, sepupu penulis N.G. Chernyshevsky. Keduanya dibedakan oleh pandangan demokrasi radikal. Pada tahun 1861, Pypin, seorang profesor muda di Universitas St. Petersburg, bertekad untuk mengundurkan diri sebagai protes terhadap pengenalan aturan yang membatasi kebebasan siswa. Setelah penangkapan Chernyshevsky (akhir 1862), alih-alih dia, ia memasuki kantor editorial majalah Sovremennik dan kemudian, bersama dengan N.A. Nekrasov adalah rekan editornya. Akibatnya, Pypin, terlepas dari ketenarannya di kalangan akademis, memiliki kesempatan untuk menjadi seorang akademisi hanya pada akhir abad ke-19.

SEBUAH. Pypin dibedakan oleh luasnya minat ilmiahnya, mempelajari sejarah sastra Slavia, sejarah Freemasonry, sastra Rusia kontemporer, dll. Ciri khas pendekatannya terhadap sastra dapat dianggap sebagai semacam "sosiologisme": ia berusaha untuk menggambarkan fakta-fakta dengan latar belakang sejarah politik masyarakat.

Akademisi Vladimir Ivanovich Lamansky (1833-1914) - putra seorang senator, lulusan Universitas St. Petersburg. Sebagai bagian dari perjalanan ilmiah dari Kementerian Pendidikan Publik, ia terlibat dalam penelitian di negara-negara Slavia Selatan dan Slavia Barat. Tesis master Lamansky berjudul "Tentang Slavia di Asia Kecil, Afrika, dan Spanyol" (1859). Menjadi asisten profesor, kemudian menjadi profesor di Universitas St. Petersburg, ia juga mengajar studi Slavia di

Akademi Teologi St. Petersburg dan bahkan di Akademi Staf Umum. Disertasi doktoral Lamansky "Tentang studi sejarah dunia Yunani-Slavia di Eropa" (1871) tidak hanya membahas pertanyaan filologis, tetapi juga masalah akut sejarah politik. Karya ekstensif The Slavic Life of Cyril as a Religius-Epic Work and Historical Source (1903-1904) berisi, seperti biasa dengan Lamansky, interpretasi orisinal yang tajam tentang posisi dunia Slavia pada abad ke-9. Pada abad XX. karya V.I. Lamansky praktis tidak diterbitkan ulang, konsepnya diabaikan, tetapi tidak mungkin untuk menggantikan nama cerahnya dari sejarah studi Slavia.

Alexander Afanasyevich Potebnya (1835-1891), yang berasal dari bangsawan provinsi Poltava, selama hidupnya adalah seorang profesor di Universitas Kharkov provinsi. Potensi kreatif yang sangat besar dari penulis muda sudah gamblang dalam tesis masternya "Pada Beberapa Simbol dalam Puisi Rakyat Slavia" (1860). Karya "Pemikiran dan Bahasa", yang diterbitkan dalam bentuk serangkaian artikel pada tahun 1862, segera menarik perhatian pembaca kepada filolog muda, yang dengan sangat menarik "memutar" beberapa gagasan W. Humboldt.

Pada tahun 1865, Potebnya yang berusia tiga puluh tahun berusaha mempertahankan disertasi doktoralnya di Kharkov "Tentang makna mitos dari ritus dan kepercayaan tertentu." Namun, pembelaannya gagal, dan guru universitasnya Slavist P.A. dengan tajam menentang disertasi tersebut. Lavrovsky, yang membuat disertasinya dikritik secara mendetail. Sebagai doktor A.A. Potebnya mempertahankan karyanya "Dari Catatan tentang Tata Bahasa Rusia" (1874) jauh kemudian.

Karya terpenting Potebnya sebagai kritikus sastra adalah buku From Lectures on the Theory of Literature (1894) dan From Notes on the Theory of Literature (1905).

Dalam konsep filologis A.A. Potebni tempat penting ditempati oleh konsep bentuk internal. Potebnya tidak mereduksi bentuk internal menjadi bentuk internal kata, dan dia tidak mereduksi yang terakhir menjadi citra etimologis dalam kata. Dia melihat kehadiran bentuk internal dalam setiap formasi verbal yang integral secara semantik (dari kata ke karya) dan, di samping itu, mengakui legitimasi konsep Humboldtian tentang "bentuk internal bahasa".

Akademisi Alexander Nikolaevich Veselovsky (1838-1906) adalah salah satu kritikus sastra terbesar pada masanya, salah satu pendiri metode sejarah komparatif. Disertasi doktoral - "Dari sejarah komunikasi sastra antara Timur dan Barat: legenda Slavia tentang Salomo dan Kitovras dan legenda Barat tentang Morolf dan Merlin" (1872). Karya penting lainnya adalah "Investigasi di bidang ayat spiritual Rusia" (edisi 1-6, 1879-1891), "epos Rusia Selatan" (I-IX, 1881-1884), "Dari sejarah novel dan cerita" (Edisi 1 - 2, 1886 - 1888). Kumpulan artikel oleh A.N. Veselovsky "Puisi sejarah".

Akademisi Ignaty Vikentyevich Yagich (1838--1923) - Ilmuwan Kroasia, bekerja di Rusia, Austria dan Jerman. Selama empat dekade ia menerbitkan jurnal Slavia paling berharga Archiv für slavische Philologie. Di antara karya-karyanya menonjol "Tentang Puisi Rakyat Slavia" (1876), "Discourses of South Slavic and Russian kunot on the Church Slavonic language" (1895) dan "History of Slavic Philology" (1910).

Jan Ignatius Necislav Baudouin de Courtenay (1845-1929) - ahli bahasa, berkebangsaan Polandia. Tesis master - "Tentang bahasa Polandia Kuno hingga abad XIV" (1870), disertasi doktoral - "Pengalaman dalam fonetik dialek Rezyan" (1875).

Dia mendirikan di Universitas Kazan (di mana orang Rusia memanggilnya Ivan Alexandrovich) sebuah sekolah linguistik, yang kemudian memunculkan, misalnya, seorang filolog seperti A.M. Selishchev. Setelah Kazan, ia bekerja di Dorpat, Krakow, St Petersburg, Warsawa dan lain-lain.Baudouin de Courtenay adalah salah satu pendiri linguistik struktural modern, pencipta teori fonem. Karya-karya utamanya dikumpulkan dalam dua volume penulis "Karya Terpilih tentang Linguistik Umum" (1963).

Anton Semenovich Budilovich (1846-1908) lulus dari seminari teologi, dan kemudian dari Universitas St. Petersburg. Di masa mudanya, ia menarik perhatian pada dirinya sendiri dengan karya Lomonosov sebagai seorang naturalis dan filolog (1869). Dari karya-karya lain, perlu dicatat buku-buku "Tentang Kesatuan Sastra Rakyat Suku Slavia" (1877) dan "Bahasa Slavonik Umum Di Antara Bahasa Umum Lainnya Eropa Kuno dan Baru" (1892). Dia bekerja di Universitas Warsawa, kemudian selama sepuluh tahun, pada 1892-1901, dia adalah rektor Universitas Derpt (Yurievsky), di mana dia secara aktif berjuang melawan dominasi Jerman. Setelah kematiannya, karya-karya Budilovich hampir tidak pernah diterbitkan ulang, dan nama serta warisan filologisnya di abad ke-20 menjadi yang paling penting. biasanya diam.

Akademisi Alexey Alexandrovich Shakhmatov (1864-1920), lulusan Universitas Moskow, adalah salah satu filolog Slavia paling terkenal pada masanya, sejarawan bahasa dan sejarawan sastra Slavia kuno. Dari banyak karyanya, orang dapat menunjuk ke karya-karya "On the History of Stress in the Slavic Languages" (1898), "Introduction to the Course of the History of the Russian Language" (1916), "Syntax of the Russian Language" (1925-1927), "Morfologi Sejarah Bahasa Rusia" (1957). Catur melakukan banyak hal untuk mempelajari masalah rumah leluhur Slavia.

Evgeny Vasilyevich Anichkov (1866-1937) - lulus dari Universitas St. Petersburg, mengajar di berbagai lembaga pendidikan tinggi Rusia pra-revolusioner. Dari 1918 ia tinggal di Yugoslavia dan bekerja sebagai profesor di Universitas Beograd. Dia dibedakan oleh berbagai minat, tetapi dia mengabdikan karya utamanya untuk mitologi dan cerita rakyat Slavia. Ini termasuk "Lagu Ritual Musim Semi di Barat dan di antara Slavia" (1903-1905), "Paganisme dan Rusia Kuno" (1914), "Kekristenan dan Rusia Kuno" (1924), "Sastra Barat dan Slavisme" (1926) .

Alexander Matveevich Peshkovsky (1878--1933) adalah seorang filolog terkemuka dari Sekolah Moskow, yang meninggalkan pekerjaan baik di bidang linguistik maupun di bidang sastra. Karya utamanya adalah Sintaks Rusia yang diterbitkan berulang kali dalam Penerangan Ilmiah (1914, edisi revisi 1928).

Akademisi Lev Vladimirovich Shcherba (1880-1944) adalah seorang filolog serbaguna yang meninggalkan pekerjaan di bidang studi Rusia, novelistik, studi dan metodologi Slavia. Dia adalah pendiri sekolah fonologi Leningrad. Mengikuti gurunya Baudouin de Courtenay, Shcherba mengembangkan teori fonem. Dia mempelajari secara mendalam peran semantik intonasi dalam bahasa.

Linguistik sebagai ilmu bahasa berasal dari zaman kuno (mungkin di Timur Kuno, di India, Cina, Mesir). Studi bahasa secara sadar dimulai dengan penemuan tulisan dan munculnya bahasa-bahasa tertentu selain bahasa lisan. Awalnya, ilmu bahasa berkembang dalam kerangka linguistik privat, yang disebabkan oleh kebutuhan untuk mengajar bahasa tulis. Upaya teoretis pertama untuk menggambarkan bahasa tersebut adalah tata bahasa Sansekerta oleh sarjana India Panini (abad V-IV SM), yang disebut "Octateuch". Ini menetapkan norma-norma Sansekerta dan memberikan deskripsi yang akurat tentang bahasa teks-teks suci (Veda). Itu adalah yang paling lengkap, meskipun sangat ringkas (paling sering dalam bentuk tabel), deskripsi fonetik, morfologi, morfologi, pembentukan kata, dan elemen sintaksis bahasa Sansekerta. Tata bahasa Panini bisa disebut tata bahasa generatif, karena dalam arti tertentu dia mengajar produksi pidato. Memberikan saya sebagai bahan sumber daftar 43 suku kata, ilmuwan menetapkan sistem aturan yang memungkinkan untuk membangun kata-kata dari suku kata ini, dari kata - kalimat (ucapan). Tata bahasa Panini masih dianggap sebagai salah satu deskripsi bahasa Sanskerta yang paling teliti dan lengkap. Karya Panini memiliki dampak yang signifikan pada perkembangan linguistik di Cina, Tibet, dan Jepang (untuk waktu yang lama, fonetik adalah fokus utama dalam linguistik Cina). Sifat terapan linguistik kuno juga memanifestasikan dirinya dalam minat untuk menafsirkan makna kata-kata. Kamus penjelasan pertama "Er Yi", tempat beberapa generasi ilmuwan bekerja, muncul di Cina (abad III-I SM). Kamus ini memberikan interpretasi sistematis dari kata-kata yang ditemukan di monumen tulisan kuno. Di Cina, pada awal zaman kita, kamus dialek pertama muncul. Tradisi linguistik Eropa, atau lebih tepatnya tata bahasa, berasal dari Yunani kuno. Sudah di abad IV. SM. Plato, menggambarkan tata bahasa dari bahasa Yunani, memperkenalkan istilah techne grammatike (secara harfiah 'seni menulis'), yang mendefinisikan bagian utama linguistik modern (maka istilah modern "tata bahasa" berasal). Arah gramatikal dan leksikografis linguistik pribadi adalah yang terdepan dalam ilmu bahasa dalam tradisi linguistik kuno, di Eropa abad pertengahan dan khususnya di Timur. Jadi, khususnya, pada abad IV. di Roma, "Grammar Manual" oleh Aelius Donatus muncul, yang telah menjadi buku teks bahasa Latin selama lebih dari seribu tahun. Pada abad ke-8 Filolog Arab Sibawayhi menciptakan tata bahasa klasik pertama dari bahasa Arab yang diturunkan kepada kita. Di Timur, pada abad X. aparat konseptual dan terminologi leksikologi terbentuk, yang menonjol sebagai disiplin ilmu yang independen. Ini dibuktikan dengan karya-karya sarjana Arab Ibn Faris ("Kitab Norma Leksikal", "Esai Singkat tentang Kosakata"), yang untuk pertama kalinya mengangkat pertanyaan tentang volume kosakata bahasa Arab, memberikan klasifikasi kosakata dalam hal asal dan penggunaannya, mengembangkan kata-kata teori (masalah polisemi kata, makna langsung dan kiasan, homonimi dan sinonim). Linguistik Arab memengaruhi pembentukan linguistik Yahudi, yang perkembangannya juga berlangsung terutama dalam dua arah - tata bahasa dan leksikografis. Tata bahasa Ibrani pertama muncul pada awal abad ke-10. Ditulis oleh Saadia Gaon. Namun, studi ilmiah yang sebenarnya dari bahasa Ibrani dimulai dengan karya David Hayyuj, yang dalam dua "Buku tentang Kata Kerja" memilih kategori utama morfologi kata kerja dan pertama kali memperkenalkan konsep morfem akar. Konsep ini mapan dalam linguistik Yahudi, sebagaimana dibuktikan oleh kamus dasar morfem akar oleh Samuel Nagid (abad XI) "Sebuah buku yang menghilangkan kebutuhan untuk merujuk ke buku lain", yang mencakup semua kata dan bentuk kata yang ditemukan di Perjanjian Lama. Pada pergantian abad XII-XIII. Tata bahasa bahasa Ibrani saudara Kimkhid muncul, yang untuk waktu yang lama menjadi buku teks klasik bahasa Ibrani dan Aram di banyak universitas Kristen di Eropa Barat. Arah tata bahasa dan leksikografis linguistik pribadi, mengembangkan dan memperdalam perangkat ilmiahnya, menjadi yang terdepan dalam ilmu pengembangan dan fungsi bahasa individu. Namun, studi teoretis bahasa yang sebenarnya, pembentukan disiplin ilmu khusus - linguistik - berlangsung dalam kerangka linguistik umum. Pemahaman filosofis bahasa, studi tentang itu sebagai sarana untuk mengetahui dunia dimulai di Yunani kuno, di mana pemahaman tentang hukum bahasa terjadi dalam kerangka filsafat dan logika. Minat linguistik para filsuf kuno difokuskan pada masalah kompleks seperti asal usul bahasa, bahasa dan pemikiran, hubungan antara kata-kata, benda dan pikiran, dll. Bahasa dipandang sebagai sarana untuk membentuk dan mengungkapkan pikiran. Pikiran dan ucapan dipahami sebagai satu logo. Oleh karena itu, doktrin kata (logos) menjadi dasar linguistik Yunani kuno. Menurut doktrin ini, kalimat terdiri dari kata-kata (lih. dalam konsep bahasa India: kalimat lengkap diuraikan menjadi elemen hanya dalam deskripsi tata bahasa), oleh karena itu kata dianggap sebagai bagian dari ucapan dan sebagai anggota dari sebuah kalimat. Perwakilan paling menonjol dari tradisi linguistik kuno adalah Aristoteles. Dalam tulisannya ("Kategori", "Puisi", "Tentang Interpretasi", dll.), Ia menguraikan konsep logis dan gramatikal bahasa, yang dicirikan oleh persepsi yang tidak berbeda tentang karakteristik sintaksis dan morfologis formal unit bahasa. Aristoteles adalah salah satu filsuf kuno pertama yang mengembangkan doktrin bagian-bagian ucapan dan sintaksis kalimat sederhana. Pengembangan lebih lanjut dari masalah ini dilakukan oleh para ilmuwan Stoic Kuno, pusat filosofis dan linguistik terbesar di Yunani (yang disebut Stoa)2, yang meningkatkan klasifikasi bagian-bagiannya dan meletakkan dasar bagi teori sintaksis semantik. , yang sedang aktif berkembang saat ini. Kajian filosofis bahasa mencapai puncaknya dalam karya-karya ilmuwan Eropa Barat abad 16-17. F. Bacon, R. Descartes dan W. Leibniz, yang mengemukakan gagasan untuk menciptakan satu bahasa bagi seluruh umat manusia sebagai sarana komunikasi dan ekspresi pengetahuan manusia yang sempurna. Perkembangan linguistik pada abad XVII. berlangsung di bawah panji penciptaan tata bahasa filosofis, yang ditentukan oleh waktu itu sendiri, kebutuhan dan kesulitan komunikasi dan pembelajaran antarbahasa. Jadi, secara khusus, F. Bacon muncul dengan ide untuk menciptakan semacam tata bahasa komparatif semua bahasa (atau setidaknya Indo-Eropa). Ini, menurutnya, akan memungkinkan untuk mengidentifikasi persamaan dan perbedaan antara bahasa, dan kemudian menciptakan, atas dasar kesamaan yang diidentifikasi, satu bahasa untuk seluruh umat manusia, yaitu, sebenarnya, ini tentang menciptakan bahasa seperti Esperanto. sebagai sarana komunikasi yang sempurna. R. Descartes datang dengan ide serupa untuk menciptakan satu bahasa filosofis. Bahasa ini, menurut R. Descartes, harus memiliki sejumlah konsep tertentu yang memungkinkan seseorang memperoleh pengetahuan absolut melalui berbagai operasi formal, karena sistem konsep manusia dapat direduksi menjadi sejumlah unit dasar yang relatif kecil. Bahasa seperti itu seharusnya hanya memiliki satu cara konjugasi, kemunduran dan pembentukan kata, yaitu. dan ini tentang menciptakan bahasa buatan universal. Ide yang sama mendasari konsep W. Leibniz, yang mengusulkan sebuah proyek untuk menciptakan bahasa simbolik universal. W. Leibniz percaya bahwa semua konsep kompleks terdiri dari "atom makna" sederhana (sama seperti semua bilangan yang dapat dibagi adalah produk dari bilangan yang tidak dapat dibagi). Kombinasi dari "atom makna" ini akan memungkinkan hal-hal abstrak yang paling kompleks untuk diungkapkan. Oleh karena itu, ia mengusulkan untuk mengganti penalaran dengan perhitungan, menggunakan bahasa formal untuk tujuan ini. Dia mengusulkan untuk menunjuk sembilan konsonan pertama dengan angka dari 1 hingga 9 (misalnya, N=1, c=2, d=3, dll.), dan konsonan lain sebagai kombinasi angka. Dia mengusulkan untuk mentransfer vokal dengan tempat desimal (misalnya, a=10, e=100, i=1000, dll.). Ide-ide W. Leibniz dan proyek bahasa formal itu sendiri memberikan dorongan untuk pengembangan logika simbolik dan kemudian ternyata berguna dalam sibernetika (khususnya, dalam konstruksi bahasa mesin). Pendekatan logis terhadap bahasa sebagai cara untuk mengetahui sifat universalnya dilanjutkan dalam konsep rasionalistik bahasa yang mendasari tata bahasa Port Royal, dinamai biara dengan nama yang sama. Berdasarkan bentuk logis dari bahasa yang diidentifikasi oleh Aristoteles (konsep, penilaian, esensi, dll.), penulis "Tata Bahasa Rasional Universal" (pengikut R. Descartes - ahli logika A. Arno dan filolog C. Lanslo) membuktikan universalitas mereka untuk banyak bahasa di dunia. Tata bahasa yang didasarkan pada kategori logika harus, menurut pendapat mereka, bersifat universal, sama seperti logika itu sendiri bersifat universal. Menggambar pada bahan-bahan dari bahasa Latin, Ibrani, Yunani, Prancis, Italia, Spanyol, Inggris, Jerman, mereka menyelidiki sifat kata (sifat maknanya, metode pembentukan, hubungan dengan kata lain), mengidentifikasi prinsip-prinsip organisasi struktural dari bahasa-bahasa ini, menentukan nomenklatur kategori gramatikal umum, setelah memberikan deskripsi masing-masing, mereka menetapkan korelasi antara kategori bahasa dan logika. Tata bahasa ini meletakkan dasar untuk linguistik modern sebagai disiplin ilmu khusus dan meletakkan dasar untuk linguistik historis komparatif. Tata bahasa benar-benar membuktikan bahwa bahasa dapat diklasifikasikan dalam berbagai cara - baik dalam hal kesamaan dan perbedaan materi (yaitu, kesamaan dan perbedaan dalam ekspresi material dari unsur-unsur bahasa yang bermakna), dan dalam hal semantik mereka. persamaan dan perbedaan. Namun, mengingat bahasa sebagai ekspresi dari "kategori logis yang tidak berubah", penulis tata bahasa ini memutlakkan prinsip kekekalan bahasa dan mengabaikan prinsip evolusi linguistik. Dalam kerangka teori umum bahasa, linguistik komparatif-historis juga sedang dibentuk. Akarnya kembali ke zaman kuno: pengamatan pertama tentang hubungan bahasa, khususnya, bahasa Ibrani dan Arab, ditemukan dalam linguistik Yahudi dalam karya Isaac Barun "Kitab Perbandingan Bahasa Ibrani dengan Bahasa Arab" (abad XII). Studi perbandingan-historis bahasa didasarkan pada prinsip-prinsip berikut: 1) setiap bahasa memiliki ciri khasnya sendiri yang membedakan dan menentangnya dengan bahasa lain; 2) ciri-ciri ini dapat diidentifikasi dengan studi perbandingan bahasa; 3) analisis komparatif tidak hanya mengungkapkan perbedaan, tetapi juga hubungan bahasa; 4) bahasa terkait membentuk rumpun bahasa; 5) perbedaan dalam bahasa terkait - hasil dari perubahan historisnya; 6) sistem fonetik suatu bahasa berubah lebih cepat daripada sistem bahasa lain; transformasi fonetik dalam keluarga bahasa yang sama dilakukan dengan urutan ketat yang tidak mengenal pengecualian. Asal-usul studi sejarah komparatif bahasa adalah ilmuwan Jerman F. Bopp, J. Grimm, K. Rask Denmark dan A.Kh Rusia. Vostokov, yang mengembangkan prinsip dan metode studi sejarah komparatif bahasa hidup dan mati. Dalam karya-karya yang dibuat oleh mereka ("Sistem konjugasi dalam bahasa Sansekerta dibandingkan dengan bahasa Yunani, Latin, Persia dan Jerman" oleh F. Bopp, "Sebuah studi tentang asal-usul bahasa Norse Kuno atau Islandia" oleh R. Rask, empat volume "Tata Bahasa Jerman" oleh J. Grimm, "Penalaran tentang bahasa Slavia, yang berfungsi sebagai pengantar tata bahasa bahasa ini, disusun menurut monumen tertulis paling kuno "A.Kh. Vostokov), kebutuhan untuk mempelajari masa lalu historis bahasa dibuktikan, variabilitasnya dari waktu ke waktu terbukti, hukum perkembangan historisnya ditetapkan, dan kriteria untuk menentukan kekerabatan linguistik diajukan. Menurut R. Rusk, bahasa adalah sarana untuk mengetahui asal usul suatu bangsa dan ikatan keluarganya pada zaman dahulu. Selain itu, kriteria utama untuk hubungan bahasa adalah korespondensi gramatikal sebagai yang paling stabil, sedangkan untuk korespondensi leksikal, mereka, menurut R. Rask, sangat tidak dapat diandalkan, karena kata-kata sering berpindah dari satu bahasa ke bahasa lain, terlepas dari sifat asal mula bahasa-bahasa tersebut. Struktur gramatikal bahasanya lebih konservatif. Suatu bahasa, bahkan ketika dicampur dengan bahasa lain, hampir tidak pernah meminjam bentuk konjugasi atau deklinasi darinya, tetapi, sebaliknya, kehilangan bentuknya sendiri (Inggris, misalnya, tidak mengadopsi bentuk deklinasi atau konjugasi Prancis atau Skandinavia, tetapi, sebaliknya, karena pengaruh mereka sendiri telah kehilangan banyak infleksi Anglo-Saxon kuno). Dari sini ia menyimpulkan: bahasa yang memiliki bentuk tata bahasa terkaya adalah yang paling kuno dan paling dekat dengan sumber aslinya. Pendekatan komparatif-historis untuk studi bahasa berkontribusi pada pengembangan klasifikasi silsilah mereka. Ahli bahasa pertama yang mengusulkan klasifikasi semacam itu adalah ilmuwan Jerman A. Schleicher. Menolak kemungkinan adanya satu proto-bahasa untuk semua bahasa di dunia, ia mengajukan gagasan tentang hubungan historis bahasa terkait. Bahasa yang berasal dari bahasa induk yang sama membentuk genus bahasa (atau "pohon bahasa"), yang dibagi menjadi keluarga bahasa. Keluarga bahasa ini berdiferensiasi menjadi bahasa. Bahasa-bahasa yang terpisah selanjutnya pecah menjadi dialek, yang lama-kelamaan dapat berdiri sendiri dan berubah menjadi bahasa yang berdiri sendiri. Pada saat yang sama, Schleicher sepenuhnya mengecualikan kemungkinan persilangan bahasa dan dialek. Tugas linguis, - menurutnya, - adalah merekonstruksi bentuk-bentuk bahasa dasar berdasarkan bentuk-bentuk eksistensi bahasa yang belakangan. Bahasa dasar seperti itu untuk banyak bahasa Eropa adalah "bahasa induk Indo-Eropa yang umum", rumah leluhurnya, menurut A. Schleicher, berada di Asia Tengah. Bahasa yang paling dekat (baik secara teritorial maupun linguistik) dengan bahasa Indo-Eropa, menurut A. Schleicher, adalah bahasa Sanskerta dan bahasa Avestan. Orang Indo-Eropa yang pindah ke selatan meletakkan dasar bagi bahasa Yunani, Latin dan Celtic. Orang Indo-Eropa, yang meninggalkan rumah leluhur mereka melalui jalur utara, memunculkan bahasa Slavia dan Lituania. Nenek moyang orang Jerman, yang pergi paling jauh ke barat, meletakkan dasar untuk bahasa Jermanik. Menggambarkan proses runtuhnya proto-bahasa Indo-Eropa, ia mengusulkan skema pohon silsilah bahasa Indo-Eropa berikut: Berdasarkan teori "pohon keluarga", A. Schleicher menarik kesimpulan sebagai berikut: 1) bahasa yang termasuk dalam cabang pohon keluarga yang sama lebih dekat satu sama lain dalam hal linguistik daripada bahasa cabang lain; 2) semakin jauh ke timur orang Indo-Eropa tinggal, semakin kuno bahasanya, semakin jauh ke barat - semakin banyak neoplasma dalam bahasa tersebut dan semakin sedikit bentuk Indo-Eropa yang terpelihara (contohnya adalah bahasa Inggris, yang memiliki kehilangan infleksi Indo-Eropa kuno dan sistem kemunduran itu sendiri). Namun, kedua kesimpulan itu tidak tahan terhadap kritik dari sudut pandang fakta sebenarnya dari bahasa-bahasa Indo-Eropa: proses fonetik yang sama dapat mencakup bahasa-bahasa yang termasuk dalam cabang-cabang silsilah keluarga yang berbeda; bahkan dalam bahasa Sansekerta, standar bahasa kuno yang diakui, ada banyak neoplasma; selain itu, bahasa-bahasa Indo-Eropa yang sudah pada zaman kuno bersentuhan satu sama lain, dan tidak terisolasi satu sama lain, seperti yang coba dibuktikan oleh A. Schleicher, menyangkal kemungkinan persilangan bahasa dan dialek. Penolakan teori Schleicher menyebabkan munculnya hipotesis baru tentang asal usul bahasa. Salah satu hipotesis ini adalah "teori gelombang" dari siswa A. Schleicher, I. Schmidt. Dalam bukunya “Hubungan Kekerabatan Antara Bahasa-Bahasa Indo-Eropa” ia membuktikan bahwa semua bahasa Indo-Eropa saling berhubungan oleh rantai transisi yang saling menguntungkan. Teori fragmentasi berurutan Schleicher | Bahasa induk Indo-Eropa, Schmidt menentang teori transisi bertahap dan tidak terlihat antara dialek bahasa induk yang tidak memiliki batas yang jelas. Transisi ini menyebar dalam lingkaran konsentris, "gelombang", menjadi lebih lemah dan lebih lemah saat mereka menjauh dari pusat neoplasma. Namun, teori ini juga memiliki kekurangan, khususnya, meninggalkan pertanyaan tentang orisinalitas dialek bahasa yang termasuk dalam komunitas linguistik Indo-Eropa. Sejalan dengan penelitian sejarah komparatif, linguistik umum dan teoritis terus berkembang, arah baru dalam studi bahasa sedang dibentuk. Jadi, khususnya, di kedalaman linguistik historis komparatif, arah psikologis muncul, yang pendirinya adalah ilmuwan Jerman W. Humboldt, G. Steinthal, filsuf-linguis Rusia A.A. Potebnya. Konsep linguistik W. Humboldt didasarkan pada pendekatan antropologis terhadap bahasa, yang menurutnya studi bahasa harus dilakukan sehubungan dengan kesadaran dan pemikiran seseorang, aktivitas spiritual dan praktisnya. Bahasa, menurut Humboldt, adalah aktivitas hidup dari jiwa manusia, itu adalah energi orang-orang, yang datang dari kedalamannya. Dalam karyanya "Tentang perbedaan dalam struktur bahasa manusia dan pengaruhnya terhadap perkembangan spiritual umat manusia", ia mengemukakan gagasan tentang hubungan antara bahasa, pemikiran, dan semangat masyarakat. Bahasa adalah sarana untuk mengembangkan kekuatan internal seseorang, perasaan dan pandangan dunianya, ia adalah mediator dalam proses "mengubah dunia luar menjadi pemikiran orang", karena berkontribusi pada ekspresi diri mereka dan saling pengertian. Dalam interpretasi W. Humboldt, tindakan interpretasi dunia oleh seseorang dilakukan dalam bahasa, oleh karena itu bahasa yang berbeda adalah pandangan dunia yang berbeda (“Sebuah kata adalah jejak bukan dari objek itu sendiri, tetapi dari citra sensualnya. dalam jiwa kita"). Setiap bahasa, yang menunjukkan fenomena dan objek dunia luar, membentuk gambarannya sendiri tentang dunia bagi orang-orang yang berbicara dengannya. Oleh karena itu pernyataannya "bahasa rakyat adalah rohnya, dan semangat rakyat adalah bahasanya". Linguistik, oleh karena itu, harus berusaha untuk "studi menyeluruh tentang berbagai cara di mana banyak orang memecahkan tugas universal untuk memahami kebenaran objektif melalui bahasa"3. Mengembangkan ide-ide W. Humboldt, perwakilan dari arah psikologis menganggap bahasa sebagai fenomena keadaan psikologis dan aktivitas manusia. Bahasa, menurut A.A. Potebnya, adalah sarana untuk mengungkapkan psikologi individu pembicara, oleh karena itu keinginan untuk mempelajari bahasa dalam penggunaan nyata, terutama mengandalkan psikologi sosial, cerita rakyat, mitologi, adat istiadat masyarakat, yang diungkapkan dalam bahasa. berbagai bentuk pidato (peribahasa, ucapan, teka-teki). Kesadaran akan kelemahan arah psikologis (dan, di atas segalanya, berlebihan berlebihan dari peran faktor psikologis dalam bahasa, pengurangan esensi bahasa menjadi ucapan, hingga ekspresi keadaan individu jiwa manusia) berkontribusi pada pengembangan pendekatan baru untuk studi bahasa. Pada tahun 80-an abad XIX. aliran mlalogr dan m sihir mulai terbentuk. yang pendukungnya keluar dengan "kritik tajam terhadap generasi ahli bahasa yang lebih tua. Untuk kritik inilah para pendiri arah baru - ilmuwan muda Jerman F. Zahrnke, K. Brugmann, G. Paul, A. Leskin, I. Schmidt dan lain-lain - disebut neogrammarists , dan tren yang mereka pertahankan adalah neo-gramatikal. Mereka meninggalkan, pertama-tama, konsep filosofis studi bahasa, percaya bahwa linguistik telah memasuki periode perkembangan sejarah. Prinsip sejarah diproklamirkan sebagai satu-satunya prinsip ilmiah analisis linguistik. Berbagi ide tentang sifat psikologis bahasa, perwakilan dari tren ini menolak etnopsikologi sebagai fiksi ilmiah, mengakui satu-satunya ucapan nyata individu. Oleh karena itu, panggilan mereka untuk mempelajari bukan bahasa abstrak, tetapi orang yang berbicara Perhatian ahli neogramaris pada fakta aktivitas bicara berkontribusi pada pengembangan minat pada dialek rakyat dan pidato dialek. Menjelajahi fisiologi dan akustik bunyi ujaran, ahli neogram memilih fonetik di bagian khusus bahasa mitologi. Ini sangat membantu untuk memahami ejaan * monumen paling kuno, untuk menghubungkan ejaan dengan nilai suara yang sebenarnya. I Tanpa menyangkal dinamika perkembangan bahasa, para ahli neogram pada dasarnya mereduksinya menjadi dua fenomena - perubahan bunyi yang teratur (atau hukum fonetik) dan perubahan dengan analogi. Pernyataan tentang efek hukum-hukum ini dalam evolusi struktur gramatikal bahasa berkontribusi pada pengembangan terperinci mereka dalam merekonstruksi morfologi: mereka mengklarifikasi konsep morfem akar 11, membuktikan bahwa komposisinya dalam proses perkembangan bahasa I dapat berubah, menunjukkan peran infleksi, terutama dalam proses meratakan fondasi dengan analogi. Sebuah studi cermat tentang fonetik dari akar I dan infleksi memungkinkan untuk membuat rekonstruksi linguistik dari bahasa induk lebih dapat diandalkan. Berkat rekonstruksi linguistik para neogramaris, gagasan yang jelas tentang komposisi suara dan struktur morfologis bahasa proto terbentuk dalam sains. Linguistik historis komparatif telah naik ke tahap perkembangan baru. Namun, sifat dangkal historisisme para neogramaris, kurangnya perkembangan serius di bidang teori analogi, absolutisasi kekekalan operasi hukum fonetik, pemahaman subjektif-psikologis tentang sifat bahasa, gagasan sistemnya sebagai lautan fakta atom menyebabkan krisis neogrammatisme. Ini digantikan oleh tren baru, yang paling signifikan adalah strukturalisme linguistik. F. de Saussure, I.A. Baudouin de Courtenay, F.F. Fortunatov, R.O. Jacobson dan ilmuwan lainnya. Linguistik struktural dicirikan oleh keinginan untuk mengembangkan pendekatan ketat yang sama terhadap deskripsi sinkronis bahasa, yang merupakan metode historis komparatif untuk deskripsi diakronis. Oleh karena itu minat yang meningkat dalam struktur rencana ekspresi, dalam deskripsi berbagai hubungan antara elemen-elemen sistem (terutama hingga 1950-an), dan kemudian dalam struktur rencana konten, dalam model bahasa yang dinamis. Arah ini didasarkan pada pemahaman bahasa sebagai sistem yang menggabungkan seperangkat elemen heterogen yang terkoordinasi secara ketat, perhatian pada studi tentang hubungan antara elemen-elemen ini, perbedaan yang jelas antara fenomena sinkroni dan diakronis dalam bahasa, penggunaan bahasa. analisis struktural, pemodelan, formalisasi prosedur linguistik. Semua ini memungkinkan para strukturalis untuk beralih dari deskripsi "atomistik" tentang fakta-fakta bahasa ke representasi sistemik mereka dan membuktikan bahwa meskipun bahasa terus berkembang, bagaimanapun, pada setiap irisan sejarah yang sinkron, itu adalah sistem integral yang saling berhubungan. elemen. Dalam kerangka strukturalisme linguistik, berbagai aliran terbentuk (Praha, Kopenhagen, London, Amerika), di mana arah struktural berkembang dengan caranya sendiri. Pada tahun 70-an abad XX. konsep dasar dan prinsip linguistik struktural sebagai sistem khusus pandangan ilmiah tentang bahasa ternyata kabur, menjadi bagian integral dari teori umum bahasa. Dalam linguistik modern, ada kecenderungan untuk mensintesis berbagai ide dan metode analisis linguistik yang dikembangkan dalam filsafat bahasa dan praktik penelitian berbagai aliran dan tren linguistik, yang berdampak pada tingkat umum ilmu bahasa, merangsang perkembangannya. Linguistik historis komparatif berkembang sangat pesat saat ini, setelah secara kritis menguasai pengalaman linguistik diakronis abad ke-18 hingga ke-19. Pembuatan proyek ilmiah berskala besar seperti "Kamus Etimologi Bahasa Slavia" (ed. O.N. Trubachev), "Kamus Bahasa Proto-Slavia" ("Siownik prastowianski"), ed. F. Slavsky, atlas linguistik Slavia Eropa dan Umum bersaksi tentang berkembangnya bidang linguistik historis ini. Etnolinguistik, psikolinguistik, dan linguistik areal dapat dikaitkan dengan tren linguistik terbaru. Etnolinguistik mempelajari bahasa dalam kaitannya dengan budaya masyarakat, mengeksplorasi interaksi faktor linguistik, etnokultural dan etnopsikologis dalam fungsi dan evolusi bahasa. Dengan bantuan metode linguistik, ia menggambarkan "rencana konten" budaya, psikologi rakyat, mitologi, terlepas dari cara mereka diekspresikan secara formal (kata, ritus, objek, dll.). Isu-isu yang terkait dengan studi tentang perilaku bicara "kepribadian etnis" dalam kerangka kegiatan budaya sebagai cerminan dari gambaran linguistik etnis dunia dikedepankan. Pokok bahasan etnolinguistik adalah analisis formal dan bermakna seni rakyat lisan dalam kerangka budaya material dan spiritual, serta deskripsi gambaran linguistik (atau lebih tepatnya, model linguistik) dunia kelompok etnis tertentu. Dalam kerangka etnolinguistik, ada kecenderungan dan arah yang berbeda (Jerman - E. Cassirer, I. Trier, L. Weisgerber, Rusia - A.A. Potebnya, sekolah N.I. Tolstoy, Amerika - F. Boas, E. Sapir, B. Whorf ), yang berbeda tidak hanya dalam subjek penelitian, tetapi juga dalam posisi teoritis awal mereka. Jika perwakilan dari sekolah etnolinguistik Jerman dan Rusia mengembangkan ide-ide filosofis dan linguistik dari F. Schlegel dan W. Humboldt, maka sekolah Amerika bergantung terutama pada ajaran E. Sapir, yang mengemukakan ide menentukan pemikiran orang-orang dengan struktur bahasa (struktur bahasa, kata hipotesis E. Sapir dan muridnya B. Whorf, - menentukan struktur pemikiran dan cara kognisi dunia luar, yaitu dunia nyata adalah sebagian besar secara tidak sadar dibangun oleh seseorang berdasarkan data linguistik, oleh karena itu, kognisi dan pembagian dunia, menurut E. Sapir, tergantung pada bahasa di mana satu atau orang lain berbicara dan berpikir), bahasa dengan demikian dianggap sebagai diri. -kekuatan yang cukup yang menciptakan dunia. Namun, sifat antroposentris sains pada akhir abad ke-20, dan khususnya banyak karya tentang semantik, menunjukkan gambaran yang berlawanan: representasi mental adalah yang utama, yang dikondisikan oleh realitas itu sendiri dan pengalaman budaya dan sejarah masyarakat, dan bahasa hanya mencerminkan mereka, yaitu. panah dalam korelasi ganda yang ditunjukkan harus diorientasikan kembali. Pada saat yang sama, orang tidak bisa tidak mengakui bahwa peran bahasa dalam perkembangan pemikiran setiap orang sangat besar: bahasa (kosa kata dan tata bahasanya) tidak hanya menyimpan informasi tentang dunia (menjadi semacam "perpustakaan makna"), tetapi juga mentransmisikannya dalam bentuk teks lisan atau tertulis (menjadi "perpustakaan teks"), Psi\ttingvistikz mempelajari proses pembentukan wicara, dan I,!:, i, dinamo wicara dalam korelasinya dengan sistem bahasa. Dia mengembangkan model aktivitas bicara manusia, organisasi bicara psikofisiologisnya: pola psikologis dan linguistik pembentukan bicara dari elemen bahasa, pengenalan struktur bahasanya. Setelah menerima ide-ide arah psikologis dalam linguistik (dan, di atas segalanya, minat seseorang sebagai penutur asli), psikolinguistik berusaha menafsirkan bahasa sebagai sistem dinamis aktivitas bicara manusia. Dalam kerangka psikolinguistik, sekolah-sekolah linguistik berikut adalah yang paling terkenal: Moskow - Institut Linguistik dan Institut Bahasa Rusia dari Akademi Ilmu Pengetahuan Rusia, Leningrad, yang pendirinya adalah L.V. Shcherba, Institute for Linguistic Research, sekelompok psikolinguistik yang dipimpin oleh L.R. Zinder, dan Amerika - C. Osgood, J. Miller. Linguistik wilayah mempelajari persebaran fenomena kebahasaan dalam ruang (