ეროვნული რუსული ენა და მისი ჯიშები
ეროვნული ენა - კონკრეტული ერის ენა.

ენა, როგორც ერის შიგნით კომუნიკაციის საშუალება, მათ შორის ლიტერატურული ენა და ენის არალიტერატურული სახეობები. ეროვნული ენის ცნება უფრო ფართოა, ვიდრე ლიტერატურული ენა.

ლიტერატურული ენა არის უმაღლესი ფორმასახელმწიფო ენა. და მეტყველების კულტურის საფუძველი.

ლიტერატურული ენის ნიშნები, რომლებიც განასხვავებს მას ეროვნული ენის ფორმებისგან:

1) ნორმატიულობა:

ენის ნორმა - ენობრივი საშუალებების გამოყენების წესების სისტემა. ნორმა მოიცავს ენობრივი სისტემის ყველა დონეს. არსებობს ორთოეპული ნორმები, ანუ გამოთქმა, ლექსიკური, როგორ ავირჩიოთ სწორი სიტყვა აზრის გამოსახატავად, ფრაზეოლოგიური, გრამატიკული (მორფოლოგიური და სინტაქსური), ორთოგრაფიული (მართლწერის და პუნქტუაციის), სტილისტური.

2) სავალდებულოა ყველა მშობლიური ენაზე

ენა უნდა იყოს საყოველთაოდ მიღებული და, შესაბამისად, ზოგადად გასაგები - ეს არის ლიტერატურული ენის მთავარი თვისება, რაც არსებითად აქცევს მას ლიტერატურულს.

3) კოდიფიკაცია

კოდიფიკაცია არის ნორმების მეცნიერული აღწერა, ჩაწერილი გრამატიკებში, საცნობარო წიგნებში, ლექსიკონებში.

4) წესების შედარებითი სტაბილურობა, ანუ ისტორიული სტაბილურობა, ტრადიცია.

5) ზეპირი და წერილობითი ფორმების ხელმისაწვდომობა

6) ფუნქციური სტილის არსებობა ენაში, როგორც თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენის ნაწილი, გამოირჩევა ექვსი სტილი:

1) მეცნიერული სტილი;

2) სამსახურებრივი საქმე;

3) მხატვრული;

4) ჟურნალისტური;

5) რელიგიური;

6) სასაუბრო.

ეროვნული ენის არალიტერატურული სახეობები:

1) დიალექტი (დიალექტი ან დიალექტი) - გარკვეული რეგიონის მკვიდრთა მეტყველება.

დიალექტის ლექსიკა იძლევა წარმოდგენას ადამიანების ცხოვრებაზე, მათ პროფესიაზე, ტანსაცმელზე, საკვებზე.

რომ გრამატიკული მახასიათებლებიმოიცავს წინადადების for გამოყენებას სხვა წინადადებების ნაცვლად. ნაცვალსახელის ფორმები ხშირად არასწორად გამოიყენება ყუბანის დიალექტში. მეტყველებაში გრამატიკული და ფონეტიკური დიალექტიზმების გამოყენება მიუთითებს სალიტერატურო ენის ნორმების ცოდნის დაბალ დონეზე.

როგორც წესი, დიალექტს არ იყენებს რეგიონის მთელი მოსახლეობა, ძირითადად სოფლის მოსახლეობა.

2) ხალხური ენა არის ენის არალიტერატურული ფორმა, დიალექტებისაგან განსხვავებით ტერიტორიულად შეუზღუდავია. მისთვის დამახასიათებელია ენის ყველა დონეზე ლიტერატურული ნორმებიდან გადახრა.

მაგალითად: ფონეტიკაში „ტრანვეი“. მოლაპარაკის ხალხურ ენაზე ასევე მიუთითებს სიტყვების ზოგიერთი კომბინაციით: „არავითარი განსხვავება“.

3) ჟარგონი არის გარკვეული სოციალური ან პროფესიული ჯგუფის ადამიანების მეტყველება.

Ახალგაზრდობა

Სტუდენტი

სამხედრო

სპორტსმენები

გამოყენების მიზანია ადამიანთა გარკვეული წრის ფსიქოლოგიურად და სოციალურად გამოყოფა დანარჩენისგან. ახალგაზრდული ჟარგონის განსაკუთრებული სახეობაა სტუდენტური ჟარგონი: კუდი, სკუტერი.

საზოგადოების დაბალ ფენებს აქვთ საკუთარი ჟარგონი - საზოგადოების დეკლასირებული ჯგუფები (უსახლკაროები). ეს ლექსიკა და ფრაზეოლოგია ბოლო დროს ფართოდ გავრცელდა საზოგადოებაში, რაც მიუთითებს უარყოფით ტენდენციაზე - ჟარგონის გააქტიურებაზე.

პროფესიული ჟარგონი ვლინდება არა მხოლოდ სპეციალური სიტყვებიაჰ, მაგრამ ასევე განსაკუთრებული აქცენტი: მეზღვაურებს აქვთ კომპასი.

ჟარგონი მისაღებია საკუთარ წრეში, ერთგვაროვანში სოციალური გარემო. ჟარგონი, დიალექტი ან ხალხური ენა იშვიათად გამოიყენება სისტემად, ჩვეულებრივ, ცალკეული ჟარგონი, დიალექტიზმები და ხალხური სიტყვები მეტყველებაში გამოიყენება ლიტერატურული ენის ელემენტებთან ერთად.

ნებისმიერი განვითარებული ენა, მათ შორის რუსული, ასრულებს მრავალფეროვან ფუნქციას, ყველაზე მეტად გამოიყენება სხვადასხვა სიტუაციებში, დიდ ტერიტორიებზე და ხალხის მრავალფეროვნება, რომლებსაც ზოგჯერ მხოლოდ ერთი აერთიანებს საერთო საკუთრება- ყველა ამ ენაზე საუბრობს, ამიტომ ამ უკანასკნელს რთული და განშტოებული სტრუქტურა აქვს. ამასთან დაკავშირებით, საჭირო ხდება მრავალი კონცეფციის შემოღება (მოგვიანებით ისინი აქტიურად გამოიყენებენ სხვა თავებში), რაც შესაძლებელს გახდის ენის დიფერენციაციის ასახვას და წარმოდგენას მისცეს თითოეული მისი მახასიათებლებისა და დანიშნულების შესახებ. ჯიშები.

რუსულ ენას აქვს მდიდარი ისტორიადა მუდმივად ვითარდება. ბუნებრივია, წაიკითხოს, ვთქვათ, „იგორის კამპანიის ზღაპარი“ თარგმანის გარეშე თანამედროვე ადამიანიუკიდურესად რთულია, ამიტომ, დასაწყისისთვის, აუცილებელია იმის დადგენა, თუ როდის გამოჩნდა ენა, რომელიც შეიძლება იყოს ჩვენთვის კომუნიკაციის საშუალება, რუსულიდან რუსულზე თარგმნის მოთხოვნის გარეშე, ანუ, სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ქრონოლოგიური საზღვრების შემოღება. თანამედროვე რუსული ენა.

რუსულ კვლევებში ითვლება, რომ რუსული ენის განვითარების თანამედროვე ეტაპი იწყება A.S. პუშკინის ეპოქით - დაახლოებით 1830-იანი წლებიდან. სწორედ მაშინ იყო ლიტერატურული მრავალფეროვნებაენა, რომელიც ჯერ კიდევ ემსახურება ლექსიკონის, გრამატიკის, ფუნქციური სტილის, ფონეტიკისა და ორთოეპიის შემუშავების საფუძველს. სწორედ ეს გარემოება ემსახურება რუსული ენის განვითარების ამჟამინდელი ეტაპის დათვლას.

უზარმაზარი როლი თანამედროვე ლიტერატურული ენის, როგორც გამოხატვის საშუალებებისა და იდეების ერთობლიობა ლიტერატურული ნორმის შესახებ, როგორც ამ სისტემის საფუძველი, შეასრულა A.S. პუშკინმა, რომელიც ისტორიაში დაეცა არა მხოლოდ როგორც "რუსულის მზე". პოეზია“ (ვ. ფ. ოდოევსკის სიტყვებით), არამედ როგორ დიდი რეფორმატორი- თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენის შემქმნელი.

თუმცა, პუშკინის დროიდან თითქმის 200 წელი გავიდა და ენამ აუცილებლად განიცადა მნიშვნელოვანი ცვლილებები, განსაკუთრებით მე-20 საუკუნეში. ამ პერიოდში, ჯერ ოქტომბრის რევოლუციამ და 70 წლის შემდეგ, სსრკ-ს დაშლამ მნიშვნელოვანი გავლენა მოახდინა როგორც ლექსიკო-ფრაზეოლოგიური, ისე გრამატიკული (თუმცა ნაკლები ხარისხი) და განსაკუთრებით რუსული ენის ფუნქციონალურ-სტილისტური სისტემა. ასევე მოხდა მისი არსებობის სოციალური პირობების ტრანსფორმაცია. მაგალითად, რევოლუციის შემდეგ სავალდებულო სასკოლო განათლების შემოღებასთან დაკავშირებით გაფართოვდა სალიტერატურო ენის მშობლიური მეტყველების წრე. მედიის საყოველთაო გავრცელებასთან დაკავშირებით, ტერიტორიული დიალექტები კვდება და რჩება მხოლოდ როგორც ენის ისტორიის ფაქტი. სხვა ცვლილებებიც ხდება.

მიუხედავად იმისა, რომ პუშკინის ენა ჩვენთვის ზოგადად გასაგები და სამაგალითოა, ჩვენ თვითონ, რა თქმა უნდა, აღარ ვლაპარაკობთ, რომ აღარაფერი ვთქვათ წერაზე, პუშკინი. ეს აღინიშნა ჯერ კიდევ 1930-იან წლებში. საბჭოთა ენათმეცნიერი ლ.ვ.შჩერბა: ”სასაცილო იქნებოდა ვიფიქროთ, რომ ახლა შესაძლებელია ენის გაგებით წერო საკმაოდ პუშკინის გზით”. ამასთან დაკავშირებით, საჭირო გახდა პერიოდის გამოყოფა დღევანდელი ეტაპიენის ევოლუცია, რომელიც ითვალისწინებს ზუსტად მიმდინარე მეტამორფოზებს.

ასე გაჩნდა იდეა ენის განვითარების ფაქტობრივი თანამედროვე ეტაპის შესახებ, რომლის დასაწყისიც მე-19-20 საუკუნეების მიჯნაზე იწყება.

ამრიგად, თანამედროვე რუსული ენის ევოლუციის ეტაპი იწყება A.S. პუშკინის რეფორმით და ამ პერიოდში, გასული საუკუნის დასაწყისიდან, ფაქტობრივი თანამედროვე ენარომელსაც ჩვენ ვიყენებთ.

ახლა ვუპასუხოთ კითხვას: რა ენას ჰქვია ეროვნული? მოკლედ, ეროვნული ენა არის მთლიანი რუსი ერის ენა, განვითარებული მრავალფუნქციური და მრავალმხრივი სისტემა. როგორც კომუნიკაციის მთავარი საშუალება, ის ემსახურება ადამიანების საჯარო და კერძო ცხოვრების ყველა სფეროს და წარმოადგენს არსებით ელემენტს ეროვნული იდენტობადა ერთიანობა. ისტორიულად, რუსული ეროვნული ენა ფორმალიზებულია ჰოლისტიკური განათლებამე-17 საუკუნიდან დიდი რუსი ხალხის რუს ერად გარდაქმნასთან ერთად.

ერთის მხრივ, ეროვნული ენა მოიცავს ელემენტებს, რომლებიც საყოველთაოდ გასაგები და ზოგადად მიღებულია, გამოიყენება ნებისმიერ სიტუაციაში, და მეორე მხრივ, მათ, ვისი გამოყენებაც შემოიფარგლება ან გარკვეული ტიპის საქმიანობასთან მიბმულობით, ან ტერიტორიით, ან სოციალური მიზეზები.

ეროვნული ენის სტრუქტურა შეიძლება წარმოდგენილი იყოს შემდეგნაირად.

ეროვნული ენის ბირთვი ლიტერატურული რუსულია

ენა, ე.ი. ისტორიულად ჩამოყალიბებული ეროვნული ენის არსებობის სანიმუშო ფორმა, რომელსაც აქვს რიგი ყველაზე მნიშვნელოვანი თვისებები, რაც საშუალებას აძლევს მას შეასრულოს ზოგადად გაგებული, სოციალურად სანქცირებული კომუნიკაციის საშუალების როლი და ემსახუროს ცხოვრების ყველა უმნიშვნელოვანეს სფეროს. ეს თვისებებია:

• 1. სალიტერატურო ენა დამუშავებული ენაა. მისმა ყველა ელემენტმა (გამოთქმა, ლექსიკა, გრამატიკა, სტილისტიკა) გაიარა ხალხურ ხელოვნებაში დამუშავებისა და შერჩევის ხანგრძლივი ისტორიული პროცესი მწერლებისა და პოეტების შემოქმედებაში, სიტყვის სხვა ავტორიტეტული ოსტატების ენაზე, ამიტომ რესურსები. ლიტერატურული ენა არის ყველაზე ზუსტი, ფიგურალური და გამომხატველი და ყველაზე ადეკვატური, ასახავს ეროვნული მენტალიტეტის თავისებურებებს, ქმნის რუსულენოვან სურათს მსოფლიოს შესახებ, ემსახურება რუსული კულტურის საფუძველს.
• 2. ლიტერატურული ენა - სტანდარტიზებული ენა, ყველა დონის ერთეულთა საყოველთაოდ მიღებული სისტემით და მათი გამოყენების წესების ერთიანი სისტემით. ლექსიკა, ფრაზეოლოგია, ლიტერატურული ენის გრამატიკული ფორმები, აგრეთვე ამ ერთეულების გამოყენების წესები (გამოთქმიდან და მართლწერიდან დაწყებული სტილისტური მახასიათებლები) აღწერილი და დაფიქსირებულია ლექსიკონებში, გრამატიკებში, საცნობარო წიგნებში, სასწავლო ლიტერატურა, ხოლო გეოგრაფიული, ადმინისტრაციული, ისტორიული და ზოგიერთი სხვა სახელწოდება კანონით არის დაფიქსირებული.
• 3. ლიტერატურული ენა არის როგორც ტრადიციული, ასევე განვითარებადი ენა. ყოველი ახალგაზრდა თაობა მემკვიდრეობით იღებს უფროსის ენას, მაგრამ ამავე დროს ავითარებს მის საშუალებებსა და ტენდენციებს, რომლებიც ყველაზე სრულად ასახავს მის სოციალურ-კულტურულ ამოცანებს და მეტყველების კომუნიკაციის პირობებს.
• 4. სალიტერატურო ენა განუყოფელი განშტოებული სტილისტური სისტემაა. მასში ნებისმიერ სიტუაციაში მოქმედ ნეიტრალურ საშუალებებთან ერთად არის სტილისტურად შეღებილი საშუალებები. სტილისტური შეღებვა ასახავს მიჯაჭვულობას ენობრივი რესურსებიენის ზეპირ ან წერილობით ფორმამდე, სხვადასხვა თემატურ სფეროებში, გადმოსცემს მნიშვნელობის სხვადასხვა გამომხატველ, ემოციურ და სხვა ფერებში. AT განმარტებითი ლექსიკონებიმაგალითად, ეს აისახება სტილისტური ეტიკეტების სისტემით, რომელსაც სიტყვა ან გამოთქმა მიეწოდება: წიგნი.- წიგნი, გაშლა- სასაუბრო რკინის.-ირონიული პოეტი.- პოეტური უხეში.- უხეში პირი- მოძველებული და ა.შ.

გარდა ამისა, ლიტერატურულ ენაში გამოიყოფა რამდენიმე ფუნქციური სტილი - ლიტერატურული ენის სახეობები, რომელთაგან თითოეული ემსახურება კომუნიკაციის კონკრეტულ სფეროს. V.V. ვინოგრადოვის კლასიფიკაციის მიხედვით, ეს სტილები მოიცავს შემდეგს: სასაუბრო, სამეცნიერო, საქმიანი, ჟურნალისტური, სტილი. მხატვრული ლიტერატურა. ამჟამად ზუსტდება სტილის ნომენკლატურა: კერძოდ, ბევრი მკვლევარი გამოყოფს სამქადაგებლო, ანუ რელიგიურ სტილს.

5. სალიტერატურო ენა ორგვარად ფუნქციონირებს - წიგნური და სასაუბრო. ზოგადად, რომელიმე სტილი მიეკუთვნება ერთ-ერთ ამ ფორმებს. საქმიანი, სამეცნიერო, ჟურნალისტური, რელიგიური სტილები წარმოადგენს წიგნურ მეტყველებას, სასაუბრო - შესაბამისად სასაუბრო. მხატვრული სტილი თავისი დომინანტური ესთეტიკური ფუნქციით აერთიანებს როგორც ლიტერატურულ, ისე სასაუბრო მახასიათებლებს.

თუმცა წიგნის ბიზნესისა და სამეცნიერო სტილის ფარგლებში გამოიყოფა ზეპირი ჟანრები (სამსახურებრივი ინტერვიუ, კონფერენცია, ზეპირი საყვედური) და შესაბამისად ფართოვდება რესურსების გამოყენების შესაძლებლობები. სასაუბრო მეტყველება.

• 6. ლიტერატურული რუსული ენა აგროვებს ყველაფერს საუკეთესოს, რაც ეროვნულ ენაშია. ეს საშუალებას აძლევს მას იყოს მოდელი, ემსახუროს კომუნიკაციის უნივერსალურ საშუალებას, შეასრულოს ფუნქციები სახელმწიფო ენადა საერთაშორისო კომუნიკაციის ერთ-ერთი სამუშაო ენა.
• 7. ლიტერატურული ენა - ენა, რომელიც არსებობს და ფუნქციონირებს ორ სახეობაში: ზეპირი და წერილობითი (იხ. 1.5). წერილობითი ფიქსაცია, ტრადიციულობასთან ერთად, საშუალებას აძლევს ლიტერატურულ ენას გახდეს წინამორბედების ცოდნისა და გამოცდილების დაგროვებისა და მემკვიდრეობის საფუძველი, მეცნიერების, მატერიალური და სულიერი კულტურისა და ცივილიზაციის მიღწევების უწყვეტობა უფროსი თაობიდან უმცროსამდე. მთლიანი.

ეროვნული ენის პერიფერია ხალხური, ტერიტორიული დიალექტები, სოციალური და პროფესიული ჟარგონებია. ეროვნული ენის ლიტერატურული, არალიტერატურული სახეობებისგან განსხვავებით, რომლებზეც განხილული იქნება, რა თქმა უნდა, შეიძლება ჩაიწეროს წერილობით, მაგრამ ისინი ფუნქციონირებენ ზეპირი ფორმით.

ტერიტორიული დიალექტები ეროვნული ენის ვარიანტებია, რომლებიც დამახასიათებელია კონკრეტული ტერიტორიისთვის. ისინი ერთმანეთისგან განსხვავდებიან გამოთქმით. მაგალითად, ჩრდილოეთ დიალექტებში ისინი okayut არიან (ისინი ამბობენ მსგავს სიტყვებს წვერი,თანმიმდევრულად განასხვავებენ ბგერებს ადა ო), ხოლო სამხრეთ რუსულ ენაზე akayat (გამოთქმა ბარადა).ლექსიკა ასევე ნაწილობრივ განსხვავდება სხვადასხვა დიალექტში (მაგ. ბოდვითიფსკოვის დიალექტზე ნიშნავს ტირიფი),ფრაზეოლოგია, მორფოლოგიური და სინტაქსური ფორმები(მაგალითად, კ.ი. ჩუკოვსკი წიგნში "ცოცხალი, როგორც სიცოცხლე" აძლევს დიალექტურ ფორმას. ადამიანი (როგორი ადამიანი ხარ?)ხოლო სალიტერატურო ენაში ფორმა ადამიანი).ფასდაუდებელი დაკვირვებები სიტყვის გამოყენების დიალექტურ თავისებურებებზე მოცემულია V. I. Dahl-ის ლექსიკონი.

ზოგადად, თემა მეტყველების კომუნიკაციახალხურ დიალექტებში საკმაოდ შეზღუდულია, რაც აისახება ლექსიკის თემატურ ჯგუფებში: სოფლის მეურნეობა და საყოფაცხოვრებო, ინტერპერსონალური ურთიერთობები, ფოლკლორი, ტრადიციები და რიტუალები.

ამჟამად, ზეპირ ლიტერატურულ მეტყველებაზე ორიენტირებული ელექტრონული მედიის ყველგან გავრცელებული გავრცელების გამო, რუსული ენის ტერიტორიული დიალექტები, როგორც ინტეგრალური სისტემები, კვდება ეროვნული ენის ტერიტორიული სახეობები. მოსაუბრეებს შორის მხოლოდ ხანდაზმული ადამიანები რჩებოდნენ, ხოლო ახალგაზრდები ხშირად ინარჩუნებენ დიალექტური გამოთქმის მხოლოდ ზოგიერთ მახასიათებელს.

დარჩით ლიტერატურული ენის მიღმა ჟარგონი- ეროვნული ენის ჯგუფური სახეობები. ფუნქციების მიხედვით და ვინ არიან მათი მატარებლები, განასხვავებენ პროფესიონალიდა სოციალურიჟარგონი. პირველი ჯგუფი არის ზეპირი, ყოველდღიური სასაუბრო ეკვივალენტები პროფესიული ენები: ექიმების, იურისტების, როკ მუსიკოსების ჟარგონი, კომპიუტერი და ა.შ. მეორე ჯგუფი - სოციალური ჯგუფების ჟარგონები: სკოლა, სტუდენტი, სპორტის მოყვარულები, სოციალური ქვედაბოლო (ნარკომანი, კრიმინალი) და ა.შ. ჟარგონს ახასიათებს საკუთარი ლექსიკა, შედარებით სწრაფად ჩანაცვლებული და უაღრესად ემოციური, ზოგადად შემცირებული სტილისტური შეღებვა, ლექსიკონში გარკვეული თემატური ჯგუფების ჭარბობა, საკუთარი ფრაზეოლოგია, მისი შევსების წყაროები და სიტყვის ფორმირების მოდელები. ასე რომ, ახალგაზრდობისა და სასკოლო ჟარგონისთვის დამახასიათებელია ფუძეების შეკვეცა, როგორც სიტყვის ფორმირების საშუალება. (ხალხი -ადამიანი, მასწავლებელიან მოსამზადებელი- მასწავლებელი, ნაბიჭვარი, ბოტი(ჟარგონიდან ბოტანიკოსი) -გულმოდგინე მოსწავლე) და შევსება ლექსიკადიდწილად სოციალური ფსკერის ანგლიციზმისა და ჟარგონების გამო.

ტერმინი "ჟარგონის" გარდა, ეროვნული ენის ჯგუფური ჯიშების აღსანიშნავად გამოიყენება "სოციალური დიალექტის" (სხვაგვარად "სოციოლექტის"), "ჟარგონის", "ჟარგონის", "ინტერჟარგონის" ცნებები. ეს უკანასკნელი მოიცავს რამდენიმე ჟარგონისთვის საერთო სიტყვებს და ეს აახლოებს მას ქალაქურ უხეშ ხალხურ ენასთან. Lrgo არის საიდუმლო, საიდუმლო ჯგუფის ენა, როგორიცაა ქურდების ჟარგონი.

არ შედის სალიტერატურო ენაში და ხალხური ენა- ქალაქური მოსახლეობის არასაკმარისად განათლებული ნაწილის, ქალაქური ქვედა ფენების მეტყველება. არსებობს ორი სახის ხალხური ენა: უხეში (დაწყებული უხეში ლექსიკიდან და დამთავრებული ტაბუირებული ლანძღვით) და გაუნათლებელი - არანორმატიული (არანორმატიული შეინიშნება გამოთქმის, ლექსიკის, მორფოლოგიის, სინტაქსის დონეზე).

სიტყვები, რომლებიც სცილდება ლიტერატურულ ენას, არ შედის ზოგადი ენის ლექსიკონებში და ჩაწერილია მხოლოდ სპეციალიზებულ გამოცემებში, მაგალითად, ჟარგონულ ლექსიკონებში.

• Shcherba L. V. რჩეული ნაშრომები რუსულ ენაზე. M., 1935. S. 135.

ODA + მახასიათებლები

ტექსტების კორპუსის არსებობა;

1) წერის არსებობა;


6) გავრცელება;
7) ზოგადი გამოყენება;
8) ზოგადი სავალდებულოობა;

სალიტერატურო და ეროვნული ენა.

შედარება. ლიტერატურული შედის ნაციონალურ

ენის არალიტერატურული ფორმები, დიალექტები.

ეროვნული ენა არის ენის ფორმა, რომელიც არსებობს ერის ეპოქაში.

ეროვნული ენა არის იერარქიული მთლიანობა, რომლის ფარგლებშიც ხდება ლინგვისტური ფენომენების გადაჯგუფება.

Სახელმწიფო ენა:

· ლიტერატურული ენა:

· წერილობითი ფორმა(წიგნი);

ზეპირი ფორმა (სასაუბრო);

არალიტერატურული ფორმები:

ტერიტორიული დიალექტები;

სოციალური ფრაზეოლოგიური ერთეულები;

ციხე (არგოტული ლექსიკა);

ხალხური ენა;

ჟარგონი

დიალექტი არის ტერიტორიულად გაერთიანებულ ადამიანებს შორის კომუნიკაციის საშუალება (ეროვნული ენა + ტერ. თვისებები).

ჟარგონი არის სოციალური დიალექტი, რომელიც გამოირჩევა სპეციფიკური ლექსიკით, ფრაზეოლოგიით, გამომსახველობითი საშუალებებით, ფონეტიკური და ზემოქმედების გარეშე. გრამატიკის საფუძვლები. მთავარი ფუნქცია არის ავტონომიურ სოციალურ ჯგუფში კუთვნილების გამოხატვა. ( მე-18 - მე-19 საუკუნეები სესხის სიტყვებზე დაყრდნობით)

Ჟარგონი ( ინგლ) არის სპეციალური სიტყვების ან სიტყვების მნიშვნელობების ერთობლიობა, რომელიც ასევე გამოიყენება სხვადასხვაში სოციალური ჯგუფები, მაგრამ ხანმოკლე სიცოცხლე.

არგოტული ლექსიკა არის დახურული სოციალური ჯგუფის ენა, რომელიც გავლენას არ ახდენს ფონეტიკურ და გრამატიკულ საფუძვლებზე.

ხალხური ენა არის დამახინჯებული, არასწორად გამოყენებული ფორმა განათება. ენა, ანუ ფაქტიურად გადახრა ლიტერატურულიდან ენის ნორმა. (ყველასთვის ენის დონეები) ეწინააღმდეგება ყველა სხვა ფორმას, რადგან ამახინჯებს ლექსიკური საფუძვლები. კოლოკვიალიზმის ძირითადი მახასიათებლები: უყურადღებობა, თვითკონტროლის დაკარგვა, ბუნდოვანი არტიკულაცია, მცდარი ფორმების არსებობა, ზედმეტად გამარტივება. (ზეპირი საუბარი არ არის იგივე რაც ხალხური)

რუსული ლიტერატურული ენის ფორმირების ისტორია

ინდოევროპული ენობრივი ერთიანობა

საერთო სლავური 1500 წ - 400 წ

ძველი რუსული ენა

ფორმირების დასაწყისი მე-14 საუკუნე

განსაკუთრებული როლისაეკლესიო სლავური

ორი ელემენტი:

· ძველი რუსული ენა(ძირითადად წერის გარეშე);

· საეკლესიო სლავური(ძირითადად წიგნი);

მრავალი სხვადასხვა დროისა და წყაროს ნასესხები.

Დიდი რიცხვიძველი რუსული ენის დიალექტები.

რუსული ენა თავდაპირველად იყო აღმოსავლეთ სლავური ენის ნაწილი (ძველი რუსული), რომელზეც ლაპარაკობდნენ აღმოსავლეთ სლავური ტომები, რომლებიც ჩამოყალიბდნენ X საუკუნეში. ძველი რუსული ეროვნებაკიევის სახელმწიფოში. დროთა განმავლობაში (Х1У - ХУ სს.) r u s c k და ე ენა გამოირჩეოდა. ზოგადი ჯგუფიდა ჩამოყალიბდა როგორც დამოუკიდებელი ენაუკრაინულთან და ბელორუსულთან ერთად.

ძველი რუსული ენა ( საერთო წინაპარირუსული, უკრაინული და ბელორუსული) ასახულია წერილობით ძეგლებში. შემორჩენილი და შემორჩენილი ხელნაწერებიდან ყველაზე ადრეული ხელნაწერი XI საუკუნეს ეკუთვნის (დათარიღებული - 1057 წ.).

XIV საუკუნემდე. ძველი რუსული არსებობდა, როგორც უკრაინელების, ბელორუსების და რუსების წინაპრების საერთო ენა. რუსული ენა მიეკუთვნება სლავური ენების აღმოსავლურ ჯგუფს. ამ ჯგუფში შედის უკრაინული და ბელორუსული ენები. აღმოსავლური ჯგუფის გარდა, სლავურ ენებს შორის ასევე არის სამხრეთ ჯგუფი (ბულგარული, სერბო-ხორვატიული, სლოვენური, მაკედონიური) და ენების დასავლური ჯგუფი (პოლონური, სლოვაკური, ჩეხური და სხვა ენები). ყველა სლავური ენა მჭიდრო კავშირშია, ბევრი აქვს საერთო სიტყვები, მნიშვნელოვნად ჰგავს გრამატიკასა და ფონეტიკას. XIV საუკუნეში. იყო განშორება აღმოსავლეთ სლავური(რუსი, ბელორუსი და უკრაინელი ერის ჩამოყალიბებასთან დაკავშირებით) და მას შემდეგ რუსი ხალხის რუსული ენა არსებობს.

პეტრე I-დან XIX საუკუნემდე - რუსული ენის ნორმალიზაცია.

სტალინური ნორმალიზება - ლომანოსოვი.

მოგვიანებით: უშაკოვი, ვინოგრადოვი, ოჟეგოვი...

შეიძლება აღმოვაჩინოთ სიტყვების მსგავსება ინდოევროპულ ენათა ოჯახში:

რუსული ენა მსოფლიოს ენების სისტემაში

ენათა ოჯახების რუკა

გენეალოგიური და ტიპოლოგიური კლასიფიკაცია

ენობრივი ოჯახები. ბასკური ენა იზოლირებულია. იაპონური იზოლირებული. RF (???)

საერთო ჯამში, მსოფლიოში დაახლოებით 5000 ენაა.

მონათესავე ენებს უწოდებენ ენებს, რომლებიც გამოვიდა ერთი და იგივე „მშობელი“ ენიდან. ყველა დაკავშირებული ენებიამაღლებამდე საერთო წინაპარიდაურეკა ენის ოჯახი.

მსოფლიო ენები:

· ჩრდილოკავკასიური ენათა ოჯახი;

ინდოევროპული ენების ოჯახი:

· სლავური ჯგუფიენები:

დასავლეთ სლავური ქვეჯგუფი:

· პოლონური;

· ჩეხური;

აღმოსავლეთ სლავური ქვეჯგუფი:

· უკრაინული;

· რუსული;

ბელორუსული

სამხრეთ სლავური ქვეჯგუფი:

· ბულგარული;

· მაკედონური;

ბასკური ოჯახი:

ბასკური ენა

ჩინური → ენების აღმოსავლური ჯგუფი → სინო-ტიბეტური ოჯახიენები

პაპუას ენებში დაახლოებით 1000 დიალექტია *trollface*

იაპონელიიზოლირებული

მაგალითი: სიტყვა "სახლი"

რუსული ენა: სახლი

სერბული: სახლი

პოლონური ენა: dom

ჟურნალისტური სტილი.

ჟურნალისტური სტილის გამორჩეულ თვისებად ითვლება მასში საპირისპირო ერთობლიობა: სტანდარტი და გამოხატულება, მკაცრი ლოგიკა და ემოციურობა, გასაგები და ლაკონურობა, ინფორმაციული სიმდიდრე და ენობრივი საშუალებების ეკონომიურობა.

ჟურნალისტური სტილი დამახასიათებელია პერიოდულ პრესაში, სოციალურ-პოლიტიკურ ლიტერატურაში, პოლიტიკურ და სასამართლო გამოსვლებში და ა.შ. იგი გამოიყენება, როგორც წესი, განათებისთვის და დისკუსიისთვის. ფაქტობრივი პრობლემებიდა საზოგადოების ამჟამინდელი ცხოვრების ფენომენებს, ჩამოყალიბდეს საზოგადოებრივი აზრი, რომელიც ყალიბდება მათი გადაჭრის მიზნით. დავთვალოთ, რომ ჟურნალისტური სტილი არსებობს არა მხოლოდ ვერბალური (ზეპირი და წერილობითი) ფორმით, არამედ გრაფიკული, ფერწერული (პოსტერი, კარიკატურა), ფოტო და კინემატოგრაფიული (დოკუმენტური ფილმი, ტელევიზია) და სხვა ფორმით.

ჟურნალისტური მეტყველების სტილის ერთ-ერთი ცენტრალური ფუნქცია საინფორმაციო ფუნქციაა. ამის გაცნობიერებით, ეს სტილი ასრულებს სხვა ფუნქციას - გავლენას მკითხველზე და მსმენელზე. ის ასოცირდება გარკვეული იდეალების საჯარო დაცვასთან, სხვების სამართლიანობაში და გამართლებაში დარწმუნებასთან.

ჟურნალისტური სტილი, მაგალითად, სამეცნიეროსგან განსხვავებით, ასოცირდება პრეზენტაციის სიმარტივესთან და ხელმისაწვდომობასთან, ხშირად იყენებს მიმზიდველობისა და დეკლარაციულობის ელემენტებს.

მისი მეტყველების ექსპრესიულობაგამოიხატება პრეზენტაციის სიახლის სურვილით, უჩვეულო, არაჩვეულებრივი ფრაზების გამოყენების მცდელობაში, ერთი და იგივე სიტყვების, მონაცვლეობის, კონსტრუქციების გამეორების თავიდან აცილების მიზნით, მკითხველს ან მსმენელს პირდაპირ მიმართვას და ა.შ. პუბლიციზმი თანდაყოლილია საზოგადოების ხელმისაწვდომობისთვის, რადგან ის განკუთვნილია ფართო აუდიტორიისთვის. ჟურნალისტური მეტყველების სტილისტიკა საშუალებას იძლევა განახორციელოს კომუნიკაციის მასობრივი ბუნება.

ჟურნალისტური სტილის კიდევ ერთი მნიშვნელოვანი გამოვლინებაა ინტელექტუალური მეტყველების ე.წ. ახასიათებს მკაცრი დოკუმენტარიზმი, აქცენტი წარმოდგენილი ფაქტების სიზუსტეზე, გადამოწმებაზე, ობიექტურობაზე. ასეთი გამოსვლა ჩვეულებრივ სავსეა პროფესიული ტერმინოლოგია, მაგრამ მასში ფიგურალური, მეტაფორული ტერმინების გამოყენება შეზღუდულია. იგი აცხადებს, რომ არის ანალიტიკური და ფაქტობრივი მასალის პრეზენტაციაში. გამოსვლის ავტორი ცდილობს მიაპყროს ყურადღება მოყვანილი ფაქტების მნიშვნელობას, გამოქვეყნებულ ინფორმაციას, ხაზს უსვამს სიტყვის ნომინალურ, პიროვნულ, პიროვნულ ხასიათს. ერთი სიტყვით, ინტელექტუალური მეტყველების სტილისტური ბირთვი არის მისი ხაზგასმული დოკუმენტური და ფაქტობრივი სიზუსტე.

კრიტიკული როლიემოციური გამოხატვის საშუალებები თამაშობენ მეტყველების ჟურნალისტურ სტილში. მათ შორის არის სიტყვების გამოყენება ნათელი ემოციური შეღებვა, სიტყვათა ხატოვანი მნიშვნელობების გამოყენება, სხვადასხვა ფიგურალური საშუალებები. ფართოდ გამოიყენება ეპითეტები, ლექსიკური გამეორებები, შედარებები, მეტაფორები, მიმართვები, რიტორიკული კითხვები. ანდაზები, გამონათქვამები, მეტყველების სასაუბრო მონაცვლეობა, ფრაზეოლოგიური ერთეულები, ლიტერატურული გამოსახულების გამოყენება, იუმორისა და სატირის შესაძლებლობები ასევე მოქმედებს როგორც ემოციური გამოხატვის საშუალება. ემოციური ლინგვისტური საშუალებები მოქმედებს ჟურნალისტურ სტილში, შერწყმული ფიგურატიულობასთან, ლოგიკასთან, მტკიცებულებებთან.

ხელოვნების სტილი

მეტყველების მხატვრული სტილი ფიგურატიულობით, ენის ხატოვანი და გამომხატველი საშუალებების ფართო გამოყენებით გამოირჩევა. ტიპიური ენობრივი საშუალებების გარდა, იგი იყენებს ყველა სხვა სტილის საშუალებებს, განსაკუთრებით სასაუბრო. მხატვრული, ხალხური და დიალექტიზმების ენაზე მაღალი სიტყვები, პოეტური სტილიჟარგონი, უხეში სიტყვები, პროფესიონალურად საქმიანი მეტყველება, ჟურნალისტიკა. თუმცა, ყველა ეს საშუალება მეტყველების მხატვრულ სტილში ექვემდებარება მის მთავარ ფუნქციას - ესთეტიკურს.

თუ მეტყველების სასაუბრო სტილი უპირველეს ყოვლისა ასრულებს საკომუნიკაციო ფუნქციას, (კომუნიკაციური), მეცნიერული და ოფიციალურ-საქმიანი გზავნილის ფუნქციას (ინფორმაციული), მაშინ მეტყველების მხატვრული სტილი მიზნად ისახავს შექმნას მხატვრული, პოეტური სურათებიემოციურად ესთეტიკური გავლენა. ყველა ენობრივი ინსტრუმენტი შედის ნამუშევარი, შეცვალოს მათი ძირითადი ფუნქცია, დაემორჩილოს მოცემული მხატვრული სტილის ამოცანებს.

ლიტერატურაში ენას განსაკუთრებული ადგილი უჭირავს, რადგან სწორედ ის სამშენებლო მასალაა, სმენით ან მხედველობით აღქმული მატერია, რომლის გარეშეც შეუძლებელია ნაწარმოების შექმნა. სიტყვის მხატვარი - პოეტი, მწერალი - პოულობს, ლ.ტოლსტოის სიტყვებით, "ერთადერთი აუცილებელი სიტყვების ერთადერთ აუცილებელ განლაგებას" აზრის სწორად, ზუსტად, ფიგურალურად გადმოსაცემად, სიუჟეტის, ხასიათის გადმოსაცემად. , მკითხველს თანაუგრძნობს ნაწარმოების გმირებს, შევიდეს ავტორის მიერ შექმნილ სამყაროში.

ეს ყველაფერი ხელმისაწვდომია მხოლოდ მხატვრული ლიტერატურის ენაზე, ამიტომ იგი ყოველთვის ითვლებოდა ლიტერატურული ენის მწვერვალად. ენაში საუკეთესო, მისი უძლიერესი შესაძლებლობები და უიშვიათესი სილამაზე - მხატვრულ ნაწარმოებებში და ეს ყველაფერი ენის მხატვრული საშუალებებით მიიღწევა.

მხატვრული გამოხატვის საშუალებები მრავალფეროვანი და მრავალრიცხოვანია. ბევრ მათგანს უკვე იცნობთ. ეს არის ისეთი ტროპები, როგორიცაა ეპითეტები, შედარებები, მეტაფორები, ჰიპერბოლა და ა.შ. ტროპები - მეტყველების შემობრუნება, რომელშიც სიტყვა ან გამოთქმა გამოიყენება გადატანითი მნიშვნელობით, უფრო დიდი მხატვრული გამომსახველობის მისაღწევად. გზა ემყარება ორი კონცეფციის შედარებას, რომლებიც ჩვენს ცნობიერებას გარკვეული თვალსაზრისით ახლოს ეჩვენება. ტროპების ყველაზე გავრცელებული ტიპებია ალეგორია, ჰიპერბოლა, ირონია, ლიტოტა, მეტაფორა, მეტომია, პერსონიფიკაცია, პარაფრაზი, სინეკდოხე, სიმილე, ეპითეტი.

მაგ: რას ღრიალებ, ღამის ქარი, რას წუწუნებ გიჟურად - პერსონიფიკაცია. ყველა დროშა გვესტუმრება - synecdoche. ფრჩხილიანი კაცი, თითიანი ბიჭი - ლიტოტე. აბა, ჭამე თეფში, ჩემო კარგო - მეტონიმია და ა.შ.

ენის გამომხატველ საშუალებებში ასევე შედის მეტყველების სტილისტური ფიგურები ან უბრალოდ მეტყველების ფიგურები: ანაფორა, ანტითეზა, არაერთობა, გრადაცია, ინვერსია, მრავალგაერთიანება, პარალელიზმი, რიტორიკული კითხვა, რიტორიკული მიმართვა, დუმილი, ელიფსი, ეპიფორა. მხატვრული გამოხატვის საშუალებები ასევე მოიცავს რიტმს (პოეზია და პროზა), რითმას და ინტონაციას.

თითოეულ ავტორს აქვს საკუთარი უნიკალური ავტორის სტილი. მაგალითად, კლასიკის გამოქვეყნებისას ლიტერატურული ნაწარმოებებიხშირად ინარჩუნებენ ავტორის ნეოლოგიზმს და ავტორის აშკარა გრამატიკულ და ორთოგრაფიულ შეცდომებსაც კი, რათა ავტორის სტილი მაქსიმალურად სრულად გადმოსცეს. ზოგჯერ მოგვიანებით ისინი ახალ ლიტერატურულ ნორმად იქცევა.

საუბრის სტილი

სასაუბრო სტილი ძირითადად სალაპარაკოა, მაგრამ შეიძლება ჩაწერილიც.

საუბრის სტილის მახასიათებლები:

ლექსიკა ნეიტრალურია, სპეციფიკურ-სუბიექტური;

დიდი ადგილი უჭირავს გამომხატველ, ემოციურად შეფერილ სიტყვებს;

ხალხური ფრაზეოლოგია;

აბსტრაქტული არსებითი სახელები არ არის დამახასიათებელი;

თითქმის არ არის გამოყენებული მონაწილეები და მონაწილეები;

გამარტივებული სინტაქსი: წინადადებები ჩვეულებრივ მარტივია, ხშირად არასრული;

სიტყვების შეკვეთა უფასოა, ინვერსია ადვილად დასაშვებია;

ინტონაცია აშკარად შესამჩნევი გადასვლით აწევიდან დაცემამდე;

ამავდროულად, კოლოქური მეტყველება ღიაა სხვადასხვა შეჭრისთვის, მათ შორის უცხოური. ასე რომ, მასში თანაარსებობს წმინდა სასაუბრო სიტყვა, როგორიცაა „მოქმედება“ და ტერმინი. სასაუბრო სტილში ასევე შეგიძლიათ ისაუბროთ საქმიან თემაზე, თუ ეს შეესაბამება კომუნიკაციის პირობებს (მაგალითად, თუ მეგობრები საუბრობენ). საუბრის სტილი არ არის სრულიად ერთგვაროვანი: ეს შეიძლება იყოს ნეიტრალური მეტყველება, სასაუბრო საქმიანი და ნაცნობი. სასაუბრო სტილის მთელი თავისუფლებით ის მაინც რჩება სალიტერატურო ენის სტილად, ანუ არ სცილდება ენის ნორმის ფარგლებს. მაშასადამე, მას ადგილი არ აქვს ხალხურ და სხვა სახის ბილწსიტყვაობას.

წარმატებული სასაუბრო მეტყველება ხელს უშლის კონფლიქტებს, დიდად უწყობს ხელს ოპტიმალური გადაწყვეტილებების მიღებას, ოჯახში და გუნდში სასურველი მორალური კლიმატის ჩამოყალიბებას.

ხაზს ვუსვამთ იმას, რომ სასაუბრო (სასაუბრო-ყოველდღიური) სტილი სრულად ასრულებს კომუნიკაციის ფუნქციას. საშინაო გარემოსთან ერთად ის ყველაზე ფართოდ გამოიყენება პროფესიულ სფეროშიც. ყოველდღიურ ცხოვრებაში საუბრის სტილი ვლინდება როგორც ზეპირი, ისე წერილობითი ფორმით (შენიშვნები, პირადი წერილები), პროფესიულ სფეროში - ძირითადად ზეპირი ფორმით.

კომუნიკაციის ყოველდღიური სიტუაცია, განსაკუთრებით დიალოგური, ხასიათდება ემოციური, უპირველეს ყოვლისა, შეფასებითი რეაქციით. ასეთი კომუნიკაცია ხასიათდება მისი ვერბალური და არავერბალური გამოვლინებების ერთიანობით.

საუბრის სტილს ასევე ახასიათებს მეტყველების სენსუალურად სპეციფიკური ბუნება, მკაცრი ლოგიკის არარსებობა და არათანმიმდევრული წარმოდგენა, შეუწყვეტლობა, ემოციური და შეფასებითი ინფორმაციის შინაარსის ჭარბობს, ძალადობრივი გამოხატვის ხშირი გამოვლინებები. პირადი ხასიათიმეტყველება. ეს ყველაფერი, რა თქმა უნდა, მნიშვნელოვნად აისახება ფუნქციონირებაზე ენობრივი ერთეულები, ემსახურება საუბრის სტილს, ე.ი. ზე ზოგადი ორიენტაციამათი გამოყენება.

სასაუბრო სტილი თანდაყოლილია ლექსიკური, სინტაქსური და გრამატიკული სინონიმების აქტიურ მოქმედებაში (სიტყვები, რომლებიც განსხვავდება ბგერით, მაგრამ იდენტური ან ახლო მნიშვნელობით; კონსტრუქციები, რომლებიც ემთხვევა მნიშვნელობით).

ლიტერატურული ენა. მისი ძირითადი მახასიათებლები.

ODA + მახასიათებლები

სალიტერატურო ენა არის ეროვნული ენის სანიმუშო, სტანდარტული, კოდიფიცირებული, დამუშავებული ფორმა:

ტექსტების კორპუსის არსებობა;

დამუშავება და კოდიფიკაცია;

· უნივერსალური ხასიათიგამოყენება;

სტილისტური დიფერენციაცია;

ლიტერატურული ენა - დამწერლობის ეროვნული ენა, ოფიციალური და საქმიანი დოკუმენტების ენა, სასკოლო განათლებაწერილობითი კომუნიკაცია, მეცნიერება, ჟურნალისტიკა, მხატვრული ლიტერატურა, კულტურის ყველა გამოვლინება, გამოხატული სიტყვიერი ფორმით (წერილობითი და ზოგჯერ ზეპირი), რომელიც აღიქმება მოცემული ენის მშობლიური ენაზე სამაგალითოდ. ლიტერატურული ენა არის ლიტერატურის ენა ფართო გაგებით. რუსული ლიტერატურული ენა ფუნქციონირებს როგორც ზეპირი, ასევე წერილობითი ფორმით.

ლიტერატურული ენის ნიშნები:
1) წერის არსებობა;
2) ნორმალიზაცია არის გამოხატვის საკმაოდ სტაბილური გზა, რომელიც გამოხატავს რუსული ლიტერატურული ენის განვითარების ისტორიულად ჩამოყალიბებულ ნიმუშებს. ნორმალიზაცია ეფუძნება ენობრივ სისტემას და ფიქსირდება ლიტერატურული ნაწარმოებების საუკეთესო ნიმუშებში. გამოხატვის ამ ხერხს ანიჭებს უპირატესობას საზოგადოების განათლებული ნაწილი;
3) კოდიფიკაცია, ე.ი. დამაგრებული სამეცნიერო ლიტერატურა; თანდასწრებით გამოიხატება გრამატიკული ლექსიკონებიდა სხვა წიგნები, რომლებიც შეიცავს ენის გამოყენების წესებს;
4) სტილისტური მრავალფეროვნება, ე.ი. ლიტერატურული ენის ფუნქციონალური სტილის მრავალფეროვნება;
5) ფარდობითი სტაბილურობა;
6) გავრცელება;
7) ზოგადი გამოყენება;
8) ზოგადი სავალდებულოობა;
9) ენობრივი სისტემის გამოყენებასთან, წეს-ჩვეულებებთან და შესაძლებლობებთან შესაბამისობა.
სალიტერატურო ენისა და მისი ნორმების დაცვა მეტყველების კულტურის ერთ-ერთი მთავარი ამოცანაა. ლიტერატურული ენა ენობრივად აერთიანებს ხალხს. წამყვანი როლი ლიტერატურული ენის შექმნაში საზოგადოების ყველაზე მოწინავე ნაწილს ეკუთვნის.
სალიტერატურო ენა უნდა იყოს ზოგადად გასაგები, ე.ი. ხელმისაწვდომი საზოგადოების ყველა წევრისთვის. ლიტერატურული ენა უნდა განვითარდეს ისე, რომ მას მოემსახუროს ადამიანის საქმიანობის ძირითადი სფეროები. მეტყველებაში მნიშვნელოვანია ენის წესების დაცვა. ამის საფუძველზე მნიშვნელოვანი ამოცანალინგვისტებმა უნდა განიხილონ ყველაფერი ახალი ლიტერატურულ ენაში მიმოწერის თვალსაზრისით ზოგადი ნიმუშებიენის განვითარება და ოპტიმალური პირობებიმისი ფუნქციონირება.

ლიტერატურულ ენას აქვს მთელი რიგი მახასიათებლები, რომლებიც ძირეულად განასხვავებს მას ენის არსებობის სხვა ფორმებისგან: დამუშავება, ნორმალიზება, სოციალური ფუნქციონირების სიგანე, საერთო სავალდებულოობა კოლექტივის ყველა წევრისთვის და ფუნქციონალურ-სტილისტური სისტემის განვითარება.

განსხვავებაა სალიტერატურო ენასა და საერთო (ეროვნულ) ენას შორის. ეროვნული ენა ჩნდება სალიტერატურო ენის სახით, მაგრამ ყველა ლიტერატურული ენა მაშინვე არ ხდება ეროვნული ენა.

რუსულ სალიტერატურო ენაზე საუბარი უკვე მე-17 საუკუნის დასაწყისიდან შეიძლება, მაშინ როცა ის პირველ რიგში ხდება ეროვნული ენა. ნახევარი XIXსაუკუნეში, A.S. პუშკინის ეპოქაში. მას შემდეგ, რაც პეტრე დიდმა დაიწყო რუსეთში მიღწევების დანერგვა დასავლური კულტურათავადაზნაურობასა და დანარჩენ ხალხს შორის სტრატიფიკაციას დაემატა ენობრივი ელემენტი. თავადაზნაურები ფრანგულად საუბრობდნენ. ამრიგად, რუსული ენა გახდა ქვედა ფენების ენა და, შესაბამისად, გაჩნდა მოსაზრება, რომ მას არ გააჩნდა ევროპული ენების დამსახურება.]

ეროვნულ ენას აქვს მიდრეკილება მოქმედებდეს ლექსიკის არალიტერატურული შრეებით: დიალექტიზმებით, ჟარგონი, ჟარგონი, ხალხური.

დიალექტიზმები და მათი სტილისტური ფუნქცია.

დიალექტიზმი- სიტყვა ან მეტყველების ფიგურა, რომელსაც იყენებენ კონკრეტული ადგილის ხალხი. დიალექტიზმები ეროვნული ენის ნაწილია და ეწინააღმდეგება ლიტერატურულ ენას. ლიტერატურულ ენაში ისინი ავტორს შეუძლია გამოიყენოს გარკვეული პერსონაჟის მეტყველებაზე გამოხატვისა და შეღებვის გარკვეული ხარისხით.

დიალექტიზმებიგამოირჩევიან ლიტერატურული მეტყველების ნაკადში, როგორც ნორმიდან გადახრები. განსხვავდებიან დიალექტიზმებს ფონეტიკური: მაგალითად, clatter, ანუ გამოთქმა "dotska", "nots"; იაკანე: „პიატუხ“, „რიაკა“, „სიასტრა“; „გ“ სიტყვის ბოლოს „გ“-ის ნაცვლად: „სნეჰ“, „დრუჰ“, „ვრაჩ“; გრამატიკული დაბოლოება „ტ“ მე-3 პირის ზმნებში: „წადი“, „ჯდომა“, „აიღე“; დაბოლოება „ე“ გენიტალურ შემთხვევაში, როგორიცაა: „ჩემს ცოლს“, „ჩემი დისგან“; სპეციალური გამოყენებაწინადადებები: "მოსკოვიდან ჩამოვიდა", "პურის სანაცვლოდ წავიდა", "ქოხში წადი"; წარმოებული: მაგალითად, "გვერდზე" - "გვერდზე", "მოცვი" - "მოცვი", "განსაკუთრებით" - "განსაკუთრებით". ლექსიკურიდიალექტიზმებსშეიძლება იყოს რამდენიმე ტიპი: სიტყვები, რომლებიც ასახელებენ საგნებს, ფენომენებს, რომლებიც დამახასიათებელია ყოველდღიური ცხოვრებისთვის, მოცემული ტერიტორიის ეკონომიურობისთვის და არ გააჩნიათ პარალელები ლიტერატურულ ენაში: „პონევა“ არის ერთგვარი ქვედაკაბა, „ტუიოსი“ არის დამზადებული ჭურჭელი. არყის ქერქის; ლიტერატურულის შესაბამისი სინონიმური სიტყვები: "კოჩეტი" - "მამალი", "ღირსეული" - "ძალიან"; სიტყვები, რომლებსაც განსხვავებული მნიშვნელობა აქვთ, ვიდრე ლიტერატურულ ენაში: "თხელი" - "ცუდი", "ამინდი" - "ცუდი ამინდი". დიალექტიზმებიგამოიყენება მხატვრული ლიტერატურის ენაში, როგორც სტილიზაციის, პერსონაჟების მეტყველების მახასიათებლებისა და ადგილობრივი ფერის შექმნის საშუალება. დიალექტიზმებიგვხვდება აგრეთვე იმ პირთა მეტყველებაში, რომლებმაც სრულად ვერ აითვისეს სალიტერატურო ენის ნორმები.

პროფესიონალური ლექსიკა. მისი სტილისტური როლი

პროფესიული ლექსიკა მოიცავს სიტყვებსა და გამოთქმებს, რომლებიც გამოიყენება სხვადასხვა სფეროებშიადამიანის საქმიანობა, რომელიც, თუმცა, არ გახდა გავრცელებული. პროფესიონალიზმებიემსახურება სხვადასხვა წარმოების პროცესები, წარმოების იარაღები, ნედლეული, მიღებული პროდუქტები და ა.შ. ოფიციალური ტერმინებისგან განსხვავებით სამეცნიერო სახელებისპეციალური ცნებები, პროფესიონალიზმები აღიქმება როგორც "ნახევრად ოფიციალური" სიტყვები, რომლებსაც არ აქვთ მკაცრად სამეცნიერო ბუნება. როგორც პროფესიული ლექსიკის ნაწილი, შესაძლებელია განვასხვავოთ სიტყვების ჯგუფები, რომლებიც განსხვავდება მოცულობით და უშუალოდ არის დამოკიდებული აქტივობის გარკვეულ ტიპზე.

ტექსტში პროფესიონალიზმის ჩართვა ხშირად არასასურველია. ამრიგად, საგაზეთო სტატიაში მაღალ სპეციალიზებული პროფესიონალიზმების გამოყენება არ შეიძლება გამართლებული იყოს იმის გამო, რომ მედიის ფართო აუდიტორია უბრალოდ ვერ იცნობს ასეთ სიტყვებს. პროფესიული ლექსიკა არ უნდა იქნას გამოყენებული წიგნის სტილში მისი სასაუბრო ხალხური ენის გამო.

ჟარგონი. მისი სტილი.

ჟარგონი(ფრანგული ჟარგონიდან - ზმნიზედა) - ეს არის სოციალური შეზღუდული ჯგუფისიტყვები, რომლებიც მდებარეობს ლიტერატურული ენის მიღმა და მიეკუთვნება ზოგიერთ ჟარგონს. ჟარგონი- ეს არის ხალხის სასაუბრო მეტყველების მახასიათებლების ერთობლიობა, გაერთიანებული ინტერესების, პროფესიების, სოციალური მდგომარეობის და ა.შ. ჟარგონი შეიძლება წარმოიშვას ნებისმიერ გუნდში.

ჟარგონული სიტყვების გაჩენის მიზეზები განსხვავებულია. ყველაზე ხშირად, ჟარგონი წარმოიქმნება მოცემული კოლექტივის სპეციფიკური მეტყველების გამოხატვის სურვილის შედეგად, გამოხატოს განსაკუთრებული (ირონიული, დამამცირებელი, ზიზღი) დამოკიდებულება ცხოვრებისადმი. ეს არის ერთგვარი კოლექტიური ენობრივი თამაში, რომელიც სრულდება ამ გუნდიდან ადამიანის გათავისუფლებით. სხვა შემთხვევაში ჟარგონი არის ენობრივი იზოლაციის, ენობრივი შეთქმულების საშუალება. ამ ტიპის ჟარგონი ე.წ ჟარგონი.

ჟარგონის ლექსიკა გამოხატულია, არის ექსკლუზიურად ზეპირი, ხშირად იყენებს აბრევიატურებს და შეცვლილ ლიტერატურულ სიტყვებს.

ფართო ლექსიკა.

სასაუბრო ლექსიკა- სტილისტურად შემცირებული, უხეში და თუნდაც ვულგარული კონოტაციის სიტყვები, რომლებიც სცილდება ლიტერატურული მეტყველების საზღვრებს. ისინი არ არის დამახასიათებელი წიგნის მეტყველებისთვის, მაგრამ ფართოდ არის ცნობილი საზოგადოების სხვადასხვა სოციალურ ჯგუფში და მოქმედებენ როგორც მოსაუბრეთა სოციალურ-კულტურული მახასიათებელი, რომლებიც, როგორც წესი, სრულად არ ფლობენ ლიტერატურულ ენას.

ხშირად ხალხურ ენებს იყენებენ გარკვეული ტიპებივერბალური კომუნიკაცია: ნაცნობ ან ხუმრობით მეტყველებაში, ვერბალურ შეტაკებებში და ა.შ. სათანადო სასაუბროისინი უწოდებენ არალიტერატურულ ლექსიკას, რომელიც გამოიყენება ყოველდღიურ ზეპირ მეტყველებაში, ხოლო არა უხეში, არ აქვს განსაკუთრებული გამოხატულება (საკმარისია, შინაგანი, მათი, არაფრისთვის, ძლივს, დაიღალა, ცელქი, შრომისმოყვარე, გონიერი). უხეშ-სასაუბროლექსიკა შემცირებულია, უხეში ექსპრესიული შეღებვა(დილდა, რიფ-რაფი, კათხა, დუმბასი, ქოთანი, ბასტის ფეხსაცმელი, მუწუკი, ნაბიჭვარი, ნაკბენი, ძუ, ბოხი, სლემი). არის სიტყვები განსაკუთრებული სასაუბრო მნიშვნელობით (ჩვეულებრივ მეტაფორული): roll ("წერე"), სასტვენი ("მოპარა"), ქსოვა ("სისულელეა ლაპარაკი"), ვინეგრეტი ("არეულობა"), ქუდი ("ბუნდოვანი") და ჭრა. ("ლაპარაკობს ხმამაღლა").

ხალხურ ენას შორის გავრცელებულია სიტყვები, რომლებიც განსხვავდებიან მხოლოდ ფონეტიკისა და აქცენტოლოგიით (ინსტ. ზეპოლიციელი ხელსაწყოს ნაცვლად, n შესახებპორტფელი პორტფელის ნაცვლად, თან ზესერიოზული ნაცვლად სერიოზული და ა.შ.)

ლექსიკონებში ეტიკეტები, რომლებიც მიუთითებს სიტყვების სტილისტურ შემცირებაზე ან მათ მნიშვნელობებზე და აძლევენ მათ უარყოფითი შეფასება, მრავალრიცხოვანი, მაგალითად: მარტივი. - "სასაუბრო", არმოწონება - "არმოწონება", ფამ. - "ნაცნობი", ზიზღი. - "საზიზღარი", ულმობელი. - "ვულგარული", გინება - "გინება". პ.ლ. ყველაზე ხშირად შეიცავს ექსპრესიულ-შეფასების შეღებვას.

სხვადასხვა ტიპის მეტყველებაში ხალხური ენის გამოყენების მიზეზები განსხვავებულია: ექსპრესიული მოტივები, მათ შორის აღმაშფოთებელი (სასაუბრო მეტყველება), ხასიათოლოგიური მოტივები ( მხატვრული მეტყველება), პირდაპირი ავტორის დამოკიდებულებაგამოსახულ, პრაგმატულ მოტივებს (პუბლიცისტური მეტყველება). სამეცნიერო და ოფიციალურ ბიზნეს გამოსვლაში პ.ლ. აღიქმება როგორც უცხო სტილის ელემენტი.

თქვენი კარგი სამუშაოს გაგზავნა ცოდნის ბაზაში მარტივია. გამოიყენეთ ქვემოთ მოცემული ფორმა

Კარგი ნამუშევარიასაიტზე">

სტუდენტები, კურსდამთავრებულები, ახალგაზრდა მეცნიერები, რომლებიც იყენებენ ცოდნის ბაზას სწავლასა და მუშაობაში, ძალიან მადლობლები იქნებიან თქვენი.

მასპინძლობს http://www.allbest.ru/

ეროვნული და ლიტერატურული ენა

ხაზს უსვამს შემდეგ სიტყვებს. შეადგინეთ ფრაზები მათთან ერთად. ხედვა (ხედვის უნარი) - ხედვა (აჩრდილი).

ხედვა (ხედვის უნარი) - ხედვის პერსპექტივა.

ხედვა (მოჩვენება) - ხედვა გოგონა

დაალაგეთ ხაზები შემდეგ სიტყვებში: ანბანი, კონტრაქტი, ვახშამი, კატალოგი, მეოთხედი, უფრო ლამაზი, სამზარეულო, უკრაინული, აგვისტო, განებივრება.

ანბანი, შეთანხმება, ვახშამი, კატალოგი, მეოთხედი, უფრო ლამაზი, კულინარიული, უკრაინული, აგვისტო, ტკბობა

შეასწორეთ შეცდომები ფრაზეოლოგიური ერთეულების გამოყენებაში.

მუსიკამ ყველაზე ძლიერი შთაბეჭდილება მოახდინა.

მუსიკამ ყველაზე ძლიერი შთაბეჭდილება მოახდინა.

მეცნიერებას უდიდესი მნიშვნელობა აქვს.

მეცნიერებას უდიდესი მნიშვნელობა აქვს.

ბიჭს უყვარდა თვალებში ნისლის შეშვება, წარმატებებზე ლაპარაკი.

ბიჭს უყვარდა სიფხიზლე, საუბრობდა თავის წარმატებებზე.

დაადგინეთ ამ არსებითი სახელების და შემოკლებების სქესი, მოახდინეთ თქვენი პასუხის მოტივაცია. ყავა, ჰინდი, ატაშე, კაპრი, მისისიპი, თუშ, კენგურუ, მოსკოვის სამხატვრო თეატრი, ახალგაზრდული თეატრი, ATS.

ყავა მამაკაცურია, სიტყვა გამონაკლისი

ჰინდი - მამაკაცური, წესების გამონაკლისი

ატაშე არის მამრობითი სქესის უღიმღამო არსებითი სახელი, რომელიც აღნიშნავს მამაკაცებს.

კაპრი მამაკაცურია, როგორც კუნძული მამაკაცურია

მისისიპი ქალურია, ისევე როგორც მდინარე ქალური

შეხება მამაკაცურია, მეორე დახრილობიდან.

კენგურუ - მამრობითი სქესის, უცვლელი არსებითი სახელი უცხო წარმოშობის, რომელიც აღნიშნავს ცხოველებსა და ფრინველებს, ჩვეულებრივ მამაკაცურია

მოსკოვის სამხატვრო თეატრი მამაკაცურია, რადგან მთავარი სიტყვა თეატრია, ის მამაკაცურია.

ახალგაზრდობის თეატრი მამაკაცურია, რადგან მთავარი სიტყვა თეატრია, ის მამაკაცურია.

ATS არის ქალური, რადგან მთავარი სიტყვა სადგური არის ქალის.

შეადგინეთ წინადადებები კონტექსტიდან გამომდინარე შემდეგი სიტყვებიაქვს სხვადასხვა ლექსიკური მნიშვნელობა. მაგალითი: აანთეთ. მათ შორის შელაპარაკება დაიწყო. მეზობელი კოტეჯების ფანჯრებში განათება აინთო.

ლაპარაკი, ნახვა, გვერდის ავლით.

შეხვედრაზე მოხსენება წარმოადგინა ივან სერგეევიჩმა.

შენობა აშენდა ქუჩისკენ წინ მდებარე რაფაზე.

თავმჯდომარემ, საბუთებს რომ გადახედა, რამდენიმე შეკითხვა დაუსვა მანდატურს და მდივანს.

ექიმებმა უგულებელყვეს ის მომენტი, რომელზეც ყველაფერი იყო დამოკიდებული.

დიდი მოხუცი მეცხვარე ძაღლი - სამჯერ მშვიდად დადიოდა ცხენის გარშემო.

ყველა ბილიკი შემოვიარეთ, ყველა ბუჩქი და ყვავილი გამოვიკვლიეთ, ისევ ხეივანში გავედით.

დაადგინეთ, როგორ განსხვავდება ეს პარონიმები ერთმანეთისგან. შეადგინეთ ფრაზა თითოეული სიტყვით. დასუსტება - დასუსტება, მეზობლად - მეზობლად, ჭაობიანი - ჭაობიანი, დიპლომი - დიპლომი.

პაციენტი დაღლილი, დაღლილი უძილო ღამის გამო,

მეზობელი სოფელი, მეზობლის ასული

მოსიარულე ფრინველი, ჭაობები.

კონკურსის დიპლომი, მომავალი დიპლომის სტუდენტი

შეასწორეთ წინადადებები.

შუკშინის გმირების მეტყველება განსხვავდება სხვა ნაწარმოებების გმირებისგან.

შუკშინის გმირების მეტყველება ძალიან განსხვავდება სხვა ნაწარმოებების გმირების მეტყველებისგან.

შეადარეთ მონაცემები ბოლო ანალიზიწინასთან ერთად.

შეადარეთ ბოლო ანალიზის შედეგები წინასთან.

ჩამოაყალიბეთ სახელობითი მრავლობითი რიცხვი ამ არსებითი სახელებიდან. მიუთითეთ პარამეტრები.

მისამართი, ბუღალტერი, საუკუნე, წელი, დიზელი, დირექტორი, ჯემპერი, კონტრაქტი, ინჟინერი, მძღოლი.

მისამართი - მისამართები

ბუღალტერი - ბუღალტრები

საუკუნე - საუკუნეები

წელი - წლები, წლები

დიზელი - დიზელები

დირექტორი - რეჟისორები

ჯემპერი - მხტუნავები

კონტრაქტი - კონტრაქტები

ინჟინერი - ინჟინრები

მძღოლი - მძღოლი

არსებითი სახელები ჩასვით მრავლობით რიცხვში.

ამპ, ნარინჯისფერი, ბარჟა, ჩექმა, ქართული, წინდა.

ამპერი - ამპერი

ფორთოხალი - ფორთოხალი

ბარჟა - ბარჟა

ჩექმა - ჩექმა

ქართველი - ქართველები

წინდა - წინდები

ახსენით ეზოპური ფრაზეოლოგიური ერთეული ენის მნიშვნელობა.

ეზოპიური ენა - მეტყველება, პრეზენტაციის მანერა, გამოხატვა, რომელიც დაფუძნებულია ალეგორიაზე, ალუზიებზე და სხვა მსგავს ტექნიკაზე, რომელიც შეგნებულად ნიღბავს ავტორის აზრს, იდეას. ეზოპური ენა ალეგორიული ენაა, სავსეა გამოტოვებებით, ალუზიებით, ალეგორიებით. გამოთქმა მომდინარეობს ლეგენდარული ბერძენი ფაბულისტი ეზოპის სახელიდან. ეზოპე მონა იყო; რადგან მისთვის სახიფათო იყო ბევრ რამეზე თავისუფლად საუბარი, ალეგორიულ, ზღაპრულ ფორმას მიუბრუნდა.

547-ზე უარი თქვით საქმეებში

ი.პ. ხუთას ორმოცდაშვიდი

რ.პ. ხუთას ორმოცდაშვიდი

დ.პ. ხუთას ორმოცდაშვიდი

ვ.პ. ხუთას ორმოცდაშვიდი

და ა.შ. ხუთას ორმოცდაშვიდი

პ.პ. ხუთას ორმოცდაშვიდი

განსაზღვრეთ სიტყვების ლექსიკური მნიშვნელობა

მენტალიტეტი

ლეგიტიმური

იდენტური

ხალხურ-ეროვნული წეს-ჩვეულებებით, ცხოვრების წესით, აზროვნებით, ზნეობით განსაზღვრული მენტალიტეტი-დამოკიდებულება, მსოფლმხედველობა.

ლეგიტიმური - იურიდიულად ლეგალური, ამ სახელმწიფოში მოქმედი კანონის შესაბამისად. კანონიერი ქმედებები, ნებისყოფის აქტი. ლეგიტიმაცია კანონიერების საკუთრებაა.

იდენტური - იდენტური, ზუსტად იგივე

ჩასვით გამოტოვებული ასოები P ... rollon, pr ... zent, int ... l ... ect, producer ... er, b ... calavr, gram ... student.

ქაფიანი რეზინი, აწმყო, ინტელექტი, მწარმოებელი, ბაკალავრიატი, წიგნიერი, სტუდენტი.

რა განსხვავებაა ეროვნულ და ლიტერატურულ ენას შორის? (თეორიული კითხვა).

ეროვნული ენა არის ენის არსებობის ფორმა ერის არსებობის ეპოქაში, რთული სისტემური ერთიანობა, რომელიც მოიცავს ლიტერატურულ ენას, დიალექტებს, ჟარგონებს, ხალხურ და ჟარგონს.

ეროვნული ენის ცნება ზოგადად მიღებული არ არის: მაგალითად, ს.ბ. ბერნშტეინი უარყოფდა ამ კონცეფციის მიღმა რაიმე ლინგვისტურ შინაარსს და ესმის მას, როგორც წმინდა იდეოლოგიურ კონსტრუქციას. პირიქით, ვ.ვ. ვინოგრადოვი იცავდა ეროვნული ენის ენობრივ რეალობას, როგორც იერარქიულ მთლიანობას, რომლის ფარგლებშიც ხდება ლინგვისტური ფენომენების გადაჯგუფება - კერძოდ, დიალექტების უფრო და უფრო პერიფერიისკენ უბიძგება.

მხოლოდ განვითარებული ეროვნული ენების არსებობის ეპოქაში, განსაკუთრებით სოციალისტურ საზოგადოებაში, ლიტერატურული ენა, როგორც ეროვნული ენის უმაღლესი სტანდარტიზებული ტიპი, თანდათან ანაცვლებს დიალექტებს და ინტერდიალექტებს და ხდება როგორც ზეპირი, ისე წერილობითი კომუნიკაციის წარმომადგენელი. ჭეშმარიტი ეროვნული ნორმის.

ეროვნული ენის ჩამოყალიბება მიდის ენის ნორმის ჩამოყალიბებისა და განმტკიცების, სალიტერატურო ენის ათვისების მიმართულებით (მმართველობით, საგანმანათლებლო და კულტურულ დაწესებულებებში მისი პოზიციებიდან გამომდინარე, დაწყებული გარკვეული პერიოდიასოცირდება ერის იდეასთან) პრიორიტეტული პოზიცია რეგიონალურ დიალექტებთან მიმართებაში, ასევე, ზოგიერთ შემთხვევაში, ბრძოლაში დომინანტური უცხო ენის კულტურასა და პოლიტიკაში (ლათინური, საეკლესიო სლავური, ენები) ჩანაცვლებისთვის. ყოფილ კოლონიებში მიტროპოლიტი ქვეყნების). ეროვნული ენის სასაუბრო ფორმა, რომელიც დაფუძნებულია ერთ ან რამდენიმე დიალექტზე, ზოგიერთი ექსპერტის აზრით, უკვე ჩამოყალიბებულია სალიტერატურო ენის გავლენით.

ეროვნული ენა, ერის ენა, რომელიც ჩამოყალიბდა ხალხის ენის საფუძველზე ხალხის ერად ჩამოყალიბების პროცესში. ამ პროცესის ინტენსივობა დამოკიდებულია სხვადასხვა ხალხში ეროვნების ერად გადაქცევის ტემპსა და განსაკუთრებულ პირობებზე. ეროვნული ენა არის ენის არსებობის რამდენიმე ფორმის სისტემა: სალიტერატურო ენა (ზეპირი და წერილობითი ფორმები), ენის ხალხურ-მეტყველების ჯიშები და დიალექტები. ეროვნული ენის ჩამოყალიბების პროცესში მნიშვნელოვნად იცვლება სალიტერატურო ენასა და დიალექტებს შორის ურთიერთობა. ეროვნული სალიტერატურო ენა არის განვითარებადი ფორმა, რომელიც იკავებს წამყვან პოზიციას, თანდათან ცვლის დიალექტებს, რომლებიც დომინირებდნენ ენის განვითარების ადრეულ ეტაპებზე, განსაკუთრებით ზეპირი კომუნიკაციის სფეროში. ამავდროულად, წყდება ახალი დიალექტური ნიშნების ჩამოყალიბება და ლიტერატურული ენის გავლენით, უმძიმესი დიალექტური განსხვავებები ნიველდება. ამავდროულად ფართოვდება ლიტერატურული ენის არეალი და რთულდება მისი ფუნქციები. ეს გამოწვეულია ხალხის ეროვნული კულტურის გართულებითა და განვითარებით, ისევე როგორც იმით, რომ ეროვნული ენის ლიტერატურული ფორმა, რომელიც ვითარდება ხალხურ საფუძველზე, ანაცვლებს ხალხისთვის უცხო წერილობით ენებს (მაგალითად, ლათინური დასავლეთ ევროპაში, საეკლესიო სლავური რუსეთში). ეროვნული სალიტერატურო ენა ასევე აღწევს ზეპირი კომუნიკაციის სფეროში, სადაც ადრე დიალექტი დომინირებდა. ეროვნული სალიტერატურო ენის ყველაზე მნიშვნელოვანი თვისებაა მისი ნორმალიზებული ხასიათი. საზოგადოების სულ უფრო რთული და მრავალფეროვანი მოთხოვნილებების დაკმაყოფილების აუცილებლობასთან დაკავშირებით, რაც გამოწვეულია მხატვრული ლიტერატურის, ჟურნალისტიკის, მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების განვითარებით, აგრეთვე ზეპირი მეტყველების სხვადასხვა ფორმებით, სინტაქსური სისტემა და ლექსიკაეროვნული ლიტერატურული ენა. არსებობის ეპოქაში ბურჟუაზიული საზოგადოებაეროვნული სალიტერატურო ენა ძირითადად ემსახურება საზოგადოების მმართველ ფენას (ე.ი. მის განათლებულ ნაწილს). სოფლის მოსახლეობაროგორც წესი, აგრძელებს დიალექტების გამოყენებას და ქალაქური კოინე კონკურენციას უწევს ქალაქებში ლიტერატურულ ენას. სოციალისტური ერების განვითარების პირობებში დემოკრატიზაციასთან და განათლების ფართოდ გავრცელებასთან დაკავშირებით ერთიანი ნორმალიზებული ეროვნული ლიტერატურული ენა ხდება ერის ყოველი წევრის საკუთრება.

სალიტერატურო ენა, ეროვნული ენის დამუშავებული ფორმა, რომელსაც მეტ-ნაკლებად აქვს წერილობითი ნორმები; კულტურის ყველა გამოვლინების ენა, გამოხატული სიტყვიერი ფორმით. „დამუშავებული ფორმის“ ცნება ისტორიულად ცვალებადია (სხვადასხვა ეპოქაში და სხვადასხვა ხალხში). ფეოდალიზმის ეპოქაში მსოფლიოს მრავალი ხალხი იყენებდა უცხო ენას, როგორც წერილობით ლიტერატურულ ენას: ირანულ და თურქი ხალხები- კლასიკური არაბული; იაპონელებსა და კორეელებს აქვთ კლასიკური ჩინური; გერმანულ და დასავლეთ სლავურ ხალხებს შორის - ლათინური; ბალტიისპირეთის ქვეყნებსა და ჩეხეთში - გერმანული; მე-14-15 საუკუნეებიდან ზოგიერთი სახელმწიფოსთვის და მე-16-17 სს. სხვებისთვის, ხალხური ენა ანაცვლებს უცხო ენას კომუნიკაციის მრავალი ფუნქციური სფეროდან.

ლიტერატურული ენა ყოველთვის კოლექტიური შემოქმედებითი საქმიანობის შედეგია. „ფიქსირებული“ ნორმების ცნება. მას აქვს გარკვეული ფარდობითობა (ნორმის მთელი მნიშვნელობითა და სტაბილურობით, დროში მოძრავია). შეუძლებელია ხალხის განვითარებული და მდიდარი კულტურის წარმოდგენა განვითარებული და მდიდარი ლიტერატურული ენის გარეშე. ეს არის თავად პრობლემის უდიდესი სოციალური მნიშვნელობა. ლინგვისტებს შორის არ არსებობს კონსენსუსი ლიტერატურული ენის რთული და მრავალმხრივი კონცეფციის შესახებ. ზოგიერთი მკვლევარი ურჩევნია ისაუბროს არა მთლიანად ლიტერატურულ ენაზე, არამედ მის სახეობებზე: ან წერილობით და ლიტერატურულ ენაზე, ან სასაუბრო ლიტერატურულ ენაზე, ან მხატვრული ლიტერატურის ენაზე და ა.შ. მისი იდენტიფიცირება მხატვრული ლიტერატურის ენასთან შეუძლებელია. ეს განსხვავებული, თუმცა დაკავშირებული ცნებებია. ლიტერატურული ენა არის ყველას საკუთრება, ვინც ფლობს მის ნორმებს. ის ფუნქციონირებს როგორც წერილობით, ასევე სასაუბრო ფორმები. მხატვრული ლიტერატურის ენა (მწერლების ენა), თუმცა ის, როგორც წესი, ერთსა და იმავე ნორმებზეა ორიენტირებული, შეიცავს უამრავ ინდივიდუალურ, საყოველთაოდ მიღებულს. სხვადასხვა ისტორიულ ეპოქაში და სხვადასხვა ხალხში სალიტერატურო ენისა და მხატვრული ენის სიახლოვის ხარისხი არათანაბარი აღმოჩნდა. განსხვავებაა ლიტერატურულ და ეროვნულ ენას შორის. ეროვნული ენა ჩნდება სალიტერატურო ენის სახით, მაგრამ ყველა ლიტერატურული ენა მაშინვე არ ხდება ეროვნული ენა. ეროვნული ენები, როგორც წესი, კაპიტალიზმის ეპოქაში ყალიბდება. რუსულ სალიტერატურო ენაზე საუბარი უკვე მე-17 საუკუნის დასაწყისიდან შეიძლება, ხოლო ნაციონალურ ენად იქცა XIX საუკუნის I ნახევარში, ახ.წ. პუშკინი. ფრანგული სალიტერატურო ენის ძეგლები ცნობილია XI საუკუნიდან, მაგრამ მხოლოდ XVII-XVIII საუკუნეებში შეიმჩნევა ფრანგული ეროვნული ენის თანდათანობითი ჩამოყალიბების პროცესი. იტალიაში ლიტერატურული ენა უკვე ცნობილი გახდა დანტეს შემოქმედებაში, მაგრამ მხოლოდ XIX საუკუნის II ნახევარში, იტალიის ეროვნული გაერთიანების ეპოქაში, მოხდა მისი ეროვნული ენის ჩამოყალიბება. განსაკუთრებულ პრობლემას წარმოადგენს სალიტერატურო ენისა და დიალექტების კორელაცია და ურთიერთქმედება. რაც უფრო სტაბილურია დიალექტების ისტორიული საფუძვლები, მით უფრო უჭირს ლიტერატურულ ენას მოცემული ერის ყველა წევრის ენობრივად გაერთიანება. დიალექტები კვლავ წარმატებით ეჯიბრებიან ლიტერატურულ ენას მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში, მაგალითად, იტალიასა და ინდონეზიაში.

ლიტერატურული ენის კონცეფცია ჩვეულებრივ ურთიერთქმედებს თითოეული ლიტერატურული ენის საზღვრებში არსებული ენობრივი სტილის კონცეფციასთან. ენის სტილი- ეს არის ერთგვარი ლიტერატურული ენა, რომელიც განვითარდა ისტორიულად და ახასიათებს გარკვეული მახასიათებლების ნაკრები, რომელთაგან ზოგიერთი შეიძლება განმეორდეს სხვა სტილში, მაგრამ მათი გარკვეული კომბინაცია და მათი თავისებური ფუნქცია განასხვავებს ერთ სტილს მეორისგან. კომუნისტური პარტიისა და საბჭოთა სახელმწიფოს ლენინური ეროვნული პოლიტიკა უზრუნველყოფდა სსრკ-ში მცხოვრები ხალხების ლიტერატურული ენის აყვავებას. ადრე დაუწერელი ენები იწერებოდა. წარმატებით ვითარდება ლიტერატურული ენის თეორია, რომელიც ეფუძნება მსოფლიოს სხვადასხვა ხალხის ენების განვითარების გამოცდილებას.

ახლა მივმართოთ საკითხს, რა განაპირობებს ცალკეული ლიტერატურული ენების შედარებით ღირსებას. ის არ საჭიროებს მტკიცებულებას, რომ იგი განისაზღვრება, უპირველეს ყოვლისა, ხელმისაწვდომი გამოხატვის საშუალებების სიმდიდრით, როგორც ზოგადი, ისე ცალკეული ცნებებისთვის. არც ისე აშკარაა, რომ მას ზოგადად სინონიმიის სიმდიდრეც განაპირობებს. თუმცა ამის დანახვა ადვილია სინონიმური რიგებიჩვეულებრივ ქმნიან ერთი და იგივე კონცეფციის ჩრდილების სისტემას, რომელიც გარკვეულ პირობებში შეიძლება არ იყოს გულგრილი. ავიღოთ, მაგალითად, სიტყვის ცნობილი ციკლი (როგორც ეს ეხება ადამიანს), რომელიც კონკურენციას უწევს ცნობილს, გამორჩეულს, შესანიშნავს და დიდს. ყველა ეს სიტყვა, რა თქმა უნდა, ერთსა და იმავეს ნიშნავს, მაგრამ თითოეული ერთსა და იმავე კონცეფციას ოდნავ განსხვავებული კუთხით უახლოვდება: დიდი მეცნიერი, როგორც იქნა, ობიექტური მახასიათებელია; გამოჩენილი მეცნიერი ხაზს უსვამს, ალბათ, იგივეს, მაგრამ გარკვეულწილად შედარებით შედარებით; გამოჩენილი მეცნიერი საუბრობს მის მიერ გამოწვეულ განსაკუთრებულ ინტერესზე; ცნობილი მეცნიერი აღნიშნავს მის პოპულარობას; ცნობილი მეცნიერი იგივეს აკეთებს, მაგრამ განსხვავდება ცნობილი მეცნიერისგან სუპერლატივებიხარისხიანი.

ანალოგიურად, შეიძლება სერიის გარჩევა: ზოგიერთი მკითხველი, ცალკეული მკითხველი, ზოგიერთი მკითხველი და მრავალი სხვა სინონიმური სერია.

ახალი ცნებების აღსანიშნავად სინონიმების მნიშვნელობა არც ისე აშკარაა; თუმცა, ცხადია, რომ სიტყვა მოცეკვავე არის მისი თანამოაზრეებისგან განსხვავებული სიტყვის მოცეკვავე, მოცეკვავე სინონიმი. ამრიგად, სინონიმები გარკვეულწილად არის მზა აღნიშვნების არსენალი ახლად გაჩენილი ცნებებისთვის, რომლებიც განსხვავდება ძველისგან.

კიდევ უფრო ნაკლებად აშკარაა სინონიმების ტექნიკური როლი. იმავდროულად, მხოლოდ ის იძლევა ლიტერატურულ ენაში მანევრირების თავისუფლებას. მართლაც: ჩემი მოხსენების თავდაპირველ პროექტში მე დავწერე: „ორი ადამიანი ასე თუ ისე სოციალურად დაკავშირებული ერთმანეთთან, რომლებიც, როგორც ჩვენ ვამბობთ, მშვენივრად ესმით ერთმანეთის“. მსგავსი გამოთქმის უხერხული გამეორება აღმოჩნდა, მაგრამ ერთმანეთის ნაცვლად ერთმანეთის სინონიმმა მაშინვე გადაარჩინა სიტუაცია.

დაბოლოს, - და ეს არის ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანი, თუმცა ყველაზე ნაკლებად აშკარა - ლიტერატურული ენის ღირსება განისაზღვრება მისი გამოხატვის საშუალებების სისტემის სირთულის ხარისხით იმ გაგებით, რაც ზემოთ დავხატე, ე.ი. სხვადასხვა ჩრდილების გამოხატვის მზა შესაძლებლობების სიმდიდრე.

საკითხავია, აკმაყოფილებს თუ არა ჩვენი რუსული ლიტერატურული ენა ყველა ამ მოთხოვნას? ობიექტურ პასუხს, მეჩვენება, რომ გვაძლევს ჩვენი ჭეშმარიტად დიდი ლიტერატურა: თუ შეიძლებოდა ასეთი ლიტერატურის შექმნა, ეს ნიშნავს, რომ ჩვენი ენა შეესაბამება მის წინაშე არსებულ ამოცანებს. და მე ვხედავ ობიექტურ დადასტურებას, რომ ჩვენი ლიტერატურა მართლაც დიდია იმაში, რომ ეს არ არის მხოლოდ ეროვნული ლიტერატურამაგრამ ის ასევე საერთაშორისოა. ენის სირთულეების მიუხედავად, მას მთელი მსოფლიო თარგმნის და კითხულობს; უფრო მეტიც, მას ჰქონდა ამა თუ იმ უდავო გავლენა მსოფლიო ლიტერატურის კურსზე და ამას არ აცხადებენ ჩვენი რუსი მეცნიერები, რომლებზეც შეიძლება ეჭვმიტანილი იყოს მიკერძოებულობა, მაგრამ ამას აცხადებენ უცხოელი მეცნიერები, რომლებიც, რა თქმა უნდა, ყველასგან შორს არიან. მათგან, უფრო სწორად, და ხშირად არა უსაფუძვლოდ შეიძლება ეჭვმიტანილი იყოს საპირისპირო მიდრეკილებაზე.

საკითხის ენობრივ ასპექტში განხილვას რომ მივმართოთ, უპირველეს ყოვლისა, აუცილებელია განვაცხადოთ რუსული ენის ისტორიულად ჩამოყალიბებული თვისება - არ მოერიდოთ რაიმე უცხოურ სესხებს, თუ მხოლოდ ისინი სარგებელს მოუტანენ საქმეს.

რუსული სალიტერატურო ენა შუა საუკუნეებში დაიწყო საკუთარი თავის ათვისებით საერთაშორისო ენააღმოსავლეთ ევროპა - აღმოსავლური ლათინური, თუ შეიძლება ასე ვთქვა - ენა, სამწუხაროდ, სახელად საეკლესიო სლავური, ბერძნებისგან მიღებული აბსტრაქტული ცნებების მთელი არსენალი. მადლი, მადლობა, კურთხევა, ვნება, განადგურება, შთაგონება, შექმნა და მრავალი სხვა მსგავსი სიტყვა - ეს ყველაფერი ბერძნული მემკვიდრეობაა სლავურ ნაჭუჭში. პოეტიკა, რიტორიკა, ბიბლიოთეკა - ყველა ამ გვიანდელ სიტყვას ჰყავდა თავისი ბერძნული წინამორბედები პიიტიკას, რიტორიკის, ვივლიოფიკის და ა.შ.

მაგრამ საქმე არა მხოლოდ ამ ბერძნულ მემკვიდრეობაშია, არამედ თავად ამ „აღმოსავლურ ლათინურში“, ამ საეკლესიო სლავურ ენაში. ნამდვილი ლათინურისგან განსხვავებით, ზოგადად, ყველა რუსი ადამიანისთვის გასაგები, ეგრეთ წოდებულმა საეკლესიო სლავურმა ენამ გაამდიდრა რუსული არა მხოლოდ აბსტრაქტული ცნებებისა და სიტყვების ბარგით, არამედ გაუთავებელი დუბლითაც, რომელიც მაშინვე შეიქმნა რუსულ ენაზე. სინონიმური გამოხატვის საშუალებების რთული სისტემა: ეს არის მთელი საქმის თავი და ის არის ამ საქმის ხელმძღვანელი; გადატრიალების შედეგად ქალაქელები მოქალაქეებად გადაიქცნენ; წლების სხვაობამ ისინი ცალ-ცალკე იცხოვრა; გააჩინე შვილები - გააჩინე მაღალი აზრები და ა.შ.

რუსული ლიტერატურული ენა საეკლესიო სლავური ატმოსფეროში რომ არ გაზრდილიყო, მაშინ წარმოუდგენელი იქნებოდა პუშკინის მშვენიერი ლექსი „წინასწარმეტყველი“, რომლითაც ჩვენ დღემდე აღფრთოვანებული ვართ. იმისათვის, რომ ჩემი აზრი უფრო დაკონკრეტდეს, მოვიყვან ამ ლექსის ტექსტს, აღვნიშნავ მის ყველა სტილურ „საეკლესიო სლავონიზმს“, რომელსაც ყველა ასე აღიქვამს და ამიტომ ქმნის ენაში მკაფიო სტილისტურ პერსპექტივას; ჩანაწერი მიუთითებს ისტორიულ საეკლესიო სლავონიზმებზე, უფრო ზუსტად, ყველაფერს, რაც ჩვენს ლიტერატურულ ენაში შევიდა არა ყოველდღიური, ყოველდღიური ენიდან, არამედ ძველი წიგნის ენიდან, მაგრამ სტილისტურად არ აღიქმება, როგორც რაღაც განსაკუთრებული, თუმცა ინარჩუნებს თავისებურ არომატს, რაც მას ხდის. შესაძლებელია ჩვენი მეტყველების უფრო დახვეწილი სტილიზაცია. წიგნური და ყოველდღიური მეტყველებისთვის საერთო ელემენტები შეუმჩნეველი დარჩა, განსაკუთრებით იმიტომ, რომ ისინი წარმოადგენენ აბსოლუტურ უმრავლესობას.

სულიერი წყურვილით გატანჯული პირქუშ უდაბნოში ვიწექი და ექვსფრთიანი სერაფიმი გზაჯვარედინზე გამომიჩნდა სიზმარივით მსუბუქი თითებით, თვალებზე შემეხო; წინასწარმეტყველური თვალები გაახილა, მოსწონს შეშინებული არწივი. ის შეეხო ჩემს ყურებს, და ისინი სავსე იყო ხმაურით და ზარით: და მე მესმოდა ცის კანკალი, და ზეციური ანგელოზების ფრენა, და ზღვის ქვეწარმავალი წყალქვეშა გადასასვლელი, და მცენარეულობა ველის ვაზისა. და მიიკრა ჩემს ბაგეებზე და გამომიგლიჯა ცოდვილი ენა, უსაქმურიც და მზაკვარიც, და ბრძენი გველის ნაკბენი ჩემს გაყინულ პირში ჩასვა იგი სისხლიანი მარჯვენა ხელით. და ხმლით მომჭრა მკერდი, ამოიღო ჩემი აკანკალებული გული, და ნახშირი, ცეცხლით აალებული, მკერდის ნახვრეტში ჩამაძრო. მიცვალებულივით ვიწექი უდაბნოში და ღვთის ხმამ მომიძახა: "ადექი, წინასწარმეტყველო, და ნახე და ისმინე, აღასრულე ჩემი ნება და ზღვებსა და ხმელეთს გვერდის ავლით, ზმნით დაწვი გული ადამიანთა!"

ლიტერატურული ენა - ამა თუ იმ ხალხის, ზოგჯერ კი რამდენიმე ხალხის წერის საერთო ენა - ოფიციალური საქმიანი დოკუმენტების ენა, სასკოლო განათლება, წერილობითი და ყოველდღიური კომუნიკაცია, მეცნიერება, ჟურნალისტიკა, მხატვრული ლიტერატურა, სიტყვიერი ფორმით გამოხატული კულტურის ყველა გამოვლინება და სხვა. ხშირად წერილობით, მაგრამ ზოგჯერ ზეპირად. ამიტომაც განსხვავდება ლიტერატურული ენის წერილობითი და წიგნური, ზეპირი და სასაუბრო ფორმები, რომელთა გაჩენა, კორელაცია და ურთიერთქმედება გარკვეულ ისტორიულ ნიმუშებს ექვემდებარება. ძნელია სხვაგვარად თქმა ენობრივი ფენომენი, რაც ისე განსხვავებულად იქნებოდა გაგებული, როგორც ლიტერატურული ენა. ზოგი დარწმუნებულია, რომ სალიტერატურო ენა იგივე ეროვნული ენაა, მხოლოდ ენის ოსტატთა მიერ „გაპრიალებული“, ე.ი. მწერლები, სიტყვის მხატვრები; ამ შეხედულების მომხრეებს, უპირველეს ყოვლისა, მხედველობაში აქვთ თანამედროვეობის ლიტერატურული ენა და, მით უმეტეს, მდიდარი მხატვრული ლიტერატურის მქონე ხალხებში.

სხვები თვლიან, რომ ლიტერატურული ენა არის წერის ენა, წიგნის ენა, რომელიც ეწინააღმდეგება ცოცხალ მეტყველებას, საუბრის ენას. ამ გაგების საფუძველია ლიტერატურული ენები უძველესი დამწერლობით (შედარება ახალ ტერმინთან "ახლად დაწერილი ენები"). სხვები თვლიან, რომ ლიტერატურული ენა არის ენა, რომელიც ზოგადად მოქმედებს მოცემული ხალხი, განსხვავებით დიალექტისა და ჟარგონისგან, რომლებსაც არ აქვთ ასეთი ზოგადი მოქმედების ნიშნები. ამ თვალსაზრისის მომხრეები ზოგჯერ ამტკიცებენ, რომ ლიტერატურული ენა შეიძლება არსებობდეს წერა-კითხვამდელ პერიოდში, როგორც ხალხური სიტყვიერი და პოეტური შემოქმედების ან ჩვეულებითი სამართლის ენა.

ხელმისაწვდომობა განსხვავებული გაგებაფენომენი, რომელიც აღინიშნება ტერმინით „ლიტერატურული ენა“, მოწმობს მეცნიერების მიერ ამ ფენომენის სპეციფიკის არასაკმარის გამჟღავნებაზე, მის ადგილს საერთო სისტემაენა, მისი ფუნქციები, მისი საზოგადოებრივი როლი. იმავდროულად, ამ ფენომენის გაგების ყველა განსხვავებასთან ერთად, ლიტერატურული ენა არის ლინგვისტური რეალობა, რომელშიც ეჭვი არ შეიძლება.

ლიტერატურული ენა არის სოციალური ცხოვრების განვითარების საშუალება, მოცემული ხალხის მატერიალური და სულიერი წინსვლა, სოციალური ბრძოლის ინსტრუმენტი, აგრეთვე განათლების საშუალება. მოსახლეობაეროვნული კულტურის, მეცნიერებისა და ტექნოლოგიების მიღწევების გაცნობა. ლიტერატურული ენა ყოველთვის კოლექტიური შემოქმედებითი საქმიანობის შედეგია. საბჭოთა მეცნიერების მრავალი კვლევა ეძღვნება სხვადასხვა ეროვნული ლიტერატურული ენის ფორმირების ზოგად თეორიულ და კონკრეტულ ისტორიულ საკითხებს: ერის ენის ფუნქციების სპეციფიკას ხალხის ენასთან შედარებით, თვით კონცეფციის ზუსტ შინაარსს. „ეროვნული ენის“ კორელაციაში ისეთ კატეგორიებთან, როგორიცაა „ლიტერატურული ენა“, „ლიტერატურული ნორმა“, „ეროვნული ნორმა“, „ტერიტორიული დიალექტი“, „კულტურული დიალექტი“, „ინტერდიალექტი“, სასაუბრო და ეროვნული ენის ლიტერატურული ფორმა.

ეროვნული ლიტერატურული ენების ფორმირებისა და განვითარების ნიმუშებში განსხვავებების დასადგენად, ჩართული იყო სხვადასხვა ტიპის ტრადიციების მქონე ენები, რომლებიც განვითარების სხვადასხვა საფეხურზე იმყოფებიან, ჩამოყალიბდნენ სხვადასხვა ისტორიულ პირობებში. ძალიან ცოტა მასალა იქნა მოპოვებული სლავური ლიტერატურული ენების ისტორიიდან. იმავდროულად, აღმოჩნდა, რომ ლიტერატურულ ენას ხალხის ენის განვითარების სხვადასხვა პერიოდში მის სისტემაში განსხვავებული ადგილი უჭირავს. ბურჟუაზიული ერების ჩამოყალიბების ადრეულ პერიოდში შეზღუდული სოციალური ჯგუფები საუბრობენ ლიტერატურულ ენაზე, ხოლო სოფლის, ისევე როგორც ქალაქის მოსახლეობის უმეტესი ნაწილი იყენებს დიალექტს, ნახევრად დიალექტსა და ქალაქურ ხალხურ ენას; ამრიგად, ეროვნული ენა, თუ მას სალიტერატურო ენის ბირთვად მივიჩნევთ, ერის მხოლოდ ნაწილის საკუთრება აღმოჩნდებოდა. მხოლოდ განვითარებული ეროვნული ენების არსებობის ეპოქაში, განსაკუთრებით სოციალისტურ საზოგადოებაში, ლიტერატურული ენა, როგორც ეროვნული ენის უმაღლესი სტანდარტიზებული ტიპი, თანდათან ანაცვლებს დიალექტებს და ინტერდიალექტებს და ხდება როგორც ზეპირი, ისე წერილობითი კომუნიკაციის წარმომადგენელი. ჭეშმარიტი ეროვნული ნორმის. ეროვნული ენის განვითარების მთავარი ნიშანი, ხალხის ენისგან განსხვავებით, არის ერთიანი, მთელი ერისთვის საერთო და კომუნიკაციის ყველა სფეროს, სტანდარტიზებული ლიტერატურული ენის არსებობა, რომელიც განვითარდა ეროვნულ საფუძველზე. ; ამიტომ გაძლიერებისა და განვითარების პროცესის შესწავლა ეროვნულ ლიტერატურული ნორმახდება ეროვნული სალიტერატურო ენის ისტორიის ერთ-ერთი მთავარი ამოცანა.

შუა საუკუნეების სალიტერატურო ენა და ერის ჩამოყალიბებასთან დაკავშირებული ახალი ლიტერატურული ენა განსხვავებულია მათი დამოკიდებულებით. ხალხური მეტყველებამისი მოქმედების დიაპაზონის და, შესაბამისად, სოციალური მნიშვნელობის ხარისხის მიხედვით, ასევე მისი თანმიმდევრულობისა და თანმიმდევრულობის მიხედვით. მარეგულირებელი სისტემადა მისი სტილისტური ვარიაციის ბუნება.

ეროვნული ლიტერატურული ენების განვითარების შესწავლის პრობლემებსა და ამოცანებს შორის განსაკუთრებული და თავისებური ადგილი უკავია ადგილობრივი (რეგიონული) ლიტერატურული ენების არსებობის ან არარსებობის საკითხს (მაგალითად, გერმანიის ან იტალიის ისტორიაში). ).

აღმოსავლეთ სლავური თანამედროვე ეროვნული ლიტერატურული ენები, ისევე როგორც დასავლეთ სლავური (პრინციპში), არ იციან ეს ფენომენი. ბულგარული, მაკედონიური და სლოვენური ენები ასევე არ იყენებენ მათ ლიტერატურულ-რეგიონულ სახეობებს. მაგრამ სერბო-ხორვატიული ენა იზიარებს თავის ფუნქციებს რეგიონალურ ჩაკავულ და ქაჯკავურ ლიტერატურულ ენებთან. ამ ფენომენის სპეციფიკა მდგომარეობს იმაში, რომ "რეგიონული" ლიტერატურული ენები ფუნქციონირებს მხოლოდ მხატვრული ლიტერატურის სფეროში, შემდეგ კი ძირითადად პოეზიაში. ბევრი პოეტი „ორენოვანია“, ისინი წერენ ზოგად ლიტერატურულში - შტოკავურად, ხოლო ერთ-ერთ „რეგიონულში“ - კაიკავიანურად ან ჩაკავულად (მ. კრლეჟა, თ. უევიჩი, მ. ფრანიჩევიჩი, ვ. ნაზორი და სხვ.).

ეროვნული სალიტერატურო ენისა და მისი განვითარებისათვის დამახასიათებელია ფუნქციონირების ტენდენცია სხვადასხვა სფეროებშიხალხურ-კულტურული და სახელმწიფოებრივი ცხოვრება - როგორც ზეპირ, ისე წერილობით კომუნიკაციაში - როგორც ერთი და ერთადერთი. ეს ტენდენცია არანაკლებ ძალითა და სიმკვეთრით იგრძნობს თავს სოციალისტური ერების ენების ჩამოყალიბებასა და ფუნქციონირებაში, სადაც ძალიან სწრაფად მიმდინარეობს ენობრივი განვითარების პროცესები. ჩვეულებრივ, ლიტერატურული ენის წერილობითი და ხალხურ მეტყველების სახეობებს შორის არსებული უფსკრული მოქმედებს როგორც ერთიანი ეროვნული კულტურის განვითარებაზე, მთლიანი ხალხის პროგრესის გზაზე (ქვეყნებში არსებული ვითარების შედარება). არაბული აღმოსავლეთი, Ლათინო ამერიკა). მიუხედავად ამისა, ზოგიერთ ქვეყანაში ეროვნული სალიტერატურო ენის ჩამოყალიბებამ და განვითარებამ ხალხი ჯერ კიდევ არ გაათავისუფლა მისი ორი ვარიანტისგან (მაგალითად, ნორვეგიაში, ალბანეთში, სომხეთში), თუმცა აქაც ეროვნული ლიტერატურის ერთიანობის ტენდენციაა. ენები იზრდება.

ეროვნული ენების განვითარების საერთო მახასიათებელია ლიტერატურული ნორმის შეღწევა კომუნიკაციის ყველა სფეროში და ფორმაში, მეტყველების პრაქტიკაში. ეროვნული სალიტერატურო ენა, უფრო და უფრო ანაცვლებს დიალექტებს და ითვისებს მათ, თანდათან იძენს ეროვნულ მნიშვნელობას და გავრცელებას.

ლიტერატურულ ენას აქვს განსაკუთრებული თვისებები:

სიტყვების გამოყენების, ხაზგასმის, გამოთქმის გარკვეული ნორმების (წესების) არსებობა, რომელთა დაცვა ზოგადსაგანმანათლებლო ხასიათს ატარებს და არ არის დამოკიდებული მოცემული ენის მშობლიური მოლაპარაკეების სოციალურ, პროფესიულ და ტერიტორიულ კუთვნილებაზე;

მდიდარი ლექსიკური ფონდის ფლობა;

მდგრადობის, ზოგადი კულტურული მემკვიდრეობის და ლიტერატურული და წიგნის ტრადიციების შენარჩუნების სურვილი;

ადაპტაცია არა მხოლოდ კაცობრიობის მიერ დაგროვილი ცოდნის მთელი რაოდენობის აღსანიშნავად, არამედ აბსტრაქტული, ლოგიკური აზროვნების განხორციელებისთვის;

სტილისტური სიმდიდრე, რომელიც შედგება ფუნქციურად გამართლებული ვარიანტისა და სინონიმური საშუალებების სიუხვით, რაც საშუალებას გაძლევთ მიაღწიოთ აზროვნების ყველაზე ეფექტურ გამოხატვას სხვადასხვა მეტყველების სიტუაციებში.

კონცენტრაცია და საუკეთესო ორგანიზება ენის ყველა დონის ენობრივი ელემენტების ერთიან სისტემაში: ლექსიკა, ფრაზეოლოგიური ერთეულები, ბგერები, გრამატიკული ფორმები და ეროვნული ხასიათის კონსტრუქციები; ყველა ეს ენობრივი ელემენტი მრავალი ათწლეულის მანძილზე შერჩეულია ეროვნული ენიდან მწერალთა, პუბლიცისტთა და მეცნიერთა მრავალი თაობის ძალისხმევით;

წერილობითი და ზეპირი ფორმების ხელმისაწვდომობა.

რა თქმა უნდა, ლიტერატურული ენის ეს თვისებები მაშინვე არ გამოჩნდა, მაგრამ სიტყვის ოსტატების მიერ განხორციელებული გრძელი და ოსტატური შერჩევის შედეგად, ყველაზე ზუსტი და წონიანი სიტყვები და ფრაზები, ყველაზე მოსახერხებელი და მიზანშეწონილი გრამატიკული ფორმები. და კონსტრუქციები. ლიტერატურული ენების ბუნება ემყარება ზოგიერთ დებულებას:

ხალხური ენების ევოლუცია ბუნებრივ-ისტორიული პროცესია, ხოლო ლიტერატურული ენების ევოლუცია კულტურულ-ისტორიული პროცესია. ხალხურ ენას აქვს მიდრეკილება დიალექტური ფრაგმენტაციისაკენ, ხოლო ლიტერატურულს, პირიქით, მიდრეკილება აქვს ნიველირების, ერთგვაროვნების დამკვიდრებისკენ. მაგრამ დიალექტური მეტყველება, როგორც დაუწერელი მეტყველება, თანდათან კარგავს განსხვავებას, ვინაიდან წერა-კითხვისა და ლიტერატურული განათლების განვითარებასთან ერთად მოსახლეობა გადადის სალიტერატურო ენის ზოგად გამოყენებაზე. ეს არის ენაში ინტეგრაციის პროცესი. ლიტერატურულ ენაში, პირიქით, დიფერენციაცია იზრდება: ვლინდება სპეციალური ენები (მაგალითად, ტერმინოლოგიური, მხატვრული ენა, ჟარგონი). ასე რომ, მის პერიფერიულ რაიონებში რუსული ენა იშლება კომუნიკაციის ცალკეულ სფეროებად, რომლებიც დაკავშირებულია ყოველდღიური ცხოვრების სფეროებში დაყოფასთან, რუსულენოვანთა ოკუპაციასთან. თუმცა, მუდმივი ურთიერთგაცვლაა ლიტერატურული ენის ბირთვსა და მის პერიფერიულ სფეროებს შორის. გარდა ამისა, ხდება კომუნიკაციის სფეროების გაფართოება, რომლებიც მდებარეობს ბირთვის გარშემო (მაგალითად, ენა მასმედია, ინფორმატიკა).

სალიტერატურო ენის დანიშნულება სრულიად განსხვავდება ხალხური დიალექტის დანიშნულებისგან. ლიტერატურული ენა არის სულიერი კულტურის ინსტრუმენტი და მიზნად ისახავს განავითაროს, განავითაროს და გააღრმავოს არა მხოლოდ სახვითი ლიტერატურა, არამედ სამეცნიერო, ფილოსოფიური, რელიგიური და პოლიტიკური აზროვნება. ამ მიზნებისათვის მას უნდა ჰქონდეს სრულიად განსხვავებული ლექსიკა და განსხვავებული სინტაქსი, ვიდრე ის, რომლითაც კმაყოფილია პოპულარული დიალექტები.

მაშინაც კი, თუ ლიტერატურული ენა წარმოიშვა ერთი დიალექტის საფუძველზე, მაშინ, მისი ამოცანებიდან გამომდინარე, წამგებიანია მისი მჭიდრო კავშირი ამ დიალექტთან, რადგან ლიტერატურული ენის ასოცირება დიალექტთან ერევა. სწორი აღქმასიტყვები, რომლებიც ლიტერატურულ ენაში შევიდნენ დიალექტიდან, მაგრამ შეიძინეს მასში ახალი მნიშვნელობა.

ხალხური დიალექტები, როგორც ფონეტიკურად, ასევე ლექსიკურად და გრამატიკულადაც კი, ბევრად უფრო სწრაფად ვითარდება, ვიდრე სალიტერატურო ენა, რომლის განვითარებას სკოლა და კლასიკოსების ავტორიტეტი აფერხებს. მაშასადამე, დგება მომენტები, როცა სალიტერატურო ენა და ხალხური დიალექტები განვითარების ისეთ განსხვავებულ საფეხურებს წარმოადგენენ, რომ ორივე შეუთავსებელია ერთსა და იმავე ხალხურ-ენობრივ შემოქმედებაში: აქ იქნება ან ხალხური დიალექტის გამარჯვება, რის საფუძველზეც ამ ახალი ლიტერატურული ენის შექმნის შემთხვევაში, ან, საბოლოოდ, კომპრომისი.

თუ ხალხური ენა დაყოფილია დიალექტებად გეოგრაფიული პრინციპის მიხედვით, მაშინ ლიტერატურულ ენაში ჭარბობს სპეციალიზაციის პრინციპი, ფუნქციონალური დიფერენციაცია: განათლებული ადამიანები, რომლებიც სხვადასხვა უბნიდან არიან, ზუსტად ერთნაირად არ საუბრობენ და წერენ და ხშირად ასეა. მწერლის ნაწარმოებების ენით ადვილი დასადგენია, საიდან მოდის. მაგრამ განსხვავებები სპეციალური აპლიკაციების ტიპებში ბევრად უფრო ძლიერია ლიტერატურულ ენაში: თითქმის ყველა თანამედროვე ლიტერატურულ ენაში გამოირჩევა ოფიციალური ბიზნესი, სამეცნიერო, ჟურნალისტური და სასაუბრო სტილი.

თუ ხალხურ ენებს შეუძლიათ გავლენა მოახდინონ ერთმანეთზე მხოლოდ სივრცეში და დროში კონტაქტისას, მაშინ ლიტერატურულ ენაზე შეიძლება ძლიერი გავლენა იქონიოს სხვა ენაზე, თუნდაც ეს უკანასკნელი მიეკუთვნებოდეს ბევრად უფრო ძველ ეპოქას და გეოგრაფიულად არასოდეს შეხებია. ამ ცოცხალი ლიტერატურული ენის ტერიტორია.ენა. ამრიგად, თანამედროვე ლიტერატურული ენების ლექსიკა ძირითადად ჩამოყალიბებულია კულტურის ძველი ენებიდან - ძველი ბერძნული, ლათინური, საეკლესიო სლავური, სანსკრიტი, არაბული ნასესხები სიტყვებისგან. ენის ტერიტორიული დიფერენციაცია აშკარაა ეროვნული ენის მრავალ ადგილობრივ სახეობად დაყოფა. იგი შედგება დიალექტების, ზმნიზედების, დიალექტებისგან. დიალექტი ეროვნული ენის უმცირესი ადგილობრივი ჯიშია; იგი რეალიზდება ერთი ან რამდენიმე ახლომდებარე დასახლების მეტყველებაში. დიალექტებში, ისევე როგორც ლიტერატურულ ენაში, მოქმედებს მათი კანონები. ასე რომ, მოსკოვის მახლობლად მდებარე ერთი სოფლის მცხოვრებნი ამბობენ: ჩვენს ძალებში ადინ გოპას („საუბარი“), აფშშტკავში კი მეორე, ე აფსიაფიკავი, არასწორად საუბრობენ. დიალექტების ერთობლიობას, რომლებსაც აქვთ იგივე ძირითადი ენობრივი მახასიათებლები, ეწოდება დიალექტების ჯგუფს. დამოკიდებულება დიალექტებისადმი, როგორც „უკულტურო“ მეტყველებისადმი უსამართლოა. ყველა დიალექტიდან ენობრივი წერტილიშეხედულებები ექვივალენტურია და რუსული კულტურის განუყოფელი ნაწილია. დიალექტები ნებისმიერი ლიტერატურული ენის საფუძველია. მოსკოვი რომ არ გამხდარიყო რუსეთის დედაქალაქი, რუსული ლიტერატურული ენა სხვაგვარად იქნებოდა. რუსული სალიტერატურო ენა ემყარებოდა ცენტრალურ ცენტრალურ რუსულ დიალექტებს, ე.ი. მოსკოვის დიალექტი და მოსკოვის მიმდებარე სოფლების დიალექტი. ახლახან შემუშავდა რუსული დიალექტების ახალი კლასიფიკაცია. კომპიუტერის დახმარებით შესაძლებელი გახდა დაახლოებით 4 ათასი ნივთის გათვალისწინება. ენის მახასიათებლები 4 ათასი დიალექტიდან. ტერიტორიული დიალექტი არის ენის ტერიტორიული ნაირსახეობა, რომელიც ხასიათდება ფონეტიკური, გრამატიკული და ერთიანობით. ლექსიკური სისტემადა გამოიყენება როგორც კომუნიკაციის საშუალება გარკვეულ ტერიტორიაზე. დიალექტის განსაზღვრისთვის გამოიყენება ცნებები, როგორიცაა დიალექტური განსხვავება და იზოგლოსი. განსხვავება ენობრივი თვისებაა, რომელიც ერთ დიალექტს მეორეს უპირისპირებს; მაგალითად, ოკანიე უპირისპირებს ჩრდილოეთ რუსულ დიალექტებს ცენტრალურ და სამხრეთ რუსულ დიალექტებთან, რომლებსაც ახასიათებთ ოკანიე. იზოგლოსი არის ხაზი ენობრივ რუკაზე, რომელიც აჩვენებს ამა თუ იმ დიალექტური განსხვავების განაწილების საზღვრებს; თითოეულ დიალექტს ახასიათებს იზოგლუსების ნაკრები, რომელიც აფიქსირებს მის თავისებურებას ენობრივი მახასიათებლებიდა აჩვენებს მისი განაწილების საზღვრებს. ზმნიზედა - ყველაზე დიდი ერთეულიენის ტერიტორიული დაყოფა, რომელიც აერთიანებს რამდენიმე დიალექტს. საზღვრები ზმნიზედებს, დიალექტებსა და დიალექტებს შორის ჩვეულებრივ ბუნდოვანია, მობილური; რუკაზე დახატული იზოგლუსები აჩვენებს, რომ ერთი ფენომენის მიხედვით საზღვარი ერთ ადგილას გადის, მეორის მიხედვით კი - მეორეში; განასხვავებენ გარდამავალ დიალექტებს - დიალექტებს, რომლებიც შეიცავს ერთდროულად ორი მოსაზღვრე დიალექტის მახასიათებლებს. დიალექტის, დიალექტის ნორმები მოქმედებს მხოლოდ გარკვეული რეგიონის, რაიონის მცხოვრებთათვის, ისინი ზეპირად ითვისება, ვინაიდან დიალექტებს არ აქვთ წერილობითი ფიქსაცია. მნიშვნელოვანი განსხვავებალიტერატურული ენიდან დიალექტების მთელი ნაკრები არის ის, რომ დიალექტებში არის ერთიდაიგივე ცნებების სახელების მრავალფეროვნება, იგივე სტილისტურად ნეიტრალური მახასიათებლით (მაგალითად, სამხრეთ რუსულ დიალექტებში მამალს უწოდებენ კოჩეტს, ხოლო ჩრდილოეთ რუსულად. დიალექტები - პეუნ). მსგავსი განსხვავებები შეინიშნება დიალექტების ფონეტიკაში, ორთოეპიაში, გრამატიკაში, სიტყვის ფორმირებაში. აქედან გამომდინარეობს, რომ დიალექტები არ შეიძლება იყოს საერთო ენა ეროვნული ენის ყველა მოსაუბრესთვის. მაგრამ დიალექტები გავლენას ახდენენ ლიტერატურულ ენაზე.

გამოყენებული ლიტერატურის სია

ლიტერატურული ენა patois დიალექტი

1. გორბაჩოვიჩი კ.ს. თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენის ნორმები. - მე-3 გამოცემა, რევ. - მ.: განმანათლებლობა, 1989 წ.

2. ორთოგრაფიული ლექსიკონიᲠუსული ენა. - მ., 1999 წ.

3. რუსული ენა და მეტყველების კულტურა: სახელმძღვანელო / რედ. პროფ. O.Ya. გოიხმანი. - მ.: INFRA-M, 2008 წ.

4. რუსული ენა და მეტყველების კულტურა: სახელმძღვანელო / რედ. პროფ. და. მაქსიმოვი. - მ.: გარდარიკი, 2008. - 413გვ. (რეკომენდებულია განათლების სამინისტროს მიერ რუსეთის ფედერაციაროგორც სახელმძღვანელო უნივერსიტეტის სტუდენტებისთვის).

5. . Rosenthal D.E. პრაქტიკული სტილიᲠუსული ენა. მ .: შპს "გამომცემლობა AST-LTD", 1998 წ.

6. გორბაჩოვიჩი კ.ს. თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენის ნორმები. - მე-3 გამოცემა, რევ. - მ.: განმანათლებლობა, 1989 წ.

მასპინძლობს Allbest.ru-ზე

მსგავსი დოკუმენტები

ლიტერატურული ენა, როგორც ეროვნული ენის დამუშავებული ფორმა, მისი ძირითადი მახასიათებლები. დისკუსია მის როლზე ჩვენს ცხოვრებაში. მეტყველების ზეპირი ფორმა, მისი ძირითადი მახასიათებლები. ენის წერილობითი ფორმა. ენის ზეპირი და წერილობითი ფორმების ურთიერთქმედება.

რეზიუმე, დამატებულია 14/12/2011


ლიტერატურული ენის თავისებურებების შესწავლა, მისი ჩამოყალიბებისა და განვითარების ისტორია, როლი საზოგადოებაში. რუსული ენის გამოყენება ზეპირ და წერა. ლიტერატურული და ენობრივი ნორმების შემუშავება. მეტყველებასა და წერაზე მკითხველის ემოციებისა და გრძნობების გავლენის შეფასება.

რეზიუმე, დამატებულია 12/05/2013


ლიტერატურული ენის მრავალფეროვნება ძველი რუსეთი. რუსული ლიტერატურული ენის წარმოშობა. ლიტერატურული ენა: მისი ძირითადი მახასიათებლები და ფუნქციები. ლიტერატურული ენის ნორმის ცნება, როგორც მეტყველებაში ენობრივი ერთეულების გამოთქმის, ფორმირებისა და გამოყენების წესები.

რეზიუმე, დამატებულია 08/06/2014


ლიტერატურული ენის ცნება, მახასიათებლების გათვალისწინება: სტილისტური დიფერენციაცია, მრავალფუნქციურობა, პოლკი. დიალექტიზმი, როგორც ენის ტერიტორიული ან პროფესიული სახეობა. მეტყველების ეტიკეტის ძირითადი ნორმების გაცნობა.

პრეზენტაცია, დამატებულია 04/05/2013


რუსული ლიტერატურული ენის განვითარება. ეროვნული ენის ჯიშები და განშტოებები. სალიტერატურო ენის ფუნქცია. ხალხური სასაუბრო მეტყველება. ზეპირი და წერილობითი ფორმა. ტერიტორიული და სოციალური დიალექტები. ჟარგონი და ჟარგონი.

ანგარიში, დამატებულია 21/11/2006


რუსული ლიტერატურული ენის ნიშნები. სალიტერატურო ენისა და მისი ნორმების დაცვა მეტყველების კულტურის ერთ-ერთი მთავარი ამოცანაა. ენის წერილობითი და წიგნური და ზეპირი და სასაუბრო ფორმების მახასიათებლები. სამეცნიერო, ჟურნალისტური და ოფიციალური ბიზნეს სტილის თავისებურებები.

პრეზენტაცია, დამატებულია 08/06/2015


ეროვნული რუსული ენის ცნება, თვისებები, არსებობის ფორმები. დიალექტები, ჟარგონი, ხალხური, ლიტერატურული ენა ეროვნული ენის ისტორიული არსებობის ფორმებია. ხალხური ენა არის სტილისტური საშუალება მეტყველების სპეციფიკური ელფერის მისაცემად.

რეზიუმე, დამატებულია 27.10.2014


ენის როლი სამყაროს მეცნიერულ გაგებასა და განვითარებაში. ლიტერატურული ენა: კონცეფცია და სტილები. განმარტება და მახასიათებლები სამეცნიერო სტილილიტერატურული ენა. სამეცნიერო სტილის ზოგადი მახასიათებლები. სამეცნიერო სტილის სახეები და ჟანრები. სამეცნიერო სტილის ისტორია.

რეზიუმე, დამატებულია 02/22/2007


რუსული ენის პოზიცია თანამედროვე სამყაროში. ზეპირი და წერილობითი მეტყველების აღქმის ბუნება. ტერიტორიული და სოციალური დიალექტები, ხალხური, ჟარგონები. ნიშნები, ნორმები და ნიშნები, რომლებიც ახასიათებს სალიტერატურო ენის ფუნქციონირებას XXI საუკუნის დასაწყისში.

საკურსო ნაშრომი, დამატებულია 19.05.2015


რუსული ენის წარმოშობის ისტორია, რომელიც მსოფლიოში ერთ-ერთი უდიდესი ენაა, რადგან მოლაპარაკეების რაოდენობის მიხედვით იგი მეხუთე ადგილზეა ჩინური, ინგლისური, ჰინდი და ესპანურის შემდეგ. თანამედროვე რუსული ლიტერატურული ენა, მისი რეფორმების არსი და ეტაპები.