Mengetahui bahasa Inggris sangat baik. Tetapi tidak cukup untuk mengetahui kata-kata individual, untuk menyusun frasa dengannya, Anda perlu menghubungkan pidato Anda sedemikian rupa sehingga dialog berkualitas tinggi dapat diperoleh darinya. Setuju, setiap hari kami membuat dialog, suka atau tidak suka. Di toko, di tempat kerja, di transportasi, di jalan ... Komunikasi diperlukan di mana-mana. Dan akan aneh jika orang berkomunikasi secara kacau, yaitu menjawab pertanyaan dengan kata-kata yang mereka ketahui, dan tidak sesuai dengan situasi ini. Jika Anda seorang pemula dan baru mulai belajar bahasa Inggris, maka kami memberikan perhatian Anda dialog bahasa Inggris untuk pemula yang akan membantu Anda berkomunikasi dengan mudah dengan orang-orang bahkan dengan kosakata minimum.

Pada catatan! Kami tidak ingin Anda mempelajari dialog secara otomatis. Siswa yang mempelajari materi harus memahami apa yang dia ajarkan. Oleh karena itu, kami telah menyertakan terjemahan untuk setiap dialog untuk memudahkan proses belajar Anda.

Dialog Bahasa Inggris Populer untuk Pemula

Dialog dalam bahasa Inggris mungkin berbeda. Semakin tinggi level bahasa Inggris Anda, semakin berwarna dan bermakna dialog tersebut. Namun, jika Anda baru memulai, kami sarankan Anda mempelajari dasar-dasar komunikasi, yang akan menjadi dasar untuk membangun percakapan yang lebih luas di masa mendatang. Jadi, mari kita mulai dengan yang mudah dipelajari dengan kosakata kecil. Tetapi bagaimana cara mempelajari dialog dalam bahasa Inggris agar tidak keluar dari kepala Anda keesokan harinya? Pertama, Anda perlu memperhatikan topik yang paling umum. Yang paling populer: tentang cuaca, di toko (bahan makanan, dengan pakaian), di kafe / restoran, tentang rencana liburan atau akhir pekan, dll. Mari kita mulai dengan ini. Ketika Anda fasih dalam topik di atas, Anda dapat mulai menaklukkan ketinggian baru.

Di mana kita mulai? Dari berkencan! Akan konyol jika Anda melihat seseorang untuk pertama kalinya dan tidak tahu bagaimana memulai percakapan dengannya. Oleh karena itu, kami menawarkan dialog sederhana agar kesan pertama seseorang tentang Anda adalah positif =>

• Halo! Apa kabar?
• Hai! Aku baik terimakasih! Dan bagaimana kabarmu?
• Bagus! Saya Yulia. Siapa namamu?
• Saya Lily, senang bertemu dengan Anda.
• Senang bertemu denganmu juga.
• Apakah Anda dari Barcelona?
• Tidak, saya dari London. Dan kau?
• Aku dari Rusia. Senang bertemu Anda di Spanyol!

• Hai! Apa kabar?
• Hai! Baiklah terima kasih! Dan bagaimana kabarmu?
• Bagus! Saya Yulia. Dan siapa namamu?
• Nama saya Lily, senang bertemu dengan Anda.
• Saya juga senang bertemu dengan Anda.
• Apakah Anda dari Barcelona?
• Tidak, saya dari London. Dan kau?
• Saya dari Rusia. Senang bertemu Anda di Spanyol!

Langkah pertama selesai - Anda bertemu seseorang. Apa berikutnya? Jika Anda tidak mengenal lawan bicara sama sekali, lalu bagaimana cara melanjutkan percakapan? Jalan keluar yang ideal dari situasi ini - bicara tentang cuaca. Topik ini selalu relevan dan belum mengecewakan siapa pun. Pertimbangkan dialog yang akan membantu Anda dalam komunikasi lebih lanjut =>

• Halo Maria! Anda tampak hebat hari ini!
• Hei Jane! terima kasih! Hari ini sangat hangat, bukan? Jadi aku memutuskan untuk memakai baju baruku.
• Ya, cuacanya indah, begitu juga dengan baju barumu. Tapi pernahkah Anda mendengar tentang hujan sore ini?
• Ya, saya pernah mendengar tentang itu. Tapi tidak apa-apa. Saya punya payung.
• Oh, kamu beruntung, tapi aku tidak punya payung. Aku harus kembali ke rumah untuk mengambilnya.
• Ya, cepatlah. Lihat, langit sudah penuh dengan awan.
• Saya berlari. Selamat tinggal, sampai berjumpa nanti.

• Halo, Maria! Anda terlihat sangat baik hari ini!
• Hai Jane! Terima kasih! Hari ini hangat, bukan? Jadi saya memutuskan untuk memakai baju baru saya.
• Ya, cuacanya bagus, begitu juga baju barumu. Tapi apakah Anda mendengar tentang hujan sore ini?
• Ya, saya mendengar tentang hal itu. Tapi semuanya baik-baik saja. Saya punya payung.
• Oh, Anda beruntung dan saya tidak punya payung. Aku harus pulang dan mengambilnya.
• Ya, ayo cepat. Lihat, langit sudah mendung.
• Saya sedang berlari. Selamat tinggal, sampai berjumpa nanti.
• Sampai!

Selanjutnya, kami sarankan belajar dialog bahasa Inggris, didedikasikan untuk kafe dan restoran. Saat makan siang, kami mengadakan pertemuan bisnis (dan juga bahasa Inggris), berkomunikasi dengan teman dan kolega, banyak minum kopi pagi di tempat umum, dan secara umum, kami menghabiskan banyak waktu di kafe dan restoran. Di akhir pekan, liburan, sepulang kerja, sebelum rapat penting... Kami pergi makan siang bersama teman dan kolega, makan malam bersama keluarga dan mitra bisnis. Mengetahui apa yang harus dikatakan sangat penting untuk memberikan kesan orang yang berpendidikan, berbudaya dan melek huruf.

Pertimbangkan dialog di restoran:

• A: Apakah Anda siap untuk memesan?
• B: Ya, saya akan memesan steak fillet.
• A: Bagaimana Anda ingin steak Anda?
• T: Langka, silakan. Dan saya ingin segelas anggur merah, dan air mineral.
• A: Diam atau berkilau?
• B: Berkilau.
• Denda.

Catatan! Dalam percakapan sehari-hari mungkin terdapat kata-kata mutiara, misalnya, Saya lapar sebagai pemburu, yang berarti Aku lapar seperti serigala. Warnai dialog Anda dengan frasa yang jelas menggunakan ekspresi seperti itu!

Dan satu hal lagi: Anda dapat menggunakan kutipan dari orang terkenal dalam percakapan atau dengan sedikit ironi. Tapi... jika Anda tidak yakin, kami sarankan Anda mengabaikan ide ini. Saat Anda mengucapkan kata mutiara atau kutipan, Anda harus yakin 100% bahwa maknanya akurat.

• Apakah kamu siap untuk memesan?
• Ya, saya ingin steak.
• Panggang apa?
• Dengan darah, tolong. Serta segelas anggur merah dan air mineral.
• Dengan gas atau tanpa?
• Dengan gas.
• Bagus.

Untuk mengingat dialog sederhana, kami sarankan Anda mengucapkannya secara mental setiap kali, misalnya, ketika Anda pergi ke kafe atau restoran. Saat Anda memesan sesuatu, katakan dalam bahasa Inggris. Ini akan menjadi latihan yang bagus. Jika Anda tidak tahu satu kata pun, tulislah di buku catatan dan pastikan untuk melihat terjemahannya di rumah. Pesan hidangan yang berbeda setiap kali untuk mempelajari lebih lanjut! Dan perluas kosakata Anda setiap saat.

Berikut adalah beberapa dialog yang berkaitan dengan kehidupan sehari-hari:

Kami akan pergi ke bioskop.

• A: Jadi… ada apa di bioskop?
• B: Ada film berjudul "Mission Impossible".
• A: Film apa itu?
• B: Ini adalah film aksi. Ini tentang agen IMF dan misinya untuk mengungkap plot. Ini memiliki ulasan yang bagus.
• OK. Siapa di dalamnya?
• B: Dibintangi oleh Tom Cruise.
• A: Saya suka Tom Cruise - dia aktor yang baik. Dan di mana itu?
• B: Bioskop Karo.
• OK. Mari kita pergi dan melihatnya.
• B: Hebat!

• Apa yang ada di film sekarang?
• Sekarang mereka menayangkan film - Mission Impossible.
• Genre apa itu?
• Ini adalah seorang pejuang. Sebuah film tentang agen organisasi rahasia dan misinya untuk mengungkap konspirasi. Ini memiliki ulasan yang bagus.
• Oke, siapa yang bermain?
• Dibintangi oleh Tom Cruise.
• Saya suka Tom Cruise, dia adalah aktor yang baik. Di mana film itu diputar?
• Di bioskop Karo.
• Bagus. Mari kita lihat.
• Bagus!

Sekarang mari kita bicara tentang toko. Setiap orang membutuhkan pakaian. Dan Anda akan berkomunikasi tidak hanya dengan penjual, tetapi juga dengan teman-teman Anda, yang akan Anda anggap sebagai penasihat yang setia. Tetapi! Sangat penting untuk mengetahui frasa dasar yang akan membantu Anda menjelaskan dengan jelas kepada penjual apa yang sebenarnya Anda butuhkan dan warna apa. Jika Anda belum mempelajari skema warna, maka kami sarankan Anda mempelajari beberapa warna dasar. Kami akan meninggalkan seluk-beluk mempelajari banyak nuansa untuk nanti.

Pertimbangkan dialog di mana pembeli berkomunikasi dengan penjual =>

• Selamat sore! Bolehkah aku membantumu?
• Ya, saya butuh bantuan Anda. Saya membutuhkan gaun pendek, jeans dan beberapa blus. Maukah Anda berbaik hati membantu saya mencocokkan warna. Saya ingin membuat beberapa gambar dari barang yang akan saya beli.
• Saya akan dengan senang hati membantu Anda. Saran pertama saya adalah memilih gaun hitam, merah atau putih kecil.
• Alasannya adalah - saya tidak suka warna gelap dan terlalu terang.
• Maka pilihan Anda - gaun warna krem.
• Sempurna! Dan bagaimana dengan jeans?
• Saya akan sangat menyarankan Anda untuk memilih yang biru muda. Mereka sangat populer sekarang.
• Oke, tunjukkan beberapa contoh.
• Dan tolong berbaik hati melihat blus warna-warna pastel ini. Mereka sangat lembut, feminin dan bergaya.
• Besar! Aku butuh tiga blus.
• Saya akan membuat Anda diskon bagi Anda untuk membeli lebih banyak.
• terima kasih! Anda sangat membantu saya!

• Selamat sore! Bolehkah aku membantumu?
• Ya, saya butuh bantuan Anda. Aku butuh gaun pendek, jeans dan beberapa blus. Bisakah Anda berbaik hati membantu saya memilih warna. Saya ingin membuat beberapa tampilan dari item yang akan saya beli.
• Saya akan dengan senang hati membantu Anda. Tip pertama saya adalah memilih gaun hitam, merah atau putih kecil.
• Alasannya karena saya tidak suka warna gelap dan terlalu terang.
• Dalam hal ini, pilihan Anda adalah gaun krem.
• Bagus! Dan bagaimana dengan jeans?
• Saya sangat menyarankan Anda memilih jeans biru muda. Mereka sangat populer sekarang.
• Oke, tunjukkan beberapa salinan.
• Dan silakan lihat blus berwarna pastel ini. Mereka sangat halus, feminin dan bergaya.
• Bagus! Aku butuh tiga blus.
• Saya akan memberi Anda diskon sehingga Anda dapat membeli lebih banyak.
• Terima kasih! Anda banyak membantu saya!

Membeli minuman:

• B: Ada yang bisa saya bantu?
• A: Bisakah saya minta teh dan dua cola?
• B: Ada lagi?
• J: Tidak, terima kasih. Berapa harganya?
• B: Itu $3. A: Ini dia.

• Bisa saya bantu?
• Bisakah saya minta teh dan dua cola?
• Ada yang lain?
• Tidak, terima kasih. Berapa harganya?
• Hanya 3$.
• Tolong tunggu sebentar.

Dialog di kafe:

• J: Ya, silakan? atau apa yang Anda inginkan?
• B: Saya ingin sandwich ham di atas roti cokelat, dan dua sandwich ayam di atas roti putih.
• A: Makan di sini atau dibawa pulang?
• B: Tolong bawa pergi.
• OK. Ada yang lain?
• B: Tidak, terima kasih.
• OK. Makanan akan datang dalam beberapa menit. silahkan duduk.

• Pesan / Apa untuk Anda?
• Saya ingin sandwich ham di atas roti hitam dan dua ayam di atas putih, tolong.
• Di sini atau bersamamu.
• Dengan Anda, silakan.
• Bagus. Ada yang lain?
• Tidak, terima kasih.
• Makanan akan siap dalam beberapa menit. Silahkan duduk.

Ulangi dialog sesering mungkin. Pada saat yang sama, ubah kata-kata dalam frasa untuk menambah jumlah kata yang dipelajari. Misalnya, alih-alih berpakaian, mengenakan rok, dll. Ubah warna, gaya, gambar ... Anda dapat membuat beberapa dari satu dialog! Hidupkan imajinasi Anda dan pergi!

1. Bayangkan situasi nyata

Anda dapat memikirkan apa saja dan menunggu sampai itu menjadi kenyataan. Anda perlu berlatih setiap hari! Bayangkan Anda sedang berjalan ke toko pakaian. Apa yang akan Anda katakan kepada penjual? Kamu mau rok warna apa? Kamu mau jeans apa? Munculkan gambar nyata, dari hal-hal yang Anda kenakan setiap hari. Jika tidak ada yang berhasil, mulailah dari yang kecil. Pertama, pelajari kata-kata individu (item lemari pakaian), lalu buat frasa dengannya, lalu kalimat. Ingatlah bahwa dialog adalah komunikasi dua arah. Anda harus siap menghadapi kenyataan bahwa Anda akan ditanyai pertanyaan, dan Anda perlu mengetahui jawabannya. Dengan membayangkan situasi sebenarnya, Anda dapat dengan mudah mempelajari kosakata yang diperlukan.

1. Mulailah dengan menulis dialog kecil

Tidak perlu berpikir bahwa sedikit berarti tidak efektif. Untuk pemula, justru sebaliknya. Dengan mempelajari pertanyaan dan jawaban kecil, Anda dapat mengembangkannya dari waktu ke waktu: menambahkan kata sifat, kata benda, dan kata kerja. Hal utama adalah mempelajari, secara kiasan, kerangka struktur. Perlu diingat bahwa dalam kalimat pendek lebih mudah untuk menggabungkan tenses. Jika kalimatnya panjang, maka Anda mungkin tidak menyusun pemikiran dengan benar secara tata bahasa. Mulai dari yang kecil! Setelah Anda membuat kesuksesan pertama Anda, basis pengetahuan akan tumbuh dengan sangat cepat.

1. Berlatih setiap hari!

Yang terakhir, tetapi tidak sedikit -> Yang terakhir, tetapi tidak sedikit, seperti yang dikatakan orang Inggris. Ini adalah nasihat yang sangat bijaksana. Akan memberi tahu Anda cara cepat belajar dialog bahasa Inggris sehingga ada hasilnya. Faktanya adalah bahwa dengan belajar setiap hari, kita mengembangkan aturan dalam diri kita sendiri, keinginan kita tumbuh, kita menjadi lebih terorganisir. Satu atau dua hari istirahat - dan Anda harus memulai dari awal. Latih bahasa Inggris Anda setiap hari! Anda tidak perlu mengeluarkan biaya apa pun untuk mengulangi beberapa frasa untuk diri sendiri, melewati toko. Atau bayangkan diri Anda di restoran Inggris, duduk di meja di rumah. Semuanya sederhana. Hal utama adalah mengatasi kemalasan. Dialah yang bertanggung jawab atas kegagalan kita. Tenangkan diri Anda dan bahasa Inggris akan tunduk kepada Anda!

Menyimpulkan

Bagaimana cara belajar dialog dalam bahasa Inggris? Sederhana dan mudah! Belajar setiap hari, buat situasi nyata, pilih sinonim untuk kata-kata dan cobalah untuk mendapatkan dukungan dari orang yang dicintai. Biarkan mereka berbicara bahasa Inggris dengan Anda di rumah (jika mereka mengetahuinya, tentu saja). Dan dengarkan rekaman audio dan video! Ini diperlukan untuk pengucapan yang benar. Dan jika itu lumpuh bagi Anda, maka transkripsi akan datang untuk menyelamatkan. Belajar bahasa Inggris lebih mudah dari yang Anda pikirkan!

Semoga sukses dan prestasi baru!

Dilihat: 616

Halo sayangku.

Mari kita mulai hari ini dengan sebuah pertanyaan untuk Anda. Bagaimana Anda bisa mulai mengembangkan bahasa percakapan anak Anda?

Tapi itu benar! Memang, di awal perjalanannya, kosakata bayi Anda untuk percakapan gratis berada pada level terendah - jika tidak dikatakan tidak ada sama sekali. Dan tidak selalu mungkin untuk berbicara "tidak bebas". Jadi apa jalan keluarnya? Dan jalan keluarnya adalah ini: dialog untuk anak-anak dalam bahasa Inggris.

Anehnya, teknik ini telah menemukan respons di hati banyak anak dan orang tua mereka. Rahasianya di sini sederhana: Anda dapat membaca atau mendengarkan dialog sederhana - pada awalnya saya bahkan akan menyarankan dialog mini - untuk membongkar kata dan frasa individual di dalamnya dan membacanya. Baca dengan terjemahan, dengarkan dalam audio dan pelajari.

Jika Anda khawatir tentang bagaimana mengembangkan keterampilan membaca bahasa Inggris anak Anda, saya sarankan Anda memeriksanya - ini berisi pelajaran langkah demi langkah dengan gambar dan audio. Datang dan coba - Anda dan anak Anda akan menyukainya!

Hari ini saya akan memberi Anda beberapa pilihan yang berbeda, pada berbagai topik dan kompleksitas yang berbeda-beda.

Latihan berbicara untuk usia prasekolah dibedakan oleh kesederhanaan dan temanya. Paling mudah bagi anak-anak kecil untuk mengingat apa yang mengelilingi mereka: warna, binatang, keluarga, dll. Mari kita mulai dengan dialog "Salam" dan "Pengantar". Sebagai contoh:

-Hai.(Halo/Selamat pagi/Selamat siang/Selamat malam)
-Hai.
-Siapa namamu?
-Nama saya Maria. Dan punya anda?
-Nama saya Diana.

-Hai . (Halo / Selamat pagi / Selamat siang / Selamat malam)
-Halo.
-Siapa namamu?
-Nama saya Maria. Dan kau?
- Nama saya Diana.

Ini adalah opsi termudah untuk memulai. Anda dapat mengembangkan percakapan lebih lanjut, misalnya, seperti ini:

-Berapa usiamu?
-Saya berusia lima tahun. Dan berapa umurmu?
-Saya berusia enam tahun.

-Berapa usiamu?
-Saya berusia lima tahun. Dan berapa umurmu?
-Saya enam tahun.

-Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
-Ya, saya bersedia. Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
- Ya, saya bersedia.

-Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
-Ya. TETAPI Apakah kamu berbicara bahasa Inggris?
- Ya.

Anda juga dapat menggunakan ekstensi ini:

-Dari mana kamu berasal?
-Saya dari Moskow. Dan kau?
-Saya dari London.

-Dari mana kamu berasal?
-Saya dari Moskow. Dan kau?
-Aku dari London.

Ini adalah hal paling dasar yang dapat Anda lakukan dengan bayi Anda hari ini.

Dan inilah pilihannya, misalnya, untuk kelas 2 dengan topik keluarga:

-Berapa banyak anggota keluarga yang Anda miliki?
-Saya memiliki 4 anggota keluarga. Seorang ibu, seorang ayah, saya dan kakak perempuan saya. Dan kau?
-Saya memiliki seorang ayah, seorang ibu. Saya tidak punya saudara perempuan atau laki-laki.
-Ini ibuku Tanya dan ini ayahku Vadim. Kakakku adalah Olya. Dia sudah pergi ke sekolah.
-Nama ibuku Alina, nama ayahku Nikita.

-Berapa banyak anggota keluarga yang Anda miliki?
-Kami berempat. Ibu, ayah, aku dan kakak perempuan saya. Dan berapa banyak dari Anda?
-Aku punya ibu dan ayah. Saya tidak punya saudara perempuan atau laki-laki.
- Ini ibuku Tanya dan ini ayahku Vadim. Kakakku Olya. Dia sudah pergi ke sekolah.
Nama ibu saya adalah Alina, nama ayah saya adalah Nikita.

Untuk siswa kelas 3, Anda dapat menggabungkan dialog dan permainan " Aku bisa melihat sesuatu yang biru…". Sebagai contoh:

-Aku bisa melihat sesuatu yang merah...
-Ini sebuah apel. Ini handuk. Ini sepatu.
-Aku bisa melihat sesuatu yang hijau...
-Ini bunga. Ini mantel.
-Aku bisa melihat sesuatu yang kuning...
-Ini bola.

-Aku bisa melihat sesuatu yang merah...
-Ini sebuah apel. Ini adalah handuk. Ini adalah sepatu bot.
-Aku bisa melihat sesuatu yang hijau...
-Ini adalah bunga. Ini adalah mantel.
-Aku bisa melihat sesuatu yang kuning...
- Ini bola.

Berbicara tentang hewan akan membantu Anda mempelajari kosakata yang tepat dengan cepat.

-Anda memiliki hewan peliharaan?
-Ya, saya punya tikus. Namanya Bonnie. Anda memiliki hewan peliharaan?
-Saya sudah punya dua anjing dan seekor ikan.
-Siapa nama mereka?
-Nama anjing saya adalah Dilly dan Tisha, dan ikan saya disebut Loopy.

-Anda memiliki hewan peliharaan?
-Aku punya tikus. Namanya Bonnie. Anda memiliki hewan peliharaan?
-Saya sudah punya dua anjing dan seekor ikan.
-Siapa nama mereka?
Nama anjing saya adalah Dilly dan Tisha, dan nama ikan saya adalah Loopy.

Varian tema yang bagus adalah hobi. Sebagai contoh:

-Apa kamu suka sepakbola?
-Ya, saya bersedia. Tim sepak bola favorit saya adalah Barcelona. Dan kau?
-Saya tidak. Saya suka basket dan tenis. Bagaimana dengan membaca?
-Saya suka membaca. Saya membaca beberapa buku per minggu. Dan apakah Anda suka membaca?
-Saya tidak. Saya suka menonton film. Film favorit saya adalah "Harry Potter" dan "Star Wars".

-Apa kamu suka sepakbola?
-Ya. -ku tim sepak bola favorit Barcelona. Dan kau?
-Saya tidak. Saya suka basket dan tenis. Bagaimana dengan membaca?
-Saya suka membaca. Saya membaca beberapa buku dalam seminggu. Apakah kau suka membaca?
-Saya tidak. Saya suka menonton film. Film favorit saya adalah Harry Potter dan Star Wars.

Selain yang sebelumnya, Anda dapat menambahkan yang berikut ini:

-Bagaimana Anda menghabiskan musim panas Anda?
- Kami pergi ke laut. Kota itu indah dan lautnya sangat hangat. Dan kau?
-Saya berada di desa dengan kakek-nenek saya. Kami bermain sepak bola dengan saudara laki-laki saya dan berenang di danau.

-Bagaimana Anda menghabiskan musim panas Anda?
- Kami pergi ke laut. Kotanya indah dan lautnya sangat hangat. Dan kau?
-Saya berada di desa nenek dan kakek. Kami bermain sepak bola dengan saudara laki-laki saya dan berenang di danau.

Untuk siswa kelas 5 yang sudah memiliki dasar leksikal yang baik, Anda dapat menghubungkan semua dialog ini, dan mengungkapkan semua topik ini satu per satu: salam, perkenalan, keluarga, binatang, hobi, dll.

Hal terakhir yang ingin saya katakan, sayangku, adalah bahwa dengan bantuan obrolan ringan seperti itu, anak-anak Anda dapat dengan cepat mempelajari kata-kata baru, serta menghilangkan rasa takut untuk berbicara. Saya dapat memberi Anda beberapa saran:

• jangan langsung dicoba merangkul sesuatu yang besar dan kompleks Ambil langkah kecil menuju tujuan besar Anda.
• pastikan bahwa anak Anda terbiasa dengan semua kata ketika Anda mengatakan sesuatu. Kata-kata yang dipelajari dengan hati, artinya masih belum diketahui, akan benar-benar tidak baik..
• menggabungkan penggunaan metode ini dengan beberapa jenis permainan agar bayi tentu saja kosakata yang dihafal.

Saya merekomendasikan agar semua anak dan orang tua mereka mengikuti kursus ini dari Lingualeo « Untuk si kecil» . Kursus online ini - dengan cara yang menyenangkan dan menyenangkan - akan memikat anak Anda dan membuatnya bertanya kepada Anda “Saya ingin bermain bahasa Inggris lagi”. Putri saya masih menyukainya)), meskipun kami membelinya beberapa waktu lalu.

Itu saja, sayangku. Saya harap materi ini akan membantu Anda dalam mempelajari bahasa. Selain itu, Anda bisa mendapatkan lebih banyak materi dengan berlangganan milis blog saya. Tingkatkan bahasa Inggris Anda dengan bantuan saya setiap hari.

Semua orang tahu bahwa belajar bahasa Inggris bisa untuk tujuan yang berbeda. Seseorang perlu menguasai korespondensi bisnis, seseorang ingin membaca buku yang ditulis dalam bahasa Inggris dalam bahasa aslinya, seseorang ingin memahami lagu-lagu terkenal dari grup favorit mereka dengan telinga, terkadang keterampilan terjemahan literatur khusus diperlukan. Dalam semua kasus ini, keterampilan komunikasi langsung mungkin tidak diperlukan. Tetapi sejumlah besar orang belajar bahasa Inggris dengan tepat untuk berkomunikasi di dalamnya dengan teman, mitra, atau dengan orang-orang dalam perjalanan wisata ke luar negeri. Dalam hal ini, sarana yang paling penting untuk pembentukan keterampilan komunikasi adalah berbagai dialog dalam bahasa Inggris.

Seperti yang pernah dikatakan oleh seorang guru bahasa Inggris universitas yang dihormati ketika dia menyuruh murid-muridnya mengulangi frasa yang sama berulang-ulang: "Pidato yang tidak disiapkan adalah pidato yang dipersiapkan dengan baik." Frasa ini, sekilas paradoks, sebenarnya memiliki arti praktis tertentu. Jika Anda bukan penutur asli, dalam situasi komunikasi spontan apa pun, penting bagi Anda untuk mengingat serangkaian klise yang dipelajari dengan baik tentang berbagai topik. Dalam hal ini, Anda tidak akan memikirkan komposisi setiap kalimat, dan semua perhatian Anda akan terfokus pada makna dari apa yang Anda bicarakan. Oleh karena itu, ketika mengembangkan keterampilan komunikasi, guru memberikan tugas tidak hanya untuk membaca dan menerjemahkan dialog tentang berbagai topik, tetapi juga untuk menghafalnya.

Contoh dialog tentang berbagai topik

Sebagai aturan, dialog dikompilasi tentang topik tertentu. Biasanya dialog dalam bahasa Inggris untuk pemula adalah dialog kenalan, percakapan tentang cuaca (cara universal untuk menjaga percakapan), percakapan di kafe, dialog di toko, percakapan tentang rencana akhir pekan, dll.

Bagaimanapun, penting untuk diingat bahwa dialog bukan hanya serangkaian frasa dari tipe "tanya-jawab", tetapi juga reaksi terhadap informasi lawan bicara, dan komponen emosional pada tingkat tertentu. Oleh karena itu, ketika mempelajari dialog dalam bahasa Inggris, pengiring audio memainkan peran yang sangat penting. Mendengarkan dialog, Anda tidak hanya menghafal frasa, tetapi juga menyalin pola intonasi, yang sangat penting dalam pidato dialogis.

Hari ini kami akan menyajikan dialog untuk perhatian Anda dalam bahasa Inggris dengan terjemahan, versi lengkapnya dapat Anda lihat,. Dalam hal ini, dialog akan disertai dengan latihan, perbendaharaan kata dan penjelasan tata bahasa.

Dialog dengan topik "kenalan"

Jadi, komunikasi apa pun dimulai dengan pertunangan.

Halo apa kabarmu?

baik, terima kasih. Dan kau?

Besar! Nama saya Lima.

saya emily. Senang bertemu dengan mu.

Senang berkenalan dengan Anda juga.

Apakah Anda dari New York?

Ya, benar. Dari mana kamu berasal?

Saya dari sini, dari Bedford.

Oh bagus. Dapatkah kita menjadi teman?

Hai apa kabar?

Baiklah terima kasih! Dan Anda punya?

Luar biasa! Nama saya Lima.

saya emily. Senang berkenalan dengan Anda.

Senang bertemu denganmu juga.

Apakah Anda dari New York?

Ya. Dari mana kamu berasal?

Saya dari sini, dari Bedford.

Hai! Sempurna. Dapatkah kita menjadi teman?

Tentu.

Dialog tentang cuaca

Seperti yang Anda ketahui, jika Anda perlu memulai percakapan dengan orang yang tidak dikenal, topik cuaca akan menjadi opsi yang saling menguntungkan. Topik ini bersifat internasional, benar secara politik, dan universal untuk semua kalangan. Topik ini sangat populer di kalangan penduduk Inggris. Dan ini tidak mengherankan, karena negara ini dikenal dengan cuaca yang berubah-ubah. Oleh karena itu, beberapa ungkapan tentang cuaca yang dituturkan oleh para kenalan saat mereka bertemu seringkali hanya sebagai bentuk sapaan, dan sama sekali bukan cara untuk mendapatkan informasi.

Halo, Martin, hari yang indah, bukan?

Benar-benar luar biasa - hangat dan jernih. Apa ramalan cuaca untuk besok? Apakah Anda tahu?

Ya, dikatakan akan sedikit berawan di pagi hari. Tapi hari akan cerah dan cerah.

Bagusnya. Hari yang sempurna untuk jalan-jalan. Saya menjanjikan keluarga saya barbekyu, Anda tahu.

Besar! Saya harap Anda akan menikmatinya.

Hai Tom

Hai Martin, ini hari yang indah, bukan?

Benar-benar luar biasa - hangat dan jernih. Apa ramalan untuk besok? Kamu tidak tahu?

Ya, saya tahu, mereka mengatakan akan sedikit berawan di pagi hari. Tapi hari akan cerah dan cerah.

Seberapa baik. Hari yang menyenangkan untuk jalan-jalan pedesaan. Saya menjanjikan keluarga saya barbekyu, Anda tahu.

Besar! Saya harap Anda akan menikmati.

Dialog di restoran

Dialog di kafe atau restoran sering digunakan dalam materi pendidikan dan buku ungkapan. Setelah mempelajari frasa dasar dari dialog semacam itu, Anda dapat menerapkan pengetahuan ini dalam perjalanan ke luar negeri. Selain itu, beberapa struktur dan apa yang disebut frase kesantunan akan berguna bagi Anda dalam situasi bicara lain.

Jerry: Ayo jalan-jalan.

Lima: Apakah kamu punya ide kemana kita bisa pergi?

Jerry: Ya, saya punya. Ayo pergi ke restoran.

Lima: Oke. Ayo pergi.

Pelayan: Selamat malam. Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? Apa yang akan Anda pesan?

Jerry: Apakah Anda punya kentang tumbuk?

Pelayan: Ya, kami punya.

Jerry: Apakah Anda punya jus?

Pelayan: Jus apel, jus tomat, dan jus jeruk.

Jerry: Tolong beri kami jus jeruk. Apakah Anda punya es krim?

Pelayan: Ya, kami memiliki es krim vanila, es krim cokelat, dan es krim dengan topping.

Jerry: Beri kami satu es krim vanila dan satu es krim cokelat.

W: Ada lagi?

Jerry: Itu saja. terima kasih.

Jerry: Ayo jalan-jalan.

Apakah Anda punya ide di mana kita bisa pergi?

Jerry: Ya. Ayo pergi ke restoran.

Lima: Oke. Mari pergi ke.

Pelayan: Selamat malam. Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? Apa yang akan Anda pesan?

Jerry: Apakah Anda punya kentang tumbuk?

Pelayan: Ya.

Jerry: Apakah Anda punya jus?

Pelayan: Jus apel, jus tomat, dan jus jeruk.

Jerry: Tolong beri kami jus jeruk. Apakah Anda punya es krim?

Pelayan: Ya. Kami memiliki es krim vanila, es krim cokelat, dan es krim atasnya.

Jerry: Beri kami satu es krim vanila dan satu es krim cokelat.

Pelayan: Ada lagi?

Jerry: Itu saja. Terima kasih.

Dialog di toko

Topik percakapan populer lainnya adalah percakapan toko dalam bahasa Inggris:

Emily: Hai Lima. Ayo Belanja.

Lima: Hai, Em. Ayo pergi!

Penjual: Selamat pagi! Bolehkah aku membantumu?

Emilia: Selamat pagi! Berapa harga baju ini?

Salesgirl: Harganya seribu dolar.

Emily: Oh, itu gaun yang sangat mahal.

Lima: Ayo pergi ke toko lain.

Lima: Lihat jeans ini. Saya suka mereka.

Penjual : Ada yang bisa saya bantu?

Lima: Bisakah Anda memberi tahu saya berapa harga jeans itu?

Penjual: Ya. Jeans itu berharga tiga ratus dolar.

Lima: Oke, saya akan mengambil jeans dan T-shirt ini.

Bagaimana dengan gaun yang bagus untuk temanku?

Penjual: Gaun ini sangat populer musim ini.

Emily: Oke, saya akan mengambilnya. Terima kasih banyak.

Penjual: Selamat datang.

Emilia: Hai Lima. Ayo Belanja.

Lima: Hei Em. Mari pergi ke!

Penjual: Selamat pagi! Boleh saya menolong Anda?

Emilia Selamat pagi! Berapa harga baju ini?

Pramuniaga: Harganya seribu dolar.

Emilia: Oh, itu gaun yang sangat mahal.

Lima: Ayo pergi ke toko lain.

Lima: Lihat jeans itu. Saya suka mereka.

Penjual: Ada yang bisa saya bantu?

Lima: Bisakah Anda memberi tahu saya berapa harga jeans itu?

Penjual: Ya. Jeans berharga tiga ratus dolar.

Lima: Oke, saya akan mengambil jeans dan T-shirt ini.

Bagaimana dengan gaun yang bagus untuk pacar saya?

Penjual: Gaun ini sangat populer musim ini.

Emilia: Oke, saya akan mengambilnya. Terima kasih banyak.

Penjual: Silakan.

Dialog Teman

Dialog teman dalam bahasa Inggris sangat sering menjadi tamu di semua tutorial. Anda dapat mendiskusikan berbagai topik - urusan sekolah, hubungan keluarga, rencana masa depan. Dialog semacam itu memberikan banyak ruang untuk imajinasi. Lagi pula, mengambil beberapa dialog audio yang sudah jadi dalam bahasa Inggris sebagai dasar, Anda selalu dapat "menyesuaikan" itu agar sesuai dengan Anda. Dan ketika Anda berbicara tentang pengalaman dan emosi Anda sendiri, materinya jauh lebih mudah diingat.

Lima: Jadi, sudahkah Anda memutuskan ke mana Anda ingin pergi liburan berikutnya?

Emily: Saya pikir saya akan pergi ke kakek-nenek saya seperti biasa. Saya akan membantu mereka tentang rumah.

Dan bagaimana denganmu?

Lima: Saya pikir saya akan pergi ke pantai dengan teman-teman saya. Maukah kamu pergi bersama kami?

Emily: Apa yang akan kamu lakukan di sana?

Lima: Jika cuacanya bagus, kami akan berenang sepanjang waktu. Dan saya pikir kita akan pergi ke taman air dan mungkin kita akan mengunjungi beberapa wisata.

emily: wah bagus. Saya pikir saya akan bergabung dengan Anda.

Lima: Oke, saya akan menelepon Anda.

Lima: Nah, sudahkah Anda memutuskan ke mana Anda ingin pergi liburan berikutnya?

Emilia: Saya pikir saya akan pergi ke kakek-nenek saya seperti biasa. Saya akan membantu mereka di sekitar rumah. Bagaimana denganmu?

Lima: Saya pikir saya akan pergi ke pantai dengan teman-teman saya. Maukah kamu ikut dengan kami?

Emilia: Apa yang akan kamu lakukan di sana?

Lima: Jika cuacanya bagus, kami akan berenang sepanjang waktu. Dan saya pikir kita akan pergi ke taman air dan mungkin melakukan beberapa tur.

Emilia: Oh bagus. Saya pikir saya akan bergabung dengan Anda.

Lima: Oke, saya akan menelepon Anda.

Dialog di hotel

Kami menawarkan beberapa frasa sehari-hari tentang salah satu topik paling umum "di hotel".

Saya butuh kamar termurah di hotel ini. Berapa harganya?

Kami memiliki 2 nomor. Harganya 10 dolar pro malam.

Ini tidak murah. Maaf.

Saya ingin kamar termurah di hotel ini. Berapa harganya?

Kami memiliki dua nomor seperti itu. Harganya 10 dolar.

Hal ini tidak murah. Maaf.

dialog bisnis

Subjek bisnis menonjol dalam bahasa Inggris sebagai subtopik terpisah. Saat ini ada banyak kursus dari profil ini, di platform online ada bahan referensi khusus dan seluruh kursus intensif di profil ini. Kami menawarkan percakapan singkat tentang bisnis dalam bahasa Inggris:

Selamat pagi! Bolehkah saya berbicara dengan Tuan Johns?

Selamat pagi! Tn. John sedang sibuk saat ini. Apakah Anda keberatan meninggalkan pesan untuknya?

Tidak, saya tidak "t. Ini Mr. Simon. Saya" menelepon untuk mengkonfirmasi pertemuan kita.

Ya, Pak. Johns meminta saya untuk mengkonfirmasi!

Terima kasih banyak atas informasinya!

Selamat pagi! Bolehkah saya mendengar Tuan Jones?

Selamat pagi! Tuan Jones sedang sibuk saat ini. Mungkin Anda bisa meninggalkan pesan untuknya?

Tidak, terima kasih. Ini Pak Simon. Aku menelepon untuk mengkonfirmasi pertemuan kita.

Ya, Pak Jones meminta saya untuk mengkonfirmasi!

Terima kasih banyak untuk informasinya!

Cara Efektif untuk Menghafal Dialog

Seperti disebutkan sebelumnya, menghafal dialog adalah kunci keberhasilan komunikasi dalam bahasa Inggris. Semakin banyak klise pidato yang Anda pelajari, semakin mudah bagi Anda untuk membentuk pemikiran Anda dalam percakapan spontan. Jika Anda memiliki lawan bicara atau Anda belajar bahasa Inggris dalam kelompok, belajar dan menceritakan dialog bukanlah masalah. Selain itu, biasanya guru memperkenalkan komponen kreatif ke dalam tugas - berdasarkan dialog di buku teks, buat, pelajari, dan ceritakan versi mereka sendiri. Namun, jika Anda belajar bahasa Inggris sendiri, tidak memiliki mitra percakapan membuat segalanya menjadi lebih sulit. Tetapi, seperti yang Anda tahu, situasi tanpa harapan tidak terjadi. Mendengarkan dialog bahasa Inggris online adalah metode pembelajaran yang paling efektif. Sebagai aturan, mendengarkan berulang kali membantu mempelajari semua frasa yang diperlukan, dan pada saat yang sama mereproduksinya dengan intonasi yang benar.

Tutorial online bisa menjadi semacam penyelamat dalam situasi seperti itu. Teks dan dialog (dialog dalam bahasa Inggris) di situs disuarakan oleh pembicara profesional. Anda dapat memilih sendiri cara menghafal yang paling nyaman - hanya mengandalkan versi suara, atau mengandalkan versi teks bahasa Inggris atau Rusia.

Dengan membaca dan menerjemahkan cerita pendek? Hanya membaca dan menerjemahkan lelucon bahasa Inggris yang lucu dengan terjemahan. Biasanya, kata-kata yang paling populer digunakan dalam banyak lelucon bahasa Inggris, yang memungkinkan bahkan orang dengan kosakata kecil untuk menerjemahkan dan memahami lelucon bahasa Inggris sendiri. Kami akan menerjemahkan kata-kata yang paling sulit ditemukan dalam lelucon untuk membuat tugas terjemahan lebih mudah bagi Anda.

1.
versi bahasa Inggris
Johnny kecil sedang duduk di bangku taman sambil mengunyah permen satu demi satu.
Setelah yang keenam, seorang pria di bangku di seberangnya berkata, “Nak, kamu tahu makan semua permen itu tidak baik untukmu. Itu akan membuat Anda berjerawat, merusak gigi, membuat Anda gemuk.”
Johnny kecil menjawab, "Kakek saya hidup sampai 107 tahun."
Pria itu bertanya, "Apakah kakekmu makan 6 permen sekaligus?"
Johnny kecil menjawab, "Tidak, dia memikirkan urusannya sendiri!"

Kosa kata yang tidak diketahui:

permen [ˈkændɪ] - lolipop, permen
bangku - bangku, bangku
pikirkan "urusan sendiri - sebuah idiom, yang diterjemahkan sebagai "urusi urusanmu sendiri, jangan ikut campur dalam urusan orang lain"

Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
Johnny kecil sedang duduk di bangku taman sambil mengunyah permen satu demi satu.
Setelah permen keenam, pria di bangku di seberangnya berkata, “Nak, kamu tahu makan semua permen ini tidak baik untukmu. Mereka akan memberi Anda jerawat, mereka akan merusak gigi Anda, mereka akan membuat Anda gemuk.”
Johnny kecil menjawab, "Kakek saya hidup sampai 107 tahun."
Pria itu bertanya, "Apakah kakekmu makan 6 permen sekaligus?"
Johnny kecil menjawab: "Tidak, dia tidak ikut campur dalam urusan orang lain!"

2.
versi bahasa Inggris
Di sebuah bar kopi lokal, seorang wanita muda sedang menjelaskan idenya tentang pasangan yang sempurna kepada beberapa temannya.
"Laki-laki yang saya nikahi harus menjadi cahaya yang bersinar di antara perusahaan. Dia harus musikal. Ceritakan lelucon. Nyanyikan. Dan tetap di rumah pada malam hari!"
Seorang nenek tua mendengar dan berbicara, "Sayang, jika hanya itu yang kamu inginkan, dapatkan TV!"

Kosa kata yang tidak diketahui:

menguraikan [ɪkˈspaʊndɪŋ, k-] - interpretasi, penjelasan, interpretasi, interpretasi
bersinar [ˈʃaɪnɪŋ] - cerah, bersinar, cemerlang, berkilau
nenek [ˈɡrænɪ] - nenek, nenek, nenek

Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
Di sebuah kafe-bar lokal, seorang gadis muda berbagi dengan teman-temannya bagaimana dia membayangkan yang dipilihnya.
"Laki-laki yang saya nikahi pasti yang paling pintar di perusahaan. Dia pasti musikal. Bercanda. Bernyanyi. Dan tetap di rumah di malam hari!"
Seorang wanita tua tidak sengaja mendengar percakapan ini dan berkata, "Sayang, jika hanya itu yang kamu butuhkan, belilah TV untuk dirimu sendiri!"

3.
versi bahasa Inggris
Dua anak sedang berbicara.
- Ayah saya bekerja dua belas jam sehari, sehingga saya dapat memiliki rumah yang nyaman dan pakaian yang layak. Ibuku menghabiskan sepanjang hari membersihkan dan memasak untukku. Namun, saya tidak bisa bersantai dari semua kekhawatiran.
- Tapi Anda menjalani kehidupan dongeng! Apa yang sangat kamu khawatirkan?
- Nah, bagaimana jika mereka mencoba melarikan diri?

Kosakata yang tidak dikenal:

pakaian - pakaian, gaun
menghabiskan - menghabiskan, menghabiskan (pada smth.), menyia-nyiakan, menghabiskan
utuh - utuh, utuh, lengkap
namun - tidak peduli bagaimana, tidak peduli bagaimana
dongeng [ˈfɛ(ə)rɪteɪl] - dongeng, luar biasa, ajaib

Terjemahan ke dalam bahasa Rusia
Dua anak sedang berbicara.
- Ayah saya bekerja dua belas jam sehari sehingga saya dapat memiliki rumah yang nyaman dan pakaian yang bagus. Ibuku menghabiskan sepanjang hari membersihkan dan memasak untukku, namun, aku tidak bisa menghilangkan kecemasanku.
- Tapi kenapa, kamu hidup seperti di negeri dongeng! Mengapa Anda begitu khawatir?
Bagaimana jika mereka mencoba melarikan diri?

4.
versi bahasa Inggris
turis Rusia.
Pasangan itu tiba di resor. Mereka pindah ke kamar.
Istri melihat tikus dan mulai berteriak, "Ah-ah-ah-ah! Tikus! Hubungi resepsionis, Anda lebih tahu bahasa Inggris, dan saya - nol penuh."
Panggilan suami (dalam bahasa Inggris):
- Halo.
- Halo.
- Apakah Anda tahu "Tom and Jerry"?
- Ya, saya bersedia.
- Jadi... Jerry ada di sini.

Kosakata yang tidak dikenal:

pasangan [ˈkʌpl] - pasangan (suami dan istri), dua; hubungkan, hubungkan
resor - resor
berteriak

versi Rusia
turis Rusia.
Pasangan itu tiba di resor. Mereka memasuki ruangan.
Sang istri melihat tikus itu dan mulai berteriak: "Aaaa! Seekor tikus? Cepat telepon resepsionis, entah bagaimana Anda tahu bahasa Inggris, dan saya benar-benar nol."
Panggilan suami (dalam bahasa Inggris):
- Halo.
- Halo.
- Pernahkah Anda menonton "Tom and Jerry"?
- Ya.
- Jadi... Jerry ada di sini.

Berjalan-jalan di taman, seorang kolonel dengan watak yang agak suram melihat seorang letnan resimennya dalam pakaian sipil dengan seorang wanita muda. Melihat sang kolonel dari kejauhan, sang letnan bersembunyi di balik sebatang pohon.
Keesokan harinya kolonel bertanya:
– Mengapa saya melihat Anda kemarin malam di taman dengan pakaian sipil?
“Karena pohonnya kurang rimbun, Pak,” jawab letnan.

Berjalan di taman, seorang kolonel yang tegas melihat seorang letnan resimennya dalam pakaian sipil dengan seorang wanita muda. Melihat sang kolonel dari kejauhan, sang letnan bersembunyi di balik pohon.
Keesokan harinya kolonel bertanya:
- Mengapa saya melihat Anda tadi malam di taman dengan pakaian sipil?
"Karena kayunya tidak cukup tebal, Pak," jawab letnan itu.

Siswa: Otak itu seperti segitiga bermuda – informasi masuk dan kemudian tidak pernah ditemukan lagi.

Siswa: Otak seperti Segitiga Bermuda - informasi masuk ke dalamnya dan tidak pernah ditemukan lagi.

Mengapa anda meninggalkan pekerjaan terakhir anda?
Perusahaan pindah dan mereka tidak memberi tahu saya di mana.

Mengapa Anda meninggalkan pekerjaan Anda sebelumnya?
Perusahaan pindah dan tidak memberi tahu saya di mana.

Suatu ketika seorang pria muda pergi berbelanja dan membeli sendiri celana panjang. Ketika dia sampai di rumah, dia pergi ke kamar tidurnya dan mencobanya. Dia menemukan mereka terlalu lama.
Dia turun ke bawah di mana ibu dan dua saudara perempuannya sedang menunggu makan malam. “Celana baru itu terlalu panjang? - dia berkata. - Mereka membutuhkan pemendekan. Apakah ada di antara kalian yang begitu baik dan melakukannya untukku, tolong?”
Segera setelah makan malam selesai dan ibunya telah memendekkan celananya dengan ukuran yang sama dengan celana lamanya. Kebetulan dia tidak menyebutkan hal itu kepada putrinya.
Kemudian? kakak perempuan itu ingat permintaan kakaknya. Dia adalah orang yang baik hati dan ingin membantunya, jadi dia memperpendek celananya.- Karena pohonnya tidak cukup tebal, Pak,- jawab letnan.
Sepulang dari bioskop, adik perempuan itu tiba-tiba teringat apa yang ditanyakan kakaknya kepada mereka. Jadi dia bergegas ke atas dan memotong setiap kaki celana baru itu.

Suatu hari seorang pemuda pergi berbelanja dan membeli sendiri celana panjang. Ketika dia sampai di rumah, dia pergi ke kamarnya dan mencobanya. Dan dia melihat bahwa itu terlalu lama untuknya.
Turun ke ruang makan, di mana ibu dan dua saudara perempuannya sedang menunggunya untuk makan malam, dia berkata: “Celana baru saya terlalu panjang. Mereka perlu dipersingkat. Tidakkah salah satu dari kalian akan melakukannya? Saya akan sangat berterima kasih."
Segera setelah makan malam selesai, sang ibu mencuci piring, pergi ke kamar putranya dan memendekkan celana panjangnya hingga panjang yang sudah usang. Kebetulan dia tidak memberi tahu putrinya tentang hal ini.
Beberapa saat kemudian, kakak perempuan itu ingat permintaan kakaknya. Dia adalah seorang gadis baik hati yang ingin melakukan kebaikan untuk kakaknya dan benar-benar memotong celananya.
Sepulang dari bioskop, sang adik tiba-tiba teringat permintaan sang kakak. Dia bergegas ke kamarnya dan memotong sepotong besar dari setiap kaki celana baru.

Guru: Saya membunuh seseorang. Ubah kalimat ini menjadi future tense.
Siswa: Anda akan masuk penjara.

Guru: Saya membunuh seorang pria. Ubah kalimat ini menjadi future tense.
Siswa: Anda akan masuk penjara.

Seorang turis Amerika yang energik datang mengunjungi Kastil Warwick di Inggris. Ketika penjaga pintu muncul, orang Amerika itu sedang mempelajari buku panduannya.
– Katakan padaku, – orang Amerika itu berkata kepada penjaga, – apakah vas yang terkenal itu masih ada di sini? (menunjukkan fotonya di buku panduan).
- Ya, Pak, - adalah jawabannya.
– Dan meja yang harganya 10.000 dolar?
- Ya pak.
– Dan apakah Anda masih memiliki potret Charles I karya Vandyck itu?
– Oh ya, Pak, – kata penjaga pintu, – mereka semua ada di sini. Tidakkah kamu akan masuk dan melihat mereka?
– Tidak, saya tidak akan, saya tidak punya waktu untuk kehilangan, – jawab pengunjung. – Karena mereka ada di sini dengan benar dan saya telah melihatnya di buku panduan saya, saya dapat terus mengunjungi kastil dan museum lain. Selamat pagi - dan dia bergegas pergi.

Suatu hari, seorang turis Amerika yang energik datang ke Istana Warwick di Inggris. Ketika porter mendekatinya, orang Amerika itu sedang mempelajari buku panduannya.
"Katakan," orang Amerika itu menoleh ke penjaga gerbang, "apakah vas terkenal ini (menunjukkan fotonya di buku panduan) masih ada di sini?"
"Ya, Pak," adalah jawabannya.
"Dan meja yang harganya sepuluh ribu dolar?"
- Ya pak.
– Apakah potret Van Dyck tentang Charles I masih ada di sini?
“Oh ya, Pak,” kata portir, “mereka semua ada di sini. Maukah Anda datang dan melihat mereka?
- Tidak, saya tidak akan. Saya tidak punya waktu untuk disia-siakan,” jawab pengunjung. - Karena semuanya ada di tempatnya dan saya melihatnya di buku panduan saya, saya dapat terus mengunjungi istana dan museum lain. Selamat tinggal. Dan dia bergegas pergi.

Istri: Jika Monster adalah suamiku, aku akan jauh lebih bahagia bersamanya daripada bersamamu…
Pria: Tapi pernikahan tidak diperbolehkan dalam hubungan darah yang sama!

Istri: Jika saya menikah dengan monster, saya akan jauh lebih baik dengan dia daripada dengan Anda ...
Suami: tapi pernikahan sedarah tidak diperbolehkan.

Seorang pria memasang iklan "Istri diinginkan". Hari berikutnya dia menerima ratusan balasan, semuanya mengatakan "Kamu dapat memiliki milikku".