Arkaisme dan historisisme - apa perbedaan di antara mereka? Komposisi kosakata aktif dan pasif. Contoh kata-historisisme dan arkaisme dalam bahasa Rusia dan artinya

Tergantung pada alasan mengapa kata tertentu termasuk dalam kategori usang, historisisme dan arkaisme dibedakan.

historisisme

- ini adalah kata-kata yang tidak lagi digunakan karena objek dan fenomena yang mereka tunjukkan telah menghilang dari kehidupan.
Historisisme tidak memiliki sinonim, karena ini adalah satu-satunya sebutan untuk konsep yang hilang dan objek atau fenomena di baliknya.
Historisisme adalah kelompok kata tematik yang cukup beragam:
1) Nama-nama pakaian kuno: zipun, kamisol, kaftan, kokoshnik, zhupan, shushun, dll.;
2) Nama unit moneter: altyn, grosh, polushka, hryvnia, dll.;
3) Nama gelar: boyar, bangsawan, raja, bangsawan, pangeran, adipati, dll.;
4) Nama pejabat: gubernur kota, panitera, polisi, dll;
5) Nama senjata: pishchal, shestoper, unicorn (meriam), dll .;
6) Nama Administratif: volost, county, distrik, dll.
Untuk kata polisemantik, salah satu maknanya bisa menjadi historisisme. Misalnya, kata orang memiliki arti sebagai berikut:
1) Jamak dari kata benda man;
2) Lainnya, orang asing bagi seseorang;
3) Orang yang digunakan dalam hal apa pun, personel;
4) Pelayan, pekerja di rumah bangsawan.
Kata orang dalam tiga arti pertama termasuk dalam kamus aktif. Arti keempat dari kata ini sudah ketinggalan zaman, jadi kita memiliki historisisme semantik, yang membentuk leksem manusia dalam arti "ruangan tempat tinggal pelayan".

arkaisme

- ini adalah kata-kata yang menunjukkan konsep, objek, fenomena yang ada pada saat ini; untuk berbagai alasan (terutama ekstralinguistik), arkaisme dipaksa keluar dari penggunaan aktif dengan kata lain.
Akibatnya, arkaisme memiliki sinonim dalam bahasa Rusia modern, misalnya: sail (n.) - sail., Psyche (n.) - soul; Luar Negeri (adj.) - asing; Koi (kata ganti) - yang; Ini (kata ganti) - yang ini; Poelku (persatuan) - karena, dll.
Tergantung pada apakah seluruh kata, arti kata, desain fonetik kata atau morfem pembentuk kata yang terpisah menjadi usang, arkaisme dibagi menjadi beberapa kelompok:
1) leksikal yang tepat archaisms adalah kata-kata yang benar-benar tidak digunakan lagi dan telah menjadi kosakata pasif: lzya - Anda bisa; pencuri - pencuri; aki—bagaimana; piit - seorang penyair; gadis - remaja, dll.
2) Leksiko-semantik archaisme adalah kata-kata yang memiliki satu atau lebih arti usang:
Perut - "hidup" (bukan di perut, tetapi dipukuli sampai mati); Itukan - "patung";
Bajingan - "tidak layak untuk dinas militer"; Shelter - "pelabuhan, dermaga", dll.
3) leksiko-fonetik arkaisme adalah kata-kata di mana, sebagai akibat dari perkembangan sejarah, desain suara (sound shell) telah berubah, tetapi arti kata tersebut telah dipertahankan sepenuhnya:
Cermin cermin;
Iroisme - kepahlawanan;
Delapan belas - delapan belas;
Paspor - paspor;
Tenang - gaya (puitis), dll.
Sebuah kelompok khusus terdiri dari arkaisme aksenologis - yaitu, kata-kata yang tekanannya telah berubah (dari bahasa Latin Accentum - penekanan, penekanan):
Merenungkan bahasa "ka-mu";
Suffi "ks - su" akhiran; Philoso "f ~ filo" sof dan lain-lain.
4) Leksikal dan derivasional arkaisme adalah kata-kata di mana morfem individu atau model pembentukan kata sudah usang:
Dol - lembah; Persahabatan - persahabatan; Gembala - gembala; Nelayan - nelayan; Fantasi - fantasi, dll.
Arkaisasi kata-kata tidak terkait dengan asal-usulnya. Jenis tangkapan berikut dapat menjadi usang:
1) Awalnya kata-kata Rusia: labs, outcast, lie, endova, dll .;
2) Slavonisme Lama: halus, satu, hijau, dingin, anak, dll.
3) Kata-kata pinjaman: kepuasan - kepuasan (tentang duel); Sikurs - bantuan; Fortecia (benteng), dll.

Peran kata-kata usang dalam bahasa Rusia bervariasi. Historisisme dalam literatur ilmiah khusus digunakan untuk deskripsi zaman yang paling akurat. Dalam karya-karya fiksi tentang tema sejarah, historisisme dan arkaisme membantu menciptakan kembali warna zaman, dan juga merupakan sarana karakterisasi karakter pidato.
Contoh penggunaan kosakata usang tersebut adalah novel “Razin Stepan” karya A.P. Chapygin, "Peter I" A.H. Tolstoy, "Emelyan Pugachev" V.Ya. Shishkov, "Ivan the Terrible" oleh V.I. Kostyleva dan lainnya.
Dalam teks salah satu karya seni ini, Anda dapat menemukan berbagai jenis arkaisme:
Inilah yang saya temukan: menurut Tatya Fomka, pencuri ditangkap di luar Gerbang Nikitsky (Chapygin).
Arkaisme dapat digunakan untuk menciptakan kesungguhan gaya, yang khususnya merupakan ciri khas puisi akhir abad ke-18 dan awal abad ke-19. Contohnya adalah karya A.N. Radishcheva, G.R. Derzhavin, V.A. Zhukovsky, A.S. Pushkin dan lain-lain.
Arkaisme juga dapat digunakan untuk membuat efek komik dan satir: Akhirnya, lihatlah orang Anda sendiri - dan di sana Anda pertama-tama akan bertemu bab, dan kemudian Anda tidak akan meninggalkan perut dan bagian lain tanpa tanda (S. Shch.)

Setiap orang yang ingin belajar dan berkembang, selalu berusaha untuk mempelajari sesuatu yang baru dan berguna bagi dirinya. Kosakata dianggap sangat penting, yang tidak hanya menjadi indikator pengetahuan untuk waktu yang lama, tetapi juga dapat membantu dalam situasi kehidupan yang paling tidak terduga. Pada artikel ini, Anda akan dapat belajar tentang dan historisisme. dan konteks juga dapat berguna bagi orang-orang yang sangat ingin tahu untuk membiasakan diri.

historisisme

Historisisme termasuk nama-nama benda yang digunakan oleh nenek moyang kita, dan hari ini mereka hanya ditemukan di museum. Misalnya, kata "squeaker", yang mengacu pada jenis senjata kuno yang digunakan di Rusia beberapa abad yang lalu. Kata "kapak", yang menunjukkan salah satu jenis aksesori tempur, juga milik historisisme. Itu adalah sesuatu yang mirip dengan kapak modern, tetapi dengan dua bilah.

Bagaimana historisisme muncul?

Alasan utama munculnya historisisme dalam bahasa dari waktu ke waktu adalah perubahan kebiasaan hidup nenek moyang kita, adat istiadat, perkembangan ilmu pengetahuan dan budaya. Jadi, misalnya, jenis pakaian yang hilang - armyak, kaftan, kamisol - tidak lagi digunakan, dan ini menyebabkan hilangnya nama mereka dari bahasa. Sekarang konsep seperti itu hanya dapat ditemukan dalam deskripsi sejarah. Ada banyak kata yang tidak lagi digunakan, dan sekarang diklasifikasikan sebagai "historisisme". Contohnya adalah konsep yang dalam satu atau lain cara menyangkut perbudakan di Rusia. Di antara mereka - quitrent, corvée, pajak.

arkaisme

Kategori ini mencakup kata-kata yang menunjukkan hal-hal dan konsep-konsep yang masih ada, tetapi dengan nama yang berubah. Misalnya, nenek moyang kita bukannya modern "ini" mengatakan "ini", dan "sangat" terdengar seperti "hijau". Historisisme dan yang terdapat dalam banyak karya sastra tidak selalu sepenuhnya tergantikan dengan kata lain, hanya dapat berubah sebagian. Misalnya secara fonetis atau morfologis.

Bagaimana arkaisme muncul?

Kata-kata usang semacam ini muncul karena fakta bahwa seiring waktu, kosakata apa pun mengalami perubahan, berkembang, dan berasimilasi dengan bahasa lain. Dengan demikian, beberapa kata diganti dengan yang lain, tetapi dengan arti yang sama. Ini adalah bagian dari kosa kata yang telah hidup lebih lama, tetapi tidak sepenuhnya hilang dari bahasa. Kata-kata ini disimpan dalam literatur, dokumen, dan sebagainya. Untuk kreasi, mereka benar-benar diperlukan agar Anda dapat menciptakan kembali cita rasa era yang dijelaskan.

Arkaisme fonetik

Jenis ini mencakup kata-kata dan konsep modern yang berbeda dari kata-kata usang dengan hanya beberapa suara, kadang-kadang hanya satu. Misalnya, kata seperti "piit" dapat dikaitkan dengan arkaisme fonetik, yang akhirnya berkembang menjadi "penyair", dan "api" berubah menjadi "api".

Arkaisme morfologis

Kategori ini mencakup kata-kata yang sudah ketinggalan zaman dalam strukturnya. Ini termasuk kata benda "keganasan" yang menjadi "garang", kata sifat "gugup" yang berkembang menjadi "gugup", kata kerja "runtuh" ​​yang sekarang terdengar seperti "runtuh" ​​dan banyak lainnya.

Arkaisme semantik

Arkaisme dan historisisme, contoh kata yang ditemukan di mana-mana, sering kali kehilangan arti sebenarnya dari waktu ke waktu. Misalnya, kata "malu" modern dulunya tidak lebih dari "tontonan", dan kata "biasa" lama berarti sesuatu yang dilakukan dalam satu hari (misalnya, "cara biasa"), dan sama sekali bukan "biasa".

Penggunaan modern

Terkadang kata-kata usang ini berubah begitu banyak sehingga digunakan dalam arti baru. Ini dapat dikatakan tentang arkaisme dan historisisme. Contohnya adalah kata "dinasti". Beberapa waktu yang lalu berhenti digunakan, tetapi sekarang digunakan kembali. Jika sebelumnya hanya dapat digabungkan dengan kata-kata seperti "kerajaan" dan "monarki", sekarang ruang lingkup penggunaannya telah berkembang secara signifikan. Sekarang Anda dapat mendengar tentang dinasti penebang kayu atau penambang, yang menyiratkan bahwa profesi ini diwarisi dari ayah ke anak. Terkadang kata-kata usang dapat ditemukan dalam konteks yang ironis.

Tetapkan ekspresi

Kata-kata usang terus berfungsi penuh dalam bahasa sebagai bagian, sehingga beberapa historisisme telah dilestarikan. Contoh: kata "gesper" masih digunakan dalam bahasa sebagai bagian dari frasa "mengalahkan uang", yang berarti "bermain-main". Hal yang sama dapat dikatakan tentang ungkapan stabil "untuk mempertajam kebodohan", yaitu, "berbicara tanpa henti."

Degenerasi VS Kelahiran Kembali

Juga terjadi bahwa kata-kata yang oleh para ahli bahasa telah dengan berani dikaitkan dengan historisisme telah kembali digunakan karena fakta bahwa konsep-konsep yang mereka tunjukkan telah mulai digunakan kembali. Ini juga dapat terjadi jika sesuatu yang baru telah dibuat yang dalam beberapa hal mirip atau terkait dengan konsep usang. Sekarang kata-kata seperti itu hampir tidak menyerupai historisisme. Contoh: malam amal, taruna.

Kesimpulan

Perlu dicatat bahwa meskipun semua kata usang yang disebutkan di atas lebih merupakan lapisan kosakata pasif, mereka tidak berhenti memainkan peran penting di dalamnya. Ketika membaca karya-karya penulis terkemuka seperti Tolstoy, Dostoevsky atau Mayakovsky, seseorang dapat sangat sering menemukan historisisme dan arkaisme, dan untuk memahami secara akurat gagasan yang ingin disampaikan oleh penulis, seseorang harus menyadari maknanya. Karena itu, jika Anda menemukan kata yang tidak dikenal, yang terbaik adalah berkonsultasi dengan kamus resmi.

Ada banyak kategori kata khusus dalam bahasa Rusia. Mereka membantu orang untuk menggambarkan hal-hal dan fenomena tertentu secara lebih rinci. Salah satu kategori kata khusus ini adalah historisisme. Pada artikel ini kita akan berbicara tentang kelompok ini, serta perbedaan antara historisisme dan arkaisme. Selain itu, perhatikan contoh kata-kata bersejarah dan artinya.

Apa itu historisisme?

Bahasa Rusia, seperti bahasa lainnya, adalah organisme hidup yang terus berubah, yang sering kali mengambil bentuk baru. Bahasa Rusia modern sangat berbeda dari yang digunakan oleh pangeran pertama. Ia melewati beberapa tahap dalam perkembangannya. Ada tiga tahap perkembangan sejarah:

  1. Bahasa Rusia kuno.
  2. Bahasa Rusia kuno.
  3. periode bahasa nasional.

Kedengarannya berbeda di zaman sejarah yang berbeda. Karena perkembangan yang konstan, komposisi leksikal telah banyak berubah. Sebagai contoh, mari kita ambil dokumen Rusia Kuno. Orang awam yang sederhana tidak mungkin dapat memahami apa yang tertulis dalam teks. Ada terlalu banyak kata yang tidak dapat dipahami, dan kata-kata yang sudah dikenal memiliki arti yang sama sekali berbeda. Berkat kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi, sejumlah besar konsep baru telah muncul dalam kosakata yang memperkaya kosakata bahasa. Anda juga dapat meningkatkan kosakata aktif jika Anda meminjam kata-kata asing untuk menambah variasi kosakata Anda. Aturan ini juga berlaku sebaliknya. Beberapa kata tidak lagi digunakan, karena banyak item yang hilang dari kehidupan sehari-hari. Jadi kata-kata yang menggambarkan objek-objek ini tidak digunakan lagi. Kata-kata ini disebut historisisme. Gambar di bawah ini merupakan salah satu contoh paham historis.

Apa itu arkaisme?

Archaisme berarti sesuatu yang sedikit berbeda. Mereka memiliki satu kesamaan dengan historisisme, karena itu mereka sering bingung. Historisisme dengan arkaisme sering digunakan dalam karya-karya lama. Tetapi ada perbedaan yang agak besar di antara mereka: jika historisisme menggambarkan objek yang telah menghilang dari kehidupan kita, maka arkaisme adalah bentuk penamaan yang ketinggalan zaman untuk objek yang ada. Sebagai contoh, mari kita ambil kata yang kita ketahui dari buku anak-anak - emas. Ini adalah arkaisme, karena kata ini memiliki bentuk modern - emas.

Apa perbedaan di antara mereka?

Perbedaannya cukup besar. Satu detail kecil akan membantu menentukan apa yang ada di depan Anda, historisisme atau arkaisme. Yang kedua memiliki sinonim yang umum digunakan. Tentu saja, kedua konsep ini agak bersyarat. Kata-kata tidak lagi digunakan karena berbagai alasan. Dalam beberapa kasus, mereka kembali ke kosakata aktif setelah jangka waktu yang lama. Berikut adalah contoh kata-kata historisisme yang kembali beredar setelah beberapa saat: letnan, menteri, perwira, dll. Ahli bahasa membuat kamus khusus di mana kata-kata seperti itu dimasukkan.

Perbedaan penting lainnya antara arkaisme dan historisisme adalah bahwa arkaisme memiliki 3 derajat keusangan. Mereka secara khusus dibedakan oleh ahli bahasa untuk melacak usia tua kosakata bahasa.

Apa yang bisa menjadi kesimpulan? Banyak kata yang tidak sering digunakan dan menjadi pasif atau menghilang. Untuk kata-kata yang telah berubah menjadi keadaan pasif, ada dua pilihan: jika kata-kata itu digantikan oleh kata lain, kata itu menjadi kuno; jika objek itu sendiri telah menghilang, maka itu adalah historisisme. Mereka berbeda dalam arti, ini tidak boleh dilupakan. Di bawah gambar Anda dapat melihat contoh historisisme dan arkaisme. Jadi Anda bisa lebih jelas memahami perbedaan di antara mereka.

Contoh kata-historisisme dan arkaisme dalam bahasa Rusia dan artinya

Historisisme dapat dibagi menjadi beberapa kategori, tergantung pada periode sejarah mana kosakata itu berasal. Contoh Historisisme dalam Bahasa Rusia:

  1. Tiun adalah pelayan pangeran.
  2. Smerd adalah seorang petani yang secara langsung bergantung pada pangeran.
  3. Bratina - komposisi untuk menyajikan minuman beralkohol.
  4. Nepman adalah seorang pengusaha di Uni Soviet selama periode NEP.
  5. Boyar - lapisan masyarakat tertinggi di Rusia kuno.
  6. Likbez adalah program pemberantasan buta huruf.
  7. Pajak dalam bentuk barang - pajak makanan dipungut di pertanian, diperkenalkan sebagai pengganti alokasi makanan.
  8. Altyn - koin sama dengan tiga kopek.
  9. Pemilik tanah adalah pemilik tanah yang termasuk dalam kelas istimewa.
  10. Pangeran - gelar orang yang dekat dengan takhta.
  11. Count adalah gelar seorang bangsawan.
  12. Onuchi - gulungan untuk kaki di bawah sepatu bot.
  13. Seorang juru tulis adalah juru tulis dan juru tulis di kantor panitera.
  14. Mantel bulu pendek - mantel kulit domba pendek.

Mari kita lihat contoh kata-kata kuno:

  1. Mata - mata.
  2. Delapan - delapan.
  3. Jari - jari.
  4. Musuh adalah penjahat, musuh, bajingan.
  5. Perut adalah kehidupan.
  6. Lanites - pipi.
  7. Mulut - bibir, mulut.
  8. Shelom - helm.
  9. Malam adalah malam.
  10. Bicara - bicara.
  11. Tangan kanan - tangan kanan.
  12. Suara adalah suara.
  13. Baru saja - sudah lama sekali.
  14. Sore - tadi malam.

Berikut juga contoh kata-kata yang menjadi historisisme, tetapi kemudian kembali ke kosakata aktif:

  1. Hryvnia. Awalnya - hiasan leher dalam bentuk lingkaran, kemudian - unit moneter Ukraina
  2. Petugas. Setelah revolusi, pangkat perwira dikeluarkan dari tentara, tetapi pada tahun 1943 dikembalikan.
  3. Tali bahu. Juga, setelah revolusi, mereka dikeluarkan dari seragam militer, tetapi pada tahun 1943 mereka dikembalikan.
  4. Kementerian. Mereka dilikuidasi setelah revolusi, pada 1950-an mereka diciptakan baru, bukan komisariat rakyat.

Sekali lagi, perbedaan antara kategori kata ini terlihat jelas. Historisisme hanya dapat diungkapkan dengan istilah, arkaisme dengan sinonim. Ada fitur lain yang agak menarik. Historisisme lebih umum dalam buku teks sejarah dan digunakan di sana sebagai istilah ilmiah. Arkaisme lebih dekat dengan bahasa, hanya satu kata yang diganti dengan yang lain. Jadi kita telah melihat contoh dan makna historisisme, jadi sekarang pembaca akan memiliki gagasan yang lebih jelas tentang topik ini.

Peranan historisisme dan arkaisme dalam karya sastra

Kosakata khusus membantu menciptakan kembali cita rasa sejarah dalam karya, sehingga pembaca dapat sepenuhnya membenamkan dirinya dalam suasana waktu yang digambarkan. Juga, penyair tidak meremehkan kosakata khusus. Ini membantu untuk menciptakan suasana khusyuk dalam puisi itu. Biasanya penyair menggunakan arkaisme untuk memberikan pidato suara puitis yang lebih tinggi. Detail penting lainnya yang dibantu oleh kosakata khusus untuk ditekankan adalah tampilan momen komik dan satir. Terutama sering properti ini digunakan oleh Saltykov-Shchedrin untuk menciptakan situasi yang ironis dan menertawakan kejahatan manusia.

Peran budaya apa yang dimainkan oleh kosakata usang?

Penggunaan kosakata semacam itu oleh penulis memperluas pemahaman pembaca tentang periode sejarah dan budaya Rusia. Berkat ini, seseorang memperoleh pengetahuan tambahan. Pengetahuan ini akan membantu membentuk kepribadian penuh yang tahu bagaimana mengenal dunia dengan bantuan bahasa. Seseorang belajar untuk berpikir luas, menjadi kuat secara spiritual dan moral, berpendidikan estetika, mencintai dan menghormati sejarah negara kita.

Kesimpulan

Kosakata khusus memainkan peran besar dalam bahasa Rusia. Dengan bantuannya, kita dapat menciptakan kembali suasana masa lalu, yang sering digunakan penulis dalam karya-karyanya. Perannya sulit ditaksir terlalu tinggi. Lagi pula, kata-kata ini menggambarkan benda-benda bersejarah yang tidak akan pernah kita lihat. Itulah mengapa dianggap "kosa kata pasif", karena cukup sulit untuk mendengar historisisme dan arkaisme. Mereka dapat dianggap sebagai warisan sejarah bahasa kita, sehingga mereka perlu dilindungi. Meskipun kosakata ini tidak lagi digunakan secara aktif, kebanyakan orang mengetahuinya dan, menemukannya dalam karya sastra, memahaminya. Dan tanpa menggunakan arkaisme dan historisisme dalam sastra, karya kehilangan kesungguhan dan orisinalitasnya. Dalam artikel ini, kami melihat contoh historisisme dan arkaisme, yang membantu kami mencari tahu apa itu dan apa perbedaan di antara keduanya.

Rata-rata siswa sekolah menengah sering bingung dalam terminologi, mencoba menjawab pertanyaan tentang bagaimana arkaisme berbeda dari historisisme. Kelompok kata-kata ini sudah usang dan termasuk dalam kosakata pasif. Namun, arkaisme dan historisisme masih dapat ditemukan dalam fiksi dan sinema, sehingga akan berguna untuk mengetahui perbedaan di antara keduanya.

Fitur dan contoh arkaisme

Tergantung pada mengapa leksem ini atau itu menjadi usang, mereka dibagi menjadi arkaisme dan historisisme. Perbedaannya adalah bahwa yang pertama termasuk kata-kata yang menunjukkan objek, fenomena, proses dan konsep, yang ada dan saat ini. Untuk beberapa alasan, paling sering tidak terkait dengan bahasa itu sendiri, mereka digantikan oleh rekan-rekan yang lebih modern. Proses munculnya arkaisme disebut arkaisasi. Dalam seni, peniruan gaya kuno disebut arkaisme.

Akibatnya, setiap arkaisme memiliki sinonim dalam bahasa Rusia modern. Misalnya: alih-alih "layar" Rusia lama, "layar" saat ini digunakan, alih-alih "memori" - "memori", alih-alih serikat "kol" - serikat "jika".

Bergantung pada apa yang sebenarnya ketinggalan zaman dalam apa yang membentuk kata: seluruh kata, morfem pembentuk kata yang terpisah, makna atau suara - arkaisme dibagi menjadi beberapa kelompok:

Ciri-ciri dan Orisinalitas Historisisme

Historisisme disebut unit bicara yang menunjukkan fenomena yang telah sepenuhnya menghilang dari kehidupan kita. Biasanya, mereka adalah atribut dari era tertentu dan mati bersamanya. Tidak ada fenomena - tidak ada konsep. Inilah bagaimana historisisme dapat dicirikan.

Dalam studi historisisme, bukanlah suatu kebetulan bahwa seseorang berbicara tentang konsep dan bukan tentang kata-kata. Bagaimanapun, mereka disimpan dalam sumber sejarah, arsip, surat. Beberapa dari mereka bisa meniru. Jadi, "siku", yang merupakan ukuran panjang, mulai menunjukkan bagian tubuh. "Perintah" lembaga negara mati bersama dengan lembaga itu, namun, leksem "perintah" ada dalam bahasa Rusia modern dalam arti "instruksi, penugasan". Kata "membuang" telah kehilangan arti dari "untuk menjual produk yang persediaannya terbatas."

Historisisme dilestarikan dalam bahasa sebagai penghargaan untuk zaman itu. Dalam historisisme dan arkaisme, perbedaannya justru terletak pada ada tidaknya sinonim. Dengan demikian, historisisme tidak dan tidak dapat memiliki sinonim, karena fenomena, konsep, proses, dan objek yang dilambangkannya tidak dapat dihidupkan kembali. Inilah perbedaan utama antara arkaisme dan historisisme.

Sejarah juga dapat dibagi menjadi beberapa kelompok:

Dalam kata polisemik, satu atau lebih makna bisa menjadi historisisme. Misalnya, "orang" dalam arti "hamba" secara moral usang dan tidak digunakan, sementara itu cukup cocok untuk menunjukkan bentuk jamak untuk leksem "orang".

Peran kata-kata usang dalam bahasa modern

Kata-kata usang hadir dalam kosakata pasif bahasa apa pun, tidak peduli Rusia, Inggris, atau Portugis. Arkaisme sering digunakan dalam karya seni, puisi, dan prosa. Kata-kata seperti itu mengisi teks berwarna, menyampaikan fitur karakteristik zaman, berfungsi sebagai sarana untuk meningkatkan kesenian. Berikan kesungguhan.

Historisisme juga digunakan dalam karya fiksi. Mereka digunakan untuk secara realistis menciptakan kembali era di mana aksi karya terungkap, mereka diperkenalkan baik ke dalam deskripsi fenomena di sekitarnya dan ke dalam dialog para karakter.

Penafsiran yang lebih luas dari kata "historisisme" juga dapat diterima. Ini dapat menunjukkan prinsip mencerminkan secara akurat realitas era sejarah tertentu tanpa subjektivitas keturunan dan sezaman untuk secara objektif menyampaikan realitas. Ada juga yang namanya "historisisme kata".

Dari kata-kata usang, Anda dapat membuat kamus terpisah. Meskipun mereka termasuk dalam kosakata tidak aktif kita, dan memang dari bahasa apa pun, arkaisme dan historisisme masih membentuk citarasanya, memberikan fitur bahasa yang unik.