Sejarah sekolah kavaleri perwira. Masuk ke sekolah penjaga panji dan pesuruh kavaleri

Munculnya "universitas" kavaleri
Pada bulan April 1809, skuadron kavaleri pelatihan khusus dibentuk di St. Petersburg, yang tujuannya adalah untuk melatih perwira yang tidak ditugaskan (100 orang per tahun) dan musisi untuk resimen kavaleri.
Pada awal 1860-an, tujuan skuadron agak meluas: "Tugasnya adalah melatih perwira dan pangkat yang lebih rendah untuk mengajar mereka berkuda di resimen kavaleri, serta untuk pendidikan teoretis dan praktis perwira kavaleri dan pelatihan instruktur dari mereka"(dari posisi di Skuadron Pelatihan).
Pada tahun 1875, ketika Kolonel Konstantin Lvovich von Stein adalah kepala unit, skuadron, yang sebelumnya berbasis di Pavlovsk, pindah ke barak Arakcheevsky di Jalan Shpalernaya. Pada saat ini, pembangunan arena khusus dan istal sudah selesai. Pada tahun 1882, skuadron kavaleri pelatihan menjadi Sekolah Perwira Kavaleri dan menerima status lembaga pendidikan militer tentara kekaisaran.

Pada awal abad ke-20, ketika tugas dan staf sekolah diperluas, wilayahnya meningkat, barak hanya menampung 1.200 orang dari pangkat yang lebih rendah (petugas staf permanen ditempatkan di bangunan luar yang terpisah), dan istal dapat menampung lebih dari 800 (!) Kuda.
Untuk pelatihan berkuda dan latihan bor, sekolah memiliki tiga arena besar sendiri, satu kecil dan perpanjangan untuk melompat dan menerjang (sekarang kami menyebutnya "barel"). Tak perlu dikatakan, tidak ada masalah dengan bahan dan peralatan teknis dari lembaga pendidikan, yang, bagaimanapun, secara langsung berada di bawah inspektur jenderal kavaleri.
Perlu dicatat bahwa dalam hal kualitas pendidikan, sekolah dapat bersaing dengan pusat pelatihan khusus kavaleri terkenal lainnya - Sekolah Nikolaev - dan dianggap sebagai salah satu lembaga pendidikan elit di ibukota.

Program pelatihan
Sekolah itu terdiri dari beberapa departemen: skuadron dan seratus komandan, departemen instruktur, departemen pengendara berpangkat rendah, bengkel pelatihan dan skuadron sekolah. Durasi kursus pelatihan dasar untuk perwira adalah dua tahun (untuk komandan Cossack - sepuluh setengah bulan), untuk pangkat yang lebih rendah - satu tahun 11 bulan. Selain itu, kursus khusus menempa dan membuat tapal kuda dikembangkan di bengkel pendidikan sekolah, yang berlangsung selama 10,5 bulan.

Harus dikatakan bahwa program studi teoretis cukup kompleks dan kaya, itu termasuk disiplin ilmu seperti "teori berkuda", "hippologi", "teori penempaan", "peraturan militer dan instruksi yang berkaitan dengan kavaleri", "informasi tentang sejarah kavaleri".
Pelajaran praktis bahkan lebih bervariasi: "menunggang kuda terlatih", "mendandani kuda muda", "mengerjakan kuda di jalur yang longgar", "melompat", "mengendarai tanpa sanggurdi dan tali kekang", "taktik", "anggar dan rebah". ”, “menempa kuda”, “mempelajari kuda dari luarnya dan berkenalan dengan metode dan teknik merawat kuda dalam kasus penyakit yang paling umum”; di musim panas, "lari jauh", "berenang", "latihan taktis di lapangan", "pelatihan personel" dan "perburuan parfort" ditambahkan ke dalamnya.


Majalah utama tentang kuda

Tidak jauh dari barak sekolah tinggal Pangeran Dmitry Petrovich Bagration, yang pada tahun 1915 menjadi penasihat Direktorat Utama Peternakan Kuda Negara. Kolonel Bagration adalah asisten kepala Sekolah Kavaleri Perwira dan instruktur berkuda, dan selain itu, ia adalah editor eksekutif jurnal "Bulletin of the Russian Cavalry".
Seperti yang dikatakan pangeran saat itu: “Kebutuhan akan badan sastra khusus telah lama tertunda, di mana semua orang yang mencintai berkuda dapat dengan bebas bertukar pikiran dan menyatukan karya mereka”.
Sebenarnya, untuk tujuan ini saja, inspektur jenderal kavaleri, Grand Duke Nikolai Nikolaevich (junior) mengizinkan penerbitan majalah independennya sendiri di Sekolah Kavaleri Perwira. Kantor redaksi terletak tepat di halaman sekolah, di Jalan Shpalernaya 51.
Sayangnya, Buletin Kavaleri Rusia diterbitkan untuk waktu yang relatif singkat: dari tahun 1906 hingga 1914, tetapi frekuensinya adalah 24 edisi per tahun. Pada masanya, majalah itu diilustrasikan dengan indah, penulisnya adalah pakar terkemuka negara itu, dan topik artikelnya sangat beragam, di antaranya, untuk pertama kalinya dalam sejarah publikasi cetak di Rusia, sebuah bagian khusus didedikasikan untuk olahraga berkuda muncul. Perang menyebabkan publikasi berhenti bekerja, dan kemudian tidak ada yang mencoba untuk membuatnya kembali.

Tempa Pahlawan
Sekolah kavaleri perwira di Sankt Peterburg adalah pusat pelatihan unik bagi personel militer. Di antara lulusan dan guru lembaga pendidikan ini, sebenarnya, adalah penengah nasib negara kita. Misalnya, kepala sekolah dari tahun 1886 hingga 1897 adalah Vladimir Alexandrovich Sukhomlinov, calon menteri perang.
Pada tahun 1907, Semyon Mikhailovich Budyonny dikirim ke sekolah dari Resimen Dragoon Primorsky, yang menunjukkan hasil luar biasa dalam kompetisi wajib - seperti yang akan kita katakan sekarang - "untuk kuda muda." Di sini ia menerima pangkat perwira junior yang tidak ditugaskan, tetapi komando resimennya tidak memberinya kesempatan untuk menyelesaikan studinya dan memanggilnya kembali setelah satu tahun.
Empat tahun kemudian, salah satu lawan utamanya selama Perang Sipil, "baron hitam" Pyotr Nikolaevich Wrangel, berhasil menyelesaikan studi di sekolah. Di antara peserta gerakan kulit putih ada banyak lulusan Sekolah Kavaleri Perwira lainnya, misalnya, Pyotr Vladimirovich von Glazenap (lulus tahun 1913), Pangeran Fyodor Arturovich Keller (1889), Pyotr Nikolaevich Krasnov (1909).


Dari kiri ke kanan: Pangeran A.S. Gagarin, kapten staf A.P. Rodzianko (menunggang kuda)
Kornet N.V. Sipyagin, Letnan Baron A.A. Korf, cornet P.P. Baranov. 1909

Atlet sukses pertama dalam sejarah olahraga berkuda Rusia, peserta Olimpiade 1912 di Stockholm, Alexander Pavlovich Rodzianko, di sinilah pada 1906-1907 ia mengambil kursus studi dan menerima dasar-dasar keterampilan berkuda yang diperlukan, yang mengizinkannya segera setelah lulus untuk memasuki sekolah kavaleri yang terkenal di dunia di Saumur (Prancis).

jenderal yang paling dihormati
Nama Jenderal Aleksey Alekseevich Brusilov - komandan terkenal Perang Dunia Pertama, penulis operasi ofensif yang belum pernah terjadi sebelumnya di Front Barat Daya pada tahun 1916 - dikenal oleh semua penggemar sejarah. Tetapi hanya sedikit orang yang tahu bahwa kavaleri paling berbakat dan penikmat kuda yang hebat ini mengabdikan lebih dari seperempat abad untuk Sekolah Perwira Kavaleri.
Pemimpin militer masa depan memasuki sekolah pada tahun 1881, lulus dengan pujian dan tetap menjadi guru menunggang kuda dan mendandani kuda muda. Pada tahun 1891, Alexei Alekseevich dipromosikan menjadi kepala departemen skuadron dan seratus komandan. Pada musim semi 1898, Brusilov melakukan perjalanan bisnis ke Jerman, Austria dan Prancis dengan misi yang bertanggung jawab untuk memeriksa resimen dan sekolah kavaleri, serta memperoleh kuda.

Sejak 1902, Aleksey Alekseevich telah menjadi kepala sekolah, tetapi pada tahun 1906 ia terpaksa meninggalkan "almamater" kesayangannya sehubungan dengan pemindahan ke Divisi Kavaleri Pengawal ke-2 sebagai komandan (tentara tidak hanya membutuhkan guru-guru berbakat , tetapi juga komandan nyata). Kegiatan lebih lanjut sang jenderal sepenuhnya diserap oleh perang selama bertahun-tahun. Tetapi di akhir hidupnya, sudah di Rusia Soviet, Brusilov kembali ke kuda. Dia diangkat sebagai kepala inspektur Direktorat Utama Pemuliaan Kuda dan Pemuliaan Kuda RSFSR.
Berkat otoritas besar Brusilov di lingkungan militer, ia rela diangkat ke posisi lain yang terkait dengan kavaleri, tertarik untuk kuliah di Akademi Tentara Merah. Sebenarnya, Aleksey Alekseevich menjadi salah satu dari sedikit contoh positif kerja sama antara pejabat militer tertinggi tentara kekaisaran dan kaum Bolshevik, dan salah satu jasa utamanya dapat dianggap sebagai fakta bahwa dialah yang mentransfer pengetahuan dan pengalaman yang tak ternilai dalam bekerja dengan kuda dan semua kebijaksanaan berkuda dan olahraga berkuda untuk generasi mendatang, terlepas dari warna bendera di mana mereka bersaing.

Orang Inggris yang sama
James Phyllis (1834–1913) secara luas dianggap sebagai ahli tata rias dan tata rias terbaik pada zamannya. Seluruh Eropa mengagumi keahliannya, ia berulang kali menerima persetujuan pribadi dari pasangan kekaisaran Austria, dan Kaisar Franz Joseph memberinya kuda jantan terbaik di pabriknya - Maestoso abu-abu. Di St. Petersburg, James Phyllis pertama kali muncul pada musim gugur 1897, sudah pada usia lanjut, tampil di sirkus Cinizelli. Itu adalah kemenangan nyata bagi sekolah tata rias yang lebih tinggi.
Terpesona oleh keterampilan orang Inggris, Inspektur Jenderal Kavaleri, Grand Duke Nikolai Nikolayevich, mempercayakannya untuk mempersiapkan perubahan kuda dari Imperial Court Stables (Phyllis menerima penghargaan negara untuk berhasil menyelesaikan tugas ini), dan kemudian memberinya kuda sendiri untuk bekerja. Setelah menjinakkan dua raksasa yang "berlari kencang" hanya dalam dua bulan, James Phyllis memperkuat otoritasnya sebagai penyihir berpakaian, dan dari tahun 1898 ia menjadi instruktur berkuda senior di Sekolah Kavaleri Perwira selama sepuluh tahun, dan metode kerjanya. dasar dari piagam kavaleri kavaleri pertama kekaisaran, dan kemudian Tentara Merah.
Menurut sistem ini, semua atlet Soviet hebat abad kedua puluh kemudian dilatih. Pada pemakaman James Phyllis pada tahun 1913 di Paris, atase militer Rusia, Jenderal Alexei Alekseevich Ignatiev, yang secara pribadi mengenal sang guru besar, meletakkan karangan bunga segar yang besar di makamnya dengan tulisan: “Les eleves reconnaissants de la cavalerie russe ” (“Dari siswa yang bersyukur dari kavaleri Rusia”).


Ini semua tentang perang

Paradoks paling penting dari Sekolah Kavaleri Perwira adalah bahwa penghentian kegiatannya terkait dengan pecahnya Perang Dunia Pertama: bagaimanapun, tampaknya sekolah itu awalnya dibuat untuk tujuan melatih personel tentara - dan dalam situasi yang sulit. tahun-tahun perang, pentingnya sekolah sebagai pusat pelatihan paling penting untuk kavaleri jika itu semakin besar ...
Tetapi semua jenderal yang bertanggung jawab atas lembaga pendidikan ini terpaksa beralih dari mengajar ke tugas langsung mereka, dan staf perwira tetap sekolah itu disatukan dalam resimen kavaleri elit (bayangkan betapa mengerikannya kekuatan tempur unit ini dilengkapi dengan peralatan yang berkualitas seperti itu. penunggang kuda), yang dilemparkan ke dalam neraka Perang Dunia Pertama. Sebagian besar dari orang-orang ini tidak pernah kembali dari medan perang. 1914 adalah tahun terakhir dalam sejarah Sekolah Perwira Kavaleri.
Setelah revolusi, barak dan semua bangunan tidak pernah digunakan untuk tujuan yang dimaksudkan, tetapi melalui orang-orang terkemuka seperti S.M. Budyonny, A.A. Brusilov dan A.A. peningkatan staf komando kavaleri (di kota Novocherkassk) ke Red yang terkenal Sekolah Kavaleri Perwira Tinggi Banner (berbasis di Khamovniki Manege di Moskow)

Tidak jarang mendengar dari para pecinta sastra Rusia ratapan bahwa begitu sedikit informasi biografis tentang penyair Lermontov telah dilaporkan di media; tetapi jumlahnya tidak banyak: penyair kita hidup sangat sedikit! - dua puluh enam tahun dan beberapa bulan. Faktanya, hidupnya di masyarakat dimulai dengan kelulusannya dari sekolah kadet dan berlangsung selama enam setengah tahun: dia dipromosikan menjadi perwira pada akhir tahun 1834, dan pada tanggal 15 Juli 1841 dia dibunuh. Saya akan mencoba menyampaikan sedikit yang saya ingat dari kehidupan kadet Lermontov, yang pada saat yang sama saya berada di School of Guards Ensigns dan Cavalry Junkers.

Pada tahun 1832, Mikhail Yuryevich Lermontov, yang ditetapkan dalam Resimen Penjaga Kehidupan Hussar, memasuki Sekolah Pengawal. Pada saat itu, para penjaga junker tidak termasuk dalam resimen mereka, tetapi semuanya berada di sekolah yang disebutkan di atas, di mana mereka harus tinggal selama dua tahun, setelah itu mereka yang lulus ujian dipromosikan menjadi perwira. Mereka memasuki setidaknya tujuh belas tahun.

Di antara rekan-rekannya, Lermontov sama sekali tidak menonjol dari yang lain. Di sekolah, Lermontov memiliki hasrat untuk mengganggu dengan ejekan tajam dan bahkan sering jahat dari rekan-rekannya yang lebih ramah dengannya. Tentu saja, banyak yang membayarnya sama, dan ini sangat menghiburnya. Beberapa pecandu di sekolah tidak memiliki nama panggilan; Lermontov dijuluki Mayoshka, kecil dari Mayo - nama salah satu karakter dalam novel Notre-Dame de Paris, yang kemudian dalam mode, Mayo ini digambarkan dalam novel sebagai orang aneh, bungkuk2. Tentu saja, nama panggilan ini tidak diberikan kepada Lermontov, dan dia selalu menertawakannya. Lermontov bertubuh pendek, kekar, berbahu lebar, dan berbahu agak bulat. Di musim dingin, di musim salju yang parah, para pecandu, meninggalkan sekolah, mengenakan mantel di lengan baju, di atas seragam dan mentik; dalam bentuk ini, dia benar-benar tampak kikuk, yang dia sendiri sadari dan pernah menggambar karikatur dirinya dengan pakaian ini. Selanjutnya, dengan nama Mayoshka, ia menggambarkan dirinya dalam puisi "Mongo". "Mongo" juga merupakan nama panggilan sekolah yang diberikan kepada Alexei Arkadyevich Stolypin, seorang kadet dari Resimen Penjaga Kehidupan Hussar. Stolypin sangat tampan dan sangat disukai. Nama "Mongo" juga diambil dari beberapa novel Prancis, yang pada waktu itu beredar luas, salah satu tokohnya memakai nama ini.

Lermontov bukanlah salah satu dari anak nakal yang terkenal jahat, tetapi dia terkadang suka bermain sebagai anak sekolah. Di malam hari, ketika kami bebas dari pekerjaan, kami sering berkumpul di sekitar piano (yang kami sewa untuk musim dingin); di atasnya, salah satu pecandu, yang tahu musik dengan baik, menemani rekan-rekannya, yang menyanyikan lagu-lagu yang berbeda dalam paduan suara. Lermontov segera bergabung dengan nyanyian, dengan keras menyanyikan lagu yang sama sekali berbeda dan membuat semua orang kehabisan waktu; tentu saja, ini menimbulkan kebisingan, tawa, dan serangan terhadap Lermontov. Mereka kadang-kadang menyanyikan roman, dll., yang diubah Lermontov untuk hiburan kami, menerapkannya ke banyak pecandu kami, seperti, misalnya, sebuah puisi (kemudian beredar dalam manuskrip) yang mengatakan:

Seperti di hari hujan
Mereka pergi
Sering ... dan seterusnya..

Saya tidak ingat judul puisi ini, tetapi konten yang diubah Lermontov terlalu tidak sopan dan tidak dapat dicetak.

Kami memiliki Junker Sh<аховско>y, kawan yang luar biasa; semua orang menyukainya, tetapi dia memiliki kelemahan untuk marah ketika rekan-rekannya mengejeknya. Dia memiliki hidung yang sangat besar, yang ditemukan oleh para Junker yang nakal seperti pemicu senapan. Shakhovskoy ini menerima julukan pelatuk dan pangeran hidung. Dalam puisi "Ulansha" Lermontov mengatakan tentang dia:

Hidung pangeran, terisak, berbaring di pelana -
Tak seorang pun dengan tangan mati rasa
Dia tidak tertangkap oleh pelatuknya.

Shakhovskoy yang sama ini memiliki sifat asmara; mengunjungi kenalannya, ia sering jatuh cinta dengan gadis-gadis muda dan, menceritakan rahasia hatinya kepada rekan-rekannya, selalu menyebut objek hasratnya seorang dewi. Ini memberi Lermontov alasan untuk mengatakan dadakan, yang kemudian saya dengar dari banyak orang, bahwa dadakan ini dikatakan oleh penyair kami tentang pacaran Barant muda Prancis dengan salah satu wanita masyarakat kelas atas. Saya tidak tahu, mungkin memang begitu, tetapi, bagaimanapun, itu sudah merupakan pengulangan dari ucapan dadakan yang dikatakan oleh Lermontov untuk mengganggu Shakhovsky untuk hiburan rekan-rekannya. Saya melaporkan di bawah dadakan ini, tidak dicetak di mana pun; Sebelum itu, izinkan saya menjelaskan kepada pembaca apa masalahnya. Di sekolah kadet, selain komandan skuadron dan kompi infanteri, ada beberapa perwira lagi dari berbagai penjaga kavaleri dan resimen infanteri dengan unit yang ditunjuk, yang bertanggung jawab atas skuadron dan kompi, dan, terlebih lagi, adalah bertugas pada gilirannya: kavaleri - oleh skuadron, infanteri - oleh perusahaan. Di antara perwira kavaleri adalah kapten markas Clairon, resimen lancer, orang Prancis, penduduk asli Strasbourg; para junker mencintainya lebih dari semua perwira. Dia sangat ramah, memperlakukan kami seperti kawan, sering bercanda dan melontarkan kata-kata, yang sangat menghibur kami. Cleron mengunjungi satu keluarga, di mana Shakhovskoy juga mengunjungi, dan di sana kadet ini membawanya ke kepalanya untuk jatuh cinta pada seorang pengasuh. Cleron, memperhatikan ini, pernah mempermainkannya, menghabiskan sepanjang malam berbicara dengan pengasuh, yang senang dengan lelucon dan kesopanan orang Prancis kami dan tidak meninggalkannya sepanjang waktu sampai dia pergi. Shakhovskoy sangat bersemangat tentang ini. Beberapa kawan yang ada di sana bersama mereka, kembali ke sekolah, memberi tahu yang lain tentang lelucon Clairon ini. Keesokan harinya, banyak bajingan pada kesempatan ini mulai mengganggu Shakhovsky dengan ejekan mereka. Lermontov, tentu saja, juga, dan kemudian dadakan berikutnya muncul (harus dikatakan bahwa pengasuh, yang dipuja oleh Shakhovsky, tidak jelek, tetapi agak gemuk):

Oh, betapa manisnya dewimu!
Seorang Prancis menyeret di belakangnya, -
Dia memiliki wajah seperti melon
Tapi ... seperti semangka.

Perlu dicatat bahwa secara umum Lermontov tidak suka membiarkan orang lain menulis puisinya, bahkan membacanya, dengan pengecualian yang lucu dan tidak sepenuhnya sederhana yang muncul di jurnal tulisan tangan kami. Penyusun nomor-nomor majalah ini adalah semua yang ingin dan tahu bagaimana menulis sesuatu yang lucu dalam syair atau prosa untuk hiburan kawan-kawan. Penerbitan majalah tulisan tangan 6 sekolah ini (muncul seminggu sekali) tidak bertahan lama, dan majalah itu segera membuat bosan para penggaruk yang berubah-ubah.

Di malam hari, sepulang sekolah, penyair kami sering pergi ke ruang kelas yang jauh, kosong saat itu, dan di sana sendirian dia duduk lama dan menulis sampai larut malam, berusaha sampai di sana tanpa diketahui oleh rekan-rekannya. Kadang-kadang dia mengambil lukisan; dia menggambar dengan baik dan suka menggambarkan pemandangan Kaukasia dan Sirkasia berlari kencang di atas pegunungan. Pemandangan Kaukasus tetap dalam ingatannya setelah dia berada di sana untuk pertama kalinya sebagai seorang anak (dua belas tahun)7, dengan neneknya sendiri E. A. Arsenyeva. Kepada wanita tua yang disegani ini, dia pernah dipecat dari sekolah pada hari libur.

Ngomong-ngomong, pada saat yang sama, saya mencatat bahwa puisi Lermontov "Setan" dan "Hadji Abrek", di mana pandangan Kaukasia digambarkan secara puitis, ditulis olehnya sebelum pengasingannya yang pertama ke Kaukasus. Beberapa kritikus kami, tanpa mengetahuinya, mencela penyair karena menggambarkan dan menyanyikan apa yang belum pernah dilihatnya. Lermontov, setelah mengunjungi Kaukasus untuk kedua kalinya sebagai seorang pemuda, membuat ulang dan memperluas puisi "The Demon", dan oleh karena itu ada dua edisi puisi ini8. "Hadji Abrek" ditulis olehnya di sekolah taruna.

Lermontov cukup kuat, khususnya dia memiliki kekuatan besar di tangannya, dan dia suka bersaing dalam hal itu dengan kadet Karachinsky, yang dikenal di seluruh sekolah sebagai pria kuat yang luar biasa - dia membengkokkan ramrod dan membuat simpul, seolah-olah dari tali . Dia harus membayar banyak uang untuk ramrods karabin prajurit berkuda yang rusak kepada bintara yang dipercayakan dengan pelestarian senjata milik negara. Suatu hari, mereka berdua sedang bersenang-senang di aula dengan tour de force yang serupa, tiba-tiba direktur sekolah, Jenderal Schlippenbach, masuk ke sana. Betapa terkejutnya dia ketika melihat aktivitas para junker seperti itu. Menjadi bersemangat, dia mulai membuat komentar kepada mereka: “Yah, tidakkah kamu malu menjadi begitu kekanak-kanakan! Anak-anak, atau sesuatu, kamu, menjadi sangat nakal! .. Tangkap. Mereka ditangkap selama satu hari. Setelah itu, Lermontov memberi tahu kami dengan lucu tentang teguran yang diterimanya dan Karachinsky. "Anak-anak yang baik," ulangnya, "yang bisa merajut simpul dari tiang besi," dan pada saat yang sama tertawa terbahak-bahak dari hati.

Komandan skuadron kadet kami, pada saat saya menggambarkan, adalah Penjaga Kehidupan Resimen Cuirassier, Kolonel Alexei Stepanovich Stuneev, menikah dengan kakak perempuan dari istri komposer terkenal M.I. pengantin. Seringkali di malam hari banyak taruna diundang ke sana, tentu saja, Lermontov juga; tetapi dia jarang pergi ke sana, dan umumnya enggan mengunjungi para kepala suku, dan tidak suka merayu mereka.

Dalam studi pendidikan dan sastra, di kelas-kelas di bagian lapangan dan arena berkuda, kadang-kadang dalam lelucon dan sekolah - jadi dua tahun di sekolah kadet berlalu tanpa diketahui oleh Lermontov. Pada akhir tahun 1834 ia dipromosikan menjadi cornet. Setelah beberapa hari produksi, dia sudah memamerkan seragam perwira. Neneknya E. A. Arsenyeva pada saat yang sama menginstruksikan salah satu seniman untuk menghapus potret dari Lermontov. Potret ini, yang saya lihat, dilukis dengan cat minyak dalam ukuran alami, setinggi pinggang. Lermontov dalam potret digambarkan dalam seragam (bentuk waktu itu) prajurit berkuda, dalam tanda pangkat cornet; di tangan topi segitiga dengan sultan putih, yang kemudian dikenakan oleh pasukan kavaleri, dan dengan mantel dengan kerah berang-berang dilemparkan ke bahu kiri. Dalam potret ini, meskipun Lermontov sedikit tersanjung, ekspresi matanya dan kesibukannya ditangkap dengan benar.

Pada produksi, petugas junker disumpah, setelah itu otoritas sekolah menyerahkan mereka kepada Grand Duke Mikhail Pavlovich, yang memperkenalkan mereka kepada Sovereign Nikolai Pavlovich. Akhirnya, semua pemuda yang baru diproduksi, berpisah dengan rekan-rekan mereka, pergi ke resimen yang berbeda. Lermontov berangkat ke Tsarskoye Selo.

h LTBUYCHPE CHTENS,
lPZDB PRBUBMYUSH
ZTEYFSH UMYYLPN NOPZP,
saya YUPTFB VPSMYUSH,
CH KEEMPAT vPZB,
UMPCHB VSCHMY FCHETDSHCH,
dTHЪSHS VSCHMY YUEUFOSHCH,
CHUE TSCHGBTY ZPTDSCH,
CHUE DBNSCH RTEMEUFOSHCH.

h UMUM CHTHENS ZYVEMY CHUEZP UCHEFMPZP PUPVEOOP DPTPZY CHPURPNYOBOYS P RTETSOYI UYUBUFMYCHSCHI DOSI, LPZDB CHTHENS YЪZMBDYMP CHUE FTSEMPE YЪ RBNSFY, PUFBCHYSH CH. h FYI CHPURPNYOBOYSI, OBRYUBOOSCHI FPZDB, LPZDB VSCHMBS TSYOSH THUULPK LBCHBMETYY nya LTBUPYUOSCHN VSCHFYEN, J TSCHGBTULYN DHIPN LTBUYCHSCHNY FTBDYGYSNY PFPYMB VECHPCHTBFOPE RTPYMPE B, C IPYUH RPNSOHFSH FERMSCHN UMPCHPN VEBVPFOSCHE AOLETULYE Doi, H PUFBCHYCHYYE DHYE OBCHUEZDB FERMPE J IPTPYEE YUHCHUFCHP.

LBCHBMETYUFBN DPTPZY J RBNSFOSCH Doi YEE HYUYMYEOPK TSYOY, OEF TH TH PDOPZP dv OHYE, LPFPTSCHK OE CHURPNOYM R ™ ULKNY" BBLPKNYBPKHPBCHULKEVMBZPDBTOPUFSHA UCHPE OYLPMBECHULPE LBCHBMETIKULPE HÜYMYEE H GBTULPK tpuuyy, ZDE UHDSHVB DBMB NOE OBCHYDOSHK HDE RTPCHEUFY UBNSHCHE UYUBUFMICHSHCHE DOY NPEK AOPUFY.

HUYMYEE OPUIMP CH LBCHBMETYY YNS "YLPMSHCH" RPFPNH, UFP CH DOY EZP PUOPCHBOIS RTY YNRETBFPTE OILPMBE I OBSCCHCHBMPUSH "YLPMPK ZCHBTDEKULYI AOLETCH" ; Pop Upitbomp h Pvethefy OE FPMSLP OPP Uphbtpe Scorch Commbill, Op FlBTsP PVSHUKH FTBDIGYY UFBTPZP KHENEYA, VPBZPDBTS LPFTSCHN VSSFFBCHLSM UPVPK UPVSKHK NYTPL. zde VTBMY UCHPE OBYUBMP TA OERYUBOSCHE FTBDYGYY AOLETULPZP PVEETSYFYS, B LBLYI FBKOYLBI J ZMHVYOBI RTPYMPZP BFETSMYUSH YUBUSCH YEE BYUBFYS, zPURPDSh YEE CHEDBEF, OP VMAMYUSH Nyanyikan TECHOPUFOP OEHLPUOYFEMSHOP TH, TH VSCHMY TSYCHHYUY J LTERLY, LBL BRBI OBZHFBMYOB B LBEOOPN GEKIZBHE. nOPZP CH OYI VSCHMP OEMEZLPZP, EEE VPMEE BVBCHOPZP, OP GEMSH YI VSCHMB OEUPNOEOOB, Y NOPZYE DMS RPUFTPOOEZP ZMBB, LBBMPUSH VSH, UFTBOOSCHE CHEEY, YNEMY RPD UPVPK. VPMSHIE TSE CHUEZP CH TSOYOY AOLETCH yLPMSCH VSCHMP FBLPZP, UFP CHURPNYOBEFUS DP UYI RPT U FARMSHCHN Y IPTPYYN YUKHCHUFCHPN. VE UCHPEZP UPVUFCHEOOPZP TsBTZPOB, PVSCHYUBECH Y FTBDYGYK SOE NPZH YOE IPYUKH DBTS RTEDUFBCHYFSH UEVE YLPMH.

oERTYSFOPE J CHTBTSDEVOPE YUHCHUFCHP RPFPNH RTPVHTSDBEFUS H DHYE LBTSDPZP UFBTPZP LBCHBMETYUFB, LPZDB RPUFPTPOOYE LBCHBMETYKULPK TSYOY Mady H PVEEUFCHE J REYUBFY PVUHTSDBAF FTBDYGYY HYUYMYEB, n VSCHFE LPFPTPZP J UMHTSVE OE YNEAF OYLBLPZP RTEDUFBCHMEOYS. fTHDOP PVYASUOYFSH RPUFPTPOOENH YUEMPCHELH, P OE YNEAEENH RPOSFYS LBCHBMETYKULPK UMHTSVE, YUFP PVSCHYUBY yLPMSch CHSCHSCHCHBMYUSH PUPVSCHNY FTEVPCHBOYSNY TSYOY LBCHBMETYY J RPFPNH SCHMSMYUSH PVSBFEMSHOSCHNY LCA CHUEI AOLETPCH VE YULMAYUEOYS, OE DPRHULBS OYLBLYI YULMAYUEOYK: IPYUEYSH VSCHFSH LBCHBMETYUFPN, YURPMOSK YEE, LBL Chui; OE IPYUEYSH, - UYUYFBK UEVS CHSHCHVCHCHYYN. uFTPZP, OP URTBCHEDMYCHP!

UChPY UPVUFCHEOOOSCHE PVSCHYUBY Y FTBDYGYY UHEEUFCHPCHBMY Y UHEEUFCHHAF RP OSHOEYOYK DEOSH PE CHUEI UVBTSCHI YLPMBI NYTB. FBL, PVSCHYUBY BYUBUFHA CHEUSHNB ZTHVSCHE RTPGCHEFBAF H CHPEOOSCHI YLPMBI uyb, B OBNEOYFPN ZHTBOGHULPN UEO-uYTE, HTSE OE ZPCHPTS P DENPLTBFYYUEULPK bOZMYY, zde, OBRTYNET, B LPMMEDTSE yFPOB UHEEUFCHHEF DP UEZP DOS PVSCHYUBK RPNSCHLBOYS UFBTYYNY HYUEOYLBNY NMBDYYI, YNEOHENSCHK "ZHBZZYOZ" UPZMBUOP LPFPTPNH NMBDYK PVSBO YUYUFYFSH UBRPZY UVBTYENKH, OPUIFSH BYB OIN CHEEY Y PFDBCHBFSH ENH UCHPY MBLPNUFCHB, OLEH UFP CH OBZTBDH RPMHYUBEF PDOY LPMPFHYLY. FP RTYOBEFUS BOZMYKULPK BTYUFPLTBFYEK OEPVIPDYNPK RTYOBDMETSOPUFSHHA "NHTSEUFCHEOOPZP CHPURYFBOYS", LBL Y DTBLY NETSDH HYUEOILBNY, LPFPTSCHI OILFP Y OILPZDB OE TBBOYNBEF.

h OBYEK UFBTPK yLPME, CH RTPFICHPRMPTSOPUFSH LFPNH, ZTHVPUFSH TENTANG UMPCBI, HCE OE ZPCHPTS P RPUFHRLBI, VSCHMB CHEESHA OEDPRKHUFYNPK Y RTEUMEDPCHBMBUSH RP FTBDYOGY UCHVEURPEEBDOPY. uMHYuBK, YUFPVSCH AOLET UFBTYEZP LHTUB RPCHPMYM UEVE DPFTPOHFSHUS RBMSHGEN DP AOLETB NMBDYEZP LHTUB memiliki GEMSHA EZP PULPTVYFSH, VSCHM UPCHETYEOOP OENSCHUMYN UFEOBI yLPMSch B, B B CHETSMYCHPUFSH PFOPYEOYY DTHZ A DTHZH Q, W PUPVEOOPUFY, UFBTYYI A NMBDYYN PVSBFEMSHOB. dB YOBYUE Y VSHCHFSHOE NPZMP FBN, ZDE AOLETB, CH UCHPEN PZTPPNPN VPMSHYYOUFCHE, RTYOBDMETSBMY L CHPURYFBOOPNKH Y UPUFPSFEMSHOPNKh PVEEUFCHKH. lTPNE FPZP, B yLPME OELBDEFSCH RTEDUFBCHMSMY UPVPK TEDLPE YULMAYUEOYE, VMBZPDBTS YUENH OYLPMBECHULYE AOLETB, RTYOBDMETSB A PDOPK UPGYBMSHOPK UTEDE J RPMHYUYCH PDYOBLPCHPE CHPURYFBOYE, VSCHMY RP UCHPYN CHZMSDBN, RPOSFYN J CHLHUBN ZPTBDP VMYTSE DTHZ A DTHZH, OETSEMY AOLETB LBLPZP R ™ £ OP TH VSCHMP DTHZPZP CHPEOOPZP HYUYMYEB U VEMEE REUFTSHCHN UPGYBMSHOSHCHN UPUFBCHPN. fBLYE HUMPCHYS UPDBCHBMY H yLPME NETSDH AOLETBNY PZTPNOKHA URBKLKH, RTPUOKHA Y OBDETSOKHA, LPFPTBS BFEN RETEIPDYMB Y CH LBCHBMETYKULYE RPMLY.

* * *

Pada CHPLBME oYLPMBEChULPK TSEMEOPK DPTPZY B rEFETVHTZE RBUUBTSYTSCH OBYEZP "LBDEFULPZP" CHBZPOB, YEDYEZP dv chPTPOETsB YUETE lPMPCh nPULChH POSTCHBMY TB RPUTEMEDOYKSB vPMSHYOUFCHP NPYI FPCHBTYEEK RP CHSHCHHRHULKH YЪ LPTRHUB S HCE VPMSHIE OILPZDB OE CHUFTEYUBM CH TSOYOY.

yCHPYUYL, CHSKFSHCHK NOPA H RBNSFOILB bMELUBODTKH FTEFSHENKH, OE UREYB FBTBIFEM RP NPUFPCHPK. CHRECHESCHE RPRBCH CH RYFET, SU YOFETEUPN TBZMSDSCHCHBM HMYGSCH UFPMYGSCHCH. FPMShLP YUETE DPVTSCHK YUBU RHFY, RTPEIBCH NYNP vBMFYKULPZP CHPLBMB J YUETE pVChPDOPK LBOBM, RBIOHCHYYK OF NEOS UPCHUEN OE UFPMYYUOSCHN BRBIPN. OBD EZP ZHTPOFPPN, RPD PTMPN, YITPLP TBULYOKHCHYN LTSCHMShS, S HCHYDE OBDRYUSH, BUFBCHYCHYHA LTERLP BVYFSHUS NPE LBDEFULPE UETDGE: "OILPMBECHULPE LBCHBMETIKULPE HUYMYEE".

nPA DPMZPCHSHA PYOPLHA ZHYZHTH, CH RPNSFPK CH CHBZPOE LBDEFULPK YUETOPC YOYOMY, X UFELMSOOPK CHIPDOPC DCHETY PICHBFYMB OECHPMSHOBS TSHFSH RETED VHDHEIN. CHSHCHDETTSH MY S CHSHCHUPLHA NBTLH "UMBCHOPK YLPMSCH" CH YLHTE VEURTBCHOPZP "UHZHVGB", P NOPZPUFTDBMSHOPK TSOY LPFPTSCHI VSCHMP UFPMSHLP ZHBOFBUFYUEULYI TBUULBCHTE UTEDY.

uFHLOHMB CHIPDOBS DCHETSH, CHSLOHM ZDE-FP OBD ZPMPCHPK LPMPLPMSHYUYL Y, OE YUHCHUFCHHS RPD UPVPK OPZ, S HCE UFPSM H FPN ZOEEDE THUULPK LPOOYGSCH, PFLHDB RPHDB CHSCHMEFEMP. YYTPLYK Y FENOPCHBFShKK CHEUFYVAMSH VSCHM NEOSHY OBYEZP LPTRHUOPZP. nTBNPTOBS, CH DCHB NBTYB, SKOR CHEMB MEUFOIGB; RPD OEA CHYDOEMBUSH UFELMSOOBS DCHETSH H VEMHA SBMH U LPMPOOBNY. DETTSB CH THLE YUENPDBO, SOETEYFEMSHOP PUFBOCHYMUS TENTANG NEUFE, OILPZP OE CHYDS YOE OBBS, LHDB YDFY DBMSHYE.

- DDTBCHYS CEMBA, ZPURPDYO LPTOEF, - CHDTKhZ TBDBMUS RPBDY NEOS OEZTPNLYK, UPMYDOSHK ZPMPU.

Dengan Pethehmus di PPP UFBOPE RTYCHEFUFCHEE, FBL OE Uppüchfufchhaeeeeee Npens Rappesoya, S Plbmus MIGPN L MIGH di Chistin, RTefbchyfemshoshkn Schekgbtpn, Rpschychynus Pflhdb-FP UVPLHH HTPMKTBLE RFT.

- DTBCHUFCHK...

dPChPMShFE, ZPURPDYO LPTOEF, HOE CHBY YFSCHYUPL, B AF dalam Oin OBCHETI X OCU YDFY OE RPMBZBEFUS ZPURPDB LPTOEFSCH UFBTYEZP LHTUB PVYTSBFSHUS VHDHF JPMKSCHEUBAFPUPUYPMTSFOBYCHBU OERPOTYS - b YuENPDBOYUYL CHPЪSHNYFE U UPVPK OCHETI, LFP RPMBZBEFUS, - X OBU FTBDYGYS-U ...

rTYUMHZB yLPMShch, LBL S RPFPN HOBM, CHUS RPZPMCHOP OBMB Y UFTPZP UPVMADBMB CHUE OERYUBOSCHE BLPOSHCH HYUYMYEB, Y FERETSH, TENTANG RPTPZE NPK OPCHSHCHN TSOYCHCHEKGBT h FPF TSE DEOSH S HVEDYMUS, UFP UPCHEF YCHEKGBTB TENTANG RETCHSHCHI YBZBI NPEP AOLETULPZP VSHCHFIS VSCHM, LBL OEMSHЪS VPMEE, RPMEJEO Y YЪVBCHYM NEOS PF VPMSHYI OERTYSFOPUFEK. yFSHCHL, LPFPTSCHN NShch, LBDEFSCH UFTPECHPK TPFSCH, FBL ZPTDYMYUSH, PLBMBUS CH ZMBBI "LPTOEFPCH" yLPMSCH UINCHPMPN REIPFOPZP YCHBOYS; RPSCHMEOYE U OIN UTEDI FBLYI PFYASCHMEOOOSCHI LBCHBMETYUFCH, LBLYNY SOY VSCHMY, SCHMSMPUSH CH YI ZMBBBI "OERTPUFYFEMSHOPK DETPUFSHHA" UP UFPTPOSCH "NPMPDPZP" Y SCHON OBTK.

RETEDBCH YCHEKGBTH YOYEMSH Y YFSHL, S U YUENPDBOPN CH THLE OBRTBCHYMUS L MEUFOIGE, OPEDCHB RPUFBCHYM OPZH TENTANG RETCHHA HER UFHREOSHLH, LBL VSCHM PUFBOPCMEO LPNBODOSHCHN Y SHCHLPN

— lKhDB?..nPMPDK, OBBD!..

VEURPNPEOP PZMSOKHCHYUSH, DENGAN PUFBOCHYMUS. yCHEKGBT, NOPZPOBBYUYFEMSHOP RPLBSCCHBS NOE RBMSHGEN TENTANG DTHZHA MEUFOIGH, RTPYERFBM:

- FP LPTOEFULBS ... DMS ZPUURPD AOLETCH UFBTYEZP LHTUB.

RETEKDS TENTANG DTHZHA UFTPOH, S RPDOSMUS CH RETCHSHCHK LFBTs U TSHFLYN PEHEEOOYEN, UFP LFP-FP UMEDIF OB LBCDSCHN NPYN DCHYTSEOYEN Y CHPSHNEF NEOS OENEDMEOOP "CH TBVPPHKh". DEKUFCHYFEMSHOP, OBCHETIKH MEUFOIGSHCH, CHSHCHIPDSEEK CH OEPPMSHYKHA IBMH, YNEOPCHBCHYHAUS "UTEDOEK RMPEBDLPK", NEOS PTSYDBMB ZTPOBS Y CHEMYLPMEROBS ZHYZHTB. lTBUYChSchK J UFTPKOSCHK, LBL DPTPZBS YZTHYLB, FPMSHLP YUFP CHSCHYEDYBS dv NBZBYOB, RETEDP Buttons UFPSM, BZPTBTSYCHBS DPTPZH, AOLET UFBTYEZP LHTUB, PDEFSCHK memiliki YZPMPYULY, B PFMYYUOP UYYFPN BEYFOPN LYFEME, UYOYI VTYDTSBI J CHEMYLPMEROSCHI UBRPZBI, ON LPFPTSCHI LBLYN-OP YUHDOSCHN UETEVTSOSCHN CHPOPN CHHYUBMY YRPTSCH, IPFS YI CHMBDEMEG LBL VHDFP UPFSM UCHETIEOOOP OERPCHYTSOP. lPZDB S RPDPIEM L OENH CHRMPFOKHA, PO, OE NYZBS, UFTPZP RPUNPFTEM NOE CH MYGP Y RTPZPCHPTYM OEVTETSOSHCHN FPOPN:

— nPE YNS Y PFUEUFCHP?

- oE NPZH OBFSH, ZPURPDYO LPTOEF. dengan FPMSHLP UFP RTYEIIBM...

— lb? — CHPЪNHFIYMUS PO Y DBTSE RPLBYUOKHMUS PF YЪHNMEOYS, — CHS HCE DCHE NYOHFSHCH CH YLPME OY OE BEFE NPEZP YNEOY Y PFUEUFCHB? chshch YUFP CE, NPMPDPK, OE YOFETEUKHEFEUSH UMHTsVPK? yMY, VSHCHFSH NPTSEF, PYYVMYUSH BDTEUPN Y YMYY CH HOYCHETUIFEF? - BLPOYUM PO HOYUFPTSBAEIN FPOPN.

— OILBL OEF, ZPURPDYO LPTOEF. with RTYVSHCHM TENTANG UMHTSVH H yLPMH UHZHVGEN, OP FPMSHLP EEE UMBV H DYUMPLBGYY ...

- b-B-B, - CHEMYUEFCHEOOP RTPFSOKHM LPTOEF, - FFP DTHZPE DEMP.

UTBYH UNSZYUYCH FPO, PO RTPDPMTSBM:

— ChSCH, S CHYTSKH, NPMPDPK, RPDBEFE OBDETSDSCH... FFP IPTPYP... FFP RTYSFOP... RPTsBMHKFE b NOPC.

DI LTHFP RPCHETOKHMUS Y BYBZBM YuETE BYBMH CHRETEDY NOS. dengan RPYUFYFEMSHOP RPUMEDPCHBM OB OBYUBMSHUFCHPN, OE CHSHCHRHULBS Y THL YuENPDBOB.

l UMYFOPNH ZHMH ZPMPUPCH, OEUYENHUS OPL OBCHUFTEYUH dv RPNEEEOYS ULBDTPOB, FBL OBLPNPNH HOE RP LPTRHUH, DEUSH, PDOBLP, RTYNEYYCHBMUS OETSOSCHK, NEFBMMY GENUSBHYPENBYPENBMYYUEULYK "YRPTSCH"! - NEMSHLOHMB X NEOS H ZPMPCHE TBDPUFOBS DPZBDLB, Y TENTANG DHYE UTBYH UFBMP FARM Y CHEUEMP. FP VSCHM, DEKUFCHYFEMSHOP, CHPO NOPZPYUYUMEOOSCHI YRPT, OEYNEOOSCHK RTYOBL LBCHBMETYY, OP DEUSH, B yLPME BY PFMYYUBMUS PUPVEOOPK NEMPDYYUOPUFSHA J ZHUFPFPK, VMBZPDBTS OBNEOYFPNH NBUFETH UFBTPZP rEFETVHTZB uBChEMShEChH, RPUFBCHMSCHYENH UCHPYN LMYEOFBN YRPTSCH The "NBMYOPCHSCHN CHPOPN". RPD FFPF NEMPDYUOSCHK CHPO OBYUBMBUSH DMS NEOS Y TENTANG NOPZYE ZPDSCH RPFELMB NPS DBMSHOEKYBS LBCHBMETYKULBS TSYOSH. AOLET, CHUFTEFYCHYYK NEOS TENTANG MEUFOIG, PLBMUS NBKPTPN UBLMIOULYN. OLEH DPCHEM NEOS, RPD YTPOYYUEULYNY CHZMSDBNY DTHZYI LPTOEFPHCH, FBLYI CE EZPMECHBFSHCHY Y MPCHLYI, DP DETSHTOPK LPNOBFSCH, ZDE SB CHSHCHUPLPK UFBTYOOOPK LPOFPUPTLPK GO RMPFOSTLPK. dengan CHSM RPD LPSHCHTEL Y, CHSCFSOHCHCHYUSH, LBL HFPRMEOOIL, RTPYOEU HUFBCHOKHA ZHPTNKHMX SCHLY:

— ZPURPYO TPFNYUFT! PLPOYUYCHYK LHTU chPTPOETSULPZP CHEMYLPZP KEHILANGAN NYIBYMB RBCHMPCHYUB LBDEFULPZP LPTRHUB bOBFPMYK nBTLPCH YueUFSH YNEEF SCHYFSHUS RP UMHYUBA RTYVSHCHFIS H HYUMYEE.

RTY RETCHSHI UMPCHBI NPEZP TBRPTFB TPFNYUFT VSHCHUFTP OBDEM ZHHTBCLH Y CHSM RPD LPShTEL, B ZTHRRB UFPCHYI H DCHETSI AOLETCH, CHTB EEMLOHCH YRPTBNY, UFBMB UNYTOP. CHCHUMHYBCH NEOS, PJYGET UEM UOPCHB, RTYOSM PF NEOS VHNBZY Y LTYLOHM CH RTPUFTBOUFCHP:

— chchpdoshchk chbinyuft retuydulyk!

YuTE FTY UELHODSCH, UMPCHOP RP CHPMYEVUFCHH, CH DCHETSI CHSHTPU AOLET EEE YLBTOEE CHIDEOOSCHI NOPA DP FFPZP. NEMPDYUOP CHSLOKHCH YRPTBNY, OLEH CHSCFSOHMUS CH PTSYDBOY RTYLBBOIK.

- CHPF, CHBINYUFT, CHPSHNYFE L UEVE LFPZP NPMPDPZP Y ... H TBVPPFH, - RTYLBBM TPFNYUFT PULBMYCH CH HMSCHVLE UCHPY, OB TEDLPUFSH VEMSHCHE HVSHCH.

— UMHYBA, ZPURPDYO TPFNYUFT, — CHUEMP PFTCHEFIM CHBINYUFT Y, RPCHETOKHCHYUSH LTHZPN, CHCHYEM YЪ DETSKHTLY. FFPF MYIPK AOLET, UFTPKOSHCHK Y RPDFSOHFSHKK, RTEYURPMOYM NPE UETDGE UETDGE UVBTPZP LBDEFB YJKHNMEOYEN Y CHPUFPTZPN. CHUE EZP DCHYTSEOIS, TSEUFSHCH Y RPCHPTPFSHCHOE VSCHMY RPIPTSY TENTANG ZTKHVPCHBFSHCHE LBDEFULIE RTYENSCH, BRTEDUFBCHMSMY UPVPK RPYUFYOE UFTPECHHA RP'YA. ySEEUFChP, MEZLPUFSH PFYUEFMYCHPUFSH DCHYTSEOYK Q, W UPRTPCHPTSDEOYY NEMPDYYUOPZP CHPOB UBCHEMSHECHULYI YRPT, kilang RPOSFSH J PGEOYFSH FPMSHLP CHPEOOSCHKFBOBSHKZCHPPTBPTSC ZMB, LPHESFSH

pYEMPNMEOOSHK Y PYUBTPCHBOOSCHK LFYNY VMEUFSENY RTYNETBNY CHCHUYEK CHPEOOPC NBTLY, DENGAN CHCHY CHUMED YB CHBINYUFTPN. uOPCHB RETEKDS UTEDOAA RMPEBDLH, NSC CHCHYMY CH LPTYDPT Y PUFBOPCHYMYUSH RETED RETCHPK DCHETSHA OBMECHP, PLBBCHYEKUS "CHBINYUFETULPK". 'DEUSH RPNEEBMUS ULBDTPOOSHK CHBINYUFT, - YMY TENTANG KHYUYMYEOPN SCHLE "ENOPK VPZ" RP RTBCHYMBN HUYMYEB, H OBYUBME ZPDB, AOLETCH, RTEDOBBYEOOSCHI BOSFSH TENTANG UFBTYEN LKhTUE DPMTSOPUFY RPTFHREK-AOLETPCH, RTPYЪCHPDSF - CHCHPDOSCHI CH NMBDYE, B CHBINYUFTB CH UFBTYE RPTFHREK. UChPY OBUFPSEYE YUYOSCH POY RPMHYUBAF MYYSH OELPFTPE CHTENS URHUFS.

CHCHUMHYBCH TBRPTF P SCLE, CHBINYUFT PZMSDEM NEOS U OPZ DP ZPMPCHSH Y RTYLBBM NPENH RTCHPTsBFPNKH:

— fsh, retuydulyk, chpshneysh ezp l ueve chp chchpd!

rPUME LFPZP NSC PFRTBCHYMYUSH CH URBMSHOA. h OEVPMSHYPK BME memiliki DCHHNS DEUSFLBNY LTPCHBFEK, PFDEMEOOSCHI PDOB PF DTHZPK CHSCHUPLYNY FHNVPYULBNY HBS LPFPTSCHNY CHYUEMY MELFTYYUEULYE MBNRPYULY CHEFNYBCHUPYHUCHEFTBSHTBNYFBMY NShch BUCH

- ChPF, NPMPDPK, - ULBBM PO NOE, UBDSUSH TENTANG LPKLH, - OBLPNShFEUSH U CHBYNY UKHZKhVSHCHNY FPCHBTYEBNY.

uHZHVSchE FPCHBTYEY PDYO B DTHZYN RPDBMY HOE THLH J OBCHBMY UCHPY ZHBNYMYY, RPUME YUEZP CHCHPDOSCHK RTYLBBM OPL "PFUFBCHYFSH Chueh GETENPOYY" J, HUBDYCH CHUEI CHPLTHZ UEVS, RTPUFP TH RP-FPCHBTYEEULY PVYASUOYM AF YUFP NShch DPMTSOSCH VSCHMY OBFSH ON RETCHSCHI RPTBI OBYEK YLPMSHOPK TSYOY.

— rPLB CHSH RPRTPUYFE LBLPZP-MYVP YЪ ZPURPD LPTOEFPCH UFBFSH CHBYNY DSDSHLBNY, LPFPTSCHE CHBU OBHYUBF HNHH-TBHNH, S UPPVEH CHBN UBNPE OEPVIPDYNPE, LBUBAEEUS TBURPTHYLB.

pLBBMPUSh, YUFP NShch, AOLETB NMBDYEZP LHTUB, I NPNEOFB RPSCHMEOYS B HYUYMYEE OBSCHCHBENUS "UHZHVSCHNY CHETSNY" J RPUFHRBEN RP UFTPECHPK YUBUFHY B FUBTSFEMSKYEOPE UFPTPTSYN LBBMPUSh. rTYLBSCCH "LPTOEFPCH" - SOY TSE "VMBZPTPDOSHCHE PZHYGETSCH" - NSC DPMTSOSCH YURPMOSFSH OENEDMEOOP Y VEURTELPUMCHOP. at RETCHPK NYOHFSCH CHUFTEYUI UP UCHPYNY PDOPLKHTUOYLBNY YMY "UHZKHVSHCHNY FPCHBTYEBNY", NSC PVSBOSH RETEKFY U OYNY TENTANG "FSK" Y VSHCHFSH CH UBNSCHI MHYUYI PFOPIEOYSI. fTBDYGYS yLPMSch DBTSE TELPNEODPCHBMB, YUFPVSCH RTY CHUFTEYUE, RPUME TBMHLY "NPMPDSCHE" DPMTSOSCH VSCHMY RPGEMPCHBFSHUS DTHZ memiliki DTHZPN J OBCHUEZDB PUFBCHBFSHUS memiliki OYNY ON "fng" YUFP UPVMADBMPUSH TH RP CHSCHIPDE DV yLPMSch NETSDH UFBTSCHNY OYLPMBECHGBNY DBTSE TBOSCHI CHSCHRHULPCH.

lPZDB L OBN H RPNEEEOYE CHIPDYM MAVPK AOLET UVBTYEZP LHTUB, NShch, NPMPDSHCHE, PVSBOSH VSCHMY CHULBLLYCHBFSH Y UFBOCHYFSHUS "UNITOP" DP RPMHYUEOYS TBTEYOYS UEUFSH. FP VSCHMP PYUEOSH HFPNYFEMSHOP, OP RPDPVOBS FTBDYGYS YNEMB H UEVE FPF UNSCHUM, YUFP, RTYHYUBS CHYDEFSH OBYUBMSHUFCHP H LBTSDPN UFBTYEN RP UMHTSVE, YUFP BFEN RTPDPMTSBMPUSH Q PP CHTENS UMHTSVSCH RPMLBI H, zde UFBTYYK RP RTPYCHPDUFCHH LPTOEF DEMBM BNEYUBOYS UCHPENH NMBDYENH FPCHBTYEH, FP OE Churchbmps Oilblii FTeoyk, FBL LB Nwby Rtyhühühühühyuz, Aoleuli Mef L Dihurgumyyyy y "LPTOF" PUFBCHBMUS FBFPCHCHST DMS Ilmu "Dides" tentang Chuu Zyshosh, YuFP OE NEYBM JUSTSHCH PFMYUYUKYY PFUKYZYP ffp DBCHBMP RTBCHYMSHOPE RPOSFIYE P DYUGYRMYOE, FBL LBL OECHOYNBOYE L UVBTYENKH CH CHPEOOPC YLPME MEZLP RTYKHYUBMP L OEDPUFBFPYuOPNKH CHOYNBOYA L UFBTYYN CHPPVEE. x OBU TSE H yLPME YUYOPRPYFBOYE, DYUGYRMYOB Y PFDBOYE YUEUFY CHCHPDYMYUSH CH OBUFPSEYK LHMSHF, TBCHOP LBL Y VMEUFSEEE UFTPECHPE CHPURYFBOYE YMY "PFUEFMY ECHPUFSHY", LHCPTSHHYNYY. yFP VSCHMB PVMBZPTTSEOOBS Y DPCHEDEOOOBS DP YUFYOOPZP UCHETIOUFCHB CHPEOOBS YLPMB, NBTLB LPFPTPK PUFBCHBMBUSH TENTANG MADSI CHUA YI TSYOSH ...

chChPDOSchK PVYASUOYM OPL, YUFP LBTSDSCHK dv OCU FERETSH CE DPMTSEO RTPUYFSH LPZP-MYVP dv LPTOEFPCH CHSFSH OCU A UEVE B "RMENSOOYLY" LCA PVHYUEOYS FTBDYGYSN, RTYYUEN RTYOSFP, YUFPVSCH NMBDYYE RTYZMBYBMY B "DSDY" AOLETB UFBTYEZP LHTUB, PLPOYUYCHYEZP PDYO J FPF CE LPTRHU U RMENSOOILPN Y RPFPNKh OBCHYEZP EZP TBOSHIE.

- vKhDEFE PFUEFMICHSHCHNY UHZHVGBNY, LBL DENGAN OBDEAUSH,. — BLPOYUYM UCHPE OBUFBCHMEOYE CHBINYUFT RETUYDULYK, — Y CHBN VKHDEF IPTPYP CH yLPME, OEF — MKHYUYE FERETSH CE, DP RTYUSZY, PFUYUMSKFEUSH PF HYUYMYEB; LBMELBN DEUSH DEMBFSh OEUEZP...

rPLB NShch RPMHYUBMY LFY OBUFBCHMEOYS, CHTENS RPDPYMP L RPMHDOA. TENTANG UTEDOEK RMPEBDLE FTHVBYU BPTHVYM "UVPT", RPUME UEZP OENEDMEOOP RP CHUEN RPNEEEOYSN ULBDTPOB UPMPCHSHSNNY BREMY LPTOEFULYE ZPMPUB:

- nPMPDETSSH! .. PRBDSCCHBEF! IBDH!.. IBDH!.. RPUMEDOEKH RBYULH OTSDH!..

NYZ DYLPZP ZBMPRB UTEDY FBLYI TS UHZKHVSHHI FPCHBTYEEK, Y NSC, NMBDYK LKhTU, HCE UFPSM H UFTPA, CHUFTEYUBS ZMBBNY NEDMEOOP CHSHCHIPDYCHYI Y RPNEEEOYK ULBDTPOB Z. LPTOEFPC. NEDMEOOPUFSH LFB, PDOBLP, VSCHMB YUYUFP RPLBOPK, FBL LBL, LPZDB YUETEE OEULPMSHLP NYOHF YUCHPEK LPNOBFSCH CHSHCHYOM DETSKHTOSHCHK PZHYGET, ULBDTPO CH RPMONO UPUFBCHE UPUFBCHE UPUFBCHE UPUFBCHE

- DTBCHUFCHKFE, ZPURPDB! - RPDPTPCHBMUS TPFNYUFT.

- 'DTBCHYS CEMBA, selamat tinggal chshchulppvmbzptpdye!' — PFCHEFIM DTHTSOP YULBDTPO, Y NSCH, CHUEETBYOYE LBDEFSHCH, RPYUKHCHUFCHPCHBMY UTBYKH, UFP RETEUFBMY VSHCHFSH DEFSNY, B UFBMY OBUFPSEYNY CHPEOOSHCHNY UPMDBFULPZP CHBOYS. — CHEDYFE, CHBINYUFT! — OEVTETSOP VTPUYM PZHYGET, DCHYOKHCHYUSH RP LPTYDPTH CHRETEDY ULBDTPOB YOE PZMSDSCHCHBSUSH TENTANG OEZP.

- ULBDTPO, RTBCHPE RMEYUP CHRETED ... NBTY! — CHPOLP Y OEPVSCHLOPCHEOOP YuEFLP RTPREM CHBINYUFT. dengan PRSFSH RPYUKHCHUFCHPCHBM, UFP CH LFPK, RTYCHSHCHUOPK NOE U LBDEFULYI MEF, LPNBODE EUFSH OPCHPE Y RTYSFOPE. UMPCHP "NBTY" VSHMP RTPYJOEUEOP TBULFFYUFP Y OBNYTBS, LBL CH LBCHBMETYY, B O LPTPFLP Y TELLP, LBL CH REIPFE Y LBDEFULYI LPTRKHUBI. ULBDTPO, PFYUEFMYCHP RPCHBOYCHBS YRPTBNY, RTPYEM LPTYDPT J OEVPMSHYHA RTPIPDOHA LPNOBFH, HCHEYBOOHA ZHPFPZTBZHYSNY RTETSOYI CHSCHRHULPCH, RPUME YUEZFFBMPCHIP SHOHUFYMOS RPD MEUFOIGEK, TENTANG RMPEBDLE UFPSMMB FTEIDAKNPCHBS RHYLB, TENTANG LPFPTPK AOLETB RTBLFYUEULY PVCYUBMYUSH PVTBEEOYA U PTHDYEN.

uFPMPCHBS yLPMSCH, TBURPMPTSEOOBS CH DMYOOPC RPMHRPDCHBMSHOPK BME VSHMB TBDEMEOB BTLBNY Y LPMPOOBNY TENTANG; DCHE TBCHOSCHE YUBUFY, J LPFPTSCHI CH PDOPC GO AOLETB ULBDTPOB, B CH DTHZPK - UPFOY. lBBYUShS UPFOS yLPMShch RPLBBMBUSHNOE OTPDPN UPMYDOSHCHN, IPFS, VMBZPDBTS LBEOOPNKH PVNHODYTPCHBOYA, YOE YNECHYN UFPMSh EEZPMECHBFPZP CHYDB, LBL OBY LPTOEFSHCH. FY RPUMEDOYE B UFPMPCHPK RPYUFY OYYUEZP OE EMY, B RTPDPMTSBMY, LBL J H RPNEEEOYY ULBDTPOB "TBVPFH" HBS OBNY, UFTPZP UMEDS B DRYER, YUFPVSCH "NPMPDSZPLYRPCH" PE CHETOPYEBTYRPMY detskhtoshchk pzhyget, perusahaan swasta CHTENS bchftblb rtpzkhmychbchyykus netsdkh btlbny, ubn oye eat, b chem uevs chppvee lbl vshch rpufptpooyn yuempchchelpn, oe pvtkhyufchufo choynboys LBL S RPUME HOBM, LFP RTPYUIPDYMP MYYSH CH FE DOY, LPZDB RP yLPME DETSKHTYMY PZHYGETSCH ULBDTPOB; LBYUSHY CE PZHYGETSCH OILBLLPZP VEURPTSDLB CH EBME OE DPRHULBMY.

rTYCHSHCHLOKHCH OBVMADBFSH CH LPTRHUE LBDEFULYK BRREFIF, S VSCHM HDYCHMEO FEN, YUFP OBIY "LPTOEFSHCH" RPYUFY OYYUEZP OE EMY, BOSFSHCHE RTERPDBCHBOYEN OFP IPTPYEZP. rtyuyopk ffpnh, lbl noe rpfpn UFBMP YJCHEUFOP, PLBBMBUSH AOLETULBS MBCHPYULB, LPFPTPK ybchedpchbm UFBTYyk lkhtu y zde rtpdbchbmyush chuechpnptsoshche chl. pOB-FP U YЪVSHCHFLPN Y BNEOSMB UFBTYENH LKhTUH LBEOOPE DPCHPMSHUFCHYE. mBChPYuLB FB RPNEEBMBUSH B OYTSOEN FBTSE, TSDPN The "ZETVPCHSCHN BMPN" zde RP UFEOBN CHYUEMY EYFSCH, TBULTBYEOOSCHE LBTSDSCHK B UCHPK RPMLPCHPK GCHEF RP YUYUMH LBCHBMETYKULYI RPMLPCH, saya HLBBOYEN YUFPTYY LBTSDPZP DV OHYE, YEE PFMYYUYK J PUPVEOOPUFEK, YUFP CHIPDYMP B UPUFBCH FBL OBSCHCHBENPK ON AOLETULPN SJSHCHLE "UMPCHEUOPUFY", PVSEBFEMSHOPK DMS YHHYUEOYS AOLETBNY NMBDYEZP LHTUB. "UMPChEUOPUFSh" YMY YOBYUE "DYUMPLBGYS" ON AOLETULPN SSCHLE, PVSSCHCHBMB LBTSDPZP "NPMPDPZP" W CHPNPTSOP LTBFLYK AFLT, B EZP UPVUFCHEOOSCHI YOFETEUBI, YHYUYFSH RPDTPVOP OE FPMSHLP CHUЈ, PFOPUSEEEUS A UENYDEUSFY DCHHN RPMLBN TEZHMSTOPK LBCHBMETYY, OP FBLTSE YNEOB CHUEZP OBYUBMSHUFCHB J H FPN YUYUME CHUEI AOLETCH UFBTYEZP LHTUB, U DPVBCHMEOYEN FPZP, CH LBLPK RPML LBTsDSHK YY OII OBNETEO CHSCHKFY. FP VSHCHMP DPCHPMSHOP UMPTsOP, OP CHOEDTSMPUSH CH OBY ZPMCHSHCH U FBLPK OEHLMPOOOPK OBUFPKYUYCHPUFSHHA, UFP S RPNOA CHUE FP DP UEZPDOSYOEZP DOS, FP EUFSH RPYuCHEFY Yuete.

VSHCHUFTEKYEZP KHUCHPEOYS "NPMPDETSSHA" CHUEK LFPK RTENHDTPUFY, UFBTYK LKhTU RPUFPSOOP LLBNEOPCHBM OBU H MAVPK YUBU DOS Y OPY Y CH MAVPN NEUFE: CH URBMSHOE, LPCHDPKPK, UFP LPCHDPPK; CHEDE "UHZKHVEG" DPMTSEO VSHCHM VSHFSH ZPFCH RETEYUYUMYFSH ZHUBTULYE YMY HMBOULYE RPMLY, PYASUOYFSH RPDTPVOPUFY FPK YMY YOPK ZHPTNSCH. UMPCHPN, RPLB RP CHUEK FBLPK OBKHLE NPMPDSHOE UDBCHBMY LLBNEOB H UCHPEZP "DSDShLY", YN OE VSHMP OH PFDSCHIB OH RPLPS. uHEEUFCHPCHBMB, LTPNE LFPZP, EEE Y OEPZHYGYBMSHOBS "UMPCHEUOPUFSH", NEOEE PVSBFEMSHOBS, OP CHUE TSE RTYMYYUEUFCHHAEBS IPTPYP CHSHRTBCHMEOOPNKH Y "PFUEFMYCHPNKH" UHZKHVGH. POB VSCHMB PFUBUFY IBTBLFETB BOELDPFYUEULPZP, PFUBUFY ZHYMPUPZHULY-RTBLFYUEULPZP, CH VPMSHYYOUFCHE UMHYUBECH NBMPRTYMYUOPZP UPDETSBOYS, CHTPDE "CHETIB TBUUESOIST". lPTOEFSCH UYUYFBMYUSH "TPDYCHYNYUS YЪ REOSCH DHDETZPZHULPZP PETTB" Y SCHMSMYUSH "PZHYGETBNY" HTS H yLPME; UFP LBUBEFUS NPMPDSHCHI, FP POI, CH MHYUYEN UMHYUBE, RP UMHTSVE NPZMY TBUUYUYFSHCHCHBFSH UFBFSH "YFBV-FTHVBYUBNY YUETEЪ 75 MEF UMHTsVSHCH RTY HDBYOPN RTPYCHPDUF". jam RTeademba Mahasiswa Chmbufi Obd Nambdyn Lhtutn, Ufbodk, ChPTEL' Chuhen Zhobb & Tboulbbn, VSTBSP PTBBUYUEO PREDEMEOPSEO TBNLBNY, RTEYPDYFSH LPFPTSKU, ONEM RTBCHB, RPD UFTBIPN MYYES". BA LFYN UFTPZP UMEDYM "LPTOEFULYK LPNYFEF" (CHPYZMBCHMSENSCHK CHSHVPTOSHCHN RTEDUEDBFEMEN), LHDB CHIPDYMY CHUE AOLETB UFBTYEZP LHTUB. rTEDUEDBFEMSH LPTOEFULPZP LPNYFEFB SCHMSMUS CHETIPHOSHCHN VMAUFYFEMEN Y OBFPPLPN FTBDYGYK yLPMSCH; LPNREFEOGYS EZP VSCHMB OEPURPTYNB.

UPZMBUOP PVSCHYUBA "LPTOEFSHCH" OE YNEMI RTBCHB BDECHBFSH MYUOPZP UBNPMAVYS "NPMPDPZP". rPUMEDOYK VSHCHM PVSBO CHSHCHRPMOYFSH VEURTELPUMPCHOP CHUE FP, UFP CHSHCHRPMOSMMY DP OEZP AOLETB NMBDYEZP LKhTUB Y RPLPMEOYS CH RPLPMEOYE. OP YNEM RTBCHP PVTSBMPCHBFSH CH LPTOEFULYK LPNYFEF FP, CH YUEN NPTsOP HUNPFTEFSH "YEDECHBFEMSHUFCHP OBD EZP MYUOPUFSHHA", BOE UHZKhVSHCHN 'CHBOYEN CHETS. "lPTOEFSHCH", OBRTYNET, OE YNEMI RTBCHB U OEKHCHBTSEOYEN DPFTPOHFShUS IPFS VSC RBMSHGEN DP AOLETB NMBDYEZP LHTUB, KhTs OE ZPCHPTS PV PULPTVMEOYY. FP RTBCHYMP OILPZDB OE OBTHYBMPUSH OY RTY LBLYI PVUFPSFEMSHUFCHBI. oENSHUMYNSCH VSCHMY Y UFPMLOPCHEOYS AOLETCH NMBDYEZP LHTUB NETsDH UPVPK U RTYNEOEOYEN LHMBYuOPK TBURTBCHSCH Y CHBYNOSCHI PULPTVMEOYK; H RPDPVOSHCHI UMHYUBSI PVE UFPTPOSCH RPDMETSBMY OENEDMEOOOPNKH PFUYUMEOYA YY HYUYMYEB OEEBCHYUYNP PF PVUFPFSFEMSHUFCH, CHSCCHBCHYI UFPMLOPCHEOYE. h UCHPEK UTEDE UFTYK LHTU UFTPZP RTYDETTSYCHBMUS UFTYOUFCHB, UCHSFP UPVMADBCHYEZPUS CH CHPEOOPC UTEDE UFBTZP READ. uFBTYYOUFCHP LFP H yLPME, PDOBLP, VBYTPCHBMPUSHOE TENTANG HUFBCHE, B TENTANG PVSCHUOPN RTBCHE. CHBINYUFT, CHPDOSHCHE Y PFDEMEOOSCHE RPTFHREK-AOLETB DMS UFBTYYEZP LKhTUB VSHCHMY OBYUBMSHOYLBNY MYYSH CH UFTPA, CH PVSCHUOPN CE PVEETSYFYY UP UCHPYNY PDOPLKHTUOYLBNY; BPFP TENTANG NMBDYEN LKhTUE "NBKPTSHCH" RPYUYFBMYUSH CHCHIE "LPTOEFPCH", B EEE CHCHYE VSCHMY "RPMLPCHOYLY", OBIPDICHYYEUS CH yLPME RP YuEFSCHTE ZPDB Y, TEDLYE "ZEOETBMSCH. rPUMEDOIN NMBDYK LKhTU DPMTSEO VSCM RTY CHUFTEYUE UVBOPCHYFSHUS PE ZHTPOF. CHUE LFY "YUYOSCH", PDOBLP, RTYPVTEFBMYUSH CH VPMSHYIOUFCHE UCHPEN OE RB NBMPKHUREYOPUFSH CH OBHLBI YMY UFTPA, LBLPCHSHCHE AOLETB UYUYFBMYUSH "LBMELBNY", B, FBL ULTBF.

Oblovyuyen Obubmshoylpn Hyumeyeb Zeetbmes Nbtühüyolep, h Lbchbmetikulpn Hyumyiee Oilpzdb OE ChPURYFOCHBCHEZPUSI RPFPH Pipfop CHCCHYEZPUS BB Yulpteoyoye H ONEN UFBTSHUBCHUBECH, OBBTSHUBCHUBECH. "LBS YUHTSAPHEL YUKHTSDSCHK LBCHBMETKULPK SHLPME, H RTPYMPN OE FP MIGEYUF, OE FP RTBCHPECHED, RTPYCHOPPRTEMSAIUS YEY CHUKHTSOPPRTEDEMSAIUS YEY CHUE UMHTSVH RTPVSKHYK CH ZeetbyK CH Zeetby". MavelShn Zeetbbe Nbtühühboy, h Ozp Otseyoopoi Obuhreyopk VPTSHWA di Ftbdigysny, Lushpm Pfuyuumeoa ibneyuyu-bvpddytskil Ftbdigjk Aoletpch Chpmšopprtehesaeyus h Rpmlay, tentang NMFYTE fBLPK Y'ZOBOOIL PVSCHLOPCHEOOP CHPCHTBEBMUS CH yLPMKH DMS RTPPMTSEOIS LHTUB, RPFETSCH RPMZPDB, B FP Y ZPD. rPUFTDBCHYE BL FTBDYGYY, CHETOKHCHYUSH Y RPMLCH, LPFPTSCHNY SOY "LPNBODPCHBMY", - LBL CHSCHTBTSBMYUSH AOLETB, - Y OPUIMY CHSCHCHYEKHLBBOOSCHE NOPA "CHSHCHUPLYE YUYOSCH".

rPNYNP OII VSHCHMY, IPFS Y TEDLP, TENTANG UFBTYEN LKhTUE FBL OBSCCHCHBENSCHE "RBUUBTSYTSCH", RPUFPSOOSCHE. LFP - Aolet, OE HDPFPEO, Ufbetn Lhtutn RTi Repeypde H Pyhetted Pühtdeks Tentang Ufbodk LTHTU "RTPYCHPDUFCH H LPTTEFSHKI" LPTSCHPUFY "YMY Chovetoop Retheskoe Akuisisi RFPFUFY REBNYD. pFOPIOYE L "RBUUBTSYTBN" UP UFPTPOSCH UFBTYEZP LKhTUB VSMP FPCHBTYEEULPE, CH PFOPIOYY TS NMBDYEZP LKhTUB POY OE RPMShPCHBMYUSH OILBLYNY RTBCHBNY. Tentang FPK RTPNETSHFPYuOPK TPMY S RPNOA PDOPZP YMY DCHHI AOLETCH-YOPUFTBOGECH, RMPIP ZPCHPTYCHYI RP-THUULY.

VSCHMB EEE PDOB LBFEZPTYS AOLETCH, L UYUBUFSHHA YUTECHSHCHYUBKOP TEDLBS YH YLPME OE BDETTSYCHBCHYBSUS, B YNEOOP "LTBUOSCHE" YMY TENTANG TSYCHPRYUOPN SHCHLE YLPMSCH - "OBCHP". sFP - ZPURPDB, RSHCHFBCHYYEUS "CH YUHTSPK NPOBUFSHCHTSH RTYKFY UP UCHPYN HUFBCHPN", OE Tsembchyye RPDYOSFSHUS PVSCHYUBSN Y FTBDYGYSN yLPMSCH. nyanyikan VSHCHUFTP YUYUEBMY YY HYUYMYEB, OE DPCDBCHYUSH RETEIPDB TENTANG UFBTYK LHTU.

yOBYUE Y VSHCHFSHOE NPZMP CH UTBCHOYFEMSHOP OEVPMSHYPN LBCHBMETYKULPN NYTE. FSHCHUSU OIFEK UCHSHCHCHBMY yLPMKH U TSYOSHA LBCHBMETYKULYI RPMLPC. rPFPNH YUEMPCHEL, YULMAYUEOOSCHK dv FPCHBTYEEULPK UTEDSCH, kilang OE TBUUYUYFSCHCHBFSH TH OF TH B YUFP IPTPYEE RPMLH, EUMY ENH DBTSE HDBCHBMPUSH PLPOYUYFSH HYUYMYCHEE, CHEFBIDS CE

yNEOOP YULMAYUEOOSHCH J FPCHBTYEEULPK UTEDSCH ZPURPDB RPNEEBMY CH REYUBFY UFBFSHY Y PYUETLY P TSYOYOY ILPMSHCH, RBYULBS EE OEEBUMHTSEOOP Y OEURTBCHEDMYCHP CH PVEEUFCHEOOPN . vPMShYYOUFChP FBLYI ZPURPD, YUETOSCHNY LTBULBNY PRYUSCHCHBCHYYI TSYOSH B oYLPMBEChULPN LBCHBMETYKULPN HYUYMYEE, B DEKUFCHYFEMSHOPUFY VSCHMP OERTYZPDOP ZHYYYUEULY J NPTBMSHOP A UMHTSVE B LBCHBMETYY J RPLYDBMP yLPMH B DCHB-FTY RETCHSCHE NEUSGB RTEVSCHCHBOYS H OEK, FBL TH OE RPOSCH, RPYUENH dH PBN RTYYMPUSH FBL FHZP. Cheress Tse Westtefe Cabrmayubmus H FPN, YuFP h Retacksche luar Hyumeyopk Tsyoya, Lleb Obuschufchp, FBL Uhtbodk LCTU, «Фл а емска есться еезльха . LPFPTSHCHE RPUFHRBMY TENTANG NMBDYK LHTU. uMHTsVB LBCHBMETYUFB, B DRYER VPMEE AOLETB, PVSBOOPZP UFBFSH YUETE DCHB ZPDB OBYUBMSHOYLPN J HYUYFEMEN NPMPDSCHI UPMDBF, FTEVPCHBMB VPMSHYPK ZHYYYUEULPK CHSCHOPUMYCHPUFY, IBTBLFETB J HRPTOPZP FTHDB, ON YUFP DBMELP OE Chueh, RPUFHRBCHYYE B HYUYMYEE, VSCHMY URPUPVOSCH. pn FYN-OP RTYYUYOBN PF 20 B YOPZDB TH DP 40% NPMPDSCHI MADEK, RPUFHRYCHYYI ON NMBDYYK LHTU dv LBDEFULYI LPTRHUPCH, CHSCHDETTSYCHBMP OE.

rPLIOHFSH YLPMH Y CHETOHFSHUS, LBL ZPCHPTYFSHUS, B RETCHPVSHCHFOPE UPUFPSOYE, VSCHMP NPTsOP CH FEYUEOYE RETCHSCHI DCHHI NEUSGECH RTEVSCCHBOIS CH OEK, DP RTYOEUEOYS RTYOEUEOYS. rPUME LFPZP AOLETB HCE UYUYFBMYUSH TENTANG DEKUFCHYFEMSHOPK CHPEOOOPK UMHTSVE Y HKFY HYUYMYEB NPZMY MYYSH CHPMSHOPRTEDEMSAENYUS CH RPML. RPPFPNH-FP h Rfuchechen DCH NEUSGB RTEVSKUBYS DO NMBDEEN LCTUE FLB FSMP RTYPDYMPUSH "NPPMDTSY", LPFPTHA "ZOOHMYY HUCHPUFY H STYCHKH", DBVSHIKHYUYYY UMBHVISHI CHFMEY NBMSHOYEYULY. UTEDUFCHP LFP VSHMP TSEUFPLPE, OP CHETOPE Y YURSHCHFBOOPE; VMBZPDBTS FBLPK UYUFENE, JU UFB RPUFHRBCHYI OB NMBDYYK LHTU, DP RTYOSFIS RTYUSZY, RETECCHPDYMYUSH CH HUYMYEB DTHZPZP TPDB PTHTSYS PF 15 DP 25%; PUFBCHBMPUSH OE VPMEE 75–80 YuEMPCHEL, LPFPTSCHEY RTEDUFBCHMSMY UPVPK OPTNBMSHOSHCHK UPUFBCH NMBDYEZP LKhTUB OILPMBECHULPZP LBCHBMETYKULPZP HUYMYEB CH NYTOPE CHTENS.

dTEUYTPCHLB, LPFPTPK NSC RPDCHETZBMYUSH CH RPNEEEOYY yLPMSCH DOYEN Y OPYUSHA, VSCHMB TSEUFPLBS Y PFMYYUBMBUSH VPMSHYYN TBOPPVTBBYEN. h OEE CHIPDYMY J LMBUUYYUEULYE RTYUEDBOYS, CHSCHRPMOSCHYYEUS PE CHUEI HZMBI J RTY CHUEI UMHYUBSI LCA TBCHYFYS "YMAB" Q "YEOLEMEK" Q VEUYUYUMEOOSCHE RPCHPTPFSCH OBRTBCHP, J OBMECHP LTHZPN, YUFPVSCH DPCHEUFY OBYH "PFYUEFMYCHPUFSH" DP UPCHETYEOUFCHB, J NOPZPE.DTHZPE. lHTYFEMSHOBS LPNOBFB, URBMSHOY, LPTYDPTSCH Y CHUE RTPUYE RPNEEEEOIS VSCHMY RPUFPSOOPK BTEOPC LFYI BOSFYK. Detchtishche Pzhygetshchi, RPUhfpopopopyuyuyushu H RPPNEEYYYAYY BLBDTPOB, DEMBMY ChYD, YuFP Oyuzp OEKBMYUBAF, FBL LBO RPOHNBMY GOYYMY LFH UYUFENKH, Upsychuchfchbybmi Ek Kie Vi. OBDP RTY LFPN PFDBFSH RPMOHA URTBCHEDMYCHPUFSH UVBTYENH LHTUH H FPN, UFP PADA VMI DTEUUYTPCHLY NPMPDETSY OE TSBMEM OH UCHPEZP READING, OH HUGE, OH PFDSHIB. u KhFTB Y DP CHEYUETB NPTsOP VSCHMP OBVMADBFSH RPCHUADH LBTFYOH FPZP, LBL "LPTOEFSHCH", TBUUFBCHYCH LBVMKHLY Y BRHUFYCH THLY CH LBTNBOSH TEKFKH, FTHDYMYUSH OTH. fBLPK FTHCEOIL PVSCHLOPCHEOOP OBYUBM U FPZP, YuFP, TBECEDS LBVMKhLY, LPTPFLP CHSLBM YRPTBNY Y LPNBODPCHBM:

— nPMPDETSH!.. h FBLF NPYN YRPTBN DP RTILBEBOYS.

oENEDMEOOP LPNOBFB OBRPMOSMBUSH CHPLTHZ OEZP YuEFLP "CHTBEBAENYUS BCHFPNBFBNY. h URBMSHOSI OELPFPTSCHE RETEHFPNYCHYYEUS LPTOEFSHCH DBCHBMY UEVE PFDSHCHI, NPMPDSHCHRTPYUEN, OE LBUBCHYIKUS. pFDSHIBAEIK "PZHYGET" METSBM TENTANG LPKLE, B TSDPN U OIN DCHB YMY FTY "UHZKhVGB", CH YOFETEUBI TBCHYFIS "YEOLEMEK", NEFPDYUOP RTYUEDBMY DETTSB THLY ZHETFPN CH VPLB. FPMSLP RPUME DEMFY YUBUKH CHYUUUTB, RETAD FEN LLB MPTSYFSHUS URBFSH, CHL BDTPE RTRTBEBMUS Chuslike RHL, Ya Aolet Nambdesp Lchtub NPSMY PFDSHBFSH, METPFSHBFSI, YUFBFSH IPUNEYTPDOE, YUFTECHPUNCE OUFT. rETED uopn, H 10 YUBUPCH CHEYUETB, AOLETB NMBDYEZP LHTUB VSCHMY PVSBOSCH ULMBDSCHCHBFSH ON OYLPK FHNVPYULE, UFPSEEK X HMO LBTSDPK LTPCHBFY, J UCHPA PDETSDH VEMSHE RTBCHYMSHOSCHE LCHBDTBFSCH H, J .RTYYUEN OYTSOYN UBNSCHN VPMSHYYN VSCHM LYFEMSH, BFEN, Chui HNEOSHYBSUSH TBNETBI H, TEKFHSCH, LBMSHUPOSHCH Y OPULY. rPOBYuBMH, RPLB AOLETB NMBDYEZP LHTUB OE OBVYCHBMY UEVE THLH B FPN DEME, "LCHBDTBFSCH" VSCHMY OEDPUFBFPYUOP RTBCHYMSHOSCHNY J FPZDB UMHYUBMPUSH, YUFP DETSHTOSCHK RP ULBDTPOH RPTFHREK-AOLET VHDYM CHYOPCHOYLB J BUFBCHMSM EZP RTY UEVE BOPCHP ULMBDSCHCHBFSH LCHBDTBFSCH, B OBLBBOYE DBCHBS ENH PDYO YMY DCHB OBTSDB .

TENTANG SHCHLE yLPMSCH, FP EUFSH PUVPPN LBCHBMETYKULPN TSBTZPOE, TENTANG LPFPTPN AOLETB ZPCHPTYMY NETsDH UPVPK, RPYuFY CHUSLPE RPOSFYE Y CHUSLBS CHEESH CH HUYMYEOOPN PVEETSYFY. fBL, OBYUBMSHOIL yLPMSCH OBSCCHBMUS "UFP RSFSHDEUSF VPMSHYPE", LPNBODYT ULBDTPOB - "UFP RSFSHDEUSF NBMPE", YOURELFPT LMBUUPCH, RPMLPCHOIL ZEO. YFBVB di. - UFP RSFSHDEUSF LBRPOITOPE, UFP RSFSHDEUSF LMYUFYTOPE, UFP RSFSHDEUSF LMYUFYTOPE, B UNEOOSCHE PZHYGETSCH - DCHBDGBFSH YEUFSH. l IYNYY, BTFYMMETYY, ZHPTFYZHYLBGYY J RTPYUYN "OELBCHBMETYKULYN" OBHLBN NPTSOP VSCHMP PFOPUYFSHUS memiliki OEVTETSOPUFSHA, BFP OBHLY, YNECHYYE RTSNPE BCHLBFYRPYRPYOPYPE PFOPYTSVEOYE A U DPMTSOSCH VSHCHMY YЪHYUBFSHUS OE B UFTBI, B B UPCHEUFSH Y NBOLYTPCHBFSH YNY YMYY - TENTANG AOLETULPN SHCHLE - "NPFBFSh", UYUYFBMPUSH OERPЪCHPMYFEMSHOSHCHN; Y NPMPDETSSH B RPRSCHFLY L LFPNKh UFTPZP OBLBSCHCHBMBUSH UFBTYN LHTUPN. "LBDEFSCH, RETECHEDEOOSHCH yLPMH RP PLPOYUBOYS LKhTUB, UYUYFBMYUSH RTYVSHCHCHYNYY Y FBLPZP-FP "VPMPFB", PLPOYUYCHYE UTEDOAA YLPMKH CH YFBFULPN HYMPYUSVOPN BDCHEDEOY". yRPTSCH Y LIFEMS NPZMY VSHCHFSH FPMSHLP X "LPTOEFPCH"; FE CE RTEDNEFSHCH TENTANG AOLETBI NMBDYEZP LKhTUB YNEOPCHBMYUSH "LHTFPYULBNY" Y "RPDLCHLBNY". BD AOLETB NMBDYEZP LHTUB OBSCHCHBMUS "LTHRPN" J FBL LBL RPMBZBMPUSH UYUYFBFSH, YUFP NPMPDPK EDYFSH OE Khnemu J RPFPNH OBFYTBM UEVE FH YUBUFSH FEMB, OP RTY LBTSDPK RPLHRLE YUEZP R ™ £ OP TH VSCHMP B AOLETULPK MBCHPYULE ENH CHTHYUBMBUSH PVSBFEMSHOSCHN RTYMPTSEOYEN LTPIPFOBS VBOPYULB CHBEMYOB LCA UNBLY CHPPVTBTSBENSCHI RPCHTETSDEOYK .

nPMPDPZP, PVOBTKHTSYCHYEZP OERTYMYUOSCHK BRREFIF b LBEOOSHCHN UFPMPN, Z.Z. LPTOEFSHCH, UFPVSCH OBHYUYFSH RTYMYYUYA, RPUME PVEB CHEMY CH MBCHPYULH Y FBN BLBFSHCHCHBMY ENH "ULTYRLH"; POB BLMAYUBMBUSH B FPN, YUFP EZP LPTNYMY TBOSCHNY CHLHUOSCHNY CHEEBNY, OP B FBLPN RPTSDLE, YUFP IN TBOP YMY RPDOP LPOYUBM "RPEDLPK B tYZH" ENH MAVEOP RTEDMBZBMY RPUME BTVHB LYEN

YUEFSHCHTEI DCHETEK, CHEDYI CH URBMSHOY UULBDTPOB, ZDE AOLETB TBURPMBZBMYUSH RPCHCHPDOP, DCHE VSCHMY "LPTOEFULYNY", TBCHOP LBL Y RPMPCHYOB ETTLBM-FTANP, FBN UFPCHYI. rPMSHЪPCHBFSHUS YNY NMBDYK LHTU OE YNEM RTBCHB. FP CE UBNPE PFOPUYMPUSH Y L LHTYMLE, ZDE TENTANG RPMH YNEMBUSH VPTPDB, RP RTEDBOIA RTPCHEDEOOOBS YRPTPK METNPOFPCHB Y RPFPNKH YNEOPCHBCHYBSUS "METNPOFPCHULPK", BYTE LPSHCHETSN" D

h oILPMBECHULPN LBCHBMETIKULPN HYUYMYEE, LPFPTPE n. sebuah. metnpofch PLPOYUYM CH 1834 ZPDH, LHMSHF EZP RPDDETSYCHBMUS FTBDYGYSNY; UBNPNKH RPPFH RTYRYUSCHCHBMPUSH BCHFPTUFCHP NOPZYI FTBDYGYK, UHEEUFCHPCHBCHYI H yLPME NPEZP READ. TENTANG AOLETULPN SHCHLE EZP YOBYUE OE OBSCCHCHBMY LBL "LPTOEF METNPOFCH". dBCE OBY UNEOOSCHK PZHYGET, FBLCE CH UCHPE CHTENS, PLPOYUYCHYYK yLPMH, TENTANG UFTCHSCHI BOSFYSI LPNBODPCHBM OBN:

- pF RBNSFOILB LPTOEFKh METNPOFPCHKh RP MYOYY CH GERSH ... VEZPN NBTY!

h yLPME UHEEUFCHPCHBM NHEK YNEOY RPPFB, ZDE VSHCHMY UPVTBOSCH TEMYLCHYY EZP RTEVSCCHBOIS CH HYUYMYEE Y RETCHSHCHE RTPYECCHEDEOYS, OBRYUBOOSHCH OEN. RBNSFOIL METNPOFPCHH VSCHM PFLTSCHF CH 1913 ZPDH, OP CH NPE CHTENS TENTANG RSHEDEUFBME UFPSM FPMSHLP NBLEF EZP VAUFB. ZhPTNB yLPMSCH VSCHMB YUTECHSHCHYUBKOP OBTSDOPK Y LTBUYCHPK YOE YNEMB OYUEZP PVEEP U DChKHNS DTKHZYNY LBCHBMETIKULYNY KHUYMYEBNY — EMYUBCHEFZTBDULYN Y FCHETULYN, OPUICHYKHNY. RLBDTPO OPUYM NHODYT J LYCHET DTBZHO OBRPMEPOPCHULPZP CHTENEOY memiliki BODTEECHULPK ZCHBTDEKULPK CHEDPK, YUETOSCHK NHODYT memiliki LTBUOSCHN MBGLBOPN, LTBUOSCHN MBGLBOPN, LTBUCHNYVNYVCHNYBCHNYBCHNYBCHK RPSU V DMYOPUTSAL VEMBS ZCHBTDEKULBS RPTFHRES YBYY Y VESSHE BNYECHCHE RETUBFLY, OPUINSCHE RTY CHUEI ZHPTNBI PDETSDSCH, DBTSE CH NBOETSE, DPRPMOSMY FFH UFYMSHOHA LBTFYOH. PVSHCHDEOOOPK ZHPTNPK VSCHMB BMBS VEULPЪSCHTLB U UETTOCHNY LBOFBNY, BYFOSHCHK LIFEMSH, UYOYE TEKFKHSHCH U LTBUOSCHN LBOFPN RTY CHSHCHUPLYI ITPNPCHI UBRPZBI Y YRPBI. yBYLB, RPTFHRES Y RPSU OBDECHBMYUSH RPCHETI LIFEMS Y UETPK, UCHEFMPZP FPOLPZP UHLOB, YOYEMY.

h yLPME VSHMP RTYOSFP OPUIFSH UPVUFCHEOOPE PVNKHODYTPCHBOYE, UFTPZP RTYDETTSYCHBSUSH ZHPTNSCH, UFP SCHMSMPUSH DPCHPMSHOP UMPTSOPK "OBKhLPK". lBEOOPZP PVNKHODYTPCHBOIS UFBTYYK LHTU OE OPUIM OILPZDB, B NMBDYK - FPMSHLP CH UFEOBI yLPMSCH. UPVUFCHEOOPE PVNHODYTPCHBOYE RPDYOSMPUSH UMEDHAEIN RTBCHYMBN: YOYEMSH DPMTSOB VSHCHFSH FBLPK DMYOSCH, YUFPVSCH DPIPDYFSH DP YRPT. rPLTPK LBTsDPK YUBUFY PVNKHODYTPCHBOYS VSCHM UFTPZP PRTEDEMEO Y CHUE RPTFOSHCHE UFPMYGSHCH, TBVPFBCHYE TENTANG ILPMH, OBMY LFY RTBCHYMB, LBL "pFYUE oby". FYYLEF, RPTFHRES J RPSU DPMTSOSCH VSCHMY VSCHFSH PVSBFEMSHOP LBEOOSCHNY, CHSCHVEMEOOSCHE NEMPCHPK LTBULPK, FBL LBL PFOPUYMYUSH A chSchUPYuBKYE HUFBOPCHMEOOPK ZHPTNE ZCHBTDEKULPK LBCHBMETYY J RPFPNH OYLBLYE ZHBOFBYY B FPK PVMBUFY OE DPRHULBMYUSH J UFTPZP LBTBMYUSH, yRPTSch VSCHMY, LBL CHSCHYE ZPCHPTYMPUSH, NBTLY OBNEOYFPZP uBChEMShEChB J, OEBCHYUYNP PF YI TB'OPCHYDOPUFY, YJDBCHBMY NEMPDYUOSCHK "NBMYOPCHSHCHK" JCHPO, IPFS Y TBMYUOSCHI FPOCH, OBYUYOBS PF UPMYDOPZP VBTYFPOB Y DP OETsOPZP DYULBOFB.

DPCHPEOOSHCHK REFETVKhTZ IPTPYP OBM Y MAVYM LTBUPYOSCHI OILMBECHULYI AOLETCH, LPFPTSCHI DBNSCH OBSHCHCHBMY "OBY LTBUOSCHE YBRPYULY". dBCE FBLPK RTPFYCHOYL CHUSLPK CHPEOEYOSCH, LBL RYUBFEMSH-ZTBZH SECHAN OILMBECHYU fPMUFPK, UZMBUOP BRYUPL EZP DPYUETY, PDOBTDSCH, RTIEIBCH YJ REFETVKhTZB

“- lBLYI S UEKYUBU DCHHI LBCHBMETYKULYI AOLETCH CHYDBM TENTANG OECHULPN! .. uFP B NPMPDGSCH, UFP B ZHZHTSCH ... CH YOYOMSI DP RSF, LBLBS UCHETSEUSHLPHY, TPUF, VBLEMMY SCEM YRPTBNY, LBL RPDOEUMMY THLY L PLPMSCHHYH. bi, LBLPE CHEMILPMERIE, LBLBS RTEMEUFSH!..»

LBCDSCHK YBZ AOLETB, LBL CH UFEOBI ILPMSHCH, FBL Y CHOE EE, LBTsDBS NEMPYUSH EZP VSHFB UFTPZP PRTEDEMSMYUSH Y TEZMBNEOPHYTPCHBMYUSH PVSCHYUBSNY Y FTBDYGYSNY. yLPMB B GEMPN, OBYUYOBS memiliki LPNBODYTB ULBDTPOB J LPOYUBS RPUMEDOYN MBLEEN, RPDNEFBCHYYN DPTFHBT, FBLTSE THLPCHPDYMBUSH FYNY OERYUBOSCHNY RTBCHYMBNY, UMBZBCHYYNYUS UBNY UPVPK, UTEDY MADEK TBOPIBTBLFETOSCHI J TBOPNSCHUMSEYI, RTYOHTSDEOOSCHI ZPDBNY TSYFSH pengungsi pengungsi P ...

Yuete Oleulpmshlp Dake RPUME RTejdb H Hyumyiee, Neosa Yeulpmshlii, Rtyibchyi PDOPchtenoopoop h ilpmh, LBDEF TB Tag LPRHUPCH, Churchby h Hekizbch DMS RPMKHYUEYAS AOLAULPZP PVNHODETPCHSP. fBN, CH DMYOOPC RPMKHRPDCHBMSHOPK LPNOBFE, ZHUFP RTPRBIYEK OBZHFBMYOPN, OBU CHUFTEFYM UFBTSHK LBRFEOBTNKHU, CHEUSH H YECHTPOBI Y U VBLBNY BMELUBODTCHULPZP READING. DI CHETSMYCHP YOE UREYB, RTY RPNPEY BUUYUFEOFB-RPTFOPZP, RPDPVTBM OBN BEIFOSCHE LIFEMS, UYOYE TEKFKHSHCH Y CHSHCHUPLYE UBRPZY, HCHSHCH, VEI YRPT. LFY RPUMEDOYE, — RTEDNEF OBYI LBDEFULYYI NEYUFBOYK, — NMBDYENKH LKhTUKH CHCHDBCHBMYUSH CH YODYCHYDKHBMSHOPN RPTSDLE OE TBOSHIE DCHKHI-FTEI NEUSGECH, RP NETE KHUREZIP. RETCHSHCHK Y NPMPDSHCHI, RPMHYUYCHYIK YI, RPMHYUBM PVSCHLOPCHEOOP CH RPDBTPL PF UCHPEZP "DSDSHLY" UETEVTSOSCHE YRPTSCH, Y EZP RPDTBCHMSM CHEUSH UFBTYYK LKhTU.

LUFBFY ULBBFSH, RPMKHYUBM PF UCHPEK UNEOSHCH RPDBTPL VTEMPL - UPMPFHA TERKH Y FPF, LFP RETCHSHCHN RBDBM CH NBOETSE U LPOS.

LBL UBNP PVNHODYTPCHBOYE, UYFPE YЪ RTELTBUOPZP NBFETYBMB Y UYDECHIE OB OBU CHEUSHNB RTYMYUOP, CH PFMYYUYE PF "RTYZPOLY" CH LBDEFULYI LPTRKHUBI, FBL Y PVCChSH, IPCH. CHUMED YB PVNKHODYTPCHBOYEN OBN CHSHCHDBMY YBYLYY Y LBTVYOSCH LBCHBMETYKULPZP PVTBGBGB, RTYYUEN CH YBYLBI, U CHOKHFTEOOK YI UFPTPOSCH, YNEMYUSH Rbshch DMS YFSHCHLBOC, OB yBYLY DPMTSOSCH VSHCHMY CHYUEFSH CH Y'ZPMPCSHHE LTTPCHBFEK CH URBMSHOE; YuFP TSE LBUBEFUS CHYOFCHPL Y RPDUHNLPCH L. OIN, FP POI UFPSMY CH PUPVSHHI UFPYLBI, OBIPDICHYIUS CH LPTYDPTE LBTsDPZP CHCHPDB.

h yLPME PF UFBTSCHI CHTENEO UPITBOYMUS PVSHCHUBK DBCHBFSH TENTANG LBTSDSHCHE 5–6 AOLETCH PDOPZP MBLES. rPUMEDOYE YUYUFYMY OBN UBRPZY Y HVYTBMY LTTPCHBFY, PDOCHTENEOOP CHEDBS Y OBYN UPVUFCHEOOOSCHN PVNKHODYTPCHBOYEN, DMS LPFPTPZP UHEEUFCHPCHBM UREGYBMSHOSHCHK GEKIZBK. LBL MBLESN, FBL Y CHEUFPCHSHCHN, IPDYCHYYN BA AOLETULYNY LPOSNY, LBTSDSHK Y AOLETCH RMBFYM TsBMPCHBOSH. ChPPVEE OBDP ULBBFSH, UFP TsYЪOSH AOLETCH CH OYLPMBECHULPN LBCHBMETYKULPN HUYMYEE FTEVPCHBMB OELPFPTSCHI UTEDUFCH, LBL Ch UBNPK yLPME, FBL Y EEE VPMSHYE H PFRHULH; RP FTBDYGYY OBN, OBRTYNET, OE TBBTEYBMPUSH IPDYFSH REYLPN RP HMYGBN UFPMYGSCH, RPMBZBMPUSH EDYFSH TENTANG Y'CHPYUYLE YMY H BCHFPPNPVYME, OP OY CH LPEN UMHYUBE OCH FTBNBN; RPUMEDOEE UFTPZP LBTMBPUSH FTBDYGYSNY. oENBMP UFPYMP RPUEEEEOYE OBNY NEUF TBCHMEYUEOYK Y RTPUYE HDPCHPMSHUFCHYS CH PFRHUULH (NEOE ULTPNOPZP IBTBLFETB), FBL YuFP TBUIPPDSH UPUFBCHMSMY OILBL OE NEOSHIE 65–70 NEUSTHVMEK ...

h RETCHHA CE UTEDH NPEZP RTEVSCHCHBOYS B yLPME NPK "DSDSHLB" LPTOEF vPTYU lPUFSchMECh, saya LPFPTSCHN NShch VSCHMY OE FPMSHLP PDOPLBYOYLBNY LPTRHUH RP, OP TH meninggalkan DP UEDSHNPZP LMBUUB ON PDOPK ULBNEKLE, RPCHEM Neos Q rTYVSchFLPChB, CHSCHYEDYEZP PDOPCHTENEOOP UP Buttons DV OBYEZP LPTRHUB B yLPMKH , CH VEMSHCHK SBM OYTSOEZP LFBTsB, LKhDB CH FFPF DEOSH YЪ ZPDB CH ZPD SCHMSMYUSH RPUFBCHEYLY, YUFPVSCH NSC NPZMY UEVE BLBLBFSH UPVUFCHEOOOSCHK AOLETULYK ZBTDET. h VEMPK BME U LPMPOOBNY NSC BUFBMY GEMSCHK TSD RTEDUFBCHYFEMEK UFPMYUOSCHI RPTFOSCHI, UBRPTSOYLPC, ZHTBTSEUOILPC Y F. R. UREGIBMYUFPC. CHUE LFP VSCHMY OBNEOYFPUFY REFETVKhTZB — CHEMYLYE BTFYUFSHCH UCHPEZP TENEUMB, RTYYUEN RPYUFY LBTsDSHK YOYI UREGYBMYYTPCHBMUS TENTANG LBLPK-OYVKYVKYVKHSH PDOK. FBL PLBBMPUSH, YUFP UBRPZY OHTSOP BLBSCHCHBFSH nEEBOYOPChB X, X YYOEMSH rBGB TH FD DEUSh CE, memiliki PZTPNOSCHN PFLTSCHFSCHN SEYLPN CHUECHPNPTSOSCHI YRPT, UFPSM J RTEDUFBCHYFEMSH uBChEMShEChB, ON FPCHBT LPFPTPZP NShch "NPMPDSCHE" RPLB YUFP, VTPUBMY MYYSH CHPUIYEEOOSCHE CHPTSCH, OE YNES EEE RTBCHB TENTANG FFP MHYUYEE HLTBYOEOYE LBCHBMETYUFB.

YuETE EDEMA UYAEIBMYUSH CHUE AOLETB PVPYI LKHTUPCH Y TSYOSH HUYMYEB CHPYMB CH OPTNBMSHOHA LPMEA. LCA OCU, NPMPDETSY, OBYUBMYUSH HUYMEOOSCHE UFTPECHSCHE J HYUEVOSCHE BOSFYS, RTYYUEN RETCHSCHN RPUCHSEBMPUSH OE NEOEE FTEI YUBUPCH UHFLY W, PF YUEZP RTY OBMYYUYY FPK "TBVPFSCH" LPFPTPK OCU RPDCHETZBMY Z. Z.LPTOEFSCH DPVBCHPYUOP, L CHEYUETH OSCHMY NHULHMSCH J MPNYMP LPUFY. FTKHDOPCHBFP VSHMP Y CH NBOETSE, ZDE OBY UNEOOSCHK PZHYGET - ZCHBTDYY TPFNYUFT YYRETZUPO, - VEMPVTSCHUSCHK YCHED U VEUGCHEFOSHCHNY IPMPDOSHCHNY ZMBBNY, - VHLCHBMSHOP OE OBMA OY Ts. uFP VSCHM MYIPK LBCHBMETYUF, UMPNBCHYK LUCHPE CHTENS TENTANG RBTZHPTUOPK PIPFE CH PZHYGETULPK LBCHBMETYKULPK YLPME PVE OPZY Y RPFPNKh CH REYEN UFTPA ITPNBCHYK UTBYUFPTABOUT PVEKH TENTANG. HRPTO RTEUMEDHS GEMSH PFPVTBFSH YJ OBU URPUPVOSCHI L UMHTSVE CH LBCHBMETY Y Y BUFBCHYFSH PFLBBFSHUS PF EFPZP OERTYZPDOSCHI YMY, LBL PO CHSHTBTSBMUS, LBMEL, TPFNYUFT CHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSHNEYSH.

pn HUFBCHH PVHYUEOYS LBCHBMETYUFB NShch DPMTSOSCH VSCHMY UOBYUBMB YHYUYFSH RTBCHYMB RPUBDLY ON DETECHSOOPK, B OBFHTBMSHOHA CHEMYYUYOH, LPVSCHME, BFEN ON TSYCHPK MPYBDY, HRTBCHMEOYA EA URETCHB ON LPTDE, RPFPN ON HDEYULE, VE UFTENSO ON UEDME, UP UFTENEOBNY, ON NHODYFHLE, VE PTHTSYS, U PTHTSYEN Y, OBLPOEG, CH RPMOPN RPIPDOPN UOBTSEOY Y RTY RYLE. NSC DPMTSOSCH VSHCHMY FBLTS RTSHCHZBFSH YuETE RTERSFUFCHYS CHETIPN TENTANG LPOE, RPUEDMBOOPN PDOPC RPRPOLPK, BLFEN CH UEDME. dEMBMPUSh Chueh FP LCA FPZP, YUFPVSCH RTYHYUYFSH NPMPDPZP AOLETB DETTSBFSHUS ON MPYBDY OE RTY RPNPEY UFTENSO RPCHPDB J, B J PDOYNY YEOLEMSNY YMAPN, OP EUFSHBLEFPOCHNY UPVUFCHEPTY TENTANG NMBDYEN LKHTUE AOLETH OE RPMBZBMPUSH YNEFSH DMS EJSHCH PRTEDEMEOOHA MPYBDSH. PO VSCHM PVSBO NEOSFSH LPOS LBTsDHA EDDH, YuFPVSH RTYHYUYFSHUS HRTBCHMSFSH MPYBDSHA CHPPVEE.

h RETCHSHCHK DEOSH OBYEK CHETIPPK EJDSCH NSCH CHPYMY CH NFIGHTER U DHYECHOSHCHN FTEREFPN, SCHUFCHEOOP CHYDOSHCHN TENTANG MYGE LBTsDPZP. h RTEDNBOETSOYLE OCU HTSE TSDBMB LPNBODB "" CHEUFBYUEK "DETTSBCHYYI UNEOH LTHROSCHI J LTBUYCHSCHI ZOEDSCHI LPOEK. lPZDB yYRETZUPO RPDBM LPNBODH" RP LPOSN "C, Y DEFUFCHB EDYCHYYK CHETIPN J RTPCHPDYCHYYK Doi OBRTPMEF B UEDME ON RUPCHSCHI PIPFBI, UTBH UPPVTBYCH Chueh" B "J" RTPFYCH" RTSNP OBRTBCHYMUS A OEVPMSHYPK, YSEOPK LPVSCHMLE, B TBUYUEFE, YUFP OF OEK HOE VHDEF MEZYUE CHPMSHFYTSYTPCHBFSH. pDOBLP, TPFNYUFT yYRETZUPO VSCHM UFBTPK J PRSCHFOPK "RFYGEK" W NBOETSE. œ Khurem NShch CHSCHTPCHOSFSHUS RETED oin B LPOOPN UFTPA, software LBL, EIYDOP HUNEIBSUSH H XY NYZOHM HOFETH LPOPCHPDPCH, LPFPTSCHK OENEDMEOOP CHSCHCHEM dv RTEDNBOETSOYLB PZTPNOPZP LPOS J RTYLBBM HOE ON OEZP RETEUEUFSH, LBL RTBCHPZHMBOZPCHPNH. rTY CHZMSDE ON FPZP CHETVMADB X Neos HRBMP UETDGE "oBYV" LBL EZP CHBMY, VEHUMPCHOP VSCHM UBNPK CHSCHUPLPK MPYBDSHA B yLPME J UBDYFSHUS ON OEZP , HTSE OE ZPCHPTS PVP Chuen PUFBMSHOPN, VSCHMP GEMSCHN RTEDRTYSFYEN:. Dengan kilang OE memiliki ENMY DPOEUFY OPZH DP EZP UFTENEOY J LBTSDSCHK TB VSCHM RTYOHTSDEO URHULBHDFSH TENEOSH TENEOSH "OBYV" VSHCHM UMYYLPN CHEMYL O FTSEM, YuFPVSH VTBFSH RTERSFUFCHYS; Menurut BCHBMYCHBM JI di Ogenma, B. FBL Plischkbenpzp "Lpochetfb", Upugpschyzp Yu Teel, Ufbchychyius LTEUF-OBTUFUFT RTYLTSFISHFISHI FTEFSHKI, LBZDSK TB DEMBM ZTHDH DTPH, YUCH RRTPHPD.

LPOEK OBYI CH RETCHSHCHK DEOSH FFK NBOETSOPC EJDSCH RPUEDMBMY RPRPOBNY, FKHZP PVMYCHBCHYNYY YI USCHFSHCHE URYOSCH, Y S ECHB PICHBFSCHCHBM IEOLEMSNNY NPEP ZYZBOFB. rPLB UNEOB YMB YBZPN, CHUE VSCHMP VMBZPRPMHYuOP, OP EDCHB TPFNYUFT RPDBM LPNBODH "TSHCHUSHA", LBL NSC CHUE UTBYH RPYUKHCHUFCHPCHBMY OEHDPVUFCHP RPMPTSEOIS. yeOLEMEK, TBKHNEEFUS, OY X LPZP Y' OBUOE VSHMP Y VSHCHFSHOE NPZMP. rPFPPNH DCHPE YЪ UNEOSH UTBIH "ЪBTSCHMY TERKH", B CH DBMSHOEKYEN, LPZDB NSCH RETEYMY TENTANG ZBMPR, OBYUBMPUSH HCE OBUFPSEEEE "YЪVEOYE NMBDEOGECH".

MPTBDOP HUNEIBSUSH CH HU, yYRETZUPO RTYLBBM OBN BTSHSBFSH HHMPN RPCHPDSHS TENTANG NEE H LPOEK Y, TBUUFBCHYCH THLY H UFPTPOSCH TENTANG HTPCHOE RMEU, RTSCHZBFSH YuETCHPTCHPTCHETCHET. FTEOYTPCHBOOSCH LPOY YMY RP LTHZH, LBL BCHEDEOOOSCHE, UCHTEOOOPOE PVTBEBS CHOYNBOYS TENTANG UCHPYI VEURPNPEOSCHI CHUBDOILPCH Y FPMSHLP LPUS Khnoshchny ZMBBNY CH UFPTPOH EPDPCHI. TENTANG FFK RETCHPK EDE CH PRIMLY NBOECB, UNEYBOOSCHE U LPOULYN OBCHPJPN, MEZMB RPMPCHYOB UNEOSCH. TPFNYUFT, OB CHUE LFP FPMSHLP RTYSFOP HMSCHVBCHYKUS, BLNEFOP PTSYCHYMUS, CH THLBI H OEZP PFLHDB-FP RPSCHYMUS DMYOOSHK VYU, LPFPTSCHN PO OBTPYuOP UFBM ZPTSUYFSH MPYBDSUYFSH. u LFPZP NPNEOFB, FP Ch PDOPN, FP Ch DTHZPN HZMH NBOECB, RPYUFY VEURTETSCHCHOP UFBMY TBDBCHBFSHUS BCHLY ZTKHOP RBDBCHYI FEM, LBTsDPE J LPFPTSCHI RPDOINBMP FHYUH PRIMPL.

l LPOGH RETCHPZP DCHHIYUBPCHPZP HTPLB yYRETZUPO TBPYEMUS PLPOYUBFEMSHOP. eZP DMYOOSHCHK VYU BUCHYUFEM RP CHPDHIKH Y U CHEUEMSHCHN CHPRMAN: "BTBOE Y'CHYOSAUSH!" PADA UFBM MPCHLP RPRBDBFSH LPOGPN VYUB OE FPMSHLP RP LPOSN, OP Y RP AOLETULYN MTSSLBN CH FHZP OBFSOHFSCHI TEKFKHBI. dalam PDOPK dv VPKLYI LPVSCHM, DBCHYEK RTY FPN OEPTSYDBOOHA "UCHEYULH" MEZLPK RFBIPK UPTCHBMUS YUETE ITS ZPMPCHH J ZTHOP YMEROHMUS OPUPN B OBCHP LBLPK-OP NPMCHLEKHAPIKHAPCHYUFCFULY dv YUEMPCHEL dv rPDOSMUS PADA CHEUSH CH RSHCHMY Y, CHSHCHRMAOKHCH YЪP TFB PRIMLY, U DPUFPYOUFCHPN BSCHYM yIRETZUPOKH, UFP RPUME RPDPVOPZP OBD OYN Y'DECHBFEMSHUFCHB CH yLPME PUFBCHB. TPFNYUFT, OBUNEYMYCHP PULBMYCH YHVSCH, LTYLOHM CH PFCEF OB CHUSH NBOETS:

— ULBFETFSHHA DPTPZB!

"nPULPCHULYK YUETLEU" RTSNP Yb NBOETSB BLPCHSHCHMSM RPDBCHBFSH TBRPTF PV "PFUYUMEOYY".

lPZDB NShch RPFOSCHE PYBMEMSCHE J, Wu DTPTSBEYNY PF OBRTSTSEOYS THLBNY J OPZBNY, OBLPOEG, CHETOHMYUSH B RPNEEEOYE CHCHPDB, RPUME FPK RETCHPK OBYEK RTBLFYLY "EDSCH" OP dari ECE RSFETP PFLBBMYUSH PF DBMSHOEKYEK YUEUFY OEUFY LBCHBMETYKULHA UMHTSVH J RPDBMY TBRPTFB P RETECHPDE YEE W BTFYMMETYA. pUPVEOOP FTHDOP RTYYMPUSH TENTANG RETCHSCHI RPTBI FTEN NPMPDSHN MADSN, RPRBCHYN CH yLPMKH "U CHPLBMB", B YNEOOP UFHDEOFH-ATYUFH Y DCHN MYGEYUFBN, OE YNECHYN OILBLPZ. FPMSHLP PYO YOYI CHSHCHDETSBM GEMSCHK NEUSG, RTPYYE CE PZTBOYUYMY UCHPE RTEVSCCHBOYE CH LBCHBMETYY PDOK OEDEMEK ....

rPNYNP EDSCH, YUEFSCHTE TBB B EDEMA NShch BOYNBMYUSH CHPMSHFYTSYTPCHLPK, PE CHTENS LPFPTPK UPMDBF-CHEUFBYU ZPOSM ON LPTDE RP RTEDNBOETSOYLH FPMUFHA J URPLPKOHA MPYBDSH, ON AOLETULPN SSCHLE "YLBMH" YEDYHA LPTPFLYN, TPCHOSCHN ZBMPRPN, RPUEDMBOOHA RMPULYN UEDMPN, saya DCHHNS RBTBNY THYUEL OB OEN URETEDY Y UBDY. OLETB DPMTSOSCH VSCHMY, DETTSBUSH B FY THYULY, CHULBLYCHBFSH PADA IPDH B UEDMP J RTPDEMSCHCHBFSH PADA Oen ZYNOBUFYYUEULYE HRTBTSOEOYS, OERTYCHSCHYUOPNH YUEMPCHELHNYFYOPTLPCHYCHYEUS GEPPVUE. obdp Vshchmp FPMShLP RTPDEMSCCHBFSH YI, OE FETSS FENRB ZBMPRB Y HUYFSHCHCHBS GEOPTPVETSOPE DCHYTSEOYE, F. E. OE FETSFSH OBLMPOB CHOHFTSH LTHZB. rPOBYUBMH NPMPDETSSH, RPLB OE HUCHPYMB LFYI "BLUIPN", NOPZP RBDBMB, B PYO RTY NOE DBTS UMPNBM OPZH. dengan UBN PDOBTSDSCH, TsEMBS RPLBBFSH OPNET CHOE HUFBCHB, RPFETSM TBCHOPCHEUYE Y HRBM, RPTCHBCH UCHSLY TENTANG LPMEOE, YUFP DBEF YUHCHUFCHPCHBFSH UEVS DP UEZP DOS. fB CE CHPMSHFYTSYTPCHLB EBFEN RTPY'CHPDYMBUSH AOLETBNY CH LPOOPN UFTPA CH NBOETSE, YOPZDB RTY RPMOPK RPIPDOPK UEDMPCHLE, PVNHODYTPCHBOYY Y PTHTSYY, UFP VSHMP, LPEYBOPYUFT

LTPNE EJDSCH Y CHPMSHFYTSYTPCHLY, YYRETZUPO ETSEDOECHOP ZPOSM OBU TENTANG ZYNOBUFYLKH Y UFTPECHPE HUEOYE "REYNY RP-LPOOPNKH". pVKHYUBM UFTEMSHVE YЪ RKHMENEFB Y CHIOFPCHLY Y LPCLE MPYBDEK. h UFTPECHPN PFOPYEOYY OPL, .LBDEFBN, FBLTSE RTYYMPUSH RETEHYUYCHBFSHUS BOPCHP, FBL LBL UFTPK LBCHBMETYY PFMYYUBEFUS PF REIPFOPZP DRYER, YUFP H REIPFE Chui RETEUFTPEOYS PUOPCHBOSCH ON TBUYUEFE RP dech YUEFSCHTE Q, W FPZDB LBL LBCHBMETYY RP FTY YEUFSH Q, P OE ZPCHPTS HTSE RTYENBI U YBYLPK Y CHIOFPCHLPK. rEYYK UFTPK "RP-LPOOPNH" BLMAYUBEFUS B FPN, YUFP, DBVSCH DBTPN OE HFPNMSFSH LPOEK TH OE UPVYTBFSH CHNEUFE VPMSHYYI LPOOSCHI UPEDYOEOYK, LCA YUEZP OHTSOP CHTENS J NEUFP, AOLETB, RPUTEDUFCHPN DCHHI YUEMPCHEL, DETTSBEYI B DCHB LPOGB RYLH, YPVTBTSBAF UPVPK CHCHPDSCH J ULBDTPOSCH . yBIEYUOSCHE RTYENSCH Y CHMBDEOYE RYLPK NShch RTCHPDYMY UOBYUBMB TENTANG DETECHSOOPK LPVSCHME, YUFPVSHCH OE RPTHVYFSH RP OEPRSHCHFOPUFY TSYCHHA; FPMSHLP RTYCHSHCHLOKHCH L YBIEYUOSCHN RTYENBN CH UEDME, RETEUBTSYCHBMYUSH TENTANG OBUFPSEHA MPYBDSH. OP DBCE RTY ObMiyui Flifi RTedpufptptsophufek Nopezium Nambdesp LCTUB VSBMY OE BUBFBIPCHBSBBS BARU Herbuyk Ya Opeims tentang UEVI Mustov Schudbühchoshoshuzhechuzhki HDBTFCH Chede PTFHVMEOP Pulphvme-L. uFTPECHSCHE BOSFYS OBJOYOBMYUSH UTBIH RPUME BCCHFTBLB Y YYMY DP YEFSHCHTEI YUBUPCH RRPPMHDOY. rPUME PVEDB, VSCCHYEZP CH RSFSH YUBUPCH, NSC ZPFPCHIMYUSH L TEREFYGYSN, UDBCHBMY YI RTPZHEUUPTBN Y CHSHCHRPMOSMMY RTPUYE "LBRPOITOSCHE PVSBOOPUFY". "LBRPOYTBNY" W HYUYMYEE, DI AOLETULPN SSCHLE.YNEOPCHBMYUSH OE FPMSHLP LMBUUOSCHE RPNEEEOYS, OP TH ... HVPTOSCHE, LBLPCHPE PVUFPSFEMSHUFCHP, dv ZPDB BETLBUMPYE OTBEDTFNEMPYE OTYCHPDYUPY LBL FPMSHLP CH UCHPYI MELGIYSI, CH OBYUBME ZPDB TENTANG NMBDYEN LKHTUE, PO DPIPYM DP CHPRTPUB P LTERPUFOSHCHI LBRPOITBI, LMBUU PICHBFSHCHCHBM OEHDETSYNSCHK UNEI. lPZDB PO UBFYIBM, RPVMEDOECHYK PF OEZPDPCHBOYS RPMLPCHOYL LMBM -NEM Y, PVETOKHCHYUSH PF DPULY, TENTANG LPFPTPK YuETFYM RMBO LTERPUFY, ZPCHPTYM:

- h YUEN DEMP, ZPURPDB? CHEDSH RPDPVOSCHK VBMBZBO RTPYUIPDYF Y ZPDB CH ZPD, EDCHB S RTPYOPYH UMPCHP "" LBRPOIT "." .

OILFP YAOLETCH, PDOBLP, OE VTBMUS PVYASUOYFSH RPMLPCHOILH, UFP TENTANG TsBTZPOE yLPMSCH EZP LMBUU RTYTBCHOYCHBMUS L RTEVSHCHCHBOYA CH... HVPTOPK.

pada 1890 ZPDB TH DP NPEZP CHTENEOY oYLPMBEChULPE LBCHBMETYKULPE HYUYMYEE TBDEMSMPUSH ON DCHE YUBUFY: LBCHBMETYKULHA YMY "ULBDTPO" J LBBYUSHA YMY "UPFOA" PVYAEDYOEOOSCHI PVEYN OBYUBMSHOYLPN HYUYMYEB, OP YNECHYYI LBTSDBS UCHEA ZHPTNH J UCHPK PZHYGETULYK UPUFBCH PE ZMBCHE memiliki LPNBODYTBNY ULBDTPOB J UPFOY. pVEYNY VSHCHMY GETLPCHSH, UFPMPCHBS Y LMBUUSCH. CHUE TSE PUFBMSHOSHCHE RPNEEEOYS X UPFOY, YULBDTPOB VSHCHMY PFDEMSHOSHCHE. Utemb Ltbuichha Lbblpch, LBTBDOCH, LBBBLCOBSOBS TSA PfMyubmpsBush PF Miscellanerts MysyusTsoszkun RTyvptpn, Obelpk Lbbyushzp DPoullpzp) PVTBGB di Ltboschn MbNrbupn. pFOPIOEOYS NETSDH UPFOEK Y ULBDTPPN VSHMY UBNSHCHE DTHTSEOULIE. OP UPFOS Y ULBDTPO YNEMY UCHPY UPVUFCHEOOSHCHE FTBDYGYY Y UCHPE OBYUBMSHUFCHP, LBL AOLETULPE, FBL Y CH MYGE UNEOOSCHI PZHYGETPCH. rTYOYNBMY CH UFOA, B TEDLYN YULMAYUEOYEN, FPMSHLP LBBLPC.

vEURTETSchChOBS UFTPECHBS FTEOYTPCHLB J ZYNOBUFYLB CHUSLPZP TPDB, B PUPVEOOPUFY CE FB "TBVPFB" LPFPTHA OCU BUFBCHMSM RTPDEMSCHCHBFSH UFBTYYK LHPE FFBTYYK LHTU, VSCHUFTP RTECHTBFTEMBH RPUMEDAYE PUFBFLY LBDEFULPK CHZMPCHBFPUFY WILDIGHMY SUMPLY OE RP DOSN, B RP Yububn h Ripposts THLBI OBUBMSUFCHB, LPFPTPE Chuu Yube Ufbmp VBBZPDBTYFSP FP PDOPZPft" FP DPUTHZPZPy

YuETE DCHB NEUSGB TSEUFPYUBKYEK DTEUUYTPCHLY, LBLHA VSHMY URPUPVOSHCH CHSHCHDETSBFSH FPMSHLP LTERLYE ZHYYYUEULY Y NPTBMSHOP, DMS NMBDYEZP LHTUB, OBLPOYEG, OBUFHRIM FPTSEUFCHEOOSHK. rPDOSCh DCHB RBMSHGB RTBCHPK THLY, UFPSM W ITBNE yLPMSch UTEDY FPCHBTYEEK B RPMOPK RBTBDOPK ZHPTNE, UMHYBS UMPCHB UFBTYOOPK REFTPCHULPK RTYUSZY ON CHETOPUFSH zPUHDBTA J tPDYOE, LPFPTHA YUYFBM FPTTSEUFCHEOOSCHN "NEDOSCHN" ZPMPUPN BDYAAFBOF yLPMSch TPFNYUFT SLYO. rPYUFY CHUE UFBFSHY HER LPOYUBMYUSH UMPCHBNY "UNETFOBS LBOSH" Y RTPIYCHPDYMY CHOKHYYFEMSHOPE CHEYUBFMEOYE. zMHIYNY ZPMPUBNY NShch RPCHFPTSMY RPUME LBTSDPZP BVBGB "lMSOHUSh, LMSOHUSH" B BFEN GEMPCHBMY LTEUF, eChBOZEMYE J UFBTSCHK YEML YFBODBTFB have DCHHZMBCHSCHN YFBCHLEODTPFFTTECHMPN ON DPT

rPMHYUCH RPDTBCHMEOYE LPTOEFPCH, CHEYUETPN FPZP CE DOS, NSC CHETCHSCHE VSHCHMY PFRHEEOSHCH CH ZPTPD, LHDB OBU DP RTYUSZY OE PFRKHULBMY, CHCHYDKH OBYEZP "LPTSCHPZP CHYDB" RP FTBDYGYY FFPF CHEYUET AOLETB RTPCHPDYMY CH GYTLE YOYOEEMMY, ZDE LBCDSCHK ZPD RTPYUIPDYMB RP LFPNH UMHYUBA OEPZHYGYBMSHOBS GETENPOIS.

ChPURPMShPCHBCHYUSH NPYN RETCHSHCHN DOEN PFRHULP, S RPUREYM UCHIDEFSHUS U FPCHBTYEBNY RP CHSHCHHRHULKH YЪ LPTRHUB, VSCCHYNY H NYIBKMPCHULPN BTFYMMETYKULPN Y rBCHUYMYEBICHULPN .

NYIBKMPCHGSCH Y PVUFBOPCHLB YI HYUYMYEB RTPY'CHEMY TENTANG NEOS CHEYUBFMEOYE OBUFPSEEZP ITBNB OBKHLY, B NPY DBCHOYE FPCHBTEY RP LMBUUH RTYPVTEMY ULPTEE CHYD HYUEOSCHI. YUHCHUFCHPCHBMPUSH, UFP HYUYMYEE TSYCHEF UETSHEPK FTHDPCHPK TSYOSHA Y CH OEN OEF NEUFB RPLBOPK UFPTPOE.

rBCHMPCHULPE CHPEOOPE HYUYMYEE FBLTS YNEMP UCHP UPVUFCHEOOPE, ENH PDOPNKh RTYUHEEEE MYGP Y UCHPK PUPVSHCHK DHI. YDEUSH UMPCHOP GBTYM DHI UHTCHPZP YNRETBFPTB, DBCHYEZP ENH UCHPE YNS. YUHCHUFCHPCHBMBUSH CHP CHUEN, UFP LFP DEKUFCHYFEMSHOP FB CHPEOOBS YLPMB, PFLHDB CHSHCHIPDYMY MHYUYYE UFTPECHYLY OBYEK UMBCHOPK BTNYY. aOLETB DEUSH, LBTSDSCHK B PFDEMSHOPUFY J Chueh CHNEUFE, RPUFPSOOP UPITBOSMY RPDFSOHFSCHK J PFYUEFMYCHSCHK CHYD, FPYUOP Chueh CHTENS OBIPDYMYUSH B UFTPA. MEZLYK BRBI AZhFY, FBLPK IBTBLFETOSHCHK Y RTYSFOSHCHK CHUSLPNKH CHPEOOPNKH YUEMPCHELKh, YDEUSH CHRPMOE ZBTNPOYTPCHBM U PVEEK UFTPZP-ChPEOOOPK PVUFBOPCHLPK. oENHDTEOP RPFPNH, YUFP B PRYUSCHCHBENPE, FERETSH HTSE DBMELPE, CHTENS memiliki VBFBMSHPOPN rBChMPChULPZP CHPEOOPZP HYUYMYEB ON RBTBDBI B rEFETVHTZE OE NPZMB LPOLHTYTPCHBFSH OH PDOB DV YUBUFEK ZCHBTDEKULPK REIPFSCH, VEHLPTYOEOOSCHK UFTPK LPFPTPZP J Chueh EZP RETEUFTPEOYS CHPVHTSDBMY UPVPK CHUEPVEYK CHPUFPTZ J CHPUIYEEOYE.

CHEYUETPN, CHDCHPEN U ZTKHJOPN zBKDBTPCHSHCHN, NSC RPDYAEIBMY L STLP PUCHEEEOOOPNKH RPDYAEDDH GYTLB, X LPFPTPZP CH FFPF DEOSH.UFPSM HUYMEOOSHCHK OBTSD REYEK Y LPOOPK RPMY. CHEUSH RETCHSHCHK TSD GYTLB Y MPTSY GCHEMY NPTEN ZHHTTBTSEL ZCHBTDEKULPK LBCHBMETY Y Y MEZBOFOSHCHNY FHBMEBNY PZHYGETULYI DBN. CHUE SING U HMSCHVLBNY PDPVTEOYS CHZMSDSCHCHBMYUSH CH FTEFIK TSD ULBNEK, CHDPMSH LPFPTPZP BMSCHNY NBLBNY ZPTEMY VEULPЪSCHTLY AOLETCH yLPMSCH.

CHUE OBMY, UFP RETED OBYUBMPN GYTLPCHPZP RTEDUFBCHMEOYS VHDEF CHSHCHRPMOEOOB UFTBBS AOLETULBS FTBDYGYS Y U MAVPRSCHFUFCHPN PTSYDBMY NYA. EDCHB NSCH U zBKDBTPCHSHCHN KHUEMYUSH TENTANG UCHPD.NEUFB, TSDPN U UHZKhVSHCHNY FPCBTYEBNY, LBL PFLHDB-FP UUBDY DPOEUMBUSH OEZTPNLBS, OP PFUEFMYCHBS LPNBODB:

— aOLETB! chufbfsh... UNITOP!

CHEUSH DMYOOSHCHK TSD BMSCHI VEULPЪSCHTPL Y DEUSFLY PZHYGETPCH Y DBN CH MPTSBI RPDOSMYUSH, LBL PDYO YUEMPCHEL. pTLEUFT BYZTBM "nBTY yLPMSCH", DYCHOSCHE CKHLY LPFPTPZP S OE UBVHDH DP ZTPVB. h DCHETSI CHIPDB RPLBMBUSH UFTPCOBS ZHYZHTB CHBINYUFTB yLPMSCH, UBNETYBS U THLPK RPD LPSCHTEL. FP VSCHMB PUCHSEEOOBS ZPDBNY J PVSCHYUBEN CHUFTEYUB "ENOPZP VPZB" W LPFPTPK OEYNEOOP, LBTSDSCHK PEA RTYOYNBMY HYUBUFYE OE FPMSHLP AOLETB HYUYMYEB, OP J PZHYGETSCH ZCHBTDYY, VSCHCHYYE B UCHPE CHTENS FBLTSE "LPTOEFBNY YLPMSCH" UREGYBMSHOP RTYETSBCHYYE UP UCHPYNY DBNBNY B FPF DEOSH B GYTL YOOEYEMMY. ..

Di HTFB Umdohasep DMS DMS, Aoleph Nambdaezp Lchtub, Obusubs Lcho-BSOBS Umkhtsvb, FBL LLB NPNEOFB RTYEYUEUEYAS RTYUS NSHS UFBMY HTSE ChPYouleine Yuobni, Up Chuheny Ya BPMDFCHYSNY. OHTSOP VSHMP YMY LPOYUBFSH HYUYMYEE Y VSHFSH RTPYCHEDEOOOSCHN CH PZHYGETSCHN, YMY TSE BLBOYUYCHBFSH CHPEOOHA UMHTsVH UPMDBFPN U PFUYUMEOYEN CH RPML CHPMSHOPRTEDEMSAEY. FTEFSHEZP CHSHIPDB OE VSHMP. pDOBLP, LBL TPFNYUFT yYRETZUPO, FBL Y Z. Z. "LPTOEFSHCH" U LFPZP DOS L OBN UFBMY PFOPUYFSHUS ZPTBDP NSZYUE Y UOYUIPDYFEMSHOEE. fERETSh LCA OHYE NShch SCHMSMYUSH HTSE OE UMHYUBKOSCHNY NPMPDSCHNY MADSHNY, B YEE NMBDYYNY FPCHBTYEBNY, YUMEOBNY PDOPK J FIC CE LBCHBMETYKULPK UENSHY, B LPFPTPK RP DECHYH yLPMSch, CHSCHZTBCHYTPCHBOOPNH OF LPMSHGE ITS, RTEDUFBCHMSAEEN RPDLPCHOSCHK ZCHPDSH memiliki bODTEEChULPK CHEDPK "th VSCHMY CHEYUOSCHNY DTHSHSNY UPMDBF, LPTOEF Y ZEOETBM". gKhL IPFS Y RTPDPMTSBMUS, OP HFETSM HCE UCHPK PUFTSHCHK IBTBLFET YURSHCHFBOYS Y LBNEOB. rPUMEDOIK NSCH, RP NOOYA OBYUBMSHUFCHB, CHSHDETSBMY U KHUREIPN

Puisi kali ini

Untuk aktivitas puitis Lermontov, tahun-tahun universitas ternyata sangat bermanfaat. Bakatnya matang dengan cepat, dunia spiritual didefinisikan dengan tajam.

Dia juga tahu tentang "perselisihan" arogan filosofis dari para pemuda, tetapi dia sendiri tidak ambil bagian di dalamnya. Dia mungkin bahkan tidak mengenal pendebat yang paling bersemangat - kemudian seorang kritikus terkenal, meskipun salah satu pahlawan drama mahasiswanya "Strange Man" menyandang nama keluarga Belinsky, yang secara tidak langsung menunjukkan sikap sulit Lermontov terhadap cita-cita yang dikhotbahkan oleh pemuda yang antusias, di antaranya dia harus belajar.

Pada musim panas yang sama tahun 1830, perhatian Lermontov terfokus pada kepribadian dan puisi Byron; untuk pertama kalinya ia membandingkan dirinya dengan seorang penyair Inggris, menyadari kesamaan dunia moralnya dengan Byron, mencurahkan beberapa puisi untuk revolusi Polandia. Pada tahun 1830, Lermontov menulis puisi "Nubuat" ("Tahun akan datang, / tahun hitam untuk Rusia, / Ketika mahkota raja jatuh ...").

Sekolah Pengawal Ensigns dan Kavaleri Junkers

Dia pergi ke St. Petersburg dengan tujuan untuk masuk kembali ke universitas, tetapi dia menolak untuk menghitung dua tahun yang dihabiskan di Universitas Moskow, menawarkan untuk memasuki kursus pertama lagi. Lermontov tidak menyukai kehidupan siswa yang begitu lama dan, di bawah pengaruh kerabatnya di Sankt Peterburg, bertentangan dengan rencananya sendiri, ia memasuki Sekolah Pengawal Ensigns dan Kavaleri Junkers. Perubahan karir ini juga memenuhi keinginan nenek saya. Lermontov tetap di sekolah selama dua "tahun naas", seperti yang dia katakan sendiri. Tidak ada yang memikirkan perkembangan mental siswa; mereka "tidak diizinkan untuk membaca buku-buku yang isinya murni sastra."

Pesta pora Junker dan intimidasi kini telah memberinya lingkungan yang paling nyaman untuk pengembangan segala jenis "ketidaksempurnaan". Lermontov tidak tertinggal dari rekan-rekannya dalam hal apa pun, adalah peserta pertama dalam semua petualangan - tetapi di sini juga, sifat yang dipilih terpengaruh segera setelah kesenangan yang tampaknya tidak dapat dipertanggungjawabkan. Baik di masyarakat Moskow maupun di pesta Junker, Lermontov tahu bagaimana mempertahankan "bagian yang lebih baik", kekuatan kreatifnya; dalam surat-suratnya seseorang terkadang mendengar penyesalan pahit tentang mimpi masa lalu, penghinaan diri yang kejam akan kebutuhan "kesenangan sensual". Setiap orang yang percaya pada bakat penyair menjadi takut akan masa depannya. Vereshchagin, teman Lermontov yang tidak pernah gagal, atas nama bakatnya, menyulapnya untuk "tetap teguh di jalannya." Lermontov menggambarkan kesenangan para pecandu, termasuk yang erotis, dalam puisinya. Puisi-puisi muda ini, yang juga berisi kata-kata cabul, membuat Lermontov mendapatkan ketenaran puitis pertamanya.

Pada tahun 1832, di arena School of Guards, seekor kuda menabrak Lermontov di kaki kanan, mematahkannya sampai ke tulang. Lermontov berada di rumah sakit, ia dirawat oleh dokter terkenal N.F. Arendt. Belakangan, penyair itu keluar dari rumah sakit, tetapi dokter mengunjunginya di E.A. Arsenyeva.

Dengan restu dari Yang Mulia Patriark Kirill dari Moskow dan Seluruh Rusia

dengan dukungan Kementerian Pendidikan dan Ilmu Pengetahuan Federasi Rusia, Persatuan Rektor Rusia, Dewan Olimpiade Sekolah Rusia, Departemen Pendidikan Agama Sinode dan Katekisasi Gereja Ortodoks Rusia,

Dana Hibah Presiden

Universitas Ortodoks St. Tikhon untuk Kemanusiaan

Olimpiade “Dasar-Dasar Budaya Ortodoks. "Rusia Suci, pertahankan iman Ortodoks!"

tur sekolah,VKelas, tahun ajaran 2017-2018

Pekerjaan itu dilakukan oleh ________________________________________________ Kelas __________

Waktu untuk menyelesaikan pekerjaan 45 menit

LATIHAN 1.Pilih jawaban yang benar:

    Apa nama tindakan di mana rahmat Roh Kudus diberikan kepada seseorang dengan cara rahasia yang khusus?

    ritus

    Sakramen

    Apa nama salib yang tergambar pada bendera Angkatan Laut Rusia?

    Aleksandrovskiy

    Andreevsky

    Vladimirsky

    Georgievsky

    Manakah dari hari libur berikut yang bukan yang kedua belas?

    Isyarat

    pencerahan

  1. Kelahiran

    Siapa nama orang benar Perjanjian Lama yang dengannya kisah Air Bah terhubung?

    Hari apa dalam seminggu Paskah selalu jatuh?

    Minggu

  1. Senin

    Ada berapa hari libur kedua belas dalam kalender Ortodoks?

    Dua belas

  1. Sebelas

    Empat belas

    Dari bahasa Yunani, kata ini diterjemahkan sebagai "buku":

  1. Injil

    Di Krimea, sebuah katedral yang indah dibangun untuk mengenang almarhum Kaisar Rusia Alexander II. Kuil itu adalah altar ganda: altar bawah ditahbiskan atas nama martir suci. Artemy, pada hari yang diingatnya, 20 Oktober, Kaisar Alexander III meninggal, dan yang atas adalah untuk menghormati santo pelindung kedua kaisar. Kuil apa yang kamu bicarakan?

    Katedral Vladimir (Tauric Chersonese)

    Katedral Peter dan Paul (Simferopol)

    Katedral St. Alexander Nevsky (Yalta)

    Gereja Kebangkitan Kristus (Foros)

    Apa nama hari sebelum natal?

  1. hari doa

    Malam natal

    Fitur apa yang membedakan gereja Ortodoks dari semua struktur arsitektur lainnya?

    Selalu ada salib di atas

    Di pintu masuk kuil di atas pintu selalu ada Bintang Betlehem

    Struktur candi selalu berbentuk kubus.

    Kuil selalu dikelilingi oleh pagar

TUGAS 2.
2.1. Bacalah penggalan teks dari buku Sofya Kulomzina "A Sacred History in Stories for Children". Jawablah pertanyaan.

“Kerumunan besar orang berkumpul di sekitar John. Dia mengatakan kepada mereka bahwa tidak cukup untuk melihat di dalam diri sendiri umat Allah, yang sangat dikasihi Allah. Kita harus hidup seperti yang Tuhan perintahkan.

Apa yang kita lakukan? orang bertanya. Dan John mengajari mereka bahwa seseorang harus meninggalkan semua perbuatan buruk, bertobat dari kejahatan yang dilakukan, seseorang harus baik dan simpatik, membagikan semua yang Tuhan kirimkan kepada orang lain, tidak menyinggung siapa pun, tidak menuntut sesuatu yang berlebihan untuk dirinya sendiri ... Untuk mengkonfirmasi bahwa mereka benar-benar ingin membersihkan diri dari segala sesuatu yang buruk, orang-orang dibaptis: mereka memasuki air Sungai Yordan, membasuh diri dengannya, dan Yohanes berdoa kepada Tuhan pada saat yang sama.

Ketika John ditanya: - Apakah Anda Juruselamat yang kami tunggu? - dia menjawab:

Tidak, saya bukan Kristus. Aku membaptis kamu dengan air, tetapi ada Seseorang yang berdiri di antara kamu yang tidak kamu kenal. Orang yang mengikutiku lebih kuat dariku.

Keesokan harinya, setelah John ditanya “siapa dia?”, dia tiba-tiba melihat Yesus Kristus di antara orang-orang yang berkerumun di tepi sungai Yordan.

Dia segera mengenali-Nya, dan ketika Yesus Kristus ingin dibaptis, Yohanes mulai menolak. Dia berkata:

Saya membaptis orang sehingga mereka akan menyesali semua hal buruk yang telah mereka lakukan. Akulah yang harus dibaptis oleh-Mu, bukan oleh-Ku. Aku bahkan tidak berani melepaskan tali sepatumu.

Tetapi Yesus berkata:

Kita dipanggil untuk melakukan segala sesuatu menurut kebenaran Jahweh.

Dan Yohanes menaati dan membaptis Yesus Kristus. Ketika Yesus Kristus keluar dari air, Yohanes melihat bahwa Roh Kudus, seperti seekor merpati, turun ke atas-Nya dari langit terbuka. Dan dia mendengar suara Tuhan:

Engkau adalah Putraku, yang kucintai, yang di dalamnya aku berkenan...

Pada hari itu, wahyu Tritunggal Mahakudus benar-benar terjadi: Allah Bapa berbicara dari surga tentang Putra-Nya, yang dibaptis di sungai Yordan, dan Roh Kudus muncul dalam bentuk burung merpati. Itulah sebabnya hari ketika kita merayakan Pembaptisan Tuhan (19 Januari, menurut gaya baru) disebut Teofani. Pada hari ini, air diberkati di semua kuil Tuhan. Dan kami membawa pulang air suci "Epiphany", menyimpannya di rumah, meminumnya dengan doa kepada Tuhan, dan itu membantu dengan semua penyakit."

pertanyaan

jawaban

Mengapa pesta Pembaptisan Tuhan disebut Teofani?

Tanggal berapa liburan itu (menurut gaya baru)?

Siapa nama nabi yang membaptiskan Juruselamat?

Apa arti dari kata "nikmat"?

Apa yang nabi katakan kepada Juruselamat ketika Dia datang kepadanya untuk dibaptiskan?

Apakah peristiwa yang digambarkan sebelum atau setelah Yesus Kristus mulai mengajar orang? Benarkan pendapat Anda.

Tradisi apa yang ada pada hari raya Epiphany?

* Apa hari libur kedua belas dalam kalender yang mendahului Epiphany?

2.2. Manakah dari ikon berikut yang digambarkan sebagai ikon liburan?

Menjawab: __________

TUGAS 3.

Baca puisi dua penyair Rusia. Jawablah pertanyaan.

Bapa orang-orang, Bapa Surgawi!

Ya, nama abadimu

Kudus di hati kita!

Biarkan kerajaanmu datang

Semoga Kehendakmu bersama kami

Seperti di surga, begitu juga di bumi!

Roti harian kami telah diturunkan kepada kami

Tanganmu yang murah hati

Bagaimana cara kita memaafkan orang?

Maka kami, yang tidak berarti di hadapan-Mu,

Ampunilah, Bapa, anak-anak-Mu;

Jangan bawa kami ke dalam pencobaan

Dan dari rayuan licik

Ampuni kami...

SEBAGAI. Pushkin

Membidik penyakit, menyembuhkan tepung,

Dia adalah Juruselamat di mana-mana

Dan mengulurkan tangan yang baik untuk semua,

Dan dia tidak menghakimi siapa pun.

Itu, rupanya, suami yang dipilih oleh Tuhan!

Dia ada di sana, di seberang sungai Yordan,

Berjalan seperti dikirim dari surga

Dia melakukan banyak mukjizat di sana,

Sekarang Dia telah datang, baik hati,

Sisi sungai ini

Kerumunan rajin dan patuh

Murid-muridnya mengikutinya...

Alexey Tolstoy

Doa Ortodoks apa yang menjadi dasar A.S. Pushkin?

____________________________________________________________________________________

Siapa yang meninggalkan doa ini kepada orang-orang?

____________________________________________________________________________________

Siapa yang ditulis Alexey Tolstoy dalam puisinya?

____________________________________________________________________________________

Apa hubungan logis antara kedua puisi itu?

____________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________

TUGAS 4.(Potret sejarah)

Berikut fakta-fakta kehidupan dua tokoh sejarah terkenal. Menurut fakta yang diberikan, tentukan siapa yang dibicarakan. Untuk setiap fakta, tunjukkan orang mana yang dimaksud.

Dialah yang memberkati Dmitry Donskoy sebelum Pertempuran Kulikovo.

Meninggal dalam duel.

Dia memiliki puisi terkenal "Borodino".

Tidak jauh dari desa Radonezh, ia mendirikan sebuah biara, yang akhirnya menjadi lahar.

Di masa mudanya, ia memasuki sekolah kavaleri, setelah itu ia mulai melayani di Hussars.

Sebelum menjadi seorang biarawan, namanya adalah Bartholomew.

Dia memiliki baris puitis "Layar yang sepi berubah menjadi putih ..."

Latihan 1

Tugas 2

Tugas 3

Tugas 4

Jumlah poin