/ушла Разг. Кто-либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… душа в пятки уходит; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…; душа в пятки уходит, как… когда…
Я стараюсь его утешить и ободрить, а между тем у меня у самого душа в пятки уходит, как вспомню, что я журналист. (А. Пушкин.)
И что еще удивительно: чувствую я вдруг, что робею, так робею… просто душа в пятки уходит. (И. Тургенев.)
Уже давно замечаю, что как будто не совсем в порядке мои… сердечные делишки, а вот нынче утром… схватило так, что душа в пятки ушла. (И. Бунин.)
…На западе зарево и стрельба такая, что душа уходит в пятки… (Э. Казакевич.)
Учебный фразеологический словарь. - М.: АСТ . Е. А. Быстрова, А. П. Окунева, Н. М. Шанский . 1997 .
Смотреть что такое "душа в пятки ушла" в других словарях:
Душа в пятки ушла - Душа въ пятки ушла (отъ страха). Ср. Ну, говорю имъ, не трусить!... А у нихъ ужъ душа въ пятки ушла! такъ и трясутся! Достоевскій. Записки изъ Мертваго дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь въ пятки, Какъ посредникъ налетитъ. Некрасовъ. Ночлеги. 3 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
душа в пятки ушла - См. испугаться... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999 … Словарь синонимов
ДУША В ПЯТКИ УШЛА
душа в пятки ушла - (от страха) Ср. Ну, говорю им, не трусить!.. А у них уж душа в пятки ушла! так и трясутся! Достоевский. Записки из Мертвого дома. 1, 8. Ср. И теперь уйдешь весь в пятки, Как посредник налетит. Некрасов. Ночлеги. 3. Ср. А вот я то войду, как… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Душа в пятки ушла. - Сердце екнуло. Душа в пятки ушла. См. СМЕЛОСТЬ ОТВАГА ТРУСОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Душа в пятки ушла - у кого. Разг. Шутл. ирон. Об очень испугавшемся человеке. ФСРЯ, 150; БТС, 290, 1379; ШЗФ 2001, 71; Жиг. 1969, 223; БМС 1998, 175; СРГА 2 1, 56; СОСВ, 66; ДП, 273 …
душа в пятки ушла - разг. О сильном испуге … Словарь многих выражений
Душа в пясточку ушла - у кого. Новг. То же, что душа в пятки ушла. Сергеева 2004, 62 … Большой словарь русских поговорок
Душа в пятки уходит/ушла Разг. Кто либо испытывает сильный страх. У кого? у ученика, у студента… душа в пятки уходит; душа уходит в пятки от чего? от страха, от волнения…; душа в пятки уходит, как… когда… Я стараюсь его утешить и ободрить, а… … Учебный фразеологический словарь
ДУША В ПЯТКИ УХОДИТ - у кого Возникает ощущение сильного страха, испуга, робости, волнения. Имеется в виду, что лицо (Х) испытывает сильную эмоциональную реакцию на какое л. пугающее или волнующее событие или сообщение, что часто сопровождается ощущением того, что… … Фразеологический словарь русского языка
Книги
- АртХаос. Черная комедия в багровых тонах , Евгений Фоменко. ` -Не понял, что это за восстание в потемках? - я постарался придать своему голосу ледяные нотки, но так, чтобы у художника душа в пятки ушла и там покрылась инеем. Но и это не…
«Фразеологизмы в русской речи» - Какие бывают фразеологизмы. Слово «умный». Слово «метко». Рог изобилия. Фразеология в нашей жизни. Фразеологический зверинец. Фразеологизмы. Смысл оборотов. Сизифов труд. Вспомните выражения. Тянуть канитель. Почему не жалеют казанскую сироту. Фразеологические обороты. Пожелтела трава. Устойчивые обороты.
«Фразеология» - Плясать под чужую дудку. Фразеологический словарь. Лексическое значение. Тянуть кота за хвост. Работа в группах. Воспрянуть духом. Фразеология. Ошибки в употреблении фразеологизмов. Распределить фразеологизмы по сфере употребления. Познакомить учащихся с фразеологизмами. Близкий друг. Прочитайте. Сфера употребления фразеологизмов.
«Фразеологизмы и их значения» - Фразеологизм “Зарубить на носу”. Фразеологизм “Гоголем ходить”. Фразеологизмы. Происхождение. Зарубить на носу. Филькина грамота. Лексически неделимое и целостное по значению словосочетание. Фразеологизмы на все случаи жизни. Гоголем ходить. Источники фразеологизмов. Знать назубок.
«Фразеологизмы с растениями» - Проще пареной репы. Хрен. Пищевые вещества. Редька. Перец жгучий. Овощи - лекари. Целебный огород и фразеологизмы. Лечебное применение пищевых растений. Культурные растения. Лук репчатый. Значения фразеологических оборотов. Продолжите предложения. Горох. Репа. Предложение с фразеологизмами. Выберите из данных в скобках слов те, которые используются в приведённых фразеологических оборотах.
«Короткие фразеологизмы» - Кричать во всю Ивановскую. Маяк в Александрии. Кот наплакал. Водить за нос. Ни пуха ни пера. Повесить голову. Зарубить на носу. Мавзолей в Галикарнасе. Статуя Зевса в Олимпии. Почему мы так говорим. Чудо света. Ломать голову. Восьмое чудо света. Фразеологизмы. Как две горошины. Бить баклуши. Тянуть кота за хвост.
«Слова-фразеологизмы» - Знакомство с фразеологизмами. Замени фразеологизмом. Словарный запас. Мама так вкусно готовит. Подобрать слова-синонимы к фразеологизмам. Фразеологизмы. Подбери фразеологизм к иллюстрации. Баклуша. Продолжи. Дополнить фразеологизмы. Продолжи предложение.
Всего в теме 21 презентация
у кого Возникает ощущение сильного страха, испуга, робости, волнения.Имеется в виду, что лицо (Х) испытывает сильную эмоциональную реакцию на какое-л. пугающее или волнующее событие или сообщение, что часто сопровождается ощущением того, что сердце замирает или останавливается. неформ. ? {1} Самостоятельное создание ситуации: У Х-а душа в пятки уходит . Именная часть неизм. Глагол не употр. в повел. накл. В роли грамматич. основы предлож. Порядок слов-компонентов нефиксир.
"Странный крик", - сказал Максим. "Странный - не знаю, - возразил Зеф, - но страшноватый. Ночью как начнут орать по всему лесу, душа в пятки уходит" . А. и Б. Стругацкие, Обитаемый остров.С ним [с Елиным] я снова переживаю свои первые армейские месяцы, когда <...> находишься в страшном напряжении, словно зверь, попавший в чужой лес; когда можно закричать от того, что из дому снова нет писем, когда от жестокой шутки немногословного "старика" душа уходит в пятки <...>. Ю. Поляков, Сто дней до приказа.
Станционное начальство храброе, когда перед ним безбилетный пассажир, - но когда перед ним разъярённая толпа извозчиков с железными ломами в руках, то у этого начальства душа уходит в пятки и оно прячется. А. Рыбаков, Тяжёлый песок.
Да я прям не знаю... Он мне все мозги запудрил с этим морем. Я уж и не знаю, как теперь... Вроде, так-то, охота, а у самой душа в пятки уходит - боюсь. В. Шукшин, Печки-лавочки.
Пятый курс, потом государственные - при одном этом слове мне становилось холодно и что-то катилось от головы к ногам, очевидно, душа уходила в пятки . В. Каверин, Открытая книга.
Сколько раз душа уходила у него в пятки , сколько раз на волоске висел он, оберегая эти крохи, пока, наконец, не одолели его другие, более его голодные и смелые. С. Терпигорев, Оскудение.
Всё заняло несколько секунд. Однако Гриша успел пережить все фазы сильнейшего испуга. Его прошиб холодный пот, спина покрылась гусиной кожей, засосало под ложечкой. Потом душа ушла в пятки , а глаза вылезли на лоб. Ф. Незнанский, Грязные игры.
Сиди уж!.. Герой! У самого, небось, душа в пятки ушла . - У кого? У меня? Мне только на станции сидеть неохота, а то бы ему... сказал несколько слов. В. Шукшин, Печки-лавочки.
Однажды, убирая мастерскую, [я] решился и стянул кольцо колбасы, запрятал в снег под окном... Уходя домой, полез в снег - нет колбасы. Тут у меня душа ушла в пятки : выгонит Дегтярёв. А. Кузнецов, Бабий яр.
Ночью, когда все спали, вдруг явственно щёлкнул замок входной двери - у меня душа ушла в пятки . (Реч.) - Стою я с подружками в уголку и вижу, подходит к нам новенький, весь с иголочки офицерик. И как я его завидела, так сердце у меня в пятки ушло : уж так-то он мне с первого взгляда показался, полюбился. С. Шуртаков, "Мама, это я..."
Я позвонила, попросила Якова Добрынина. А мне мужской голос сказал, что его нет, и я спросила, когда он будет, а мужской голос на это ответил, что на этот вопрос ответа нет. Я поперхнулась, сердце ушло в пятки . Л. Петрушевская, Время ночь.
Единственное, что испортило поездку, была встреча с серым бараном, который словно нарочно её подстерёг: он выпучил глаза, разбежался - и бац под колено - даже сердце в пятки ушло . С. Макаров, Как искали Раду.
- душа в пятки
See:
ДУША В ПЯТКАХ
163 0
ДУША В ПЯТКАХ у кого . Разг. Экспрес. О том, кто испытывает сильный страх, испуг. А он как посмотрит на меня из-под чёрных очков, поджилки затряслись и душа в пятках (С. Елеонский. Неизречённый свет). - Мочи моей нету, товарищ лейтенант, - тоненько взвизгнул Молочнов… - Каждый раз, как с вами в разведку уходить, со страху умирал, душа в пятках… Да проносило смертушку (Ю. Бондарев. Берег). ДУША В ПЯТКИ у кого. Прыгнет из-под ног лягушонок - тоже страшно зайчонку. Гугухнет ночью сова - у беляка душа в пятки (И. Соколов-Микитов. Год в лесу). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008
Значения в других словарях
Душа в душу
Разг. Экспрес. Очень дружно, в полном согласии (жить). - И верно, жаловаться нельзя; дружно живут, душа в душу (В. Кочетов. Журбины). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
Душа в пятках
ДУША В ПЯТКАХ у кого. Разг. Экспрес. О том, кто испытывает сильный страх, испуг. А он как посмотрит на меня из-под чёрных очков, поджилки затряслись и душа в пятках (С. Елеонский. Неизречённый свет). - Мочи моей нету, товарищ лейтенант, - тоненько взвизгнул Молочнов… - Каждый раз, как с вами в разведку уходить, со страху умирал, душа в пятках… Да проносило смертушку (Ю. Бондарев. Берег). ДУША В ПЯ...
Душа вон
из кого. Прост. Экспрес. Выражение крайней необходимости, непреклонного, настойчивого требования (сделать что-либо). - Будет!.. - сказал он и, достав смятые рубли, шмякнул их на стол… - А котят сами топите, душа из вас вон!.. И, покачиваясь, пошёл со двора (Ю. Нагибин. Котят топят слепыми). Фразеологический словарь русского литературного языка. - М.: Астрель, АСТ А. И. Фёдоров 2008 ...
19 ноября 2017Уникальное это языковое средство - фразеологизм. Им можно заменять скучные, приевшиеся слова. Белинский считал их зеркалом русской культуры.
Познакомимся с выражением "душа в пятки ушла".
Значение фразеологизма и происхождение
Это крылатое выражение пришло к нам ещё из Древней Греции. Уже тогда эллины заметили, что когда человек сильно напуган, то скорость его бега увеличивается.
В своей "Илиаде" Гомер впервые произнёс эту фразу: "...у всех отвага в ноги ушла".
Позже это выражение укрепилось в русском языке в своей нынешней форме - "душа в пятки ушла".
Значение фразеологизма - перетрусить, испытать очень сильный страх.
Синонимы
Подобный фразеологизм можно заменить другими словами и выражениями. Когда человеку очень страшно, он может сказать, что у него мороз или мурашки по спине пробегают. Это выражение связано с нашими ощущениями. Ведь действительно у любого человека страх вызывает такие реакции организма.
Также мы можем выразить это чувство следующими выражениями: "кровь стынет в жилах", ещё говорят, что она "леденеет в венах". Они также связаны с нашим организмом. Учёные доказали, что стресс, вызванный страхом, сгущает кровь, что может стать причиной тромбоза у человека.
Когда вам очень страшно, можно сказать, что у вас "волосы дыбом встают". А ещё говорят, что они "шевелятся".
И эти фразеологизмы основаны на ощущениях и реакциях нашего организма.
Вы наверняка видели, как кошки, завидя собаку, выгибают спину с поднятой вверх шерстью. Это реакция организма на страх - желание стать больше. Таким образом тот, кто боится, пытается сам принять устрашающий вид. Такая же защитная реакция встречается и у людей: волосы поднимаются вверх и по коже "бегут мурашки".
Примеры из литературы
Рассмотрим отрывок из рассказа "Уездный лекарь" знаменитого российского писателя И. С. Тургенева: "Я их уверяю ... , а у самого душа в пятки уходит ."
Здесь рассказчик описывает состояние души врача, когда он боится за исход болезни, но приходится успокаивать родственников. Здесь "душа в пятки" уходит за чужих людей. Хотя это не свойственно человеческой природе.
Источник: fb.ru
Актуально
Разное
