Konstruksi kalimat yang benar dalam bahasa Inggris tidak mungkin tanpa pengetahuan tentang hukum dasar pembentukan strukturnya. Jadi, dalam bahasa Rusia, untuk menggambarkan situasi apa pun, cukup dengan mengambil kata-kata yang terlibat di dalamnya (nama konsep, objek, dll.) Dan menghubungkannya bersama menggunakan akhiran yang dibentuk oleh kemunduran dalam kasus dan angka. Namun, bahasa Inggris tidak memiliki akhiran seperti itu, dan oleh karena itu deskripsi situasi yang benar hanya dapat dicapai jika kata-kata disusun dalam kalimat dengan cara tertentu.
Kalimat sederhana dan klasifikasinya
Kalimat bahasa Inggris sederhana dibagi menjadi dua jenis - tidak umum dan umum. Yang pertama hanya terdiri dari subjek dan predikat. Adalah penting bahwa subjek di tempat pertama, dan predikat di tempat kedua. Misalnya: "Bus berhenti" ("Bus berhenti").
Jenis kalimat sederhana kedua, selain anggota utama, melibatkan entri yang kecil (penambahan, definisi, keadaan). Konstruksi kalimat dalam bahasa Inggris menggunakan anggota sekunder memungkinkan kita untuk memperjelas situasi utama. Misalnya: "Bus kuning berhenti di stasiun" ("Bus kuning berhenti di stasiun"). Dalam hal ini, anggota minor pertama dari kalimat (kuning) bertindak sebagai definisi dan menjelaskan subjek (bus), dan yang kedua - keadaan tempat (di stasiun) dan mengacu pada predikat (berhenti).
skema konstruksi
Seperti disebutkan di atas, akhiran dalam kata-kata bahasa Inggris tetap tidak berubah, jadi setiap kata harus berada di tempat yang ditentukan secara ketat (ini disebut urutan kata langsung). Jika tidak, esensi proposal akan terdistorsi, dan orang yang membacanya akan menerima informasi yang salah, terkadang bahkan berlawanan. Dan jika dalam bahasa Rusia kita dapat mengatakan: "Saya pergi ke bioskop kemarin", "Saya pergi ke bioskop kemarin", atau "Kemarin saya pergi ke bioskop", maka skema kalimat yang ada dalam bahasa Inggris tidak mengizinkan ini.
Sedangkan di Rusia esensi situasinya akan jelas, bahkan jika kata-katanya dibalik, dalam bahasa Inggris semuanya berbeda. Misalnya, terlepas dari apakah kita mengatakan dalam bahasa Rusia "Jack hit Jim" atau "Jack hit Jim", informasi akan diterima dengan benar. Namun dalam bahasa Inggris, dua kalimat seperti "Jack hit Jim" dan "Jim hit Jack" memiliki arti yang berlawanan. Yang pertama diterjemahkan menjadi "Jack hit Jim", sedangkan yang kedua diterjemahkan menjadi "Jim hit Jack". Untuk menghindari kesalahpahaman seperti itu, perlu untuk membangun kalimat dalam bahasa Inggris sesuai dengan skema berikut: menempatkan subjek di tempat pertama, predikat di kedua, penambahan ketiga dan keadaan di keempat. Misalnya: "Kami melakukan pekerjaan kami dengan senang hati". Juga dapat diterima untuk menempatkan keadaan tempat dan waktu sebelum subjek, misalnya: "Saat ini saya sedang memasak makan malam".
Kalimat negatif dengan not
Kalimat negatif dalam bahasa Inggris memiliki struktur sebagai berikut:
- Subjek.
- Awal dari predikat.
- Partikel negatif tidak.
- Akhir dari predikat.
- Bagian nominal dari predikat.
Contohnya adalah kalimat bahasa Inggris negatif berikut: "Saya tidak membaca buku" atau "Saya belum melihat Kelly dalam beberapa saat" ("Saya belum melihat Kelly untuk sementara = Saya belum melihat Kelly dalam beberapa saat. "
Jika verba dalam Present Simple atau Past Simple digunakan dalam kalimat negatif, maka verba tersebut direduksi menjadi bentuk “do/does/dod + main form”. Misalnya, "Saya tidak suka tikus" ("Saya tidak suka tikus"), "Dia tidak butuh bantuan" ("Dia tidak butuh bantuan") atau "Steven tidak terlihat lelah" ("Steven tidak terlihat lelah". lelah").
Kalimat negatif dengan kata negatif
Dalam bahasa Inggris, tipe negatif dimungkinkan tidak hanya menggunakan partikel bukan, tetapi dengan cara lain. Kita berbicara tentang membangun konstruksi dengan isi kata-kata negatif, yang meliputi berikut: tidak ada (tidak ada), tidak pernah (tidak pernah), tidak ada (tidak ada), tidak ada (tidak ada), tidak ada (tidak ada).
Misalnya: "Tidak ada yang mau membawa kursi" ("Tidak ada yang mau membawa kursi"). Perlu dicatat bahwa dalam bahasa Inggris satu kalimat tidak boleh mengandung partikel bukan dan kata negatif. Jadi, frasa "Saya tidak tahu apa-apa" diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai "Saya tidak tahu apa-apa" dan tidak berarti "Saya tidak tahu apa-apa".
Kalimat tanya
Kalimat interogatif dapat disajikan dalam bentuk pertanyaan umum dan khusus. Jadi, pertanyaan umum membutuhkan jawaban ya/tidak. Misalnya: "Apakah Anda menyukai buku itu?" (“Apakah Anda menyukai buku itu?”) Atau “Apakah Anda pernah ke Paris?” (“Apakah Anda pernah ke Paris?”). Untuk pertanyaan khusus, mungkin perlu untuk menyusun kalimat dalam bahasa Inggris jenis ini jika perlu untuk memperoleh informasi yang lebih spesifik tentang pertanyaan yang diajukan - warna, waktu, nama, objek, jarak, dll. Misalnya: "Apa film favoritmu?" (“Apa film favorit Anda?”) Atau “Berapa lama penerbangan ke Praha?” (“Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk terbang ke Praha?”).
Dalam hal mengungkapkan predikat dengan kata kerja to have atau to be, pertanyaan umum dibangun sebagai berikut: pertama predikat, lalu subjek. Dalam hal predikat termasuk modal atau dia yang ditempatkan sebelum subjek. Dalam hal mengungkapkan predikat dengan kata kerja di Present atau Past Simple, Anda harus menggunakan do / does atau did.
Adapun susunan kata dalam konstruksi pertanyaan khusus sama seperti pada umumnya, hanya saja kata tanya harus ada di awal kalimat: siapa (who), kapan (kapan), apa (what) , berapa lama (how long), dimana (where), bagaimana (how).
Kalimat imperatif
Mengingat jenis kalimat dalam bahasa Inggris, seseorang tidak dapat gagal untuk menyebutkan kalimat imperatif. Mereka diperlukan untuk mengungkapkan permintaan, bujukan untuk beberapa tindakan, perintah, dan juga larangan ketika datang ke bentuk negatif.
Kalimat imperatif mengasumsikan urutan kata langsung, tetapi pertama-tama kata kerjanya diletakkan: "Give me my pen, please" ("Give me my pen, please"). Dalam beberapa kasus, konstruksi ini mungkin hanya terdiri dari satu kata kerja: "Lari!" (Lari!). Ingin melunakkan perintah atau mengubahnya menjadi permintaan, pembicara dapat menggunakan mau, mau atau tidak, dengan menempatkannya di akhir kalimat.
kalimat seru
Konstruksi kalimat dalam bahasa Inggris dari tipe seru dilakukan sesuai dengan skema yang sama seperti yang biasa, namun, mereka harus diucapkan secara emosional, dan secara tertulis di akhir konstruksi seperti itu, misalnya, "Kamu adalah sangat cantik!" (“Kamu sangat cantik!”) Atau “Saya sangat senang!” ("Aku sangat bahagia!").
Dalam kasus ketika kalimat seru membutuhkan penguatan tambahan, Anda dapat menggunakan kata tanya apa dan bagaimana. Misalnya, "Betapa besar rumah ini!" (“Rumah yang sangat besar!”), “Film yang menyedihkan!” (“Film yang sangat menyedihkan!”) atau “Seberapa baik Matt bisa menari!” ("Seberapa baik Matt menari!"). Perlu dicatat bahwa dalam kasus penggunaan subjek dalam bentuk tunggal, artikel tak tentu a atau an diperlukan.
Kalimat kompleks: definisi dan klasifikasi
Selain kalimat sederhana, ada juga kalimat kompleks yang dibentuk dengan menggabungkan yang pertama. Majemuk dan kompleks adalah jenis kalimat dalam bahasa Inggris yang memiliki struktur kompleks. Perbedaan di antara mereka adalah bahwa yang pertama adalah konstruksi yang terdiri dari dua kalimat sederhana yang independen, dan yang terakhir adalah kalimat utama dan satu atau lebih tergantung (bawahan).
Kalimat majemuk dibangun dengan bantuan seperti dan (dan), atau (atau), tetapi (tetapi), untuk (karena), namun (namun). Adapun serikat pekerja yang digunakan untuk pendidikan dibagi menjadi beberapa kelompok berikut:
- sebab/akibat: karena (sejak), karena (karena), oleh karena itu (karena alasan ini, oleh karena itu), jadi (karena itu, jadi);
- waktu: sebelum (sebelum, sebelum), sementara (sementara, sementara), setelah (setelah), ketika (kapan);
- lainnya: meskipun (meskipun faktanya), jika (jika), meskipun (meskipun), kecuali (jika saja).
Dalam semua kalimat sederhana yang membentuk kalimat kompleks, urutan langsung harus dipertahankan. Ada sejumlah besar kalimat dalam bahasa Inggris, tetapi terlepas dari jenisnya, aturan dasar konstruksi harus diperhatikan.
Jenis-jenis kalimat bersyarat
Dalam bahasa Inggris, mereka digunakan untuk menggambarkan situasi dengan berbagai fitur. Mereka dapat mengambil banyak bentuk, tetapi dalam banyak kasus konstruksi berikut digunakan: "Jika Kondisi, (maka) Pernyataan" (Jika Kondisi, (maka) Pernyataan). Misalnya, "Jika hangat, banyak orang lebih suka pergi ke taman" ("Jika hangat, banyak orang lebih suka pergi ke taman"), "Jika Anda membeli gaun ini, saya akan memberi Anda sarung tangan gratis" (" Jika Anda membeli gaun ini, saya akan memberi Anda sarung tangan gratis").
Ada tiga jenis kalimat kondisional dalam bahasa Inggris. Yang pertama digunakan untuk menunjukkan kondisi nyata dan layak yang berkaitan dengan setiap waktu (masa depan, sekarang, masa lalu). Untuk membangun konstruksi seperti itu dalam kalimat utamanya, kata kerja digunakan dalam bentuk masa depan, dan dalam klausa bawahan - di masa sekarang.
Yang kedua menggambarkan kondisi tidak realistis yang mengacu pada masa depan atau sekarang. Untuk membuat kalimat seperti itu di bagian utamanya, kata kerja harus atau akan digunakan dan kata kerja dalam bentuk dasar tanpa partikel to, dan dalam klausa bawahan - adalah untuk kata kerja menjadi atau bentuk Past Simple untuk yang lainnya. .
Dan yang ketiga mencakup kondisi yang tidak terpenuhi di masa lalu. Bagian utama dari kalimat tersebut dibangun menggunakan kata kerja harus / akan dan kata kerja dalam present tense, dan klausa bawahan adalah kata kerja dalam bentuk Past Perfect.
Kalimat dalam bahasa Inggris mungkin memiliki urutan kata yang sama sekali berbeda dari dalam bahasa Rusia. Pada saat yang sama, selama terjemahan, ada baiknya mematuhi aturan tertentu, misalnya, jika dalam bahasa Rusia kita melihat bagian utama kalimat terlebih dahulu, dan kemudian subjeknya, maka dalam bahasa Inggris mungkin berbeda. Pertimbangkan kalimat bahasa Inggris yang berbeda dengan terjemahan untuk melihat dengan jelas bagaimana kalimat harus diterjemahkan dari satu bahasa ke bahasa lain.
- nenek telah datang! => Nenek ada di sini!
- Ayah telah tiba! => Ayah telah tiba!
- Teman-temanku datang terlambat => Teman-temanku datang terlambat.
- Anda bersenang-senang => Anda bersenang-senang.
Perhatikan baik-baik penawaran ini. Anda akan melihat bahwa mereka terdiri dari jumlah kata yang berbeda. Dua yang pertama jarang, dua yang kedua biasa.
Yang tidak umum adalah yang hanya ada anggota utama (utama) kalimat, yaitu predikat dan subjek. Adapun yang umum, ada juga anggota (kecil). Mereka adalah keadaan, definisi, tambahan, dll.
Contoh terjemahan kalimat sederhana (umum dan tidak umum):
- kata ibu. => kata ibu.
- Anak-anak sedang bermain. => Anak-anak bermain.
- Kakek telah melakukannya. => Kakek melakukannya.
- Maria adalah sahabatnya. => Maria adalah sahabatnya.
- Gadis itu sedang menikmati sinar matahari. => Gadis itu menikmati sinar matahari (kehangatan).
- Anak laki-laki itu tersenyum padanya. => Anak laki-laki itu tersenyum padanya.
Fitur terjemahan ketika tidak ada subjek
Jika kita berbicara tentang kalimat sederhana, maka penting untuk diingat bahwa mereka dibagi menjadi beberapa jenis. Kategori perlu diketahui untuk menerjemahkan kalimat dengan benar. Misalnya, dalam kalimat pribadi yang menunjukkan orang atau benda yang diucapkan, subjeknya mungkin tidak ada, tetapi ini tidak berarti bahwa itu tidak perlu diterjemahkan:
- -ku ibu akan datang dalam satu menit. => Ibu saya akan datang sebentar lagi (pemberian subjek).
- Dia melihat ke jendela. berdiri. Duduk. Sekali lagi berdiri. Dia tidak tahu harus berbuat apa. => Dia melihat ke luar jendela. naik. Duduk. Dia bangun lagi. Dia tidak tahu harus berbuat apa.
Contoh tersebut menunjukkan bahwa kata dia tidak ada dalam semua kalimat, tetapi, bagaimanapun, itu tersirat di sana. Anda tidak perlu menggunakan kata "dia" di setiap kalimat. Dia bangun. Dia duduk. Dia bangun lagi. Itu tidak benar. Cukup untuk menerjemahkan dia sekali, dan kemudian jelas dari arti bahwa kata dalam kalimat itu seharusnya.
Fitur terjemahan dari satu dan mereka
Ketika kita berbicara tentang kalimat pribadi yang tidak terbatas, maka subjek mengungkapkan sesuatu yang tidak terbatas (objek atau orang). Untuk menyampaikan sesuatu ini (tidak terbatas) dalam bahasa Inggris, untuk terjemahan kami menggunakan satu dan mereka:
- Seseorang dapat belajar bahasa Inggris hanya jika dia mau. => Seseorang hanya bisa belajar bahasa Inggris jika dia mau (Anda tidak bisa memaksa seseorang untuk melakukan sesuatu).
- Seseorang dapat memanggang kue hanya jika dia tahu bagaimana melakukannya. => Seseorang dapat memanggang kue hanya jika dia tahu caranya.
- Seseorang bisa menjadi polisi hanya jika dia pemberani. => Hanya mereka yang berani yang bisa menjadi polisi.
- Mereka mengatakan musim panas akan panas. => Mereka mengatakan musim panas akan panas.
- Mereka mengatakan pertemuan itu akan sangat menarik. => Mereka mengatakan bahwa pertemuan itu akan sangat menarik.
Contoh-contoh dengan jelas menunjukkan bahwa ketika menerjemahkan ke dalam bahasa Rusia, kami menghilangkan beberapa kata yang ada dalam bahasa Inggris. Sebagai contoh, mereka. Ya, kami menulis Mereka bilang, dan tidak hanya mengatakan, tetapi menerjemahkan tanpa mereka: mereka bilang daripada yang mereka katakan. Situasi yang mirip dengan kata Satu. Dalam contoh kami Satu diterjemahkan sebagai pria dan polisi, tetapi terjemahannya tidak terbatas pada kata-kata ini. Semuanya tergantung pada konteksnya.
Fitur terjemahan kalimat impersonal
Situasi yang menarik dengan terjemahan terletak di depan dalam kalimat impersonal. Keunikan proposal semacam itu adalah mereka tidak memiliki orang yang aktif. Bagaimana menerjemahkannya ke dalam bahasa Rusia? Tanpa subjek.
Berikut beberapa contohnya:
- Ini sedang turun salju. => Ini turun salju.
- Ini adalah sinar matahari. => Matahari bersinar.
- Dingin. => Dingin.
- Ini menjadi gelap sangat awal. => Hari semakin sore.
Dalam kalimat impersonal bahasa Inggris kami menggunakan dia, yang tidak diterjemahkan dalam bahasa Rusia. Kami menghilangkan bagian kalimat ini.
Lebih banyak kalimat dengan terjemahan ke dalam bahasa Rusia:
- Sepertinya Anda pernah melihat pria ini sebelumnya. => Sepertinya Anda pernah melihat orang ini sebelumnya.
- Diketahui bahwa orang-orang ini sangat berbakat. => Ketahuilah bahwa orang-orang ini sangat berbakat.
- Itu menjadi lebih dalam dan lebih dalam selangkah demi selangkah. => Langkah demi langkah semakin dalam.
Catatan! Kalimat bahasa Inggris tidak dapat diterjemahkan kata demi kata. Mereka perlu diterjemahkan secara komprehensif. Misalnya, dalam kalimat terakhir, pertama-tama kita menerjemahkan langkah demi langkah, dan kemudian - Ini menjadi lebih dalam dan lebih dalam, meskipun dalam kalimat sebaliknya. Anda tentu saja dapat menerjemahkan Mendapatkan Lebih Dalam Langkah demi Langkah, tetapi Langkah demi Langkah Menjadi Lebih Dalam terdengar lebih baik.
Fitur terjemahan kalimat majemuk
Kalimat seperti itu tentu memiliki konjungsi koordinatif. tidak .. .nor, serta, tidak hanya ... tetapi juga, tetapi, dll. Kalimat seperti itu, yang terdiri dari dua atau tiga bagian, juga dipisahkan dengan koma. Lebih mudah baik untuk persepsi maupun untuk terjemahan.
Pada catatan! Kalimat sederhana dalam kalimat majemuk harus diucapkan dengan intonasi turun.
- Angin dingin bertiup dan badai salju dimulai. => Angin dingin bertiup, dan badai salju dimulai.
Dalam kalimat ini, unsur koordinatnya adalah dan, tetapi kalimatnya majemuk, tidak sederhana. Faktanya adalah bahwa kedua kalimat (sederhana, bagian dari kompleks) memiliki predikat dan subjek. Jika kita ambil, misalnya, Sejuk dan berangin, maka jelas bahwa ini adalah kalimat sederhana, karena Dulu berlaku untuk dingin, dan untuk berangin.
Tapi dalam proposal Angin dingin bertiup dan badai salju dimulai kita melihat dua kalimat lengkap yang terpisah - 1) Angin dingin bertiup, dan 2) badai salju dimulai.
Berikut adalah beberapa contoh lagi:
- Logam terdiri dari butiran berbentuk tidak beraturan, dan butiran kecil ini adalah blok bundling dari logam. => Logam terdiri dari butir-butir yang bentuknya tidak beraturan, dan butir-butir terkecil ini merupakan massa penyusun logam tersebut.
- Saya ingin membeli bayi Chihuahua jadi Saya mulai menabung. => Saya ingin membeli anak anjing chihuahua, dan jadi saya mulai menabung.
- Anjingnya telah memenangkan banyak hadiah, tetapi dia tidak tahu banyak trik. => Anjingnya telah memenangkan banyak penghargaan, tetapi dia tidak tahu banyak trik.
- Saya akan dengan senang hati membantu Anda; Saya suka memasak. => Saya akan dengan senang hati membantu Anda; Saya suka memasak.
Catatan! Kalimat majemuk dapat diterjemahkan tanpa konjungsi. Contoh yang baik adalah kalimat terakhir.
Selain kalimat majemuk, kalimat juga kompleks, dan mereka, pada gilirannya, juga memiliki subspesiesnya sendiri. Itu topik lain untuk itu. Kami akan mempertimbangkannya di artikel kami yang lain.
Menyimpulkan
Ketika kita mempelajari kalimat bahasa Inggris dengan terjemahan dari bahasa Rusia ke bahasa Inggris, lebih baik memulai pelatihan dengan yang sederhana, dan kemudian mengambil yang kompleks. Jika Anda belajar cara menerjemahkan kalimat mudah dengan benar, maka Anda akan belajar bagaimana mengatasi kalimat kompleks dengan kompeten. Dalam kasus terakhir, Anda perlu mempelajari konjungsi koordinatif yang menghubungkan antar kalimat. Berolahraga secara teratur dan tingkatkan keterampilan Anda. Semoga berhasil!
Dalam bahasa Rusia, kita dapat membuat kalimat sesuka kita. Kita dapat mengatakan: "Saya membeli gaun kemarin", atau "Saya membeli gaun kemarin", atau "Saya membeli gaun kemarin", dll.
Dalam bahasa Inggris, urutan kata dalam sebuah kalimat adalah tetap. Ini berarti bahwa kita tidak dapat mengatur ulang kata-kata sesuka kita. Mereka harus tinggal di tempat yang telah ditentukan.
Sulit bagi pemula untuk belajar bahasa Inggris untuk memahami dan terbiasa dengan ini.
Oleh karena itu, banyak yang sering membangun kalimat bahasa Inggris menggunakan urutan kata seperti dalam bahasa Rusia. Karena itu, sulit bagi lawan bicara untuk memahami ide yang ingin Anda sampaikan.
Pada artikel ini, saya akan menjelaskan kepada Anda bagaimana membangun kalimat dalam bahasa Inggris dengan benar, sehingga Anda dapat menyusunnya dengan kompeten, dan orang asing mana pun dapat dengan mudah memahami Anda.
Dari artikel tersebut Anda akan belajar:
Apa yang dimaksud dengan urutan kata tetap dalam sebuah kalimat?
Menawarkan- kombinasi kata-kata yang mengungkapkan pemikiran yang lengkap.
Seperti yang saya katakan, dalam bahasa Rusia kita dapat mengatur ulang kata-kata dalam sebuah kalimat sesuai keinginan kita.
Sebagai contoh:
Kami akan pergi ke bioskop.
Kami akan pergi ke bioskop.
Mari kita pergi ke bioskop.
Seperti yang Anda lihat, kita dapat mengatur ulang kata-kata dalam sebuah kalimat, dan ini tidak akan menghalangi orang lain untuk memahami ide yang ingin kita sampaikan kepadanya.
Dalam bahasa Inggris, urutan kata adalah tetap.
Tetap- tetap pada posisi tertentu.
Ini berarti bahwa kata-kata dalam kalimat memiliki tempat dan tidak dapat diatur ulang.
Benar:
Kami akan pergi ke bioskop.
Kami akan pergi ke bioskop.
Tidak benar:
Ke bioskop kita akan pergi.
bahasa inggris dan urutan kata dalam kalimat bahasa Inggris salah, maka akan sulit bagi lawan bicara untuk memahami ide apa yang ingin Anda sampaikan kepadanya.
Mari kita lihat lebih dekat bagaimana membangun semua jenis kalimat dengan benar dalam bahasa Inggris.
Perhatian: Bingung dengan aturan bahasa Inggris? Cari tahu betapa mudahnya memahami tata bahasa Inggris.
Urutan kata dalam kalimat bahasa Inggris afirmatif
kalimat afirmatif- Ini proposal dimana kami menegaskan beberapa ide. Kalimat tersebut tidak mengandung negasi dan tidak menyiratkan jawaban.
Kita dapat mengklaim bahwa sesuatu:
- Terjadi di masa sekarang (Kami sedang membangun rumah)
- Akan terjadi di masa depan (Kami akan membangun rumah)
- Terjadi di masa lalu (Kami membangun rumah)
Dalam bahasa Inggris, kalimat afirmatif menggunakan urutan kata langsung.
Urutan kata langsung adalah bahwa tempat 1 dan 2 dalam sebuah kalimat selalu ditempati oleh kata-kata tertentu.
Mari kita lihat lebih dekat skema ini untuk membangun kalimat afirmatif.
Juara 1 - karakter utama
Aktor (subjek)- orang/benda yang melakukan tindakan dalam kalimat.
Bisa jadi:
- Benda atau orang itu sendiri: ibu (mother), Mary (Maria), cawan (cup), kursi (chairs), dll.
- Kata yang menggantikan objek atau orang (kata ganti): I (I), you (you), we (we), they (they), he (he), she (she), it (it)
Sebagai contoh:
tom...
Volume....
Dia….
Dia adalah....
Juara 2 - aksi
tindakan (predikat)- menunjukkan apa yang terjadi, sedang terjadi atau akan terjadi.
Artinya, tindakan itu sendiri (kata kerja) dapat berdiri:
1. Dalam waktu sekarang: belajar (belajar), kerja (kerja), tidur (tidur), makan (makan)
2. Bentuk lampau, yang dibentuk dengan:
- menambahkan akhiran -ed ke kata kerja reguler: dipelajari (dipelajari), bekerja (bekerja)
- Bentuk kata kerja tidak beraturan ke-2 / ke-3: tidur / tidur (tidur), makan / dimakan (makan)
Apakah kata kerjanya benar atau salah, kita bisa melihat di kamus.
3. Di masa depan, yang biasanya dibentuk dengan menggunakan kata kerja bantu will: will study (I will study), will work (I will work), will sleep (I will sleep).
Sebagai contoh:
Kami bepergian.
Kami sedang bepergian.
tom kiri.
Tom pergi.
Dia akan kerja.
Dia akan bekerja
Nuansa penting
Perlu diingat satu nuansa penting. Di Rusia ada kalimat di mana kami menghilangkan tindakan.
Sebagai contoh:
Dia adalah seorang guru.
Anak-anak di taman.
Tom itu pintar.
Dalam kalimat bahasa Inggris, tindakan harus selalu ada, kita tidak bisa menghilangkannya. Ini adalah kesalahan yang sangat umum di kalangan siswa.
Dalam kasus seperti itu, kami menggunakan kata kerja menjadi. Ini adalah jenis kata kerja khusus yang kita gunakan ketika kita mengatakan bahwa seseorang:
- Ada di suatu tempat (Anak-anak di taman)
- Apakah seseorang (Dia seorang guru)
- Entah bagaimana (Tom pintar)
Bergantung pada waktu di mana kita menggunakan kata kerja ini, ia mengubah bentuknya:
- Present tense - am, are, is
- Bentuk lampau - dulu, dulu
- Di masa depan - akan menjadi
Sebagai contoh:
Dia adalah dokter.
Dia adalah seorang dokter. (harfiah: Dia adalah seorang dokter)
Anak-anak adalah pintar.
Anak-anak cerdas. (harfiah: Anak-anak cerdas)
Saya saya di rumah.
Saya sedang di rumah. (harfiah: saya di rumah)
Baca lebih lanjut tentang verb to be in each tense dalam artikel berikut:
- Kata kerja dalam present tense
- Kata kerja dalam bentuk lampau
Jadi, urutan kata langsung berarti kata-kata tertentu berada di urutan ke-1 dan ke-2.
Mari kita lihat seperti apa lagi.
| 1 tempat | tempat ke-2 | tempat ke-3 |
| Aktor | Tindakan atau kata kerja menjadi | Anggota proposal lainnya |
| Saya | kerja | di sini |
| saudara perempanku | hidup | di New York |
| Seekor kucing | adalah | Abu-abu |
| Mereka | adalah | di sekolah |
Sekarang mari kita lihat bagaimana membangun kalimat negatif.
Urutan kata dalam kalimat bahasa Inggris negatif
Kalimat negatif- ketika kita menyangkal sesuatu. Artinya, kita mengatakan bahwa sesuatu:
- Tidak terjadi (Dia tidak bekerja)
- Tidak terjadi (Dia tidak bekerja)
- Tidak akan terjadi (Dia tidak akan bekerja)
Di Rusia, untuk membentuk negasi, kami menempatkan partikel "tidak" sebelum aksi: bukan saya datang bukan Aku akan membaca, bukan dibeli.
Dalam bahasa Inggris, untuk membentuk negasi, kita menggunakan partikel "not" dan kata kerja bantu. Lihat bagaimana ini mengubah urutan kata kami:
Mari kita lihat diagram ini secara detail.
Juara 1 - karakter
Kalimat negatif juga menggunakan urutan kata langsung, jadi protagonis didahulukan.
Tempat ke-2 - kata kerja bantu + tidak
Kata kerja bantu- ini adalah kata-kata yang tidak diterjemahkan, tetapi hanya berfungsi sebagai petunjuk.
Mereka membantu kami menentukan:
- Waktu dari apa yang terjadi (sekarang, masa depan, masa lalu);
- Jumlah aktor (banyak atau satu).
Baca lebih lanjut tentang kata kerja bantu di artikel ini.
Setiap tense dalam bahasa Inggris memiliki kata kerja bantunya sendiri (do/does, have/has, did, had, will). Mari kita lihat kata kerja bantu dari tiga tenses yang paling sering digunakan.
1. Present simple tense (Present Simple Tense):
- tidak, ketika kita berbicara tentang seseorang dalam bentuk tunggal (dia, dia, itu)
- lakukan, untuk semua kasus lain (saya, Anda, kami, mereka)
2. Past Simple Tense: did
3. Future Simple Tense: akan
Untuk menunjukkan negasi, kita menambahkan partikel not ke kata kerja bantu kita atau kata kerja menjadi: tidak, tidak, tidak, tidak.
Juara 3 - aksi
Setelah kata kerja bantu dengan partikel tidak, kami menempatkan tindakan, yang sekarang menjadi negatif.
Sebagai contoh:
Dia tidak kerja.
Dia tidak bekerja.
Mereka tidak akan membeli.
Mereka tidak akan membeli.
Ingat: Ketika kita mengatakan bahwa kita tidak melakukan sesuatu di masa lalu dan menggunakan kata kerja bantu did, kita tidak lagi menempatkan tindakan itu sendiri dalam bentuk lampau.
Karena kata kerja bantu sudah menunjukkan kepada kita bahwa itu terjadi di masa lalu.
Tidak benar:
Kami tidak kerja ed.
Kami tidak bekerja.
Benar:
Kami tidak kerja.
Kami tidak bekerja.
Jadi mari kita lihat lagi konstruksi kalimat negatif.
| 1 tempat | tempat ke-2 | tempat ke-3 | tempat ke-4 |
| Aktor | Kata kerja bantu + bukan | Tindakan | Anggota proposal lainnya |
| Saya | tidak | kerja | di sini |
| saudara perempanku | tidak | belajar | belajar |
| Rakyat | tidak akan | membeli | mobil |
| Mereka | tidak | membangun | rumah |
Kalimat negatif dengan kata kerja to be
Jika kalimatnya menggunakan verb to be, maka kita cukup meletakkan not setelahnya.
Mari kita lihat piringnya.
| 1 tempat | tempat ke-2 | tempat ke-3 | tempat ke-4 |
| Aktor | kata kerja menjadi | Partikel tidak | Anggota proposal lainnya |
| Saya | saya | bukan | dokter |
| Mereka | adalah | bukan | di rumah |
| Seekor kucing | adalah | bukan | Abu-abu |
Sekarang mari kita lihat jenis kalimat terakhir - pertanyaan.
Urutan kata dalam kalimat bahasa Inggris interogatif
Kalimat tanya Ini adalah kalimat yang mengungkapkan pertanyaan dan menyarankan jawaban untuk itu. Misalnya: Apakah Anda bekerja?
Dalam bahasa Rusia, kalimat afirmatif dan interogatif hanya berbeda:
- intonasi (dalam ucapan)
- tanda "?" di akhir kalimat (secara tertulis)
Dalam bahasa Inggris, pernyataan dan pertanyaan terlihat berbeda. Tidak seperti pernyataan, kalimat interogatif memiliki urutan kata terbalik.
Urutan kata terbalik berarti bahwa karakter utama tidak akan berada di tempat pertama.
Mari kita lihat lebih dekat bagaimana menyusun kalimat seperti itu.
Tempat pertama - kata kerja bantu
Untuk membuat kalimat interogatif, Anda harus meletakkan kata kerja bantu di tempat pertama dalam kalimat. Saya berbicara tentang mereka Kata kerja bantu
Kalimat interogatif dengan kata kerja to be
Jika kalimat menggunakan kata kerja menjadi bukan tindakan biasa, maka kita cukup memindahkannya ke tempat pertama dalam kalimat.
Mari kita lihat diagramnya:
| 1 tempat | tempat ke-2 | tempat ke-4 |
| kata kerja menjadi | Aktor | Anggota proposal lainnya |
| Adalah | dia | dokter? |
| Adalah | mereka | di rumah? |
| dulu | Seekor kucing | abu-abu? |
Pengecualian:
Ketika kita membangun sebuah pertanyaan dengan kata kerja to be in the future tense - will be, maka kita menempatkan hanya will di tempat pertama. Dan menjadi dirinya sendiri muncul setelah karakter.
Sebagai contoh:
Akan dia menjadi guru?
Apakah dia akan menjadi guru?
Akan mereka menjadi di rumah?
Apakah dia akan berada di rumah?
Jadi, kami memeriksa urutan kata dalam kalimat afirmatif, negatif dan interogatif. Sekarang mari kita berlatih membangun kalimat seperti itu dalam latihan.
Tugas penguatan
Terjemahkan kalimat berikut ke dalam bahasa Inggris:
1. Saya akan pergi ke toko.
2. Dia cantik.
3. Kami tidak membeli gaun.
4. Pacar saya ada di taman.
5. Apakah dia membaca buku itu?
6. Apakah rumah itu mahal?
Dan sekarang kita akan melihat contoh dasar-dasar membuat kalimat sederhana untuk menyatakan past, present dan future tense.
Membangun kalimat dalam grup Sederhana
kalimat afirmatif
Mari kita mulai dengan Present Simple. Semua kalimat afirmatif dibangun sesuai dengan skema berikut:
- "Saya" dalam contoh ini adalah subjeknya. Jangan bingung dengan objeknya, karena subjek melakukan tindakan, dan itu dilakukan pada objek. Selain itu, dalam bahasa Rusia, urutan kata tidak penting bagi kami, karena sudah jelas siapa yang melakukan tindakan. Kita bisa dengan bebas mengatakan: "Saya makan kuenya." Tapi dalam bahasa Inggris, tidak mungkin membuat kalimat seperti ini, karena yang melakukan aksinya harus yang pertama, kalau tidak mereka hanya akan menertawakan Anda ketika Anda mengatakan: "Kue itu memakanku." Bahkan melalui kalimat pasif, kalimat seperti itu akan terdengar sangat aneh.
- Di tempat kedua harus menjadi predikat, yang mengungkapkan tindakan itu sendiri. Di Rusia, sering ada kalimat dengan dasar tata bahasa yang tidak lengkap, di mana tidak ada subjek atau predikat, atau keduanya tidak ada. Dalam kasus terakhir, kita berhadapan dengan kalimat impersonal: "Gelap." Dalam bahasa Inggris, harus selalu ada subjek dan kata kerja. Jadi, jika tidak ada kata kerja dalam kalimat Rusia, maka dalam bahasa Inggris pasti akan muncul. Mari kita ambil contoh kalimat satu bagian di mana tidak ada predikat: "Telepon ada di atas meja." Untuk menerjemahkannya dengan benar, kita perlu menggunakan kata kerja "menjadi", yang akan menghubungkan subjek dengan predikat. Akibatnya, frasa tersebut secara harfiah akan diterjemahkan sebagai: "Telepon ada di atas meja."
- Anggota sekunder kalimat berbaris di tempat ketiga menurut aturan tertentu: pertama ada objek langsung (menjawab pertanyaan "siapa?", "Apa?", "Siapa?"), Kemudian tidak langsung (menjawab pertanyaan yang sama, tetapi dengan preposisi "dengan siapa ?", "kepada siapa?", dll.). Aturan ini tidak selalu dipatuhi dan tidak ketat.
Seperti dalam bahasa Rusia, kata kerja bahasa Inggris berubah tergantung pada orangnya. Perubahan utama terjadi pada orang ke-3 tunggal (he, she, it), dimana ditambahkan akhiran “s” atau “es” pada predikatnya. Akibatnya, kita mendapatkan kalimat: "Dia pergi ke sekolah."
Kalimat negatif
Selain afirmasi, ada juga negasi, skemanya adalah sebagai berikut:
Dalam skema ini, semua komponen yang sama ditemukan, kecuali untuk kata kerja penghubung "lakukan" dan partikel "tidak", yang setara dengan partikel negatif "tidak" dalam bahasa Rusia. Apa itu kata kerja bantu dan mengapa itu dibutuhkan? Tidak seperti bahasa Rusia, di mana kita hanya menempatkan partikel "tidak" sebelum kata kerja, dalam bahasa Inggris, partikel "tidak" harus didahului oleh kata kerja bantu. Ini berbeda untuk setiap tense, dan dalam kasus Present Simple, itu akan mengambil bentuk "melakukan" atau "melakukan", tergantung pada jumlah dan orang dari subjek. Contoh: "Dia tidak pergi ke sekolah".
Kalimat tanya
Jadi, kami telah mempertimbangkan afirmasi, negasi, dan kami memiliki pertanyaan, yang pembentukannya juga membutuhkan kata kerja bantu:
Jadi, kami telah menganalisis dengan Anda prinsip-prinsip dasar untuk membangun berbagai jenis kalimat di Present Simple. Past Simple dan Future Simple dibangun dengan cara yang sama, perbedaan utamanya terletak pada bentuk kata kerja bantu.
Membangun kalimat di Future Simple
Penyataan
Skema untuk menyusun pernyataan dalam simple future tense (Future Simple) adalah sebagai berikut:
Kata kerja bantu akan menunjukkan bahwa tindakan itu terjadi di masa depan, dan frasa akan diterjemahkan sebagai: "Saya akan pergi ke sekolah."
Penyangkalan
Negasi dibangun menggunakan partikel "tidak" yang sudah kita ketahui dan kata kerja bantu "akan".
Pertanyaan
Setiap pertanyaan dimulai dengan kata kerja bantu, jadi ketika membangun sebuah pertanyaan, cukup letakkan will di tempat pertama.
masa lalu sederhana
Penyataan
Saat membuat pernyataan dalam bentuk lampau dari grup Simple, ada fitur kecil: sufiks "ed" ditambahkan ke kata kerja.
Saya sengaja menghilangkan contoh sekolah karena menggunakan kata kerja tidak beraturan. Kebanyakan kata kerja membentuk simple past tense dengan menambahkan akhiran "ed" ke batang (cook - dimasak), tetapi ada sekitar 470 kata kerja, menurut kamus Oxford, yang membentuk bentuk lampau menurut kanon mereka. Kata kerja kami "pergi" juga termasuk dalam nomor mereka, yang akan berubah bentuk menjadi "pergi": "Saya pergi ke sekolah".
Penyangkalan
Negatif dalam simple past tense dibangun mirip dengan Present Simple, dengan satu-satunya perbedaan adalah bahwa bentuk kata kerja bantu "do" memperoleh past "did".
Pertanyaan
Pertanyaan tersebut juga dibangun dengan analogi dengan Present Simple. Kami hanya mengubah bentuk kata kerja bantu ke masa lalu.
Jadi kami mempelajari konstruksi kalimat di seluruh grup Simple. Hal utama adalah mengingat skema untuk ketiga jenis (pernyataan, penolakan dan pertanyaan), jangan lupa tentang bagaimana bentuk kata dari kata kerja pada orang ke-3 tunggal berubah dan menghafal kata kerja tidak beraturan utama untuk mencapai otomatisme dalam pidato.
Membangun kalimat dalam grup Berkelanjutan
Dalam grup Berkelanjutan, selalu ada kata kerja bantu "menjadi", perubahan bentuk yang akan memberi tahu kita kapan tindakan itu terjadi: kemarin, sekarang atau besok. Di grup ini juga selalu ada participle I, mirip dengan real participle dalam bahasa Rusia. Participle itu sendiri dibangun dengan menambahkan akhiran "ing" ke kata kerja (go - going).
Penyataan
Kami tidak akan menyimpang dari struktur dan mempertimbangkan pembentukan waktu di Present Continuous.
Bentuk kata kerja video "menjadi" berubah tergantung orangnya, dan disini tidak terbatas pada perubahan hanya pada orang ke-3 tunggal. Bentuknya mudah diingat.
Dalam bentuk lampau, kata kerja bantu berubah bentuk menjadi "adalah" atau "bergantung pada orang dan nomornya.
Skema untuk membangun kalimat di Past Continuous adalah sebagai berikut:
Future tense dalam grup ini dibentuk tanpa perubahan apapun, cukup letakkan kata kerja future tense “will” sebelum bantu “to be”:
Penolakan dan pertanyaan
Konstruksi negasi dan pertanyaan terjadi sesuai dengan skema umum untuk membangun kalimat: ketika meniadakan, kami menempatkan "tidak" setelah kata kerja bantu, dan ketika kami bertanya, kami menempatkan kata kerja bantu di tempat pertama.
Untuk membangun bentuk lampau, Anda perlu mengubah bentuk kata kerja bantu menjadi "memiliki".
Untuk membangun formulir masa depan, kami menambahkan "kehendak".
Penolakan dan pertanyaan
Negasi dan pertanyaan dibangun dengan cara klasik: partikel bukan setelah had (ketika meniadakan), di tempat pertama (saat ditanya).
Penolakan dan pertanyaan
| Penyangkalan | Pertanyaan |
|---|---|
| Saya belum pergi. | Apakah saya sudah pergi ke sekolah? |
Kalimat-kalimat ini diberikan hanya sebagai contoh, dalam praktiknya Anda hampir tidak akan menemukan diri Anda dalam situasi di mana Anda perlu mengekspresikan diri Anda dalam Perfect Continuous. Akan jauh lebih mudah dan cepat untuk membangun frase dari grup Simple dan Continuous.
Tabel sederhana pembentukan semua jenis kalimat dalam semua tenses
Bagi yang baru mengenal tenses, artikel ini mungkin terlihat sedikit semrawut, oleh karena itu saya menawarkan tabel yang sudah jadi dengan pembentukan kalimat dalam semua tenses, sehingga lebih mudah bagi Anda untuk melihat keseluruhan gambar. . Anda dapat menggunakannya sebagai lembar contekan pada tahap awal mempelajari struktur sementara. Tabel diambil dari sumber Peekaboo.
Belajar bahasa asing adalah hal yang biasa dalam kehidupan modern. Disiplin sekolah, memperoleh pendidikan menengah dan tinggi, varian dari hobi asli - dalam kasus apa pun yang disajikan, dengan satu atau lain cara, Anda harus berkonsultasi dengan penerjemah kalimat online. Jauh dari ideal, ia, bagaimanapun, memberikan bantuan nyata dalam membawa terjemahannya ke ideal. Lagi pula, tidak peduli seberapa banyak pengetahuan Anda tentang bahasa asing, informasi bermanfaat maksimum hanya dapat diperoleh dengan "bekerja berdampingan" dengan penerjemah frasa dan kalimat.
Memahami pentingnya menjadi orang yang mengerti bahasa, kami membawa perhatian Anda seorang penerjemah untuk kalimat "situs". Tersedia untuk orang-orang dari segala usia, sangat nyaman dan mobile, memungkinkan Anda untuk mengasah keterampilan "komunikatif" Anda setiap saat, siang atau malam. Sedekat mungkin dengan terjemahan "langsung", pada awalnya membantu untuk mengisi kembali kosakata Anda, dan dasar gratis dari layanan ini menghapus batas penggunaan terbatas, memungkinkan semua orang untuk mengaksesnya. Tidak perlu registrasi dan kinerja tindakan alur kerja "pengereman" lainnya! Buka saja situsnya dan nikmati terjemahan berkualitas.
4.56/5 (total: 628)
Misi penerjemah online m-translate.com adalah membuat semua bahasa lebih mudah dipahami, cara mendapatkan terjemahan online sederhana dan mudah. Sehingga setiap orang dapat menerjemahkan teks ke dalam bahasa apa pun dalam hitungan menit, dari perangkat portabel apa pun. Kami akan sangat senang untuk "menghapus" kesulitan menerjemahkan bahasa Jerman, Prancis, Spanyol, Inggris, Cina, Arab, dan bahasa lainnya. Mari saling memahami lebih baik!
Menjadi penerjemah seluler terbaik bagi kami berarti:
- ketahui preferensi pengguna kami dan bekerja untuk mereka
- mencari kesempurnaan dalam detail dan terus mengembangkan arah terjemahan online
- menggunakan komponen keuangan sebagai sarana, tetapi bukan sebagai tujuan itu sendiri
- buat "tim bintang" dengan "bertaruh" pada bakat
Selain misi dan visi, ada satu lagi alasan penting mengapa kami berkecimpung dalam bisnis penerjemahan online ini. Kami menyebutnya "akar penyebab" - ini adalah keinginan kami untuk membantu anak-anak yang menjadi korban perang, sakit parah, menjadi yatim piatu dan tidak menerima perlindungan sosial yang layak.
Setiap 2-3 bulan kami mengalokasikan sekitar 10% dari keuntungan kami untuk membantu mereka. Kami menganggapnya sebagai tanggung jawab sosial kami! Seluruh komposisi karyawan makan untuk mereka, membeli makanan, buku, mainan, semua yang Anda butuhkan. Kami berbicara, kami mengajar, kami peduli.
Jika Anda memiliki kesempatan untuk membantu, silakan bergabung! Dapatkan +1 Karma ;)
Di sini - Anda dapat melakukan transfer (jangan lupa masukkan email Anda agar kami dapat mengirimkan laporan foto kepada Anda). Jadilah murah hati, karena masing-masing dari kita bertanggung jawab atas apa yang terjadi!
