Tipologi morfologi bahasa dan klasifikasi morfologi bahasa. Jenis morfologis bahasa

Salah satu pertanyaan yang paling penting dari linguistik. Metode membagi ke dalam kelompok-kelompok dari semua alat komunikasi yang ada adalah yang terbaru. Prasyarat untuk itu hanya muncul pada abad ke-16-17. Karya-karya monumental pertama tentang masalah ini ditulis pada akhir XIX - awal abad XX.

Klasifikasi morfologis dan genealogis bahasa

Kedua jenis pembagian menjadi spesies ini adalah yang utama.

Yang pertama muncul selama Renaissance. Dalam ilmu kuno, hampir tidak ada perhatian yang diberikan pada masalah filologi, kecuali untuk karya-karya yang dikhususkan untuk bahasa Latin dan Yunani. Bahasa-bahasa ini dianggap di antara komunitas ilmiah sebagai satu-satunya yang layak untuk penelitian. Semua yang lain disebut barbar. Dianggap tidak layak untuk mempelajarinya, karena bahkan bunyi bahasa asing pun biasanya menimbulkan cemoohan. Orang-orang yang berbicara dalam dialek yang tidak dapat dipahami telah dibandingkan dengan binatang yang mengeluarkan geraman yang tidak jelas.

Pada Abad Pertengahan, awal sejarah perkembangan klasifikasi morfologis bahasa juga tidak mungkin. Selama periode ini, semua penelitian di bidang ini direduksi menjadi upaya untuk menjelaskan keragaman dialek dengan bantuan legenda Menara Babel.

Pembukaan Renaisans

Keadaan berubah hanya dengan dimulainya periode sejarah baru. Pada saat itu, banyak ilmuwan dan seniman Barat terlibat dalam penelitian tentang karya-karya filsuf kuno. Ini berfungsi untuk meningkatkan minat pada bahasa klasik, Yunani kuno dan Latin, di mana karya-karya ini dibuat.

Juga pada saat itu, banyak penemuan geografis dibuat. Pelaut menaklukkan tanah baru. Jadi, ada kebutuhan untuk berkomunikasi dengan penduduk lokal di negara-negara ini. Oleh karena itu, perlu untuk mendapatkan spesialis di bidang bahasa eksotis sesegera mungkin. Tapi bagaimana melakukannya? Itu perlu untuk menggambar setidaknya beberapa paralel dengan bahasa yang dikenal orang Eropa. Saat itulah upaya pertama dilakukan untuk menemukan fitur umum di antara mereka.

Klasifikasi bahasa pertama yang diketahui muncul pada abad ke-15-16 berkat karya ahli bahasa Italia.

Bahasa terkait

Pelopor di bidang ini adalah ilmuwan Prancis Scaliger. Pada abad ke-16, ia menyusun daftar bahasa yang ia sebut ibu dari semua bahasa lainnya. Diantaranya adalah: Yunani, Latin, Arab, Irlandia dan lain-lain. Tentu saja, karya ini mengandung butir-butir rasional, dan ide-ide ahli bahasa Prancis kemudian menjadi dasar bagi banyak penelitian. Namun, banyak dari apa yang ditulis Scaliger tidak memiliki bukti ilmiah, dan terkadang hanya berdasarkan tebakannya.

Kesalahan pionir

Sebagai contoh kesalahpahaman yang jelas yang terkandung dalam karya ilmiahnya, seseorang dapat menyebutkan pernyataan berikut: "Semua bahasa ibu yang disebutkan benar-benar independen. Kosakata dan morfologi mereka tidak memiliki kesamaan satu sama lain." Ilmuwan ini mendukung teorinya dengan sebuah contoh, mengutip kata "tuhan" dalam berbagai bahasa.

Menariknya, Scaliger tidak melihat kesamaan yang jelas antara kata Latin "deus" dan bahasa Yunani "theos", yang sangat mengejutkan. Dan karenanya, pernyataannya tentang kemerdekaan semua bahasa ini juga dapat dipertanyakan.

Negeri Ajaib

Dorongan untuk babak baru perkembangan linguistik adalah banyaknya ekspedisi pelaut ke pantai India, yang dilakukan oleh para pelancong seperti Marco Polo, Afanasy Nikitin, dan lainnya. Selama perjalanan ini, banyak monumen sastra oriental dibawa ke Eropa. Para ilmuwan kemudian menemukan untuk pertama kalinya di mana semua sastra India kuno ditulis.

Meskipun pada waktu yang jauh itu belum ada klasifikasi morfologis bahasa yang cukup berkembang, namun, segera menjadi jelas bagi ahli bahasa bahwa dalam bahasa klasik (Yunani dan Latin) dan Sansekerta, banyak fitur umum dapat ditemukan. Mereka mengandung kesamaan baik dalam materi leksikal (akar dari ribuan kata ternyata sama) dan pada tingkat morfologis (pembentukan kata terjadi dengan cara yang serupa).

Penemuan baru

Namun demikian, untuk membedakan dalam bahasa Sansekerta seorang kerabat Latin dan Yunani kuno, dibutuhkan ilmuwan sekitar tiga abad. Hanya pada akhir abad ke-18 - awal abad ke-19 mereka sampai pada kesimpulan ini.

Pada saat yang sama, klasifikasi silsilah bahasa pertama muncul, yaitu, berdasarkan lokasi geografis negara-negara di mana bahasa tertentu digunakan, serta keberadaan nenek moyang yang sama dalam bahasa.

Namun, ada ilmuwan yang menyatakan sudut pandang yang benar-benar revolusioner tentang masalah ini. Mereka mengatakan bahwa tidaklah tepat untuk mengelompokkan bahasa-bahasa yang memiliki nenek moyang yang sama, atau bahasa-bahasa yang mengandung bahan leksikal serupa dalam jumlah yang cukup, ke dalam satu kelompok. Lagi pula, akarnya bisa dipinjam. Dalam hal ini, struktur morfologi dan sintaksis akan sangat berbeda. Para peneliti ini mengusulkan untuk memperkenalkan klasifikasi morfologis bahasa berdasarkan komposisi kata yang serupa, serta cara pembentukan istilah baru.

Munculnya sistem baru

Klasifikasi morfologis bahasa didasarkan pada kekhasan pembentukan kata.

Di antara pendiri metode pembagian ke dalam jenis ini adalah ahli bahasa Amerika yang terkenal Edward Sapir. Ia juga dikenal atas kontribusinya terhadap perkembangan teori bahwa ciri-ciri bahasa yang dituturkan seseorang menentukan ciri-ciri proses berpikirnya, pandangan dunianya, dan sebagainya.

Salah satu prinsip klasifikasi morfologis bahasa adalah ketentuan berikut: ilmuwan membagi jumlah morfem (yaitu, komponen seperti akar, sufiks, awalan, dan sebagainya) yang terkandung dalam teks tertentu dengan jumlah kata-kata. Saat ini, merupakan kebiasaan untuk mengevaluasi tingkat kerumitan suatu bahasa dengan jumlah yang diperoleh dalam proses tindakan semacam itu. Faktor terkecil bisa menjadi satu.

Hasil ini diperoleh dalam studi bahasa Vietnam. Indikator klasifikasi morfologis bahasa ini dapat diuraikan secara singkat sebagai berikut: ada satu morfem per kata. Artinya, dalam bahasa Vietnam, semua bagian ucapan hanya terdiri dari akar kata. Dengan demikian, kita dapat mengatakan bahwa orang yang mengucapkannya tidak mengalami fenomena seperti kemunduran, konjugasi, dan sebagainya.

Klasifikasi morfologi tipologis bahasa

Prinsip membagi semua bahasa di dunia ke dalam jenis di atas mengacu pada apa yang disebut klasifikasi tipologis. Itu bergantung pada fitur struktural. Selain klasifikasi morfologis bahasa, leksikal, sintaksis, fonetik, dan lain-lain juga dapat dikaitkan dengan jenis ini. Namun, yang pertama adalah yang paling populer.

Jenis bahasa

Jadi, jenis bahasa apa yang dibagi menjadi klasifikasi morfologi tipologis?

Grup pertama yang diberi nama adalah root (mengisolasi). Ini termasuk bahasa-bahasa di mana setiap kata hanya mengandung satu morfem - akarnya. Dengan demikian, tidak ada kemunduran atau konjugasi di dalamnya. Semua bahasa ini memiliki fitur umum tertentu.

Urutan kata di dalamnya selalu mempengaruhi maknanya. Lokasi anggota proposal diatur secara ketat. Misalnya, subjek harus selalu digunakan sebelum predikat.

Beberapa bahasa ini adalah "vokal". Nama ini tidak ada hubungannya dengan penampilan lagu. Meskipun guru bahasa ini mengatakan bahwa orang yang mempelajarinya harus memiliki telinga yang cukup berkembang untuk musik.

Ini berarti bahwa kata-kata di dalamnya dapat berubah maknanya tergantung pada intonasi pengucapannya. Ini terutama bahasa oriental seperti Cina, Korea, Vietnam dan sebagainya. Di dalamnya, memang, kemuliaan tidak berubah tergantung pada kemunduran dan konjugasi. Nama mereka - mengisolasi - dapat dijelaskan sebagai berikut: setiap kata dalam sebuah kalimat tidak memengaruhi bentuk kata lain dengan cara apa pun. Yang diatur secara ketat hanya tempat anggota proposal. Karakteristik lain dari semua bahasa ini harus disebutkan: setiap kata di dalamnya mengandung satu suku kata. Oleh karena itu, bahkan tanpa mengetahui bahasa Cina (Vietnam) dan mendengar monolog di dalamnya, Anda dapat dengan mudah menentukan berapa banyak kata yang diucapkan.

Aglutinasi

Dalam artikel ini, menurut klasifikasi morfologis, bahasa-bahasa di dunia disajikan dalam urutan berikut: mereka dinamai karena susunan kata menjadi lebih kompleks.

Kelompok kedua mencakup apa yang disebut

Di dalamnya, sebuah kata tidak lagi hanya terdiri dari satu, tetapi dari beberapa morfem. Dan masing-masing memiliki bentuk dan makna yang stabil. Jadi, dalam bahasa Uzbek dan banyak bahasa Turki, imbuhan "lar" biasanya berarti jamak. Kata "kyz" berarti "gadis". Dalam bentuk jamak, kata benda ini akan memiliki bentuk "kyzlar".

Bahasa-bahasa ini mencakup semua bahasa Turki, serta beberapa bahasa Finno-Ugric dan Kaukasia.

Bahasa infleksional

Mengapa bahasa Rusia tidak termasuk dalam grup ini? Lagi pula, kata-kata di dalamnya juga dibentuk dengan menambahkan imbuhan tertentu ke akarnya, yang memberinya arti baru.

Bahasa Rusia dapat diklasifikasikan sebagai jenis bahasa infleksi menurut klasifikasi morfologis. Di sini, seperti pada grup sebelumnya, bentuk-bentuk baru dibentuk dengan menambahkan bagian-bagian kata yang sesuai, tetapi di sini awalan dan sufiks ini tidak statis. Misalnya, kata benda jamak dapat dibentuk dengan akhiran yang berbeda, tergantung pada akarnya. Jika Anda perlu mendapatkan bentuk jamak dari kata "boot", akhiran "and" harus ditambahkan padanya, dan jika operasi yang sama harus dilakukan dengan root "car", maka dalam hal ini afiks " s" digunakan.

Afiks universal

Selain itu, dalam subkelompok ini, setiap morfem tertentu bertanggung jawab tidak hanya untuk jumlah, kasus, atau properti lainnya. Itu dapat menggabungkan fungsi-fungsi ini dalam dirinya sendiri, yang tidak dapat dikatakan tentang bagian kata yang serupa dalam bahasa aglutinatif.

Contoh

Anda dapat mempertimbangkan fenomena ini pada contoh akhiran kata "sepatu bot" yang telah disebutkan.

Dalam hal ini, bagian ini tidak hanya memberikannya jamak, tetapi juga bertanggung jawab untuk kasus nominatif, serta gender maskulin.

Kelompok lain adalah apa yang disebut bahasa analitis. Di dalamnya, untuk membentuk bentuk kata baru, tidak perlu mengubah komposisi, tetapi menggunakan leksem tambahan. Bahasa seperti itu, misalnya, bahasa Inggris modern. Di sini, kata kerja bantu banyak digunakan untuk membentuk bentuk predikat.

Kata sepanjang kalimat

Kelompok terakhir dari klasifikasi yang dipertimbangkan adalah apa yang disebut bahasa gabungan.

Di dalamnya, kata tersebut biasanya memiliki banyak morfem. Ini dijelaskan oleh fakta bahwa dalam bahasa-bahasa ini biasanya berisi seluruh kalimat.

Bahasa-bahasa ini termasuk Chukchi dan beberapa dialek orang India.

Sangat sulit bagi orang yang berbahasa Rusia untuk memahami esensi dari fenomena ini. Namun, dalam bahasa apa pun, selain kata-kata yang dibentuk sesuai dengan klasifikasi morfologis yang satu atau yang lain, ada juga pengecualian yang terkait dengan jenis lain. Bahkan dapat dikatakan bahwa tidak ada bahasa yang dapat digambarkan sebagai bahasa infleksional atau aglutinatif "murni". Oleh karena itu, beberapa elemen penggabungan dapat ditemukan dalam bahasa Rusia. Misalnya, kata sehari-hari "memancing" mengandung dua akar, yang pertama menunjukkan objek yang menjadi tujuan tindakan, dan yang kedua - proses itu sendiri. Hal serupa terjadi dalam menggabungkan bahasa.

Bahasa adalah fenomena yang terus berkembang. Oleh karena itu, strukturnya sendiri dapat berubah seiring waktu. Jadi, bahasa Inggris, yang sekarang bersifat analitis, dulunya bersifat infleksional. Proses perkembangannya dapat dilacak dengan mempertimbangkan klasifikasi morfologis verba di dalamnya dan perubahannya. Hari ini bahasa Inggris bergerak menuju isolasi akar.

309. Klasifikasi tipologis bahasa adalah pembagian bahasa ke dalam kelas, atau jenis tertentu, tergantung pada sifat (jenis) unit linguistik pada tingkat tertentu, pada cara dan sarana untuk mengungkapkan makna tata bahasanya, terlepas dari asal usul bahasa tersebut.

Klasifikasi tipologis bahasa, berbeda dengan klasifikasi silsilah yang dibahas di atas, adalah relatif, "selalu relatif dan dapat berubah secara historis karena variabilitas struktur bahasa dan pemahaman teoretisnya."

Untuk merujuk pada klasifikasi tipologis bahasa dalam literatur khusus, istilah "klasifikasi morfologis bahasa" sering digunakan. Ini dijelaskan oleh fakta bahwa klasifikasi tipologis bahasa paling sering dilakukan berdasarkan fitur morfologis kata atau bentuk kata. Ini harus dianggap sebagai konsep spesies dalam kaitannya dengan klasifikasi tipologis, sebagai salah satu jenis klasifikasi tipologis (untuk lebih jelasnya, lihat di bawah).

Klasifikasi tipologis bahasa dapat dilakukan sesuai dengan fitur struktural yang berbeda - tidak hanya morfologis, tetapi juga sintaksis, fonetik (atau fonologis), semantik (leksiko-semantik), dll. Atas dasar ini, beberapa ahli bahasa membedakan beberapa klasifikasi yang berbeda. dalam klasifikasi tipologis bahasa, mereka berbicara tentang klasifikasi tipologis yang berbeda, atau tipologi - morfologis, sintaksis, fonetik (fonologis), semantik. Yang paling berkembang dan paling terkenal adalah klasifikasi tipologi morfologis, atau tipologi morfologis, dari bahasa-bahasa di dunia.

310. Klasifikasi morfologi disebut "klasifikasi bahasa, dilakukan pada tingkat morfologis", yaitu berdasarkan fitur morfologis kata, bentuk tata bahasanya. Menurut B. N. Golovin, "penggolongan morfologis (tipologis) bahasa didasarkan pada persamaan dan perbedaan struktur morfologis kata-kata (artinya struktur morfemiknya. - V.N.) dalam satu bahasa atau lainnya.

Menurut ciri morfologis kata (bentuk kata), menurut struktur morfemiknya, sebagian besar bahasa di dunia dibagi, pertama-tama, menjadi dua kelas, atau jenis, menjadi bahasa akar dan bahasa imbuhan.

Akar bahasa dianggap di mana "kata biasanya sama dengan akarnya, dan hubungan antara kata-kata ditransmisikan terutama secara sintaksis (urutan kata, kata bantu, ritme, intonasi)"; di dalamnya "tidak ada imbuhan pembentukan, tentu saja, tidak ada perubahan tata bahasa dari kata yang terkait dengan imbuhan semacam itu." Dalam literatur linguistik, bahasa akar juga disebut mengisolasi, atau mengisolasi akar, tanpa imbuhan (lihat di atas), amorf, analitis.

Root adalah, misalnya, sebagian besar bahasa Asia Tenggara, Cina, Jepang, Vietnam, dll.

imbuhan disebut bahasa di mana bentuk gramatikal kata dibentuk dengan bantuan imbuhan - dalam arti luas dari istilah ini, yaitu. dalam arti imbuhan sebenarnya (imbuhan dalam arti sempit kata) dan infleksi, atau akhiran. Di antara bahasa imbuhan, bahasa infleksi dan bahasa aglutinatif dibedakan.

"Bahasa infleksi dan aglutinatif dapat disebut afiks, menentangnya dengan bahasa akar."

Ke infleksi(inflecting) adalah bahasa di mana sarana utama untuk membentuk bentuk gramatikal kata dan mengungkapkan makna gramatikal adalah akhir, atau infleksi (eksternal atau internal), sebagai morfem gramatikal polifungsional, polisemantik. Menurut B. N. Golovin, infleksi dalam bahasa semacam itu adalah "fitur yang stabil dan esensial dari struktur morfologis kata." Multifungsi infleksi terletak pada fakta bahwa morfem infleksional yang sama sebagai bagian dari bentuk kata yang sama mampu mengungkapkan makna gramatikal yang berbeda. Misalnya fleksi th dalam bentuk kata putih mengungkapkan pada saat yang sama arti dari kasus tunggal, nominatif atau akusatif, milik gender maskulin; lengkungan -dia dalam bentuk kata melihat- makna mood indikatif, present tense, tunggal, orang ke-3.

Pertama-tama, sebagian besar bahasa Indo-Eropa (Slavia, Baltik, dll.), Banyak bahasa Afroasia (Afroasiatik), atau Semit-Hamit, adalah bahasa infleksional.

Bersifat melekatkan(mengaglutinasi) bahasa (dari lat. aglutinare- "lem"), serta yang infleksional, dicirikan oleh fakta bahwa di dalamnya bentuk tata bahasa kata dibentuk dengan bantuan morfem, imbuhan, yang dalam urutan tertentu melekat pada batang kata, " menempel", "menempel" padanya. Mereka berbeda dari bahasa infleksional terutama karena morfem di dalamnya tidak ambigu, setiap morfem hanya mengungkapkan satu makna yang didefinisikan secara ketat. Pada saat yang sama, morfem memiliki komposisi fonemik yang stabil, tetap tidak berubah ketika digabungkan dengan batang yang berbeda dan dengan morfem afiksal lainnya.

Bahasa aglutinatif antara lain bahasa Jepang, Korea, Turki, Finno-Ugric, Mongolia, Indonesia, India, dan banyak bahasa Afrika.

Contoh bentuk kata aglutinatif dari bahasa Turki: dallarda("di cabang"), di mana dal-– root-base dengan nilai "branch", -lar-- imbuhan dengan arti jamak. angka dan -da- dibubuhi dengan arti kasus lokal.

Ada juga bahasa di dunia yang tidak sesuai dengan kerangka ketiga jenis morfologi yang dipertimbangkan. Mereka menonjol dalam jenis bahasa khusus, yang disebut menggabungkan(dari lat. menggabungkan-"sertakan dalam komposisinya, lampirkan"), Dalam bahasa tersebut, kata turunan (majemuk) (bentuk kata) digunakan yang setara dengan kalimat. Mereka sering juga disebut polisintetik (secara harfiah - "multi-kombinasi").

Bahasa yang tergabung termasuk beberapa bahasa Asia (Chukchi, Karyak, dll.), Banyak bahasa India di Amerika Utara, dll.

Contoh dari bahasa suku Indian Nootka: unikw-ihl-"minih-"itu-a("Ada beberapa lampu di rumah"), di mana unik- akar kata yang berarti "api" atau "membakar", -ihl-- akar dengan arti "rumah", -"mini-- imbuhan jamak -"adalah-- imbuhan dengan nilai kecil, -dia-- indikator waktu yang telah berlalu, -sebuah- indikator suasana hati indikatif.

Contoh lain adalah dari bahasa Indian Chinook Amerika Utara: saya-n-i-a-1-u-d-am("Saya datang untuk memberikannya padanya"), di mana -d– akar batang dengan nilai "berikan" yang awalannya dilampirkan saya- (menunjukkan bentuk lampau) -P-(mengalihkan objek pronominal "I"), -saya-(objek pronominal "itu"), -sebuah-(objek pronominal "dia"), - aku- (elemen preposisi), -dan-(indikator gerakan yang diarahkan menjauh dari pembicara) dan -saya(akhiran yang menentukan makna spasial dari kata kerja).

Seperti dapat dilihat dari tinjauan yang diberikan di atas, linguistik modern biasanya membedakan empat jenis morfologis bahasa; mereka adalah bahasa akar, atau bahasa isolasi, infleksional, aglutinatif dan penggabungan. Klasifikasi seperti itu baru-baru ini menjadi yang paling terkenal dan populer; itu juga tercermin dalam literatur pendidikan terbaru tentang kursus "Pengantar Linguistik".

Klasifikasi morfologis bahasa lainnya juga diusulkan, yaitu. klasifikasi berdasarkan kriteria lain, misalnya, tergantung pada cara bentuk gramatikal kata dibentuk dan, karenanya, pada cara makna gramatikal diungkapkan. Atas dasar ini, jenis morfologis bahasa berikut dibedakan: bahasa sintetik (bentuk tata bahasa dibentuk secara sintetis), analitis (bentuk kata dibentuk secara analitis) dan polisintetis (menggabungkan fitur sintetik dan bahasa analitis).

Perlu dicatat bahwa tidak ada batasan tegas antara jenis morfologis bahasa yang berbeda. Diketahui, misalnya, bahwa banyak bahasa (misalnya, bahasa Oseania) menempati posisi perantara antara akar (amorf) dan aglutinatif, menggabungkan fitur keduanya dan "dapat dicirikan sebagai amorf-aglutinatif. " Sebagian, ini juga berlaku untuk bahasa Rusia, yang, menurut sebagian besar fitur morfologis, adalah salah satu yang infleksional, yaitu. sintetis, tetapi pada saat yang sama memiliki beberapa tanda akar, atau analitis. Banyak bentuk gramatikal di dalamnya dibentuk secara analitis, misalnya, bentuk kasus preposisi kata benda ( di taman, di pantai, tentang hutan), bentuk derajat perbandingan kata sifat dan kata keterangan ( lebih indah, paling indah, paling indah) bentuk-bentuk masa depan dari kata kerja tidak sempurna, bentuk-bentuk mood subjungtif, dll. Ada banyak kata-kata signifikan yang secara tata bahasa tidak berubah dalam bahasa Rusia, seperti, misalnya, kata keterangan (di sana, di mana-mana, hari ini dll.), kata benda yang berasal dari luar negeri dengan batang di vokal (bioskop, taksi, kanguru dll.) dan lainnya, yang khas untuk root, mengisolasi bahasa.

Deskripsi presentasi Tipologi morfologis bahasa dan klasifikasi morfologis bahasa berdasarkan slide

Rencana 1. Pendahuluan. Klasifikasi dalam linguistik 2. Prinsip klasifikasi morfologis 3. Bahasa infleksional 4. Kelompok bahasa infleksional: . Sintetis. analitis. Polisintetik 5. Bahasa aglutinatif 6. Bahasa akar (mengisolasi) 7. Bahasa gabungan (polisintetik) 8. Kesimpulan

Klasifikasi dalam linguistik Perbandingan sebagai cara kognisi mendasari setiap klasifikasi ilmiah. Linguistik komparatif-tipologis berkaitan dengan perbandingan dan klasifikasi bahasa selanjutnya. Ahli bahasa Amerika Edward Sapir dalam bukunya "Language" menulis bahwa "semua bahasa berbeda satu sama lain, tetapi beberapa. . . lebih dari yang lain." Jadi, ketika belajar bahasa Inggris atau bahkan Latin, kami merasa bahwa "cakrawala yang hampir sama membatasi pandangan kami", yaitu kami merasakan cara yang akrab untuk mengatur bahasa, pada saat yang sama, belajar bahasa Cina akan menjadi tugas yang lebih sulit bagi kebanyakan - semua karena bahasa ini tampaknya tidak memiliki titik kontak dengan bahasa Rusia, bentuk linguistik yang serupa. Dapat kita simpulkan bahwa bahasa-bahasa dikelompokkan menurut jenis morfologinya, bahasa-bahasa yang memiliki morfologi serupa dapat digabungkan menjadi satu golongan jenis.

Dalam linguistik modern, jenis bahasa dipahami sebagai model penelitian, seperangkat fitur yang dipandu oleh ketika mengklasifikasikan bahasa. Berdasarkan jenisnya, bahasa dapat dibagi berdasarkan berbagai klasifikasi: fonetik (bahasa vokal - dominasi vokal, bahasa konsonan), menurut sintaksis bahasa, pembentukan kata, infleksi. Bahasa dapat digabungkan menjadi satu kelompok tipologis berdasarkan kesamaan morfologis. Dalam hal ini, klasifikasi tipologis akan disebut morfologis. Perlu dicatat bahwa jenis klasifikasi ini adalah yang paling umum dan terkenal, oleh karena itu, istilah "klasifikasi tipologis" dan "klasifikasi morfologis" sering digunakan secara sembarangan. Namun, harus diingat bahwa konsep pertama lebih luas dari yang kedua. Lebih baik daripada yang lain, klasifikasi morfologis telah dikembangkan, dengan mempertimbangkan dominasi metode dan sarana tertentu untuk mengekspresikan makna tata bahasa.

1) Banyaknya morfem dalam suatu kata, ada tidaknya imbuhan. Bahasa yang berlawanan dengan imbuhan (Rusia, Tatar, Eskimo, dll.) Root (Cina). 2) sifat hubungan antara akar dan imbuhan. Ada bahasa dengan fusi (infleksional) dan dengan aglutinasi (aglutinatif). 3) dominasi cara mengungkapkan makna gramatikal di dalam kata (struktur sintetik bahasa) atau di luarnya (struktur analitik).Berdasarkan prinsip-prinsip ini, 4 tipe morfologi utama dibedakan: infleksional, aglutinatif, akar (mengisolasi) dan menggabungkan (polisintetik) *. * tidak diakui oleh semua Prinsip klasifikasi morfologis

Jenis bahasa morfologis disebut infleksional, di mana sarana tata bahasa yang dominan adalah infleksi, terhubung ke batang sesuai dengan prinsip fusi. Infleksi adalah akhir linguistik, bagian terakhir dari sebuah kata yang berubah dengan kemunduran, konjugasi. Infleksi internal adalah pergantian fonem di root, yang berfungsi untuk membentuk bentuk gramatikal kata. Fusi adalah penggabungan linguistik morfem, disertai dengan perubahan komposisi fonemnya pada batas-batas morfem Contoh: morfem "muzhik" dan "-sk-" memberi kata sifat "muzhik ky". Semacam infleksi adalah kontraksi elemen frase tanpa tekanan, penggabungannya dengan inti Contoh: "Saya akan datang" dari "dengan" dan "Saya pergi". Bahasa infleksional

Kelompok bahasa infleksional Pembagian bahasa menjadi bahasa sintetik dan analitik diusulkan oleh August Schleicher (hanya untuk bahasa infleksi), kemudian ia memperluasnya ke bahasa aglutinatif. Dasar pembagian bahasa menjadi sintetik, analitik, dan polisintetis pada dasarnya adalah sintaksis, sehingga pembagian ini bersinggungan dengan klasifikasi morfologis bahasa, tetapi tidak bersesuaian dengannya. 1) Sintetis - dengan dominasi bentuk sintetis yang jelas (Latin, Rusia, Ceko) 2) Polisintetik - dengan keseimbangan relatif antara bentuk sintetis dan analitik (Jerman, Bulgaria) 3) Analitik - dengan dominasi bentuk analitik (Prancis, Inggris )

Bahasa sintetik Dalam bahasa sintetik, makna gramatikal diungkapkan di dalam kata itu sendiri (afiksasi, infleksi internal, tekanan, suppletivisme, yaitu pembentukan bentuk kata yang sama dengan akar yang berbeda), yaitu, bentuk kata diri. Untuk menyatakan hubungan antar kata dalam sebuah kalimat, dapat juga digunakan elemen sistem analisis (kata fungsional, urutan kata penting, intonasi). Morfem yang termasuk dalam kata dalam bahasa sintetis dapat digabungkan sesuai dengan prinsip aglutinasi, fusi, mengalami pergantian posisi (misalnya, harmonisme vokal Turki, Asimilasi vokal berikutnya dalam afiks sebuah kata ke vokal sebelumnya ke root dari kata yang sama). Karena suatu bahasa, pada prinsipnya, tidak homogen secara tipologis, istilah "bahasa sintetis" diterapkan dalam praktiknya untuk bahasa dengan tingkat sintesis yang cukup tinggi, misalnya, Jerman, Rusia, Turki, Finno-Ugric, sebagian besar Semit-Hamit, Indo-Eropa (kuno), Mongolia, Tungus-Manchu, beberapa bahasa Afrika (Bantu), Kaukasia, Paleoasia, Indian Amerika.

Bahasa analitik adalah bahasa di mana makna tata bahasa sebagian besar diungkapkan di luar kata, dalam kalimat: Inggris, Prancis, dan semua bahasa yang terisolasi, seperti Vietnam. Dalam bahasa-bahasa ini, kata merupakan pemancar makna leksikal, dan makna gramatikal ditransmisikan secara terpisah: berdasarkan urutan kata dalam sebuah kalimat, kata fungsional, intonasi, dll. Contoh tipikal yang menggambarkan perbedaan antara bentuk tata bahasa sintetik dan analitis: frasa dalam Rusia - "ayah mencintai anak laki-laki" . Jika Anda mengubah urutan kata - "ayah mencintai putranya", maka arti frasa tidak akan berubah, kata "putra" dan kata "ayah" mengubah akhiran kasus. Ungkapan dalam bahasa Inggris adalah "ayah mencintai anak". Ketika urutan kata diubah menjadi "anak laki-laki mencintai ayahnya", arti dari frasa tersebut berubah menjadi kebalikannya - "anak laki-laki mencintai ayahnya".

Bahasa polisintetik adalah bahasa di mana semua anggota kalimat (penggabungan penuh) atau beberapa komponen frasa (penggabungan sebagian) digabungkan menjadi satu kesatuan tanpa indikator formal untuk masing-masing. Contoh penting dari bahasa polisintetik adalah Chukchi-Kamchatka, Eskimo-Aleut, dan banyak keluarga bahasa Amerika Utara. Dalam bahasa Abkhaz-Adyghe, dengan sistem kata benda yang sangat sederhana, sistem kata kerjanya adalah polisintetik.

Bahasa aglutinatif Aglutinatif adalah jenis morfologis bahasa di mana kata-kata dan bentuk kata baru dibentuk dengan penambahan berturut-turut dari imbuhan standar yang tidak ambigu - "prilep". Ciri-ciri utama bahasa aglutinatif adalah: independensi relatif morfem; tidak adanya sistem deklinasi dan konjugasi multi-varian, variasi fonetis afiks diperbolehkan menurut hukum sinharmonisme, dan dalam beberapa bahasa, juga menurut lobi. Contoh bahasa: Turki, Finno-Ugric, Dravida, Indonesia, Tungus-Manchuria, bahasa orang-orang Afrika, serta bahasa Jepang dan Korea. Mereka dibagi menurut lokasi imbuhan menjadi postfixal (akhiran) dan awalan. Varietas pertama mencakup jumlah bahasa terbesar dari grup: Turki, Finno-Ugric, dan lainnya. Aglutinasi awalan ditemukan, misalnya, di Swahili, salah satu bahasa terbesar di Afrika. Contoh: untuk bahasa Kirgistan untuk mengekspresikan nilai kasus, nilai jamak dan nilai posesif, tiga imbuhan digunakan, mengikuti satu demi satu dalam urutan yang ketat dan, akhirnya, indikator kasus: ata - lar - ymyz - ya - “ayah kami ”.

Akar (isolasi, amorf) bahasa Akar adalah jenis morfologis bahasa di mana kata sama dengan akar (atau 2-3 akar) dan hubungan gramatikal antara kata-kata dalam kalimat dinyatakan secara analitis (partikel, preposisi, susunan kata). Contoh bahasa: Cina, Vietnam, bahasa silang - bahasa pidgin Kata-kata dalam bahasa akar hidup lebih mandiri dalam sebuah kalimat daripada dalam bahasa infleksi atau aglutinatif, dan kategori tata bahasa tidak diekspresikan dengan cerah, oleh karena itu, menurut "teknik" tata bahasa, bahasa seperti itu disebut bahasa isolasi. Contoh: sifat-sifat amorf dalam ungkapan Cina cha wo bu he. Keempat kata itu adalah akar. Kata cha berarti “teh”, wo berarti “aku”, bu berarti “tidak”, dia berarti “minum”. Semua bersama-sama berarti "Saya tidak minum teh". Hubungan antar kata dalam contoh ini dinyatakan dengan urutan kata

Bahasa gabungan (polisintetik) Bahasa gabungan adalah jenis morfologis di mana batas antara kata dan unit sintaksis (frasa dan kalimat) kabur. Kompleks inkorporatif dibentuk sebagai kata majemuk, yang elemen-elemennya melakukan fungsi sintaksis. Menurut metode aglutinasi, batang kata yang bernilai penuh dilampirkan, yang fungsinya serupa dengan anggota kalimat. Contoh: Chukchi "You-meyny-levty-pygty-rkyn" dapat diterjemahkan secara harfiah sebagai "Saya-kepala-sangat-membengkak", tetapi dalam kenyataannya itu berarti dalam bahasa Rusia "Saya sakit kepala parah". Perlu dicatat bahwa penggabungan dalam bahasa-bahasa seperti Chukchi, Eskimo bukan satu-satunya dan selalu prinsip organisasi tata bahasa mereka, tetapi ada dengan latar belakang aglutinasi, oleh karena itu, banyak ahli bahasa tidak mengenali jenis penggabungan.

Jenis utama Teknik Derajat sintesis Contoh A. Bahasa sederhana murni relasional 1) Mengisolasi 2) Mengisolasi dengan aglutinasi Cina Analitik, Annam (Vietnam), Ewe, Tibet B. Bahasa murni relasional kompleks 1) Mengaglutinasi, mengisolasi Polinesia Analitik 2 ) Bahasa Turki Sintetis yang Mengaglutinasi 3 ) Bahasa Tibet Klasik Sintetis yang Mengaglutinasi Fusi 4) Shilluk Analitik Simbolik C. Bahasa-bahasa relasional campuran sederhana 1) Bantuan Sintetis yang Mengaglutinasi 2) Bahasa Prancis Analitik Fusi B. Bahasa-bahasa relasional campuran yang kompleks 1) Nootka Polisintetik yang Mengaglutinasi 2) Fusi Analitis Inggris, Latin, Yunani 3) Fusi, simbolis Sansekerta sedikit sintetis 4) Simbolik-fusi Sintetis Semit. Klasifikasi bahasa adalah sistem yang sangat abstrak dan ideal, karena tidak ada bahasa "murni" yang hanya dimiliki oleh satu tipe morfologis. Penggolongan bahasa menurut E. Sapir adalah penegasan dari fakta ini.

Bahasa Rusia sebagai bahasa infleksi dari struktur sintetis Latin dan Yunani kuno selalu dianggap sebagai standar bahasa infleksi. Dari bahasa yang hidup, bahasa Rusia (seperti beberapa bahasa Slavia lainnya) dianggap sebagai perwakilan tipikal dari tipe morfologis ini. Paradigma kata sifat kualitatif mencakup 101 bentuk infleksi, dan sistem tenses kata kerja juga ditandai dengan infleksi. Tetapi, sebagai bahasa dengan struktur sintetis, bahasa Rusia memiliki sejumlah bentuk analitis nama dan kata kerja. Bentuk verbal dari bentuk masa depan dari bentuk tidak sempurna dan suasana subjungtif, tingkat perbandingan kata sifat yang kompleks bersifat analitis. Namun, infleksi juga tidak hilang di sini, membentuk bentuk kata analitik-sintetik. Contoh: akhiran dengan arti jenis kelamin, jumlah dan kasus kata resmi "paling" - indikator tingkat superlatif dari kata sifat (yang terkuat, terkuat). Bentuk analitis murni jarang ditemukan di Rusia. Anda juga dapat menemukan elemen tipe isolasi dalam bahasa Rusia: kata keterangan, kata benda yang tidak dapat diubah, bentuk kata kerja yang menunjukkan tindakan seketika: "pryg", "shmyak". Namun, mereka masih berbeda secara signifikan dari kata-kata dalam bahasa jenis isolasi: jika kata benda dalam bahasa Rusia tidak memiliki apa-apa selain akar, akhiran nol tersirat, maka "pryg" dan "shmyak" dianggap oleh penutur asli sebagai terpotong " lompat”, “shmyak”. Dengan demikian, kehadiran tanda-tanda dari jenis morfologis yang berbeda dalam bahasa Rusia tidak membatalkan, tetapi hanya menekankan karakterisasinya sebagai bahasa dengan infleksi dan sintetisme yang diucapkan.

Kesimpulan Beralih ke klasifikasi morfologi bahasa memungkinkan kita untuk melihat keragaman perangkat bahasa di dunia. Tidak ada bahasa yang hanya dimiliki oleh salah satu jenis yang dibedakan: infleksional, aglutinatif, akar, atau penggabungan. Dalam setiap bahasa yang pernah ada, dihadirkan unsur beberapa dari 4 sistem, yang sekali lagi membuktikan mobilitas, "kehidupan" sistem seperti bahasa.

Yang paling berkembang adalah tipologi morfologi, yang memperhitungkan sejumlah fitur. Dari jumlah tersebut, yang paling penting adalah: 1) tingkat umum kompleksitas struktur morfologi kata dan 2) jenis morfem gramatikal yang digunakan dalam bahasa tertentu, khususnya sebagai imbuhan. Kedua fitur tersebut sebenarnya sudah muncul dalam konstruksi tipologis abad ke-19, dan dalam linguistik modern mereka biasanya dinyatakan dengan indikator kuantitatif, yang disebut indeks tipologis. Metode indeks diusulkan oleh ahli bahasa Amerika J. Greenberg, dan kemudian ditingkatkan dalam karya-karya para ilmuwan dari berbagai negara.

Tingkat kerumitan umum dari struktur morfologi suatu kata dapat dinyatakan dengan rata-rata jumlah morf per satu bentuk kata. Inilah yang disebut indeks sintetis, dihitung dengan rumus M / W, di mana M adalah jumlah morf dalam segmen teks dalam bahasa tertentu, dan W (dari kata bahasa Inggris) adalah jumlah kata ucapan (kata penggunaan) di segmen yang sama.

Tentu saja, untuk perhitungan itu perlu mengambil teks yang alami dan kurang lebih khas dalam bahasa yang sesuai (biasanya, teks dengan panjang minimal 100 penggunaan kata diambil). Batas bawah yang dapat dibayangkan secara teoritis untuk indeks sintetik adalah 1: dengan nilai indeks seperti itu, jumlah morf sama dengan jumlah penggunaan kata, yaitu, setiap bentuk kata adalah satu morfemik.

Faktanya, tidak ada bahasa yang setiap kata selalu bertepatan dengan morfem, oleh karena itu, dengan panjang teks yang cukup, nilai indeks sintetik akan selalu lebih tinggi dari satu. Greenberg memperoleh nilai terendah untuk bahasa Vietnam: 1,06 (yaitu, 106 morf per 100 kata). Untuk bahasa Inggris, ia mendapat angka 1,68, untuk Sansekerta - 2,59, untuk salah satu bahasa Eskimo - 3,72. Untuk bahasa Rusia, menurut perkiraan berbagai penulis, diperoleh angka dari 2,33 hingga 2,45.

Bahasa dengan nilai indeks di bawah 2 (selain Vietnam dan Inggris, Cina, Persia, Italia, Jerman, Denmark, dll.) disebut analitis, dengan nilai indeks dari 2 hingga 3 (selain bahasa Rusia dan Sansekerta, Yunani Kuno, Latin, Lituania, Slavonik Gereja Lama, Ceko, Polandia, Yakut, Swahili, dll.) adalah sintetis dan dengan nilai indeks di atas 3 (selain Eskimo, beberapa bahasa Paleo-Asia, Amerindian, dan beberapa bahasa Kaukasia lainnya) adalah polisintetik.

Dari sudut pandang kualitatif, bahasa analitik dicirikan oleh kecenderungan untuk memisahkan (analitis) ekspresi makna leksikal dan gramatikal: makna leksikal diungkapkan oleh kata-kata yang signifikan, paling sering tidak mengandung morfem gramatikal, dan makna gramatikal - terutama oleh kata fungsional dan urutan kata. Dalam sejumlah bahasa analitis, oposisi nada sangat berkembang. Afiks digunakan untuk sebagian kecil, dan dalam beberapa bahasa analitis, yang disebut bahasa isolasi (Vietnam, Khmer, Cina Kuno), mereka hampir tidak ada.

Kata-kata non-morfemik tunggal yang ditemukan dalam bahasa-bahasa ini, pada umumnya, kompleks (biasanya berakar dua). Karena kata penting di sini hampir tidak pernah mengandung indikator apa pun dari hubungan sintaksis dengan kata lain dalam kalimat, ternyata, seolah-olah, terisolasi (dari mana nama "mengisolasi"). Beberapa ahli bahasa, menekankan peran urutan kata dalam mengisolasi bahasa, menyebutnya "posisional".

Bahasa sintetik secara kualitatif dicirikan oleh kecenderungan untuk mensintesis, menggabungkan dalam satu kata membentuk leksikal (kadang-kadang sejumlah leksikal) dan satu atau lebih morfem gramatikal. Oleh karena itu, bahasa-bahasa ini menggunakan imbuhan cukup luas.

Lebih jauh lagi, merangkai sejumlah afiks dalam satu kata merupakan ciri khas bahasa polisintetik. Sebutan umum untuk kedua kelompok tersebut adalah bahasa imbuhan. Semua bahasa ini dicirikan oleh perkembangan formasi bentuk yang tinggi, kehadiran paradigma pembentukan bentuk yang kompleks dan bercabang yang dibangun sebagai rangkaian bentuk sintetik (terkadang sebagian analitis). Selain itu, beberapa bahasa polisintetik menggunakan penggabungan pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil. Atas dasar ini, yang tidak begitu mencirikan struktur kata sebagai struktur unit sintaksis, bahasa seperti itu disebut "menggabungkan".

Yu.S. Maslov. Pengantar Linguistik - Moskow, 1987

Tipologi morfologi bahasa- area penelitian tipologis yang paling berkembang. Linguistik tipologis mulai berkembang justru dari klasifikasi morfologis bahasa, yaitu antara lain bidang penelitian tipologi, tipologi morfologis secara kronologis adalah yang pertama.

Dalam bahasa dunia, ada dua bahasa utama kelompok cara mengungkapkan makna gramatikal- sintetik dan analitis.

Untuk metode sintetis ekspresi makna gramatikal dicirikan oleh hubungan indikator gramatikal dengan kata itu sendiri. Indikator seperti itu yang memperkenalkan arti gramatikal "di dalam kata" bisa jadi awalan, akhiran, akhir, infleksi internal(pergantian suara di root: berbaring - berbaring - tempat tidur), perubahan tegangan ( ss?ypat - tuangkan), suppletivisme (anak - anak, ambil - ambil) (lihat A.A. Reformatsky, 1997, hlm. 263–313). Istilah "sintetis" dimotivasi, dari bahasa Yunani. perpaduan- "kombinasi, kompilasi, asosiasi."

Untuk metode analitis ekspresi karakteristik makna gramatikal di luar kata-kata, terpisah darinya: dengan bantuan preposisi, konjungsi, artikel, kata kerja bantu, kata bantu lainnya; menggunakan urutan kata melalui intonasi umum pernyataan. Ingat analitis itu - dari bahasa Yunani. analisis- "pemisahan, penguraian, pemotongan" - ini adalah pemisahan, penguraian menjadi bagian-bagian komponennya; berhubungan dengan analisis.

Para ilmuwan membedakan cara berikut untuk mengekspresikan makna tata bahasa:

afiksasi(lampiran pada akar morfem gramatikal - imbuhan);

fleksi internal(pergantian fonem yang signifikan di akar kata, seperti bahasa Inggris. menyanyikan lagu atau Rusia berbaring - berbaring);

menekankan;

intonasi;

reduplikasi(pengulangan morfem akar atau seluruh kata);

kata-kata resmi(preposisi, konjungsi, partikel, artikel, kata kerja bantu, dll.);

susunan kata.

Terkadang daftar ini ditambahkan komposisi(walaupun metode gramatikal ini tidak berfungsi untuk infleksi, tetapi untuk pembentukan kata-kata baru) dan suppletivisme- menggunakan akar kata yang berbeda untuk menyampaikan makna tata bahasa, seperti bahasa Rusia. pria - orang, put - put atau bahasa Inggris. baik-lebih baik).

Pada prinsipnya setiap bahasa menggunakan metode gramatikal yang berbeda dari yang namanya disebutkan, tetapi dalam praktiknya dikelompokkan dengan cara tertentu, digabungkan satu sama lain. Yaitu: dalam beberapa bahasa, makna gramatikal diungkapkan terutama di dalam kata (signifikan) itu sendiri: dengan bantuan afiksasi, infleksi internal, tekanan. Makna leksikal dan gramatikal muncul di sini secara kompleks, bersama-sama membentuk semantik kata. Bahasa seperti itu disebut bahasa sintetis. Contohnya adalah bahasa Latin kuno, dan dari bahasa modern​​ - Finlandia, Estonia, Lituania, Polandia. Dalam bahasa lain, makna gramatikal diungkapkan di luar kata penting: dengan bantuan kata-kata fungsional, urutan kata, intonasi. Dalam bahasa seperti itu, makna gramatikal dan leksikal disajikan secara terpisah, mereka diwujudkan dalam sarana material yang berbeda. Ini bahasa analitik; ini termasuk bahasa Inggris modern, Prancis, Denmark, Bulgaria, dll.



Banyak bahasa menggabungkan fitur analitik dan sintetisme dalam struktur tata bahasanya. Secara khusus, bahasa Rusia modern termasuk dalam bahasa urutan campuran(dengan beberapa keunggulan dalam arah sintetisme, meskipun pangsa alat analisis di dalamnya terus meningkat); mereka juga memasukkan bahasa Jerman (walaupun unsur-unsur analitik mendominasi di dalamnya), lihat tentang ini: (B.Yu. Norman, 2004, hlm. 205).

Ada bahasa di mana hampir tidak ada metode sintetis. Ini adalah Cina, Vietnam, Lao, Thailand, Khmer. Pada awal abad XIX. beberapa ahli bahasa menyebutnya amorf(tanpa bentuk), yaitu tanpa bentuk. W. von Humboldt mengklarifikasi bahwa bahasa-bahasa ini bukan tanpa bentuk, ia menyebutnya sebagai isolasi. Ditemukan bahwa bahasa-bahasa ini tidak tanpa bentuk tata bahasa, tetapi makna tata bahasa diekspresikan di dalamnya secara terpisah, terpisah dari makna leksikal kata tersebut. "Morfem" dari bahasa-bahasa semacam itu sangat terisolasi satu sama lain, independen, yaitu, morfemnya adalah akar dan kata yang terpisah. Bagaimana kata-kata terbentuk dalam bahasa seperti itu? Apakah mereka hanya berisi kata-kata seperti menulis tapi tidak menulis kembali, juga bukan surat? Kata-kata baru dalam bahasa yang terisolasi dibentuk sesuai dengan prinsip yang berbeda. Untuk membentuk kata-kata baru, dalam bahasa seperti itu, Anda hanya perlu meletakkan akar (kata) berdampingan dan Anda mendapatkan sesuatu di antara kata majemuk dan dua kata. Misalnya, ini adalah bagaimana kata-kata Cina dibentuk dari kata menulis:

menulis ulang = menulis + membuat ulang, surat = menulis + subjek dll. (tentang bahasa-bahasa yang terisolasi, lihat: N.V. Solntsev, 1985).

Di sisi lain, ada bahasa-bahasa di mana akar kata begitu dibebani dengan berbagai morfem dasar bantu dan tergantung sehingga kata seperti itu, tumbuh, berubah menjadi kalimat dalam arti, tetapi pada saat yang sama tetap berbentuk seperti kata. Beberapa kata dalam bahasa seperti itu tampaknya diperkenalkan ke orang lain. Pada saat yang sama, pergantian kompleks sering terjadi di persimpangan morfem. Perangkat kata-kalimat seperti itu disebut penggabungan(lat . penggabungan - dimasukkan dalam komposisinya, dari lat. di- di; badan- tubuh, satu kesatuan), dan bahasa yang sesuai menggabungkan, atau polisintetik. Bahasa polisintetik adalah Eskimo-Aleut, Chukchi, Koryak, sebagian besar bahasa India di Amerika Utara dan Tengah.

J. Greenberg bahkan diidentifikasi indeks sintesis bahasa.