Seorang pria tua tinggal bersama wanita tuanya
Di tepi laut yang sangat biru;
Mereka tinggal di ruang istirahat yang bobrok
Tepat tiga puluh tahun tiga tahun.
Orang tua itu sedang memancing dengan jaring,
Wanita tua itu sedang memutar benangnya.
Begitu dia menebarkan jala ke laut,
Jaring datang dengan satu slime.
Dia melempar pukat lain kali, -
Seekor pukat datang dengan rumput laut.
Untuk ketiga kalinya dia melempar jaring, -
Seekor pukat datang dengan satu ikan.
Dengan ikan yang sulit - emas.

Pushkin. Kisah Nelayan dan Ikan. kartun

Bagaimana ikan mas akan mengemis!
Dia berkata dengan suara manusia:
“Biarkan aku pergi, pak tua, ke laut,
Sayang untuk diriku sendiri, aku akan memberikan tebusan:
Aku akan membeli apapun yang kamu mau."
Orang tua itu terkejut, ketakutan:
Dia memancing selama tiga puluh tahun dan tiga tahun
Dan saya tidak pernah mendengar ikan berbicara.
Dia melepaskan ikan mas
Dan dia mengatakan kepadanya kata yang baik:
“Tuhan menyertaimu, ikan mas!
Saya tidak membutuhkan tebusan Anda;
Melangkah ke laut biru
Berjalanlah ke sana untuk dirimu sendiri di tempat terbuka."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Dia memberi tahu dia keajaiban besar.
“Hari ini saya menangkap ikan,
Ikan mas, tidak sederhana;
Menurut pendapat kami, ikan berbicara
Biru meminta rumah di laut,
Dibayar dengan harga tinggi:
Saya membeli apa pun yang saya inginkan.
Saya tidak berani mengambil uang tebusan darinya;
Jadi dia membiarkannya ke laut biru.
Wanita tua itu memarahi pria tua itu:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Anda tidak tahu bagaimana mengambil uang tebusan dari seekor ikan!
Kalau saja Anda mengambil palung darinya,
Milik kita benar-benar rusak."
Jadi dia pergi ke laut biru;
Dia melihat bahwa laut sedikit mengamuk.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
"Kasihanilah, ikan yang berdaulat,
Wanita tua saya memarahi saya.
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Dia membutuhkan palung baru;
Milik kita benar-benar rusak."
Ikan mas menjawab:
Anda akan memiliki palung baru."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Wanita tua itu memiliki palung baru.
Wanita tua itu bahkan lebih menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, bodoh, palung!
Apakah ada banyak kepentingan pribadi di palung?
Kembalilah, bodoh, kamu adalah ikan;
Tunduk padanya, minta gubuk sudah.

Pushkin. Kisah Nelayan dan Ikan. Buku audio untuk anak-anak

Jadi dia pergi ke laut biru,
(Laut biru berawan.)
Dia mulai memanggil ikan mas,
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Wanita tua itu semakin menegur,
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Seorang wanita pemarah meminta sebuah gubuk.
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan,
Jadi: Anda sudah memiliki gubuk.

Dia pergi ke ruang istirahatnya,
Dan tidak ada jejak ruang istirahat;
Di depannya ada gubuk dengan lampu,
Dengan batu bata, pipa bercat putih,
Dengan kayu ek, gerbang papan.
Wanita tua itu duduk di bawah jendela,
Pada cahaya apa sang suami menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, tolol, gubuk!
Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi petani kulit hitam
Aku ingin menjadi wanita bangsawan."
Orang tua itu pergi ke laut biru;
(Laut biru tidak tenang.)
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Mengasihani; ikan wanita!
Lebih dari sebelumnya, wanita tua itu ketakutan;
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Dia tidak ingin menjadi petani
Ingin menjadi wanita bangsawan pilar.
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan."
Pria tua itu menoleh ke wanita tua itu.
Apa yang dia lihat? menara tinggi.
Di teras berdiri wanita tuanya
Dalam jaket mandi sable yang mahal,
Brokat di atas kichka,
Mutiara membebani leher,
Di tangan cincin emas,
Di kakinya ada sepatu bot merah.
Di hadapannya ada pelayan yang bersemangat;
Dia mengalahkan mereka, menyeret mereka dengan chuprun.
Orang tua itu berkata kepada wanita tuanya:
“Halo, nyonya-nyonya bangsawan.
Teh, sekarang kekasihmu puas.
Wanita tua itu berteriak padanya
Dia mengirimnya untuk melayani di istal.
Ini seminggu, satu lagi berlalu
Lebih buruk lagi, wanita tua itu sangat marah:
Sekali lagi dia mengirim orang tua itu ke ikan.
“Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi wanita bangsawan pilar,
Dan aku ingin menjadi ratu yang bebas.
Orang tua itu ketakutan, dia memohon:
“Apa kamu, wanita, makan berlebihan dengan henbane?
Anda tidak bisa melangkah, Anda tidak bisa berbicara,
Anda akan membuat seluruh kerajaan tertawa."
Wanita tua itu semakin marah,
Dia memukul pipi suaminya.
"Beraninya kau, man, berdebat denganku,
Dengan saya, seorang wanita bangsawan pilar? -
Pergi ke laut, mereka memberi tahu Anda dengan hormat,
Jika Anda tidak pergi, mereka akan menuntun Anda tanpa sadar.”
Orang tua itu pergi ke laut
(Laut biru menjadi hitam.)
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu butuhkan; lebih tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Sekali lagi wanita tua saya memberontak:
Dia tidak lagi ingin menjadi wanita bangsawan,
Ingin menjadi ratu bebas.
Ikan mas menjawab:
“Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan!
Bagus! wanita tua itu akan menjadi ratu!
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu.
Sehat! di hadapannya adalah kamar-kamar kerajaan,
Di bangsal dia melihat wanita tuanya,
Dia duduk di meja seperti seorang ratu,
Para bangsawan dan bangsawan melayaninya,
Mereka menuangkan anggur luar negerinya;
Dia makan roti jahe yang dicetak;
Di sekelilingnya berdiri seorang penjaga yang tangguh,
Mereka memegang kapak di bahu mereka.
Seperti yang dilihat orang tua itu, dia ketakutan!
Dia membungkuk di kaki wanita tua itu,
Berkata: "Halo, ratu yang tangguh
Nah, sekarang sayangmu puas.
Wanita tua itu tidak memandangnya,
Dia hanya memerintahkan dia untuk diusir dari pandangan.
Para bangsawan dan bangsawan berlari,
Mereka mendorong orang tua itu masuk.
Dan di pintu, penjaga berlari,
Saya hampir memotongnya dengan kapak.
Dan orang-orang menertawakannya:
“Untuk melayanimu, orang bodoh tua!
Mulai sekarang, Anda bodoh, sains:
Jangan naik kereta luncurmu!"
Ini seminggu, satu lagi berlalu
Lebih buruk lagi, wanita tua itu sangat marah:
Dia mengirim abdi dalem untuk suaminya,
Mereka menemukan lelaki tua itu, membawanya kepadanya.
Wanita tua itu berkata kepada lelaki tua itu:
“Kembalilah, sujud pada ikan.
Saya tidak ingin menjadi ratu yang bebas
Saya ingin menjadi nyonya laut,
Untuk hidup bagi saya di laut Okiyane,
Untuk melayani saya ikan mas
Dan saya akan berada di parsel.
Orang tua itu tidak berani membantah,
Dia tidak berani mengatakan seluruh kata.
Di sini dia pergi ke laut biru,
Dia melihat badai hitam di laut:
Jadi gelombang kemarahan membengkak,
Jadi mereka berjalan, jadi mereka melolong dan melolong.
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Apa yang harus aku lakukan dengan wanita sialan itu?
Dia tidak ingin menjadi ratu
Ingin menjadi nyonya laut;
Untuk hidup untuknya di laut Okiyane,
Bagi Anda untuk melayani dia
Dan dia akan berada di parsel.
Ikan itu tidak mengatakan apa-apa.
Baru saja memercikkan ekornya ke air
Dan dia pergi ke laut dalam.
Untuk waktu yang lama di tepi laut dia menunggu jawaban
Saya tidak menunggu, saya kembali ke wanita tua itu -
Lihat: lagi di depannya adalah ruang istirahat;
Di ambang pintu duduk wanita tuanya;
Dan di depannya adalah palung yang rusak.

Di antara banyak dongeng, sangat menarik untuk membaca dongeng "Kisah Nelayan dan Ikan" oleh Pushkin A.S., rasanya cinta dan kebijaksanaan rakyat kita. Mungkin karena kualitas manusia yang tidak dapat diganggu gugat dalam waktu, semua moralitas, moralitas dan isu-isu tetap relevan setiap saat dan zaman. Protagonis selalu menang bukan dengan tipu daya dan kelicikan, tetapi dengan kebaikan, kelembutan dan cinta - ini adalah kualitas utama karakter anak-anak. Ada tindakan penyeimbang antara baik dan buruk, menggoda dan perlu, dan betapa indahnya setiap kali pilihan itu benar dan bertanggung jawab. Pesona, kekaguman, dan kegembiraan batin yang tak terlukiskan dihasilkan oleh gambar-gambar yang dibuat oleh imajinasi kita ketika membaca karya-karya tersebut. Masalah sehari-hari adalah cara yang sangat sukses, dengan bantuan contoh sederhana dan biasa, untuk menyampaikan kepada pembaca pengalaman berabad-abad yang paling berharga. Sungai, pohon, hewan, burung - semuanya menjadi hidup, dipenuhi dengan warna-warna cerah, membantu para pahlawan bekerja dengan rasa terima kasih atas kebaikan dan kasih sayang mereka. Kisah "The Tale of the Fisherman and the Fish" oleh Pushkin A. S. untuk dibaca secara online gratis akan menyenangkan bagi anak-anak dan orang tua mereka, anak-anak akan senang dengan akhir yang baik, dan ibu dan ayah akan senang untuk anak-anak !

Seorang pria tua tinggal bersama wanita tuanya
Di tepi laut yang sangat biru;
Mereka tinggal di ruang istirahat yang bobrok
Tepat tiga puluh tahun tiga tahun.
Orang tua itu sedang memancing dengan jaring,
Wanita tua itu sedang memutar benangnya.
Suatu kali dia melemparkan jaring ke laut -
Jaring datang dengan satu slime.
Dia melempar pukat lain kali -
Seekor pukat datang dengan rumput laut.
Untuk ketiga kalinya dia melempar jaring -
Seekor pukat datang dengan satu ikan,
Dengan tidak ikan sederhana - emas.
Bagaimana ikan mas akan mengemis!
Dia berkata dengan suara manusia:
"Biarkan aku pergi, pak tua, ke laut!
Sayang untuk diriku sendiri, aku akan memberikan tebusan:
Aku akan membeli apapun yang kamu mau."
Orang tua itu terkejut, ketakutan:
Dia memancing selama tiga puluh tahun dan tiga tahun
Dan saya tidak pernah mendengar ikan berbicara.
Dia melepaskan ikan mas
Dan dia mengatakan kepadanya kata yang baik:
"Tuhan menyertaimu, ikan mas!
Saya tidak membutuhkan tebusan Anda;
Melangkah ke laut biru
Berjalanlah ke sana untuk dirimu sendiri di tempat terbuka."
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Dia memberi tahu dia keajaiban besar:
"Hari ini saya menangkap ikan,
Ikan mas, tidak sederhana;
Menurut pendapat kami, ikan berbicara,
Biru meminta rumah di laut,
Dibayar dengan harga tinggi:
Beli apa pun yang Anda inginkan
Saya tidak berani mengambil uang tebusan darinya;
Jadi dia membiarkannya ke laut biru."
Wanita tua itu memarahi pria tua itu:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Anda tidak tahu bagaimana mengambil uang tebusan dari seekor ikan!
Kalau saja Anda mengambil palung darinya,
Milik kita benar-benar rusak."
Jadi dia pergi ke laut biru;
Dia melihat bahwa laut sedikit mengaum.

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya;
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

"Kasihanilah, ikan yang berdaulat,
Wanita tua saya memarahi saya
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Dia membutuhkan palung baru;
Milik kita benar-benar rusak."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan.
Anda akan memiliki palung baru."
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Wanita tua itu memiliki palung baru.
Wanita tua itu bahkan lebih menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, bodoh, palung!
Apakah ada banyak kepentingan pribadi di palung?
Kembalilah, bodoh, kamu adalah ikan;
Tunduk padanya, minta gubuk."
Di sini dia pergi ke laut biru
(Laut biru mendung).
Dia mulai memanggil ikan mas.

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

"Kasihan, nona ikan!
Wanita tua itu semakin menegur,
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Seorang wanita pemarah meminta sebuah gubuk."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan,
Jadi: Anda akan memiliki gubuk."
Dia pergi ke ruang istirahatnya,
Dan tidak ada jejak ruang istirahat;
Di depannya ada gubuk dengan lampu,
Dengan batu bata, pipa bercat putih,
Dengan kayu ek, gerbang papan.
Wanita tua itu duduk di bawah jendela,
Pada cahaya apa sang suami menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, tolol, gubuk!
Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi petani kulit hitam
Aku ingin menjadi wanita bangsawan pilar."
Orang tua itu pergi ke laut biru
(Laut biru yang gelisah).
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Kasihan, nona ikan!
Lebih dari sebelumnya, wanita tua itu ketakutan,
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Dia tidak ingin menjadi petani
Ingin menjadi wanita bangsawan pilar."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan."
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Apa yang dia lihat? menara tinggi.
Di teras berdiri wanita tuanya
Dalam jaket mandi sable yang mahal,
Brokat di atas kichka,
Mutiara membebani leher,
Di tangan cincin emas,
Di kakinya ada sepatu bot merah.
Di hadapannya ada pelayan yang bersemangat;
Dia mengalahkan mereka, menyeret mereka dengan chuprun.
Orang tua itu berkata kepada wanita tuanya:
"Halo, nyonya-nyonya bangsawan!
Teh, sekarang kekasihmu sudah puas."
Wanita tua itu berteriak padanya
Dia mengirimnya untuk melayani di istal.
Ini seminggu, satu lagi berlalu
Wanita tua itu menjadi lebih marah;
Sekali lagi dia mengirim orang tua itu ke ikan:
"Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi wanita bangsawan pilar.
Dan aku ingin menjadi ratu yang bebas."
Orang tua itu ketakutan, dia memohon:
"Apa yang kamu, wanita, makan terlalu banyak henbane?
Anda tidak bisa melangkah atau berbicara.
Anda akan membuat seluruh kerajaan tertawa."
Wanita tua itu semakin marah,
Dia memukul pipi suaminya.
"Beraninya kau, man, berdebat denganku,
Dengan saya, seorang wanita bangsawan pilar?
Pergi ke laut, mereka memberi tahu Anda dengan hormat;
Jika Anda tidak pergi, mereka akan menuntun Anda tanpa sadar.”
Orang tua itu pergi ke laut
(Laut biru menghitam).
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Kasihan, nona ikan!
Sekali lagi wanita tua saya memberontak:
Dia tidak lagi ingin menjadi wanita bangsawan,
Ingin menjadi ratu yang bebas."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan!
Bagus! wanita tua itu akan menjadi ratu!
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Sehat? di hadapannya adalah kamar-kamar kerajaan,
Di bangsal dia melihat wanita tuanya,
Dia duduk di meja seperti seorang ratu,
Para bangsawan dan bangsawan melayaninya,
Mereka menuangkan anggur luar negerinya;
Dia makan roti jahe yang dicetak;
Di sekelilingnya berdiri seorang penjaga yang tangguh,
Mereka memegang kapak di bahu mereka.
Seperti yang dilihat orang tua itu, dia ketakutan!
Dia membungkuk di kaki wanita tua itu,
Dia berkata: "Halo, ratu yang tangguh!
Nah, apakah kekasihmu bahagia sekarang?"
Wanita tua itu tidak memandangnya,
Dia hanya memerintahkan dia untuk diusir dari pandangan.
Para bangsawan dan bangsawan berlari,
Mereka mendorong orang tua itu bersamamu.
Dan di pintu, penjaga berlari,
Saya hampir memotongnya dengan kapak,
Dan orang-orang menertawakannya:
"Layani kamu dengan benar, kamu bajingan tua!
Selanjutnya Anda, bodoh, sains:
Jangan naik kereta luncurmu!"
Ini seminggu, satu lagi berlalu
Lebih buruk lagi, wanita tua itu sangat marah:
Dia mengirim abdi dalem untuk suaminya.
Mereka menemukan lelaki tua itu, membawanya kepadanya.
Wanita tua itu berkata kepada lelaki tua itu:
"Kembalilah, sujud pada ikan.
Saya tidak ingin menjadi ratu yang bebas
Saya ingin menjadi nyonya laut,
Untuk hidup bagi saya di lautan-laut,
Untuk melayani saya ikan mas
Dan saya akan berada di parsel."
Orang tua itu tidak berani membantah,
Dia tidak berani mengatakan seluruh kata.
Di sini dia pergi ke laut biru,
Dia melihat badai hitam di laut:
Jadi gelombang kemarahan membengkak,
Jadi mereka berjalan, jadi mereka melolong dan melolong.
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Kasihan, nona ikan!
Apa yang harus aku lakukan dengan wanita sialan itu?
Dia tidak ingin menjadi ratu
Ingin menjadi nyonya laut:
Untuk hidup untuknya di lautan-lautan,
Bagi Anda untuk melayani dia
Dan dia pasti ada di parsel."
Ikan itu tidak mengatakan apa-apa.
Baru saja memercikkan ekornya ke air
Dan dia pergi ke laut dalam.
Untuk waktu yang lama di tepi laut dia menunggu jawaban,
Saya tidak menunggu, saya kembali ke wanita tua itu
Lihat: lagi di depannya adalah ruang istirahat;
Di ambang pintu duduk wanita tuanya,
Dan di depannya adalah palung yang rusak.

Seorang pria tua tinggal bersama wanita tuanya

Di tepi laut yang sangat biru;

Mereka tinggal di ruang istirahat yang bobrok

Tepat tiga puluh tahun tiga tahun.

Orang tua itu sedang memancing dengan jaring,

Wanita tua itu sedang memutar benangnya.

Suatu kali dia melemparkan jaring ke laut, -

Jaring datang dengan satu slime.

Dia melemparkan pukat lain kali,

Seekor pukat datang dengan rumput laut.

Untuk ketiga kalinya dia melempar jaring, -

Seekor pukat datang dengan satu ikan,

Dengan ikan yang sulit - emas.

“Biarkan aku pergi, pak tua, ke laut,

Sayang untuk diriku sendiri, aku akan memberikan tebusan:

Aku akan membeli apapun yang kamu mau."

Orang tua itu terkejut, ketakutan:

Dia memancing selama tiga puluh tahun dan tiga tahun

Dan saya tidak pernah mendengar ikan berbicara.

Dia melepaskan ikan mas

Dan dia mengatakan kepadanya kata yang baik:

“Tuhan menyertaimu, ikan mas!

Saya tidak membutuhkan tebusan Anda;

Melangkah ke laut biru

Berjalanlah ke sana untuk dirimu sendiri di tempat terbuka."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,

Dia memberi tahu dia keajaiban besar.

“Hari ini saya menangkap ikan,

Ikan mas, tidak sederhana;

Menurut pendapat kami, ikan berbicara,

Biru meminta rumah di laut,

Dibayar dengan harga tinggi:

Saya membeli apa pun yang saya inginkan.

Saya tidak berani mengambil uang tebusan darinya;

Jadi dia membiarkannya ke laut biru.

Wanita tua itu memarahi pria tua itu:

"Kamu bodoh, kamu bodoh!

Anda tidak tahu bagaimana mengambil uang tebusan dari seekor ikan!

Kalau saja Anda mengambil palung darinya,

Milik kita benar-benar rusak."

Jadi dia pergi ke laut biru;

Dia melihat bahwa laut sedikit mengamuk.

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

"Kasihanilah, ikan yang berdaulat,

Wanita tua saya memarahi saya

Tidak memberi kedamaian pada orang tua itu:

Dia membutuhkan palung baru;

Milik kita benar-benar rusak."

Ikan mas menjawab:

Anda akan memiliki palung baru."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,

Wanita tua itu memiliki palung baru.

Wanita tua itu bahkan lebih menegur:

"Kamu bodoh, kamu bodoh!

Memohon, bodoh, palung!

Apakah ada banyak kepentingan pribadi di palung?

Kembalilah, bodoh, kamu adalah ikan;

Tunduk padanya, minta gubuk sudah.

Jadi dia pergi ke laut biru,

(Laut biru berawan.)

Dia mulai memanggil ikan mas,

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

“Kasihanilah, permaisuri ikan!

Wanita tua itu semakin menegur,

Tidak memberi kedamaian pada orang tua itu:

Seorang wanita pemarah meminta sebuah gubuk.

Ikan mas menjawab:

"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan,

Jadi: Anda sudah memiliki gubuk.

Dia pergi ke ruang istirahatnya,

Dan tidak ada jejak ruang istirahat;

Di depannya ada gubuk dengan lampu,

Dengan batu bata, pipa yang diputihkan,

Dengan kayu ek, gerbang papan.

Wanita tua itu duduk di bawah jendela,

Pada cahaya apa sang suami menegur.

"Kamu bodoh, kamu bodoh!

Memohon, tolol, gubuk!

Kembalilah, tunduk pada ikan:

Saya tidak ingin menjadi petani kulit hitam

Aku ingin menjadi wanita bangsawan."

Orang tua itu pergi ke laut biru;

(Laut biru tidak tenang.)

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

Orang tua itu menjawabnya dengan busur:

“Kasihanilah, permaisuri ikan!

Lebih dari sebelumnya, wanita tua itu ketakutan,

Tidak memberi kedamaian pada orang tua itu:

Dia tidak ingin menjadi petani

Ingin menjadi wanita bangsawan pilar.

Ikan mas menjawab:

"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan."

Pria tua itu menoleh ke wanita tua itu.

Apa yang dia lihat? menara tinggi.

Di teras berdiri wanita tuanya

Dalam jaket mandi sable yang mahal,

Brokat di atas kichka,

Mutiara membebani leher,

Di tangan cincin emas,

Di kakinya ada sepatu bot merah.

Di hadapannya ada pelayan yang bersemangat;

Dia mengalahkan mereka, menyeret mereka dengan chuprun.

Orang tua itu berkata kepada wanita tuanya:

“Halo, nyonya nyonya wanita bangsawan!

Teh, sekarang kekasihmu puas.

Wanita tua itu berteriak padanya

Dia mengirimnya untuk melayani di istal.

Ini seminggu, satu lagi berlalu

Wanita tua itu semakin marah:

Sekali lagi dia mengirim orang tua itu ke ikan.

“Kembalilah, tunduk pada ikan:

Saya tidak ingin menjadi wanita bangsawan pilar,

Dan aku ingin menjadi ratu yang bebas.

Orang tua itu ketakutan, dia memohon:

“Apa yang kamu, wanita, makan berlebihan dengan henbane?

Anda tidak bisa melangkah, Anda tidak bisa berbicara,

Anda akan membuat seluruh kerajaan tertawa."

Wanita tua itu semakin marah,

Dia memukul pipi suaminya.

"Beraninya kau, man, berdebat denganku,

Dengan saya, seorang wanita bangsawan pilar? -

Pergi ke laut, mereka memberi tahu Anda dengan hormat,

Jika Anda tidak pergi, mereka akan menuntun Anda tanpa sadar.”

Orang tua itu pergi ke laut

(Laut biru menjadi hitam.)

Dia mulai memanggil ikan mas.

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

Orang tua itu menjawabnya dengan busur:

“Kasihanilah, permaisuri ikan!

Sekali lagi wanita tua saya memberontak:

Dia tidak lagi ingin menjadi wanita bangsawan,

Ingin menjadi ratu bebas.

Ikan mas menjawab:

“Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan!

Bagus! wanita tua itu akan menjadi ratu!

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu.

Sehat? di hadapannya adalah kamar-kamar kerajaan.

Di bangsal dia melihat wanita tuanya,

Dia duduk di meja seperti seorang ratu,

Para bangsawan dan bangsawan melayaninya,

Mereka menuangkan anggur luar negerinya;

Dia makan roti jahe yang dicetak;

Di sekelilingnya berdiri seorang penjaga yang tangguh,

Mereka memegang kapak di bahu mereka.

Seperti yang dilihat orang tua itu, dia ketakutan!

Dia membungkuk di kaki wanita tua itu,

Dia berkata: “Halo, ratu yang tangguh!

Nah, sekarang sayangmu puas.

Wanita tua itu tidak memandangnya,

Dia hanya memerintahkan dia untuk diusir dari pandangan.

Para bangsawan dan bangsawan berlari,

Mereka mendorong orang tua itu masuk.

Dan di pintu, penjaga berlari,

Saya hampir memotongnya dengan kapak.

Dan orang-orang menertawakannya:

“Untuk melayanimu, orang bodoh tua!

Selanjutnya Anda, bodoh, sains:

Jangan naik kereta luncurmu!"

Ini seminggu, satu lagi berlalu

Wanita tua itu semakin marah:

Dia mengirim abdi dalem untuk suaminya,

Mereka menemukan lelaki tua itu, membawanya kepadanya.

Wanita tua itu berkata kepada lelaki tua itu:

“Kembalilah, sujud pada ikan.

Saya tidak ingin menjadi ratu yang bebas

Saya ingin menjadi nyonya laut,

Untuk hidup bagi saya di laut Okiyane,

Untuk melayani saya ikan mas

Dan saya akan berada di parsel.

Orang tua itu tidak berani membantah,

Dia tidak berani berbicara di seberang kata.

Di sini dia pergi ke laut biru,

Dia melihat badai hitam di laut:

Jadi gelombang kemarahan membengkak,

Jadi mereka berjalan, jadi mereka melolong dan melolong.

Dia mulai memanggil ikan mas.

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

Orang tua itu menjawabnya dengan busur:

“Kasihanilah, permaisuri ikan!

Apa yang harus aku lakukan dengan wanita sialan itu?

Dia tidak ingin menjadi ratu

Ingin menjadi nyonya laut;

Untuk hidup untuknya di laut Okiyane,

Bagi Anda untuk melayani dia

Dan dia akan berada di parsel.

Ikan itu tidak mengatakan apa-apa.

Baru saja memercikkan ekornya ke air

Dan dia pergi ke laut dalam.

Untuk waktu yang lama di tepi laut dia menunggu jawaban,

Saya tidak menunggu, saya kembali ke wanita tua itu -

Lihat: lagi di depannya adalah ruang istirahat;

Di ambang pintu duduk wanita tuanya,

Dan di depannya adalah palung yang rusak.

Seorang pria tua tinggal bersama wanita tuanya
Di tepi laut yang sangat biru;
Mereka tinggal di ruang istirahat yang bobrok
Tepat tiga puluh tahun tiga tahun.
Orang tua itu sedang memancing dengan jaring,
Wanita tua itu sedang memutar benangnya.
Begitu dia menebarkan jala ke laut,
Jaring datang dengan satu slime.
Dia melemparkan pukat lain kali,
Seekor pukat datang dengan rumput laut.
Untuk ketiga kalinya dia melempar jaring, -
Seekor pukat datang dengan satu ikan,
Dengan ikan yang sulit - emas.
Bagaimana ikan mas akan mengemis!
Dia berkata dengan suara manusia:
“Biarkan aku pergi, pak tua, ke laut,
Sayang untuk diriku sendiri, aku akan memberikan tebusan:
Aku akan membeli apapun yang kamu mau."
Orang tua itu terkejut, ketakutan:
Dia memancing selama tiga puluh tahun dan tiga tahun
Dan saya tidak pernah mendengar ikan berbicara.
Dia melepaskan ikan mas
Dan dia mengatakan kepadanya kata yang baik:
“Tuhan menyertaimu, ikan mas!
Saya tidak membutuhkan tebusan Anda;
Melangkah ke laut biru
Berjalanlah ke sana untuk dirimu sendiri di tempat terbuka."
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Dia memberi tahu dia keajaiban besar.
“Hari ini saya menangkap ikan,
Ikan mas, tidak sederhana;
Menurut pendapat kami, ikan berbicara,
Biru meminta rumah di laut,
Dibayar dengan harga tinggi:
Saya membeli apa pun yang saya inginkan.
Saya tidak berani mengambil uang tebusan darinya;
Jadi dia membiarkannya ke laut biru.
Wanita tua itu memarahi pria tua itu:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Anda tidak tahu bagaimana mengambil uang tebusan dari seekor ikan!
Kalau saja Anda mengambil palung darinya,
Milik kita benar-benar rusak."
Jadi dia pergi ke laut biru;
Dia melihat bahwa laut sedikit mengaum.

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"

"Kasihanilah, ikan yang berdaulat,
Wanita tua saya memarahi saya
Tidak memberi kedamaian pada orang tua itu:
Dia membutuhkan palung baru;
Milik kita benar-benar rusak."
Ikan mas menjawab:

Anda akan memiliki palung baru."
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Wanita tua itu memiliki palung baru.
Wanita tua itu bahkan lebih menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, bodoh, palung!
Apakah ada banyak kepentingan pribadi di palung?
Kembalilah, bodoh, kamu adalah ikan;
Tunduk padanya, minta gubuk sudah.
Jadi dia pergi ke laut biru,
(Laut biru berawan.)
Dia mulai memanggil ikan mas,

"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Wanita tua itu semakin menegur,
Tidak memberi kedamaian pada orang tua itu:
Seorang wanita pemarah meminta sebuah gubuk.
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan,
Jadi: Anda sudah memiliki gubuk.
Dia pergi ke ruang istirahatnya,
Dan tidak ada jejak ruang istirahat;
Di depannya ada gubuk dengan lampu,
Dengan batu bata, pipa yang diputihkan,
Dengan kayu ek, gerbang papan.
Wanita tua itu duduk di bawah jendela,
Pada cahaya apa sang suami menegur.
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, tolol, gubuk!
Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi petani kulit hitam
Aku ingin menjadi wanita bangsawan."
Orang tua itu pergi ke laut biru;
(Laut biru tidak tenang.)

Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Lebih dari sebelumnya, wanita tua itu ketakutan,
Tidak memberi kedamaian pada orang tua itu:
Dia tidak ingin menjadi petani
Ingin menjadi wanita bangsawan pilar.
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan."
Pria tua itu menoleh ke wanita tua itu.
Apa yang dia lihat? menara tinggi.
Di teras berdiri wanita tuanya
Dalam jaket mandi sable yang mahal,
Brokat di atas kichka,
Mutiara membebani leher,
Di tangan cincin emas,
Di kakinya ada sepatu bot merah.
Di hadapannya ada pelayan yang bersemangat;
Dia mengalahkan mereka, menyeret mereka dengan chuprun.
Orang tua itu berkata kepada wanita tuanya:
“Halo, nyonya nyonya wanita bangsawan!
Teh, sekarang kekasihmu puas.
Wanita tua itu berteriak padanya
Dia mengirimnya untuk melayani di istal.
Ini seminggu, satu lagi berlalu
Wanita tua itu semakin marah:
Sekali lagi dia mengirim orang tua itu ke ikan.
“Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi wanita bangsawan pilar,
Dan aku ingin menjadi ratu yang bebas.
Orang tua itu ketakutan, dia memohon:
“Apa yang kamu, wanita, makan berlebihan dengan henbane?
Anda tidak bisa melangkah, Anda tidak bisa berbicara,
Anda akan membuat seluruh kerajaan tertawa."
Wanita tua itu semakin marah,
Dia memukul pipi suaminya.
"Beraninya kau, man, berdebat denganku,
Dengan saya, seorang wanita bangsawan pilar? —
Pergi ke laut, mereka memberi tahu Anda dengan hormat,
Jika Anda tidak pergi, mereka akan menuntun Anda tanpa sadar.”
Orang tua itu pergi ke laut
(Laut biru menjadi hitam.)
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Sekali lagi wanita tua saya memberontak:
Dia tidak lagi ingin menjadi wanita bangsawan,
Ingin menjadi ratu bebas.
Ikan mas menjawab:
“Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan!
Bagus! wanita tua itu akan menjadi ratu!
Pria tua itu kembali ke wanita tua itu.
Sehat? di hadapannya adalah kamar-kamar kerajaan.
Di bangsal dia melihat wanita tuanya,
Dia duduk di meja seperti seorang ratu,
Para bangsawan dan bangsawan melayaninya,
Mereka menuangkan anggur luar negerinya;
Dia makan roti jahe yang dicetak;
Di sekelilingnya berdiri seorang penjaga yang tangguh,
Mereka memegang kapak di bahu mereka.
Seperti yang dilihat orang tua itu, dia ketakutan!
Dia membungkuk di kaki wanita tua itu,
Dia berkata: “Halo, ratu yang tangguh!
Nah, sekarang sayangmu puas.
Wanita tua itu tidak memandangnya,
Dia hanya memerintahkan dia untuk diusir dari pandangan.
Para bangsawan dan bangsawan berlari,
Mereka mendorong orang tua itu masuk.
Dan di pintu, penjaga berlari,
Saya hampir memotongnya dengan kapak.
Dan orang-orang menertawakannya:
“Untuk melayanimu, orang bodoh tua!
Selanjutnya Anda, bodoh, sains:
Jangan naik kereta luncurmu!"
Ini seminggu, satu lagi berlalu
Wanita tua itu semakin marah:
Dia mengirim abdi dalem untuk suaminya,
Mereka menemukan lelaki tua itu, membawanya kepadanya.
Wanita tua itu berkata kepada lelaki tua itu:
“Kembalilah, sujud pada ikan.
Saya tidak ingin menjadi ratu yang bebas
Saya ingin menjadi nyonya laut,
Untuk hidup bagi saya di laut Okiyane,
Untuk melayani saya ikan mas
Dan saya akan berada di parsel.
Orang tua itu tidak berani membantah,
Dia tidak berani berbicara di seberang kata.
Di sini dia pergi ke laut biru,
Dia melihat badai hitam di laut:
Jadi gelombang kemarahan membengkak,
Jadi mereka berjalan, jadi mereka melolong dan melolong.
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
“Kasihanilah, permaisuri ikan!
Apa yang harus aku lakukan dengan wanita sialan itu?
Dia tidak ingin menjadi ratu
Ingin menjadi nyonya laut;
Untuk hidup untuknya di laut Okiyane,
Bagi Anda untuk melayani dia
Dan dia akan berada di parsel.
Ikan itu tidak mengatakan apa-apa.
Baru saja memercikkan ekornya ke air
Dan dia pergi ke laut dalam.
Untuk waktu yang lama di tepi laut dia menunggu jawaban,
Saya tidak menunggu, saya kembali ke wanita tua itu -
Lihat: lagi di depannya adalah ruang istirahat;
Di ambang pintu duduk wanita tuanya,
Dan di depannya adalah palung yang rusak.

Seorang pria tua tinggal bersama wanita tuanya
Di tepi laut yang sangat biru;
Mereka tinggal di ruang istirahat yang bobrok
Tepat tiga puluh tahun tiga tahun.
Orang tua itu sedang memancing dengan jaring,
Wanita tua itu sedang memutar benangnya.
Suatu kali dia melemparkan jaring ke laut -
Jaring datang dengan satu slime.
Dia melempar pukat lain kali -
Seekor pukat datang dengan rumput laut.
Untuk ketiga kalinya dia melempar jaring -
Seekor pukat datang dengan satu ikan,
Dengan tidak ikan sederhana - emas.
Bagaimana ikan mas akan mengemis!
Dia berkata dengan suara manusia:
"Biarkan aku pergi, pak tua, ke laut!
Sayang untuk diriku sendiri, aku akan memberikan tebusan:
Aku akan membeli apapun yang kamu mau."
Orang tua itu terkejut, ketakutan:
Dia memancing selama tiga puluh tahun dan tiga tahun
Dan saya tidak pernah mendengar ikan berbicara.
Dia melepaskan ikan mas
Dan dia mengatakan kepadanya kata yang baik:
"Tuhan menyertaimu, ikan mas!
Saya tidak membutuhkan tebusan Anda;
Melangkah ke laut biru
Berjalanlah ke sana untuk dirimu sendiri di tempat terbuka."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Dia memberi tahu dia keajaiban besar:
"Hari ini saya menangkap ikan,
Ikan mas, tidak sederhana;
Menurut pendapat kami, ikan berbicara,
Biru meminta rumah di laut,
Dibayar dengan harga tinggi:
Beli apa pun yang Anda inginkan
Saya tidak berani mengambil uang tebusan darinya;
Jadi dia membiarkannya ke laut biru."
Wanita tua itu memarahi pria tua itu:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Anda tidak tahu bagaimana mengambil uang tebusan dari seekor ikan!
Kalau saja Anda mengambil palung darinya,
Milik kita benar-benar rusak."

Jadi dia pergi ke laut biru;
Lihat - laut sedikit dimainkan.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya;
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
"Kasihanilah, ikan yang berdaulat,
Wanita tua saya memarahi saya
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Dia membutuhkan palung baru;
Milik kita benar-benar rusak."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan.
Anda akan memiliki palung baru."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Wanita tua itu memiliki palung baru.
Wanita tua itu bahkan lebih menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, bodoh, palung!
Apakah ada banyak kepentingan pribadi di palung?
Kembalilah, bodoh, kamu adalah ikan;
Tunduk padanya, minta gubuk."

Di sini dia pergi ke laut biru
(Laut biru mendung).
Dia mulai memanggil ikan mas.
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
"Kasihan, nona ikan!
Wanita tua itu semakin menegur,
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Seorang wanita pemarah meminta sebuah gubuk."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan,
Jadi: Anda akan memiliki gubuk."

Dia pergi ke ruang istirahatnya,
Dan tidak ada jejak ruang istirahat;
Di depannya ada gubuk dengan lampu,
Dengan batu bata, pipa bercat putih,
Dengan kayu ek, gerbang papan.
Wanita tua itu duduk di bawah jendela,
Pada cahaya apa sang suami menegur:
"Kamu bodoh, kamu bodoh!
Memohon, tolol, gubuk!
Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi petani kulit hitam
Aku ingin menjadi wanita bangsawan pilar."

Orang tua itu pergi ke laut biru
(Laut biru yang gelisah).
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Kasihan, nona ikan!
Lebih dari sebelumnya, wanita tua itu ketakutan,
Tidak memberikan kedamaian bagi orang tua itu kepada saya:
Dia tidak ingin menjadi petani
Ingin menjadi wanita bangsawan pilar."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan."

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Apa yang dia lihat? menara tinggi.
Di teras berdiri wanita tuanya
Dalam jaket mandi sable yang mahal,
Brokat di atas kichka,
Mutiara membebani leher,
Di tangan cincin emas,
Di kakinya ada sepatu bot merah.
Di hadapannya ada pelayan yang bersemangat;
Dia mengalahkan mereka, menyeret mereka dengan chuprun.
oskakkah.ru - situs
Orang tua itu berkata kepada wanita tuanya:
"Halo, nyonya-nyonya bangsawan!
Teh, sekarang kekasihmu sudah puas."
Wanita tua itu berteriak padanya
Dia mengirimnya untuk melayani di istal.

Ini seminggu, satu lagi berlalu
Wanita tua itu menjadi lebih marah;
Sekali lagi dia mengirim orang tua itu ke ikan:
"Kembalilah, tunduk pada ikan:
Saya tidak ingin menjadi wanita bangsawan pilar.
Dan aku ingin menjadi ratu yang bebas."
Orang tua itu ketakutan, dia memohon:
"Apa yang kamu, wanita, makan terlalu banyak henbane?
Anda tidak bisa melangkah atau berbicara.
Anda akan membuat seluruh kerajaan tertawa."
Wanita tua itu semakin marah,
Dia memukul pipi suaminya.
"Beraninya kau, man, berdebat denganku,
Dengan saya, seorang wanita bangsawan pilar?
Pergi ke laut, mereka memberi tahu Anda dengan hormat;
Jika Anda tidak pergi, mereka akan menuntun Anda tanpa sadar.”

Orang tua itu pergi ke laut
(Laut biru menghitam).
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Kasihan, nona ikan!
Sekali lagi wanita tua saya memberontak:
Dia tidak lagi ingin menjadi wanita bangsawan,
Ingin menjadi ratu yang bebas."
Ikan mas menjawab:
"Jangan sedih, pergilah bersama Tuhan!
Bagus! wanita tua itu akan menjadi ratu!

Pria tua itu kembali ke wanita tua itu,
Sehat? di hadapannya adalah kamar-kamar kerajaan,
Di bangsal dia melihat wanita tuanya,
Dia duduk di meja seperti seorang ratu,
Para bangsawan dan bangsawan melayaninya,
Mereka menuangkan anggur luar negerinya;
Dia makan roti jahe yang dicetak;
Di sekelilingnya berdiri seorang penjaga yang tangguh,
Mereka memegang kapak di bahu mereka.
Seperti yang dilihat orang tua itu, dia ketakutan!
Dia membungkuk di kaki wanita tua itu,
Dia berkata: "Halo, ratu yang tangguh!
Nah, apakah kekasihmu bahagia sekarang?"
Wanita tua itu tidak memandangnya,
Dia hanya memerintahkan dia untuk diusir dari pandangan.
Para bangsawan dan bangsawan berlari,
Mereka mendorong orang tua itu bersamamu.
Dan di pintu, penjaga berlari,
Saya hampir memotongnya dengan kapak,
Dan orang-orang menertawakannya:
"Layani kamu dengan benar, kamu bajingan tua!
Selanjutnya Anda, bodoh, sains:
Jangan naik kereta luncurmu!"

Ini seminggu, satu lagi berlalu
Lebih buruk lagi, wanita tua itu sangat marah:
Dia mengirim abdi dalem untuk suaminya.
Mereka menemukan lelaki tua itu, membawanya kepadanya.
Wanita tua itu berkata kepada lelaki tua itu:
"Kembalilah, sujud pada ikan.
Saya tidak ingin menjadi ratu yang bebas
Saya ingin menjadi nyonya laut,
Untuk hidup bagi saya di lautan-laut,
Untuk melayani saya ikan mas
Dan saya akan berada di parsel."

Orang tua itu tidak berani membantah,
Dia tidak berani mengatakan seluruh kata.
Di sini dia pergi ke laut biru,
Dia melihat badai hitam di laut:
Jadi gelombang kemarahan membengkak,
Jadi mereka berjalan, jadi mereka melolong dan melolong.
Dia mulai memanggil ikan mas.
Seekor ikan berenang ke arahnya dan bertanya:
"Apa yang kamu inginkan, orang tua?"
Orang tua itu menjawabnya dengan busur:
"Kasihan, nona ikan!
Apa yang harus aku lakukan dengan wanita sialan itu?
Dia tidak ingin menjadi ratu
Ingin menjadi nyonya laut:
Untuk hidup untuknya di lautan-lautan,
Bagi Anda untuk melayani dia
Dan dia pasti ada di parsel."
Ikan itu tidak mengatakan apa-apa.
Baru saja memercikkan ekornya ke air
Dan dia pergi ke laut dalam.
Untuk waktu yang lama di tepi laut dia menunggu jawaban,
Saya tidak menunggu, saya kembali ke wanita tua itu
Lihat: lagi di depannya adalah ruang istirahat;
Di ambang pintu duduk wanita tuanya,
Dan di depannya adalah palung yang rusak.