No mundo da cultura ortodoxa. Composição literária e musical "ensina-me, Deus, a amar"

Konstantin Konstantinovich, pseudônimo poético K. R. (10 de agosto (22), 1858, Strelna - 2 (15 de junho), 1915, Pavlovsk) - membro da Casa Imperial Russa, Grão-Duque, ajudante geral (1901), general de infantaria (1907) , inspetor geral de instituições de ensino militar, presidente da Academia Imperial de Ciências de São Petersburgo (1889), poeta, tradutor e dramaturgo. Ele recebeu uma educação domiciliar abrangente. Historiadores famosos S. M. Solovyov, K. I. Bestuzhev-Ryumin, crítico de música G. A. Larosh, violoncelista I. I. Zeifert, escritores I. A. Goncharov e F. M. Dostoiévski participaram de sua formação e educação. . Desde a infância, o Grão-Duque foi preparado para o serviço na Marinha. Aos 7 anos, o Capitão 1º Rank IA Zelenoy foi nomeado seu tutor, que ocupou esta posição até que o Grão-Duque atingisse a maioridade. As aulas foram conduzidas de acordo com o programa da Escola Naval. Em 1874 e 1876, como aspirante, fez uma longa viagem ao Oceano Atlântico e ao Mar Mediterrâneo na fragata Svetlana. Em agosto de 1876, passou no exame de acordo com o programa da Escola Naval e foi promovido ao posto de aspirante. Ele foi um famoso poeta russo, autor de várias coleções. As primeiras obras poéticas foram publicadas na revista Vestnik Evropy em 1882. A primeira coleção, que incluía poemas de 1879-1885, foi publicada em 1886. Em 1888 publicou o primeiro poema, Sebastian the Martyr, depois as coleções New Poems by K. R. , "A terceira coleção de poemas de K. R." (1900), "Poemas de K. R." (1901).
I. A. Goncharov, Ya. P. Polonsky, A. A. Fet correspondeu-se com o Grão-Duque, que apreciou seu gosto e até o instruiu a corrigir seus poemas.
Pertenceu à chamada velha escola, foi o sucessor das tradições clássicas. O poeta K. R. não tinha um talento de primeira classe, mas ocupou seu lugar na história da literatura russa. Muitos de seus poemas eram melodiosos e musicados (o mais famoso é o romance "Abri a janela ..." com música de P. I. Tchaikovsky, que também compôs música para "Eu não te amei no início ..." , "A separação passou" e outros poemas K. R.). Ele mesmo escreveu vários romances para os versos de V. Hugo, A. K. Tolstoy, A. N. Maikov.
K. R. traduziu para o russo a tragédia de F. Schiller "A Noiva de Messina", a tragédia de J. W. Goethe, "Rei Henrique IV" de Shakespeare. Autor de uma tradução bem sucedida de "Hamlet" de Shakespeare para o russo, na qual trabalhou de 1889 a 1898; tradução com extensos comentários em 3 volumes foi publicada em 1899 e reimpressa várias vezes.
A peça de K. R. sobre a história gospel “O Rei dos Judeus” e as notas do autor para ela M. A. Bulgakov usou como material para o romance “O Mestre e Margarita”.


Oração


Ensina-me, Deus, a amar
Com toda a sua mente, com todos os seus pensamentos,
Para dedicar minha alma a Ti
E toda a minha vida com cada batida do coração.


Ensina-me a manter
Somente sua vontade misericordiosa,
Aprenda a nunca reclamar
Para o seu lote difícil.


Todos os que vieram para redimir
Você, com seu puro sangue,
Amor altruísta e profundo
Ensina-me, Deus, a amar!



sinos


A boa notícia está correndo... Que triste e deprimente
Os sinos tocam no lado estrangeiro.
Mais uma vez me lembrei da borda da minha querida pátria,
E o velho anseio no coração se apoiou.


Eu vejo meu norte com sua planície nevada,
E como se eu ouvisse nossa aldeia
Bênção familiar: tanto afetuosamente quanto gentilmente
Os sinos estão tocando de uma pátria distante.

Muitas vezes você pode encontrar pessoas que, olhando para trás, lembram sua juventude, a atmosfera de amor na casa de seu pai, como algo irremediavelmente desaparecido. Muitos admitem que sua vida, se não quebrada, então aleijada. As imagens da infância distante ressuscitando em nossa memória, quando tudo era tão brilhante, tão bonito, quando a comunicação com as pessoas nos fazia felizes, aqueceu nossa alma - isso é algo que nunca virá, não acontecerá novamente.

O mundo está realmente organizado de tal forma que mudamos do melhor para o pior? Primeiro encontramos uma pérola, e depois a perdemos para sempre no pó e nas cinzas das paixões... Não, claro que o mundo não é assim! Mas o próprio sentimento moral, o próprio desejo de ser mais simples, melhor, mais limpo e mais gentil - que, espero, todos os nossos leitores sentem - é um presente de Deus.

E o verdadeiro amor é o mesmo presente. Em nenhum caso se deve perder esse estado de luz, paz e alegria, característico dos crentes e dos bons filhos. Isso não é amor - algo fugaz, surgindo e depois desaparecendo, derretendo como uma névoa antes do amanhecer que desaparece quando o dia chega... ; ele coleta o amor gota a gota e cresce nele. Estamos falando de pessoas como naturezas harmoniosas e inteiras.

O que para uma flor são os raios quentes do sol que trazem vida, então para a verdadeira amizade e o verdadeiro amor a Deus. E se o eterno Sol do Amor, Cristo, se desvanece na consciência de um amante, os sentimentos humanos, belos em si mesmos, inevitavelmente escurecem, enfraquecem. A alma, no final, pode sentir um terrível vazio e não poderá mais se satisfazer com a comunicação, que, ao que parece, ontem trouxe tanta alegria. Afastando-nos de Deus, perdemos a compreensão da verdadeira amizade e amor. Quando nos apegamos demais à pessoa que amamos, ela pode obscurecer Cristo Salvador para nós. E então as simpatias se transformam em antipatias, então nossa amizade corre o risco, como um navio, de tropeçar em um recife perigoso - um sentimento de propriedade, um desejo de possuir, de possuir outro. Aqui começa o verdadeiro tormento, "um milhão de tormentos". Nunca nos contentamos com minutos e até horas de estar na companhia de uma pessoa querida, porque queremos nos apropriar do que é propriedade do Deus Único.

Quão importante é que nossos filhos, tendo entrado na adolescência, não sejam desfigurados por paixões grosseiras, mas cuidem da pureza de seu coração - para que o Sol do Amor, Cristo, nunca se ponha em suas almas! Nós - pais, educadores, anciãos - devemos ser capazes de amar e ensinar nossos filhos a amar, para que possam dar esmolas com cordialidade, esforçar-se para visitar o doente conosco, considerando tal visita a coisa mais importante e responsável para nós mesmos... Somos chamados, dia após dia, dia após dia, a colocar amor no coração de uma criança, para que a lâmpada desta virtude cristã, mal acesa, nunca se apague pelo vento da luxúria, do egoísmo e do egoísmo.

É porque as crianças são tão brincalhonas, inquietas - e algumas são nervosas, tímidas, desequilibradas - que lhes ensinamos qualquer coisa (“alimentando-as” com nosso amor adulto pouco sábio), mas não as ensinamos a amar, não não cultive neles este broto; talvez porque nós mesmos não saibamos fazer... O poeta disse:

Ame sem parar, desinteressadamente
Com toda a plenitude da força espiritual,
Mesmo que o amor seja correspondido
Ninguém te pagou.

Assim, o amor é algo altruísta, algo que torna a pessoa semelhante a Deus... Aquele que ama verdadeiramente é sempre cauteloso, prestativo, tem medo de ser intrometido, sempre se sente servindo uma pessoa por causa de Cristo.

À luz do amor de Cristo, é tão fácil ver as trevas e a falta de iluminação da paixão, da luxúria, que, despertando inevitavelmente no coração dos jovens, rapazes e moças, os privará da paz; que, com sua perseverança característica, impudência, até impudência, exigirá a sua própria, fará nossos filhos desobedientes - como os trotadores ininterruptos são desobedientes, prontos para romper a coleira e correr para onde ninguém sabe, em um campo aberto. Na verdade, não é fácil para uma criatura jovem e inexperiente! E todas as meninas e meninos são assim: por mais que leiam, por mais que ouçam (e agora não vejam) histórias “sobre esse assunto”, eles realmente não sabem de nada.

Como é fácil errar e levar algo sombrio, fatal para a “estrela da felicidade cativante”, algo que vai torcer toda nossa força espiritual, esvaziar o coração, nos colocar acima do abismo, aleijar nosso ser moral... é a paixão lasciva que contamina a mente e o coração com imagens feias, sonhos - ela é indiferente até ao rosto humano, ela anseia pela posse e diz: eu não preciso de você, eu preciso da sua! Cada um de nós deve ser capaz de reconhecer com o tempo esse sentimento orgulhoso, egoísta e vil em nós mesmos; através da oração e do arrependimento, tente subordiná-lo ao ideal moral. Esse ideal moral é chamado de matrimônio. Pois se em seus pensamentos você chama uma menina de sua noiva, então como ousa ofender a grande felicidade que Deus lhe dará em um casamento coroado com perseverança, paixão exigente? Essa paixão quer privá-lo do descanso e da paz, essa paixão é como um louco que serra o galho em que está sentado!

Naturezas superficiais, fracas, egoístas (e agora é especialmente difícil para os jovens ter uma vida familiar, porque eles não aprenderam a amar e nem sabem o que é o verdadeiro amor) se rompem facilmente... Os frágeis destinos humanos estão desmoronando; as pessoas se dispersam cada uma em sua própria direção, na escuridão da solidão, da impureza e do vício. Para evitar que isso aconteça, você precisa sentir em si mesmo um chamado para os trabalhos do amor. E se lembrarmos que nós mesmos desejamos esses trabalhos, nós mesmos dissemos ao Senhor: “Sim, tenho esta intenção, sim, aceitarei esta cruz”, então esses trabalhos, amargos no início, se transformarão em doçura à medida que resolvemos . A czarina Alexandra Feodorovna, que tanto soube amar o marido e os filhos, deixou-nos notas sobre a vida familiar, inestimáveis ​​em termos de riqueza moral e variedade de experiência espiritual, nas quais nos ensina a cultivar o amor, tijolo por tijolo, para construir o construir a felicidade da família, nunca desesperar, nunca baixar as mãos - mesmo que a vida destrua o que foi criado, retome sempre o seu trabalho na esperança da ajuda de Deus.

Não precisamos ter vergonha de pequenas boas ações. Infelizmente, é tão difícil para os cônjuges lembrar-se dessa ciência do amor cristão: um rosto brilhante, uma palavra atenta, um gesto de advertência, um copo servido na hora ... Curiosamente, monges - pessoas que renunciam voluntariamente à felicidade do amor familiar - entenda e sinta isso bem. Por quê? Porque o grande é visto de longe. As pessoas que se irritaram com Deus, refletindo sobre o que deixaram, começam, é claro, sem arrependimento, sem contrição - na verdadeira luz do amor cristão, a sentir a verdadeira altura do amor familiar. Vêem quão bom o Criador, que criou Adão e Eva, uniu suas mãos, quão grande é este tesouro: ter uma pessoa próxima de você tanto na alma quanto no corpo, que é uma só mente com você; aquele que vos é dado como eterno consolador terrestre.

Quando nos superamos, vencendo o cansaço e suprimindo a irritação, quando, renunciando ao nosso próprio desânimo, estendemos a mão para aqueles que esperam de nós sacrifícios, morremos para o pecado e abandonamos o nosso "eu". Mas na medida em que morremos, renascemos espiritualmente, porque os trabalhos sacrificais, desinteressados, tornam a alma humana mais leve, mais brilhante e a ilumina completamente... amar. Mas o próprio Deus é chamado Amor! Para preservar o amor, é necessária uma sabedoria muito grande, que se manifesta na prudência e na complacência. Cônjuges são pessoas fracas. A irritabilidade de um imediatamente, como o fogo, se espalha na alma do outro. A vila se iluminará de um lado, o vento espalhará as chamas em um piscar de olhos - e agora tudo ao redor está em chamas ...

Os cônjuges são obsequiosos - nos vasos comunicantes o nível de líquido é o mesmo. E, portanto, se o marido está constantemente triste, irritável, a esposa está nervosa. Se o cônjuge é excessivamente brincalhão, frívolo, o marido geralmente se vinga da namorada da mesma maneira.

Via de regra, infectamos uns aos outros apenas com vícios, transmitimos apenas o mal, escurecendo a alma que confia em nós. Pelo contrário, quão grande diante de Deus é a pessoa a quem as palavras da Escritura se referem: “... salvará a sua alma da morte e cobrirá uma multidão de pecados” (Tiago 5:19-20). Se você, embora isso exija paciência infinita e sabedoria infinita, capaz de ver o melhor em seu amado, você ficará de pé ... A alma de seu ente querido realmente superaquecerá, renascerá, mais sob a influência de sua vida e oração secreta do que suas palavras. Isso é de grande valor diante de Deus.

A sabedoria no casamento está em ver o lado bom de cada fenômeno, não o lado escuro. Se você realmente ama, então você deve aceitar até mesmo uma censura injusta - muito menos uma reclamação ou censura justificada - com todo o seu coração, com toda a sua alma, dizendo interiormente: "Senhor, eu mereço muito pior". Quando de repente vemos diante de nós o rosto de um ente querido distorcido pela raiva e irritação, pensamos: se meu vizinho - e quem é mais próximo que um marido, mais próximo que uma esposa? - com tanta raiva de mim, então quanto mais Deus, esquecendo de Cujo serviço me tornei um tentador para esta alma infinitamente querida para mim ...

Infelizmente, existem poucos cônjuges que são configurados tão altamente, tão filosoficamente. Mas cada um de nós deve tentar não deixar os problemas cotidianos, como o ácido sulfúrico, devorar, transformar em nada um sentimento brilhante, bonito e alegre que uma vez nos fez fazer uma proposta de casamento ou aceitá-la. Somente uma alma que pediu paciência e longanimidade a Deus, pronta para trabalhar sem parar, torna-se sábia, forte e vitoriosa na façanha do amor.

Na medida em que o amor é maculado pelo ciúme - esse sentimento de ganância, o sentimento de propriedade injusta - tanto é o amor adornado com sacrifício e desinteresse, que se baseiam na confiança ... cada poste de beira de estrada, para cada sombra do poste ter ciúmes de sua amada esposa. Um fardo insuportável - uma esposa ciumenta! Ela vê traições onde elas não existem, seus nervos são como um fio desencapado, ela persegue o marido com recriminações constantes.

O ciúme é uma doença que pode até levar ao assassinato e ao suicídio... Quem ama de verdade confia. Raciocinamos sobre o coração de nosso próximo de acordo com nossos próprios sentimentos - e assim como um verdadeiro amante é alheio a pensamentos sujos, com medo de manchar o ideal de amor com um único olhar errado, ele julga o objeto de seu amor . A exemplo das nossas maravilhosas canções folclóricas (lembre-se do conhecido “Estepe e estepe ao redor ...”), pode-se ver que não só grão-duques e princesas, não apenas cavaleiros, mas também pessoas completamente simples que, parecem, são capazes de tal sacrifício pensaram nos “destinos do mundo”, não pensaram bem de si mesmos... a fé cristã.

Desde a infância, ouvindo uma música sobre um cocheiro moribundo, pensei no futuro destino de sua esposa. E até agora me parece que ela não deu o anel a ninguém - porque o verdadeiro amor só acontece sob o signo da eternidade. E a vida terrena é tão curta que parece impossível trocar esse presente por outra coisa... De alguma forma, não acredito que ela se casou novamente. E você?

Dizem que rolas e cisnes nunca mudam sua metade escolhida. E nas famílias dos sacerdotes, também se arranja: o pai e a mãe não dão o anel de noivado a ninguém. Em essência, este deve ser o caso de todos, pois Deus criou Adão e Eva para o amor mútuo e não proveu para mais ninguém.

E a vida terrena é realmente muito fugaz. Dez, vinte anos de casamento se passam, e se for ofuscado pela bênção de Deus, então cada dia é experimentado como o primeiro. Os sentimentos não são prejudicados, mas, ao contrário, estão se fortalecendo: afinal, o próprio Deus é sua fonte. Aqui, a esposa outrora corada já tem o primeiro fio grisalho em seu cabelo. E o noivo, que pulou tão alto, correu tão longe, já com falta de ar... Finalmente, uma varinha aparece na casa, na qual o marido ou a esposa se apoiam. Eles saem de braços dados para se aquecer sob os raios do sol suave da primavera... Como seixos na rebentação do mar, eles se esfregaram por muito tempo e até exteriormente se tornaram semelhantes: uma alma, um corpo, uma boca, um olho, os mesmos pensamentos... Este é, naturalmente, um dom ideal de Deus, ao qual nenhum de nós, casados, está proibido de lutar.

O tempo tem poder sobre o amor humano? O amor, como tudo neste mundo pecaminoso, está fadado a desaparecer? Não, claro: o amor é mais forte que a morte. É por isso que a esposa, tendo perdido seu amado marido, com quem vive há cinquenta (ou talvez mais) anos, escolhe o túmulo em que planta flores na primavera como o local mais querido - o local de encontro. Aqui ela respira com especial facilidade; ela não quer ver mais ninguém, um estranho. Aqui ela se comunica com o marido ... Cônjuges amorosos muitas vezes não conseguem sobreviver um ao outro por muito tempo. Você olha: uma semana, dois, um mês, o segundo se passou - e o cônjuge órfão, a esposa de repente começam a derreter, como uma vela ... A chama do amor brilha mais forte, a alma reza e sente o abraço do aquele que há muito deixou o corpo mortal. Não há nada na terra mais forte do que o amor. Até os cônjuges carregam doenças juntos: se um deles não se levanta, o Senhor, via de regra, dá força a outro para que ele apareça como um anjo consolador e de suas mãos o fraco possa tomar um copo de água fria.

As privações e as mágoas só endurecem o amor, purificam-no das impurezas nocivas. O amor é testado como ouro em uma fornalha... No sacramento do casamento, os noivos ortodoxos bebem o vinho forte e doce do casamento de uma taça de ouro, testemunhando sua prontidão para aceitar juntos da mão de Deus tudo o que a Providência do Senhor os envia, seja alegria ou tristeza. Isso é unido por um nome - “felicidade”, se a cruz da vida do cônjuge for realizada em conjunto. E Deus não permita que todos sejamos cativados, feridos, inflamados com a sede de amar com sinceridade e ternura, santo e sublime, e o mais importante, sacrificialmente, não envergonhados pelo fato de haver cada vez menos exemplos de amor ao nosso redor ... Deus nos conceda acreditar e amar verdadeiramente para que, sob a influência da fé, o amor cresça mais caloroso, e o amor eleve a fé a um grau de ousadia.

Aqui na terra, temos uma reverência especial pelas pessoas dotadas da capacidade de amar. Você pode aprender com eles mesmo sem orientação deles. Tal pessoa, que recebeu de Deus o dom do amor sacrificial, sempre deixa um rastro luminoso em nossa memória; além disso, nos inspira mesmo quando é noite cheia, o crepúsculo caiu sobre nossas cabeças... Mas lembremos que as pessoas nascem para o grande amor, a capacidade de conter tudo e todos em seus corações gradualmente, não de repente e não imediatamente. Se você olhar para isso, então o Senhor soprou em nós amor filial - um sentimento incessante de gratidão à mãe; amor dos pais - o desejo de servir e trabalhar para o bem-estar dos filhos que nunca nos muda; soprou em nós a amizade - o desejo de estar perto de uma pessoa que nos entende e nos apóia sem palavras quando nem pedimos; amor conjugal, pelo qual deixamos pai e mãe e nos apegamos à nossa metade... Tudo isso para ascender de várias pequenas experiências de amor cristão terreno ao amor verdadeiramente espiritual.

Você ama muito sua esposa se, deliciando-se com o sentimento, você se torna surdo e indiferente aos sofrimentos deste mundo! Você ama mal seus filhos se, dando sua vida por eles nas façanhas do amor paterno, olha com indiferença para estranhos: inquietos, órfãos, insensíveis, insensíveis ... E só então amamos corretamente - filhos, amigo, esposa - quando ascendemos do mais baixo para o mais alto. E o mais alto para nós é o mandamento do Evangelho: "...sede perfeitos, como é perfeito o vosso Pai que está nos céus" (Mateus 5, 48). Como o sol lança seus raios sobre os bons e os maus, como a chuva irriga o rosto sem distinguir os inocentes dos merecedores de punição, devemos amar sacrificialmente, não deixando nada para nós mesmos.

Mas não nos iludamos, amigos. Não pensemos que se realmente escolhermos o amor como nossa estrela guia, seremos compreendidos nesta vida, apreciados e elogiados, nossos nomes serão escritos nas tábuas da história. Não pensemos que os descendentes se curvarão diante de nós... A Cruz de Jesus Cristo testifica que o verdadeiro amor nesta vida é muitas vezes mal compreendido, caluniado, crucificado, desviado com indignação, caluniado. O único Senhor dá o seu apoio a quem percorre os caminhos do amor evangélico, enchendo de consolação espiritual o coração de um cristão zeloso. É uma grande bênção ver o céu espiritual acima de si mesmo e estar em comunhão viva com os santos de Deus, cada um dos quais triunfou sobre as lutas do mundo e se aperfeiçoou no amor. Também somos consolados por nossos parentes, cujas almas, como estrelas, brilham sobre nossas cabeças, velam por nós desde a eternidade, rezam por nós. Com eles encontraremos, se apenas levarmos a vela da fé e do amor para o túmulo, uma união eterna e imperecível.

Nesta nota, gostaria de completar a meditação espiritual e lírica sobre o amor: porque onde há amor, há Deus, onde a terra se funde com o céu, o eterno com o temporal, e nossa própria vida se torna um paraíso, colocando diante do Trono do Altíssimo, cujo nome - Amor.

6. Qual é a peculiaridade da Catedral de Vladimir na colina da cidade central em Sebastopol?

A. No fato de ser o túmulo dos almirantes

"Ensina-me, Deus, a amar

Com toda a sua mente, com todos os seus pensamentos,

Para dedicar minha alma a Ti

E toda a minha vida com cada batida do coração"?

V. Grão-Duque K.K. Romanov (K.R.)

8. Qual é outro nome para a Catedral de São Basílio, localizada perto do Kremlin de Moscou?

B. Catedral da Intercessão da Santíssima Theotokos no Fosso

9. Qual dos conceitos não se refere ao tipo de iconografia da Santíssima Theotokos?

G. Mitra

dez." A cerimônia de consagração da fundação do Grand Livadia Palace foi marcada para 23 de abril (de acordo com o estilo antigo) - o dia do nome da imperatriz Alexandra Feodorovna. Qual é outro nome para este dia?

A. Dias do nome


Sistema de classificação:

Para cada resposta correta na tarefa 1 acumulado 1 ponto.

Máximo 10 pontos para a tarefa 1.

TAREFA 2.

Considere duas imagens: um ícone e uma fotografia tirada na Igreja da Ascensão em Gorodok.

Que momento da história do Evangelho é retratado no ícone?

Anunciação da Bem-Aventurada Virgem Maria

Que momento da Liturgia se reflete na fotografia?

Momento antes da Comunhão (comunhão variante permitida)

Em uma ou duas frases, descreva como as duas imagens estão relacionadas.

Assim como a Santíssima Theotokos aceitou humildemente a notícia de que dela nasceria o Salvador, também os crentes, cruzando as mãos sobre o peito em sinal de humildade, aceitam os Santos Dons (o Corpo e o Sangue do Salvador). Eles aceitam a Graça com humildade através do Sacramento mais importante.

Sistema de classificação:

Para a resposta correta à pergunta "Que momento da história do Evangelho é retratado no ícone?" acumulado 1 ponto.

Para a resposta correta à pergunta “Que momento da Liturgia se reflete na fotografia?” acumulado 1 ponto.

Para a descrição correta da conexão entre a imagem e o ícone, de 1 a 3 pontos, dependendo da precisão da descrição.

Máximo 5 pontos para a tarefa 2.

TAREFA 3.

Leia atentamente a passagem do poema de A.L. Mey "Blindborn". Responda às perguntas.


Vendo as pessoas, o professor sentou-se
Em uma colina elevada no meio do campo;
A mando de sua mão
Os discípulos vieram a ele
E ele abriu a boca para falar...
Não pode colocar nas palavras das pessoas
Seus discursos divinos:
Não há fala humana diante deles...
Mas todas as pessoas, ouvindo-o,
Ele também conhecia as bênçãos da vaidade terrena,
Ele também conhecia a vaidade do mundo,
Ele também conhecia a perfeição do espírito,
Eu sabia que a verdadeira felicidade
Só ele herda
Quem é pobre de espírito, quem derrama lágrimas,
Quem tem fome da verdade, anseia pela verdade,
Quem era manso e gentil,
Quem é puro de coração, pacífico,
Quem sofre inocentemente das pessoas,
Quem é caluniado
E insultar com uma palavra má,
Quem é exilado pela verdade -
Eles serão recompensados ​​no céu!..


3.1. Que mandamentos são mencionados no poema?

Sobre as bem-aventuranças

3.2. Por quem e em que circunstâncias esses mandamentos foram dados?

As bem-aventuranças foram dadas por Jesus Cristo durante o Sermão da Montanha.

3.3. Qual é o número desses mandamentos?

Nove


3.4. Usando o texto do poema, tente restaurar o texto dos mandamentos como está escrito nas Sagradas Escrituras.

Eu sou um comando. Bem-aventurados os pobres de espírito, porque deles é o reino dos céus.

Eu sou um comando. Bem-aventurados os que choram, porque serão consolados.

Eu sou um comando. Bem-aventurados os mansos, porque eles herdarão a terra.

Eu sou um comando. Bem-aventurados os que têm fome e sede de justiça, porque serão fartos.

Grão-Duque Konstantin Romanov"Ensina-me, Deus, a amar..."

Konstantin Konstantinovich, pseudônimo poético K. R. (10 ( 22) agosto de 1858, Strelna - 2 (15) de junho de 1915, Pavlovsk) - membro da Casa Imperial Russa, Grão-Duque, Ajudante Geral (1901), General de Infantaria (1907), Inspetor Geral de Instituições Educacionais Militares, Presidente do Academia Imperial de Ciências de São Petersburgo (1889), poeta, tradutor e dramaturgo. Ele recebeu uma educação domiciliar abrangente. Historiadores famosos S. M. Solovyov, K. I. Bestuzhev-Ryumin, crítico de música G. A. Larosh, violoncelista I. I. Zeifert, escritores I. A. Goncharov e F. M. Dostoiévski participaram de sua formação e educação. . Desde a infância, o Grão-Duque foi preparado para o serviço na Marinha. Aos 7 anos, o Capitão 1º Rank IA Zelenoy foi nomeado seu tutor, que ocupou esta posição até que o Grão-Duque atingisse a maioridade. As aulas foram conduzidas de acordo com o programa da Escola Naval. Em 1874 e 1876, como aspirante, fez uma longa viagem ao Oceano Atlântico e ao Mar Mediterrâneo na fragata Svetlana. Em agosto de 1876, passou no exame de acordo com o programa da Escola Naval e foi promovido ao posto de aspirante. Ele foi um famoso poeta russo, autor de várias coleções. As primeiras obras poéticas foram publicadas na revista Vestnik Evropy em 1882. A primeira coleção, que incluía poemas de 1879-1885, foi publicada em 1886. Em 1888 publicou o primeiro poema, Sebastian the Martyr, depois as coleções New Poems by K. R. , "A terceira coleção de poemas de K. R." (1900), "Poemas de K. R." (1901).
I. A. Goncharov, Ya. P. Polonsky, A. A. Fet correspondeu-se com o Grão-Duque, que apreciou seu gosto e até o instruiu a corrigir seus poemas.
Pertenceu à chamada velha escola, foi o sucessor das tradições clássicas. O poeta K. R. não tinha um talento de primeira classe, mas ocupou seu lugar na história da literatura russa. Muitos de seus poemas eram melodiosos e musicados (o mais famoso é o romance "Abri a janela ..." com música de P. I. Tchaikovsky, que também compôs música para "Eu não te amei no início ..." , "A separação passou" e outros poemas K. R.). Ele mesmo escreveu vários romances para os versos de V. Hugo, A. K. Tolstoy, A. N. Maikov.
K. R. traduziu para o russo a tragédia de F. Schiller "A Noiva de Messina", a tragédia de J. W. Goethe, "Rei Henrique IV" de Shakespeare. Autor de uma tradução bem sucedida de "Hamlet" de Shakespeare para o russo, na qual trabalhou de 1889 a 1898; tradução com extensos comentários em 3 volumes foi publicada em 1899 e reimpressa várias vezes.
A peça de K. R. sobre a história gospel “O Rei dos Judeus” e as notas do autor para ela M. A. Bulgakov usou como material para o romance “O Mestre e Margarita”.

Oração

Ensina-me, Deus, a amar
Com toda a sua mente, com todos os seus pensamentos,
Para dedicar minha alma a Ti
E toda a minha vida com cada batida do coração.

Ensina-me a manter
Somente sua vontade misericordiosa,
Aprenda a nunca reclamar
Para o seu lote difícil.

Todos os que vieram para redimir
Você, com seu puro sangue,
Amor altruísta e profundo
Ensina-me, Deus, a amar!


sinos

A boa notícia está correndo... Que triste e deprimente
Os sinos tocam no lado estrangeiro.
Mais uma vez me lembrei da borda da minha querida pátria,
E o velho anseio no coração se apoiou.

Eu vejo meu norte com sua planície nevada,
E como se eu ouvisse nossa aldeia
Bênção familiar: tanto afetuosamente quanto gentilmente
Os sinos estão tocando de uma pátria distante.

Grão-Duque Konstantin Konstantinovich Romanov (1858-1915) - militar e estadista do Império Russo, general de infantaria, famoso poeta. Filho do Grão-Duque Konstantin Nikolayevich, neto do imperador Nicolau I. Participou da guerra russo-turca de 1877 - 1878, Cavaleiro de São Jorge. Desde 1889 ele dirigiu a Academia de Ciências por muitos anos. Suas primeiras obras poéticas apareceram impressas sob o pseudônimo "K.R." em 1882, posteriormente as coleções "Poems of K.R." (em 1886, 1889, 1900). Cerca de setenta de seus poemas foram musicados. O próprio Konstantin Konstantinovich era um músico amador, contribuiu para a organização da Casa Pushkin, iniciou a criação da Sociedade Palestina Ortodoxa (1882) e recebeu muitas ordens e medalhas russas e estrangeiras. O Grão-Duque morreu em 2 de junho de 1915 em Pavlovsk, foi enterrado no túmulo do Grão-Duque da Catedral de Pedro e Paulo em São Petersburgo.


ME ENSINA, DEUS...

Ensina-me, Deus, a sofrer
Sobre meus pecados diante de Ti,
E nas orações dos santos, hinos,
Sobre a alma infeliz para ferir.

Ensina-me, homem forte, a ir
Apenas o caminho do santo ensinamento;
Basta procurar minha salvação
Guarda a justiça dos convênios eternos.

Ensina-me, Deus, a amar
Com toda a sua mente, com todos os seus pensamentos,
Para dedicar minha alma a você,
E toda a minha vida com cada batida do coração.

Ensina-me a crer, Santo,
O que é possível renovação da alma,
O que está disponível para expiação de pecados
E que sua raiva certa é misericordiosa.

Ensina-me, Pai, a abraçar
Tudo com puro amor fraterno,
E para a Igreja, minha mãe
Aprenda a sofrer mesmo com sangue.

Ensina-me, Generoso, a dar
Suas forças para o bem no serviço,
Para trazer conforto aos sofredores,
Com eles para louvar a Tua graça.

Reforçar, ensinar a curar
A angústia mental dos meus irmãos,
Para silenciar os sons da dor
E para que não houvesse ninguém para gemer! ..

***

Quando não há urina para carregar a cruz,
Quando a tristeza não pode ser superada
Nós levantamos nossos olhos para o céu
Orando dia e noite
Para que o Senhor tenha misericórdia.

Mas se depois da dor
A felicidade sorri para nós novamente
Obrigado gentilmente
Com todo o meu coração, com toda a minha mente
Somos misericórdia e amor de Deus?

Ao prever uma despedida próxima,
A alma dói com desânimo e saudade
Eu digo, apertando sua mão:
Cristo está com você!

Quando em excesso de felicidade sobrenatural
O coração baterá alegremente às vezes,
Então eu repito para você novamente:
Cristo está com você!

E se tristeza, tristeza e dor
Sua própria alma tímida,
Então eu te digo em consolo:
Cristo está com você!

Amar, esperar, mansamente e humildemente
Realize, oh amigo, você é este caminho terreno
E acredite que sempre e imutável
Cristo está com você!

***Oh, se eu pudesse salvar minha consciência,
Como o céu da manhã, claro,
Para que com impecável impassibilidade
Eles respiravam atos, pensamentos, palavras!

Mas as forças das trevas não dormem,
E as nuvens são filhos de trovoadas e tempestades
Olá do céu azul
Eles estão cercados por uma escuridão impenetrável.

Como uma chama de sol
Nuvens obscurecem o céu
Em nós a imagem de Deus é obscurecida
Más ações, falsos pensamentos e discursos.

Mas as tempestades serão silenciosas, diminuirão
E perdão olá tempestades
O sol brilha novamente
Entre o azul sem nuvens.

Nós mantemos nossa consciência
Como o céu da manhã, claro
E alegremente caminho espinhoso
Chegaremos ao último cais.

1907