អស់រយៈពេលជាច្រើនជំនាន់ ការចូលទៅក្នុងវត្ថុបុរាណបានចាប់ផ្តើម ហើយវានឹងចាប់ផ្តើមដោយឥតឈប់ឈរជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់ Homer "Iliad" និង "Odyssey" ។ ទាំង​នេះ​ជា​វិមាន​សិល្បៈ​បុរាណ​ដំបូង​គេ​ដែល​យើង​ស្គាល់។ វីរបុរសនៃកំណាព្យបានក្លាយទៅជាសៀវភៅសិក្សាជាយូរមកហើយមនុស្សជិតស្និទ្ធនឹងយើងដែលជាដៃគូខាងវិញ្ញាណរបស់យើង។ សម្រាប់ Hellenes អ្នកបង្កើតរបស់ពួកគេគឺជាតួអង្គទេវកថាស្ទើរតែជាប្រភពនៃមោទនភាព ភាពជាបុគ្គលនៃប្រាជ្ញា និងភាពល្អឥតខ្ចោះនៃសិល្បៈ។

នៅពេលដែលក្រិកនិយាយថា "កវី" វាច្បាស់ណាស់ថាពួកគេមានន័យថា Homer ។ គាត់ត្រូវបានគេគោរពបូជាជាព្រះ។ Iliad និង Odyssey គឺដូចជាព្រះគម្ពីរសម្រាប់ក្រិក។ ការអប់រំនៅសម័យបុរាណបានចាប់ផ្តើមជាមួយ Homer ហើយវាបានបញ្ចប់ជាមួយគាត់។ ទស្សនវិទូ Dion Chrysostom ("Chrysostom") បានឆ្លើយតបតាមវិធីនេះដោយសំដៅទៅលើធម្មជាតិដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាននៃកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យថា "Homer ផ្តល់ឱ្យដល់មនុស្សគ្រប់គ្នា: ប្តី យុវវ័យ និងបុរសចំណាស់តាមដែលពួកគេអាចទទួលយកបាន" ។

ទស្សនវិទូដ៏អស្ចារ្យ ផ្លាតូ បាននិយាយយ៉ាងខ្លីថា “... ក្រិកជំពាក់ការអភិវឌ្ឍខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្លួនចំពោះកវីនេះ”។ បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃរាជាណាចក្រ Persian អាឡិចសាន់ឌឺដ៏អស្ចារ្យបានកាន់កាប់ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំដែលក្នុងចំណោមនោះគឺជាមឈូសដ៏សម្បូរបែប។ នៅក្នុងនោះ មេទ័ពដ៏អស្ចារ្យបានរក្សាសាត្រាស្លឹករឹតរបស់ Iliad ដែលគាត់មិនដែលចែកផ្លូវជាមួយ។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃគាត់និយាយជាមួយនាងមុនពេលចូលគេង។ វាជាការងារដែលគាត់ចូលចិត្តជាងគេ គឺសៀវភៅតុកាហ្វេ។ ក្នុងចំណោមអក្សរសិល្ប៍ papyri 470 ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបក្នុងឆ្នាំ 1919, 270 រួមបញ្ចូលអត្ថបទពីកំណាព្យរបស់ Homer ។

គ្រោងនៃកំណាព្យដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Homer "Iliad" និង "Odyssey" ដែលត្រូវបានរក្សាទុកយ៉ាងពេញលេញរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះគឺត្រូវបានដកចេញពីវដ្តដ៏ទូលំទូលាយនៃរឿងនិទានអំពីសង្គ្រាម Trojan ។

Iliad ប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទី 10 នៃសង្រ្គាម Trojan ហើយបទបង្ហាញមិនគ្របដណ្តប់ព្រឹត្តិការណ៍ចុងក្រោយនៃសង្រ្គាមទេ ហើយបញ្ចប់ដោយការស្លាប់ និងការបញ្ចុះសពអ្នកចម្បាំង Trojan ដ៏សំខាន់ Hector ។ ដូចគ្នានេះដែរអាចត្រូវបាននិយាយអំពី Odyssey ដែលប្រាប់អំពីថ្ងៃចុងក្រោយនៃការវង្វេងរបស់វីរបុរសនៅតាមផ្លូវត្រឡប់មកវិញពី Troy ។

ដើម្បីស្រមៃមើលការភ្ជាប់គ្នារវាងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់ដែលបានរៀបរាប់នៅក្នុងកំណាព្យនោះ ចាំបាច់ត្រូវចាប់ផ្តើមពីការពិតដំបូងដែលបណ្តាលឱ្យមានសង្រ្គាម - ការជម្រុញដែលតែងតែមាននៅក្នុងរឿងនិទាន។

កូនប្រុសរបស់ស្តេច Trojan Priam គឺ Paris-Alexander បានចាប់ពង្រត់ Helen ដែលជាភរិយារបស់ស្តេច Spartan Menepal ។ Menelaus ដែល​បាន​ប្រមាថ​បាន​អំពាវនាវ​ដល់​ស្ដេច​និង​អ្នក​ចម្បាំង​ជា​ច្រើន​ឲ្យ​ជួយ។ ក្នុងចំណោមទាំងអស់ កូនប្រុសពៅរបស់ Peleus លេចធ្លោសម្រាប់កម្លាំង និងកម្លាំងរបស់គាត់។ បេសកកម្មនេះត្រូវបានដឹកនាំដោយបងប្រុសរបស់ Menelaus Agamemnon ដែលជាស្តេចនៃ Mycenae និង Argos ។ បន្ទាប់ពីការត្រៀមរៀបចំយ៉ាងយូរ សង្រ្គាម Trojan ដែលលើកតម្កើងក្នុងរឿងព្រេងបានចាប់ផ្តើម។

កំណាព្យរបស់ Homer បង្ហាញនូវវិចិត្រសាលទាំងមូលនៃរូបភាពធម្មតាៗដែលបង្ហាញពីបុគ្គលម្នាក់ៗ។

ឥស្សរជនសំខាន់នៃ Iliad គឺ Achilles ដែលជាវីរបុរសនៅថែស្សាលីវ័យក្មេងជាកូនប្រុសរបស់ Peleus និងទេពធីតាសមុទ្រ Thetis ។ Achilles គឺជាលក្ខណៈសំខាន់ និងថ្លៃថ្នូរ ដែលបង្ហាញពីភាពក្លាហានយោធាក្នុងការយល់ដឹងអំពីវីរបុរសបុរាណ ដែលបម្រើជាមូលដ្ឋានមនោគមវិជ្ជានៃកំណាព្យទាំងមូល។ គាត់ជាមនុស្សចម្លែកចំពោះល្បិចកល និងចិត្តពីរ។ ដោយ​សារ​តែ​ស្មារតី​នៃ​កម្លាំង​និង​ភាព​អស្ចារ្យ​របស់​គាត់ ទើប​គាត់​ទម្លាប់​នឹង​បញ្ជា។ កំហឹង​របស់​គាត់​បង្ហាញ​ខ្លួន​ក្នុង​ទម្រង់​ហិង្សា​បំផុត។ ការសងសឹក Trojans សម្រាប់ Patroclus គាត់ក្លាយជាអ្នកប្រយុទ្ធបិសាចមួយចំនួន។

ភាពឆ្កួតដូចគ្នាគឺអាចមើលឃើញនៅក្នុងការប្រមាថនៃសាកសពរបស់ Hector - (3, ទំព័រ 395-401) ហើយនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់បានសម្លាប់ឈ្លើយ Trojan ដប់ពីរនាក់នៅឯផ្នូររបស់ Patroclus ។ គាត់ក៏ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវចរិតលក្ខណៈរបស់អ្នកចំរៀង - កវី - (3, ទំ។ 186) ។ ទីបំផុតគាត់ស្រក់ទឹកភ្នែក ដោយឃើញនៅចំពោះមុខគាត់ទាំងទឹកភ្នែក និងពាក្យអង្វរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់ឪពុកដែលបានមករកគាត់សម្រាប់សាកសពកូនប្រុសដែលគាត់បានសម្លាប់។

រូបភាពនៃតួអង្គសំខាន់នៃកងទ័ព Achaean ត្រូវគ្នាទៅនឹងរូបអ្នកចម្បាំង Trojan Hector ។ ថ្វីត្បិតតែកវីមិនដែលភ្លេចថានេះជាតំណាងនៃប្រជាជនអរិភាព ដែលមិនអាចចាត់ទុកជាកុលសម្ព័ន្ធរួម។ Hector គឺជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ព Trojan ហើយសង្គ្រាមទាំងមូលធ្លាក់មកលើគាត់។ ក្នុង​គ្រា​លំបាក គាត់​តែងតែ​នាំមុខ​មនុស្ស​គ្រប់​គ្នា ហើយ​ស្ថិត​ក្នុង​គ្រោះថ្នាក់​បំផុត​។

គាត់​មាន​កិត្តិយស​ខ្ពស់ ហើយ​ជាទូទៅ​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព និង​ស្រឡាញ់។

គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​នៅ​ក្នុង​សមរភូមិ ខណៈ​អ្នក​ផ្សេង​ទៀត​លាក់​ខ្លួន​ក្នុង​ទីក្រុង។

ទាំង​ការ​អង្វរ​របស់​ឪពុក​គាត់ ឬ​ទឹក​ភ្នែក​របស់​ម្ដាយ​គាត់​មិន​អាច​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​រង្គោះរង្គើ​បាន​ឡើយ៖ កាតព្វកិច្ច​នៃ​កិត្តិយស​គឺ​លើស​អ្វី​ទាំង​អស់​នៅ​ក្នុង​គាត់។ Hector ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់បំផុតនៅក្នុងឈុតនៃកាលបរិច្ឆេទរបស់គាត់ជាមួយ Andromache (VI, 392-502) ដែលជាកន្លែងដែលយើងឃើញគាត់ជាប្តីនិងឪពុក។

ប្រសិនបើឧត្តមគតិនៃភាពក្លាហានខាងយោធាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងបុគ្គលរបស់ Achilles នោះ Odysseus ដែលជាវីរបុរស "មានល្បិច" និង "អត់ធ្មត់" ហាក់ដូចជាអ្នកកាន់ប្រាជ្ញាខាងលោកិយ។

នៅក្នុង Iliad គាត់លេចឡើងទាំងជាអ្នកចម្បាំងនិងជាទីប្រឹក្សាដ៏ឈ្លាសវៃ ប៉ុន្តែក៏ជាបុរសម្នាក់ដែលត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការបោកប្រាស់គ្រប់ប្រភេទផងដែរ - (3, ទំ។ 383; 2, ទំ។ 202) ។ ការចាប់យក Troy ដោយមានជំនួយពីសេះឈើគឺជាបញ្ហានៃល្បិចកលរបស់គាត់។ ដាស់តឿនជានិច្ច គាត់មានរឿងប្រឌិតទាំងមូលដែលត្រៀមរួចរាល់។

"នៅក្នុងល្បិចកល ជាញឹកញាប់ ឃោរឃៅ និងសំប៉ែត ដែលនៅក្នុងភាសាប្រូសេកត្រូវបានគេហៅថា "ការបោកប្រាស់" ។ ហើយ​ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ក្នុង​ក្រសែ​ភ្នែក​របស់​ទារក ល្បិច​នេះ​មិន​អាច​ជួយ​អ្វី​បាន​ឡើយ ប៉ុន្តែ​ហាក់​ដូច​ជា​កម្រិត​ប្រាជ្ញា​ដ៏​ខ្លាំង​ក្លា​ដែល​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន»។

ក្នុង​កំណាព្យ​ទាំងពីរ​នេះ ក្រៅ​ពី​តួអង្គ​សំខាន់ មាន​តួ​អនីតិជន​ជា​ច្រើន​ទៀត។

ពួកវាខ្លះត្រូវបានពណ៌នាជាពណ៌ភ្លឺខ្លាំងផងដែរ។ មានមនុស្សបែបនេះនៅ Iliad ច្រើនជាងនៅ Odyssey ។

ស្តេច Mycenaean Agamemnon ដែលជាកូនច្បងនៃ Atrides គឺជាអ្នកដឹកនាំយុទ្ធនាការទាំងមូល ហើយត្រូវបានគេហៅថា "ព្រះអម្ចាស់នៃមនុស្ស" ឬ "អ្នកគង្វាលនៃប្រជាជាតិនានា" ។ Menelaus ដែលជាស្តេច Spartan ប្តីរបស់ Helen ដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់ដោយ Paris គឺជាមនុស្សសំខាន់ដែលចាប់អារម្មណ៍ក្នុងសង្គ្រាម។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា កវី​និពន្ធ​រូប​ទាំង​ពីរ​មិន​សូវ​មាន​ភាព​ទាក់​ទាញ។

រូបភាពរបស់ Nestor ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយលក្ខណៈពិសេសដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ - ប្រភេទដ៏អស់កល្បនៃបុរសចំណាស់ដែលចូលចិត្តចងចាំពីយុវវ័យរបស់គាត់ហើយផ្តល់ការណែនាំរបស់គាត់។ ការសម្តែងវីរភាព គាត់បានចាប់ចិត្តដោយសុបិនចង់យកឈ្នះ Troy ហើយត្រូវវិនាសនៅក្នុងដៃរបស់ Hector ។

ស្តេច Trojan វ័យចំណាស់ Priam ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងលក្ខណៈពិសេសគួរឱ្យទាក់ទាញពិសេស។ នេះគឺជាប្រភេទនៃបុព្វបុរសពិតប្រាកដដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយគ្រួសារដ៏ធំមួយ។

ដោយសារ​អាយុ​ចាស់ គាត់​បាន​ប្រគល់​សិទ្ធិ​ជា​មេដឹកនាំ​យោធា​ទៅ​ឱ្យ​កូនប្រុស​ច្បង​របស់គាត់ Hector ។ គាត់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពទន់ភ្លន់និងភាពគួរសមរបស់គាត់។ គាត់ថែមទាំងប្រព្រឹត្តចំពោះ Elena ដែលគ្រប់គ្នាមើលងាយ និងស្អប់យ៉ាងស្និទ្ធស្នាល។

នៅក្នុង Odyssey បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Telemachus ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងរស់រវើក។ កំណាព្យបង្ហាញពីការលូតលាស់បន្តិចម្តងៗរបស់យុវជននេះ។ នៅ​ដើម​កំណាព្យ គាត់​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ​ថា​នៅ​ក្មេង​និង​ជា​ទី​ពឹង​អាស្រ័យ​ដូច​ដែល​ខ្លួន​គាត់​បាន​ទទួល​ស្គាល់​ម្តាយ​របស់​គាត់​។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យគាត់ជួយឪពុករបស់គាត់យ៉ាងសកម្មក្នុងការដោះស្រាយជាមួយអ្នកប្តឹងរបស់គាត់។ នៅក្នុងរូបភាពនេះ ជនជាតិក្រិចអាចឃើញប្រភេទនៃបុរសវ័យក្មេងដ៏ល្អ - "អេហ្វបេ" ។

ក៏មានរូបភាពស្រីនៅក្នុងកំណាព្យផងដែរ។ រូបភាពរបស់ Andromache និង Penelope គឺបង្ហាញជាពិសេស។

Andromache គឺជាភរិយាដ៏ស្មោះត្រង់ និងស្រលាញ់របស់ Hector ។ នាងរស់នៅក្នុងការថប់បារម្ភឥតឈប់ឈរសម្រាប់ស្វាមីរបស់នាងដែលដូចដែលនាងមើលឃើញមិនទុកខ្លួនឯងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធឥតឈប់ឈរ "សម្លាប់ខ្លួនដោយភាពក្លាហានរបស់គាត់" ។ ជោគវាសនារបស់ Andromache គឺសោកនាដកម្មយ៉ាងខ្លាំង។ នៅពេលដែល Achilles បានបណ្តេញចេញពីស្រុកកំណើតរបស់នាងនៅ Thebes នៅ Placia ឪពុកនិងបងប្អូនរបស់នាងត្រូវបានសម្លាប់ ហើយម្តាយរបស់នាងក៏បានស្លាប់ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ។ សម្រាប់ Andromache ជីវិតទាំងអស់គឺឥឡូវនេះនៅក្នុងប្តីជាទីស្រឡាញ់របស់នាង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃកំណាព្យនាងកាន់ទុក្ខប្តីរបស់នាងនៅពេលបញ្ចុះសពរបស់គាត់។

រូបភាពដ៏ទាក់ទាញនេះបានទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់កវីនៅសម័យក្រោយៗទៀត។

Penelope ត្រូវបានបង្ហាញជាឧទាហរណ៍នៃគុណធម៌គ្រួសារ និងភាពស្មោះត្រង់នៅក្នុង Odyssey ។

ក្នុងអំឡុងពេលម្ភៃឆ្នាំដែល Odysseus អវត្តមាននាងមិនបានផ្លាស់ប្តូរអារម្មណ៍របស់នាងចំពោះគាត់ទេហើយរឹងរូសជឿលើការត្រឡប់មកវិញរបស់គាត់។ ស្ថានភាពរបស់នាងគឺពិបាកខ្លាំងណាស់ ព្រោះនាងត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយមនុស្សមិនរួសរាយរាក់ទាក់ ដែលចាត់ទុកនាងជាស្ត្រីមេម៉ាយ ហើយកំពុងស្វែងរកដៃនាង ដោយសង្ឃឹមថានឹងអាចទទួលបានអំណាចពីស្តេច។

ទល់មុខ Penelope គឺ Helen នៅ Iliad ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់នាងគឺរួចទៅហើយនៅក្នុងអតីតកាល; ការស្រវឹងនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដែលធ្លាប់បង្ខំនាងឱ្យចាកចេញពីផ្ទះរបស់ Menelaus បានផ្តល់ផ្លូវដល់ការសោកស្តាយដ៏ជូរចត់ ហើយនាងដោយដឹងពីកំហុសរបស់នាង ប្រែចិត្តពីរឿងនេះមុនពេល Priam - (2, ទំព័រ 173-176) ។ Helen ពោរពេញទៅដោយការមើលងាយទីក្រុងប៉ារីស ប៉ុន្តែទេពធីតា Aphrodite បានបោះនាងទៅក្នុងដៃរបស់បុរសនេះ។

ទាំងនេះគឺជារូបភាពសំខាន់ៗនៃកំណាព្យរបស់ Homer ។ ពួកគេទាំងអស់ត្រូវបានសម្គាល់ដោយសុចរិតភាព ភាពសាមញ្ញរបស់ពួកគេ ហើយក្នុងករណីជាច្រើន សូម្បីតែភាពឆោតល្ងង់ ដែលជាលក្ខណៈនៃយុគសម័យនៃ "កុមារភាពនៃសង្គមមនុស្ស" ។ ពួកវាត្រូវបានបង្ហាញដោយកម្លាំង និងភាពរឹងមាំគួរឱ្យកត់សម្គាល់ ហើយត្រូវបានសម្គាល់ដោយការពិតដ៏ជ្រាលជ្រៅបំផុតរបស់មនុស្ស។

សម្រាប់មនុស្សភាគច្រើន ទេវកថាត្រូវបានផ្សំឡើងជាចម្បងនៃព្រះ។ ប៉ុន្តែក្រិកបុរាណគឺជាករណីលើកលែងមួយ: ផ្នែកសំខាន់នៃពួកគេគឺអំពីវីរបុរស។ ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ នេះ​ជា​ចៅ​ជា​កូន និង​ចៅទួត​របស់​ព្រះ​ដ៏​មាន​ព្រះភាគ កើត​ពី​ស្ត្រី​រមែង​ស្លាប់។ វាគឺជាពួកគេដែលបានធ្វើកិច្ចការផ្សេងៗ ដាក់ទណ្ឌកម្មមនុស្សអាក្រក់ បំផ្លាញសត្វចម្លែក និងក៏ចូលរួមក្នុងសង្គ្រាមអន្តរកម្មផងដែរ។ ព្រះនៅពេលដែលផែនដីកាន់តែធ្ងន់ពីពួកគេធ្វើឱ្យប្រាកដថានៅក្នុងសង្គ្រាម Trojan អ្នកចូលរួមខ្លួនឯងបានបំផ្លាញគ្នាទៅវិញទៅមក។ ដូច្នេះឆន្ទៈរបស់ Zeus ត្រូវបានសម្រេច។ វីរបុរសជាច្រើនបានស្លាប់នៅជញ្ជាំង Ilion ។

នៅក្នុងអត្ថបទនេះយើងនឹងប្រាប់អ្នកអំពីការងារដែល Homer បានបង្កើត - Iliad ។ យើងនឹងរៀបរាប់ដោយសង្ខេបអំពីខ្លឹមសាររបស់វា ហើយយើងក៏នឹងវិភាគរឿងនេះ និងកំណាព្យមួយទៀតអំពីសង្គ្រាម Trojan - "The Odyssey" ។

តើ Iliad និយាយអំពីអ្វី?

"Troy" និង "Ilion" គឺជាឈ្មោះពីរនៃទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យដែលមានទីតាំងនៅ Asia Minor ក្បែរច្រាំងទន្លេ Dardanelles ។ កំណាព្យដែលនិយាយអំពីសង្គ្រាម Trojan ត្រូវបានគេហៅថា "Iliad" (Homer) ដោយឈ្មោះទីពីររបស់វា។ ក្នុង​ចំណោម​មនុស្ស​មុន​នាង មាន​តែ​បទ​ចម្រៀង​ផ្ទាល់​មាត់​តូច​ៗ ដូច​ជា​បទ​បាឡាដ ឬ​វីរភាព ដែល​ប្រាប់​អំពី​ការ​កេង​ប្រវ័ញ្ច​របស់​វីរបុរស​ទាំង​នេះ។ Homer ដែលជាអ្នកចម្រៀងរឿងព្រេងនិទានពិការភ្នែក បាននិពន្ធកំណាព្យដ៏ធំមួយពីពួកគេ ហើយធ្វើវាយ៉ាងប៉ិនប្រសប់៖ គាត់បានជ្រើសរើសតែវគ្គមួយ ហើយបង្កើតវាតាមរបៀបដែលគាត់បានធ្វើឱ្យវាឆ្លុះបញ្ចាំងពីយុគសម័យវីរភាពទាំងមូល។ វគ្គនេះត្រូវបានគេហៅថា "The Wrath of Achilles" ដែលជាវីរបុរសក្រិកដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃជំនាន់ចុងក្រោយ។ Homer's Iliad ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់គាត់ជាចម្បង។

ដែលបានចូលរួមក្នុងសង្គ្រាម

សង្គ្រាម Trojan មានរយៈពេល 10 ឆ្នាំ។ Homer's Iliad ចាប់ផ្តើមដូចនេះ។ មេដឹកនាំ និងស្តេចក្រិចជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំគ្នាក្នុងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹងទីក្រុង Troy ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំងរាប់ពាន់នាក់នៅលើកប៉ាល់រាប់រយ៖ នៅក្នុងកំណាព្យ បញ្ជីរបស់ពួកគេមានច្រើនទំព័រ។ Agamemnon អ្នកគ្រប់គ្រងនៃ Argos ដែលជាស្តេចខ្លាំងបំផុតគឺជាមេនៃពួកគេ។ Menelaus បងប្រុសរបស់គាត់ (សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់ជាប្រយោជន៍របស់គាត់) Diomedes ដ៏ឧត្តុង្គឧត្តម Ajax ដ៏ខ្លាំងពូកែ Nestor ដែលមានប្រាជ្ញា Odysseus ដែលមានល្បិចកល និងអ្នកដទៃបានទៅជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែ ភាពរហ័សរហួន ខ្លាំង និងក្លាហានបំផុតគឺ Achilles កូនប្រុសពៅរបស់ Thetis ដែលជានាគរាជសមុទ្រ ដែលត្រូវបានអមដំណើរដោយ Patroclus ដែលជាមិត្តរបស់គាត់។ Priam ដែលជាស្តេចសក់ពណ៌ប្រផេះបានគ្រប់គ្រង Trojans ។ កងទ័ពរបស់គាត់ត្រូវបានដឹកនាំដោយ Hector ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច ដែលជាអ្នកចម្បាំងដ៏ក្លាហាន។ ជាមួយគាត់គឺទីក្រុងប៉ារីស បងប្រុសរបស់គាត់ (សង្រ្គាមបានចាប់ផ្តើមដោយសារតែគាត់) ក៏ដូចជាសម្ព័ន្ធមិត្តជាច្រើនបានប្រមូលផ្តុំមកពីទូទាំងអាស៊ី។ ទាំងនេះគឺជាវីរបុរសនៃកំណាព្យរបស់ Homer "The Iliad" ។ ព្រះខ្លួនឯងក៏បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិដែរ៖ អាប៉ូឡូដែលមានក្បាលប្រាក់បានជួយពួក Trojans ហើយ Hera ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីនៃស្ថានសួគ៌និង Athena ដែលជាអ្នកចម្បាំងដ៏ឈ្លាសវៃបានជួយក្រិក។ Thunderer Zeus ដែលជាព្រះកំពូលបានមើលការប្រយុទ្ធពីក្រុមហ៊ុន Olympus ខ្ពស់ ហើយធ្វើតាមឆន្ទៈរបស់គាត់។

ការចាប់ផ្តើមនៃសង្គ្រាម

សង្គ្រាមបានចាប់ផ្តើមដូចនេះ។ ពិធីមង្គលការរបស់ Peleus និង Thetis ដែលជាទេពធីតាសមុទ្របានកើតឡើង - អាពាហ៍ពិពាហ៍ចុងក្រោយត្រូវបានបញ្ចប់រវាងមនុស្សនិងព្រះ (ដូចគ្នានឹងវីរបុរស Achilles បានកើត) ។ នៅ​ក្នុង​ពិធី​បុណ្យ ព្រះ​នាង​នៃ​ការ​មិន​ចុះ​សម្រុង​គ្នា​បាន​បោះ​ផ្លែ​ប៉ោម​មាស​មួយ​ដើម ដែល​មាន​គោល​បំណង​សម្រាប់ “ស្អាត​បំផុត”។ មនុស្សបីនាក់បានប្រកែកលើគាត់: Athena, Hera និង Aphrodite ។ ប៉ារីស ព្រះអង្គម្ចាស់ Trojan ត្រូវបានបញ្ជាដោយ Zeus ដើម្បីវិនិច្ឆ័យជម្លោះនេះ។ ទេពធីតានីមួយៗបានសន្យាជាមួយគាត់នូវអំណោយរបស់ពួកគេ: Hera - ដើម្បីធ្វើឱ្យគាត់ក្លាយជាស្តេចនៃពិភពលោកទាំងមូល Athena - ឥស្សរជននិងជាវីរៈបុរស Aphrodite - ប្តីរបស់ស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុត។ វីរបុរសបានសម្រេចចិត្តឱ្យផ្លែប៉ោមទៅអ្នកក្រោយ។

បន្ទាប់ពីនេះ Athena និង Hera បានក្លាយជាសត្រូវរបស់ Troy ។ Aphrodite បានជួយប៉ារីសដើម្បីល្បួង Helen ដែលជាកូនស្រីរបស់ Zeus ខ្លួនឯងដែលជាភរិយារបស់ស្តេច Menelaus ហើយនាំនាងទៅ Troy ។ មានពេលមួយ វីរបុរសដ៏ល្អបំផុតនៃប្រទេសក្រិចបានអង្វរនាង ហើយយល់ព្រមដើម្បីកុំឱ្យឈ្លោះគ្នា៖ អនុញ្ញាតឱ្យក្មេងស្រីខ្លួនឯងជ្រើសរើសអ្នកដែលនាងចូលចិត្ត ហើយប្រសិនបើនរណាម្នាក់ព្យាយាមវាយនាងចេញ អ្នកផ្សេងទៀតនឹងប្រកាសសង្គ្រាមលើគាត់។ យុវជនគ្រប់រូបសង្ឃឹមថាគាត់នឹងក្លាយជាអ្នកជ្រើសរើស។ ការជ្រើសរើសរបស់ Helen បានធ្លាក់លើ Menelaus។ ឥឡូវ​ប៉ារីស​បាន​យក​នាង​ចេញ​ពី​ស្តេច​អង្គ​នេះ ហើយ​ហេតុ​ដូច្នេះ​ហើយ​បាន​ជា​អតីត​អ្នក​ប្តឹង​នាង​ទាំង​អស់​បាន​ទៅ​ច្បាំង​នឹង​យុវជន​នេះ។ មានតែកូនពៅប៉ុណ្ណោះ ដែលមិនបានវ៉ៃនារីនោះ ហើយចេញទៅធ្វើសង្គ្រាម ដើម្បីបង្ហាញភាពខ្លាំង ភាពក្លាហាន និងទទួលបានសិរីរុងរឿង។ បុរសវ័យក្មេងនេះគឺ Achilles ។

ការវាយប្រហារដំបូងនៃ Trojans

Homer's Iliad បន្ត។ ការវាយប្រហារ Trojans ។ ពួកគេត្រូវបានដឹកនាំដោយ Sarpedon ដែលជាកូនប្រុសរបស់ព្រះ Zeus ដែលជាកូនប្រុសចុងក្រោយរបស់គាត់នៅលើផែនដីក៏ដូចជា Hector ។ Achilles ឃ្លាំមើលយ៉ាងត្រជាក់ពីតង់របស់គាត់ នៅពេលដែលជនជាតិក្រិចភៀសខ្លួន ហើយ Trojans ចូលទៅជិតជំរុំរបស់ពួកគេ៖ ពួកគេហៀបនឹងដុតកប៉ាល់របស់សត្រូវរបស់ពួកគេ។ ពីខាងលើ Hera ក៏មើលឃើញពីរបៀបដែលជនជាតិក្រិចកំពុងចាញ់ ហើយដោយភាពអស់សង្ឃឹម សម្រេចចិត្តបោកប្រាស់ ដោយហេតុនេះបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ Zeus ។ នាងបានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខគាត់នៅក្នុងក្រវ៉ាត់របស់ Aphrodite ដែលជំរុញឱ្យមានចំណង់ចំណូលចិត្តហើយព្រះបានរួបរួមគ្នាជាមួយ Hera នៅលើកំពូលនៃ Ida ។ ពួកវាត្រូវបានរុំព័ទ្ធដោយពពកពណ៌មាស ហើយផែនដីរីកដោយផ្កា hyacinths និង saffron ។ បន្ទាប់ពីនេះពួកគេដេកលក់ហើយខណៈពេលដែល Zeus ដេក ក្រិកបញ្ឈប់ Trojans ។ ប៉ុន្តែ​សុបិន​របស់​ព្រះ​ដ៏​ខ្ពង់ខ្ពស់​គឺ​មាន​រយៈពេល​ខ្លី​។ Zeus ភ្ញាក់ឡើងហើយ Hera ញាប់ញ័រនៅចំពោះមុខកំហឹងរបស់គាត់ហើយគាត់បានអំពាវនាវឱ្យនាងស៊ូទ្រាំ: ក្រិកនឹងអាចកម្ចាត់ Trojans ប៉ុន្តែបន្ទាប់ពី Achilles បន្ថយកំហឹងរបស់គាត់ហើយចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ Zeus បានសន្យានឹងរឿងនេះដល់នាគរាជ Thetis ។

Patroclus ទៅប្រយុទ្ធ

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Achilles មិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ទេដើម្បីធ្វើរឿងនេះហើយ Patroclus ត្រូវបានបញ្ជូនទៅជួយក្រិកជំនួសវិញ។ វាឈឺចាប់ពេលមើលសមមិត្តរបស់គាត់ដែលមានបញ្ហា។ កំណាព្យរបស់ Homer "The Iliad" បន្ត។ Achilles ផ្តល់ឱ្យយុវជននូវគ្រឿងសស្ត្រាវុធរបស់គាត់ ដែល Trojans ភ័យខ្លាច ក៏ដូចជាអ្នកចម្បាំង រទេះសេះដែលអូសដោយសេះដែលអាចទាយ និងនិយាយពាក្យទំនាយ។ គាត់បានអំពាវនាវឱ្យសមមិត្តរបស់គាត់បណ្តេញ Trojans ចេញពីជំរុំនិងជួយសង្គ្រោះកប៉ាល់។ ប៉ុន្តែ​ទន្ទឹម​នឹង​នេះ លោក​ក៏​ណែនាំ​កុំ​ឲ្យ​ខ្លួន​ឯង​ជួប​គ្រោះ​ថ្នាក់ មិន​ត្រូវ​គេច​ខ្លួន​ដោយ​ការ​បៀតបៀន​ឡើយ។ ពួក Trojans ឃើញ​គ្រឿង​សឹក​ភ័យ​ខ្លាច ហើយ​បែរ​មក​វិញ។ បន្ទាប់មក Patroclus មិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយចាប់ផ្តើមដេញតាមពួកគេ។

កូនប្រុសរបស់ Zeus, Sarpedon, ចេញមកដើម្បីជួបគាត់, ហើយព្រះដែលមើលពីខាងលើ, ស្ទាក់ស្ទើរ: ដើម្បីសង្គ្រោះកូនប្រុសរបស់គាត់ឬអត់។ ប៉ុន្តែ ហេរ៉ា និយាយថា សូមឲ្យជោគវាសនាដើរតាមដំណើររបស់វា។ ដូចជាដើមស្រល់ភ្នំ Sarpedon ដួលរលំ ហើយការប្រយុទ្ធចាប់ផ្តើមពុះកញ្ជ្រោលជុំវិញខ្លួនរបស់គាត់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ Patroclus កំពុងប្រញាប់ប្រញាល់បន្ថែមទៀតទៅកាន់ច្រកទ្វារ Troy ។ អាប៉ូឡូ​ស្រែក​ប្រាប់​គាត់​ថា យុវជន​មិន​មាន​វាសនា​យក​ទីក្រុង​នោះ​ទេ។ គាត់មិនឮទេ។ បន្ទាប់មក Apollo វាយគាត់នៅលើស្មា គ្របដណ្តប់លើពពក។ Patroclus បាត់បង់កម្លាំងរបស់គាត់ ទម្លាក់លំពែង មួកសុវត្ថិភាព និងខែលរបស់គាត់ ហើយ Hector វាយគាត់ឱ្យដួល។ ស្លាប់អ្នកចម្បាំងទាយថាគាត់នឹងធ្លាក់នៅកណ្ដាប់ដៃរបស់ Achilles ។

ក្រោយមកទៀតដឹងពីដំណឹងដ៏ក្រៀមក្រំ៖ Patroclus បានស្លាប់ ហើយឥឡូវនេះ Hector បានអួតខ្លួននៅក្នុងអាវក្រោះរបស់គាត់។ មិត្តភ័ក្តិពិបាកដឹកសាកសពចេញពីសមរភូមិ។ Trojans, ជ័យជំនះ, ដេញតាមពួកគេ។ Achilles ប្រាថ្នាចង់ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងសមរភូមិប៉ុន្តែមិនអាចធ្វើបានទេ: គាត់គ្មានអាវុធ។ ពេលនោះ វីរៈក៏ស្រែកឡើង ហើយការស្រែកនេះ គួរឲ្យខ្លាចណាស់ ធ្វើឲ្យពួក Trojans ដកថយ។ រាត្រីចាប់ផ្តើម ហើយ Achilles កាន់ទុក្ខមិត្តរបស់គាត់ ដោយគំរាមកំហែងសត្រូវរបស់គាត់ដោយការសងសឹក។

គ្រឿងសឹក Achilles ថ្មី។

តាមការស្នើសុំរបស់ម្តាយរបស់គាត់ឈ្មោះ Thetis ទន្ទឹមនឹងនោះ Hephaestus ដែលជាព្រះជាងដែក បង្កើតគ្រឿងសឹកថ្មីសម្រាប់ Achilles នៅក្នុងស្ពាន់។ ទាំងនេះគឺជាផ្នូរ មួកសុវត្ថិភាព សំបក និងខែល ដែលពិភពលោកទាំងមូលត្រូវបានពណ៌នា៖ ផ្កាយ និងព្រះអាទិត្យ សមុទ្រ និងផែនដី សង្រ្គាម និងទីក្រុងសន្តិភាព។ ក្នុង​ស្ថាន​ភាព​សុខសាន្ត មាន​ពិធី​មង្គលការ និង​ការ​កាត់ទោស ក្នុង​ស្ថានការណ៍​មាន​សង្គ្រាម មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ និង​ការ​វាយ​ឆ្មក់។ ជុំវិញនោះមានចំការចំការ វាលស្មៅ ច្រូតកាត់ ភ្ជួរស្រែ បុណ្យភូមិ និងរាំជុំគ្នា ដែលនៅចំកណ្តាលមានអ្នកចំរៀងភ្លេងពិណពាទ្យ។

ព្រឹកឡើង វីរបុរសរបស់យើងពាក់អាវក្រោះថ្មី ហើយហៅកងទ័ពក្រិកមកប្រជុំ។ កំហឹងរបស់គាត់មិនបានរសាត់ទៅណាទេ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះវាសំដៅទៅលើអ្នកដែលសម្លាប់មិត្តរបស់គាត់ មិនមែននៅ Agamemnon ទេ។ Achilles ខឹងនឹង Hector និង Trojans ។ វីរបុរសឥឡូវនេះផ្តល់ការផ្សះផ្សាដល់ Agamemnon ហើយគាត់ទទួលយកវា។ Briseis ត្រូវបានត្រលប់ទៅ Achilles វិញ។ អំណោយដ៏សម្បូរបែបត្រូវបាននាំយកទៅក្នុងតង់របស់គាត់។ ប៉ុន្តែវីរបុរសរបស់យើងស្ទើរតែមើលពួកគេ៖ គាត់ចង់បានការប្រយុទ្ធ សម្រាប់ការសងសឹក។

ការប្រយុទ្ធថ្មី។

ឥឡូវនេះសមរភូមិទីបួនបានមកដល់ហើយ។ Zeus លើកការហាមប្រាម៖ អនុញ្ញាតឱ្យព្រះខ្លួនឯងប្រយុទ្ធដើម្បីអ្នកដែលវីរបុរសទេវកថានៃ "Iliad" របស់ Homer ចង់បាន។ Athena ប៉ះទង្គិចជាមួយ Ares ក្នុងសមរភូមិ Hera ជាមួយ Artemis ។

Achilles គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចដូចដែលបានកត់សម្គាល់នៅក្នុង Iliad របស់ Homer ។ រឿងរ៉ាវអំពីវីរបុរសនេះបន្ត។ គាត់បានចាប់ដៃ Aeneas ប៉ុន្តែព្រះបានហែកដៃរបស់គាត់ចេញ។ វាមិនមែនជាជោគវាសនារបស់អ្នកចម្បាំងនេះក្នុងការធ្លាក់ពី Achilles នោះទេ។ គាត់ត្រូវតែរស់រានមានជីវិតទាំងគាត់និង Troy ។ Achilles ដោយខឹងសម្បារនឹងការបរាជ័យ សម្លាប់ Trojan រាប់មិនអស់ សាកសពរបស់ពួកគេពង្រាយទន្លេ។ ប៉ុន្តែ Scamander ដែលជាព្រះនៃទន្លេ វាយប្រហារ បក់បោកគាត់នៅក្នុងរលក។ Hephaestus ដែលជាព្រះភ្លើងជួយគាត់។

Achilles ដេញតាម Hector

សេចក្តីសង្ខេបរបស់យើងបន្ត។ Homer (The Iliad) ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមខាងក្រោម។ Trojans ដែល​អាច​រួច​ជីវិត​បាន​រត់​ទៅ​ទីក្រុង។ Hector តែម្នាក់ឯងគ្របដណ្តប់ការដកថយ។ Achilles រត់ចូលទៅក្នុងគាត់ហើយគាត់រត់: គាត់ខ្លាចជីវិតរបស់គាត់ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយចង់បំបែរ Achilles ពីអ្នកដទៃ។ ពួក​គេ​រត់​ជុំវិញ​ទីក្រុង​បី​ដង ហើយ​ព្រះ​សម្លឹង​មើល​ពួក​គេ​ពី​ទី​ខ្ពស់ Zeus ស្ទាក់ស្ទើរថាតើត្រូវជួយសង្គ្រោះវីរបុរសនេះឬអត់ ប៉ុន្តែ Athena សុំទុកអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងទៅតាមឆន្ទៈនៃជោគវាសនា។

ការស្លាប់របស់ Hector

បន្ទាប់មក Zeus លើកជញ្ជីងដែលមានចំនួនពីរ - Achilles និង Hectors ។ ពែងរបស់ Achilles ហោះឡើង ហើយ Hector's ឆ្ពោះទៅកាន់ពិភពលោកក្រោម។ ព្រះកំពូលផ្តល់សញ្ញាមួយ: ចាកចេញពី Hector ទៅ Apollo និងទៅ Athena ដើម្បីអង្វរសម្រាប់ Achilles ។ ក្រោយមកទៀតកាន់គូប្រជែងរបស់វីរបុរស ហើយគាត់មកទល់មុខជាមួយ Achilles ។ លំពែងរបស់ Hector ប៉ះនឹងខែលរបស់ Hephaestus ប៉ុន្តែឥតប្រយោជន៍។ Achilles ធ្វើឱ្យវីរបុរសរបួសបំពង់ក ហើយគាត់បានដួល។ អ្នកឈ្នះបានចងសាកសពរបស់គាត់ទៅនឹងរទេះរបស់គាត់ ហើយចំអកឱ្យបុរសដែលត្រូវបានគេសម្លាប់នោះ បើកសេះជុំវិញទីក្រុង Troy ។ ព្រីមចាស់ស្រែករកគាត់នៅលើជញ្ជាំងទីក្រុង។ ស្ត្រីមេម៉ាយ Andromache ក៏ដូចជាអ្នករស់នៅទីក្រុង Troy ទាំងអស់ក៏យំសោកដែរ។

ការបញ្ចុះសព Patroclus

សេចក្តីសង្ខេបដែលយើងចងក្រងបន្ត។ Homer (The Iliad) ពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍ខាងក្រោម។ Patroclus ត្រូវបានសងសឹក។ Achilles រៀបចំការបញ្ចុះសពដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់មិត្តរបស់គាត់។ អ្នកទោស Trojan 12 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់នៅលើរាងកាយរបស់ Patroclus ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​ក្ដី​កំហឹង​របស់​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​គាត់​មិន​ស្ងប់​ទេ។ Achilles បើករទេះសេះជាមួយសាកសពរបស់ Hector បីដងក្នុងមួយថ្ងៃនៅជុំវិញពំនូកដែលជាកន្លែងដែល Patroclus ត្រូវបានកប់។ សាកសព​នឹង​ធ្លាក់​លើ​ថ្ម​ជា​យូរ​មក​ហើយ ប៉ុន្តែ Apollo ការពារ​វា​ដោយ​មើល​មិន​ឃើញ។ Zeus ធ្វើអន្តរាគមន៍។ គាត់បានប្រកាសទៅកាន់ Achilles តាមរយៈ Thetis ថាគាត់មិនមានរយៈពេលយូរក្នុងការរស់នៅក្នុងពិភពលោកទេ សុំឱ្យគាត់ប្រគល់សាកសពរបស់សត្រូវរបស់គាត់សម្រាប់ការបញ្ចុះ។ ហើយ Achilles ស្តាប់បង្គាប់។

ទង្វើរបស់ស្តេចព្រីម

Homer បន្តនិយាយអំពីព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត (The Iliad) ។ ខ្លឹមសារសង្ខេបរបស់ពួកគេមានដូចខាងក្រោម។ King Priam មក​តង់​អ្នក​ឈ្នះ​ទាំង​យប់។ ហើយជាមួយគាត់ - រទេះពេញដោយអំណោយ។ ព្រះខ្លួនឯងបានអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ឆ្លងកាត់ជំរុំក្រិកដោយមិនបានកត់សម្គាល់។ Priam លុតជង្គង់របស់អ្នកចម្បាំង ហើយសុំឱ្យគាត់ចងចាំឪពុករបស់គាត់ Peleus ដែលចាស់ផងដែរ។ ភាពសោកសៅនាំសត្រូវទាំងនេះមកជិតគ្នា៖ មានតែពេលនេះទេដែលកំហឹងដ៏វែងអន្លាយនៅក្នុងចិត្តរបស់ Achilles រលត់ទៅវិញ។ គាត់ទទួលយកអំណោយរបស់ Priam ផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសាកសពរបស់ Hector និងសន្យាថាគាត់នឹងមិនរំខាន Trojans រហូតដល់ពួកគេកប់សាកសពអ្នកចម្បាំងរបស់ពួកគេ។ Priam ត្រឡប់ទៅ Troy វិញជាមួយសាកសព ហើយសាច់ញាតិស្រែករកឃាតក។ ភ្លើងត្រូវបានបំភ្លឺ អដ្ឋិធាតុរបស់វីរបុរសត្រូវបានប្រមូលក្នុងកោដ្ឋ ដែលត្រូវបានបញ្ចុះចូលទៅក្នុងផ្នូរ។ ភ្នំមួយត្រូវបានសាងសង់នៅលើវា។ កំណាព្យរបស់ Homer "The Iliad" បញ្ចប់ដោយពិធីបុណ្យសព។

ព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀត

នៅ​មាន​ព្រឹត្តិការណ៍​ជា​ច្រើន​ដែល​បន្សល់​ទុក​មុន​ពេល​បញ្ចប់​សង្គ្រាម​នេះ។ ដោយបានបាត់បង់ Hector ពួក Trojans លែងហ៊ានចាកចេញពីជញ្ជាំងទីក្រុងទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែ​ប្រជាជន​ផ្សេង​ទៀត​បាន​មក​ជួយ​ពួកគេ៖ ពី​ដី​អាម៉ាហ្សូន ពី​អាស៊ីមីន័រ ពី​អេត្យូពី។ គួរឱ្យខ្លាចបំផុតគឺមេដឹកនាំអេត្យូពី Memnon ។ គាត់បានប្រយុទ្ធជាមួយ Achilles ដែលបានផ្តួលរំលំគាត់ហើយប្រញាប់ប្រញាល់វាយប្រហារ Troy ។ ពេល​នោះ​ហើយ​ដែល​វីរបុរស​បាន​ស្លាប់​ដោយសារ​ព្រួញ​ក្រុង​ប៉ារីស​ដឹកនាំ​ដោយ​អាប៉ូឡូ។ ដោយបានបាត់បង់ Achilles ជនជាតិក្រិចលែងសង្ឃឹមថានឹងយក Troy ដោយកម្លាំង - ពួកគេបានធ្វើវាដោយល្បិចកលដោយបង្ខំអ្នករស់នៅទីក្រុងឱ្យនាំយកសេះឈើដែលមានពួក Knights អង្គុយនៅខាងក្នុង។ នៅក្នុង Aeneid Virgil នឹងនិយាយអំពីរឿងនេះនៅពេលក្រោយ។

Troy ត្រូវ​បាន​បំផ្លាញ ហើយ​វីរបុរស​ក្រិក​ដែល​អាច​រួច​ជីវិត​បាន​ចេញ​ដំណើរ​ត្រឡប់​មក​វិញ។

Homer, "Iliad" និង "Odyssey": សមាសភាពនៃស្នាដៃ

ចូរយើងពិចារណាសមាសភាពនៃស្នាដៃដែលឧទ្ទិសដល់ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ Homer បានសរសេរកំណាព្យពីរដែលប្រាប់អំពីសង្គ្រាម Trojan - Iliad និង Odyssey ។ ពួកគេត្រូវបានផ្អែកលើរឿងព្រេងអំពីវា ដែលពិតជាបានកើតឡើងប្រហែលនៅក្នុងសតវត្សទី 13-12 មុនគ។ "The Iliad" ប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាមក្នុងឆ្នាំទី 10 របស់វា ហើយកំណាព្យប្រចាំថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យ "Odyssey" ប្រាប់អំពីការវិលត្រឡប់របស់ស្តេច Ithaca, Odysseus ដែលជាមេដឹកនាំយោធាក្រិកម្នាក់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការបញ្ចប់របស់វា។ និងអំពីដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់។

នៅក្នុង Iliad រឿងអំពីសកម្មភាពរបស់មនុស្សឆ្លាស់គ្នាជាមួយនឹងការពណ៌នាអំពីព្រះដែលសម្រេចជោគវាសនានៃការប្រយុទ្ធដែលបែងចែកជាពីរភាគី។ ព្រឹត្តិការណ៍ដែលកើតឡើងក្នុងពេលដំណាលគ្នាត្រូវបានបង្ហាញថាកើតឡើងជាបន្តបន្ទាប់។ សមាសភាពនៃកំណាព្យគឺស៊ីមេទ្រី។

នៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃ Odyssey យើងកត់សំគាល់អ្វីដែលសំខាន់បំផុត - បច្ចេកទេសនៃការផ្លាស់ប្តូរ - ការពិពណ៌នាអំពីព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលនៅក្នុងទម្រង់នៃរឿងរ៉ាវរបស់ Odysseus អំពីពួកគេ។

នេះគឺជារចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណាព្យរបស់ Homer "Iliad" និង "Odyssey" ។

មនុស្សធម៌នៃកំណាព្យ

មូលហេតុចម្បងមួយសម្រាប់ភាពអមតៈនៃស្នាដៃទាំងនេះគឺមនុស្សនិយមរបស់ពួកគេ។ កំណាព្យរបស់ Homer "Iliad" និង "Odyssey" ប៉ះលើបញ្ហាសំខាន់ៗដែលពាក់ព័ន្ធគ្រប់ពេលវេលា។ អ្នកនិពន្ធបានលើកតម្កើងភាពក្លាហាន ភាពស្មោះត្រង់ក្នុងមិត្តភាព ស្នេហាមាតុភូមិ ប្រាជ្ញា ការគោរពវ័យចំណាស់ ។ល។ ដោយពិចារណាលើវីរភាពរបស់ Homer "Iliad" វាអាចត្រូវបានកត់សម្គាល់ថាតួអង្គសំខាន់គឺគួរឱ្យភ័យខ្លាចក្នុងកំហឹងនិងមោទនភាព។ ការអាក់អន់ចិត្តផ្ទាល់ខ្លួនបានបង្ខំគាត់ឱ្យបដិសេធមិនចូលរួមក្នុងសមរភូមិហើយមិនយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​មាន​លក្ខណៈ​សីលធម៌៖ កំហឹង​របស់​វីរបុរស​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ដោយ​ចិត្ត​សប្បុរស។

Odysseus ត្រូវបានបង្ហាញជាបុរសក្លាហាន និងល្បិចកលដែលអាចរកផ្លូវចេញពីស្ថានភាពណាមួយ។ គាត់គឺយុត្តិធម៌។ ត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញ វីរៈបុរសបានសង្កេតមើលអាកប្បកិរិយារបស់មនុស្សយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន ដើម្បីផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នានូវអ្វីដែលពួកគេសមនឹងទទួលបាន។ គាត់កំពុងព្យាយាមដកចេញពីហ្វូងមនុស្សរបស់អ្នកដែលនឹងត្រូវស្លាប់ ជាអ្នកប្តឹងតែមួយគត់ក្នុងចំណោមអ្នកទាំងអស់គឺ Penelope ដែលស្វាគមន៍ម្ចាស់នៅពេលគាត់បង្ហាញខ្លួនក្នុងរូបភាពនៃអ្នកសុំទាន។ ប៉ុន្តែជាអកុសល គាត់បរាជ័យក្នុងការធ្វើដូចនេះ៖ Amphinoma ត្រូវបានបំផ្លាញដោយចៃដន្យ។ Homer ប្រើឧទាហរណ៍នេះដើម្បីបង្ហាញពីរបៀបដែលវីរបុរសដែលសក្តិសមគួរគោរពគួរប្រព្រឹត្ត។

អារម្មណ៍ដែលបញ្ជាក់ពីជីវិតទូទៅនៃការងារ ជួនកាលត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយគំនិតអំពីភាពខ្លីនៃជីវិត។ វីរបុរសរបស់ Homer ដោយគិតថាការស្លាប់គឺជៀសមិនរួច ព្យាយាមបន្សល់ទុកនូវការចងចាំដ៏រុងរឿងរបស់ខ្លួនឯង។

“Homer ផ្តល់ឱ្យមនុស្សគ្រប់រូប ដោយមិនគិតពីអាយុរបស់គាត់ ពិតប្រាកដតាមដែលគាត់អាចទទួលយកបាន។ Dion Chrysostom” (Chrysostom) ។
"ក្រិកជំពាក់ការអភិវឌ្ឍខាងវិញ្ញាណរបស់ខ្លួនចំពោះកវីនេះ" (ផ្លាតូ) ។
ប្រភពសរសេរចាស់បំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍ក្រិកបុរាណត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកំណាព្យ "Iliad" និង "Odyssey" ដែលបង្កើតឡើងដោយអ្នកនិពន្ធរឿងព្រេងនិទាន Homer និងសរសេរចុះតាមបញ្ជារបស់អ្នកគ្រប់គ្រងក្រុង Athenian Pisistratus នៅសតវត្សទី 6 ។ BC អ៊ី កំណាព្យទាំងពីរជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រភេទវីរភាពវីរភាព ដែលរួមជាមួយតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រល្បីៗ វីរបុរសរឿងព្រេងនិទាន និងទេវកថាត្រូវបានបង្ហាញ។ ការគោរពចំពោះព្រះ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការគោរពចំពោះមាតាបិតា ការការពារមាតុភូមិ - ទាំងនេះគឺជាបញ្ញត្តិសំខាន់ៗរបស់ជនជាតិក្រិច ដែលបានផលិតឡើងវិញនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Homer ។
កំណាព្យ "Iliad" គឺជាសព្វវចនាធិប្បាយដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាននៃប្រតិបត្តិការយោធា ជីវិតសង្គមនៃប្រទេសក្រិកបុរាណ គោលការណ៍សីលធម៌ ទំនៀមទម្លាប់ និងវប្បធម៌នៃពិភពលោកបុរាណ។ កម្លាំងជំរុញសំខាន់នៃផែនការរបស់ Iliad គឺកំហឹងរបស់ Achilles ដែលជាលទ្ធផលនៃការឈ្លោះប្រកែកគ្នាជាមួយមេដឹកនាំយោធាក្រិក Agamemnon ។ Agamemnon ជេរប្រមាថបូជាចារ្យ Apollo Chryses យ៉ាងឃោរឃៅ នៅពេលដែលគាត់បានមកដល់ជំរុំក្រិក ដើម្បីលោះកូនស្រីរបស់គាត់ Chryseis ពីការជាប់ឃុំឃាំង។ នៅពេលនោះ ដប់ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅហើយ ចាប់តាំងពីការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Troy ភាពតានតឹងពីជំរុំអរិភាពទាំងពីរបានឈានដល់ចំណុចកំពូល។ ដោយ​អាក់អន់ចិត្ត​នឹង​ការ​បដិសេធ​និង​ភាព​ឈ្លើយ​របស់ Agamemnon Chris បាន​ងាក​ទៅរក Apollo ដើម្បី​សុំ​ជំនួយ ហើយ​គាត់​បាន​ផ្ញើ “​ជំងឺ​នៃ​សំណាងអាក្រក់​” ទៅកាន់​ជនជាតិ​ក្រិ​ក។ ដើម្បីបំបែរអារម្មណ៍គាត់ Achilles នៅឯកិច្ចប្រជុំទូទៅរបស់ក្រិកអញ្ជើញ Agamemnon ឱ្យ Chryseis ត្រឡប់ទៅឪពុករបស់នាងវិញ។ Agamemnon យល់ព្រម ប៉ុន្តែទាមទារឱ្យ Achilles ជាថ្នូរនឹងប្រគល់ Briseis ដែលជាឈ្លើយមកគាត់ ដែលជាពានរង្វាន់របស់វីរបុរសដ៏ល្បីល្បាញ។ ដោយភាពសោកសៅនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់ Achilles ស្តាប់បង្គាប់មេដឹកនាំយោធា។ ប៉ុន្តែបេះដូងរបស់វីរបុរសឆេះដោយកំហឹង ដូច្នេះគាត់បដិសេធមិនចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។
ព្រះខ្លួនឯងត្រូវបានបែងចែកទៅជាជំរុំប្រឆាំងពីរ: ខ្លះគាំទ្រ Aphrodite ដែលនៅខាង Trojans ខ្លះទៀតគាំទ្រ Athena ដែលជួយ Achaeans (ក្រិក) ។ ការអង្វររបស់អ្នកនាំសាររបស់ Agamemnon ឱ្យត្រឡប់ Achilles ទៅកាន់សមរភូមិគឺឥតប្រយោជន៍។ នៅពេលសម្រេចចិត្ត ជួយសង្គ្រោះកងទ័ពក្រិកពីការបរាជ័យ មិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ Achilles គឺ Patroclus ពាក់គ្រឿងសឹករបស់ Achilles និងវាយលុកការវាយប្រហាររបស់ Trojans ប៉ុន្តែខ្លួនគាត់ផ្ទាល់បានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ Hector ដែលជាស្តេច Trojan ។ ការឈឺចាប់នៃការបាត់បង់មិត្តម្នាក់លើសពីការអាក់អន់ចិត្ត និងមោទនភាពរបស់ Achilles ។ កំហឹងរបស់ Achilles ប្រឆាំងនឹង Trojans ។ ដោយពាក់គ្រឿងសឹកដ៏ល្អបំផុតដែលបង្កើតដោយព្រះ Hephaestus ខ្លួនគាត់ Achilles ធ្វើឱ្យ Trojans ភ័យខ្លាច ហើយចូលទៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ Hector ។ ជំនាញរបស់ Homer មិនត្រឹមតែបង្ហាញឈុតឆាកប្រយុទ្ធនៃសមរភូមិរវាង Trojans និងក្រិកប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងពិពណ៌នាអំពីការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់តួអង្គពីជំរុំសត្រូវមួយ និងជំរុំផ្សេងទៀត។ បន្ទាត់ដែលនិយាយអំពីការលារបស់ Hector ទៅប្រពន្ធជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Andromache មានភាពរំជើបរំជួលជាមួយនឹងទំនុកច្រៀង និងទន់ភ្លន់។ ស្ត្រី​នោះ​សុំ​ប្តី​ឱ្យ​នៅ​ឱ្យ​ឆ្ងាយ​ពី​ការ​វាយតប់ ។
ស្តេចនៃ Trojans អាណិតប្រពន្ធរបស់គាត់ ប៉ុន្តែនៅតែមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន ដោយសារតែគាត់មិនអាចទម្លាក់កិត្តិយសរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យខូចកិត្តិយសឪពុករបស់គាត់: Hector ត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីលះបង់ជីវិតរបស់គាត់សម្រាប់គ្រួសាររបស់គាត់ - Andromache និងកូនប្រុសរបស់គាត់: ប្រសើរជាងដែលខ្ញុំស្លាប់។ ភ្នំ​ផែនដី​គ្រប​ដណ្តប់​ខ្ញុំ ជាង​ខ្ញុំ​ឮ​សម្រែក​របស់​អ្នក ពេល​ដែល​គេ​នាំ​អ្នក​ត្រូវ​ចាប់​បាន!
ដឹកនាំដោយគោលការណ៍សីលធម៌នៃវត្ថុបុរាណ ជាកន្លែងដែលវីរបុរសដំបូងបង្អស់បង្ហាញពីភាពក្លាហាន កម្លាំង ភាពក្លាហាន ការពារទឹកដីរបស់គាត់ Homer បង្ហាញពី Hector ទាំងស្វាមី និងឪពុកដ៏ទន់ភ្លន់ និងជាបុរសខ្លាំងដែលសុបិនឃើញកូនប្រុសរបស់គាត់ជា រឹងមាំនិងក្លាហាន។ ភាពប៉ិនប្រសប់របស់ Homer ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់បានទៅហួសពីព្រំដែនធម្មតានៃការពណ៌នាតែទំព័រវីរភាពនៃប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ កវីក៏បានបង្ហាញពីភាពចម្រុះនៃអារម្មណ៍របស់វីរបុរសរបស់គាត់។
Homer មិននៅខាងជំរុំ ឬវីរបុរសណាមួយឡើយ។ បន្ទាត់ដែលឧទ្ទិសដល់ភាពក្លាហាន ស្នេហាជាតិ និងការលះបង់ទាំងជនជាតិក្រិច និងពួក Trojans ត្រូវបានស្តាប់ដោយចំណង់ចំណូលចិត្តស្មើគ្នា។ Iliad បញ្ចប់ដោយការស្លាប់របស់ Hector ក្នុងការប្រកួតជាមួយ Achilles ។ ឈុតឆាកដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងការយល់ដឹងនៃការលោះសាកសពរបស់ Hector ដោយឪពុករបស់គាត់គឺ Priam ចាស់។ កំហឹងរបស់ Achilles បានស្រកចុះ ហើយគាត់ចាប់ផ្តើមមានការអាណិតអាសូរបន្តិចម្តងៗចំពោះទុក្ខសោករបស់ឪពុកគាត់ ដោយសន្យាថានឹងមានការផ្សះផ្សាដប់ពីរថ្ងៃសម្រាប់ការបញ្ចុះសពវីរបុរស Trojan ដ៏សក្តិសម។
ដូចជាតួអង្គសំខាន់នៃ Iliad - Achilles និង Hector - ដូច្នេះ Odysseus នៅក្នុងកំណាព្យ Odyssey គឺគ្មានចរិតអត្មានិយមសុទ្ធសាធនិងភាពតូចតាច។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃកំណាព្យមានទំនាក់ទំនងទាំងស្រុងជាមួយនឹងជោគវាសនារបស់ Odysseus ដែលមានការអត់ធ្មត់ជាយូរមក ដែលជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Troy ។ អស់រយៈពេល 10 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការដួលរលំរបស់នាង វីរបុរសមិនអាចទៅដល់កោះកំណើតរបស់គាត់គឺ Ithaca ដោយសារតែកំហឹងរបស់ Poseidon ដែលជាព្រះនៃសមុទ្រ។ អស់រយៈពេលប្រាំពីរឆ្នាំមកហើយដែលគាត់បាននៅឆ្ងាយពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅលើកោះ Ogygia ដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញដែលជា nymph Calypso ស្រឡាញ់គាត់។ Odysseus បដិសេធភាពអមតៈដែល Calypso ល្បួងគាត់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃបំណងប្រាថ្នាដែលមិនអាចទ្រាំទ្របានដើម្បីត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ទៅប្រពន្ធរបស់គាត់ Penelope និងកូនប្រុស Telemachus ។ ហើយនៅក្នុង Ithaca វីរបុរសត្រូវបានចាត់ទុកថាស្លាប់ហើយដូច្នេះមនុស្សថ្លៃថ្នូរបានទាក់ទាញ Penelope ។ ពួកគេបានប្រមាថ Telemachus កូនប្រុសរបស់ Odysseus តាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន។ នៅលើក្រុមហ៊ុន Olympus ជោគវាសនារបស់ Odysseus ត្រូវបានសម្រេច: ព្រះបានអនុញ្ញាតឱ្យវីរបុរសត្រឡប់ទៅ Ithaca ប៉ុន្តែរហូតដល់ពេលដ៏រីករាយនេះ Odysseus ចាំបាច់ត្រូវទៅផ្លូវឆ្ងាយដោយយកឈ្នះលើឧបសគ្គ។ នៅតាមផ្លូវទៅផ្ទះ Odysseus ជួបប្រទះនឹងឧបសគ្គផ្សេងៗ៖ នៅលើកោះអ្នកស៊ីច្រើន ជាកន្លែងដែលខ្យល់ព្យុះបោកបក់លើកប៉ាល់ អ្នកស្រុកបានចាត់ទុក Achaeans ទៅជាផ្កាឈូកក្រអូបដែលមានថាមពលអព្ភូតហេតុ។ អ្នក​ដែល​សាកល្បង​វា​ភ្លេច​ស្រុក​កំណើត ហើយ​មិន​ចង់​ជិះ​ទូក​ទៅ​ទៀត។ នៅលើកោះមួយទៀត Odysseus បានជួប Cyclops Polyphemus យក្ស។ មានតែអរគុណចំពោះភាពប៉ិនប្រសប់និងភាពក្លាហាន Odysseus ត្រូវបានរក្សាទុករួមគ្នាជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់: គាត់ហៅខ្លួនឯងថា Nobody ហើយនៅពេលដែល Polyphemus ភ្នែកម្ខាងបានដេកលក់នៅក្នុងរូងភ្នំដែលពោរពេញទៅដោយថ្ម Odysseus បានគោះភ្នែកយក្សដោយដំបងមុតស្រួច។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការអំពាវនាវសុំជំនួយ យក្សផ្សេងទៀតគឺ Cyclops បានមកដល់ល្អាងភ្នំ។ នៅពេលសួរថាអ្នកណាជាអ្នកបញ្ឆោត Polyphemus ពួកគេបានឮចម្លើយថា "គ្មាននរណាម្នាក់" ដូច្នេះហើយពួកគេបានចាកចេញពីដែននៃ Polyphemus ដែលរងរបួស។ ដោយកាន់រោមចៀមវែងនៃចៀមយក្ស Odysseus និងមិត្តភក្តិរបស់គាត់បានចេញពីរូងភ្នំនៅពេលដែល Polyphemus ជម្រះផ្លូវចេញពីថ្ម។ ព្រះដ៏អស្ចារ្យនៃការរញ្ជួយដី និងព្យុះសមុទ្រ Poseidon បានប្តេជ្ញាសងសឹកកូនប្រុសរបស់គាត់ Polyphemus ។
ព្រះនៃខ្យល់ Aeolus មានការអាណិតអាសូរចំពោះ Odysseus នៅលើកោះដែលក្រុមរបស់វីរបុរសបានចុះចត។ Aeolus បានប្រមូលខ្យល់ដ៏ខ្លាំងក្លា និងគ្រោះថ្នាក់ទាំងអស់ដាក់ក្នុងថង់មួយ ដោយចងវាយ៉ាងតឹង ហើយបានបញ្ជាឱ្យ Odysseus កុំដោះលែងពួកគេរហូតដល់គាត់ទៅដល់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ដៃគូដែលមិនទុកចិត្តរបស់ Odysseus បានដោះកាបូបខណៈពេលដែលវីរបុរសដែលអស់កម្លាំងកំពុងដេក។ ខ្យល់​បក់​បោក​បក់​បោក​ចេញ​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​មាតុភូមិ។ ព្រឹត្ដិការណ៍ចម្លែកបានកើតឡើងនៅលើកោះអាបធ្មប់ Circe៖ អាបធ្មប់ដ៏ស្រស់ស្អាតប៉ុន្តែអាក្រក់បានប្រែក្លាយដៃគូរបស់ Odysseus ទៅជាសត្វប៉ុន្តែនាងមិនអាចប្រែក្លាយវីរបុរសបានទេព្រោះ Hermes បានជួយគាត់ទាន់ពេលវេលា។ Circe ត្រូវតែដោះលែងមនុស្សទាំងអស់ពីរូបរាងសត្វ។ Odysseus ស្វែងរកជំនួយពីសាច់ញាតិនិងមិត្តភក្តិដែលបានស្លាប់: គាត់បានចុះចូលទៅក្នុងនគរក្រោមដីនៃ Hades - អ្នកស្លាប់។ គ្រូទាយ Teresa ព្រមាន Odysseus អំពីការសងសឹករបស់ព្រះ Poseidon ។ វីរជន​ឃើញ​ស្រមោល​ម្ដាយ​ដែល​ស្លាប់​ដោយ​ទុក្ខ​សោក​ចំពោះ​កូន។ ស្រមោលរបស់ Agamemnon ដែលជាមេបញ្ជាការជនជាតិក្រិចទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Troy ព្រមានពីការក្បត់របស់ស្ត្រីពីព្រោះបន្ទាប់ពីការត្រលប់មកផ្ទះវិញ Agamemnon ត្រូវបានសម្លាប់ដោយប្រពន្ធរបស់គាត់ Clytemnestra ។ ស៊ីរ៉ែន​ទាក់ទាញ​ជនជាតិ​ក្រិច​មក​កាន់​កោះ​របស់​ពួកគេ​ជាមួយ​នឹង​បទ​ចម្រៀង​ផ្អែមល្ហែម។ ដើម្បីជៀសវាងគ្រោះថ្នាក់ Odysseus ងាកទៅរកល្បិចកលម្តងទៀត៖ "បន្ទាប់មកខ្ញុំបានបិទត្រចៀករបស់សមមិត្តរបស់ខ្ញុំម្តងមួយៗ។ បន្ទាប់មក​ពួកគេ​បាន​ចង​ដៃ និង​ជើង​របស់ Stijma ទៅនឹង​បង្គោល​ដ៏​រឹងមាំ ហើយ​ក៏​បាន​បង្វិល​ខ្សែ​យ៉ាង​តឹង​ផងដែរ​»​។ សត្វចម្លែកស្រេកឃ្លានឈាមដ៏អស្ចារ្យ Scylla (skillom) និង Charybdis - ការធ្វើតេស្តមួយទៀតនៃ Odysseus នៅតាមផ្លូវទៅ Ithaca: Scylla - នៅទីនោះនៅម្ខាងនិងម្ខាងទៀត - ព្រះ Charybdis បានគំរាមកំហែងលេបទឹកប្រៃពីសមុទ្រជ្រៅ។ ហើយ​ពេល​ខ្ញុំ​បោះ​វា​ទៅ​វិញ នោះ​មាន​សំឡេង​ផ្ទុះ​ឡើង​ជុំវិញ ដូច​ជា​ក្នុង​ឆ្នាំង​ភ្លើង​ឆេះ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ហើយ​ពពុះ​នោះ​បាន​ហោះ​ឡើង​ខ្ពស់​ដោយ​បាញ់​ទឹក​ស្រោច​លើ​ថ្ម​ទាំង​ពីរ។
Odysseus បានរត់គេចខ្លួនហើយមិនស្លាប់នៅក្នុងមាត់របស់សត្វចម្លែកមួយ។ ហើយម្តងទៀត ការសាកល្បងបានកើតមានដល់ Odysseus៖ នៅលើកោះនៃព្រះព្រះអាទិត្យ Helios សត្វគោកំពុងស៊ីស្មៅ ដែលដៃគូរបស់ Odysseus បានសម្លាប់ និងស៊ីដោយសម្ងាត់ពីវីរបុរស។ នៅពេលដែល Achaeans ចាកចេញពីកោះ Helios បានបញ្ជូនខ្យល់ព្យុះយ៉ាងខ្លាំងមកលើពួកគេ មនុស្សគ្រប់គ្នាបានស្លាប់លើកលែងតែ Odysseus ។ មួយរយៈបន្ទាប់ពីការវង្វេងរបស់ក្រិក ពួក Phaeacians បានយក Odysseus ទៅ Ithaca នៅលើកប៉ាល់របស់ពួកគេ។ ដោយមិនដឹងខ្លួន ក្នុងនាមជាអ្នកសុំទានចាស់ម្នាក់ Odysseus មកដល់ផ្ទះ។ ទេពធីតា Athena ដែលដោះស្រាយជាមួយ Odysseus ជួយគាត់ក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ Penelope បង្រៀនដោយ Athena ក្នុងសុបិនមួយ ផ្តល់ការសាកល្បងដល់អ្នកប្តឹង៖ បាញ់ដល់ទៅ 20 ចិញ្ចៀនដោយមិនបាច់វាយតែម្តង។ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកប្តឹងអាចចងធ្នូ Odysseus ដែល Penelope នាំយកមកក្នុងការប្រកួតនោះទេ។ ពេល​អ្នក​ចាស់​ទុំ​កាន់​ធ្នូ អ្នក​ដែល​មាន​វត្តមាន​ទាំង​អស់​ចំអក​ឲ្យ​គាត់។
ប៉ុន្តែគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល បុរសចំណាស់បានទាញខ្សែធ្នូដោយស្ងប់ស្ងាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានទម្លុះចិញ្ចៀនទាំង 20 ដោយព្រួញមួយ។ ដោយ​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​ប្តឹង​យល់​ឃើញ​ទេ Odysseus បាន​វាយ​ប្រហារ​ជន​ល្មើស​ដោយ​ការ​បាញ់​ព្រួញ​ដោយ​មាន​គោល​បំណង​យ៉ាង​ល្អ៖ “អាឆ្កែ! តើ​អ្នក​មិន​បាន​គិត​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​ពី​ដី Trojan ? អ្នក​បាន​បំផ្លាញ​ផ្ទះ​របស់​ខ្ញុំ​នៅ​ទីនេះ អ្នក​បាន​បង្ខំ​អ្នក​បម្រើ​របស់​អ្នក​នៅ​លើ​គ្រែ​របស់​ខ្ញុំ​។ សូម្បី​តែ​ក្នុង​មួយ​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ ពួក​គេ​ព្យាយាម​រៀបការ​ជាមួយ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ។ ហើយ​ពួក​គេ​មិន​ខ្លាច​ព្រះ​ដែល​គ្រប់​គ្រង​លើ​ផ្ទៃ​មេឃ​ដ៏​ធំ​ល្វឹងល្វើយ ហើយ​ក៏​មិន​ដែល​ការ​សងសឹក​របស់​មនុស្ស​នឹង​កើត​មាន​ដល់​ពួក​គេ​ដែរ»។ តាំងពីដំបូងមក ពួកគេបានដឹងថា Odysseus កំពុងលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយមុខអ្នកសុំទាន មានតែកូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Telemachus ដែលជាឆ្កែដ៏ស្មោះត្រង់ Argus និងមេដោះ Eurycleia ដែលបានស្គាល់វីរបុរសដោយស្នាមចាស់នៅលើជើងរបស់គាត់។ នៅពេលដែល Penelope ត្រូវបានគេជឿជាក់ថានេះជាប្តីរបស់នាង ព្រះនាង Athena បានប្រគល់ Odysseus ទៅកាន់អត្តសញ្ញាណពិតរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកបានធ្វើឱ្យគូស្នេហ៍នេះមានភាពរស់រវើកឡើងវិញ ដោយស្តារភាពវ័យក្មេង និងភាពស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេ។

អត្ថបទលើអក្សរសិល្ប៍លើប្រធានបទ៖ កំណាព្យរបស់ Homer "Iliad" និង "Odyssey"

ការសរសេរផ្សេងទៀត៖

1. នៅក្នុងទេវកថាក្រិក គាត់គឺជាស្តេចនៃកោះអ៊ីថាកា។ កូនប្រុសរបស់ Laertes ប្តីរបស់ Penelope ឪពុករបស់ Telemachus ។ និយាយអំពី Odysseus លោក Homer ប្រើពាក្យថា “មានចិត្តច្រើន” “ដូចព្រះ” “តស៊ូ” “ខ្ជាប់ខ្ជួនក្នុងការសាកល្បង”។ Odysseus ដែលទើបរៀបការថ្មីៗនេះមិនចង់ចាកចេញពី Penelope ដ៏ស្រស់ស្អាតដែលទើបតែផ្តល់កំណើតឱ្យកូនប្រុសដំបូងរបស់នាង។ ដោយបានដឹងថា Read More ......
2. ផែនការ 1. “The Iliad” គឺជាកំណាព្យមួយនៃវដ្ដទេវកថា Trojan ដែលបង្កើតឡើងដោយ Homer ។ 2. វីរជននៃកំណាព្យគឺក្លាហាន, អ្នកចម្បាំងមិនភ័យខ្លាច: ក) ការប្រយុទ្ធដ៏សាហាវ; ខ) ការស្លាប់របស់ Patroclus; គ) Hector - មេដឹកនាំ Trojan; ឃ) Achilles - ព្យុះផ្គររន្ទះសម្រាប់ Trojans; ង) វីរភាពដ៏ឃោរឃៅនៃសង្គ្រាម។ អាន​បន្ថែម......
3. វាជាការសមរម្យក្នុងការគិតថា Odysseus បានបង្កើតគ្រួសារមួយ បង្កើតគ្រែអាពាហ៍ពិពាហ៍ដោយផ្ទាល់ពីឫសនៃដើមអូលីវ ដូច្នេះធានានូវមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃគ្រួសាររបស់គាត់នៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់គាត់។ ការពិពណ៌នាអំពីគ្រែត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Homer ជាមួយនឹងព័ត៌មានលម្អិតជាច្រើន ហើយត្រូវបានបញ្ចូលដោយអ្នកនិពន្ធនៅក្នុង Read More......
4. អក្សរសិល្ប៍បុរាណអាចបែងចែកជា 2 សម័យ (អក្សរសិល្ប៍ក្រិកបុរាណ និងអក្សរសិល្ប៍រ៉ូមបុរាណ)។ អក្សរសិល្ប៍ក្រិចបានក្រោកឡើងប្រហែលពីសហវត្សទី 1 មុនគ្រឹស្តសករាជ វាមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើអក្សរសិល្ប៍អ៊ឺរ៉ុបទាំងអស់ ធាតុរបស់វាបានចូលទៅក្នុងគំនិត ការគិត និងភាសារបស់យើង។ អាន​បន្ថែម......
5. "Philoctetes" ។ សំណួរនៃទំនាក់ទំនងរវាងផលប្រយោជន៍បុគ្គល និងផលប្រយោជន៍រដ្ឋ។ Odysseus និង Neptolemus កូនប្រុសរបស់ Allillas លេចឡើងនៅលើកោះ។ Lemnos ដើម្បីបង្ខំ Philoctetes ដែលកាន់ធ្នូ និងព្រួញដ៏អស្ចារ្យរបស់ Hercules ឱ្យទៅ Troy ។ Philoctetes ត្រូវ​ពស់​ពិស​ខាំ ហើយ​ត្រូវ​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ទុក​ចោល​នៅ​លើ​កោះ Read More......
6. ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រជាជនមួយ ជាក្បួនចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការនិយាយឡើងវិញដ៏អស្ចារ្យនៃទេវកថា និងរឿងព្រេងដ៏ស្រស់ស្អាត។ ការ​បង្កើត​ទាំង​នេះ​តែង​តែ​មាន​គ្រាប់​ធញ្ញជាតិ​នៃ​ប្រវត្តិ​សាស្រ្ដ មាន​គែម និង​តុបតែង​ដោយ​ការ​រវើរវាយ។ រួចហើយនៅក្នុងសហសវត្សរ៍ទី 1 មុនគ.ស ជនជាតិក្រិកបុរាណបានស្តាប់រឿងនិទានអំពីសង្គ្រាម Trojan និងការផ្សងព្រេង Read More ......
7. ស្នាដៃដំបូងនៃអក្សរសិល្ប៍ក្រិកបុរាណដែលទាក់ទាញបំផុតគឺកំណាព្យវីរភាព "The Iliad" ដែលប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាម Trojan រឿងព្រេងនិទាន និង "The Odyssey" ដែលប្រាប់អំពីការវិលត្រឡប់ដ៏លំបាកទៅកាន់ស្រុកកំណើតនៃទឹកដីរបស់ខ្លួន។ វីរជន។ អ្នក​និពន្ធ​របស់​ពួកគេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​កវី​ជនជាតិ​ក្រិក​បុរាណ Homer ដែល​បាន​និពន្ធ​វីរភាព​ទាំងនេះ​ដោយ​ផ្អែក​លើ Read More......
8. Iliad គឺជាកំណាព្យដែលប្រាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទីដប់ចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Trojan ។ តួអង្គសំខាន់នៃ Iliad នោះគឺជាកំណាព្យអំពី Ilion គឺ Achilles (Achilles) ដែលជាកូនប្រុសរបស់មនុស្សរមែងស្លាប់ និងជាទេពធីតា ដែលជាអ្នកក្លាហានបំផុតនៃវីរបុរសក្រិក។ គាត់ត្រូវបានប្រមាថដោយមេដឹកនាំនៃកងទ័ពក្រិក Agamemnon ហើយបានបដិសេធមិនធ្វើសង្គ្រាម Read More ......

នៅក្នុងសកម្មភាពទីពីរនៃ Shakespeare's Hamlet ក្រុមធ្វើដំណើរមួយបានលេចចេញមក ហើយតួអង្គម្នាក់តាមសំណើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានអានសៀវភៅឯកត្តជនដែលវីរបុរស Trojan Aeneas និយាយអំពីការចាប់យក Troy និងភាពឃោរឃៅនៃអ្នកឈ្នះ។ នៅពេលដែលរឿងរ៉ាវមកដល់ការរងទុក្ខរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីចាស់ Hecuba - នៅចំពោះមុខនាង Pyrrhus កូនប្រុសរបស់ Achilles ខឹងដោយកំហឹងបានសម្លាប់ប្តីរបស់នាង Priam និងរំលោភលើរាងកាយរបស់គាត់ - តារាសម្តែងប្រែទៅជាស្លេកហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។ ហើយ Hamlet និយាយពាក្យសុភាសិតដ៏ល្បីល្បាញ៖

តើគាត់ជាអ្វីទៅ Hecuba? តើ Hecuba មានន័យយ៉ាងណាចំពោះគាត់?

ហើយគាត់កំពុងយំ ...

ការបកប្រែដោយ B. Pasternak

តើអ្វីទៅជា Hecuba សម្រាប់បុរសសម័យទំនើប អ្វីដែលជា Achilles, Priam, Hector និងវីរបុរសផ្សេងទៀតនៃ Homer ទៅគាត់; តើគាត់ខ្វល់ខ្វាយអ្វីខ្លះអំពីទារុណកម្ម ភាពរីករាយ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការស្អប់របស់ពួកគេ ការផ្សងព្រេង និងការប្រយុទ្ធដែលបានស្លាប់ និងឆេះអស់ជាងសាមសិបសតវត្សមុន? តើមានអ្វីនាំគាត់ត្រលប់ទៅសម័យបុរាណវិញ ហេតុអ្វីបានជាសង្រ្គាម Trojan និងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ Odysseus ដែលមានចិត្តអត់ធ្មត់ និងល្បិចកល ប៉ះយើង បើមិនស្រក់ទឹកភ្នែក ដូចតួសម្តែង Shakespearean ទេនោះ នៅតែរស់រវើក និងរឹងមាំ?

ស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ណាមួយនៃអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ គឺអាចទាក់ទាញ និងទាក់ទាញមនុស្សសម័យនេះ ជាមួយនឹងរូបភាពនៃជីវិតដែលបាត់ទៅហើយ ដែលក្នុងន័យជាច្រើនខុសពីជីវិតរបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្ត លក្ខណៈរបស់មនុស្សណាម្នាក់ បំណងប្រាថ្នាធម្មជាតិដើម្បីស្វែងរក "អ្វីដែលបានកើតឡើងពីមុន" គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវរបស់យើងទៅកាន់ Homer ឬជាផ្លូវមួយក្នុងចំណោមផ្លូវ។ យើងសួរថា: តើគាត់ជានរណា, Homer នេះ? ហើយតើអ្នករស់នៅនៅពេលណា? ហើយតើគាត់ "បង្កើត" វីរបុរសរបស់គាត់ ឬតើរូបភាព និងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ពិតដែរឬទេ? ហើយតើពួកគេត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ (ឬដោយសេរី) កម្រិតណា ហើយតើពួកគេទាក់ទងគ្នានៅពេលណា? យើងសួរសំណួរបន្ទាប់ពីសំណួរហើយរកមើលចម្លើយនៅក្នុងអត្ថបទនិងសៀវភៅអំពី Homer; ហើយនៅសេវាកម្មរបស់យើងមិនមែនរាប់រយ ឬរាប់ពាន់នោះទេ ប៉ុន្តែសៀវភៅ និងអត្ថបទរាប់ម៉ឺនក្បាល បណ្ណាល័យទាំងមូល អក្សរសិល្ប៍ទាំងមូលដែលបន្តរីកចម្រើនសូម្បីតែឥឡូវនេះ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនត្រឹមតែរកឃើញការពិតថ្មីៗទាក់ទងនឹងកំណាព្យរបស់ Homer ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរកឃើញនូវទស្សនៈថ្មីលើកំណាព្យរបស់ Homer ទាំងមូល ដែលជាវិធីថ្មីក្នុងការវាយតម្លៃវា។ មានពេលមួយដែលគ្រប់ពាក្យរបស់ Iliad និង Odyssey ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាន - ជនជាតិក្រិកបុរាណ (ក្នុងករណីណាក៏ដោយភាគច្រើននៃពួកគេ) បានឃើញនៅក្នុង Homer មិនត្រឹមតែជាកវីដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាទស្សនវិទូគ្រូបង្រៀនអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិផងដែរ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ - ចៅក្រមកំពូលនៃពិភពលោក។ មានពេលមួយទៀតនៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុង Iliad និង Odyssey ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងប្រឌិត រឿងនិទានដ៏ស្រស់ស្អាត ឬជារឿងប្រឌិតបែបអសីលធម៌ ឬរឿងអសីលធម៌ដែលបំពានលើ "រសជាតិឆ្ងាញ់" ។ បន្ទាប់មកពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែល "រឿងនិទាន" របស់ Homer ចាប់ផ្តើមត្រូវបានគាំទ្រដោយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុ: នៅឆ្នាំ 1870 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Heinrich Schliemann បានរកឃើញ Troy ដែលនៅជិតជញ្ជាំងដែលវីរបុរសនៃ Iliad បានប្រយុទ្ធនិងបានស្លាប់។ បួនឆ្នាំក្រោយមក Schliemann ដូចគ្នាបានជីក "សម្បូរមាស" Mycenae - ទីក្រុង Agamemnon ដែលជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ពក្រិកនៅជិត Troy ។ នៅឆ្នាំ 1900 ជនជាតិអង់គ្លេស Arthur Evans បានចាប់ផ្តើមការជីកកកាយតែមួយគត់ទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិនៃការរកឃើញនៅលើកោះ Crete ដែលជាកោះ "រយដឺក្រេ" ដែលបានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតដោយ Homer ។ នៅឆ្នាំ 1939 ជនជាតិអាមេរិក Bligen និងជនជាតិក្រិច Kuroniotis បានរកឃើញ Pylos បុរាណ - រដ្ឋធានីនៃ Nestor "Vitius នៃ Pylos" ដែលមិនចេះនឿយហត់នៃដំបូន្មានប្រកបដោយប្រាជ្ញានៅក្នុងកំណាព្យទាំងពីរ ... បញ្ជីនៃ "ការរកឃើញ Homeric" គឺខ្លាំងណាស់។ ទូលំទូលាយ និង​មិន​ត្រូវ​បាន​បិទ​រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ហើយ​ទំនង​ជា​មិន​ត្រូវ​បាន​បិទ​នៅ​ពេល​ខាង​មុខ​នេះ​ទេ។ ហើយនៅតែចាំបាច់ត្រូវដាក់ឈ្មោះមួយបន្ថែមទៀត - សំខាន់បំផុតនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងសតវត្សរបស់យើង។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយនៅលើកោះ Crete ក៏ដូចជានៅ Mycenae, Pylos និងកន្លែងមួយចំនួនទៀតនៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបបាល់កង់ អ្នកបុរាណវិទូបានរកឃើញបន្ទះដីឥដ្ឋជាច្រើនពាន់ផ្ទាំងគ្របដណ្តប់ដោយអក្សរមិនស្គាល់។ វាត្រូវចំណាយពេលជិតកន្លះសតវត្សដើម្បីអានពួកវា ពីព្រោះសូម្បីតែភាសានៃសិលាចារឹកទាំងនេះក៏មិនស្គាល់ដែរ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1953 លោក Michael Ventris ជនជាតិអង់គ្លេសអាយុសាមសិបឆ្នាំបានដោះស្រាយបញ្ហានៃការបកស្រាយអក្សរដែលគេហៅថា Linear B ។ បុរសនេះដែលបានស្លាប់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បីឆ្នាំកន្លះក្រោយមក មិនមែនជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ ឬអ្នកជំនាញខាងភាសាបុរាណនោះទេ គាត់គឺជាស្ថាបត្យករ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតដ៏ឆ្នើម S. Lurie បានសរសេរអំពី Ventris "គាត់បានគ្រប់គ្រងការរកឃើញដ៏ធំបំផុត និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនៃវត្ថុបុរាណតាំងពីសម័យក្រុមហ៊ុន Renaissance"។ ឈ្មោះរបស់គាត់គួរតែឈរនៅជាប់នឹងឈ្មោះរបស់ Schliemann និង Champollion ដែលបានស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប។ របកគំហើញរបស់វាដាក់ក្នុងដៃអ្នកស្រាវជ្រាវឯកសារក្រិកពិតប្រាកដពីពេលវេលាប្រហាក់ប្រហែលនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃ Iliad និង Odyssey ឯកសារដែលបានពង្រីក បញ្ជាក់ និងតាមវិធីខ្លះបានបដិសេធគំនិតពីមុនអំពីគំរូនៃសង្គម និងរដ្ឋដែលបង្ហាញនៅក្នុង Homer ។

នៅដើមសហវត្សទី 2 មុនគ។ អ៊ី កុលសម្ព័ន្ធក្រិក-Achaeans បានបង្ហាញខ្លួននៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ នៅពាក់កណ្តាលសហស្សវត្សរ៍នេះ រដ្ឋទាសករបានបង្កើតឡើងនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃឧបទ្វីប។ ពួកគេម្នាក់ៗគឺជាបន្ទាយតូចមួយដែលមានដីនៅជាប់នឹងវា។ ជាក់ស្តែង ម្នាក់ៗត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកគ្រប់គ្រងពីរនាក់។ អ្នកគ្រប់គ្រង-ស្តេច និងបក្ខពួករបស់ពួកគេរស់នៅក្នុងបន្ទាយមួយ នៅពីក្រោយជញ្ជាំងកំពែងស៊ីក្លូដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយនៅជើងជញ្ជាំងមានភូមិមួយដែលប្រជាជនរស់នៅដោយរាជបម្រើ សិប្បករ និងឈ្មួញបានក្រោកឡើង។ ដំបូងឡើយ ទីក្រុងនានាបានប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បីដណ្តើមអំណាចកំពូល បន្ទាប់មកប្រហែលសតវត្សទី 15 មុនគ។ e. ការជ្រៀតចូលនៃជនជាតិ Achaeans ចូលទៅក្នុងប្រទេសជិតខាង ក្រៅប្រទេសចាប់ផ្តើម។ ក្នុងចំណោមការសញ្ជ័យផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេគឺកោះក្រេត - មជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃវប្បធម៌មុនសម័យក្រិកបុរាណនៃតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃមេឌីទែរ៉ាណេ។ ជាយូរមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការសញ្ជ័យ Achaean រដ្ឋដែលមានអំណាចរាជាធិបតេយ្យ និងសង្គមមួយបានបែងចែកយ៉ាងច្បាស់ទៅជាវណ្ណៈសេរីភាព និងទាសករមាននៅកោះក្រេត។ ពួក Cretans គឺជានាវិក និងពាណិជ្ជករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជាងសំណង់ ជាងស្មូន ជាងដែក វិចិត្រករ ដឹងច្រើនអំពីសិល្បៈ និងស្ទាត់ជំនាញក្នុងការសរសេរ។ Achaeans ពីមុនបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយវប្បធម៌ Cretan ខ្ពស់និងចម្រាញ់។ ឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃកោះក្រេត ទីបំផុតវាបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួមរបស់ក្រិក និងក្រេតាន់។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រហៅវាថា Creto-Mycenaean ។

ដីដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិ Achaeans ឥតឈប់ឈរគឺ Troas នៅភាគពាយព្យនៃអាស៊ីមីន័រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារទីតាំងអំណោយផល និងដីមានជីជាតិ។ យុទ្ធនាការត្រូវបានចាប់ផ្តើមច្រើនជាងមួយដងទៅកាន់ទីក្រុងសំខាន់នៃទឹកដីនេះ - Ilion ឬ Troy ។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេ ជាទូកដ៏វែងពិសេសមួយ ដែលបានប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់ និងអ្នកចម្បាំងយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំរបស់ជនជាតិក្រិច ក្រោមឈ្មោះនៃសង្គ្រាម Trojan ។ បុរាណបានចុះកាលបរិច្ឆេទវាដល់ 1200 មុនគ។ អ៊ី - នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកាលប្បវត្តិរបស់យើង - និងការងាររបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលបានជីក Hissarlik ភ្នំបន្ទាប់ពី Schliemann បញ្ជាក់ពីប្រពៃណីបុរាណ។

សង្គ្រាម Trojan បានក្លាយជាមុននៃការដួលរលំនៃអំណាច Achaean ។ មិនយូរប៉ុន្មាន កុលសម្ព័ន្ធក្រិកថ្មីបានបង្ហាញខ្លួននៅតំបន់បាល់កង់ - Dorians - ដូចជាព្រៃដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ពួកគេគឺ Achaeans កាលពីមួយពាន់ឆ្នាំមុន។ ពួកគេបានដើរពាសពេញឧបទ្វីបទាំងមូល ដោយផ្លាស់ទីលំនៅ និងបង្ក្រាបពួក Achaeans ហើយបានបំផ្លាញសង្គម និងវប្បធម៌របស់ពួកគេទាំងស្រុង។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបានបញ្ច្រាស់៖ នៅកន្លែងនៃរដ្ឋទាសករ សហគមន៍ត្រកូលមួយបានលេចឡើងម្តងទៀត ពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្របានស្លាប់បាត់ទៅហើយ ព្រះបរមរាជវាំងដែលបានរួចផុតពីការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានពោពេញទៅដោយស្មៅ សិល្បៈ សិប្បកម្ម និងការសរសេរត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ អតីតកាលក៏ត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ ខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានខូច ហើយតំណភ្ជាប់បុគ្គលបានប្រែទៅជារឿងព្រេង - ចូលទៅក្នុងទេវកថា ដូចដែលជនជាតិក្រិចបាននិយាយ។ ទេវកថាអំពីវីរបុរសគឺសម្រាប់មនុស្សបុរាណ ការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបានដូចគ្នានឹងទេវកថាអំពីព្រះ ហើយវីរបុរសខ្លួនឯងបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការគោរពបូជា។ រឿងព្រេងរបស់វីរជនត្រូវបានទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក និងជាមួយទេវកថាអំពីព្រះ។ រង្វង់ (វដ្ដ) នៃទេវកថាបានកើតឡើង ដែលរួបរួមគ្នាដោយលំដាប់នៃអង្គហេតុដែលនៅពីក្រោមពួកវា និងដោយច្បាប់នៃការគិតបែបសាសនា និងការស្រមើស្រមៃកំណាព្យ។ ទេវកថាគឺជាដីដែលវីរភាពវីរភាពក្រិកបានរីកចម្រើន។

ប្រទេសនីមួយៗមានវីរភាពវីរភាព។ នេះគឺជារឿងអំពីអតីតកាលដ៏រុងរឿង អំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ដែលជាចំណុចរបត់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់មនុស្ស។ ព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ (ឬយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ) បានក្លាយជាយុទ្ធនាការដ៏អស្ចារ្យប្រឆាំងនឹង Troy ។ រឿងនិទានអំពីគាត់បានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រោងដ៏សំខាន់បំផុតនៃវីរភាពក្រិក។ ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីពេលដែលវីរភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានបំបែកដោយបី ឬបួនសតវត្ស ហេតុដូច្នេះហើយ ចំពោះរូបភាពនៃជីវិតអតីតកាល ដែលចងចាំដោយភាពត្រឹមត្រូវមិនធម្មតា ត្រូវបានបន្ថែមព័ត៌មានលម្អិត និងព័ត៌មានលម្អិតដែលខ្ចីពីជីវិតដែលព័ទ្ធជុំវិញអ្នកបង្កើត។ នៃវីរភាពដែលមិនស្គាល់យើង។ នៅក្នុងមូលដ្ឋាននៃទេវកថា ភាគច្រើននៅតែមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ ប៉ុន្តែភាគច្រើនត្រូវបានបកស្រាយឡើងវិញតាមរបៀបថ្មី ស្របតាមឧត្តមគតិ និងទស្សនៈថ្មី។ ភាពច្របូកច្របល់ច្រើនស្រទាប់ (ហើយដូច្នេះ ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលមិនអាចជៀសបាន) គឺជាលក្ខណៈលក្ខណៈនៃវីរភាពក្រិក ហើយចាប់តាំងពីវាស្ថិតក្នុងចលនាថេរ ចំនួនស្រទាប់បានកើនឡើង។ ការចល័តនេះគឺមិនអាចបំបែកចេញពីទម្រង់នៃអត្ថិភាពរបស់វាបានទេ៖ ដូចជាមនុស្សទាំងអស់ វីរភាពវីរភាពរបស់ក្រិកគឺជាការបង្កើតផ្ទាល់មាត់ ហើយការបញ្ចូលគ្នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់វាបានសម្គាល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រភេទនេះ។

M. Kulikov, M. Tuzhilin www.lib.ru

"អ៊ីលៀដ។" Odyssey": ប្រឌិត; ទីក្រុងម៉ូស្គូ; ១៩៦៧

ផ្លូវទៅកាន់ Homer

នៅក្នុងសកម្មភាពទីពីរនៃ Shakespeare's Hamlet ក្រុមធ្វើដំណើរមួយបានលេចចេញមក ហើយតួអង្គម្នាក់តាមសំណើរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់បានអានសៀវភៅឯកត្តជនដែលវីរបុរស Trojan Aeneas និយាយអំពីការចាប់យក Troy និងភាពឃោរឃៅនៃអ្នកឈ្នះ។ នៅពេលដែលរឿងរ៉ាវមកដល់ការរងទុក្ខរបស់ព្រះមហាក្សត្រិយានីចាស់ Hecuba - នៅចំពោះមុខភ្នែករបស់នាង Pyrrhus ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Achilles ខឹងដោយកំហឹងបានសម្លាប់ប្តីរបស់នាង Priam និងរំលោភលើរាងកាយរបស់គាត់ - តារាសម្តែងប្រែទៅជាស្លេកហើយស្រក់ទឹកភ្នែក។ ហើយ Hamlet និយាយពាក្យសុភាសិតដ៏ល្បីល្បាញ៖

តើគាត់ជាអ្វីទៅ Hecuba? តើ Hecuba មានន័យយ៉ាងណាចំពោះគាត់?

ហើយគាត់កំពុងយំ ...[ការបកប្រែដោយ B. Pasternak]

តើអ្វីទៅជា Hecuba សម្រាប់បុរសសម័យទំនើប អ្វីដែលជា Achilles, Priam, Hector និងវីរបុរសផ្សេងទៀតនៃ Homer ទៅគាត់; តើគាត់ខ្វល់ខ្វាយអ្វីខ្លះអំពីទារុណកម្ម ភាពរីករាយ សេចក្តីស្រឡាញ់ និងការស្អប់របស់ពួកគេ ការផ្សងព្រេង និងការប្រយុទ្ធដែលបានស្លាប់ និងឆេះអស់ជាងសាមសិបសតវត្សមុន? តើមានអ្វីនាំគាត់ត្រលប់ទៅសម័យបុរាណវិញ ហេតុអ្វីបានជាសង្រ្គាម Trojan និងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់ Odysseus ដែលមានចិត្តអត់ធ្មត់ និងល្បិចកល ប៉ះយើង បើមិនស្រក់ទឹកភ្នែក ដូចតួសម្តែង Shakespearean ទេនោះ នៅតែរស់រវើក និងរឹងមាំ?

ស្នាដៃអក្សរសិល្ប៍ណាមួយនៃអតីតកាលដ៏ឆ្ងាយ គឺអាចទាក់ទាញ និងទាក់ទាញមនុស្សសម័យនេះ ជាមួយនឹងរូបភាពនៃជីវិតដែលបាត់ទៅហើយ ដែលក្នុងន័យជាច្រើនខុសពីជីវិតរបស់យើងសព្វថ្ងៃនេះ។ ចំណាប់អារម្មណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្ត លក្ខណៈរបស់មនុស្សណាម្នាក់ បំណងប្រាថ្នាធម្មជាតិដើម្បីស្វែងរក "អ្វីដែលបានកើតឡើងពីមុន" គឺជាការចាប់ផ្តើមនៃផ្លូវរបស់យើងទៅកាន់ Homer ឬជាផ្លូវមួយក្នុងចំណោមផ្លូវ។ យើងសួរថា: តើគាត់ជានរណា, Homer នេះ? ហើយតើអ្នករស់នៅនៅពេលណា? ហើយតើគាត់ "បង្កើត" វីរបុរសរបស់គាត់ ឬតើរូបភាព និងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់ពួកគេឆ្លុះបញ្ចាំងពីព្រឹត្តិការណ៍ពិតដែរឬទេ? ហើយតើពួកគេត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងត្រឹមត្រូវ (ឬដោយសេរី) កម្រិតណា ហើយតើពួកគេទាក់ទងគ្នានៅពេលណា? យើងសួរសំណួរបន្ទាប់ពីសំណួរហើយរកមើលចម្លើយនៅក្នុងអត្ថបទនិងសៀវភៅអំពី Homer; ហើយនៅសេវាកម្មរបស់យើងមិនមែនរាប់រយ ឬរាប់ពាន់នោះទេ ប៉ុន្តែមានសៀវភៅ និងអត្ថបទរាប់ម៉ឺនក្បាល បណ្ណាល័យទាំងមូល អក្សរសិល្ប៍ទាំងមូលដែលបន្តរីកចម្រើនសូម្បីតែឥឡូវនេះ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រមិនត្រឹមតែរកឃើញការពិតថ្មីៗទាក់ទងនឹងកំណាព្យរបស់ Homer ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរកឃើញនូវទស្សនៈថ្មីលើកំណាព្យរបស់ Homer ទាំងមូល ដែលជាវិធីថ្មីក្នុងការវាយតម្លៃវា។ មានពេលមួយដែលគ្រប់ពាក្យរបស់ Iliad និង Odyssey ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបាន - ជនជាតិក្រិកបុរាណ (ក្នុងករណីណាក៏ដោយភាគច្រើននៃពួកគេ) បានឃើញនៅក្នុង Homer មិនត្រឹមតែជាកវីដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាទស្សនវិទូគ្រូបង្រៀនអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រធម្មជាតិផងដែរ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ - ចៅក្រមកំពូលនៃពិភពលោក។ មានពេលមួយទៀតនៅពេលដែលអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុង Iliad និង Odyssey ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារឿងប្រឌិត រឿងនិទានដ៏ស្រស់ស្អាត ឬជារឿងប្រឌិតបែបអសីលធម៌ ឬរឿងអសីលធម៌ដែលបំពានលើ "រសជាតិឆ្ងាញ់" ។ បន្ទាប់មកពេលវេលាបានមកដល់នៅពេលដែល "រឿងនិទាន" របស់ Homer ចាប់ផ្តើមត្រូវបានគាំទ្រដោយការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុ: នៅឆ្នាំ 1870 ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ Heinrich Schliemann បានរកឃើញ Troy ដែលនៅជិតជញ្ជាំងដែលវីរបុរសនៃ Iliad បានប្រយុទ្ធនិងបានស្លាប់។ បួនឆ្នាំក្រោយមក Schliemann ដូចគ្នាបានជីក "សម្បូរមាស" Mycenae - ទីក្រុង Agamemnon ដែលជាមេដឹកនាំនៃកងទ័ពក្រិកនៅជិត Troy ។ នៅឆ្នាំ 1900 ជនជាតិអង់គ្លេស Arthur Evans បានចាប់ផ្តើមការជីកកកាយតែមួយគត់ទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិនៃការរកឃើញនៅលើកោះ Crete ដែលជាកោះ "រយដឺក្រេ" ដែលបានលើកឡើងម្តងហើយម្តងទៀតដោយ Homer ។ នៅឆ្នាំ 1939 ជនជាតិអាមេរិក Bligen និងជនជាតិក្រិច Kuroniotis បានរកឃើញ Pylos បុរាណ - រដ្ឋធានីនៃ Nestor "Vitius នៃ Pylos" ដែលមិនចេះនឿយហត់នៃដំបូន្មានប្រកបដោយប្រាជ្ញានៅក្នុងកំណាព្យទាំងពីរ ... បញ្ជីនៃ "ការរកឃើញ Homeric" គឺខ្លាំងណាស់។ ទូលំទូលាយ និង​មិន​ត្រូវ​បាន​បិទ​រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ ហើយ​ទំនង​ជា​មិន​ត្រូវ​បាន​បិទ​នៅ​ពេល​ខាង​មុខ​នេះ​ទេ។ ហើយនៅតែចាំបាច់ត្រូវដាក់ឈ្មោះមួយបន្ថែមទៀត - សំខាន់បំផុតនិងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងសតវត្សរបស់យើង។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃការជីកកកាយនៅលើកោះ Crete ក៏ដូចជានៅ Mycenae, Pylos និងកន្លែងមួយចំនួនទៀតនៅភាគខាងត្បូងនៃឧបទ្វីបបាល់កង់ អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូបានរកឃើញបន្ទះដីឥដ្ឋជាច្រើនពាន់ផ្ទាំងគ្របដណ្តប់ដោយអក្សរមិនស្គាល់។ វាត្រូវចំណាយពេលជិតកន្លះសតវត្សដើម្បីអានពួកវា ពីព្រោះសូម្បីតែភាសានៃសិលាចារឹកទាំងនេះក៏មិនស្គាល់ដែរ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 1953 លោក Michael Ventris ជនជាតិអង់គ្លេសអាយុសាមសិបឆ្នាំបានដោះស្រាយបញ្ហានៃការបកស្រាយអក្សរដែលគេហៅថា Linear B ។ បុរសនេះដែលបានស្លាប់ក្នុងគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍បីឆ្នាំកន្លះក្រោយមក មិនមែនជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណ ឬអ្នកជំនាញខាងភាសាបុរាណនោះទេ គាត់គឺជាស្ថាបត្យករ។ ប៉ុន្តែ ដូចដែលអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសូវៀតដ៏ឆ្នើម S. Lurie បានសរសេរអំពី Ventris "គាត់បានគ្រប់គ្រងការរកឃើញដ៏ធំបំផុត និងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតនៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនៃវត្ថុបុរាណតាំងពីសម័យក្រុមហ៊ុន Renaissance"។ ឈ្មោះរបស់គាត់គួរតែឈរនៅជាប់នឹងឈ្មោះរបស់ Schliemann និង Champollion ដែលបានស្រាយអាថ៌កំបាំងនៃអក្សរសិល្ប៍អេហ្ស៊ីប។ របកគំហើញរបស់វាដាក់ក្នុងដៃអ្នកស្រាវជ្រាវឯកសារក្រិកពិតប្រាកដពីពេលវេលាប្រហាក់ប្រហែលនឹងព្រឹត្តិការណ៍នៃ Iliad និង Odyssey ឯកសារដែលបានពង្រីក បញ្ជាក់ និងតាមវិធីខ្លះបានបដិសេធគំនិតពីមុនអំពីគំរូនៃសង្គម និងរដ្ឋដែលបង្ហាញនៅក្នុង Homer ។

នៅដើមសហវត្សទី 2 មុនគ។ អ៊ី កុលសម្ព័ន្ធក្រិក-Achaeans បានបង្ហាញខ្លួននៅលើឧបទ្វីបបាល់កង់។ នៅពាក់កណ្តាលសហស្សវត្សរ៍នេះ រដ្ឋទាសករបានបង្កើតឡើងនៅផ្នែកខាងត្បូងនៃឧបទ្វីប។ ពួកគេម្នាក់ៗគឺជាបន្ទាយតូចមួយដែលមានដីនៅជាប់នឹងវា។ ជាក់ស្តែង ម្នាក់ៗត្រូវបានដឹកនាំដោយអ្នកគ្រប់គ្រងពីរនាក់។ អ្នកគ្រប់គ្រង-ស្តេច និងបក្ខពួករបស់ពួកគេរស់នៅក្នុងបន្ទាយមួយ នៅពីក្រោយជញ្ជាំងកំពែងស៊ីក្លូដ៏ខ្លាំងក្លា ហើយនៅជើងជញ្ជាំងមានភូមិមួយដែលប្រជាជនរស់នៅដោយរាជបម្រើ សិប្បករ និងឈ្មួញបានក្រោកឡើង។ ដំបូងឡើយ ទីក្រុងនានាបានប្រយុទ្ធគ្នាដើម្បីដណ្តើមអំណាចកំពូល បន្ទាប់មកប្រហែលសតវត្សទី 15 មុនគ។ e. ការជ្រៀតចូលនៃជនជាតិ Achaeans ចូលទៅក្នុងប្រទេសជិតខាង ក្រៅប្រទេសចាប់ផ្តើម។ ក្នុងចំណោមការសញ្ជ័យផ្សេងទៀតរបស់ពួកគេគឺកោះក្រេត ដែលជាមជ្ឈមណ្ឌលសំខាន់នៃវប្បធម៌មុនសម័យក្រិកបុរាណនៃតំបន់ភាគអាគ្នេយ៍នៃសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ ជាយូរមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃការសញ្ជ័យ Achaean រដ្ឋដែលមានអំណាចរាជាធិបតេយ្យ និងសង្គមមួយបានបែងចែកយ៉ាងច្បាស់ទៅជាវណ្ណៈសេរីភាព និងទាសករមាននៅកោះក្រេត។ ពួក Cretans គឺជានាវិក និងពាណិជ្ជករដ៏ប៉ិនប្រសប់ ជាងសំណង់ ជាងស្មូន ជាងដែក វិចិត្រករ ដឹងច្រើនអំពីសិល្បៈ និងស្ទាត់ជំនាញក្នុងការសរសេរ។ Achaeans ពីមុនបានទទួលឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយវប្បធម៌ Cretan ខ្ពស់និងចម្រាញ់; ឥឡូវនេះ បន្ទាប់ពីការសញ្ជ័យនៃកោះក្រេត ទីបំផុតវាបានក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួមរបស់ក្រិក និងជនជាតិក្រេតាន់។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រហៅវាថា Creto-Mycenaean ។

ដីដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់ជនជាតិ Achaeans ឥតឈប់ឈរគឺ Troas នៅភាគពាយព្យនៃអាស៊ីមីន័រ ដែលល្បីល្បាញដោយសារទីតាំងល្អ និងដីមានជីជាតិ។ យុទ្ធនាការត្រូវបានចាប់ផ្តើមច្រើនជាងមួយដងទៅកាន់ទីក្រុងសំខាន់នៃទឹកដីនេះ - Ilion ឬ Troy ។ មួយក្នុងចំនោមពួកគេ ជាទូកដ៏វែងពិសេសមួយ ដែលបានប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់ និងអ្នកចម្បាំងយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ នៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំរបស់ជនជាតិក្រិច ក្រោមឈ្មោះនៃសង្គ្រាម Trojan ។ បុរាណបានចុះកាលបរិច្ឆេទវាដល់ 1200 មុនគ។ អ៊ី - នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃកាលប្បវត្តិរបស់យើង - និងការងាររបស់អ្នកបុរាណវត្ថុវិទូដែលបានជីកភ្នំ Hissarlik តាម Schliemann បញ្ជាក់ពីប្រពៃណីបុរាណ។

សង្គ្រាម Trojan បានក្លាយជាមុននៃការដួលរលំនៃអំណាច Achaean ។ មិនយូរប៉ុន្មាន កុលសម្ព័ន្ធក្រិកថ្មីបានបង្ហាញខ្លួននៅតំបន់បាល់កង់ - Dorians - ដូចជាព្រៃដូចអ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់ពួកគេគឺ Achaeans កាលពីមួយពាន់ឆ្នាំមុន។ ពួកគេបានដើរពាសពេញឧបទ្វីបទាំងមូល ដោយផ្លាស់ទីលំនៅ និងបង្ក្រាបពួក Achaeans ហើយបានបំផ្លាញសង្គម និងវប្បធម៌របស់ពួកគេទាំងស្រុង។ ប្រវត្តិសាស្រ្តបានបញ្ច្រាស់៖ នៅកន្លែងនៃរដ្ឋទាសករ សហគមន៍ត្រកូលមួយបានលេចឡើងម្តងទៀត ពាណិជ្ជកម្មតាមសមុទ្របានស្លាប់បាត់ទៅហើយ ព្រះបរមរាជវាំងដែលបានរួចផុតពីការបំផ្លិចបំផ្លាញត្រូវបានពោពេញទៅដោយស្មៅ សិល្បៈ សិប្បកម្ម និងការសរសេរត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ អតីតកាលក៏ត្រូវបានបំភ្លេចចោល។ ខ្សែសង្វាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ត្រូវបានខូច ហើយតំណភ្ជាប់បុគ្គលបានប្រែទៅជារឿងព្រេង - ចូលទៅក្នុងទេវកថា ដូចដែលជនជាតិក្រិចបាននិយាយ។ ទេវកថាអំពីវីរបុរសគឺសម្រាប់មនុស្សបុរាណ ការពិតដែលមិនអាចប្រកែកបានដូចគ្នានឹងទេវកថាអំពីព្រះ ហើយវីរបុរសខ្លួនឯងបានក្លាយជាប្រធានបទនៃការថ្វាយបង្គំ។ រឿងព្រេងរបស់វីរជនត្រូវបានទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក និងជាមួយទេវកថាអំពីព្រះ។ រង្វង់ (វដ្ត) នៃទេវកថា បានកើតឡើង រួបរួមគ្នាដោយលំដាប់នៃអង្គហេតុដែលនៅពីក្រោមពួកវា និងដោយច្បាប់នៃការគិតបែបសាសនា និងការស្រមើស្រមៃកំណាព្យ។ ទេវកថាគឺជាដីដែលវីរភាពវីរភាពក្រិកបានរីកចម្រើន។

ប្រទេសនីមួយៗមានវីរភាពវីរភាព។ នេះគឺជារឿងអំពីអតីតកាលដ៏រុងរឿង អំពីព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់ៗ ដែលជាចំណុចរបត់នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់មនុស្ស។ ព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ (ឬយ៉ាងហោចណាស់មួយនៃព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះ) បានក្លាយជាយុទ្ធនាការដ៏អស្ចារ្យប្រឆាំងនឹង Troy ។ រឿងនិទានអំពីគាត់បានក្លាយជាមូលដ្ឋានគ្រោងដ៏សំខាន់បំផុតនៃវីរភាពក្រិក។ ប៉ុន្តែចាប់ពីពេលដែលវីរភាពនេះត្រូវបានបង្កើតឡើង ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះត្រូវបានបំបែកដោយបី ឬបួនសតវត្ស ហេតុដូច្នេះហើយ ចំពោះរូបភាពនៃជីវិតអតីតកាល ដែលចងចាំដោយភាពត្រឹមត្រូវមិនធម្មតា ត្រូវបានបន្ថែមព័ត៌មានលម្អិត និងព័ត៌មានលម្អិតដែលខ្ចីពីជីវិតដែលព័ទ្ធជុំវិញអ្នកបង្កើត។ នៃវីរភាពដែលមិនស្គាល់យើង។ នៅក្នុងមូលដ្ឋាននៃទេវកថា ភាគច្រើននៅតែមិនត្រូវបានប៉ះពាល់ ប៉ុន្តែភាគច្រើនត្រូវបានបកស្រាយឡើងវិញតាមរបៀបថ្មី ស្របតាមឧត្តមគតិ និងទស្សនៈថ្មី។ ភាពច្របូកច្របល់ច្រើនស្រទាប់ (ហើយដូច្នេះ ភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាដែលមិនអាចជៀសបាន) គឺជាលក្ខណៈលក្ខណៈនៃវីរភាពក្រិក ហើយចាប់តាំងពីវាស្ថិតក្នុងចលនាថេរ ចំនួនស្រទាប់បានកើនឡើង។ ការចល័តនេះគឺមិនអាចបំបែកចេញពីទម្រង់នៃអត្ថិភាពរបស់វាបានទេ៖ ដូចជាមនុស្សទាំងអស់ វីរភាពវីរភាពរបស់ក្រិកគឺជាការបង្កើតផ្ទាល់មាត់ ហើយការបញ្ចូលគ្នាជាលាយលក្ខណ៍អក្សររបស់វាបានសម្គាល់ដំណាក់កាលចុងក្រោយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រភេទនេះ។

អ្នកសំដែងស្នាដៃវីរភាព ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ សហអ្នកបង្កើត និងសហអ្នកនិពន្ធរបស់ពួកគេគឺជាអ្នកចម្រៀង (ជាភាសាក្រិច "aeds")។ ពួកគេបានដឹងដោយបេះដូងរាប់ម៉ឺននៃបន្ទាត់កំណាព្យដែលត្រូវបានទទួលមរតក និងសរសេរដោយព្រះ ដឹងថាអ្នកណា និងនៅពេលណា ពួកគេមានសំណុំនៃមធ្យោបាយ និងបច្ចេកទេសប្រពៃណីដែលបានឆ្លងពីកវីជំនាន់មួយទៅជំនាន់មួយផងដែរ (នេះក៏រួមបញ្ចូលនូវរូបមន្តពាក្យដដែលៗជាច្រើនផងដែរ។ សម្រាប់ការពិពណ៌នាអំពីភាពស្រដៀងគ្នា ឬភាពត្រឹមត្រូវនៃស្ថានភាពដដែលៗ និងអក្ខរាវិរុទ្ធថេរ និងម៉ែត្រកំណាព្យពិសេស និងភាសាពិសេសនៃវីរភាព និងសូម្បីតែមុខវិជ្ជាជាច្រើន ធំទូលាយណាស់ ប៉ុន្តែនៅតែមានកម្រិត)។ ភាពសម្បូរបែបនៃធាតុដែលមានស្ថេរភាពមិនផ្លាស់ប្តូរគឺជាលក្ខខណ្ឌចាំបាច់សម្រាប់ការច្នៃប្រឌិតឯករាជ្យ: រួមបញ្ចូលគ្នាដោយសេរី ភ្ជាប់ពួកវាជាមួយកំណាព្យ និងអត្ថិភាពរបស់គាត់ គាត់តែងតែបង្កើត improvised តែងតែបង្កើតថ្មី។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រសម័យទំនើបភាគច្រើនជឿថា Homer រស់នៅក្នុងសតវត្សទី 8 មុនគ។ អ៊ី នៅ Ionia - នៅលើឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃអាស៊ីមីន័រឬនៅលើកោះមួយក្បែរនោះ។ នៅពេលនោះ Aeds បានបាត់ខ្លួនហើយកន្លែងរបស់ពួកគេត្រូវបានកាន់កាប់ដោយអ្នកសូត្រ - rhapsodists; ពួកគេលែងច្រៀង អមដោយភ្លេងពិណពាទ្យ ប៉ុន្តែបានសូត្រជាបទសូត្រ ហើយមិនត្រឹមតែស្នាដៃរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបទរបស់អ្នកដទៃទៀតផង។ Homer គឺជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ។ ប៉ុន្តែ Homer មិនត្រឹមតែជាអ្នកស្នងមរតកប៉ុណ្ណោះទេ គាត់ក៏ជាអ្នកបង្កើតថ្មីផងដែរ មិនត្រឹមតែលទ្ធផលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាការចាប់ផ្តើមផងដែរ៖ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ គឺជាប្រភពនៃជីវិតខាងវិញ្ញាណនៃវត្ថុបុរាណទាំងមូល។ Byzantine Michael Choniates (សតវត្សទី XII-XIII) បានសរសេរថា "យោងទៅតាម Homer ទន្លេនិងស្ទ្រីមទាំងអស់មានប្រភពមកពីមហាសមុទ្រដូច្នេះសិល្បៈពាក្យសំដីទាំងអស់មានប្រភពនៅក្នុង Homer" ។

មានការសន្មត់ថា Iliad និង Odyssey ពិតជារួមបញ្ចូលប្រពៃណីដែលមានអាយុកាលរាប់សតវត្សមកហើយនៃការច្នៃប្រឌិត improvisational - ថាពួកគេគឺជាឧទាហរណ៍ដំបូងនៃ "វីរភាពដ៏អស្ចារ្យ" ដែលបានសរសេរហើយតាំងពីដើមដំបូងមកគឺជាអក្សរសិល្ប៍ក្នុងន័យព្យញ្ជនៈនៃពាក្យ។ នេះមិនមែនមានន័យថា អត្ថបទនៃកំណាព្យដែលគេស្គាល់យើងមិនខុសពីដើមឡើយ ដូចដែលវាត្រូវបានសរសេរ ឬ "និយាយ" នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 8 ឬដើមសតវត្សទី 7 មុនគ។ អ៊ី វា​មាន​ការ​បញ្ចូល​បន្ទាប់​បន្សំ​ជា​ច្រើន (ការ​កាត់​បញ្ចូល) ក្នុង​ករណី​ផ្សេង​ទៀត​វែង​ខ្លាំង​រហូត​ដល់​បទ​ចម្រៀង​ទាំង​មូល។ ប្រហែលជាមានអក្សរកាត់មួយចំនួន និងការធ្វើវិសោធនកម្មរចនាប័ទ្មដែលគួរត្រូវបានគេហៅថាការបង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ។ ប៉ុន្តែនៅក្នុងទម្រង់ "បង្ខូចទ្រង់ទ្រាយ" នេះវាមានអាយុកាលជិតពីរពាន់កន្លះឆ្នាំមកហើយ ទម្រង់នេះវាត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះមនុស្សបុរាណ និងទទួលយកដោយពួកគេ ហើយការព្យាយាមត្រឡប់វាទៅសភាពដើមរបស់វាវិញ គឺមិនត្រឹមតែមិនអាចទៅរួចនោះទេ ប៉ុន្តែវាក៏គ្មានន័យផងដែរ។ តាមទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌។

Iliad ប្រាប់អំពីវគ្គមួយនៃឆ្នាំចុងក្រោយនៃសង្គ្រាម Trojan - កំហឹងរបស់ Achilles ដែលជាវីរបុរសនិងក្លាហានបំផុតក្នុងចំណោមវីរបុរសក្រិកដែលត្រូវបានប្រមាថដោយមេដឹកនាំកំពូលនៃ Achaeans ដែលជាស្តេច Mycenaean Agamemnon ។ Achilles បដិសេធមិនចូលរួមក្នុងសមរភូមិទេ Trojans ចាប់ផ្តើមទទួលបានអំណាចខ្ពស់ជំរុញ Achaeans គ្រប់ផ្លូវទៅកាន់ជំរំហើយស្ទើរតែដុតកប៉ាល់របស់ពួកគេ។ បន្ទាប់មក Achilles អនុញ្ញាតឱ្យមិត្តជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Patroclus ចូលទៅក្នុងសមរភូមិ។ Patroclus បានស្លាប់ ហើយ Achilles ទីបំផុតបានលះបង់កំហឹងរបស់គាត់ សងសឹកការស្លាប់របស់មិត្តរបស់គាត់ ដោយកម្ចាត់ Hector ដែលជាតួអង្គសំខាន់ និងជាអ្នកការពារ Trojans ដែលជាកូនប្រុសរបស់ស្តេច Priam របស់ពួកគេ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលសំខាន់នៅក្នុងគ្រោងនៃកំណាព្យគឺមកពីទេវកថាពីវដ្ត Trojan ។ The Odyssey ដែលប្រាប់អំពីការវិលត្រឡប់របស់វីរបុរសក្រិកមួយផ្សេងទៀតដែលជាស្តេចនៃកោះ Ithaca Odysseus ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃ Troy ក៏ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវដ្តដូចគ្នា។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់នៅទីនេះមិនមែនជាទេវកថាទេ: ធាតុផ្សំសំខាន់នៃ Odyssey - ការវិលត្រឡប់របស់ប្តីទៅប្រពន្ធរបស់គាត់បន្ទាប់ពីអវត្តមានយូរនិងការផ្សងព្រេងដ៏អស្ចារ្យនៅក្នុងទឹកដីឆ្ងាយនិងក្រៅប្រទេស - ត្រលប់ទៅរឿងនិទាននិងរឿងប្រជាប្រិយ។ ភាពខុសគ្នារវាងកំណាព្យទាំងពីរនេះមិនត្រូវបានកំណត់ចំពោះរឿងនេះទេ វាគួរឱ្យកត់សម្គាល់ក្នុងការតែងនិពន្ធ និងព័ត៌មានលម្អិតនៃការនិទានរឿង និងព័ត៌មានលម្អិតនៃទស្សនៈពិភពលោក។ មនុស្សបុរាណខ្លួនឯងមិនប្រាកដថាតើកំណាព្យទាំងពីរនេះជារបស់អ្នកនិពន្ធដូចគ្នាទេ ហើយមានអ្នកគាំទ្រទស្សនៈនេះច្រើនក្នុងសម័យទំនើប។ ហើយទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មតិផ្ទុយគ្នាហាក់ដូចជាទំនងជាង - ទោះបីជានិយាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ជាក់ស្តែងដូចគ្នា - មតិផ្ទុយហាក់ដូចជា: វានៅតែមានភាពស្រដៀងគ្នាច្រើនរវាង Iliad និង Odyssey ជាងភាពខុសគ្នា។

ភាពមិនដូចគ្នា និងភាពផ្ទុយគ្នាផ្ទាល់ត្រូវបានរកឃើញមិនត្រឹមតែរវាងកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មាននៅក្នុងពួកវានីមួយៗផងដែរ។ ពួកគេត្រូវបានពន្យល់ជាចម្បងដោយធម្មជាតិពហុស្រទាប់ដែលបានរៀបរាប់ខាងលើនៃវីរភាពក្រិក៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ នៅលើពិភពលោកដែល Homer គូរ លក្ខណៈពិសេស និងសញ្ញានៃយុគសម័យជាច្រើនត្រូវបានបញ្ចូលគ្នា និងដាក់បញ្ចូលគ្នា - Mycenaean, មុន Homeric (Dorian), Homeric នៅក្នុងន័យត្រឹមត្រូវនៃពាក្យ។ ហើយនៅជាប់នឹងពិធីដុតសាកសពរបស់ Dorian មានកន្លែងបញ្ចុះសព Mycenaean នៅក្នុងដី នៅជាប់នឹងអាវុធសំរឹទ្ធ Mycenaean - ដែក Dorian ដែលមិនស្គាល់ Achaeans នៅក្បែរ Mycenaean autocrats - ស្តេច Dorian ដែលគ្មានអំណាច ស្តេចមានតែឈ្មោះប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែការពិត អ្នកចាស់ទុំកុលសម្ព័ន្ធ... នៅសតវត្សចុងក្រោយ ភាពផ្ទុយគ្នាទាំងនេះបាននាំឱ្យវិទ្យាសាស្ត្រចោទសួរអំពីអត្ថិភាពរបស់ Homer ។ គំនិតនេះត្រូវបានបង្ហាញថាកំណាព្យរបស់ Homer កើតឡើងដោយឯកឯង ពោលគឺដោយខ្លួនគេថាពួកគេគឺជាលទ្ធផលនៃការច្នៃប្រឌិតរួមគ្នា - ដូចជាបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។ អ្នករិះគន់ដែលមិនសូវច្បាស់លាស់បានទទួលស្គាល់ថា Homer មានមែន ប៉ុន្តែបានចាត់ឱ្យគាត់នូវតួនាទីតិចតួចបំផុតនៃអ្នកកែសម្រួល ឬច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត អ្នកចងក្រងដែលប៉ិនប្រសប់បានប្រមូលផ្តុំកំណាព្យតូចៗដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងៗគ្នា ឬប្រហែលជារឿងប្រជាប្រិយ។ ផ្ទុយទៅវិញ អ្នកផ្សេងទៀតបានទទួលស្គាល់ការរក្សាសិទ្ធិរបស់ Homer សម្រាប់អត្ថបទភាគច្រើន ប៉ុន្តែបានសន្មតថាភាពសុចរិតនៃសិល្បៈ និងភាពល្អឥតខ្ចោះនៃ Iliad និង Odyssey ទៅជាអ្នកកែសម្រួលខ្លះនៃសម័យក្រោយ។

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញភាពផ្ទុយគ្នាថ្មីដោយមិនចេះនឿយហត់ (ជារឿយៗវាជាផ្លែផ្កានៃការស្រមើលស្រមៃរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ ឬការជ្រើសរើសរបស់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ) ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបង់ថ្លៃណាមួយដើម្បីកម្ចាត់ពួកគេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតម្លៃបានប្រែទៅជាខ្ពស់ពេក: មិនត្រឹមតែ Homer ប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ជាគុណសម្បត្តិនៃការបង្កើត "ការស្រមើលស្រមៃ" របស់គាត់ដែលត្រូវបានហែកជាបំណែកដោយប៊ិចគ្មានមេត្តារបស់អ្នកវិភាគ (នេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកបំផ្លិចបំផ្លាញនៃ "Homer តែមួយ" ត្រូវបានគេហៅថា ) ប្រែទៅជាប្រឌិត ប្រឌិត។ នេះ​ជា​រឿង​មិន​ទំនង​ទាល់​តែ​សោះ ហើយ​ក្នុង​អំឡុង​ពេល​ហាសិប​ឆ្នាំ​ចុង​ក្រោយ​នេះ ទស្សនៈ​ផ្ទុយ​ពី​អ្នក​ឯកតោភាគី​បាន​យក​ឈ្នះ។ សម្រាប់ Unitarians ការរួបរួមសិល្បៈនៃមរតក Homeric គឺមិនអាចប្រកែកបាន ដែលមានអារម្មណ៍ដោយផ្ទាល់ដោយអ្នកអានដែលមិនលំអៀងណាមួយ។ គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីពង្រឹងអារម្មណ៍នេះ ដោយមានជំនួយពី "ការវិភាគពីខាងក្នុង" ពិសេស ការវិភាគអំពីច្បាប់ និងច្បាប់ ដែលកវីខ្លួនឯងបានកំណត់សម្រាប់ខ្លួនគាត់ បច្ចេកទេសដែលបង្កើតជាកំណាព្យរបស់ Homer តាមតែអាចធ្វើទៅបាន។ ទស្សនៈពិភពលោកដែលគូសបញ្ជាក់វា។ ដូច្នេះសូមក្រឡេកមើល Homer តាមរយៈភ្នែករបស់អ្នកអានដែលមិនលំអៀង។

ជាដំបូង យើងនឹងមានការងឿងឆ្ងល់ និងទាក់ទាញដោយភាពស្រដៀងគ្នា ភាពជិតនៃសម័យបុរាណ ទៅនឹងសម័យទំនើប។ Homer ចាប់ចិត្តភ្លាមៗ ហើយភ្លាមៗពីប្រធានបទនៃការសិក្សាបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ "ខ្ញុំ" របស់យើង ដូចដែលកវីជាទីស្រឡាញ់បានក្លាយទៅជា ស្លាប់ ឬនៅរស់ - វាមិនមានអ្វីប្លែកនោះទេ ព្រោះរឿងសំខាន់សម្រាប់ពួកយើងនឹងជាការឆ្លើយតបអារម្មណ៍ បទពិសោធន៍សោភ័ណភាព។

ការអាន Homer អ្នកកាន់តែជឿជាក់ថា ទស្សនៈរបស់គាត់ចំពោះពិភពលោកមិនត្រឹមតែជាសេចក្តីពិតដ៏អស់កល្ប និងស្ថិតស្ថេរប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាបញ្ហាប្រឈមផ្ទាល់ចំពោះសតវត្សជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់។ អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​ដែល​ញែក​ទស្សនៈ​នេះ​គឺ​ភាព​ទូលាយ​របស់​វា បំណង​ចង់​យល់​ពី​ទស្សនៈ​ផ្សេង​គ្នា ការ​អត់ឱន​ដូច​គេ​និយាយ​សព្វថ្ងៃ។ អ្នកនិពន្ធនៃវីរភាពវីរភាពនៃជនជាតិក្រិចមិនស្អប់ពួក Trojans ដែលជាពិរុទ្ធជនដែលគ្មានជម្លោះនៃសង្គ្រាមអយុត្តិធម៌ទេ (បន្ទាប់ពីទាំងអស់វាគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ប៉ារីសរបស់ពួកគេដែលបានធ្វើឱ្យមនុស្សអាក់អន់ចិត្តនិងប្រមាថច្បាប់ដ៏ទេវភាពដោយការចាប់ពង្រត់ Helen ភរិយារបស់ម្ចាស់ផ្ទះរបស់គាត់ ស្តេច Spartan Menelaus); ចូរនិយាយបន្ថែមទៀត - គាត់គោរពពួកគេគាត់អាណិតពួកគេព្រោះពួកគេគ្មានជម្រើសក្រៅពីប្រយុទ្ធការពារទីក្រុងប្រពន្ធកូននិងជីវិតរបស់ពួកគេហើយដោយសារតែពួកគេប្រយុទ្ធដោយក្លាហានទោះបីជា Achaeans ខ្លាំងជាងនិងច្រើនក៏ដោយ។ ពួកគេត្រូវបានវិនាស; ពិត ពួកគេខ្លួនឯងមិនទាន់ដឹងរឿងនេះនៅឡើយទេ ប៉ុន្តែ Homer ដឹងពីលទ្ធផលនៃសង្រ្គាម ហើយជាអ្នកឈ្នះដ៏អស្ចារ្យ មានចិត្តអាណិតអាសូរចំពោះអនាគតដែលចាញ់។ ហើយប្រសិនបើនៅក្នុងពាក្យរបស់កវីខ្លួនឯង "Holy Troy" ត្រូវបានស្អប់ដោយព្រះ "សម្រាប់កំហុសនៃ Priamid Paris" នោះ Homer គឺខ្ពស់ជាងនិងថ្លៃថ្នូរជាងព្រះ Olympian ។

វិសាលភាពនៃចក្ខុវិស័យត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយសេចក្តីសប្បុរស និងមនុស្សធម៌។ វាជារឿងចៃដន្យដែលអក្សរសិល្ប៍អ៊ឺរ៉ុបបើកឡើងដោយមានការអំពាវនាវឱ្យមានសេចក្ដីសប្បុរស និងការថ្កោលទោសចំពោះអំពើឃោរឃៅ។ យុត្តិធម៍ ដែលមនុស្សមានកាតព្វកិច្ចគោរព និងព្រះដើម្បីការពារ គឺនៅក្នុងសេចក្តីស្រឡាញ់ទៅវិញទៅមក ស្លូតបូត រួសរាយ រាក់ទាក់។ ភាពគ្មានច្បាប់គឺនៅក្នុងភាពសាហាវឃោរឃៅ។ សូម្បីតែ Achilles ដែលជាវីរៈបុរសគំរូរបស់គាត់ ក៏មិនត្រូវបានលើកលែងទោសដោយ Homer សម្រាប់ "ភាពសាហាវរបស់សត្វតោ" ហើយរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ នេះមិនមែនជាបណ្តាសាធម្មតាទេ ប៉ុន្តែជាបទពិសោធន៍រស់នៅដែលមនុស្សក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេបានចំណាយយ៉ាងច្រើន និងគ្រប់ៗគ្នា។ ម្ដងទៀត។ ភាពជាមនុស្សរបស់ Homer គឺអស្ចារ្យណាស់ដែលវាយកឈ្នះលើសញ្ញានៃប្រភេទនេះ៖ ជាធម្មតាវីរភាពវីរភាពគឺជាបទចម្រៀងនៃសង្គ្រាម ជាការសាកល្បងដែលបង្ហាញពីអំណាចដ៏ល្អបំផុតនៃព្រលឹង ហើយ Homer ពិតជាលើកតម្កើងសង្រ្គាម ប៉ុន្តែគាត់ក៏ដាក់បណ្តាសាវាផងដែរ។ គ្រោះមហន្តរាយ ភាពអាក្រក់របស់វា ភាពអៀនខ្មាស កំហឹងប្រឆាំងនឹងសេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់មនុស្ស។ ជាក់ស្តែងទីមួយគឺមកពីសីលធម៌បុព្វកាលរបស់ Dorians ព្រៃផ្សៃ ទីពីរ - ពីសីលធម៌ថ្មីនៃច្បាប់និងសន្តិភាព។ នាង​ត្រូវ​គ្រប់គ្រង​សាកលលោក ហើយ​រហូត​មក​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ វា​មិន​ទាន់​អាច​និយាយ​បាន​ថា​កិច្ចការ​នេះ​ត្រូវ​បាន​ដោះស្រាយ​ទេ។ នេះជាកន្លែងដែល Homer ជួប Shakespeare ហើយយើងជួបទាំងពីរ នេះជាអ្វីដែល Hecuba គឺសម្រាប់យើង! យើងយល់ច្បាស់ពីភាពភ័យរន្ធត់របស់ Priam ចំណាស់ដែលកាន់ទុក្ខជាមុនចំពោះការស្លាប់ដ៏អាក្រក់ និងដ៏អសុរោះរបស់គាត់៖

អូបុរសវ័យក្មេងដ៏ស្រស់ស្អាត។

មិនថាគាត់កុហកយ៉ាងណា ធ្លាក់ក្នុងសមរភូមិ ហើយហែកជាបំណែកដោយទង់ដែង។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីគាត់និងបុរសដែលបានស្លាប់មិនថាអ្វីដែលត្រូវបានបង្ហាញគឺស្រស់ស្អាត!

ប្រសិនបើសក់ពណ៌ប្រផេះនិងក្បាលពណ៌ប្រផេះរបស់មនុស្ស។

ប្រសិនបើសត្វឆ្កែធ្វើឱ្យអាម៉ាស់មុខរបស់បុរសចំណាស់ដែលត្រូវបានសម្លាប់។

គ្មាន​វាសនា​អាក្រក់​ទៀត​ទេ​សម្រាប់​មនុស្ស​មិន​សប្បាយចិត្ត​!

ហើយមិនតិចទេ យើងមិនអាចយល់បានតិចទេ គឺជាការតវ៉ាដ៏ខឹងសម្បាររបស់ Shakespeare ប្រឆាំងនឹងជោគវាសនា ដែលអនុញ្ញាតឱ្យរឿងនេះកើតឡើង៖

ខ្មាស​អ្នក​សំណាង​! ឱ្យនាងលាលែងពីតំណែង

ព្រះអើយ ដោះកង់ចេញ។

បំបែកគែម, បំបែកកំណាត់

ហើយរមៀលអ័ក្សរបស់វាចុះពីពពក

ទៅឋាននរក![ការបកប្រែដោយ B. Pasternak]

ការបន្ទាបខ្លួនរបស់មនុស្សដោយអយុត្តិធម៌ និងអំពើហឹង្សាគឺជាការអាម៉ាស់ និងការធ្វើទារុណកម្មសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗ។ Villainy បង្កបញ្ហាប្រឈមដ៏ក្លាហានរបស់ខ្លួនចំពោះសណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកទាំងមូល ហើយដូច្នេះចំពោះយើងម្នាក់ៗ ហើយដូច្នេះ មនុស្សគ្រប់គ្នាត្រូវទទួលខុសត្រូវចំពោះអំពើអាក្រក់។ Homer មានការបង្ហាញអំពីរឿងនេះ Shakespeare យល់យ៉ាងច្បាស់។

ប៉ុន្តែ​ការ​អត់ឱន​មិន​ដែល​ប្រែ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​ការ​អត់ឱន​ចំពោះ​អំពើ​អាក្រក់ ភាព​ក្លាហាន​នៅ​ចំពោះ​មុខ​វា ឬ​ការ​ព្យាយាម​ដើម្បី​បង្ហាញ​អំពី​ហេតុផល​វា​ឡើយ។ ភាពរឹងមាំនៃជំហរសីលធម៌ អាកប្បកិរិយាមិនច្បាស់លាស់ និងតឹងរ៉ឹងចំពោះជីវិត ដូច្នេះលក្ខណៈរបស់ Homer (និងប្រពៃណីបុរាណទាំងមូល) មានកម្លាំងទាក់ទាញពិសេសនៅក្នុងភ្នែករបស់យើង។ "ភាពមិនអាចរំលោភបាននៃថ្មនៃតម្លៃ" ពី Homer រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ន - ភាពមិនអាចលុបបំបាត់បាននៃភាពល្អនិងភាពស្មោះត្រង់ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការព្យាបាទនិងការក្បត់ភាពអស់កល្បនៃការចង់បានភាពស្រស់ស្អាតទោះបីជាមានការល្បួងនៃអាក្រក់ក៏ដោយ "ភាពអស់កល្បជានិច្ច" នៃ អតិបរមា និងបទបញ្ញត្តិដែលចំពោះមនុស្សសាមញ្ញផ្សេងទៀតហាក់ដូចជាបានកើតកាលពីម្សិលមិញឬសូម្បីតែថ្ងៃនេះ - នាំមកនូវសេចក្តីអំណរនិងការលើកទឹកចិត្តនៅខាងក្នុង។ ហើយមិនចាំបាច់សង្ស័យថាការវាយតម្លៃដែលមិនច្បាស់លាស់បែបនេះគឺជាផលវិបាកនៃការពេញចិត្ត primitive, primitive, ដែលមិនយល់ពីអ្វីដែលជាការសង្ស័យ; ទេ លាក់នៅក្រោមវាគឺជាទំនុកចិត្តលើខ្លួនឯងសរីរាង្គនៃបញ្ញាដែលមានសុខភាពល្អ អារម្មណ៍ដែលមានសុខភាពល្អ ទំនុកចិត្តលើសិទ្ធិ (និងការទទួលខុសត្រូវរបស់មនុស្សម្នាក់!) ក្នុងការសម្រេចចិត្ត និងវិនិច្ឆ័យ។

សម្រាប់អារម្មណ៍ដែលមានសុខភាពល្អ និងបញ្ញាដែលមានសុខភាពល្អ ជីវិតគឺជាអំណោយដ៏អស្ចារ្យ និងជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃបំផុត ទោះបីជាមានគ្រោះមហន្តរាយ ការធ្វើទារុណកម្ម និងការរងទុក្ខវេទនាយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរក៏ដោយ ទោះបីជា Zeus ប្រកាសពីកម្ពស់នៃស្ថានសួគ៌ក៏ដោយ៖

…នៃសត្វដែលដកដង្ហើមហើយវារនៅក្នុងធូលីដី

តាមពិត​ក្នុង​សកលលោក​ទាំងមូល​គ្មាន​មនុស្ស​មិន​សប្បាយចិត្ត​ទៀត​ទេ​!

ប៉ុន្តែ​មនុស្ស​អមតៈ​មិន​អាច​យល់​អំពី​ជីវិត​រមែង​ស្លាប់​បាន​ទេ ហើយ​កវី​មិន​ត្រឹម​តែ​ខ្ពង់ខ្ពស់​ប៉ុណ្ណោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក៏​ឆ្លាត​ជាង​ព្រះ​របស់​ខ្លួន​ដែរ។ គាត់ទទួលយកការពិតដោយស្ងប់ស្ងាត់ និងសមហេតុសមផល គាត់ចាប់នៅក្នុងវានូវចង្វាក់នៃសេចក្តីរីករាយ និងទុក្ខសោក ហើយឃើញនៅក្នុងការផ្លាស់ប្តូរបែបនេះ ច្បាប់នៃអត្ថិភាពដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន ហើយនិយាយយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ថា "បាទ" ចំពោះការមាន និង "ទេ" ចំពោះការមិនមាន។

សម្រេច​ចិត្ត​តែ​មិន​មាន​លក្ខខណ្ឌ ព្រោះ​មើល​ទៅ​មុខ​មរណៈ​ដោយ​ភាព​ភ័យ​ខ្លាច និង​ស្ងប់​ស្ងាត់​ដូច​នៅ​មុខ​ជីវិត។ ភាពជៀសមិនរួចនៃសេចក្តីស្លាប់មិនអាច និងមិនគួរបំពុលសេចក្តីអំណរនៃអត្ថិភាពនៅលើផែនដីទេ ហើយការគំរាមកំហែងរបស់វាអាចរុញច្រានមនុស្សម្នាក់ឱ្យបង្អាប់។ វគ្គមួយក្នុងចំណោមផ្លូវដែលល្អបំផុត និងល្បីល្បាញបំផុតនៅក្នុង Iliad គឺជាពាក្យរបស់វីរបុរស Trojan Sarpedon ដែលបាននិយាយទៅកាន់មិត្តម្នាក់មុនពេលប្រយុទ្ធ:

សម្លាញ់! នៅពេលឥឡូវនេះ ដោយបានបោះបង់ការបំពាន

យើងនៅជាមួយអ្នកជារៀងរហូត គ្មានអាយុ និងអមតៈ

ខ្ញុំ​ផ្ទាល់​មិន​ហ៊ាន​ហោះ​នៅ​មុខ​កងទ័ព​ដើម្បី​ប្រយុទ្ធ

ខ្ញុំនឹងមិនអូសអ្នកចូលទៅក្នុងគ្រោះថ្នាក់នៃសមរភូមិដ៏រុងរឿងនោះទេ។

ប៉ុន្តែ​ឥឡូវ​ដូច​សព្វ​ដង​មាន​ការ​ស្លាប់​រាប់​មិន​អស់

យើង​ត្រូវ​បាន​ឡោម​ព័ទ្ធ ហើយ​មនុស្ស​រមែង​មិន​អាច​គេច​ផុត​ពី​ពួក​គេ​បាន មិន​អាច​គេច​ផុត​ពី​ពួក​គេ​បាន​ឡើយ។

ទៅមុខជាមួយគ្នា! មិនថាសម្រាប់សិរីរុងរឿងរបស់នរណាម្នាក់ឬសម្រាប់សិរីរុងរឿងខ្លួនឯង!

ទស្សនៈពិភពលោករបស់ Homer គឺជាការស្ងប់ស្ងាត់ និងការត្រាស់ដឹងខ្ពស់បំផុតនៃវិញ្ញាណ ដែលបានជួបប្រទះទាំងភាពរីករាយ និងក្តីអស់សង្ឃឹមដោយភិតភ័យ ហើយបានកើនឡើងខាងលើទាំងពីរ - ខាងលើភាពឆោតល្ងង់នៃសុទិដ្ឋិនិយម និងភាពជូរចត់នៃទុទិដ្ឋិនិយម។

ពាក្យរបស់ Sarpedon ការហៅមិត្តម្នាក់ឱ្យចូលទៅក្នុងសមរភូមិ លើកទឹកចិត្តអ្នកអានឱ្យគិតអំពីរបៀបដែលមនុស្សម្នាក់មានសេរីភាពនៅក្នុង Homer - ថាតើគាត់មានសេរីភាពក្នុងការជ្រើសរើស ឆន្ទៈសេរី ឬត្រូវបានចងដៃ និងជើងដោយ "អំណាចខ្ពស់ជាង" ។ សំណួរគឺស្មុគស្មាញខ្លាំងណាស់ ហើយចម្លើយគឺផ្ទុយគ្នា ពីព្រោះគំនិតអំពីព្រះ និងវាសនា ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានៅក្នុងវីរភាពក្រិកគឺផ្ទុយគ្នា។ ជាញឹកញយ មនុស្សតែងតែត្អូញត្អែរថា ខ្លួនគ្មានអ្វីក្រៅពីប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងក្នុងដៃរបស់ទេវៈ ហើយបន្ទោសទេវតាអាក្រក់ចំពោះបញ្ហា និងកំហុសទាំងអស់របស់ពួកគេ ប៉ុន្តែប្រសិនបើដូច្នេះមែន ហេតុអ្វីបានជាព្រះខឹងនឹងការកុហករបស់មនុស្ស? បន្ទាប់មក នេះគឺជាភាពមិនពិតដ៏ទេវភាពរបស់ពួកគេ ហើយសីលធម៌ Homeric ត្រូវបានដកហូតពីមូលដ្ឋានរបស់វា។ មិនថាអ្នកបកស្រាយការត្អូញត្អែរទាំងនេះដោយរបៀបណាទេ (ហើយពួកគេក៏អាចពន្យល់បានតាមចិត្តសាស្ត្រផងដែរ ឧទាហរណ៍ ដូចជាការប៉ុនប៉ងដើម្បីបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ ផ្លាស់ប្តូរកំហុសខ្លួនឯងដាក់លើស្មារបស់អ្នកដទៃ) វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការបំបាត់ភាពផ្ទុយគ្នា។ បាទ នេះគ្មានប្រយោជន៍ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត យើងនឹងឆ្លងកាត់កន្លែងគ្រប់គ្រាន់ដែលមនុស្សម្នាក់ធ្វើការសម្រេចចិត្តដោយដឹងខ្លួន ថ្លឹងថ្លែងពីគុណសម្បត្តិ និងគុណវិបត្តិទាំងអស់ដោយគ្មានជំនួយណាមួយ (ឬការណែនាំដ៏អាក្រក់) ពីខាងលើ ហើយដូច្នេះត្រូវតែទទួលខុសត្រូវចំពោះសកម្មភាពរបស់គាត់។ ស្រដៀងនឹងមនុស្សនៅក្នុងអ្វីៗទាំងអស់ ព្រះរបស់ Homer នៅទីនេះក៏ដើរតួជាមនុស្សសុទ្ធសាធដែរ៖ ពួកគេផ្តល់ដំបូន្មាន - ដូចបុរសចំណាស់ដ៏ឈ្លាសវៃ Nestor ដែរ ពួកគេចូលរួមក្នុងសមរភូមិ - ដូចវីរបុរសក្នុងជីវិតរមែងស្លាប់ ពេលខ្លះសូម្បីតែសំណាងតិចជាងមនុស្សស្លាប់ក៏ដោយ ក៏ពួកគេធ្វើដែរ។ កុំមើលងាយអន្តរាគមន៍ និងរឿងតូចតាចនៃជីវិតនៅលើផែនដី។ ពួកគេអាចជួយមនុស្សម្នាក់ ឬធ្វើបាបគាត់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនអាចសម្រេចជោគវាសនារបស់គាត់បានទេ មិនមែននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេទេ សូម្បីតែ Zeus ក៏ដោយ។

ជោគវាសនារបស់មនុស្សត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនដោយ Fate ដែលជាអំណាចខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងពិភពលោកដែលព្រះខ្លួនឯងជាកម្មវត្ថុ។ ពួកគេជាអ្នកបំរើរបស់វាសនា ដែលជាអ្នកប្រតិបត្តិនៃការសម្រេចចិត្តរបស់ខ្លួន។ ដើម្បីនាំឱ្យកាន់តែជិតឬបន្ថែមទៀតនូវអ្វីដែលវាសនាបានតែងតាំង - នោះហើយជាអ្វីដែលពួកគេមានសមត្ថភាព។ អត្ថប្រយោជន៍ចម្បងរបស់ពួកគេលើមនុស្សគឺចំណេះដឹង ប្រាជ្ញា ការមើលឃើញអនាគត (គ្រាន់តែជាហេតុផលចម្បងនៃភាពទុច្ចរិត និងអំពើបាបរបស់មនុស្សគឺភាពល្ងង់ខ្លៅ ភាពខ្វាក់ខាងវិញ្ញាណ ភាពល្ងង់ខ្លៅ) ហើយពួកគេស្ម័គ្រចិត្ដទាញយកប្រយោជន៍ពីអត្ថប្រយោជន៍នេះ ដើម្បីជូនដំណឹងដល់ជីវិតរមែងស្លាប់ជាមុន។ អ្វីដែលត្រូវបាន "កំណត់ទុកជាមុនសម្រាប់គាត់ដោយជោគវាសនា" ។ ហើយនេះគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ព្រោះនៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអ្វីដែលមានវាសនានៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃភាពចាំបាច់ស្ទើរតែតែងតែមានកន្លែងសម្រាប់សេរីភាព។ ជោគវាសនាផ្តល់ភាពលំបាក៖ ប្រសិនបើអ្នកធ្វើបែបនេះ អ្នកនឹងរស់រានមានជីវិត ប្រសិនបើអ្នកធ្វើសកម្មភាពផ្សេង អ្នកនឹងស្លាប់ (ដែលមានន័យថា "ទោះជាវាសនាចុះចូលទៅក្នុងលំនៅឋានរបស់ហាដេស")។ ការជ្រើសរើសគឺជាទង្វើនៃឆន្ទៈសេរី ប៉ុន្តែនៅពេលដែលវាត្រូវបានបង្កើតឡើង គ្មានអ្វីអាចត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរអំពីផលវិបាករបស់វា។ Hermes បានបំផុសគំនិត Aegisthus មិនឱ្យប៉ុនប៉ងជីវិតរបស់ Agamemnon នៅពេលដែលស្តេចត្រលប់មកពីយុទ្ធនាការរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Troy និងមិនរៀបការជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។ Aegisthus នៅតែថ្លង់ចំពោះការណែនាំរបស់ព្រះហើយដូចដែល Hermes បានព្រមានគាត់បានទទួលការផ្តន្ទាទោសនៅដៃរបស់កូនប្រុសរបស់បុរសដែលត្រូវបានគេសម្លាប់។

ការអាន Homer អ្នកត្រូវបានគេជឿជាក់ថាមានករណីជាច្រើននៅពេលដែល banal, cliches ចាប់យក, ដែលបាត់បង់អត្ថន័យនិងការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេជាយូរមកហើយស្រាប់តែមានជីវិត។ គាត់ពិតជា "ទេពកោសល្យនៃកំណាព្យ" និងពិតជា "សិល្បករនៃពាក្យ" ។ គាត់គូរ និងឆ្លាក់ដោយពាក្យពេចន៍ ដែលគាត់បង្កើតគឺអាចមើលឃើញ និងជាក់ស្តែង គាត់មានភាពមុតស្រួចនៃភ្នែកដែលមានលក្ខណៈប្លែកពីគេសូម្បីតែក្នុងចំណោមទេពកោសល្យរបស់គាត់ហើយដូច្នេះពិភពនៃចក្ខុវិស័យរបស់គាត់ - វត្ថុសាមញ្ញបំផុតនៅក្នុងពិភពលោកនេះ - គឺច្បាស់ជាង ប្លែកជាង មានអត្ថន័យជាងអ្វីដែលត្រូវបានបង្ហាញចំពោះការសម្លឹងមើលផ្សេងទៀត។ ខ្ញុំសូមធ្វើតាម ម៉ាក្ស ហៅភាពជាកូនប្រកបដោយគុណភាពនេះ ព្រោះថានៅដើមឆ្នាំ មានតែក្មេងម្នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលមានសមត្ថភាពប្រុងប្រយ័ត្នបែបនេះ។ ប៉ុន្តែភាពក្មេងខ្ចីរបស់ Homer ក៏ជាពន្លឺចែងចាំងដែលជ្រាបចូលទៅក្នុងកំណាព្យ និងការកោតសរសើរសម្រាប់ជីវិតក្នុងគ្រប់រូបភាពរបស់វា (ហេតុនេះ ភាពរីករាយទូទៅនៃសម្លេង ភាពអស្ចារ្យនៃវីរភាព) និងការចង់ដឹងចង់ឃើញដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបានសម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត (ហេតុដូច្នេះហើយ ព័ត៌មានលម្អិតរាប់មិនអស់ ប៉ុន្តែមិនដែលធុញទ្រាន់ទេ)។ កុមារភាពត្រូវបានបង្ហាញនៅទីបំផុតតាមរបៀបដែលវិចិត្រករព្យាបាលសម្ភារៈរបស់គាត់។

អ្នកនិពន្ធសម័យទំនើប, ជាក្បួន, តស៊ូជាមួយសម្ភារៈ, គាត់ រៀបចំពាក្យ និងការពិតនៅពីក្រោយវាច្បាស់ណាស់ថា ដំណើរការនៃការរៀបចំ ការបំប្លែងភាពវឹកវរទៅជាលំហ ភាពវឹកវរទៅជាសណ្តាប់ធ្នាប់។ កាន់តែខិតទៅជិតសម័យបច្ចុប្បន្ន ការតស៊ូកាន់តែគួរឱ្យកត់សម្គាល់ សិល្បករកាន់តែព្យាយាមលាក់បាំងពីភ្នែកក្រសែភ្នែក ហើយជារឿយៗបង្ហាញការតស៊ូរបស់សម្ភារៈជាសាធារណៈ។ អ្នកនិពន្ធបុរាណមិនបានដឹងពីការតស៊ូនេះនៅក្នុង Homer ប្រធានបទមិនទាន់ប្រឆាំងទៅនឹងវត្ថុ (សង្គមឬសូម្បីតែធម្មជាតិ): ដូច្នេះកុមារមិនយល់ពីការប្រឆាំងនៃ "ខ្ញុំ" និង "មិនមែនខ្ញុំ" អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយ។ . អារម្មណ៍សរីរាង្គនៃការរួបរួមបានចុះខ្សោយអស់ជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ប៉ុន្តែរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃប្រពៃណីបុរាណ វាមិនរលាយបាត់ទាំងស្រុងនោះទេ ហើយនេះផ្តល់ឱ្យគ្រប់សៀវភៅបុរាណ និងលើសពីកំណាព្យ Homeric ទាំងអស់ ដែលជាសុចរិតភាពពិសេសដែលមិនអាចយល់ច្រឡំជាមួយអ្វីទាំងអស់ និងដែលទាក់ទាញ យើងនិងពេញចិត្តយើង - ផ្ទុយទៅវិញ។ អារម្មណ៍ដូចគ្នានេះប្រហែលជាត្រូវបានថតនៅក្នុងផ្ទាំងគំនូរប្លាស្ទិក និងថូដែលមានលក្ខណៈសហសម័យចំពោះ Homer ដែលជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថាបុរាណ។ ការក្រឡេកមើល "គុរូស" (រូបសំណាកយុវជនពេញមួយតួ) ជាមួយនឹងថាមពលកំហិតកំហិត និងស្នាមញញឹមប្រកបដោយសុភមង្គល សម្លឹងមើលថូ និងរូបចម្លាក់ដីឥដ្ឋ ដែលវត្ថុនីមួយៗអាចហៅថាជាស្នាដៃដ៏ត្រឹមត្រូវ អ្នកគិតអំពីសេរីភាពបែបណា។ និងភាពមិនខ្វល់ខ្វាយ ជាមួយនឹងការភ្លេចភ្លាំងដ៏ឈ្លាសវៃ និងទុក្ខព្រួយប្រចាំថ្ងៃ ជាមួយនឹងការជឿជាក់ដូចកូនក្មេងនាពេលអនាគត និងការជឿជាក់លើវា សិល្បករបុរាណបានយល់ឃើញពិភពលោក។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលបបូរមាត់ញញឹម នោះហើយជាមូលហេតុដែលភ្នែកបើកទូលាយ - ដោយការចង់ដឹងចង់ឃើញអំពីអ្វីៗទាំងអស់នៅក្នុងពិភពលោក ដោយសេចក្តីថ្លៃថ្នូរ និងស្ងប់ស្ងាត់ ដែលរួមបញ្ចូលគ្នាដោយអព្ភូតហេតុជាមួយនឹងការបញ្ចេញមតិ ការបង្ហាញយ៉ាងក្លាហាននៃចលនានៅក្នុងជួររបស់មនុស្ស និងសត្វ។

វាដូចគ្នាជាមួយ Homer ។ គំនូរព្រាង "ឋិតិវន្ត" ឆ្លាស់គ្នាជាមួយ "ថាមវន្ត" ហើយវាពិបាកក្នុងការនិយាយថាកវីមួយណាល្អជាង។ ចូរយើងប្រៀបធៀប៖

អាវផាយគឺរោមចៀមពណ៌ស្វាយទ្វេ

គាត់ស្លៀកពាក់; ពណ៌មាសដ៏ស្រស់ស្អាតជាមួយនឹងទំពក់ពីរ

អាវធំត្រូវបានកាន់ដោយបន្ទះមួយ; ធ្វើជាម្ចាស់លើបន្ទះដោយប៉ិនប្រសប់

ឆ្កែ​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្ញប់ស្ញែង និង​នៅ​ក្រញ៉ាំ​ជើង​ដ៏​ខ្លាំង​របស់​វា​នៅ​ក្មេង

រូប​ចម្លាក់...

…នៅក្នុងការភ្ញាក់ផ្អើលនៃបន្ទះនោះ។

នាងបាននាំមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ខ្ញុំ​បាន​កត់​សម្គាល់​ឃើញ​ថា​គាត់​បាន​ពាក់ chiton ពី​រឿង​ដ៏​អស្ចារ្យ

ជាលិកាដូចជាខ្សែភាពយន្ត យកចេញពីក្បាលខ្ទឹមបារាំងស្ងួត។

ស្តើងនិងស្រាលដូចជាព្រះអាទិត្យភ្លឺ; ស្ត្រីទាំងអស់ឃើញ

ពួកគេមានការភ្ញាក់ផ្អើលមិនគួរឱ្យជឿចំពោះក្រណាត់ដ៏អស្ចារ្យនេះ។

Telamonides ដ៏ធំនេះបានចេញមកដែលជាបន្ទាយនៃ Danaev ។

ញញឹម​ដោយ​ទឹក​មុខ​ដែល​គួរ​ឱ្យ​សង្វេគ និង​ជើង​ខ្លាំង​គួរ​ឱ្យ​កោត​សរសើរ

គាត់ដើរ និយាយយ៉ាងទូលំទូលាយ ញ័រលំពែងវែងរបស់គាត់។

អ្វីដែលត្រូវផ្តល់ចំណូលចិត្ត អនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាសម្រេចចិត្តដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែក្នុងករណីណាក៏ដោយ អនុញ្ញាតឱ្យយើងចងចាំថា ការប្រមាថវីរភាពរបស់ Homeric សម្រាប់ភាពតឹងតែងដំបូងបង្អស់ សម្រាប់ការអសមត្ថភាពក្នុងការពណ៌នាអំពីចលនាគឺអយុត្តិធម៌ និងគ្មានន័យ។

ភាពមើលឃើញ ភាពច្បាស់លាស់ ជាគុណភាពចម្បងនៃកំណាព្យរបស់ Homer អនុញ្ញាតឱ្យយើងពន្យល់ច្រើននៅក្នុង Iliad និង Odyssey ។ ភាពជាប់លាប់នៃអ្វីគ្រប់យ៉ាងអរូបី (អាក់អន់ចិត្ត, អរិភាព, ការអធិស្ឋាន) ក្លាយជាច្បាស់: អ្វីដែលមិនអាចយល់បានដោយការក្រឡេកមើលគឺមិនមានសម្រាប់ Homer ទេ។ ភាពជាក់ស្តែងពេញលេញ - ប៉ុន្តែគ្រាន់តែជាភាពដូចមនុស្ស ប៉ុន្តែជាក់ស្តែង ភាពជាក់ស្តែង ភាពជាក់ស្តែងនៃរូបភាពនៃសត្វសេឡេស្ទាលគឺអាចយល់បាន។ បេតុងកាត់បន្ថយរូបភាពដោយជៀសមិនរួច ហើយមានតែនៅទីនេះប៉ុណ្ណោះ ក្នុងន័យជាក់ស្តែង ហើយមិនមែនជាការគិតដោយសេរីបែបបុព្វកាលនោះទេ យើងត្រូវស្វែងរកហេតុផលសម្រាប់អ្វីដែលហាក់ដូចជាការយល់ឃើញរបស់យើងជាការចំអកដល់ព្រះ៖ ព្រះរបស់ Homer គឺក្តៅ។ ឆេវឆាវ, ឥតប្រយោជន៍, ព្យាបាទ, ក្រអឺតក្រទម, ចិត្តសាមញ្ញ, មិនចម្លែកចំពោះពួកគេ និងពិការភាពរាងកាយ។ ទេវកថា Homeric គឺជារឿងដំបូងដែលយើងស្គាល់ពីក្រិក។ អ្វីដែលមាននៅក្នុងវាពីជំនឿសាសនាដែលទទួលយកជាទូទៅ អ្វីដែលត្រូវបានបន្ថែមដោយការប្រឌិតរបស់កវី គ្មាននរណាម្នាក់ដឹង ហើយនរណាម្នាក់អាចសន្មត់ថា ក្រោយមក គំនិតបុរាណអំពីក្រុមហ៊ុន Olympus និងអ្នករស់នៅរបស់វាគឺតាមរបៀបជាច្រើនដែលត្រូវបានខ្ចីដោយផ្ទាល់ពី "Iliad" ។ និង "Odyssey" និងប្រភពដើមរបស់ពួកគេជំពាក់អំណោយសិល្បៈនៃអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ។

ភាពជាក់លាក់ជាទូទៅកាត់បន្ថយភាពត្រេកត្រអាលនៃទឹកដម និងភាពអស្ចារ្យនៃវីរភាព។ មធ្យោបាយមួយក្នុងចំណោមមធ្យោបាយដែលបង្កើតភាពរីករាយនេះគឺជាភាសាពិសេសនៃវីរភាព - ពីដំបូងមិននិយាយ ផ្សំឡើងដោយធាតុផ្សំនៃគ្រាមភាសាក្រិចផ្សេងៗ។ គ្រប់ពេលវេលា វាស្តាប់ទៅឆ្ងាយ និងខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះជនជាតិក្រិចខ្លួនឯង ហើយនៅក្នុងសម័យបុរាណ (សតវត្សទី 5 មុនគ.ស) វាហាក់បីដូចជាបុរាណ។ ការបកប្រែជាភាសារុស្សីរបស់ Iliad ដែលបានបញ្ចប់ដោយ N. I. Gnedich ប្រហែលមួយរយកន្លះឆ្នាំមុន បង្កើតឡើងវិញនូវភាពចម្លែកនៃភាសាវីរភាព កម្ពស់របស់វាលើសអ្វីៗទាំងអស់ធម្មតា វត្ថុបុរាណរបស់វា។

ការអាន Homer អ្នកជឿជាក់៖ មិនត្រឹមតែរូបរាងពិភពលោកប៉ុណ្ណោះទេ មុខរបស់វា - ពេលញញឹម ពេលអាប់អួរ ពេលគំរាមកំហែង - គាត់ដឹងពីរបៀបពណ៌នា ប៉ុន្តែក៏ព្រលឹងមនុស្ស ចលនាទាំងអស់របស់វា ពីសាមញ្ញបំផុតទៅស្មុគស្មាញបំផុត ត្រូវបានគេស្គាល់ចំពោះកំណាព្យ។ មានការរកឃើញផ្លូវចិត្តពិតប្រាកដនៅក្នុងកំណាព្យដែលសូម្បីតែឥឡូវនេះនៅឯកិច្ចប្រជុំលើកដំបូង - ការអានលើកដំបូង - ភ្ញាក់ផ្អើលហើយត្រូវបានគេចងចាំពេញមួយជីវិត។ នេះ​ជា​ព្រឹទ្ធាចារ្យ ព្រីម ដែល​បាន​លេច​មុខ​ដោយ​សម្ងាត់​ដល់​ Achilles ដោយ​សង្ឃឹម​ថា​នឹង​ទទួល​បាន​សព​កូន​ប្រុស​ដែល​ត្រូវ​គេ​សម្លាប់​ដើម្បី​បញ្ចុះ។

គ្មាននរណាកត់សម្គាល់ ចូលសន្តិភាព និង Pelidu

ដួលនៅជើងរបស់អ្នក គាត់ឱបជង្គង់របស់អ្នក ហើយថើបដៃរបស់អ្នក -

ដៃ​ដ៏​សាហាវ​ដែល​សម្លាប់​កូន​គាត់​ជា​ច្រើន​នាក់!

កវីខ្លួនឯងច្បាស់ជាដឹងពីតម្លៃនៃបន្ទាត់ទាំងនេះ៖ វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីសោះដែលគាត់បាននិយាយឡើងវិញឱ្យទាបជាងបន្តិច ដោយដាក់វានៅក្នុងមាត់របស់ Priam ខ្លួនឯង ហើយបន្ថែម "ការអត្ថាធិប្បាយផ្លូវចិត្ត" ដោយផ្ទាល់៖

ក្លាហាន! អ្នកស្ទើរតែជាព្រះ! អាណិតខ្ញុំផង

ចងចាំឪពុករបស់ Peleus៖ ខ្ញុំពិតជាគួរឱ្យអាណិតជាង Peleus!

ខ្ញុំ​បាន​ជួប​ប្រទះ​នូវ​អ្វី​ដែល​គ្មាន​ជីវិត​រមែង​ស្លាប់​បាន​ជួប​ប្រទះ​នៅ​លើ​ផែនដី៖

ខ្ញុំ​ចុច​ដៃ​ខ្ទប់​មាត់​ប្តី​អ្នក​សម្លាប់​កូន!

ឬឧទាហរណ៍មួយផ្សេងទៀត - ការរកឃើញមួយផ្សេងទៀត: ទុក្ខព្រួយទាំងពីររួបរួមគ្នាហើយក្នុងពេលតែមួយបំបែកមនុស្ស។ ទាសករយំជាមួយគ្នា យំសោកចំពោះប៉ាត្រូក្លូសដែលត្រូវបានសម្លាប់ ប៉ុន្តែក្នុងព្រលឹងរបស់ពួកគេម្នាក់ៗយំសោកចំពោះភាពសោកសៅរបស់ពួកគេ ហើយខ្មាំងសត្រូវ Achilles និង Priam ក៏យំដោយអង្គុយក្បែរគ្នាថា៖

គាត់​បាន​ចាប់​ដៃ​អ្នក​ចាស់​ទុំ ហើយ​រំសាយ​គាត់​ចេញ​ពី​គាត់​ដោយ​ស្ងៀម​ស្ងាត់។

អ្នកទាំងពីរចងចាំ៖ ព្រីម - កូនប្រុសដ៏ល្បីល្បាញ,

យំដោយសោកសៅ ក្រាបក្នុងធូលីដីនៅជើងរបស់ Achilles

ស្តេច Achilles ឥឡូវនេះចងចាំឪពុករបស់គាត់ឥឡូវនេះមិត្តរបស់គាត់ Patroclus ។

គេ​យំ ហើយ​សំឡេង​ថ្ងូរ​ដ៏​សោកសៅ​របស់​គេ​បាន​ឮ​ពេញ​ផ្ទះ។

ឬម្តងទៀត - រាល់អារម្មណ៍ដ៏ខ្លាំងគឺប្រឈមមុខពីរ ការបំភ្លឺទុក្ខព្រួយត្រូវបានលាក់នៅខាងក្រោមនៃការយំដែលមិនអាចយល់បាន ភាពផ្អែមល្ហែមលាក់ខ្លួននៅពីក្រោយកំហឹងដ៏ញាប់ញ័រ៖

កំហឹង​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ស្អប់ ដែល​ជំរុញ​ឲ្យ​អ្នក​ប្រាជ្ញ​មាន​កំហឹង

នៅពេលចាប់ផ្តើមវាផ្អែមជាងទឹកឃ្មុំដែលហូរដោយស្ងប់ស្ងាត់។

ចិត្តវិទ្យារួមជាមួយនឹងអំណោយរបស់សិល្បករ - បំណងប្រាថ្នាឥតឈប់ឈរមិនប្រាប់ប៉ុន្តែដើម្បីបង្ហាញ - ផ្តល់ឱ្យវីរភាពនូវគុណសម្បត្តិនៃរឿង: តួអង្គត្រូវបានបង្ហាញមិនមែនពីខាងក្រៅទេប៉ុន្តែដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់វីរបុរស។ សុន្ទរកថា និងសុន្ទរកថាមានប្រហែលបីភាគប្រាំនៃអត្ថបទ។ នៅក្នុងកំណាព្យនីមួយៗមានតួអង្គនិយាយប្រហែលចិតសិបប្រាំ ហើយទាំងនេះគឺជាមនុស្សរស់នៅ ពួកគេមិនអាចយល់ច្រលំជាមួយគ្នាបានទេ។ មនុស្សបុរាណបានហៅ Homer ជាកវីសោកនាដកម្មដំបូង ហើយ Aeschylus បានប្រកែកថាសោកនាដកម្មរបស់ Aeschylus របស់គាត់គឺគ្រាន់តែជាការបំផ្លាញពីតុដ៏ឆ្ងាញ់របស់ Homer ប៉ុណ្ណោះ។ ជាការពិតណាស់ វគ្គដ៏ល្អឥតខ្ចោះផ្នែកចិត្តសាស្រ្តដ៏ល្បីល្បាញជាច្រើននៃ Iliad និង Odyssey គឺជាឈុតឆាកដែលហាក់ដូចជាត្រូវបានសរសេរជាពិសេសសម្រាប់ល្ខោន។ ទាំងនេះរួមបញ្ចូលការប្រជុំរបស់ Hector ជាមួយ Andromache នៅក្នុង Canto VI នៃ Iliad ការលេចឡើងនៃ Odysseus នៅចំពោះមុខព្រះនាង Phaeacian Nausicaa និង "ការទទួលស្គាល់" ពីគាត់ដោយមេដោះចាស់របស់គាត់ Eurycleia នៅក្នុង VI និង XIX cantos នៃ Odyssey ។

ការអាន Homer អ្នកត្រូវបានគេជឿជាក់ថាកំណាព្យទាំងពីរ (ជាពិសេស Iliad) គឺជាអព្ភូតហេតុនៃការតែងនិពន្ធហើយអ្នកភ្ញាក់ផ្អើលនឹងភាពក្លាហានឆ្កួតរបស់អ្នកវិភាគដែលបានអះអាងថាការស្ថាបនាដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះបានបង្កើតឡើងដោយខ្លួនឯងដោយឯកឯង។ វាពិបាកក្នុងការសង្ស័យថាការរៀបចំសម្ភារៈត្រូវបានគិតយ៉ាងតឹងរ៉ឹង និងដោយប្រុងប្រយ័ត្ន នោះហើយជាមូលហេតុដែលប្រធានបទទាំងអស់នៅពេលចាប់ផ្តើមគឺអស់ទាំងស្រុង ហើយសកម្មភាពគឺប្រមូលផ្តុំយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ វាបានចំណាយពេលត្រឹមតែដប់មួយខសម្រាប់អ្នកនិពន្ធនៃ Iliad ដើម្បីណែនាំអ្នកស្តាប់ (ឬអ្នកអាន) ទៅនឹងខ្លឹមសារនៃបញ្ហាទៅនឹងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏ក្រាស់។ នៅក្នុងដប់មួយបន្ទាត់នៃការតាំងបង្ហាញប្រធានបទសំខាន់នៃការងារទាំងមូលត្រូវបានបង្ហាញ - កំហឹងរបស់ Achilles និងហេតុផលនៃកំហឹងនិងកាលៈទេសៈមុនការឈ្លោះប្រកែកគ្នារវាងអ្នកដឹកនាំនិងសូម្បីតែផ្ទៃខាងក្រោយដ៏ទេវភាពនៃព្រឹត្តិការណ៍ ("ឆន្ទៈរបស់ Zeus បានសម្រេច”)។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីនោះ សកម្មភាពចាប់ផ្តើម ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ប្រធានបទសំខាន់ស្ងួតទាំងស្រុង។ ទាំងការសម្លាប់ Hector ឬការបន្ទាបបន្ថោកសាកសពរបស់គាត់ ឬពិធីបុណ្យសពដ៏អស្ចារ្យរបស់ Patroclus ឬល្បែងពិធីបុណ្យសពជាកិត្តិយសដល់មិត្តម្នាក់នាំមកនូវសន្តិភាពដល់ Achilles ។ មានតែបន្ទាប់ពីការប្រជុំជាមួយ Priam ប៉ុណ្ណោះដែលចំណុចរបត់មួយបានកើតឡើង: ព្រលឹងងងឹតដោយកំហឹងនិងភាពអស់សង្ឃឹមហាក់ដូចជាភ្លឺស្វាងដោយទឹកភ្នែកដែលឃាតករនិងឪពុករបស់នារីដែលត្រូវបានសម្លាប់បានស្រក់ជាមួយគ្នា។ ហើយបន្ទាប់មកការបញ្ចប់ការបំភ្លឺដូចគ្នានៃប្រធានបទទីពីរ - ប្រធានបទរបស់ Hector ដែលមិនអាចបំបែកចេញពីប្រធានបទសំខាន់បានកើតមកដោយវាហើយបំពេញបន្ថែមវា។ មិនមានរឿងភាគនៅក្នុង Iliad ទេ ហើយរហូតដល់ចុងក្រោយ បន្ទាត់បញ្ចប់: "ដូច្នេះពួកគេបានកប់សាកសពរបស់ Hector-បង្កាត់ពូជសេះ" ការបដិសេធមានរយៈពេលយូរនៅក្នុងស្មារតីរបស់វាដែលនឹកឃើញដល់ការបដិសេធនៃសោកនាដកម្មនេះ។ ល្បឿននៃរឿងក៏នឹកឃើញដល់សោកនាដកម្ម ភាពមិនស្មើគ្នា ភាពអន្ទះអន្ទែង ពោរពេញដោយភាពស្រួច ដែលមិននឹកស្មានដល់ - នៅក្នុងសោកនាដកម្ម គេហៅថា វិបត្តិ។ មេ peripeteia សម្រេចជោគវាសនារបស់វីរបុរស ហើយដឹកនាំសកម្មភាពឆ្ពោះទៅរកចំណុចកំពូល និងការបដិសេធ។ នៅក្នុង Iliad ការបង្វិលសំខាន់គឺការស្លាប់របស់ Patroclus ហើយចំណុចកំពូលគឺការស្លាប់របស់ Hector ។

ទាំងភាគ និងរូបភាពនៃ Iliad ត្រូវបានរួបរួមគ្នាជុំវិញប្រធានបទ និងតួអង្គសំខាន់ បង្កើតបានជាប្រព័ន្ធទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងអស់នៃកំណាព្យត្រូវនឹងប្រាំបួនថ្ងៃ (ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយប្រសិនបើអ្នករាប់ "ចន្លោះពេលទទេ" រវាងក្រុមនៃសកម្មភាពចំនួនថ្ងៃសរុបគឺហាសិបមួយ) ។ "Odyssey" ត្រូវបានសាងសង់ខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច។ នៅទីនេះមិនមានការផ្តោតអារម្មណ៍នៃសកម្មភាពបែបនេះទេដូចជាការផ្សារភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៃបន្ទាត់ផ្សេងៗរបស់វា (ទោះបីជាមានប្រាំបួនថ្ងៃ "មានប្រសិទ្ធិភាព" ផងដែរ) ។ រូបភាពក៏មានភាពឯករាជ្យពីគ្នាទៅវិញទៅមកផងដែរ៖ មិនមានគូដែលបំពេញបន្ថែមផ្លូវចិត្ត ឬផ្ទុយគ្នាដូចជា Achilles - Hector ឬ Achilles - Diomedes ឬ Achilles - Patroclus ទំនាក់ទំនងរវាងតួអង្គគឺខាងក្រៅជាចម្បង។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែចងចាំថាកវីត្រូវប្រឈមមុខនឹងកិច្ចការដ៏លំបាកបំផុត - ដើម្បីកំណត់ពីបុរេប្រវត្តិដប់ឆ្នាំនៃការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ Ithaca ដើម្បីនិយាយអំពីការវង្វេងដប់ឆ្នាំរបស់វីរបុរស។ វាប្រែថាការបែកខ្ញែកដ៏អស្ចារ្យនៃសកម្មភាពត្រូវបានកំណត់ដោយគ្រោងខ្លួនឯង។

ដោយសិក្សាពីការសាងសង់កំណាព្យ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានរកឃើញរចនាប័ទ្មតែងនិពន្ធពិសេសមួយនៅក្នុង Homer ដែលពួកគេហៅថា "ធរណីមាត្រ" ។ មូលដ្ឋានរបស់វាគឺជាការចាប់អារម្មណ៍នៃសមាមាត្រ និងស៊ីមេទ្រី ហើយលទ្ធផលគឺការបែងចែកអត្ថបទជាប់លាប់ទៅជា triptychs (ការចែកបីដង)។ ដូច្នេះបទចម្រៀងប្រាំដំបូងនៃ Odyssey បង្កើតរចនាសម្ព័ន្ធនៃ triptychs ពីរ។ ទីមួយ៖ ក្រុមប្រឹក្សានៃព្រះនិងចេតនារបស់ពួកគេក្នុងការប្រគល់ Odysseus ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ (ខ្ញុំ, 1 - ខ្ញុំ, 100 ) - Telemachus និងអ្នកប្តឹងនៅ Ithaca (ខ្ញុំ, 101 - II) - Telemachus ទស្សនា Nestor នៅ Pylos (III) ។ ទីពីរ៖ Telemachus ទៅលេង Menelaus នៅ Sparta (IV, 1 - IV, 624 ) - អ្នកប្តឹងនៅ Ithaca (IV, 625 - IV, 847 ) - ក្រុមប្រឹក្សានៃព្រះនិងការចាប់ផ្តើមនៃការធ្វើដំណើររបស់ Odysseus ទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់ (V) ។ triptych ទីពីរហាក់ដូចជាឆ្លុះកញ្ចក់ទីមួយដែលបណ្តាលឱ្យមានការរៀបចំស៊ីមេទ្រីនៃធាតុនៅលើភាគីទាំងពីរនៃអ័ក្សកណ្តាល។ ជាការពិតណាស់ នេះមិនមែនជាលទ្ធផលនៃការគណនាទេ ប៉ុន្តែជាអំណោយពីកំណើត៖ អ្នកនិពន្ធទំនងជាមិនបានសង្ស័យអំពីធរណីមាត្រផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ទេ។ Geometricism ត្រូវបានបង្ហាញដោយផ្ទាល់ដល់យើងអ្នកអាន។ យើងនិយាយអំពីវាដោយមិនច្បាស់លាស់ និងមិនច្បាស់លាស់ ដោយហៅវាថាភាពសុខដុមរមនា គុណធម៌ សមាមាត្រ។ ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​ថា​តាម​ដែល​វា​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន យើង​រីករាយ​នឹង​សមាមាត្រ​ដែល​មិន​បាន​កំណត់​និង​គ្មាន​ចេតនា​នេះ ប្រហែល​ជា​ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​ភាព​ស៊ីមេទ្រី​ដោយ​ចេតនា​ដែល​បាន​ក្លាយ​ជា​បទដ្ឋាន​សោភ័ណភាព​ក្នុង​សម័យ​ទំនើប​នេះ។

ជាមួយនឹងការទាំងអស់នេះ មនុស្សម្នាក់មិនអាចទទូចថាសមាសភាពនៃកំណាព្យ - និងមិនត្រឹមតែការតែងនិពន្ធនោះទេ - គឺមិនមានកំហុសទាំងស្រុងពីទស្សនៈរបស់អ្នកអានសម័យទំនើប។ សំណល់នៃវិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតដំបូងរបស់អ្នកចម្រៀងបុរាណត្រូវបានរកឃើញទាំងក្នុងប្រវែងដ៏គួរឱ្យធុញទ្រាន់ និងក្នុងរឿងដដែលៗដែលកាត់បន្ថយតម្លៃនៃការកម្សាន្តយ៉ាងខ្លាំង (ឧទាហរណ៍នៅដើមដំបូងនៃបទចម្រៀង XII នៃ Odyssey អាបធ្មប់ Circe និយាយជាមុន និងលម្អិតខ្លះៗ។ អំពីដំណើរផ្សងព្រេងដែលនឹងជាខ្លឹមសារនៃបទចម្រៀងដូចគ្នានេះ) និងនៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថាច្បាប់នៃភាពមិនស៊ីគ្នាតាមកាលប្បវត្តិ៖ Homer មិនអាចពណ៌នាអំពីសកម្មភាពក្នុងពេលដំណាលគ្នា និងស្របគ្នាបានទេ ដូច្នេះហើយពណ៌នាពួកគេថាជាពហុបណ្ដោះអាសន្ន ដោយធ្វើតាមពីមួយទៅមួយ ដោយគុណធម៌នៃច្បាប់នេះ ការប្រយុទ្ធរបស់ Homeric មើលទៅដូចជាខ្សែសង្វាក់នៃការប្រយុទ្ធ - គូប្រយុទ្ធនីមួយៗរង់ចាំវេនរបស់ពួកគេដោយអត់ធ្មត់ ហើយនៅក្នុងគូនេះ ការបញ្ជាទិញត្រូវបានប្រតិបត្តិយ៉ាងតឹងរ៉ឹង - គូប្រជែងមិនដែលវាយប្រហារម្តងណាឡើយ។

ភាពស្ងប់ស្ងាត់ "វីរភាព (ឬសូម្បីតែ Homeric)" ដ៏ល្បីល្បាញក៏អាចត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងបញ្ជីនៃគុណវិបត្តិផងដែរ ពីព្រោះវត្ថុសុទ្ធគ្មានប្រយោជន៍ ការមិនចាប់អារម្មណ៍ទាំងស្រុងគឺស្លាប់ហើយមិនមែនជាកម្មសិទ្ធិរបស់សិល្បៈទេ។ ប៉ុន្តែទោះបីជា "ភាពស្ងប់ស្ងាត់ Homeric" ជារឿយៗត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាលក្ខណៈចាំបាច់នៃរចនាប័ទ្មវីរភាពក៏ដោយវាគឺជាលក្ខណៈប្រឌិត។ Homer ដោយគ្មានមធ្យោបាយជៀសវាងការវិនិច្ឆ័យអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ ដោយបានរៀបចំឈុតឆាក និងបញ្ចេញតួសម្តែងឡើងលើឆាក លោកលែងជ្រៀតជ្រែកក្នុងការសម្តែងហើយ ថែមទាំងមិនលាក់បាំងពីក្រោយឆាកគ្រប់ពេលនោះទេ ប៉ុន្តែរាល់ពេលចេញមុខមកទស្សនិកជន និងនិយាយជាមួយពួកគេ បញ្ចេញយោបល់អ្វី? កំពុងកើតឡើង; ពេលខ្លះគាត់ងាកទៅរក Muse និងតួអង្គ។ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្របានគណនាថា "សេចក្តីថ្លែងការណ៍ផ្ទាល់" បែបនេះបង្កើតបានប្រហែល 1/5 នៃអត្ថបទទាំងមូល។ ផ្នែកគួរឱ្យកត់សម្គាល់បំផុតនៃពួកគេគឺការប្រៀបធៀប (ឬវីរភាព) របស់អ្នកនិពន្ធ។ នៅក្នុងការប្រៀបធៀបធម្មតា មិនថាវាមានន័យយ៉ាងណានោះទេ ពាក្យនីមួយៗត្រូវបានតម្រង់ទៅរករូបភាពពេញលេញបំផុតនៃអ្វីដែលកំពុងប្រៀបធៀប។ ប្រសិនបើ Odysseus ធ្វើពុតជាត្អូញត្អែរ៖

…ប៉ុន្តែអ្វីៗបានចប់សព្វគ្រប់ហើយ។

ខ្ញុំគ្រាន់តែជាចំបើងឥឡូវនេះចំបើងដោយចំបើងទោះជាយ៉ាងណានិងអតីត

អ្នកអាចស្គាល់ត្រចៀកបានយ៉ាងងាយស្រួល -

នៅទីនេះអ្វីៗទាំងអស់ "ដំណើរការ"៖ ឥឡូវនេះខ្ញុំដូចជាបោកចំបើង ប៉ុន្តែដូចដែលវាងាយទាយពីចំបើងថាតើត្រចៀកប្រភេទណាដែរ ដូច្នេះអ្នកមើលមកខ្ញុំនឹងទាយថាខ្ញុំជាមនុស្សប្រភេទណា។ . ប៉ុន្តែ​នៅពេល​គេ​និយាយ​អំពី​មេទ័ព​តូច​បង្កើត​កងទ័ព​សម្រាប់​ប្រយុទ្ធ៖

…ដូចសត្វចចក

សត្វតិរច្ឆាន ក្លាហានគ្មានព្រំដែនក្នុងចិត្ត

Koi ស្នែងអន្ទង់ ធ្លាក់ចូលព្រៃភ្នំ

ពួកគេត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងឃោរឃៅ; មាត់របស់គេប្រឡាក់ដោយឈាម។

បន្ទាប់​មក ហ្វូង​សត្វ​ទាំង​មូល​ដើរ​ឆ្ពោះ​ទៅ​កាន់​និទាឃរដូវ​ខ្មៅ។

នៅទីនោះ ជាមួយនឹងអណ្តាតដែលអាចបត់បែនបានរបស់ពួកគេ ទឹកភក់នៃស្ទ្រីម

ពួកគេចាក់សោ, belching ឈាមដែលពួកគេបានស្រូបយក; នៅក្នុងសុដន់របស់ពួកគេវាលោត

បេះដូង​ដែល​មិន​អាច​ទ្រាំ​បាន​, និង​ស្បូន​របស់​ពួក​គេ​ទាំង​អស់​ត្រូវ​បាន​ហើម​, -

នៅក្នុងសមរភូមិទាំងនេះគឺជាមេដឹកនាំ Myrmidonian និងអ្នកសាងសង់កងទ័ព

ពួកគេបានហោះហើរជុំវិញ Patroclus, -

បន្ទាប់មកការប្រៀបធៀបខ្លួនវាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យបីជួរក្នុងចំណោមដប់: មេដឹកនាំនៃ Myrmidons ជុំវិញ Patroclus មើលទៅដូចជាចចក។ នៅសល់ប្រាំពីរគឺជារូបភាពពិសេស មិនបានភ្ជាប់តាមមធ្យោបាយណាមួយជាមួយអត្ថបទជុំវិញនោះទេ។ វាត្រូវបានគេជឿថាការប្រៀបធៀបរបស់អ្នកនិពន្ធគ្រាន់តែតុបតែងវីរភាពប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែមិនផ្ទុកមុខងារណាមួយឡើយ។ ឥឡូវនេះពួកគេគិតខុសគ្នា៖ ការប្រៀបធៀបរបស់អ្នកនិពន្ធគឺជាផ្លូវចេញពីការពិតបែបកំណាព្យធម្មតា ចូលទៅក្នុងពិភពលោកដែលពិតជាហ៊ុំព័ទ្ធអ្នកចម្រៀង និងអ្នកស្តាប់របស់គាត់។ អារម្មណ៍របស់អ្នកស្តាប់ ការផ្លាស់ប្តូរទិសដៅរបស់ពួកគេ ហាក់ដូចជាទទួលបានការសម្រាក ដូច្នេះពួកគេអាចផ្លាស់ប្តូរជាមួយនឹងភាពតានតឹងថ្មីទៅកាន់ជោគវាសនារបស់វីរបុរស។ ប្រសិនបើការប្រៀបធៀបរបស់អ្នកនិពន្ធគឺមានន័យផ្ទុយគ្នាខាងអារម្មណ៍ទៅនឹងការនិទានរឿងសំខាន់នោះ វាច្បាស់ណាស់ថាប្រធានបទសម្រាប់ការប្រៀបធៀបត្រូវបានខ្ចីភាគច្រើនពីជីវិតសន្តិភាព។ នៅក្នុង Iliad, ខាងវិញ្ញាណកាន់តែច្រើន, អស្ចារ្យនិងអាប់អួរ, ការប្រៀបធៀបក៏អស្ចារ្យ; នៅក្នុង Odyssey ពួកវាខ្លីជាង និងសាមញ្ញជាង ហើយគំនូរប្រចាំថ្ងៃមានច្រើនលើសលុប ប្រហែលជាផ្ទុយពីភាពអស្ចារ្យនៃរឿងនិទាន។ យើងបានឃើញពីរបៀបដែលវីរភាព Homeric ទាក់ទងជាមួយរឿងភាគ។ នៅក្នុងការប្រៀបធៀបរបស់អ្នកនិពន្ធ វាក្លាយជាទំនុកច្រៀងពិតប្រាកដ។ ការអាន Homer អ្នករីករាយក្នុងការជួបការប្រៀបធៀបថ្មីនីមួយៗ ឈប់ ហើយនិយាយយឺតៗ - ម្តង ពីរដង បីដង ដោយរីករាយនឹងភាពទាក់ទាញ ភាពស្រស់ស្រាយ ភាពក្លាហាន ហើយក្នុងពេលតែមួយភាពពេញលេញនៃធម្មជាតិ ភាពមិនគួរឱ្យជឿ។

ដូចជានៅលើមេឃប្រហែលមួយខែនៃម្ចាស់ផ្ទះច្បាស់លាស់

ផ្កាយហាក់ដូចជាស្រស់ស្អាតប្រសិនបើខ្យល់ស្ងប់ស្ងាត់;

អ្វីគ្រប់យ៉ាងបើកចំហនៅជុំវិញ - ភ្នំភ្នំខ្ពស់

ចុះ អេធើរស្ថានសួគ៌បើកឡើង ទាំងអស់គ្មានព្រំដែន។

ផ្កាយទាំងអស់អាចមើលឃើញ; ហើយអ្នកគង្វាល, អស្ចារ្យ, រីករាយនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់, -

ជាច្រើននៅចន្លោះកប៉ាល់ខ្មៅ និងជ្រៅជ្រៅនៃ Xanth

ខ្ញុំអាចមើលឃើញពន្លឺនៃ Trojans ។

នេះជារបៀបដែលអ្នកភ្ជួររាស់គិតអំពីរាត្រីដ៏ផ្អែមល្ហែមពេញមួយថ្ងៃ។

វាលស្រែស្រស់មួយមានគោពីរបីហ្វូងដោយអ្នកខ្លាំង

ដោយនង្គ័ល ហើយគាត់ឃើញថ្ងៃលិចដោយរីករាយដោយសម្លឹងមើលទៅខាងលិច -

គាត់ដើរទៅផ្ទះដោយជើងធ្ងន់ដើម្បីរៀបចំអាហារពេលល្ងាចរបស់គាត់។

ដូច្នេះ Odysseus រីករាយនៅពេលដែលគាត់បានឃើញថ្ងៃចុះទៅភាគខាងលិច។

ស៊ីម៉ូន ម៉ាកគីស