Dalam bahasa Inggris, sistem waktu 12 jam umum digunakan. Ada dua cara utama untuk menjawab untuk pertanyaan "Jam berapa sekarang?" ("Jam berapa?"). Dalam hal ini, jawabannya, sebagai suatu peraturan, dimulai dengan frasa “ Dia’ s…” (= “ Dia adalah…") - "Sekarang…".

1 cara - jam + menit

7:45 – Dia’ s tujuh empat puluh– lima.
4:11 – Dia‘ s empat sebelas.
6:05 – Dia’ s enam HAI– lima. (“0” diucapkan seperti huruf bahasa Inggris “O”).

Metode 2 - menit + preposisi MASA LALU / KE + jam

Dalih MASA LALU ("setelah")- gunakan untuk menunjukkan 1-30 menit, sambil mengatakan jam yang telah tiba:

3:18 - Pukul tiga lewat delapan belas (menit).
11:25 - Jam sebelas lewat dua puluh lima.

Dalih KE ("sebelum")- gunakan untuk menunjukkan 31-59 menit, sambil mengatakan jumlah menit yang tersisa hingga jam berikutnya:

7:56 - Empat (menit) ke delapan.
9:59 - Ini satu banding sepuluh.
2:38 - Ini dua puluh dua banding tiga.

Seperempat lewat- ke Ketika jam menunjukkan 15 atau 45 menit, biasanya menggunakan konstruksi “a perempat masa lalu” ("seperempat setelah") atau “ sebuah perempat ke” (“seperempat sebelumnya”) masing-masing:

5:15 - Ini jam lima lewat seperempat.
8:45 - Sekarang jam sembilan kurang seperempat.

setengah lewat- ketika jam 30 menit, kami menggunakan konstruksi “ setengah masa lalu” (“setengah setelah”) dan menunjukkan jam yang telah tiba:

9:30 – Dia’ s setengah masa lalu sembilan(tetapi kita juga dapat mengatakan “ sembilan– tigapuluh”).

Jam- ke Ketika perlu untuk menyuarakan waktu genap (tanpa menit), kami menggunakan “ Hai’ jam", yang diterjemahkan sebagai " pada jam»:

3:00 - Ini jam tiga.
5:00 - Ini jam lima.

Selain itu, untuk klarifikasi dalam bahasa Inggris, singkatan sering ditambahkan ke waktu “ sebuah. m.” (dari lat. “ sokongan meridiem" - "sebelum tengah hari"), “ p. m.” (dari lat. “ pos meridiem" - "sore") atau ekspresi “ di itu pagi" (pagi), "di itu siang” (hari), “di itu malam” (malam hari) dll. Sebagai contoh:

Dia’ s satu sebuah. m. - Sekarang tengah malam.
Dia’ s satu p. m. - Sekarang jam satu.
Ini jam 5 pagi.
Ini jam 2 siang.

Waktu adalah sesuatu yang kita hadapi setiap hari. Misalnya, ketika saya bangun di pagi hari, hal pertama yang saya lihat adalah jam.

Seberapa sering di siang hari Anda mengajukan pertanyaan: "Jam berapa sekarang?". Berapa kali Anda menjawab? Saya pikir lebih dari sekali.

Oleh karena itu, sangat penting untuk dapat dan mengetahui cara menanyakan waktu dengan benar dan mengatakan dalam bahasa Inggris: “What time is it?”.

• Apa arti am dan pm dalam bahasa inggris dan bagaimana memahaminya?

Bagaimana cara menanyakan waktu dalam bahasa Inggris?

Ada beberapa frasa dasar yang dapat Anda gunakan untuk menanyakan jam berapa sekarang dalam bahasa Inggris. Yang paling sederhana dan paling umum:

Jam berapa?
Jam berapa?

Pukul berapa sekarang?
Jam berapa?

Jam berapa?
Jam berapa?

Perlu dicatat bahwa Anda dapat mengajukan pertanyaan seperti itu kepada teman, anggota keluarga, kolega, dan kenalan lainnya. Saat Anda menyapa orang asing, jangan lupakan bentuk sopan. "Permisi..."(maaf) - ini adalah bagaimana Anda harus memulai pertanyaan Anda dan / atau menambahkan di akhir silakan(silakan).

Permisi, Jam berapa?
Permisi, ini jam berapa?

jam berapa, silakan?
Bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?

Permisi, pukul berapa sekarang, silakan?
Permisi, bisakah Anda memberi tahu saya jam berapa sekarang?

Ini adalah opsi paling umum tentang cara menanyakan waktu dalam bahasa Inggris, sehingga Anda dapat menggunakannya dengan aman dalam kehidupan. Ada beberapa cara lagi.

Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya, tolong?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktunya?

Apakah Anda tahu jam berapa sekarang?
Apakah kamu tahu jam berapa sekarang?

Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?
Bisakah Anda memberi tahu saya waktu yang tepat?

Bonus! Apakah Anda ingin belajar bagaimana berbicara bahasa Inggris? di Moskow dan pelajari cara mulai berbicara bahasa Inggris dalam 1 bulan menggunakan metode ESL!

Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris?

Bagaimana Anda mengatakan jam berapa dalam bahasa Inggris? Di sini Anda harus berhati-hati. Memang, dalam bahasa Inggris, waktu diucapkan dengan cara yang sama sekali berbeda dari bahasa Rusia.

Jawaban atas pertanyaan tentang waktu dibangun seperti ini:

Jam berapa?
Ini jam dua.
Dua jam.

Jam berapa?
Ini jam tujuh.
Jam tujuh.

Jam berapa?
Ini jam empat.
Jam empat.

Tetapi bagaimana memahami waktu yang dimaksud? Untuk ini kita dapat menggunakan kata-kata ini:

Di pagi hari- di pagi hari;
Saat sore hari- saat sore hari;
Di malam hari- di malam hari;
Di malam hari- di malam hari.

Ini jam delapan di malam hari.
Pukul delapan malam.

Ini jam tiga saat sore hari.
Pukul tiga sore.

Sekarang jam satu di malam hari.
Jam malam.

Untuk menunjukkan waktu dalam bahasa Inggris, sebutan yang paling umum digunakan adalah: AM dan PM. Saya perhatikan bahwa dalam pidato tertulis resmi kami hanya menggunakan sebutan ini.

Apa arti AM dan PM dalam waktu bahasa Inggris dan bagaimana memahaminya?

Kita terbiasa memiliki 24 jam dalam sehari. “Sekarang jam 22:00,” kita bisa menjawab dalam bahasa Rusia, artinya sekarang sudah jam sepuluh malam. AS, Inggris, dan banyak negara lain menggunakan format waktu 12 jam. Menurutnya, hari itu dibagi menjadi dua bagian dari 12 jam: sebelum tengah hari (AM) dan sore (PM).

Ini tidak terlalu akrab bagi kita, jadi kebanyakan orang mengalami kesulitan di sini. Sekarang mari kita letakkan semuanya di rak sehingga Anda bisa mengerti.

Apa artinya A?M?

SAYA(dari bahasa Latin ante meridiem - hingga tengah hari) - interval ini dimulai pada pukul 12 malam (tengah malam) dan berakhir pada pukul 12 siang (siang). Artinya, itu berlangsung dari 00:00 hingga 12:00.

Inilah cara kami memberi tahu waktu menggunakan AM:

Ini dua SAYA.
Pukul dua malam. (2:00)

jam sepuluh SAYA.
Pukul sepuluh pagi. (10:00)

Ini jam lima SAYA.
Lima pagi. (5:00)

Perhatikan bahwa di akhir kalimat kita sudah jangan setel "jam. Dengan AM dan PM, Anda tidak perlu menggunakannya.

Apa kepanjangan dari PM?

PM(dari bahasa Latin post meridiem - setelah tengah hari) - interval ini dimulai pada pukul 12 siang (siang) dan berakhir pada pukul 12 malam (tengah malam). Artinya, itu berlangsung dari pukul 12:00 hingga 00:00.

Inilah cara kami memberi tahu waktu menggunakan PM:

Ini dua PM
Pukul dua siang. (14:00)

jam sepuluh PM
Pukul sepuluh malam (22:00)

Ini jam lima PM
Pukul lima sore. (17:00)

Bagaimana cara mengatakan menit dalam bahasa Inggris?

Bagaimana cara mengatakan waktu dalam bahasa Inggris dengan menit? Lagi pula, hampir selalu kita mengatakan jam dan menit. Berikut adalah dua cara:

1. Kami berbicara angka.

Ini adalah cara termudah dan paling mudah dipahami. Dalam hal ini, kami hanya memanggil 2 digit. Digit pertama berarti jam dan yang kedua berarti menit.

Pukul delapan dua puluh dua.
Delapan jam dua puluh dua menit. (8:22)

Ini satu empat puluh.
Jam empat puluh. (13:40)

Ini dua enam belas.
Dua jam enam belas menit. (2:16)

2. Kami menggunakan preposisi to dan past.

Dalam hal ini, kami menentukan jam dan menit. Karena metode ini lebih umum, mari kita lihat lebih detail.

penggunaan masa lalu

Masa lalu(setelah) digunakan untuk menunjukkan seberapa menit berlalu setelah jam berapa pun. Misalnya, setelah pukul 13:00, 19:00, 23:00, dst.

Kami menggunakan preposisi ini hanya ketika menit tangan ada di paruh kanan jam, yaitu menunjukkan menit dari 1 hingga 30.

Lihatlah contoh dan semuanya akan menjadi jelas segera. Perhatikan terjemahannya!

Ini tiga puluh menit masa lalu tujuh. (7:13)
tiga belas menit kedelapan.

Ini dua puluh lima menit masa lalu satu. (1:25)
Dua puluh lima menit kedua.

Ini sepuluh menit jam sembilan lewat. (9:10)
Sepuluh menit kesepuluh.

Bagaimana kita menerjemahkan ke dalam bahasa Rusia?

Logika Rusia sedikit berbeda dari bahasa Inggris, dan Anda harus memperhatikan ini saat menerjemahkan. Mari kita lihat sebuah contoh.

Gunakan untuk

Ke(sebelum) digunakan untuk menunjukkan berapa menit yang tersisa sampai beberapa jam. Misalnya, sampai pukul 13:00, 19:00, 23:00, dst.

Kami menggunakan preposisi ini jika jarum menit berada di bagian kiri, yaitu dari 31 hingga 59 menit.

Misalnya, jika kita melihat jam 5:53, maka kita mengatakan bahwa ada 7 menit tersisa sampai jam 6.

Ini jam dua belas ke lima . (4:48)
Dua belas sampai lima.

Ini lima menit ke sembilan . (8:55)
Lima menit menuju sembilan.

Ini sepuluh menit ke tiga. (2:50)
Sepuluh menit ke tiga.

Dan ini adalah bagaimana itu diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia. Mari kita lihat analogi Rusia/Inggris.

Bagaimana mengatakan setengah jam ini dan itu (30 menit)?

Dalam bahasa Rusia kita sering mengatakan tidak Tiga puluh menit pertama, dan lantai pertama. Kita dapat mengatakan ini dalam bahasa Inggris menggunakan kata setengah setengah). Kita bisa menggunakan kata ini hanya dengan kata depan lampau. Omong-omong, perhatikan terjemahannya! Orang Inggris memiliki logika yang sangat sederhana - mereka hanya melihat apa yang ditunjukkan jam sekarang dan menyebut jam khusus ini.

Dia setengah jam lima lewat . (5:30)
05:30. (harfiah: setengah setelah lima.)

Dia setengah lewat dua . (2:30)
02:30. (harfiah: setengah setelah dua .)

Dia setengah lewat enam . (6:30)
06:30. (harfiah: setengah setelah enam .)

Mengapa kita menggunakan masa lalu? Karena "untuk", yaitu, "sebelum", dimulai dengan 31 menit, dan 30 menit memasuki zona masa lalu. Orang Inggris percaya bahwa 30 menit masih lebih dekat dengan jam yang akan datang. Tapi sejak menit ke-31, semuanya berubah...

Bagaimana mengatakan seperempat jam (15 menit)?

Dalam bahasa Inggris (seperti dalam bahasa Rusia) kami menggunakan kata seperempat - seperempat (15 menit). Quarter kita bisa menggunakan keduanya dengan ke, jadi dengan masa lalu.

Jika kita berbicara tentang awal jam(pada jam 15 menit), maka kita gunakan masa lalu. Artinya, kami menunjukkan bahwa 15 menit telah berlalu sejak beberapa jam.

Dia pukul tiga lewat lima belas. (3:15)
Empat lewat seperempat. (harfiah: seperempat setelah tiga .)

Dia pukul tujuh lewat seperempat. (7:15)
Pukul tujuh lewat seperempat. (harfiah: seperempat setelah tujuh .)

Dia lewat seperempat sebelas . (11:15)
Pukul dua belas lewat seperempat. (harfiah: seperempat setelah sebelas .)

Jika kita berbicara tentang akhir jam(pada jam 45 menit), maka kita gunakan ke .

Dalam hal ini, kami menunjukkan bahwa ada 15 menit tersisa sampai beberapa jam. Jadi 45 menit sudah berlalu.

Dia seperempat sampai tiga. (2:45)
Seperempat sampai tiga. (harfiah: seperempat sampai tiga.)

Dia tujuh kurang seperempat. (6:45)
Tujuh kurang seperempat. (harfiah: seperempat sampai tujuh.)

Dia seperempat ke dua. (1:45)
Seperempat ke dua. (harfiah: seperempat sampai dua.)

Apa yang harus dilakukan sekarang? Untuk memanggil dan mengatakan waktu dengan mudah, Anda perlu mengembangkan keterampilan, yaitu, membawanya ke otomatisme. Sekarang, ketika Anda melihat jam, selalu pikirkan (atau lebih tepatnya, ucapkan) bagaimana jadinya dalam bahasa Inggris. Mulailah dengan tugas di bawah ini.

Tugas penguatan

Sementara itu, latihan, terjemahkan ke dalam bahasa Inggris:

Pukul berapa sekarang?

Permisi, ini jam berapa?

Sekarang jam tujuh lewat 5 menit (Sekarang 5 menit setelah jam 6).

Pukul dua lewat 15 menit.

Sekarang jam 10 menit menuju jam delapan pagi.

Sekarang pukul lima lewat 20 menit.

Sekarang jam setengah tiga.

Tulis jawaban Anda di komentar, dan setelah 3 hari saya akan memposting opsi yang benar, dan Anda dapat memeriksanya sendiri.