Apa saja peristiwa sejarah itu? Kejadian bersejarah

Lucy dan Stephen Hawking

George dan Harta Karun Alam Semesta

Didedikasikan untuk Mawar

LANJUTKAN KE BUKU ASTROPISIST LUAR BIASA

STEPHAN hawking DAN PUTRINYA LUCY

"GEORGE DAN MISTERI ALAM SEMESTA"

Annie sangat membutuhkan bantuan sahabatnya George. Robot yang ayah Annie, ahli kosmologi Eric, kirim ke Mars berperilaku sangat aneh: selain itu, Annie menemukan surat yang sangat misterius di superkomputer ayahnya ...

APAKAH INI PESAN DARI ALIEN?

APAKAH ADA ORANG DI ALAM SEMESTA SELAIN KITA?

BAGAIMANA MENEMUKAN PLANET YANG COCOK UNTUK KEHIDUPAN DI RUANG RUANG?

Memahami semua ini tidak mudah. Tapi George. Annie dan teman baru mereka Emmett tidak pernah kehilangan harapan untuk menemukan jawaban atas pertanyaan mereka.

Buku baru Stephen dan Lucy Hawking bukan hanya kisah petualangan luar angkasa yang mendebarkan. Ini penuh dengan fakta menakjubkan dan data terbaru tentang alam semesta kita. Dan Anda juga akan menemukan di dalamnya esai ilmiah yang ditulis oleh para ilmuwan terbaik di zaman kita!

pada Foto: astronot Bruce McCandless dalam penerbangan gratis dengan paket roket selama perjalanan ruang angkasa pada 7 Februari 1984. McCandless adalah penguji pertama peralatan ini dan, akibatnya, "satelit manusia" pertama dalam sejarah orbit Bumi.

Teori ilmiah terbaru!

Plot buku ini dijalin dengan esai ilmiah yang menarik. Ini adalah kesempatan unik untuk mempelajari teori-teori ilmiah terbaru secara langsung, karena esai-esai ini ditulis oleh para ilmuwan terkemuka di zaman kita!

Mengapa kita membutuhkan ruang?

Stephen Hawking (atas nama Eric), Profesor, Lucas Department of Mathematics, University of Cambridge, UK

Perjalanan melalui alam semesta

Bernard Carr, Profesor Matematika dan Astronomi, School of Mathematical Sciences, Queen Mary College, University of London, Inggris

Cara melakukan kontak dengan alien

Seth Szostak, proyek SETI (mencari peradaban luar bumi), AS

Mars - tempat lahir kehidupan?

Brandon Carter, Laboratorium Alam Semesta dan teori tentangnya, Observatorium Paris, Prancis

Hei, apakah ada orang di sana?

Martin Rees, Presiden Royal Society, Trinity College, University of Cambridge, Inggris

Cara menemukan planet di luar angkasa

Jeff Marcy, Profesor Astronomi, Penghargaan Shaw dalam Astronomi, Universitas Berkeley, California, AS

"Zona Kehidupan"

Jeff Marcy

Bagaimana kita memahami alam semesta?

Stephen Hawking (atas nama Eric)

- Tujuh menit tiga puluh detik sebelum dimulai, - kata suara mekanis. - Retraksi boom akses ke kapal orbital.

George menelan ludah dan gelisah di kursi komando pesawat ulang-alik. Itu dia. Sekarang Anda tidak bisa keluar dari kapal. Tujuh setengah menit ini akan berlalu seperti satu saat - tidak seperti menit-menit terakhir pelajaran sekolah, yang berlarut-larut - dan dia akan meninggalkan planet Bumi.

Ledakan akses adalah satu-satunya jembatan antara pesawat ruang angkasa dan seluruh dunia - dan sekarang jembatan itu tidak ada lagi. Jadi tidak ada jalan keluar dari kapal. Palka ditutup. Bukan hanya tertutup, tapi terkunci rapat. Sekarang setidaknya pukul kepala Anda di dalamnya, minta, mohon untuk membiarkan mereka keluar - tidak ada yang akan mendengar Anda. Para astronot ditinggalkan sendirian, beberapa menit sebelum peluncuran, dan tidak ada yang bisa dilakukan - kecuali mendengarkan hitungan mundur.

- Enam menit lima belas detik. Kesiapan pra-peluncuran Angkatan Bersenjata Ukraina.

APU adalah unit daya tambahan. Mereka membantu mengontrol pergerakan kapal saat lepas landas dan mendarat. Tiga sel bahan bakar yang menggerakkan mereka telah bekerja selama beberapa jam, tetapi hanya setelah perintah ini kapal bersenandung penuh semangat, seolah merasakan bahwa waktu terbaiknya sudah dekat.

- Lima menit sebelum dimulai, - sebuah suara terdengar. - Peluncuran APU.

George merasakan hawa dingin yang tidak menyenangkan di perutnya. Lebih dari segalanya, dia ingin mengunjungi luar angkasa lagi. Dan di sini dia berada di atas kapal yang nyata, dengan astronot di dalamnya, sebuah pesawat ruang angkasa yang berada di landasan peluncuran, menunggu peluncuran. Pikiran itu menakjubkan, tetapi pada saat yang sama menakutkan.

Bagaimana jika dia, George, melakukan sesuatu yang salah? Dia duduk di kursi komandan - yang berarti dia harus mengendalikan pesawat ulang-alik. Di sebelahnya adalah pilot, penggantinya.

Baiklah, saya ingin tahu, dan pengembara luar angkasa macam apa yang kita miliki di sini? George bergumam dengan suara "kartun".

Apa yang Anda katakan, komandan? - terdengar di headphone.

Aduh! aku…eh…” George benar-benar lupa bahwa Mission Control mendengar setiap kata-katanya. - Saya hanya berpikir: apa yang akan dikatakan alien jika kita tiba-tiba menemukan mereka?

Tertawa di headphone.

Jangan lupa untuk memberi mereka salam kami dari kita semua!

- Tiga menit tiga detik sebelum dimulai. Mesin untuk memulai.

"Mereka akan mengaum sekarang," pikir George. Segera setelah pesawat ulang-alik meninggalkan menara peluncuran, tiga mesin dan dua pendorong bahan bakar padat akan mempercepatnya hingga seratus enam puluh kilometer per jam dalam beberapa detik pertama. Dan dalam delapan setengah menit, pesawat ulang-alik akan mencapai kecepatan dua puluh delapan ribu kilometer per jam!

- Dua menit sebelum dimulai. Tutup pelindung.

Tangan George gatal untuk memutar setidaknya beberapa tombol di konsol perintah dan melihat apa yang akan terjadi, tetapi dia tidak berani.

Tepat di depannya adalah tongkat kendali, yang dengannya dia, kapten, akan mengendalikan kapal di luar angkasa dan berlabuh dengan ISS - Stasiun Luar Angkasa Internasional. Ini seperti duduk di belakang kemudi mobil - tetapi setir hanya bisa diputar ke kiri dan ke kanan, dan pegangannya berputar ke segala arah. Aku ingin tahu seperti apa perasaannya? George dengan ringan menyentuhnya dengan jarinya - dan segera jarum salah satu perangkat elektronik bergetar. Dia menarik tangannya dan berpura-pura tidak menyentuh apa pun.

- Lima puluh lima detik lagi. Sinkronisasi akselerator samping.

Dua pendorong samping berbahan bakar padat menyediakan peluncuran pesawat ulang-alik dan lepas landas hingga ketinggian tiga ratus tujuh puluh kilometer. Tidak mungkin untuk mematikannya. Begitu bahan bakar di dalamnya menyala, pesawat luar angkasa lepas landas.

Selamat tinggal, Bumi, pikir George. - Aku akan segera kembali".

Dia sedikit menyesal meninggalkan planet yang indah ini, teman-teman, orang tua. Sedikit lagi, dan itu akan berputar di orbit di atas kepala mereka - segera setelah berlabuh dengan ISS, yang membuat revolusi penuh mengelilingi Bumi setiap setengah jam. Dari sana, dari stasiun, George akan melihat Bumi, lautan dan benua, gurun, hutan dan danau, lampu malam kota-kota besar. Dan ibu, ayah, dan teman-teman - Eric, Annie, dan Susan - melihat dari Bumi ke malam tanpa awan, mungkin mereka akan membedakan titik terang yang bergegas melintasi langit ...

- Tiga puluh satu detik lagi. Transisi peluncur darat ke mode kontrol otomatis.

Para astronot bergeser sedikit di kursi mereka, merasa nyaman sebelum perjalanan panjang. Tapi kokpit begitu ramai sehingga tidak mudah untuk duduk dengan benar sebelum peluncuran: George membutuhkan bantuan seorang insinyur penerbangan untuk naik ke kursi komando. Sebelum lepas landas, kokpit tampak terbalik. Kursi George dimiringkan ke belakang, kakinya menghadap ke haluan pesawat ulang-alik, dan punggungnya sejajar dengan tanah.

Pesawat ulang-alik sedang bersiap untuk lepas landas secara vertikal ke langit, menembus awan dan atmosfer dan bergegas ke luar angkasa.

- Enam belas detik lagi- Kata suara mekanis yang tidak terganggu. - Nyalakan tirai air untuk mengurangi kebisingan. Lima belas detik lagi.

Kita akan lepas landas dalam lima belas detik, kapten," kata pilot dari tempat duduk terdekat. - Hitung mundur telah dimulai.

Senang tinggal! - George berkata dengan riang, dan berpikir dalam hati: "Oh, ibu ..."

Dan Anda senang, komandan! Pusat Kontrol merespons. - Penerbangan yang menyenangkan!

Dari kegembiraan, jantung melompat keluar dari dada, dan setiap pukulan sepertinya menghitung saat-saat sebelum dimulai.

- Sepuluh detik. Menghidupkan sistem afterburning untuk mendapatkan hidrogen gratis. Sistem kontrol penerbangan menyalakan mesin utama.

Dimulai! Semuanya nyata!

Berbaring telentang di kursi astronot, George melihat melalui jendela kapal sebidang rumput hijau, dan di atasnya langit biru tempat burung-burung berputar-putar. Dia mencoba untuk tenang dan mengumpulkan keberaniannya.

- Enam detik sebelum dimulai suara itu mengumumkan. - Menghidupkan sistem pengapian mesin marching. - Ketiga mesin utama menyala, dan George merasakan goncangan yang mengerikan, meskipun pesawat ulang-alik tetap di tempatnya. Suara dari Pusat Kontrol terdengar lagi melalui headphone.

GEORGE'S COSMIC TREASURE HUNT

Ilustrasi oleh G. Parsons

Di bawah redaksi Cand. fisik - tikar. Ilmu Pengetahuan V.G. Surdina

Edisi pertama dalam bahasa Inggris, 2009

Dalam Foto: astronot Bruce McCandless dalam penerbangan gratis dengan paket roket selama perjalanan ruang angkasa pada 7 Februari 1984. McCandless adalah penguji pertama peralatan ini dan, oleh karena itu, "satelit manusia" pertama dalam sejarah orbit Bumi.

Didedikasikan untuk Mawar

Teori ilmiah terbaru!

Stephen Hawking (atas nama Eric), Profesor, Lucas Department of Mathematics, University of Cambridge, UK

Bernard Carr, Profesor Matematika dan Astronomi, School of Mathematical Sciences, Queen Mary College, University of London, Inggris

Seth Szostak, proyek SETI (mencari peradaban luar bumi), AS

Brandon Carter, Laboratorium Alam Semesta dan teori tentangnya, Observatorium Paris, Prancis

Martin Rees, Presiden Royal Society, Trinity College, University of Cambridge, Inggris

Jeff Marcy, Profesor Astronomi, Penghargaan Shaw dalam Astronomi, Universitas Berkeley, California, AS

Jeff Marcy

Stephen Hawking (atas nama Eric)

- Tujuh menit tiga puluh detik sebelum dimulai, - kata suara mekanis. - Retraksi boom akses ke kapal orbital.

– Enam menit lima belas detik. Kesiapan pra-peluncuran Angkatan Bersenjata Ukraina.

– Lima menit sebelum dimulai - sebuah suara terdengar. - Peluncuran APU.

George merasakan hawa dingin yang tidak menyenangkan di perutnya. Lebih dari segalanya, dia ingin mengunjungi luar angkasa lagi. Dan di sini dia benar-benar berada di dalam pesawat, dengan astronot di dalamnya, sebuah pesawat ruang angkasa yang berada di landasan peluncuran, menunggu peluncuran. Pikiran itu menakjubkan, tetapi pada saat yang sama menakutkan. Bagaimana jika dia, George, melakukan sesuatu yang salah? Dia duduk di kursi komando, yang berarti dia harus mengontrol kok. Di sebelahnya adalah pilot, penggantinya.

- Well, well, aku ingin tahu, dan pengembara luar angkasa macam apa yang kita miliki di sini? George bergumam dengan suara "kartun".

Apa yang Anda katakan, komandan? – terdengar di headphone.

- Aduh! aku… uh…” George benar-benar lupa bahwa Mission Control mendengar setiap kata-katanya. "Saya hanya berpikir: apa yang akan dikatakan alien jika kita tiba-tiba menemukan mereka?"

Tertawa di headphone.

Jangan lupa untuk memberi mereka salam kami dari kita semua!

– Tiga menit tiga detik sebelum dimulai. Mesin untuk memulai.

Mereka akan mengaum, pikir George. Segera setelah pesawat ulang-alik meninggalkan menara peluncuran, tiga mesin dan dua pendorong bahan bakar padat akan mempercepatnya hingga seratus enam puluh kilometer per jam dalam beberapa detik pertama. Dan dalam delapan setengah menit, pesawat ulang-alik akan mencapai kecepatan dua puluh delapan ribu kilometer per jam!

– Dua menit sebelum dimulai. Tutup pelindung.

Tangan George gatal untuk memutar setidaknya beberapa tombol di konsol perintah dan melihat apa yang akan terjadi, tetapi dia tidak berani. Tepat di depannya adalah pegangan kontrol, yang dengannya dia, kapten, akan mengendalikan kapal di luar angkasa dan berlabuh dengan ISS - Stasiun Luar Angkasa Internasional. Seolah-olah Anda sedang duduk di belakang kemudi mobil, tetapi setirnya hanya bisa diputar ke kiri dan ke kanan, dan pegangannya berputar ke segala arah. Aku ingin tahu seperti apa perasaannya? George dengan ringan menyentuhnya dengan jarinya - dan segera jarum salah satu perangkat elektronik bergetar. Dia menarik tangannya dan berpura-pura tidak menyentuh apa pun.

"Lima puluh lima detik lagi." Sinkronisasi akselerator samping.

Selamat tinggal, Bumi, pikir George. - Aku akan segera kembali".

Dia sedikit menyesal meninggalkan planet yang indah ini, teman-teman, orang tua. Sedikit lagi, dan itu akan berputar di orbit di atas kepala mereka - segera setelah berlabuh dengan ISS, yang membuat revolusi penuh mengelilingi Bumi setiap setengah jam. Dari sana, dari stasiun, George akan melihat Bumi, lautan dan benua, gurun, hutan dan danau, lampu malam kota-kota besar. Dan ibu, ayah, dan teman-teman - Eric, Annie, dan Susan - melihat dari Bumi ke malam yang tidak berawan, mungkin mereka akan membedakan titik terang yang bergegas melintasi langit ...

"Tiga puluh satu detik lagi." Transisi peluncur darat ke mode kontrol otomatis.

GEORGE'S COSMIC TREASURE HUNT

Ilustrasi oleh G. Parsons

Di bawah redaksi Cand. fisik - tikar. Ilmu Pengetahuan V.G. Surdina

Edisi pertama dalam bahasa Inggris, 2009

* * *

Didedikasikan untuk Mawar

Teori ilmiah terbaru!

Mengapa kita membutuhkan ruang?

Stephen Hawking (atas nama Eric), Profesor, Lucas Department of Mathematics, University of Cambridge, UK

Perjalanan melalui alam semesta

Bernard Carr, Profesor Matematika dan Astronomi, School of Mathematical Sciences, Queen Mary College, University of London, Inggris

Cara melakukan kontak dengan alien

Seth Szostak, proyek SETI (mencari peradaban luar bumi), AS

Mars adalah tempat lahirnya kehidupan?

Brandon Carter, Laboratorium Alam Semesta dan teori tentangnya, Observatorium Paris, Prancis

Hei, apakah ada orang di sana?

Martin Rees, Presiden Royal Society, Trinity College, University of Cambridge, Inggris

Cara menemukan planet di luar angkasa

Jeff Marcy, Profesor Astronomi, Penghargaan Shaw dalam Astronomi, Universitas Berkeley, California, AS

"Zona Kehidupan"

Jeff Marcy

Bagaimana kita memahami alam semesta?

Stephen Hawking (atas nama Eric)

Prolog

- Tujuh menit tiga puluh detik sebelum dimulai, - kata suara mekanis. - Retraksi boom akses ke kapal orbital.

– Enam menit lima belas detik. Kesiapan pra-peluncuran Angkatan Bersenjata Ukraina.

– Lima menit sebelum dimulai - sebuah suara terdengar. - Peluncuran APU.

- Well, well, aku ingin tahu, dan pengembara luar angkasa macam apa yang kita miliki di sini? George bergumam dengan suara "kartun".

Apa yang Anda katakan, komandan? – terdengar di headphone.

- Aduh! aku… uh…” George benar-benar lupa bahwa Mission Control mendengar setiap kata-katanya. "Saya hanya berpikir: apa yang akan dikatakan alien jika kita tiba-tiba menemukan mereka?"

Tertawa di headphone.

Jangan lupa untuk memberi mereka salam kami dari kita semua!

– Tiga menit tiga detik sebelum dimulai. Mesin untuk memulai.

– Dua menit sebelum dimulai. Tutup pelindung.

"Lima puluh lima detik lagi." Sinkronisasi akselerator samping.

Selamat tinggal, Bumi, pikir George. - Aku akan segera kembali".

Dia sedikit menyesal meninggalkan planet yang indah ini, teman-teman, orang tua. Sedikit lagi, dan itu akan berputar di orbit di atas kepala mereka - segera setelah berlabuh dengan ISS, yang membuat revolusi penuh mengelilingi Bumi setiap setengah jam. Dari sana, dari stasiun, George akan melihat Bumi, lautan dan benua, gurun, hutan dan danau, lampu malam kota-kota besar. Dan ibu, ayah, dan teman-teman - Eric, Annie, dan Susan - melihat dari Bumi ke malam yang tidak berawan, mungkin mereka akan membedakan titik terang yang bergegas melintasi langit ...

"Tiga puluh satu detik lagi." Transisi peluncur darat ke mode kontrol otomatis.

Pesawat ulang-alik sedang bersiap untuk lepas landas secara vertikal ke langit, menembus awan dan atmosfer dan bergegas ke luar angkasa.

- Enam belas detik sebelum mulai, kata suara mekanis yang tidak terganggu. - Nyalakan tirai air untuk mengurangi kebisingan. Lima belas detik lagi.

"Kita akan lepas landas dalam lima belas detik, kapten," kata pilot dari tempat duduk terdekat. - Hitung mundur telah dimulai.

- Selamat tinggal! - George berkata dengan riang, dan berpikir dalam hati: "Oh, ibu ..."

- Dan Anda senang, komandan! Pusat Kontrol merespons. - Penerbangan yang menyenangkan!

Dari kegembiraan, jantung melompat keluar dari dada, dan setiap pukulan sepertinya menghitung saat-saat sebelum dimulai.

- Sepuluh detik. Menghidupkan sistem afterburning untuk mendapatkan hidrogen gratis. Sistem kontrol penerbangan memulai mesin utama.

Dimulai! Semuanya nyata!

– Enam detik sebelum dimulai, - mengumumkan sebuah suara. - Menghidupkan sistem pengapian mesin marching. - Ketiga mesin utama menyala, dan George merasakan goncangan yang mengerikan, meskipun pesawat ulang-alik tetap di tempatnya. Suara dari Pusat Kontrol terdengar lagi melalui headphone:

- Lima detik lagi. Lima... empat... tiga... dua... satu... Apakah kru siap untuk diluncurkan?

"Ya," kata George dengan tenang, berusaha sekuat tenaga untuk tidak berteriak ngeri. - Kami siap.

– … nol. Akselerator sisi pengapian.

Getaran meningkat. Di bawah, di bawah George, booster dinyalakan. Dengan raungan yang memekakkan telinga, mesin jet merobek pesawat ulang-alik dari landasan peluncuran dan melemparkannya ke langit. George merasa seolah-olah dia telah diikat ke petasan raksasa dan ditembakkan ke langit. Dan apa yang akan terjadi pada petasan ini selanjutnya - itu akan meledak, atau terbang dan jatuh kembali ke Bumi, atau, sebaliknya, tersesat di luar angkasa - George tidak tahu. Dan bahkan jika dia melakukannya, dia masih tidak bisa melakukan apa-apa.

Di luar jendela, atmosfer bumi berwarna biru, tetapi Bumi itu sendiri tidak lagi terlihat - George telah meninggalkan planet asalnya! Beberapa detik setelah lepas landas, pesawat ulang-alik terbalik dan para astronot digantung terbalik dengan tangki bahan bakar oranye besar tepat di atas mereka.

- Oh oh oh! teriak George. - Apa yang terjadi? Kami terbang terbalik! Membantu! Untuk bantuan!

"Tidak apa-apa, kapten," kata pilot. “Kami selalu terbang seperti ini.

Dua menit setelah lepas landas, George merasakan goncangan yang kuat, yang membuat kapal bergetar.

- Apa itu? dia berteriak.

Melalui jendela terlihat bagaimana kedua pendorong peluncuran pada gilirannya terpisah dari pesawat ulang-alik dan mulai menjauh, menggambarkan busur raksasa.

Sekarang, tanpa pendorong roket, pengorbit tiba-tiba menjadi sunyi senyap. George melirik ke luar jendela kapal, dan dia ingin memecah kesunyian ini setidaknya dengan teriakan "Hore." Pesawat ulang-alik berguling lagi, dan pengorbit kembali berada di atas tangki bahan bakar.

Sudah delapan menit tiga puluh detik dalam penerbangan—itu bisa dengan mudah berabad-abad tanpa George sadari. Akhirnya, tiga mesin utama berhenti, dan tangki bahan bakar eksternal terpisah dari kapal.

- Terbang terbang! kata pilot dan bersiul. Melalui jendela kapal, George bisa melihat tangki oranye besar menghilang dari pandangan, yang akan terbakar di atmosfer.

Mereka melintasi garis di mana warna biru langit bumi berubah menjadi kegelapan ruang terbuka. Bintang-bintang jauh bersinar di sekelilingnya. Kapal terus naik ketinggian, tetapi jelas bahwa sangat sedikit yang tersisa untuk ketinggian maksimum.

“Semua sistem sudah beres,” kata pilot, memeriksa lampu yang berkedip di panel instrumen. Kita akan pergi ke orbit. Siap membawa kita ke orbit, Kapten?

"Ya," kata George dengan percaya diri, dan menoleh ke Mission Control di Texas. "Houston," katanya, mungkin kata yang paling terkenal dalam sejarah penerbangan luar angkasa, "kita akan pergi ke orbit. Houston, bisakah kau mendengarku? Ini adalah Atlantis. Kita akan pergi ke orbit.

Dalam kegelapan pekat yang mengelilingi kapal, bintang-bintang tampak sangat terang dan sangat dekat. Salah satunya, yang paling cemerlang, tiba-tiba mulai mendekat, cahaya terang yang tak tertahankan menghantam tepat di mata ...

George mulai dan bangun. Dia berbaring di tempat tidur yang tidak dikenalnya, dan seseorang menyorotkan senter ke wajahnya.

– George! - seseorang mendesis. - Bangun! Kecemasan!

Bab satu

Datang dengan kostum itu tidak begitu mudah. Saat mengundang George ke pesta topeng, Eric Bellis, seorang ilmuwan tetangga, berkata, "Berdandanlah sebagai objek luar angkasa favorit Anda." Tetapi George memiliki begitu banyak objek luar angkasa favorit - coba pilih!

Mungkin berdandan seperti Saturnus dengan seikat cincin?

Atau Pluto - sebuah planet kecil yang malang, yang tidak lagi dianggap sebagai planet?

Atau mungkin berdandan sebagai kekuatan paling gelap, paling gelap dan paling kuat di alam semesta - lubang hitam? Namun, George langsung menepis gagasan ini. Lubang hitam raksasa membuatnya kagum dan terpesona, tetapi menyebutnya sebagai objek favorit adalah sebuah maaf! Dia sama sekali tidak merasakan cinta untuk pria serakah yang tak pernah puas ini yang melahap segala sesuatu yang mendekati mereka, bahkan cahaya.

Keputusan itu datang dengan sendirinya. Melihat gambar tata surya di Internet, dia dan ayahnya melihat gambar yang dikirim ke Bumi oleh penjelajah. Gambar itu menunjukkan permukaan merah Mars, dan di atasnya - sesuatu seperti pria kecil. Dan begitu George melihat ini, dia sadar: dia akan pergi ke Eric dengan kostum Mars! Bahkan Terence, ayah George, tidak bisa mengalihkan pandangannya dari foto ini. Tentu saja, keduanya sangat memahami bahwa ini sama sekali bukan orang Mars, tetapi hanya ilusi, permainan cahaya, yang menyebabkan batu di permukaan Mars terlihat seperti manusia. Tapi tetap saja, itu menakjubkan, kita hanya bisa membayangkan bahwa kita tidak sendirian di Semesta ...

"Ayah, apakah menurutmu ada orang di luar sana di luar angkasa?" George bertanya ketika dia dan ayahnya melihat gambar itu seolah-olah terpesona. - Mars atau penghuni galaksi jauh ... Mungkin mereka akan terbang ke kita suatu hari nanti?

“Jika ada seseorang di sana,” kata ayah, “mereka mungkin melihat kita dan bertanya-tanya: siapa yang kamu butuhkan untuk membawa planet yang indah dan menakjubkan ini ke keadaan seperti itu? Saya kira mereka berpikir: "Ini beberapa orang bodoh ..."

Dan ayah menggelengkan kepalanya dengan sedih.

Orang tua George adalah pejuang untuk menyelamatkan planet Bumi. Mereka menganjurkan hidup yang sederhana dan sehat tanpa "hal-hal baru". Sebelumnya, mereka bahkan tidak memiliki listrik di rumah, apalagi komputer dan telepon. Tetapi ketika George mengambil tempat pertama dalam kompetisi sains sekolah dan memenangkan hadiah utama, sebuah komputer, Ibu dan Ayah menyerah. Mereka tahu bagaimana George memimpikan komputer, dan mereka tidak punya nyali untuk mengatakan tidak.

George mengajari ibu dan ayah cara menggunakan komputer dan bahkan membantu membuat poster virtual yang menarik: foto planet Venus dari dekat, lalu judulnya: "APAKAH KAMU INGIN TINGGAL DI SINI?!" - dan teks: “Awan asam sulfat… Suhu hingga 470 derajat Celcius… Laut telah mengering… Atmosfer yang padat tidak membiarkan sinar matahari masuk… Ini adalah Venus. Tetapi jika kita tidak merawat Bumi kita, itu akan menjadi sama. Apakah Anda ingin hidup di planet seperti itu?” Poster ini dikirim melalui email ke seluruh dunia oleh orang tua dan teman-teman, dan George sangat bangga dengan karyanya.

Venus
Venus adalah benda langit paling terang ketiga setelah Matahari dan Bulan. Planet ini mendapatkan namanya untuk menghormati dewi kecantikan Romawi kuno, tetapi telah dikenal sejak zaman prasejarah. Pada awalnya, orang Yunani kuno percaya bahwa ini bukan satu bintang, tetapi dua: pagi - Fosfor (pembawa cahaya) dan malam - Hesperus; tetapi kemudian filsuf dan matematikawan Yunani Pythagoras membuktikan bahwa ini adalah satu dan benda langit yang sama.

Venus adalah yang kedua dari Matahari dan planet terbesar keenam di tata surya.

Namun Venus adalah dunia yang sama sekali berbeda. Venus memiliki atmosfer yang sangat padat dan beracun, sebagian besar terdiri dari karbon dioksida dengan awan asam sulfat. Lapisan tebal awan ini tidak memungkinkan panas melewatinya, itulah sebabnya Venus adalah planet terpanas di tata surya: suhu di permukaannya mencapai 470 derajat Celcius - cukup untuk melelehkan timah. Tekanan atmosfer di Venus 90 kali lebih tinggi daripada di Bumi. Artinya di permukaan Venus, seseorang akan mengalami tekanan yang sama seperti di dasar lautan bumi.

Venus sering disebut sebagai "saudara perempuan Bumi" karena sangat mirip dengan planet kita dalam ukuran, massa, dan komposisi.

Awan Venus yang padat tidak hanya menahan panas, tetapi juga memantulkan sinar matahari. Inilah sebabnya mengapa Venus bersinar sangat terang di langit malam. Tidak ada air di Venus. Mungkin di masa lalu ada lautan, tetapi karena efek rumah kaca, semua air telah lama menguap.

Beberapa ilmuwan percaya bahwa jika pemanasan global tidak dihentikan, maka kondisi serupa akan berkembang di Bumi seiring waktu.

Dari semua planet di tata surya, Venus dianggap sebagai tempat kehidupan yang paling tidak mungkin.

Mariner 2 adalah yang pertama mendekati Venus pada tahun 1962. Sejak itu, berbagai pesawat ruang angkasa telah mengunjunginya lebih dari dua puluh kali. Pada tahun 1970, stasiun Soviet "Venera-7" mengirimkan kendaraan turun ke permukaan Venus; itu adalah pesawat ruang angkasa pertama yang mendarat di planet lain. "Venera-9" mulai mengirim foto-foto permukaan Venus ke Bumi, tetapi kurang dari satu jam kemudian, perangkat "meleleh" di planet yang tidak bersahabat ini! Selanjutnya, stasiun antarplanet Amerika "Magellan" menerima dengan bantuan radar dan mengirim ke Bumi gambar-gambar terperinci dari permukaan Venus, yang tersembunyi di bawah lapisan awan yang tebal.

Venus berotasi dengan arah yang berlawanan dengan rotasi Bumi! Jika mungkin, berada di Venus, untuk melihat Matahari melalui lapisan tebal awannya, maka ia akan terbit di barat dan terbenam di timur. Rotasi ini disebut membalik, dan rotasi ke arah yang sama dengan Bumi, langsung.

Tahun Venus berlangsung kurang dari hari Venus! Faktanya adalah bahwa karena rotasi Venus yang sangat lambat, revolusinya mengelilingi Matahari membutuhkan waktu lebih sedikit daripada revolusi di sekitar porosnya.

Satu tahun di Venus sama dengan 224,7 hari Bumi.

Venus berputar pada porosnya dalam 243 hari Bumi.

Sekitar dua kali dalam satu abad, Venus melintas di antara Bumi dan Matahari. Transit Venus seperti itu melintasi piringan Matahari selalu berpasangan dengan selang waktu delapan tahun. Dengan munculnya teleskop, transit Venus melintasi piringan Matahari diamati pada tahun 1631 dan 1639; 1761 dan 1769; 1874 dan 1882 Pada tanggal 8 Juni 2004, para astronom melihat sebuah titik merangkak melintasi piringan Matahari - Venus; playthrough berikutnya diharapkan pada tanggal 6 Juni 2012.

Tidak pernah terpikir oleh George untuk berpakaian seperti orang Venus - jelas bahwa tidak ada kehidupan di planet yang begitu panas dan busuk dan tidak mungkin ada. Jadi dia meminta ibunya, Daisy, untuk membuatkan dia setelan dan topi pom-pom oranye tua. Dalam pakaian ini, dia adalah gambar meludah dari "Mars" dari foto itu sendiri.

George mengenakan setelan Mars dan melambai kepada orang tuanya (mereka juga diundang ke beberapa pesta, dan mereka terburu-buru membantu tuan rumah menyiapkan sandwich organik). Dia masuk melalui lubang di pagar yang memisahkan kebun mereka dari kebun Eric. Lubang ini pernah dibuat oleh Freddie, anak babi yang diberikan kepada George oleh neneknya. Freddie kemudian kabur dari kandangnya, menerobos pagar dan masuk ke rumah Eric melalui pintu dapur. George menemukan anak babi itu di jejak kuku yang kotor. Jadi dia bertemu tetangga baru yang pindah ke rumah, yang sampai saat itu kosong - dan kenalan ini selamanya mengubah hidupnya, George.

Eric menunjukkan kepada George komputernya yang menakjubkan yang disebut Cosmos, komputer paling cerdas dan paling kuat di dunia. Tidak ada biaya apa pun bagi superkomputer ini untuk menggambar pintu khusus - sebuah portal. Memasuki portal, Eric, putrinya Annie dan George dapat menemukan diri mereka di tempat mana pun di alam semesta yang dikenal sains.

Tetapi George segera mengetahui bahwa alam semesta tidak bisa dianggap enteng. Selama salah satu petualangan luar angkasa ini, Eric mendapat masalah, dan Cosmos, menyelamatkannya, meledak dari tegangan berlebih.

Sejak hari itu, komputer terhebat di dunia tidak berfungsi, jadi George tidak perlu memasuki portal lagi dan melakukan perjalanan mengelilingi tata surya dan seterusnya. Tentu saja, dia merindukan Cosmos, tetapi dia memiliki Eric dan Annie. Dia bisa melihat mereka sebanyak yang dia inginkan, bahkan jika tidak di luar angkasa.

George melompati jalan setapak di taman menuju pintu menuju dapur. Rumah dibanjiri cahaya, musik terdengar, suara-suara animasi terdengar. George membuka pintu dan masuk.

Dia tidak menemukan Eric, Annie, atau ibunya Susan, tetapi orang-orang di rumah itu tampaknya tidak terlihat. Seorang paman segera menyorongkan sepiring kue mangkuk ke bawah hidung George, berkilauan dengan lapisan gula keperakan.

- Silahkan! katanya ramah. - Makan meteorit itu! Tidak, itu mungkin benar - makan meteoroid!

“Oh… maksudku, terima kasih,” kata George tercengang dan mengambil cupcake itu.

"Jika saya melakukan seperti ini," pria itu memiringkan piring sedikit, dan kue mangkuk jatuh ke lantai, "maka saya dapat mengatakan dengan hati nurani yang baik: "Makan meteorit itu!" – karena mereka telah mencapai permukaan bumi. Tetapi ketika saya menawarkannya kepada Anda, mereka masih di udara, jadi - dari sudut pandang ilmiah yang ketat - mereka adalah meteoroid! Dia tersenyum lebar pada George, lalu menunduk ke lantai. Anda mengerti perbedaannya, bukan? Meteoroid adalah batu yang bergerak melalui ruang antarplanet, dan ketika menabrak Bumi kita menyebutnya meteorit. Jadi sekarang cupcakes ini telah menyentuh lantai, kita berhak menyebutnya meteorit!

George, dengan cupcake di tangan, tersenyum sopan dan mundur, tapi kemudian dia mendengar suara "ups" tercekik dari belakang - dia menginjak kaki seseorang.

- Maaf! George berbalik.

"Tidak ada, hanya aku!" - Annie berkata riang, serba hitam. "Kamu masih tidak bisa melihatku, aku tidak terlihat!" Dia menyambar cupcake dari George dan memasukkannya ke dalam mulutnya. “Saya hanya bisa dikenali dari efek yang saya miliki pada objek di sekitarnya. Tebak siapa saya?

Lubang hitam, tentu saja! kata George. "Kamu melahap semua yang terbang, tak pernah puas!"

- Tapi tidak, tidak, tidak! Annie melompat. “Saya tahu Anda akan membingungkan saya dengan lubang hitam. Dan aku sama sekali bukan dia. Puas Annie hanya berseri-seri. Saya materi gelap!

- Apa ini? tanya George.

"Tapi ini," bisik Annie misterius, "tidak ada yang tahu! Materi gelap tidak terlihat, tetapi jika tidak ada, galaksi akan terbang terpisah ke arah yang berbeda. Dan siapa Anda?

- Saya orang Mars. Nah, seperti di foto itu.

- Dingin! Annie sangat senang. "Mungkin Anda bahkan leluhur Mars saya!"

Pesta itu berjalan lancar. Orang dewasa dengan jubah yang tidak terpikirkan makan, minum, tertawa, dan berbicara dengan keras. Seorang tamu berpakaian seperti microwave, yang lain roket, dan yang ketiga berjalan berkeliling dengan parabola di kepalanya. Seorang wanita mengenakan bros besar berbentuk bintang yang meledak di gaunnya. Beberapa ilmuwan melompat ke sekeliling ruangan dengan setelan hijau cerah dan mengganggu semua orang: "Bawa saya ke pemimpin Anda!" Rekannya, sementara itu, sedang meniup balon raksasa dengan tulisan "Alam semesta mengembang!" Seorang pria berpakaian serba merah mendekati beberapa tamu, berdiri tak bergerak untuk sementara waktu, dan kemudian tiba-tiba melompat tajam ke samping dengan kata-kata: "Tebak siapa saya!" Ilmuwan lain memiliki sekelompok lingkaran dengan ukuran berbeda yang tergantung di ikat pinggangnya, sebuah bola menjuntai dari setiap lingkaran, semua bola juga berukuran berbeda, dan ketika orang ini berjalan di sekitar ruangan, semua lingkaran itu berputar pada waktu yang sama.

"Annie," kata George bersemangat, "kostum apa itu? Aku tidak mengerti apapun!

"Sebenarnya, ini adalah segala macam hal yang dapat ditemukan di luar angkasa - jika, tentu saja, Anda tahu cara melihatnya," jawab Annie.

- Sebagai contoh? George bersikeras.

Apa itu cahaya dan bagaimana ia bergerak di luar angkasa?
Salah satu hal terpenting di alam semesta medan elektromagnetik. Itu ada di mana-mana; itu tidak hanya menyatukan atom, tetapi juga menyebabkan partikel kecil dalam atom yang disebut "elektron" untuk mengikat atom yang berbeda bersama-sama atau menciptakan arus listrik. Dunia tempat kita hidup terdiri dari sejumlah besar atom yang “direkatkan” oleh medan elektromagnetik; bahkan makhluk hidup, termasuk manusia, hidup dan bertindak hanya berkat medan ini.

Jika Anda mengayunkan elektron, gelombang muncul di medan (seperti di bak mandi: Anda menggerakkan jari Anda di dalam air dan riak mulai). Gelombang ini disebut elektromagnetik, dan karena medan elektromagnetik ada di mana-mana, gelombang elektromagnetik dapat menyimpang jauh secara acak, di seluruh alam semesta, sampai dihentikan oleh elektron lain yang dapat menyerap energinya. Gelombang elektromagnetik berbeda. Beberapa dari mereka dianggap oleh mata manusia sebagai warna yang berbeda dari bagian spektrum yang terlihat. Jenis lain dari gelombang elektromagnetik termasuk gelombang radio, gelombang mikro, gelombang inframerah dan ultraviolet, sinar-x dan sinar gamma. Dan elektron bergetar sepanjang waktu - mereka diaduk oleh atom, yang dengan sendirinya terus bergerak - oleh karena itu semua benda selalu menghasilkan gelombang elektromagnetik. Pada suhu kamar, gelombang ini didominasi inframerah, tetapi semakin panas objek, semakin banyak elektron yang bergerak di dalamnya; ini adalah bagaimana cahaya tampak dibuat.

Cahaya merambat dengan kecepatan 300.000 kilometer per detik. Ini adalah kecepatan yang sangat besar, tetapi tetap saja, cahaya bergerak dari Matahari ke kita selama delapan menit penuh, dan dari bintang berikutnya yang paling dekat dengan kita - lebih dari empat tahun.

Benda luar angkasa yang sangat panas - seperti bintang - memancarkan cahaya tampak, yang dapat melakukan perjalanan untuk waktu yang sangat lama hingga menabrak semacam rintangan. Misalnya, kita melihat sebuah bintang, dan selama ratusan tahun cahayanya diam-diam pergi ke Bumi melalui ruang angkasa. Masuk ke mata dan menggerakkan elektron retina, cahaya ini berubah menjadi sinyal listrik yang masuk ke otak melalui saraf optik, dan kemudian otak berkata: "Saya melihat bintang!" Jika bintang terlalu jauh, maka untuk melihatnya, Anda harus mengumpulkan lebih banyak cahaya ke mata, dan untuk ini Anda memerlukan teleskop; atau elektron kamera yang terganggu dapat membuat foto atau mengirim sinyal ke komputer.

Alam semesta terus berkembang - mengembang seperti balon. Akibatnya, bintang dan galaksi yang jauh bergerak menjauh dari Bumi. Dan ini berarti bahwa cahaya mereka, yang terbang ke arah kita, diregangkan - dan semakin melebar, semakin jauh ia terbang. Peregangan ini menyebabkan cahaya tampak berubah menjadi merah. Efek ini disebut pergeseran merah. Secara bertahap, jika cahaya menempuh jarak yang cukup jauh dan pergeseran merah meningkat, ia berhenti terlihat dan menjadi inframerah pertama dan kemudian gelombang mikro (seperti dalam oven microwave kami). Inilah yang terjadi pada cahaya yang sangat kuat dari Big Bang - setelah tiga belas miliar tahun perjalanan, ditemukan hari ini dalam bentuk gelombang mikro yang merambat di ruang angkasa ke segala arah. Fenomena ini disebut indah sebagai "radiasi latar belakang gelombang mikro kosmik" dan tidak lebih dari refleksi Ledakan Besar!

- Misalnya, paman berbaju merah itu - Anda lihat, dia memantulkan semua orang? Jadi dia adalah pergeseran merah.

Dan sekarang - bagian kedua yang telah lama ditunggu-tunggu tentang petualangan George di luar angkasa - "George dan harta alam semesta." Semua orang yang membaca kisah petualangan sains Stephen dan Lucy Hawking "George and the Secrets of the Universe" menantikan sekuelnya: apa yang akan terjadi pada para pahlawan yang tak kenal takut dan ingin tahu selanjutnya? Misteri apa yang harus mereka pecahkan? Apa yang baru untuk diketahui? Kemana perginya penjahat sia-sia Dr. Lynn?

Dalam buku kedua dari trilogi, teman tak terpisahkan George dan Annie bergabung dengan anak laki-laki lain - jenius komputer Emmett. Tetapi hubungan antara Annie dan Emmett tidak berhasil sejak awal. Namun, hanya mereka bertiga yang dapat mengungkap pesan misterius yang membawa mereka dari planet ke planet. Dan di akhir perjalanan berbahaya ini, tidak hanya untuk menemukan pengirim misterius, tetapi juga untuk mengungkap rahasia yang sangat lama.

Sekali lagi, para penulis buku ini melibatkan kita dalam sebuah cerita detektif yang menangkap dan tidak melepaskan sampai Anda membalik halaman terakhir. Dan yang paling penting, gaya korporat Hawking yang brilian dan sama menanti kita: hanya dia yang tahu bagaimana berbicara tentang pencapaian terbaru di bidang sains dengan cara yang sederhana, mudah diakses, dan sangat menarik. Penulis juga beralih ke pakar terbaik dunia di bidang fisika dan astronomi untuk mendapatkan informasi ilmiah terkini dan terpercaya secara langsung. Seth Szostak dari Extraterrestrial Life Project, profesor matematika dan astronomi Universitas London Bernard Carr, Presiden Royal Society Martin Rees, dan banyak ilmuwan lain menulis esai ilmiah khusus untuk buku ini, yang dijalin dengan mulus oleh Lucy dan Stephen Hawking ke dalam plot buku.

Apakah pahlawan kita akan menemukan kehidupan di planet lain adalah pertanyaan besar. Tetapi mereka akan belajar apa itu pergeseran merah, bagaimana menggunakan kode biner, berapa probabilitas adanya kehidupan di luar Bumi - dan banyak lagi yang termasuk dalam kurikulum sekolah dalam fisika dan astronomi, dan juga apa yang tidak termasuk dalam kurikulum sekolah, tetapi sangat tertarik pada anak laki-laki, perempuan dan orang tua mereka.

Di situs kami, Anda dapat mengunduh buku "George and the Treasures of the Universe" oleh Stephen Hawking, Hawking Lucy secara gratis dan tanpa registrasi dalam format fb2, rtf, epub, pdf, txt, membaca buku online atau membeli buku dalam format toko online.

1097 - Kongres pangeran pertama di Lyubech

1147 - Penyebutan sejarah pertama Moskow

1188 - Perkiraan tanggal kemunculan " Kata-kata tentang resimen Igor »

1206 - Proklamasi Temujin "Khan Agung" dari bangsa Mongol dan adopsi nama Jenghis Khan olehnya

1237-1238 - Invasi Khan Batu di Rusia Timur Laut

1240 15 Juli - Kemenangan pangeran Novgorod Alexander Yaroslavich atas ksatria Swedia di sungai. Neva

1327 - pemberontakan melawan Mongol-Tatar di Tver

1382 - Kampanye Khan Tokhtamysh melawan Moskow

1471 - Kampanye Ivan III melawan Novgorod. Pertempuran di sungai sheloni

1480 - "Berdiri" di sungai. Jerawat. Akhir dari kuk Tatar-Mongol.

1510 - Aneksasi Pskov ke Moskow

1565-1572 — Oprichnina

1589 - Pembentukan patriarkat di Moskow

1606 - Pemberontakan di Moskow dan pembunuhan False Dmitry I

1607 - Awal intervensi False Dmitry II

1609-1618 – Intervensi terbuka Polandia-Swedia

1611 September-Oktober - Pembentukan milisi di bawah kepemimpinan Minin dan Pozharsky di Nizhny Novgorod

1648 - Pemberontakan di Moskow - " kerusuhan garam »

1649 - "Kode Katedral" Tsar Alexei Mikhailovich

1649-1652 - Kampanye Yerofei Khabarov ke tanah Daurian di sepanjang Amur

1652 - Konsekrasi Nikon kepada para leluhur

1670-1671 - Perang petani dipimpin oleh S. Razina

1682 - Penghapusan parokialisme

1695-1696 - Kampanye Azov dari Peter I

1812 - "Tentara Besar" Napoleon menyerbu Rusia. Perang Patriotik

1814 19 September -1815 28 Mei - Kongres Wina

1839-1843 - Reformasi moneter Count E. f. Kancrina

1865 - Reformasi peradilan militer

Musim Semi 1874 - Massa pertama "pergi ke rakyat" dari kaum populis revolusioner

1875 25 April - Perjanjian Petersburg Rusia dengan Jepang (tentang Sakhalin Selatan dan Kepulauan Kuril)

1881 1 Maret - Pembunuhan Alexander II oleh populis revolusioner

9 November 1906 - Awal agraria reformasi P.A. Stolypin

1930 - Awal kolektivisasi lengkap

30 November 1939 - 12 Maret 1940 - Perang Soviet-Finlandia

22 Juni 1941 - Nazi Jerman dan sekutunya menyerang Uni Soviet. Awal dari Perang Patriotik Hebat

1945 8 Mei - Tindakan penyerahan tanpa syarat Jerman. Kemenangan Soviet dalam Perang Patriotik Hebat

1975 30 Juli - 1 Agustus - Konferensi Keamanan dan Kerjasama di Eropa (Helsinki). Penandatanganan Final Act oleh 33 negara Eropa, Amerika Serikat dan Kanada

1990 16 Mei-12 Juni - Kongres Deputi Rakyat RSFSR. Deklarasi Kedaulatan Negara Rusia

8 Desember 1991 - Penandatanganan di Minsk oleh para pemimpin Rusia, Ukraina dan Belarusia tentang perjanjian "Persemakmuran Negara-Negara Merdeka" dan pembubaran Uni Soviet

Portal untuk siswa. Latihan mandiri

* * *

Teori ilmiah terbaru!

Prolog

Bab satu

Venus

Apa itu cahaya dan bagaimana ia bergerak di luar angkasa?

ARTIKEL TERKAIT