1. существительное
   1. ключ;
      false key отмычка

      Примеры использования

      1. Steps came running along the outer passage; the key turned, Bessie and Abbot entered.

         По коридору раздались поспешные шаги; ключ в замке повернулся, вошли Бесси и Эббот.

         Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 13

      2. So as a designer, it"s absolutely key to have a good understanding

         Поэтому как дизайнеру мне непременно важно понимать

         Субтитры видеоролика "Вы свободно владеете этим языком (и даже не догадываетесь об этом). Christoph Niemann", стр. 3

      3. His lively nature had prevented him from devoting himself to any one thing for long and kept him roving through the country, finally bringing him to Stargorod without any socks and without a key , apartment, or money.

         Живость характера, мешавшая ему посвятить себя какому-нибудь одному делу, постоянно кидала его в разные концы страны и теперь привела в Старгород без носков, без ключа, без квартиры и без денег.

         Двенадцать стульев. Илья Ильф и Евгений Петров, стр. 28
   2. ключ, разгадка (к решению вопроса и т.п.)
   3. ключ, код
   4. подстрочный перевод; сборник решений задач; ключ к упражнениям
   5. музыка — ключ; тональность;
      major (minor ) key мажорный (минорный) тон;
      all in the same key монотонно, однообразно
   6. тон, высота голоса;
      to speak in a high (low ) key громко (тихо) разговаривать

      Примеры использования

      1. The lights grow brighter as the earth lurches away from the sun, and now the orchestra is playing yellow cocktail music, and the opera of voices pitches a key higher.

         Огни тем ярче, чем больше земля отворачивается от солнца, вот уже оркестр заиграл золотистую музыку под коктейли, и оперный хор голосов зазвучал тоном выше.

         Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 31

      2. "Aye, aye, sir!" answered two or three; and a rush was made upon the Admiral Benbow, the lantern-bearer following; and then I could see them pause, and hear speeches passed in a lower key , as if they were surprised to find the door open.

         Есть, сэр! - отозвались двое или трое. И они кинулись в атаку на дверь "Адмирала Бенбоу"; человек с фонарем шел сзади. У самой двери они остановились и принялись совещаться шепотом. Очевидно, их поразило, что дверь не заперта.

         Остров сокровищ. Роберт Льюис Стивенсон, стр. 25

      3. They were at least agonizingly aware of the easy money in the vicinity and convinced that it was theirs for a few words in the right key .

         Как видно, близость больших и легких денег болезненно дразнила их аппетит, создавая уверенность, что стоит сказать нужное слово нужным тоном, и эти деньги уже у них в кармане.

         Великий Гэтсби. Фрэнсис Скотт Фицджеральд, стр. 32
   7. живопись — тон, оттенок (о краске)
   8. клавиша; множественное число клавиатура (рояля, пишущей машинки и т.п.)
   9. основной принцип
   10. техника; технология — клин; шпонка; чека
   11. электричество — ключ; кнопка; рычажный переключатель;
       telegraph key телеграфный ключ
   12. основной, ключевой; ведущий, командный; главный;
       key industries ведущие отрасли промышленности;
       key positions командные позиции;
       key problem основная, узловая проблема;
       key actor ведущий актёр
   13. key line американский, употребляется в США заголовок в одну строку;
       key map контурная карта;
       key pattern меандр;
       to hold the keys of smth. держать что-л. в своих руках, держать что-л. под контролем;
       golden (или silver ) key взятка, подкуп;
       the power of the keys папская власть;
       to have (или to get ) the key of the street шутливый; комический остаться на ночь без крова; быть выставленным за дверь
2. глагол
   1. запирать на ключ
   2. использовать условные обозначения (в объявлениях)
   3. техника; технология — заклинивать; закреплять шпонкой (часто key in , key on )
   4. музыка — настраивать (тж. key up )
   5. приводить в соответствие
   6. телеграф , радио — работать ключом;
      key up а> возбуждать, взвинчивать (кого-л.); б> придавать решимость, смелость; в> повышать (спрос и т.п.)

Здравствуйте.

Сегодняшняя статья посвящена одной «старой» ошибке: «reboot and select proper boot device or insert boot media in selected boot device and press a key» (что в переводе на русский гласит: «перезагрузитесь и выберите правильное загрузочное устройство или вставьте загрузочный носитель в загрузочное устройство и нажмите любую клавишу», см. рис. 1).

Данная ошибка появляется после включения компьютера, до загрузки Windows. Возникает она достаточно часто после: установки второго жесткого диска в систему, изменения настроек BIOS, при аварийном завершении работы ПК (например, если отключили свет) и пр. В этой статье рассмотрим основные причины ее возникновения и как избавиться от нее. И так…

Причина №1 (самая популярная) - не вынут носитель из загрузочного устройства

Рис. 1. Типичный вид ошибки «reboot and select…».

Самая популярная причина появления такой ошибки - забывчивость пользователя… Все без исключения компьютеры оснащены CD/DVD дисководами, есть USB порты, более старые ПК оснащены дисководами для дискеток и т.д.

Если перед выключением ПК вы не вынули, например, дискетку из дисковода, а затем спустя какое-то время включите компьютер - с большой долей вероятности увидите данную ошибку. Поэтому при появлении данной ошибки, самая первая рекомендация: вынуть все диски, дискеты, флешки, внешние жесткий диски и т.д. и перезагрузить компьютер.

В подавляющем большинстве случаев - проблема будет решена и после перезагрузки начнет загружаться ОС.

Причина №2 - изменение настроек BIOS

Чаще всего настройки BIOS пользователи меняют самостоятельно: либо по незнанию, либо случайно. Кроме этого, в настройки BIOS нужно заглянуть после установки разного оборудования: например, еще одного жесткого диска или CD/DVD дисковода.

У меня на блоге есть десяток статей, посвященных настройкам BIOS, поэтому здесь (чтобы не повторяться) я приведу ссылки на нужные записи:

- как войти в BIOS (клавиши для от разных производителей ноутбуков и ПК):

Описание всех настроек BIOS (статья старая, но многие пункты из нее актуальны и по сей день):

После того, как войдете в BIOS, вам нужно найти раздел BOOT (загрузка). Именно в этом разделе приводится очередность загрузки и приоритеты загрузки для различных устройств (именно согласно этому списку компьютер и проверяет устройства на наличие в них загрузочных записей и пытается загрузиться с них именно в этой последовательности. Если этот список «неправильный» - то может появиться ошибка «reboot and select…» ).

На рис. 1. показан раздел BOOT ноутбука DELL (в принципе, разделы на других ноутбуках будут похожи). Суть в том, что «Hard Drive» (жесткий диск) стоит вторым в этом списке (см. желтую стрелку напротив «2nd Boot Priority»), а нужно, чтобы загрузка с жесткого диска стояла в первой строке - «1st Boot Priority»!

Рис. 1. Настройка BIOS / раздел BOOT (ноутбук Dell Inspiron)

После внесенных изменений и сохранения настроек (из BIOS, кстати, можно выйти и не сохранив настройки!) - компьютер часто загружается в нормальном режиме (без появления разного рода ошибок на черном экране…).

Причина №3 - села батарейка

Вы никогда не думали, почему после выключения и включения ПК - время на нем не сбивается? Дело в том, что на материнской плате есть небольшая батарейка (типа «таблетки»). Садится она, вообще-то, довольно редко, но если компьютер уже не новый, плюс к этому вы заметили, что время на ПК стало сбиваться (а после этого появилась эта ошибка) - вполне вероятно, что из-за этой батарейки может появиться эта ошибка.

Дело в том, что параметры, которые вы задаете в BIOS хранятся в памяти CMOS (название технологии, благодаря которой изготавливают микросхему). CMOS потребляет очень мало энергии и одной батарейки хватает порой на десятки лет (от 5 до 15 лет в среднем*)! Если эта батарейка села - то введенные вами настройки (в причине 2 этой статье) в разделе BOOT - могут не сохраниться после перезагрузки ПК, в результате вы снова видите эту ошибку…

Рис. 2. Типичный вид батарейки на материнской плате компьютера

Причина №4 - проблема с жестким диском

Ошибка «reboot and select proper…» может сигнализировать и о более серьезной проблеме - проблеме с жестким диском (возможно, что его пора менять на новый).

Для начала зайдите в BIOS (см. пункт 2 этой статьи, там указано как это сделать) и посмотрите, определилась ли в нем модель вашего диска (и вообще, видно ли ее). Увидеть жесткий диск в BIOS можно на первом экране или в разделе BOOT.

Рис. 3. Определился ли жесткий диск в BIOS? На данном скрине - все в порядке (жесткий диск: WDC WD 5000BEVT-22A0RT0)

Так же распознал ли ПК диск или нет, иногда можно, если присмотреться к первым надписям на черном экране при включении компьютера (важно: сделать это можно не на всех моделях ПК).

Если жесткий диск не определяется - прежде чем делать окончательные выводы, желательно его протестировать на другом компьютере (ноутбуке). Кстати, внезапная проблема с жестким диском, обычно, связана с падением ПК (либо любым другим механическим воздействием). Реже проблема с диском связана с внезапным отключением электричества.

Важный момент. Жесткий диск может не определяться не только из-за его физического повреждения. Возможно, что просто отошел интерфейсный кабель (например).

Еще значения слова и перевод A-KEY с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод A-KEY с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for A-KEY in dictionaries.

• KEY — I. ˈkē noun (-s) Usage: often attributive Etymology: Middle English key, kay, keye, from Old English cǣg, cǣge, …
  Webster"s New International English Dictionary
• KEY — key 1 /kee/ , n. , pl. keys , adj., v., keyed, keying . n. 1. a small metal instrument …
  Random House Webster"s Unabridged English Dictionary
• KEY — I. ˈkē noun Etymology: Middle English, from Old English cǣg; akin to Old Frisian kēi key Date: before 12th century …
  Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary
• KEY — noun a piece of wood used as a wedge. 2. key ·noun a keystone. 3. key ·noun the last board …
  Webster English vocab
• KEY — n (bef. 12c) 1 a: a usu. metal instrument by …
  Merriam-Webster English vocab
• KEY — in music, closed system of functionally related chords generated by certain tonal conventions associated with the Western concept of diatonic …
  Britannica English vocabulary
• KEY — / kiː; NAmE / noun , verb , adjective ■ noun TOOL FOR LOCK 1. a specially shaped piece of …
  Oxford Advanced Learner"s English Dictionary
• KEY — I. key 1 S3 W2 /kiː/ BrE AmE adjective very important or necessary: China’s support is key to …
  Longman Dictionary of Contemporary English
• KEY
  
• KEY
  Большой Англо-Русский словарь
• KEY — key.ogg _I 1. ki: n 1. 1> ключ (от замка) safe key - ключ от сейфа skeleton /false/ …
  Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
• KEY
  Большой Англо-Русский политехнический словарь
• KEY
  Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
• KEY — 1) возвращающий 2) машиностр.джек 3) заклинивать 4) заклинить 5) зашпонивать 6) клавиша 7) ключ 8) ключевой 9) кнопка 10) код 11) коммутаторный ключ 12) коммутировать 13) манипулировать 14) манипуляторный 15) образцовый 16) ориентационный 17) переключатель 18) переключать 19) …
  Англо-Русский научно-технический словарь
• KEY — I key сущ.1) а) прям. перен. ключ (для открывания замков, откручивания гаек и т.д.) to duplicate a key — сделать …
  Англо-Русский словарь Tiger
• KEY — _I 1. ki: n 1. 1> ключ (от замка) safe key - ключ от сейфа skeleton /false/ key …
  Большой новый Англо-Русский словарь
• KEY — I ki 1. сущ. 1) а) прям. перен. ключ (для открывания замков, откручивания гаек и т. д.) to …
  Англо-Русский словарь по общей лексике
• KEY — I [°Ђ] key.wav 1. сущ. 1) а) прям. перен. ключ (для открывания замков, откручивания гаек и т. д.) to duplicate a key — сделать …
  Англо-Русский словарь общей лексики
• KEY
  Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
• KEY
  Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
• KEY — _I 1. _n. 1> ключ - false key 2> ключ, разгадка (к решению вопроса и т. п.) 3> ключ, код …
  Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
• KEY — I 1. n. 1. ключ - false key 2. ключ, разгадка (к решению вопроса и т. п.) 3. ключ, код …
  Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
• KEY
  Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
• KEY — 1) ключ; кнопка, клавиша; переключатель 2) ключ, шифр, код; указание к решению 3) переключать, работать ключом, коммутировать 4) набирать на клавиатуре 5) осуществлять привязку 6) …
  Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
• KEY — _I ki: 1. _n. 1> ключ; false key отмычка 2> ключ, разгадка (к решению вопроса и т.п.) 3> ключ, код …
  Англо-Русский словарь Мюллера
• KEY
  Англо-Русский строительный словарь
• KEY — 1) ключ; переключатель 2) кнопка; клавиша 3) телеграфный ключ, манипулятор; работать телеграфным ключом, манипулировать 4) вчт. код, шифр 5) ключевой сигнал. - activate key - adaptive …
  Англо-Русский словарь по телекоммуникациям
• KEY — 1) ключ 2) клавиша 3) клин; чека; шпонка; шпилька || закреплять шпонкой, заклинивать 4) регулировочный винт 5) код 6) …
  Англо-Русский словарь по полиграфии и издательскому делу
• KEY — 1. сущ. 1) общ. ключ (от замка) 2) тех. кнопка, переключатель, клавиша See: access key, function key, hot key 3) а) общ. ключ (к пониманию чего-л.), …
  Новый англо-русский толковый словарь по менеджменту и экономике труда
• KEY — (криптографический) ключ ключ к замку или запирающему устройству, механический ключ клавиша клавиатуры см. change a key см. derive a …
  Англо-Русский словарь компьютерной безопасности
• KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
  Новый большой Англо-Русский словарь
• YOUR
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• WITH
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• WELL — I. adverb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a better/greater/deeper understanding ▪ All of this will lead to a better understanding of …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• 
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• TIME
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• TAKE
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• SET — I. verb COLLOCATIONS FROM OTHER ENTRIES a bunch/set of keys (= a group of keys kept together) ▪ He …
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• 
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• OUT
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• 
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• OFF
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• MAKE
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• LONG
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary
• LIKE
  Longman DOCE5 Extras English vocabulary

с. ключ; клавиатура; гаечный ключ; клавиша, кнопка; основной принцип; рычажный переключатель; разгадка, ключ к упражнениям, сборник решений задач; подстрочный перевод; код, ключ шифра; ключевая позиция; клин, шпонка, чека; тональность, высота голоса, тон голоса; риф, отмель; опытный специалист
г. запирать на ключ; использовать условные обозначения; заклинивать, закреплять шпонкой, работать ключом; настраивать, приводить в соответствие
прил. главный, основной, ведущий, ключевой, командный, клавишный

Словосочетания
to depress a typewriter key — нажать на клавишу печатной машинки
to key an advertisement — кодировать рекламное объявление...
the key must be held down — эта клавиша должна удерживаться в нажатом состоянии
to insert a key in a lock — вставить ключ в замок
duplicate key — ключ-дубликат
master key — ключ-оригинал
a key to a door — ключ от двери
to duplicate a key — сделать дубликат ключа
to fit / match a key — подобрать ключ
to insert a key — вставлять ключ
Примеры

The changes to the manuscript are being keyed by the typist.

Изменения в рукописи идет с ключами машинистка.

I lost my house keys .

Я потерял ключи от дома.

If you say "aloha " on Hawai, it is key to start talking

Если сказать "алоха" на Гавайях, это ключ, чтобы начать разговор

He spoke in a low key

Он говорил в низкий ключ

Press the ESCAPE key to exit.

Нажмите клавишу ESC, чтобы выйти.

Calais served as a key to France

Кале служило входными воротами во Францию

A bunch of keys hung from his belt.

Связка ключей висела у него на ремне.

The key question is “Can we afford it?”.

Ответ на ключевой вопрос: “Можем ли мы позволить себе это?”.

activate key вчт. пусковая кнопка key муз. ключ; тональность; major (minor) key мажорный (минорный) тон; all in the same key монотонно, однообразно alphabetic key вчт. буквенная клавиша arrow key вчт. клавиша со стрелкой arrow key вчт. клавиша управления курсором ascending key вчт. возрастающий ключ auxiliary key вчт. вторичный ключ backspace key вчт. клавиша возврата на одну позицию break key вчт. клавиша прерывания built-in key вчт. встроенный ключ cancel key вчт. клавиша сброса carriage return key вчт. клавиша возврата каретки chained key вчт. сцепленный ключ character key вчт. клавиша знака check key вчт. клавиша контрольного рестарта программы clear key вчт. клавиша гашения coding key вчт. ключ кодирования compound key вчт. составной ключ concatenated key вчт. сцепленный ключ confirmation key вчт. ключ подтверждения control key вчт. управляющая клавиша cursor control key вчт. клавиша управления курсором cursor movement key вчт. клавиша управления курсором data-base key вчт. ключ базы данных dead key вчт. слепая клавиша descending key вчт. убывающий ключ distribution key код распределения down arrow key вчт. клавиша "стрелка вниз" editing key вчт. клавиша редактирования encription key вчт. ключ шифрования entity key вчт. объектный ключ erase key вчт. клавиша стирания escape key вчт. клавиша выхода external key вчт. внешний ключ extra key вчт. дополнительный ключ key ключ; false key отмычка fast key вчт. клавиша быстрого перемещения курсора foreign key вчт. внешний ключ function key вчт. функциональная клавиша generic control key вчт. общая управляющая клавиша generic key вчт. общий ключ golden (или silver) key взятка, подкуп; the power of the keys папская власть; to have (или to get) the key of the street шутл. остаться на ночь без крова; быть выставленным за дверь halt key вчт. клавиша останова golden (или silver) key взятка, подкуп; the power of the keys папская власть; to have (или to get) the key of the street шутл. остаться на ночь без крова; быть выставленным за дверь to hold the keys (of smth.) держать (что-л.) в своих руках, держать (что-л.) под контролем hot key вчт. функциональная клавиша initiate key вчт. пусковая кнопка interrupt key вчт. кнопка прерывания key важный key ведущий key тех. заклинивать; закреплять шпонкой (часто key in, key on) key запирать на ключ key использовать условные обозначения (в объявлениях) key клавиша; pl клавиатура (рояля, пишущей машинки и т. п.) key вчт. клавиша key тех. клин; шпонка; чека key эл. ключ; кнопка; рычажный переключатель; telegraph key телеграфный ключ key муз. ключ; тональность; major (minor) key мажорный (минорный) тон; all in the same key монотонно, однообразно key ключ, код key ключ, разгадка (к решению вопроса и т. п.) key ключ; false key отмычка key ключ key вчт. ключевой key ключевой key кнопка key муз. настраивать (тж. key up) key attr. основной, ключевой; ведущий, командный; главный; key industries ведущие отрасли промышленности; key positions командные позиции; key problem основная, узловая проблема; key actor амер. ведущий актер key основной key основной принцип key полигр. основной принцип key отмель, риф key вчт. переключатель key подстрочный перевод; сборник решений задач; ключ к упражнениям key приводить в соответствие key тел., радио. работать ключом key жив. тон, оттенок (о краске) key тон, высота голоса; to speak in a high (low) key громко (тихо) разговаривать key указание к решению key attr. основной, ключевой; ведущий, командный; главный; key industries ведущие отрасли промышленности; key positions командные позиции; key problem основная, узловая проблема; key actor амер. ведущий актер key in вчт. печатать key attr. основной, ключевой; ведущий, командный; главный; key industries ведущие отрасли промышленности; key positions командные позиции; key problem основная, узловая проблема; key actor амер. ведущий актер key line амер. заголовок в одну строку key man опытный специалист key man амер. телеграфист key man человек, занимающий ведущий пост, играющий важнейшую роль (в политике, промышленности) key map контурная карта key money дополнительная плата, взимаемая при продлении срока аренды; въездная плата при аренде квартиры key off вчт. выключать key off вчт. выключить key on вчт. включать key on вчт. включить key out вчт. выключать key out вчт. выключить key pattern меандр pattern: key key вчт. комбинация клавиш key point воен. важный (в тактическом отношении) пункт key attr. основной, ключевой; ведущий, командный; главный; key industries ведущие отрасли промышленности; key positions командные позиции; key problem основная, узловая проблема; key actor амер. ведущий актер key attr. основной, ключевой; ведущий, командный; главный; key industries ведущие отрасли промышленности; key positions командные позиции; key problem основная, узловая проблема; key actor амер. ведущий актер key up возбуждать, взвинчивать (кого-л.) key up повышать (спрос и т. п.) key up придавать решимость, смелость labeled key вчт. маркироавнная клавиша left arrow key вчт. клавиша движения курсора влево load key вчт. кнопка ввода locate key вчт. установочная клавиша key муз. ключ; тональность; major (minor) key мажорный (минорный) тон; all in the same key монотонно, однообразно major key вчт. главный ключ memory key вчт. ключ памяти mouse key вчт. кнопка мыши nonpresent key вчт. отсутствующий ключ nonunique key вчт. неуникальный ключ pass key вчт. пароль golden (или silver) key взятка, подкуп; the power of the keys папская власть; to have (или to get) the key of the street шутл. остаться на ночь без крова; быть выставленным за дверь press any key вчт. нажмите любую клавишу press key вчт. нажмите клавишу primary key вчт. первичный ключ privacy key вчт. ключ секретности programmed key вчт. программируемая клавиша protection key вчт. ключ защиты relation key вчт. ключ отношения repeat-action key клавиша повторения операции reset key вчт. клавиша перезагрузки return key вчт. клавиша возврат каретки right arrow key вчт. клавиша движения курсора вправо screen labeled key вчт. виртуальная клавиша search key вчт. ключ поиска secondary key вчт. вторичный ключ security key comp. защитная кнопка sequencing key вчт. ключ упорядочения shift key вчт. клавиша регистра shift lock key вчт. клавиша переключения регистра signaling key вчт. сигнальная клавиша skeleton key отмычка soft key вчт. программируемая клавиша sort key вчт. ключ сортировки sorting key вчт. ключ сортировки source key вчт. сходный ключ space key comp. клавиша пробела key тон, высота голоса; to speak in a high (low) key громко (тихо) разговаривать start key вчт. пусковая клавиша stop key вчт. кнопка останова storage key вчт. ключ памяти storage protection key вчт. ключ защиты памяти switch key вчт. переключатель system key вчт. системный ключ system utility key вчт. служебная системная клавиша tabulator key вчт. клавиша табуляции key эл. ключ; кнопка; рычажный переключатель; telegraph key телеграфный ключ unique key вчт. уникальный ключ unlabeled key вчт. слепая клавиша unmatched key вчт. несогласованный ключ up arrow key вчт. клавиша движения курсора вверх write key вчт. ключ записи