Muhammad Ahmad Farisi(arab.; lahir 26 Mei 1951, Aleppo, Suriah) - peneliti kosmonot dari pesawat ruang angkasa Soyuz TM-3 (Soyuz TM-2) dan kompleks penelitian orbit Mir; kosmonot pertama dan satu-satunya di Suriah.

Biografi

Ayah saya terlibat dalam pencelupan benang dan kain.

Dari tahun 1969 hingga 1973 ia belajar di Akademi Angkatan Udara Suriah di lapangan terbang Neyrab dekat kota Aleppo (Aleppo). Sejak 1973 ia menjabat sebagai pilot dan instruktur di lapangan terbang yang sama.

Pada akhir September 1985, ia terpilih di Suriah sebagai salah satu dari dua calon astronot. Pada Oktober 1985, ia tiba di TsPK Gagarin untuk pelatihan dan memulainya. Pada bulan Desember 1986 ia ditugaskan ke kru utama.

Dari 22 Juli hingga 30 Juli 1987 ia melakukan penerbangan luar angkasa dengan pesawat ruang angkasa Soyuz TM-3 (mendarat di pesawat ruang angkasa Soyuz TM-2). Selama penerbangan, ia melakukan eksperimen dalam kedokteran luar angkasa dan ilmu material, dan juga menyurvei Suriah dari luar angkasa.

Pada tanggal 30 Juli 1987, Soyuz TM-2 dengan awak A. Viktorenko, A. Laveikin dan M. Faris lepas landas dari stasiun Mir dan berhasil mendarat di hari yang sama.

Setelah penerbangan luar angkasa pada tahun 1987, ia kembali bertugas di Angkatan Udara Suriah. Pada tahun 2001, ia mengepalai Institut Pelatihan Pilot Militer di Aleppo (Aleppo). Dia berada di posisi ini selama 8 tahun, kemudian dia bekerja di Damaskus sebagai direktur departemen.

Pada tanggal 4 Agustus 2012, ia melarikan diri ke Turki dan bergabung dengan oposisi, mendukung Tentara Pembebasan Suriah, yang berperang melawan Presiden Bashar al-Assad.

Pada Februari 2016, ia menuduh Rusia dan Putin membunuh 2.000 warga sipil Suriah.

Penghargaan

• Pahlawan Uni Soviet, pemegang Ordo Lenin dan medali Bintang Emas (Dekrit Presidium Soviet Tertinggi Uni Soviet 30 Juli 1987).
• Medali "For Merit in Space Exploration" (12 April 2011) - untuk kontribusi besar bagi pengembangan kerja sama internasional di bidang eksplorasi ruang angkasa berawak.

Status keluarga

Istri Gind Akil (Gind Akil), ibu rumah tangga. Mereka memiliki tiga anak: putri Gadil lahir pada 1979, putra Kutayba lahir pada 1981. (pada tahun 2002 ia belajar di Departemen Informatika di Universitas Aleppo) dan putra lainnya, yang lahir pada 30 Desember 1987, setelah penerbangan ayahnya, dan menerima nama Mir (Mir), untuk menghormati stasiun orbit Soviet .

Kisah Mohammed Faris, kosmonot Suriah pertama yang menjadi aktivis oposisi dan pejuang aktif melawan rezim Assad.

"Di Suriah, Faris adalah pahlawan nasional. Sebuah sekolah, bandara, dan jalan-jalan dinamai menurut namanya," kata surat kabar itu.

Pada tahun 1985, pihak berwenang Suriah memilih dia, seorang pilot tempur, sebagai salah satu dari empat calon kosmonot dan mengirimnya ke Uni Soviet untuk dipilih untuk Star City.

Dua kandidat, Faris ingat, adalah, seperti presiden saat itu Hafez al-Assad, orang Alawi, satu adalah Druze, dan, akhirnya, dia sendiri adalah wakil dari mayoritas Sunni.

Dari sudut pandang politik, orang Alawi, tentu saja, memiliki setiap kesempatan untuk memasuki korps kosmonot. Namun, segera menjadi jelas bahwa Faris - baik dalam hal kesehatan dan kualifikasi - yang lebih cocok daripada yang lain untuk mempersiapkan penerbangan ke luar angkasa.

Kepemimpinan Suriah, menurut Mohammed Faris, "lebih mudah menunjuk saya sebagai perdana menteri daripada menyetujui bahwa saya akan menjadi kosmonot pertama negara itu."

Namun, militer Soviet secara tak terduga menunjukkan ketegasan, bersikeras bahwa Farislah yang memasuki korps kosmonot.

Akibatnya, ia mulai berlatih di Zvezdny, dan dua tahun kemudian, sebagai bagian dari kru pesawat ruang angkasa Soyuz, ia terbang ke stasiun orbit Mir, yang berlangsung tujuh hari, 23 jam, dan lima menit.

Pada tahun 2000, ketika kekuasaan di Suriah beralih dari Hafez al-Assad kepada putranya Bashar, Faris memegang jabatan kehormatan kepala akademi angkatan udara. Kemudian ia menjadi penasihat militer, berencana untuk terlibat dalam kegiatan ilmiah dan pedagogis di masa depan.

Semuanya berubah pada tahun 2011 dengan dimulainya perang saudara. Setahun kemudian, Muhammad Faris dan keluarganya berhasil melarikan diri ke Turki.

"Dia adalah dan tetap menjadi desertir peringkat tertinggi dari pasukan militer rezim Assad."

Faris, 64 tahun, catatan surat kabar itu, masih menyimpan penghargaan Soviet - bintang Pahlawan Uni Soviet dan Ordo Lenin.

"Mantan kolega dan teman-temannya di Rusia menawarkan bantuan. Namun, dia meludah dengan jijik ketika dia berpikir dia bisa mendapatkan suaka di sana."

"Putin bukan Uni Soviet. Orang-orang Rusia ini adalah pembunuh dan penjahat, mereka mendukung para pembunuh. Mereka memiliki darah lebih dari 2.000 warga sipil di tangan mereka," kata Muhammad Faris kepada wartawan.

Sejak Faris menetap di Istanbul, Rusia telah mengundangnya untuk berpartisipasi dalam berbagai konferensi, tetapi dia secara konsisten menolak untuk menerima undangan tersebut.

"Mereka harus menghentikan kekerasan. Sejauh yang saya mengerti, masalahnya, sayangnya, ada pada cara berpikir mereka. Itu sebabnya saya tidak bisa menjadi teman mereka," kata kosmonot pertama Suriah itu dikutip Guardian.

Mohammed Ahmed Faris sebagian besar telah melupakan bahasa Rusia dalam hampir 30 tahun sejak penerbangan luar angkasanya. Namun dalam percakapan, dia mengucapkan beberapa frasa dalam bahasa Rusia, terutama saat menyapa dan berpisah. Seperti putranya, dia berbicara tentang perasaan hangat bagi rakyat Rusia, sambil berbicara tajam tentang tindakan kepemimpinan Rusia, yang meluncurkan operasi militer untuk mendukung pasukan Assad. Faris menekankan bahwa sebagian besar serangan udara Rusia terhadap oposisi anti-Assad, bukan kelompok Negara Islam.

Berikut adalah bagaimana Kutayba Faris, putra tengah astronot, mengingat peristiwa itu:

– Ketika revolusi terjadi di Suriah, keluarga saya tinggal di Damaskus, karena ayah saya bekerja di pusat kendali Angkatan Udara. Sang ayah meminta semua anggota keluarga untuk memihak rakyat Suriah, yang menuntut kebebasan dan martabat. Saudaraku Mir berdemonstrasi di Damaskus, membahayakan nyawanya. Dia kemudian memberi tahu kami tentang perlakuan brutal terhadap demonstran damai, tentang bagaimana agen keamanan memukuli dan menangkap mereka.

Saya kemudian bekerja di Aleppo sebagai insinyur teknologi informasi di salah satu departemen di Kementerian Sosial dan Tenaga Kerja. Setiap hari saya telah melihat penderitaan orang-orang Suriah dari betapa sulitnya bagi mereka untuk mencari pekerjaan. Saya menyadari betapa sulit, tak tertahankan, dan memalukan kehidupan rakyat Suriah. Pengangguran di Suriah lebih tinggi daripada di negara lain, tidak ada peningkatan nyata, dan undang-undang disahkan untuk kepentingan antek-antek rezim yang tidak hanya korup, tetapi juga menyebarkan korupsi. Situasi di Suriah sangat tidak menguntungkan di semua bidang, kecuali represi dan kesewenang-wenangan.

Ketika revolusi dimulai, kami, kaum intelektual dan orang-orang terpelajar, menyadari bahwa inilah satu-satunya jalan yang benar menuju keselamatan. Saya bergabung dengan teman-teman saya - akademisi, mahasiswa dan aktivis - dalam kegiatan politik. Kami mengorganisir demonstrasi damai di kampus universitas di Aleppo. Saya melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana pasukan keamanan dan tentara bayaran menyerbu gedung universitas, menyerang para mahasiswa. Beberapa dari mereka ditangkap, banyak yang dibunuh dengan kekejaman binatang. Saya masih tidak bisa melupakan bagaimana mereka menangkap seorang siswa dan melemparkannya keluar dari jendela lantai empat. Semua ini terjadi hanya karena kami ingin bebas mengekspresikan pandangan politik kami.

Ayah saya selalu berada di sisi keadilan. Dia mendesak kami untuk mengikuti satu-satunya jalan yang benar, terlepas dari bahayanya. Ketika pihak berwenang mengetahui bahwa kami mendukung revolusi, mereka mulai menganiaya ayah saya, mereka tiba-tiba memberhentikannya dari pekerjaannya, dan kemudian keluarga saya pindah ke Aleppo.

Dinas rahasia juga menganiaya saya dan aktivis revolusioner lainnya, jadi saya memutuskan untuk melarikan diri ke Arab Saudi dan bekerja di sana untuk sebuah perusahaan telekomunikasi. Di sana, kegiatan politik saya terbatas pada koordinasi dan dukungan melalui Internet dan jaringan sosial dan informasi.

Saya mengkhawatirkan keluarga saya, saya merasa takut setiap hari, mengetahui bahwa ayah saya memutuskan untuk meninggalkan Suriah untuk mengumumkan bahwa orang-orang Suriah akan bergabung dengan revolusi. Oleh karena itu, kami menghubungi aktivis revolusioner dan anggota Tentara Pembebasan Suriah untuk memastikan pelarian yang aman dari Aleppo. Dan setelah beberapa upaya untuk membingungkan petugas keamanan, ayah dan keluarga berhasil melarikan diri dan mencapai kota Kilis di Turki, tidak jauh dari Aleppo.

Setelah itu, ayah saya mengumumkan bahwa dia bergabung dengan revolusi rakyat Suriah dan tuntutan politik mereka yang adil dan sah.

Rezim menyita rumah saya dan rumah ayah saya di Aleppo. Kerabat kami dianiaya, beberapa dari mereka dibunuh sebagai pembalasan atas apa yang telah dilakukan ayahku.

Pada bulan September 2012, Kongres Dunia Kosmonot diadakan di Arab Saudi. Kosmonot Saudi Emir Sultan bin Salman mengundang saya dan ayah saya ke sebuah konferensi. Saya sangat senang ketika saya bertemu Paman Leonov di sana lagi (kosmonot Alexei Leonov - red.). Kami terdiam cukup lama. Aku ingat bagaimana dia menangis. Saya bertemu banyak kosmonot Rusia lainnya yang memiliki kenangan indah dengan kami.

Saya ingat kosmonot Alexander Alexandrov. Betapa senangnya ayah saya ketika mereka bertemu! Kami mencoba menjelaskan kepada mereka apa yang sebenarnya terjadi di Suriah, bagaimana bertindak, bahwa kami perlu mencegah situasi memburuk sementara kami belum berada di jurang maut. Tapi, sayangnya, situasinya sekarang lebih buruk dari yang diperkirakan semua orang.

Apa yang membimbing orang biasa ketika memilih preferensi politik di masa dewasa? Sebagai aturan, bahkan para nihilis dan pelaku konflik antar generasi yang paling putus asa menjadi penganut agama dan kepercayaan ayah mereka, mencapai 50. Kosmonot Suriah pertama yang dikirim ke orbit bumi, ke stasiun luar angkasa internasional Mir oleh Uni Soviet, tidak terkecuali.

Di Suriah, Faris adalah pahlawan nasional, sebuah sekolah dan bandara dinamai menurut namanya, ia menjaga Ordo Lenin dan bintang Pahlawan Uni Soviet. Tapi sekarang dia adalah penentang keras Rusia dan, tinggal di Turki, ratusan mil dari tempat kelahirannya, Aleppo, dia mendukung oposisi Suriah.

Dan pada tahun 1985, dia adalah salah satu dari empat pemuda Suriah yang mendaftar untuk berpartisipasi dalam program pelatihan Interkosmos di Star City dekat Moskow. Saat itu, hubungan Suriah diperkuat dengan Uni Soviet, yang mendukung ayah Bashar Hafez al-Assad, yang berkuasa akibat kudeta tahun 1970. Sebagai imbalannya, Suriah mengizinkan pembukaan Uni Soviet. pangkalan angkatan laut di Tartus, yang tetap di tangan Rusia hari ini.

Inilah yang Faris katakan tentang bagaimana dia menjadi anggota kru internasional: dua kandidat, seperti presiden saat itu Hafez al-Assad, Alawi, satu adalah Druze, dan, akhirnya, dia sendiri adalah perwakilan dari Sunni. mayoritas.
Dari sudut pandang politik, orang Alawi, tentu saja, memiliki setiap kesempatan untuk memasuki korps kosmonot. Namun, segera menjadi jelas bahwa Faris - baik dalam hal kesehatan dan kualifikasi - yang lebih cocok daripada yang lain untuk mempersiapkan penerbangan ke luar angkasa. Kepemimpinan Suriah, menurut Mohammed Faris, "lebih mudah menunjuk saya sebagai perdana menteri daripada menyetujui bahwa saya akan menjadi kosmonot pertama negara itu." Namun, militer Soviet secara tak terduga menunjukkan ketegasan, bersikeras bahwa Farislah yang memasuki korps kosmonot, tulis Guardian.

Dalam pernyataan-pernyataan ini, orang bisa merasakan sakitnya harga diri bangsa. Sunni membuat mayoritas penduduk Suriah, dan perwakilan dari minoritas Alawi berkuasa, namun Faris berhasil membuat karir yang baik. Ketika Hafez meninggal dan putranya Bashar berkuasa pada tahun 2000, Faris adalah salah satu orang pertama yang bertemu dengan pemimpin tertinggi negara itu. Sebagai kepala akademi angkatan udara negara itu, ia menjadi penasihat militer.
Ketika damai, menurut kosmonot Suriah pertama, protes oposisi dimulai, dia bergabung dengan mereka. Faris percaya bahwa para perwira yang mendukung Assad sebagian besar adalah orang Alawi, atau orang-orang yang "dicuci otak"

Pada 2012, ia beremigrasi ke Turki, menjadi pembelot berperingkat tertinggi. Dan, apa yang menghina, sekarang dia melemparkan lumpur ke Rusia dan menolak bantuan yang ditawarkan oleh mantan rekannya. Tentu saja, orang bisa setuju dengan pernyataannya bahwa Putin bukan Uni Soviet. Namun tuduhannya terhadap Rusia berbicara tentang kebencian yang tak terselubung.

Namun, dia juga tidak menyukai Barat. Meskipun Faris menerima tawaran suaka dari LSM Eropa, dia berpikir bahwa mereka ingin menggunakan dia untuk tujuan politik mereka sendiri. "Mereka tidak melakukan intervensi saat dibutuhkan," katanya tentang Eropa dan AS.


Dan meskipun kosmonot Suriah pertama mengatakan bahwa baik agama maupun senjata tidak akan menyelesaikan masalah di Suriah, muncul pertanyaan, dan siapa? Lagi pula, Faris sendiri menunjukkan sikap yang diungkapkan dengan jelas terhadap segala sesuatu justru atas dasar agama.

Kosmonot Suriah pertama, yang terbang ke stasiun luar angkasa Soviet Mir, menyerukan perdamaian kepada rakyat Rusia

Pada akhir Juli 1987, pilot Suriah Mohammed Ahmed Faris pergi ke luar angkasa sebagai bagian dari program luar angkasa Soviet dan menghabiskan tujuh hari di stasiun orbit Mir. 25 tahun kemudian, pada awal Agustus 2012, ia melarikan diri dari rezim Presiden Suriah Bashar al-Assad, yang secara brutal menekan oposisi. Sekarang Faris, Pahlawan Uni Soviet, mengimbau "rakyat Rusia yang hebat" dengan seruan untuk tidak berperang melawan rakyat Suriah.

Pada akhir September 2015, sebuah kongres astronot diadakan di Swedia, di mana Faris, yang tinggal di Turki, juga diundang. Namun, dia tidak datang ke kongres: pihak berwenang Swedia menolak mengeluarkan visa untuknya, dan surat kabar Spanyol El Mundo, yang menerbitkan wawancara dengan Faris, gagal menemukan alasan penolakannya. Pada saat ini, krisis pengungsi dimulai di Eropa, di antaranya ada banyak orang yang melarikan diri dari perang saudara Suriah.

Penyelenggara kongres yang dihubungi RFE/RL untuk mewawancarai Faris menyerahkan alamat email putra tengahnya. Kutayba Faris, lahir pada tahun 1981, dengan sempurna mengingat perjalanan dengan ayahnya ke Uni Soviet, kehidupan di Star City, tempat ia dilatih, kosmonot Soviet (dan menyebut "manusia pertama di luar angkasa" Alexei Leonov, pada tahun 80-an mantan wakil kepala pusat pelatihan, "Paman Leonov"):

Paman Leonov datang ke sekolah untuk membujuk saya membaca puisi dalam bahasa Rusia

- Saya tidak akan pernah melupakannya. Ketika ayah saya pergi ke Uni Soviet untuk mempersiapkan penerbangan luar angkasa, saya bersamanya, ibu saya, dan kakak perempuan saya. Saat itu saya berusia tujuh tahun. Saya ingat Star City tidak jauh dari Moskow dengan sangat baik. Saya tinggal dan belajar di sana selama dua setengah tahun. Saya sangat ingat teman masa kecil saya - Sasha, Alik, Zina. Guruku Cinta dan Iman. Saya masih ingat beberapa lagu revolusioner yang memuliakan manusia dan kebebasan. Saya ingat bagaimana kami menyanyikan lagu-lagu tentang revolusi Lenin melawan penindasan dan despotisme. Saya ingat betul bagaimana paman saya, kosmonot Leonov (yang pertama pergi ke luar angkasa) datang ke sekolah saya untuk membujuk saya membaca puisi dalam bahasa Rusia di teater sekolah. Saya tidak akan pernah melupakan orang-orang Rusia yang baik dan ramah, dari siapa saya belajar banyak, dan hal terbaik yang saya pelajari adalah menjadi bebas dan selalu berdiri di sisi kebaikan dan keadilan, apa pun yang terjadi. Saya bermimpi sekali lagi pergi ke kota indah yang masih hidup dalam diri saya.

Adik laki-laki Kutayba, Faris, lahir pada akhir 1987, dinamai menurut nama stasiun luar angkasa Soviet, Mir.

Nama Muhammad Ahmed Faris, yang menjadi terkenal di tanah airnya setelah penerbangan luar angkasa (ternyata kemudian, ketenaran ini akan membuatnya bermasalah), akan kembali muncul dalam laporan kantor berita internasional pada tahun 2012. Kemudian, selama "Musim Semi Arab", setelah pasukan Presiden Bashar al-Assad mulai secara brutal menekan protes massa, kosmonot Suriah pertama, seorang jenderal di tentara Suriah, melarikan diri dari negara itu dan mendukung oposisi Tentara Pembebasan Suriah.

Berikut adalah bagaimana Kutayba Faris mengingat peristiwa itu:

Saya telah melihat penderitaan warga Suriah setiap hari

- Ketika revolusi terjadi di Suriah, keluarga saya tinggal di Damaskus, karena ayah saya bekerja di pusat kendali Angkatan Udara. Sang ayah meminta semua anggota keluarga untuk memihak rakyat Suriah, yang menuntut kebebasan dan martabat. Saudaraku Mir berdemonstrasi di Damaskus, membahayakan nyawanya. Dia kemudian memberi tahu kami tentang perlakuan brutal terhadap demonstran damai, tentang bagaimana agen keamanan memukuli dan menangkap mereka.

Saya kemudian bekerja di Aleppo sebagai insinyur teknologi informasi di salah satu departemen di Kementerian Sosial dan Tenaga Kerja. Setiap hari saya telah melihat penderitaan orang-orang Suriah dari betapa sulitnya bagi mereka untuk mencari pekerjaan. Saya menyadari betapa sulit, tak tertahankan, dan memalukan kehidupan rakyat Suriah. Pengangguran di Suriah lebih tinggi daripada di negara lain, tidak ada peningkatan nyata, dan undang-undang disahkan untuk kepentingan antek-antek rezim yang tidak hanya korup, tetapi juga menyebarkan korupsi. Situasi di Suriah sangat tidak menguntungkan di semua bidang, kecuali represi dan kesewenang-wenangan.

Banyak yang terbunuh dengan kekejaman terhadap binatang

Ketika revolusi dimulai, kami para intelektual dan orang-orang terpelajar menyadari bahwa ini adalah satu-satunya jalan yang benar menuju keselamatan. Saya bergabung dengan teman-teman saya - akademisi, mahasiswa dan aktivis - dalam kegiatan politik. Kami mengorganisir demonstrasi damai di kampus universitas di Aleppo. Saya melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana pasukan keamanan dan tentara bayaran menyerbu gedung universitas, menyerang para mahasiswa. Beberapa dari mereka ditangkap, banyak yang dibunuh dengan kekejaman binatang. Saya masih tidak bisa melupakan bagaimana mereka menangkap seorang siswa dan melemparkannya keluar dari jendela lantai empat. Semua ini terjadi hanya karena kami ingin bebas mengekspresikan pandangan politik kami.

Ayah saya selalu berada di sisi keadilan. Dia mendesak kami untuk mengikuti satu-satunya jalan yang benar, terlepas dari bahayanya. Ketika pihak berwenang mengetahui bahwa kami mendukung revolusi, mereka mulai menganiaya ayah saya, mereka tiba-tiba memberhentikannya dari pekerjaannya, dan kemudian keluarga saya pindah ke Aleppo.

Setelah beberapa upaya untuk membingungkan dinas keamanan, mereka melarikan diri

Dinas rahasia juga menganiaya saya dan aktivis revolusioner lainnya, jadi saya memutuskan untuk melarikan diri ke Arab Saudi dan bekerja untuk sebuah perusahaan telekomunikasi di sana. Di sana, kegiatan politik saya terbatas pada koordinasi dan dukungan melalui Internet dan jaringan sosial dan informasi.

Saya mengkhawatirkan keluarga saya, saya merasa takut setiap hari, mengetahui bahwa ayah saya memutuskan untuk meninggalkan Suriah untuk mengumumkan bahwa orang-orang Suriah akan bergabung dengan revolusi. Oleh karena itu, kami menghubungi aktivis revolusioner dan anggota Tentara Pembebasan Suriah untuk memastikan pelarian yang aman dari Aleppo. Dan setelah beberapa upaya untuk membingungkan petugas keamanan, ayah dan keluarga berhasil melarikan diri dan mencapai kota Kilis di Turki, tidak jauh dari Aleppo.

Kerabat kami dianiaya

Setelah itu, ayah saya mengumumkan bahwa dia bergabung dengan revolusi rakyat Suriah dan tuntutan politik mereka yang adil dan sah.

Rezim menyita rumah saya dan rumah ayah saya di Aleppo. Kerabat kami dianiaya, beberapa dari mereka dibunuh sebagai pembalasan atas apa yang telah dilakukan ayahku.

Setelah ayah saya meninggalkan Suriah, kegiatan politiknya hanya sebatas memberikan dukungan moral kepada para aktivis dan memberikan nasihat kepada Tentara Pembebasan Suriah. Dia selalu bersikeras bahwa kota-kota tidak boleh terlibat dalam konflik, sehingga mereka tidak menjadi sasaran serangan udara dan untuk menghindari korban sipil. Ia menyarankan agar pertempuran dipusatkan di dekat lapangan terbang militer agar konflik itu segera berakhir dan dengan korban sesedikit mungkin, dan juga untuk melindungi warga sipil yang tidak bersenjata dari serangan udara.

Saya kembali bertemu dengan Paman Leonov

Pada bulan September 2012, Kongres Dunia Kosmonot diadakan di Arab Saudi. Kosmonot Saudi Emir Sultan bin Salman mengundang saya dan ayah saya ke sebuah konferensi. Saya sangat senang ketika bertemu dengan Paman Leonov di sana lagi. Kami terdiam cukup lama. Aku ingat bagaimana dia menangis. Saya bertemu banyak kosmonot Rusia lainnya yang memiliki kenangan indah dengan kami.

Saya ingat kosmonot Alexander Alexandrov. Betapa senangnya ayah saya ketika mereka bertemu! Kami mencoba menjelaskan kepada mereka apa yang sebenarnya terjadi di Suriah, bagaimana bertindak, bahwa kami perlu mencegah situasi memburuk sementara kami belum berada di jurang maut. Tapi, sayangnya, situasinya sekarang lebih buruk dari yang diperkirakan semua orang.

Saya ingin Rusia mengubah posisi politiknya

Kosmonot, termasuk yang berasal dari Rusia, menyatakan solidaritas dengan orang-orang Suriah, dengan anak-anaknya.

Sebagai kesimpulan, saya ingin Rusia mengubah posisi politiknya, mempertimbangkan kembali sikapnya terhadap apa yang terjadi dan masa depan, sehingga tidak tenggelam dalam darah orang yang tidak bersalah. Bagaimanapun, saya belajar dari Anda bahwa kehendak rakyat tidak dapat dilanggar, bahwa rakyat pada akhirnya menang. Saya ingin mengunjungi Star City sekali lagi, membawa mawar cinta dan persahabatan, dan bukan duri kebencian,” kata Kutayba Faris.

​Mohammed Ahmed Faris, dalam hampir 30 tahun yang telah berlalu sejak penerbangannya ke luar angkasa, sayangnya, sebagian besar telah melupakan bahasa Rusia. Namun dalam percakapan, dia mengucapkan beberapa frasa dalam bahasa Rusia, terutama saat menyapa dan berpisah. Seperti putranya, dia berbicara tentang perasaan hangat bagi rakyat Rusia, sambil berbicara tajam tentang tindakan kepemimpinan Rusia, yang meluncurkan operasi militer untuk mendukung pasukan Assad. Faris menekankan bahwa sebagian besar serangan udara Rusia terhadap oposisi anti-Assad, dan bukan kelompok Negara Islam (diakui sebagai organisasi teroris di Rusia dan negara-negara lain. - RS). Perlu ditambahkan bahwa wawancara dengan Faris dilakukan sebelum serangkaian serangan teroris di Prancis dan sebelum Rusia mengakui tenggelamnya pesawat di Sinai sebagai serangan teroris, setelah itu, menurut laporan yang masuk, penerbangan Rusia meningkatkan serangan terhadap ISIS. , mengkoordinasikan tindakan mereka dengan penerbangan koalisi Barat .

Menariknya, dengan semua sikap baik hati terhadap Uni Soviet dalam salah satu wawancara Faris mengutip Viktor Kravchenko, seorang pembelot Soviet yang mencela rezim Stalinis, sebagai salah satu pengaruhnya, I Choose Freedom. Dalam wawancara yang sama, Faris mengatakan bahwa dia dan teman-temannya dibentuk oleh iklim politik yang ada di Suriah sebelum kudeta 8 Maret 1963: “Pada masa itu, kami memiliki semacam kebebasan politik, ada pesta. Iklim politik itu membentuk kepribadian saya dan kepribadian teman-teman saya. Tapi saya ingin menjadi pilot pesawat tempur di angkatan bersenjata Suriah. Saya percaya bahwa pilot harus jauh dari politik. Kemudian partai Baath berkuasa, ini membawa Hafez Assad berkuasa, penindasan dan penindasan kebebasan pribadi dimulai.”

Wawancara kami dengan Mohammed Ahmed Faris dimulai dengan kenangan tentang Suriah sejak masa kecilnya:

– Saya lahir di kawasan tua kota Aleppo pada tahun 1951. Ayah saya terlibat dalam pencelupan benang dan kain. Saya bersekolah di SD dan SMA di blok yang sama. Saya lulus SMA tahun 1970. Kemudian Suriah adalah negara yang indah, orang-orang memiliki hati yang murni, jalanan juga bersih. Kenangan saya sangat indah dan indah, terutama kenangan sanak saudara dan teman-teman di lingkungan tempat tinggal saya. Betapa indahnya hari-hari itu, penuh kemurnian!

Saya selalu ingin melakukan perjalanan jarak jauh

Mengapa Anda menjadi pilot militer?

Saya selalu bermimpi bepergian jauh. Saya tidak suka ruang tertutup. Selain itu, rumah kami terletak di sebelah landasan pacu sekolah penerbangan di Aleppo. Dan alasan utamanya adalah bahwa pilot pesawat tempur adalah bahu terkuat dalam membela tanah air.

Apakah luar angkasa adalah impian Anda, apakah Anda mencapainya, atau hanya keputusan pihak berwenang untuk mengirim Anda ke program luar angkasa Soviet?

- Seperti yang saya katakan, saya selalu ingin melakukan perjalanan jarak jauh, jadi saya banyak membaca tentang luar angkasa dan terus-menerus memikirkan Gagarin. Adapun penerbangan luar angkasa, keputusan untuk melakukannya, pada prinsipnya, berada dalam kewenangan otoritas. Tetapi pilihan seorang astronot adalah proses yang sangat kompleks, dan kemampuan manusia memainkan peran utama dalam mengatasi jalan yang sulit.

Saya masih ingat pemandangan Suriah dari luar angkasa

- Anda berada di Uni Soviet pada saat reformasi dimulai di negara itu, akibatnya Uni Soviet menghilang lima tahun kemudian. Orang-orang yang Anda ajak bicara di Uni Soviet - bagaimana perasaan mereka tentang apa yang terjadi?

- Secara alami, setiap perubahan pada awalnya dirasakan dengan hati-hati, tetapi saya pikir mereka menginginkan perubahan.

- Terbang ke luar angkasa - dapatkah Anda menyebutnya momen terpenting dalam hidup Anda? Anda memfilmkan Suriah dari luar angkasa - bagaimana perasaan Anda sekarang?

– Ya, itu adalah salah satu peristiwa terpenting dalam hidup saya, karena itu adalah titik balik bagi saya. Ketika saya sedang syuting Suriah, saya sangat senang dan bersemangat. Tanya Alexander Alexandrov. Tentu saja, saya masih ingat pemandangan Suriah dari luar angkasa.

- Apakah Anda menyimpan bintang Pahlawan Uni Soviet?

Ya, saya masih memilikinya. Saya membawanya ke Turki dan menunjukkannya di beberapa saluran TV Turki.

- Anda menamai putra Anda Mir untuk menghormati stasiun luar angkasa - apakah itu yang Anda sebut dia di lingkaran keluarga?

– Ya, saya menamakannya Mir setelah stasiun luar angkasa. Itu namanya, dan begitulah kami memanggilnya.

Kediktatoran tidak menerima nama terkenal selain nama diktator

- Ceritakan tentang tahun-tahun setelah penerbangan. Di satu sisi, dilaporkan bahwa Anda hampir menjadi tahanan rumah selama bertahun-tahun, di sisi lain, Anda melanjutkan dinas militer dan melatih pilot militer.

- Setelah penerbangan ke luar angkasa, saya menjadi orang terkenal, orang-orang mencintai saya, karena saya mencintai dan menghormati mereka semua, dari muda hingga tua. Saya terus berhubungan dengan mereka. Saya juga mulai memberi kuliah tentang luar angkasa. Jadi, saya mengalami beban penuh kehidupan orang terkenal, dan saya senang dengan momen positif dan negatif. Tetapi selama kediktatoran yang tidak menerima nama terkenal di samping nama diktator Hafez al-Assad, saya tanpa posisi dan tanpa pekerjaan resmi selama sembilan tahun, terlepas dari kenyataan bahwa saya seorang pilot dan saya memiliki pangkat militer. Dan kemudian, karena merasa malu, mereka memberi saya posisi direktur Institut Penerbangan, di mana mereka melatih pilot militer. Saya menghabiskan delapan tahun di posisi ini di Aleppo. Kemudian saya pindah ke Damaskus, dan mereka memberi saya posisi direktur administrasi, saya menerima pangkat brigadir jenderal.

Api di bawah abu

– Bagaimana sikap Anda terhadap rezim Assad di tahun 2000-an, lalu terhadap “Musim Semi Arab”? Apakah ada ketegangan antara Sunni dan Alawi?

“Saya marah melihat bagaimana Bashar al-Assad mewarisi posisi ayahnya, karena kami sangat menderita dari kediktatoran dan penindasan Presiden Hafez al-Assad. Kami tercekik oleh kemahakuasaan polisi rahasia, tetapi kami tidak bisa mengatakan apa pun secara terbuka. Tentu saja, ketika revolusi dimulai di Tunisia, Mesir dan Libya, saya optimis. Musim semi kita akan tetap ada, terlepas dari kenyataan bahwa api para lalim dan setan membakar bunganya. Sayangnya, Hafez Assad dan putranya Bashar mampu menarik orang Alawi ke pihak mereka dengan segala cara dan godaan dan memobilisasi mereka untuk tujuan mereka sendiri. Dan ini terlepas dari fakta bahwa orang Alawi tidak lebih dari 10% dari penduduk Suriah. Secara alami, ada masalah, tetapi mereka seperti api di bawah abu, dan mereka tiba-tiba terpapar oleh "mata air Arab".

Lalu aku memutuskan untuk lari

– Kapan dan mengapa Anda memutuskan untuk melarikan diri dari Damaskus dan bergabung dengan oposisi? Beri tahu kami tentang keadaan penerbangan - dilaporkan bahwa ini terjadi pada upaya keempat.

- Pada awal 2012, setelah saya menyaksikan kejahatan, pembunuhan dan penangkapan massal rezim Assad, meskipun faktanya demonstrasi itu seratus persen damai. Bashar al-Assad mengakui bahwa para demonstran tidak menembakkan satu peluru pun selama enam bulan yang menewaskan 5.000 demonstran damai. Saya juga melihat dengan mata kepala sendiri bagaimana pesawat Assad membantai anak-anak, wanita, warga sipil. Saat itulah saya memutuskan untuk lari. Upaya terakhir pada 4 Agustus 2012 berhasil. Saya dilarang pergi, saya diawasi dengan ketat, dan akan memakan waktu lama untuk membicarakan detailnya.

– Apakah Anda berpartisipasi dalam merencanakan operasi Tentara Pembebasan Suriah atau hanya menyatakan dukungan politik untuk itu?

- Pertama-tama, saya mendukungnya secara politis, dan terkadang saya memberi nasihat.

Revolusi kita akan mengalahkan rezim dan terorisme

- Apa hubungan antara kelompok heterogen yang merupakan bagian dari oposisi bersatu - sekuler dan Islam?

– Hubungan berbeda, tergantung pada ideologi, tetapi mereka bersatu dalam keinginan untuk membebaskan diri dari kediktatoran, tirani, dan penindasan Assad.

- Apakah Anda memiliki harapan bahwa koalisi oposisi heterogen ini akan mampu melawan rezim Assad, di satu sisi, dan Negara Islam, di sisi lain?

Ya, saya memiliki harapan besar bahwa revolusi kita akan mengalahkan rezim dan terorisme, terlepas dari campur tangan jahat terhadap revolusi kita.

- Sekarang Rusia sedang mencoba untuk mendapatkan beberapa kekuatan oposisi untuk berkompromi dengan Assad. Apa itu mungkin? Bagaimana sikap Anda terhadap hal ini?

- Rusia tidak mencoba untuk mencapai kompromi, terlepas dari kenyataan bahwa revolusi tidak memiliki jalan kompromi: revolusi harus menang. Saya telah beberapa kali menyatakan posisi saya atas tindakan Rusia ketika saya bertemu dengan konsul Rusia di Riyadh, dan juga dua kali selama pertemuan dengan konsul Rusia di Istanbul. Rusia untuk Assad dan melawan rakyat Suriah. Di sini yang saya maksud adalah pemerintah Rusia, karena rakyat Rusia yang hebat dan heroik menentang penindasan, penganiayaan, dan kediktatoran.

90% dari serangan udara Rusia melawan Tentara Pembebasan Suriah

- Kampanye udara Rusia yang dimulai sebulan lalu - apakah itu mengubah jalannya perang? Ada laporan bahwa oposisi menghentikan kemajuan pasukan Assad. Bagaimana prediksi Anda mengenai perkembangan selanjutnya?

– Terlepas dari kenyataan bahwa bulan kedua telah berlalu sejak awal agresi udara Rusia terhadap rakyat Suriah, kita dapat mengatakan sebagai berikut: jumlah kerusakan terbesar adalah infrastruktur; ribuan orang yang tidak bersalah juga tewas, termasuk banyak anak-anak, wanita dan orang tua. Bahwa serangan udara Rusia ditujukan terhadap ISIS adalah klaim palsu, karena 90% dari serangan udara Rusia melawan Tentara Pembebasan Suriah, yang berperang melawan tirani Assad. Serangan-serangan ini gagal menghentikan oposisi Suriah, yang terus berperang melawan tentara Assad, pada akhirnya tujuan adil rakyat Suriah akan menang.

Ada perbedaan antara sikap saya terhadap kekuasaan dan orang-orang Rusia yang hebat

– Bagaimana sikap oposisi Suriah terhadap Rusia, apakah sikap ini berubah dalam sebulan terakhir? Apakah itu dianggap sebagai musuh yang harus diperangi? Apa perasaan Anda tentang negara tempat Anda bekerja untuk waktu yang lama dan dari mana Anda terbang ke luar angkasa?

– Sikap oposisi Suriah terhadap mesin militer yang membunuh rakyat Suriah agar diktator tetap berkuasa sama dengan sikap rakyat Rusia terhadap Nazi Hitler. Ada perbedaan antara sikap saya terhadap pemerintah yang memerintahkan pembunuhan, dan terhadap orang-orang hebat Rusia, yang sebagian besar, saya yakini, menentang pembunuhan orang-orang Suriah.

– Apakah Anda terus berkomunikasi dengan astronot dari Rusia dan negara lain? Ruang lebih penting daripada politik?

– Saya terus berkomunikasi dengan banyak kosmonot, dan terutama dengan kosmonot Rusia, karena kami seperti saudara di bumi dan di luar angkasa.

- Anda tidak diizinkan menghadiri kongres kosmonot di Swedia, visa Anda ditolak - dengan latar belakang gelombang besar pengungsi dari Suriah ke Eropa. Apakah itu menyakitimu?

- Tidak ada alasan untuk tidak memberi saya visa, karena saya telah melakukan perjalanan ke Eropa beberapa kali selama revolusi. Saya berharap untuk bertemu teman-teman astronot saya di kongres. Sayangnya, masalah ini berada dalam kompetensi pemerintah Swedia. (Sudah setelah wawancara, Faris mengunjungi Eropa. - RS).

Berpihaklah pada yang tertindas

- Kamu tinggal di Turki. Apakah Anda pikir Anda akan dapat kembali ke tanah air Anda?

Ya, saya tinggal di Turki. Tapi saya telah melakukan perjalanan beberapa kali ke daerah-daerah yang dibebaskan dari penindasan Assad. Saya selalu bermimpi untuk kembali ke tanah air saya untuk bekerja di sana dengan rekan-rekan saya. Sebagai kesimpulan, saya ingin berbicara dengan Rusia dan media Rusia. Orang-orang Rusia yang hebat! Selama beberapa tahun saya tinggal di antara Anda, dan saya mendapat kehormatan besar untuk naik ke luar angkasa bersama Anda. Saya tahu bahwa Anda selalu menentang penindasan dan tirani. Rakyat Suriah telah lama menentang penindasan dan tirani Assad. Jadi berdirilah di pihak yang tertindas dan lawan para algojo dan pelanggar hak-hak mereka di mana pun di dunia. Dan saya menyerukan kepada media Rusia untuk berpihak pada kebenaran dan mencari kebenaran dalam terang, bukan dalam bayang-bayang,” kata Muhammad Ahmed Faris dalam sebuah wawancara dengan Radio Liberty.

Valentin Baryshnikov

Tidak ada konten terkait

Pada 22 Juli 1987 Soyuz TM-3 diluncurkan ke luar angkasa. Para kru, bersama dengan A. Viktorenko dan A. Alexandrov, termasuk kosmonot Suriah pertama dan satu-satunya Mohammed Ahmed Faris (kiri).

Dari tahun 1969 hingga 1973 ia belajar di Akademi Angkatan Udara Suriah di Aleppo. Kemudian ia menjabat sebagai pilot dan instruktur di Angkatan Udara Suriah. Pada tahun 1985, ia terpilih di Suriah sebagai salah satu dari dua calon astronot. Selama penerbangan delapan hari, ia melakukan eksperimen dalam kedokteran luar angkasa dan ilmu material, dan juga menyurvei Suriah dari luar angkasa. Dengan dekrit PVS Uni, ia dianugerahi gelar Pahlawan Uni Soviet.

Setelah melakukan penerbangan luar angkasa, ia kembali bertugas di Angkatan Udara Suriah. Pada tahun 2001, ia mengepalai Institut Pelatihan Pilot Militer di Aleppo (Aleppo). Dia berada di posisi ini selama 8 tahun, kemudian dia bekerja di Damaskus sebagai direktur departemen. Semuanya tampak normal, tapi...

Pada 2012, ia melarikan diri ke Turki dan bergabung dengan oposisi, mendukung Tentara Pembebasan Suriah, yang mengobarkan perang melawan Presiden Assad. Pada Februari 2016, ia menuduh Rusia membunuh warga sipil Suriah. Salah satu putranya bernama Mir (Mir) untuk menghormati stasiun orbit Soviet.
Wawancara dengan dia dan putranya