O que é Ortopia?

Ortoépia- este (do grego orthos - direto, correto + epos - fala).

1. Ramo da linguística que estuda a pronúncia literária normativa.

2. Um conjunto de regras que estabelecem uma pronúncia uniforme que corresponde aos padrões de pronúncia adotados em um determinado idioma.

A ortoepia russa inclui as regras para pronúncia de vogais átonas, consoantes sonoras e surdas, consoantes duras e suaves (incluindo condições para suavizar consoantes antes de consoantes suaves), combinações de consoantes, combinações com consoantes impronunciáveis, regras para pronúncia de formas gramaticais individuais e características de pronúncia de palavras de origem estrangeira. As questões de acento e entonação, por vezes incluídas na ortoépia, importantes para a fala oral, não são objeto de consideração da ortoépia, pois não se relacionam diretamente com a pronúncia. O estresse refere-se tanto ao vocabulário (sendo uma característica de uma determinada palavra) ou à gramática (sendo uma característica de uma determinada forma gramatical). A entonação é um importante meio expressivo da fala oral, conferindo-lhe uma coloração emocional, mas não está relacionada às regras de pronúncia.

As características mais importantes da pronúncia literária russa se desenvolveram na primeira metade do século XVII. baseado na língua falada da cidade de Moscou. A essa altura, a pronúncia de Moscou havia perdido suas características dialetais estreitas, combinando as características da pronúncia dos dialetos do norte e do sul da língua russa. As normas de pronúncia de Moscou foram transferidas para outros centros econômicos e culturais como modelo e lá foram assimiladas com base nas características do dialeto local. Foi assim que se desenvolveram características de pronúncia que não eram características da norma ortoépica de Moscou (as características de pronúncia foram mais claramente expressas em São Petersburgo, o centro cultural e capital da Rússia nos séculos XVIII-XIX).

O sistema de pronúncia da língua literária russa moderna em suas características principais e definidoras não difere do sistema de pronúncia da era pré-outubro. As diferenças entre uma e outra são de natureza particular (algumas características da pronúncia vernacular desapareceram, em alguns casos houve uma convergência da pronúncia com a ortografia). Nas últimas décadas, surgiram novas opções de pronúncia: a pronúncia do soft [s] no afixo -sya (-s); pronúncia de um sólido longo [g] em palavras como buzz, rédeas; pronúncia de lingual posterior suave [r], [k], [x] em adjetivos na -giy, -kiy, -hiy e em verbos na -givat, -nod, -zhive e nek, etc.

Embora não haja uma unificação completa da pronúncia literária e existam variantes de pronúncia associadas a um traço territorial ou de coloração estilística, em geral, as normas ortoépicas modernas representam um sistema consistente que está se desenvolvendo e se aprimorando. O teatro, a radiodifusão, a televisão, os filmes sonoros desempenham um grande papel na formação da pronúncia literária, que serve como um poderoso meio de divulgação das normas ortoépicas e de manutenção de sua unidade.

Ortopia (do grego. ortopedia- "correto" e epos- "fala") - estas são as normas historicamente estabelecidas da pronúncia literária russa de sons individuais e combinações de sons no fluxo da fala oral.

As características de pronúncia da língua literária russa foram formadas principalmente em meados do século XVII. baseado na língua falada da cidade de Moscou. Claro, algumas mudanças ocorreram desde então, mas as principais características sobreviveram até hoje como uma norma ortoépica. Vamos considerar alguns deles.

1. Na língua literária russa, o som [o] não é pronunciado em uma posição átona. Em seu lugar, após consoantes sólidas no início de uma palavra e a primeira sílaba pré-tônica, [a] é pronunciado, então as palavras são pronunciadas da mesma maneira P cerca de ry" e P uma ry", st uma deu à luz e rua cerca de deu à luz, embora sejam escritos de forma diferente.

2. Após consoantes suaves no lugar de vogais, que são indicadas por letras e, e, eu(ou seja, no lugar dos sons [e], [o], [a]), em uma posição átona, um som próximo a [e] é geralmente pronunciado, por exemplo: carrega, cego, primavera. Portanto, as mesmas (com um som próximo a [e]) são pronunciadas, por exemplo, as palavras dedicada EU teta - dedicada e teta, Aproximadamente e ryat - aprox. e ryat.

3. Consoantes sonoras emparelhadas, denotadas por letras b, c, d, e, g, h, tornar-se surdo (atordoado) no final de uma palavra e antes de pares de consoantes surdas, denotadas por letras p, f, k, t, w, s: cru G ([para]), Mano dentro b([f"]), gara e ([W]), dentro cuscuz([f]), uka h ka([Com]), sobre d saltou([t]).

Consoantes surdas emparelhadas antes de consoantes sonoras emparelhadas se tornarem sonoras (vozes): cerca de t brilho([d]), cerca de Com bba([z"]).

4. Em algumas combinações de consoantes (stn, zdn e alguns outros) há uma perda de som, embora a carta esteja escrita: poses d ny, chu dentro sucumbir.

5. Combinação CH excelente CH ah então CH th, ve CH cerca de etc. Mas em algumas palavras a combinação CH pronunciado como [shn]: cavalo CH oh naro CH oh lavanderia CH ah, sim CH Itza, quadrado CH ik, vazio CH Uau, Nikiti CH uma etc. Em várias palavras, é permitida uma pronúncia dupla ([ch] e [shn]): bulo CH oh, ameixa CH oh, sim CH oh, gre CH deixei.

6. Combinação qui, como regra, é pronunciado de acordo com a grafia: Eu qui um, nem qui queimando, por qui e, em qui e etc. Mas em união o que e pronome o que, e também em palavras derivadas deles é pronunciado [pcs]: qui cerca de, qui oby, qui sobre qualquer coisa, qui oh algo, algo qui cerca de.

7. Em palavras estrangeiras, consoantes duplas são frequentemente encontradas; em algumas palavras eles são pronunciados como duplos (wa nn um, então nn um, ma ss um, ha milímetros uma), em outros como solitário (uma kk urato,compromisso ss, uma kk emulador,gra milímetros).

8. Em muitas palavras estrangeiras, consoantes antes e pronunciado com firmeza: svi Essa R([te]), ka fe ([fe]), resumo Eu ([Eu]), ela de vr([de]), Essa irmã([te]). Mas em muitas palavras emprestadas as consoantes antes e pronunciado suavemente: também conhecido como de mia, p ré ssa, shi não eu, comp ré ss, Essa termômetro.

9. Em verbos reflexivos no final está escrito - ser ou -tsya (risos, risos), mas é pronunciado o mesmo - [ca].

10. No início de algumas palavras está escrito meio, mas pronunciado [w "]: meio astier, meio et.

As normas ortoépicas também se relacionam com a definição do acento correto nas palavras. Você deve memorizar as palavras com o acento correto e, em caso de dificuldade, consulte o "Dicionário Ortoépico".

Atenção!

Apartamentos "nty, mimado" ba "nty, ba" ferrugem, fé "dando, ligue" t, gasoduto "d, dispensário" r, inveja "fundo, relinchando" veterinário, ligue "t, e" há muito tempo, indústria " i, rolou "g, quart" l, quilômetro "tr, whooping" w, pinte "vee, flint" n, necrolo "g, provide" chenie, facilite "t, ilumina" casa, parte "r, recompense" t , forçar, ferrugem, vet, meios, órfão, você, mesa, depois bocas, movimentos, segredos, cristãos, hospedeiros, cigano, colher, azeda.

Deve-se ter em mente que em alguns verbos do pretérito, em adjetivos curtos e particípios nas formas femininas, a ênfase recai sobre a desinência: pegou - sutiã "se - pegou", em "contratado - em" contratado - contratado", em "chal - em" chali - começo ", mas coloque - cla" li - cla "la; rude - gro "bo - gro" seria - rude", certo - certo "in - certo" você está certo "; quando "aceito - quando" aceito - aceito "aceito - aceito", sobre "dado - sobre" dado - sobre "dado - vendido" e sobre "dado".

Os particípios muitas vezes têm um acento na mesma sílaba que na forma indefinida do verbo correspondente: tendo colocado, tendo pedido, tendo preenchido, tendo, tendo tomado, tendo esgotado (NÃO: ter esgotado), tendo começado, tendo levantado , ter vivido, regado, ter colocado, ter compreendido, ter dado, ter assumido, ter chegado, ter aceitado, ter vendido, ter amaldiçoado, ter derramado, ter penetrado, ter bebido, ter criado.

Você pode descobrir como esta ou aquela palavra é pronunciada no “Dicionário Ortoépico Escolar da Língua Russa” de P. A. Lekant e V. V. Ledeneva, bem como no livro “Pronúncia Literária Russa” de R. I. Avanesov, no dicionário ortoépico I.L. Reznichenko.

Normas ortoépicas da língua russa- este é todo um conjunto de regras que regulam a pronúncia. É graças às normas ortoépicas que a linguagem adquire beleza, sonoridade e melodia. Orthoepy (grego orthos - correto, epos - fala) não é apenas uma seção da língua que regula e classifica tudo normas ortoépicas, essas são também as normas da própria língua, que se desenvolveram ao longo de muitos séculos.

A língua russa que ouvimos pela primeira vez na infância tornou-se relativamente recente, como moderna normas de linguagem formados em meados do século XVII, e eram baseados nas normas da língua falada urbana de Moscou. Desde então, apesar do constante desenvolvimento da língua russa, as normas ortoépicas sofreram mudanças relativamente pequenas.

A ortopedia é uma seção obrigatória para o estudo, pois saber normas ortoépicas não apenas os futuros poetas e escritores precisam - é necessário na vida cotidiana. A pessoa que permite erros de ortografia, pode causar incompreensão dos outros, ou, pior, indignação e irritação. Por outro lado, a pronúncia correta indica o nível de escolaridade do falante. Portanto, considere as regras básicas da pronúncia literária ideal.

Pronúncia das vogais.

Clara e claramente em russo apenas as vogais que são sob estresse. A pronúncia de outros sons na palavra é regulada lei de redução (lat.reduzir - reduzir). Esta lei explica a pronúncia menos clara e menos clara de vogais átonas em uma palavra. Considere a manifestação da lei da redução.

Sons [cerca de] e [uma] são pronunciados como [uma] se estiverem no início de uma palavra, mas em uma posição átona: d[a]chifres, [a]preguiça, [a]drive. Em outros casos, quando a carta "cerca de" está em uma posição átona e segue uma consoante sólida, é lido como um som reduzido e obscuro curto, algo entre [s] e [uma](dependendo da posição): g [b] lova, st [b] ron, t [b] lokno. É o som [b] na transcrição, esse som reduzido é convencionalmente indicado. Se houver uma consoante suave no início da palavra , então as seguintes letras "uma" , "e" e "eu" lido como um cruzamento entre [e] e [e](os lábios se esticam ao mesmo tempo, como se fosse pronunciar [e] mas pronunciado [e]): p [and e] ro - caneta, s [and e] ro - cinza, [and e] idioma - idioma.

Depois de uma consoante sólida, preposição, ou em uma frase contínua, a letra "e" som pronunciado [s]: riso [s] lágrimas - riso e lágrimas, instituto pedagógico [s] - instituto pedagógico, para [s] vanu - para Ivan. No caso da frase "risos e lágrimas" "e" também pode ser pronunciado como [e], se a frase não for pronunciada em conjunto, mas for feita uma pausa entoacional no local da união.

Normas ortoépicas para a pronúncia de consoantes.

Ao pronunciar consoantes, outras leis se aplicam como normas ortoépicas: assimilação e atordoa. Então, se uma consoante sonora está no final de uma palavra ou antes de um surdo , então ele fica surpreso: dru [k] - amigo, mão [f] - manga, smo [x] - poderia. Como você já pode entender, como resultado de impressionantes [G] pronunciado como [para], [b] Como as [P], [dentro] Como as [f], [h] Como as [Com]. Nas combinações "gk" e "gch" [g] é lido como [X]: le [hk] o, le [hh] e. Se a situação é radicalmente oposta, ou seja, há uma consoante surda antes da consoante sonora, então, ao contrário, ela é comparada à vogal sonora correspondente: pro[s"]ba, [h] dar.

Separadamente, deve ser dito sobre a combinação "CH". Essa combinação na antiga pronúncia de Moscou sempre soou como [sn]. Hoje, na maioria dos casos, ainda é pronunciada como [h], mas há algumas exceções:

1. Em patronímicos femininos: Lukini[shn]a, Kuzmini[shn]a.
2. Em palavras simples: Skvore[shn]ik, bore[shn]o, yai[shn]itsa e etc

Pronúncia consoante [h] nas palavras "o que" e "algo" é geralmente considerado um sinal de algum dialeto, porque normalmente "h" atordoado e substituído por [W]. Mudando também "G" no [dentro] nas palavras “quem”, “o quê”, “algum”, etc. Ao som [ tss] a terminação dos verbos “-tsya” e “-tsya” muda: ouse[cc]a, retorne[cc]a.

Palavras de origem estrangeira.

Normas ortoépicas da linguagem literária no caso de a palavra ser de origem estrangeira, a maior parte permanece a mesma que no caso de palavras russas nativas. Mas ainda existem algumas características da pronúncia de palavras emprestadas:

• Falta de redução de som [cerca de]: m[o]del, [o]asis.
• Apesar do amolecimento da maioria das consoantes antes "e", o amolecimento não ocorre em algumas palavras: ant[e]nna, gene[e]tika.
• Em algumas palavras de origem estrangeira, ambas as opções são permitidas - tanto suavização consonantal quanto sem suavização: terapeuta, terror, reclamação, etc..

estresse em russo não é estático e pode mudar devido a uma mudança na forma de uma palavra, caso e muito mais. Para descobrir a pronúncia correta de uma determinada palavra, bem como para descobrir qual sílaba será enfatizada corretamente, você pode consultar dicionário ortoépico da língua russa. Esses dicionários podem se tornar verdadeiros ajudantes para aqueles que desejam aprender a falar corretamente e com beleza.

A ortoepia estuda as normas de pronúncia adotadas na linguagem literária. Como outros fenômenos linguísticos, as normas ortoépicas mudam com o tempo, e na moderna há uma “norma mais antiga”, refletindo os cânones da antiga pronúncia de Moscou, e uma “norma mais jovem”, correspondente às características modernas de pronúncia da língua russa .

As principais normas ortoépicas incluem as regras para a pronúncia de vogais e consoantes em várias posições, bem como as regras para definir o acento.

estresse

O estresse em russo é musical e móvel, ou seja, não está rigidamente ligado a uma determinada parte de uma palavra, a uma certa sílaba, como, por exemplo, em francês, onde a última sílaba é sempre acentuada.

Além disso, na língua russa existe um grupo de homônimos chamados homófonos, que têm grafia idêntica, mas diferem no estresse: “atlAs - Atlas”; "cabras - cabras".

Se a encenação em uma ou outra causa dificuldade, você pode descobrir sua pronúncia correta no dicionário ortoépico.

Sons de vogais

As vogais da língua são claramente pronunciadas apenas na posição tônica. Em uma posição átona, eles têm uma pronúncia menos clara, ou seja, ficar reduzido.

As principais normas ortoépicas baseadas na lei da redução vocálica incluem o seguinte:

O som da vogal [o] e [a] no início de uma palavra em uma posição átona é sempre pronunciado como [a]: “- [a] bezyan”; "janela - [uma] janela".

O som da vogal [o], que está em qualquer sílaba átona após a tônica, é pronunciado como um som convencionalmente denotado [b] e soa como um som que flutua na faixa de [a] a [s]: “farfalhar - curto [b] x”; "- pat [b] ka".

Se as letras a, i, e estão em uma posição após consoantes suaves, elas são pronunciadas como um som que tem um som médio entre [i] e [e], que é convencionalmente denotado na transcrição [ie]: “heavy - t [ou seja] amarelo”; “paciência - t [ie] rpeniye”; lay - st [ie] derramar.

O som da vogal refletido na letra pela letra “e” após consoantes sólidas em alguns casos é pronunciado como [s], e essa regra é válida mesmo que a seguinte palavra comece com “e”: “instituto pedagógico - pedagógico [s] instituto”, “para Irina - para [y] rine.

Consoantes

Os sons consonantais da língua russa são caracterizados por fenômenos como assimilação e ensurdecedor.

Assimilação - propriedade dos sons de serem assimilados em dureza/suavidade aos sons que os seguem. Assim, de acordo com as normas ortoépicas, os sons duros são suavizados se, por exemplo, estiverem em uma posição diante do sempre suave assobio “Sh”, “Ch”: “uma mulher é uma mulher [n’] mulher”.

Impressionante - pronúncia surda de consoantes sonoras no final da palavra: "cogumelo - gr[p]"; "pilar - tabela [p]".

Uma certa dificuldade é causada pela pronúncia das combinações "Th" e "Ch". De acordo com a "norma mais antiga", a combinação "th" sempre foi pronunciada como [pcs], e "ch" - como [shn]. De acordo com a "norma mais jovem", tal pronúncia foi preservada apenas em alguns casos:

Em patronímicos femininos: "Ilyinichna - Ilini [shn] a"
- na palavra "o que" e as palavras formadas a partir dela: "algo - [peça] sobre"
- em algumas palavras: “ovos mexidos - ovos [shn] ica”, “padaria - bulo[shn] aya”, embora, provavelmente, essa forma em breve seja considerada obsoleta.

Claro, é impossível considerar todas as sutilezas das normas ortoépicas em um artigo. Mas se houver dúvida sobre a pronúncia correta de uma palavra específica, não será supérfluo recorrer ao dicionário de ortografia ou ao guia de ortografia - isso ajudará a tornar o discurso mais alfabetizado e compreensível para os outros.

O discurso oral competente é a chave para uma comunicação bem-sucedida. A capacidade de expressar corretamente seus pensamentos ajudará não apenas ao se candidatar a um emprego ou em negociações comerciais, mas também na vida cotidiana. Mas para dominar perfeitamente a fala oral, é necessário conhecer e observar as normas ortoépicas da língua russa. É a isso que nosso artigo será dedicado.

O que é ortoepia?

A palavra "orthoepy" consiste em duas raízes gregas - "orthos" e "epos", que são traduzidas como "correto" e "fala". Ou seja, a ciência da fala correta - é isso que é ortoepia.

Abreviaturas gráficas

As abreviaturas gráficas incluem iniciais ao lado do sobrenome, designações de volume ou distância, por exemplo, litros (l), metros (m), também páginas (s) e outras abreviações semelhantes que servem para economizar espaço no texto impresso. Todas essas palavras truncadas ao ler devem ser decifradas, ou seja, você precisa pronunciar a palavra na íntegra.

O uso de abreviaturas gráficas em uma conversa pode ser avaliado como um erro de fala ou ironia, o que pode ser apropriado apenas em determinadas circunstâncias.

Nomes e patronímicos

As normas ortoépicas da língua russa também regulam a pronúncia de nomes e patronímicos. Observe que o uso de patronímicos é típico apenas para nosso idioma. Na Europa, tal conceito não existe.

O uso do nome completo e patronímico de uma pessoa é necessário em diferentes circunstâncias, tanto verbalmente quanto por escrito. Especialmente muitas vezes esses apelos são usados ​​em um ambiente de trabalho e documentos oficiais. Esse apelo a uma pessoa também pode servir como um marcador do grau de respeito, especialmente ao conversar com pessoas mais velhas e mais velhas.

A maioria dos nomes e patronímicos de língua russa tem várias pronúncias, que podem variar, entre outras coisas, do grau de proximidade com a pessoa. Por exemplo, ao se encontrar pela primeira vez, é desejável pronunciar o nome e o patronímico do interlocutor com clareza, o mais próximo possível da escrita.

No entanto, em outros casos, as normas ortoépicas da língua russa (normas de pronúncia) fornecem um método de uso que se desenvolveu historicamente na fala oral.

• Patronímicos terminados em "-evna", "-ievich". Nas versões femininas, é necessário observar a forma escrita, por exemplo, Anatolyevna. No masculino - digamos uma versão curta: Anatolyevich / Anatolievich.
• Em "-aevich" / "-aevna", "-eevich" / "-eevna". Para opções masculinas e femininas, uma versão curta é permitida: Alekseevna / Alekseevna, Sergeevich / Sergeich.
• Em "-ovich" e "-ovna". Na versão masculina, a contração da forma é permitida: Alexandrovich / Alexandrich. Nas mulheres - pronúncia necessariamente completa.
• Nos patronímicos femininos formados a partir de nomes terminados em "n", "m", "v", [s] não é pronunciado. Por exemplo, em vez de Efimovna - Efimna, Stanislavovna - Stanislavna.

Como pronunciar palavras emprestadas

As normas ortoépicas da língua russa também regulam as regras para a pronúncia de palavras estrangeiras. Isso se deve ao fato de que, em vários casos, as leis do uso de palavras russas são violadas nas emprestadas. Por exemplo, a letra "o" em sílabas átonas é pronunciada da mesma forma como se estivesse em uma posição forte: oásis, modelo.

Além disso, em algumas palavras estrangeiras, as consoantes antes da vogal suavizante "e" permanecem duras. Por exemplo: código, antena. Há também palavras com pronúncia variável, onde você pode pronunciar "e" com firmeza e suavidade: terapia, terror, reitor.

Além disso, para palavras emprestadas, o acento é fixo, ou seja, permanece inalterado em todas as formas de palavras. Portanto, se você encontrar dificuldades com a pronúncia, é melhor consultar o dicionário ortoépico.

Norma Accenológica

Agora vamos dar uma olhada mais de perto nas normas ortoépicas e acentológicas da língua russa. Para começar, vamos descobrir o que é uma norma acentual. Este é o nome das regras para colocar ênfase em uma palavra.

Em russo, o estresse não é fixo, como na maioria dos europeus, o que não apenas enriquece a fala e aumenta as possibilidades de jogo de linguagem, mas também oferece grandes oportunidades para violar a norma aceita.

Vamos considerar a função que o estresse não fixo desempenha. Então é:

• possibilita a coloração estilística das palavras (prata - prata) e o surgimento de profissionalismo (bússola - compAs);
• prevê uma mudança na etimologia (significado) da palavra (meli - meli, Atlas - atlas);
• permite alterar as características morfológicas da palavra (pinheiros - pinheiros).

Além disso, a colocação do estresse pode mudar o estilo do seu discurso. Assim, por exemplo, a palavra "menina" se referirá ao literário e "menina" - ao neutro.

Há também uma classe de tais palavras, a variabilidade do acento em que não carrega nenhuma carga semântica. Por exemplo, Butt - butt, barge - barge. O surgimento dessas exceções se deve à falta de uma norma única e igual existência do dialeto e da língua literária.

Além disso, o estresse em algumas palavras pode ser apenas uma forma obsoleta. Por exemplo, música - música, funcionário - funcionário. Na verdade, você está apenas mudando o sotaque, mas na verdade você está começando a falar com uma sílaba desatualizada.

Na maioria das vezes, a colocação do acento em uma palavra deve ser lembrada, pois as regras existentes não regulam todos os casos. Além disso, às vezes uma violação da norma literária pode se tornar a técnica de um autor individual. Isso é frequentemente usado por poetas para fazer uma linha de poesia soar mais uniforme.

No entanto, não se deve supor que a acentuação esteja incluída nas normas ortoépicas da língua russa. O estresse e sua formulação correta é um tópico muito extenso e complexo, por isso geralmente é retirado em uma seção especial e estudado separadamente. Aqueles que desejam se familiarizar com o tópico com mais detalhes e excluir violações da norma de definição de estresse de seu discurso são aconselhados a adquirir um dicionário ortoépico.

Conclusão

Parece que pode ser difícil falar sua língua nativa? Na verdade, a maioria de nós não tem ideia de quantas normas da língua russa são violadas diariamente.