Personagens principais da Ilha do Tesouro. Personagens principais de "A Ilha do Tesouro"

Capítulo três

As muitas faces do Dr. Livesey

Sabemos muito sobre o médico, e muito pouco.

Por um lado, em muitos aspectos, ele pertence à classe “gentry” - isto é, pequena nobreza sem título: ele tem maneiras aristocráticas, ocupa o cargo de juiz, em pé de igualdade com o rico proprietário de terras Trelawney ... o médico anda em torno de seus pacientes - plebeus não deveriam ter status, um médico plebeu, na melhor das hipóteses, dirigiria em um show.

Mas Livesey trabalha como médico, trabalha por dinheiro. Para a nobreza, isso é inaceitável. Os nobres ingleses do século XVIII escolheram o caminho militar, judicial, espiritual... E a profissão médica não era respeitada por eles.

Mais tarde, na época vitoriana, a situação mudará: a profissão de médico começará a gozar de honra e respeito e, em geral, as pessoas com diploma científico começarão a ser classificadas como nobres; o personagem de outra obra de Stevenson - Dr. Jekyll - tem um alto status social; mas durante o reinado dos três primeiros Georgs, o médico é um "cachimbo kleist", algo entre um barbeiro e um aparador de cavalos.

Então o Dr. Livesey é um nobre? Não há uma resposta única. Existem exceções a quaisquer regras, um médico, por exemplo, poderia receber nobreza por algum mérito pessoal no continente (exatamente lá, não na Inglaterra, caso contrário seria chamado de "senhor"). Mas, por enquanto, notamos apenas o fato de o status social do médico não ser totalmente claro.

O jeito aristocrático do Dr. Livesey não nos diz nada. Por exemplo, vivia na Inglaterra um pouco mais tarde do que o tempo descrito, um médico chamado Polidori, famoso principalmente por seu conhecimento de Lord Byron. Ele também se distinguia por maneiras bastante aristocráticas, mas sua origem não era nada nobre: seu pai era um emigrante italiano, sua mãe era uma governanta inglesa.

Mas Livesey não é apenas médico, ele também é juiz. Ele mesmo fala sobre isso com Billy Bones - e na frente de testemunhas, o que praticamente elimina a possibilidade de mentir para fins de intimidação. Além disso, mais tarde o Sr. Dance, oficial da alfândega real, confirma que o médico tem o status de juiz.

Os juízes na Inglaterra do século XVIII eram variados, e Hawkins não especifica exatamente como se chamava o escritório judicial do médico e quais eram seus termos de referência. Mas neste caso (só neste caso), o silêncio não carrega nenhum significado secreto, ficou claro para os compatriotas e contemporâneos de Jim sem qualquer explicação que Livesey poderia ser um juiz do mundo e nenhum outro.

Os juízes reais e os membros do tribunal de magistrados eram, por definição, advogados profissionais e não podiam de forma alguma combinar o serviço de Themis com a prática da medicina. E os juízes de paz não podiam se formar em direito e trabalhavam de forma voluntária, sem salário (e esse caminho para a nobreza inglesa é muito mais natural do que a carreira médica).

O magistrado tinha poder suficiente para arruinar completamente a vida de um pirata aposentado. Os juízes de paz não estavam simplesmente engajados na análise de casos nos tribunais. Desempenhavam as funções de inquérito e chefiavam a polícia, e também tinham muitos poderes administrativos, não relacionados com processos judiciais. Livesey poderia, por exemplo, enviar facilmente Billy Bones para fora do condado. Poderia escondê-lo em uma prisão por até três meses. Assim mesmo, por prevenção - sem audiência de custódia, sem acusação formal, por decisão única.

Não é à toa que Billy Bones ficou quieto depois de seu encontro com o médico...

Dr. Livesey é uma personalidade multifacetada. Ele não é apenas um médico e um juiz - ele também é um militar!

“Esta não é a primeira vez que enfrento uma morte violenta – servi nas tropas do duque de Cumberland e fui ferido em Fontenoy.”

Talvez o Dr. Livesey tenha ido para a guerra como médico do regimento, por exemplo? Dificilmente... As palavras-chave aqui são "servido no exército" - médicos desde tempos imemoriais eram considerados não combatentes e, no final, seu status de lado não beligerante e neutro foi consagrado no século XIX pela Convenção de Genebra .

Observe que o médico foi ferido na guerra, e os médicos daquela época tratavam as feridas com muito mais frequência do que as recebiam. Antes que o conceito de “guerra total” surgisse, ainda faltavam alguns séculos, os europeus lutavam como um cavalheiro (entre eles, as guerras com os nativos nas colônias e a repressão de rebeliões não contam), e eles consideravam isso completamente inválido. Além disso, no século XVIII, a artilharia era de alcance relativamente curto, disparava fogo direto nas formações de batalha do inimigo e não podia disparar acidentalmente em um hospital localizado mesmo na retaguarda imediata, os núcleos simplesmente não chegavam lá.

Finalmente, o capitão Smollett diz em linguagem simples: "Doutor, você estava vestindo um uniforme militar!" - e a instituição dos médicos militares ainda não havia se desenvolvido naquela época, e o Dr. Livesey não podia usar, por exemplo, um uniforme com dragonas de um tenente do serviço médico militar. Não existiam tais classificações e títulos naquela época.

Obviamente, o médico participou da batalha como combatente e possui habilidades militares muito boas. Isso se manifesta plenamente na ilha, na batalha pelo fortim - o médico é encarregado do posto mais perigoso, na porta, onde a participação é provável não apenas em um tiroteio, mas também no combate corpo a corpo. Tal luta realmente aconteceu, o médico provou brilhantemente sua capacidade de empunhar armas frias - ele derrotou o inimigo sem levar um arranhão.

Não há dúvida de que o Dr. Livesey era um militar, e muito provavelmente um oficial.

As dúvidas são levantadas por outro fato de sua biografia ...

Vamos tentar responder à pergunta sediciosa: Livesey era realmente um médico?

Pareceria uma pergunta estúpida. Não apenas Hawkins nos diz constantemente em seu manuscrito: médico, médico, médico, mas o próprio Livesey confirma seu status médico em qualquer oportunidade.

Há um toque interessante na descrição do primeiro contato com o mapa de Flint: o médico está visitando a propriedade do escudeiro, Hawkins e o funcionário da alfândega trazem um pacote com documentos. Dr. Livesey abre o pacote: “O pacote foi bem costurado com fios. O médico pegou seu estojo de ferramentas e cortou os fios com uma tesoura cirúrgica.”

À primeira vista, tudo está correto: o médico usou um instrumento médico familiar para ele, que estava à mão. O barbeiro abria o pacote, fazia com navalha. É assim.

Mas por que Livesey tem tesouras cirúrgicas à mão? Afinal, ele veio para visitar o escudeiro, e não para operar o proprietário. E a visita também não previa tratamento com métodos terapêuticos. O médico veio a Trelawney não depois de visitar os doentes, mas de sua própria casa, e ele não foi tratar: “ele foi à mansão para jantar e passar a noite com o escudeiro”, diz a empregada Livesey a Hawkins e os costumes Policial.

Por que o médico levou instrumentos médicos com ele, pode-se entender - para não fazer um desvio, não ligar para casa em caso de uma ligação inesperada e urgente. Mas por que ele nunca se separa de seus instrumentos favoritos por um momento? Mesmo quando ele se senta na sala perto da lareira e fuma cachimbo, relaxando com um escudeiro depois do jantar? Por que não entregou a caixa de ferramentas aos criados assim que entrou, junto com o casaco, o chapéu e a bengala?

Tem-se a impressão de que o Dr. Livesey não se separou do objeto, simbolizando sua pertença à profissão médica. Como se demonstrasse obsessivamente a todos ao redor: sim, sou médico, um médico de verdade, não hesite, aqui está uma mala com ferramentas sempre comigo ...

O momento é curioso, mas é prematuro tirar conclusões com base nele. Afinal, médico não é alguém que anda de jaleco branco e com uma mala cheia de bisturis, pinças e seringas.

Um médico é aquele que trata os doentes. E às vezes cura...

Dr. Livesey também tratou os doentes. Mas por alguma razão, ele simplesmente não podia ser curado.

Julgue por si mesmo: em terra, antes da partida do Hispaniola, o Dr. Livesey trata dois pacientes (Hawkins menciona casualmente um terceiro, mas não sabemos como esse tratamento terminou).

Então o paciente número um é o Sr. Hawkins Sr. O médico assistente é o Dr. Livesey. O resultado de seus esforços é a morte do paciente.

O paciente número dois é Billy Bones. O médico assistente é o mesmo, e o resultado de seu trabalho é novamente deplorável...

Se no primeiro caso o jovem Hawkins não descrever o processo de tratamento, aprenderemos com detalhes suficientes sobre como o médico tratou o velho pirata. Para começar, Livesey faz um diagnóstico: um derrame. Ele coloca na hora, sem examinar o paciente, sem sequer sentir o pulso. Então ele faz com que Billy Bons sangre, bastante profusamente. O procedimento é bárbaro, mas muito popular entre os curandeiros daqueles anos. E não apenas entre os médicos com diploma - os pobres, que não tinham dinheiro para os serviços de um médico, por uma quantia modesta podiam "abrir o sangue" e o cavaleiro e o barbeiro. E o fato de o Dr. Livesey ter um diploma de médico não confirma a sangria.

Além disso mais interessante. O processo de tratamento é descrito em detalhes, mas consiste apenas no fato de que o médico deixou o paciente feliz com o conselho: pare de beber, caso contrário, você morrerá em breve. É curioso que Livesey enfatize seu status de médica de todas as maneiras possíveis, carregando uma mala com ferramentas para todos os lugares, e nem tente fazer alarde, usando alguns termos médicos ornamentados. Tanto o diagnóstico quanto o conselho são redigidos como qualquer pessoa comum os diria, não há sequer um indício de educação médica. Aliás, médicos e advogados daquela época (e não só daquelas) com ou sem razão inseriram o latim na fala, enfatizando sua formação. Livesey nunca, nem em terra nem no mar, usa uma única palavra latina. Será que ele sabe latim?

Pior, ele nem tenta passar uma receita para o paciente! No entanto, logo, no dia seguinte, Jim, em suas palavras, "entrou com o capitão com refrigerante e remédio" (lembramos que Billy Bones mandou chamar-se "capitão", o que sugere certos pensamentos sobre os complexos do velho pirata ).

De onde veio o remédio? Livesey não receitou nada, não deixou nenhuma receita! A Sra. Hawkins começou a tratar o pirata por sua própria conta e risco, pela bondade de seu coração? Mas por que? Os donos do Admiral Benbow estão cansados de Bones pior que um rabanete amargo, não sabem como se livrar dele... Bem, deixe-se mentir.

Se descartarmos o pensamento do desempenho amador dos Hawkins, resta uma opção para o aparecimento de um remédio misterioso - o médico mais tarde trouxe ou enviou a receita ao almirante Benbow. Chegou em casa e copiou do livro médico. Livesey tinha livros sobre medicina, ele até os levou a bordo do Hispaniola - Jim menciona um deles usado por piratas para acender cachimbos. Existem livros, mas a capacidade de, de forma independente, sem livros, escrever uma receita em latim ... parece que não existe essa habilidade. Doutor estranho, muito estranho.

Billy Bones bebe o remédio regularmente, Hawkins observa isso especialmente. Mas o remédio não ajuda:

“... Ele não só não melhorou, mas parecia estar ficando mais fraco. Pela força, ele subiu as escadas; cambaleando, mancando do corredor para o nosso balcão.

Enfraquecido, enfraquecido e morto...

Assim, as estatísticas antes do início da viagem são deprimentes: dois pacientes - dois mortos, o resultado é 100% negativo. Talvez Livesey não tenha experiência no tratamento de doenças, por assim dizer, em tempos de paz? Talvez ele seja um cirurgião militar e, no tratamento dos feridos, suas habilidades se manifestem de uma maneira completamente diferente?

Vamos ver quem e como o Dr. Livesey tratou em uma situação de combate. Os ferimentos recebidos em Treasure Island por Gray e Jim Hawkins não podem ser considerados ferimentos - o primeiro teve um corte na bochecha, o segundo teve dedos e, na verdade, nenhum tratamento foi necessário. Mas quais foram os resultados quando o Dr. Livesey teve que lidar com ferimentos graves? Aqui está uma lista de seus pacientes na ilha:

Tom Redruth, guarda-caça. Diagnóstico: ferimento por arma de fogo. Resultado do tratamento: morte do paciente.

Joyce, serva do escudeiro. Diagnóstico: ferimento por arma de fogo. Resultado do tratamento: não realizado, morte do paciente.

Hunter, servo do escudeiro. Diagnóstico: costelas fraturadas, traumatismo craniano. Resultado do tratamento: morte do paciente.

Pirata, nome desconhecido. Diagnóstico: ferimento por arma de fogo. Resultado do tratamento: morte do paciente durante a operação.

Pirata, nome desconhecido. Diagnóstico: ferimento na cabeça. Resultado do tratamento: não concluído, paciente baleado pelo médico (embora possivelmente por Ben Gunn ou Gray).

George Merry, pirata. Diagnóstico: não está claro, médico apenas sugere malária. Resultado do tratamento: não concluído, o paciente é baleado por Silver.

Smollet, Cap. Diagnóstico: dois ferimentos por arma de fogo. Resultado do tratamento: o paciente sobreviveu e se recuperou.

Viva! Finalmente, pelo menos um dos pacientes do médico sobreviveu!

A única questão é, graças ao tratamento do Dr. Livesey, o capitão se recuperou, ou apesar dele? Existem algumas razões para acreditar que é a segunda opção que corresponde à verdade.

Julgue por si mesmo: no terceiro dia de desembarque na ilha (Hawkins chama de segundo, mas depois descobriremos que não é assim), o ataque pirata à fortaleza foi repelido no dia anterior. Dr. Livesey sobe a paliçada e sai; como Jim Hawkins sugere, para uma reunião com Ben Gunn. E logo o próprio Jim, sem avisar ninguém, sai da fortificação, aproveitando o fato de que o escudeiro e Abraham Gray estavam distraídos. E o que os distraiu? Aqui está como Hawkins responde a esta pergunta:

“Logo se apresentou uma oportunidade de fuga. Squire e Gray estavam vestindo o capitão. O caminho estava claro. Subi a paliçada e mergulhei no mato.

Por que as pessoas que não são versadas em medicina enfaixam o capitão? Livesey é o único médico na companhia de caçadores de tesouros, e o ferido, é claro, está sob seus cuidados. Acontece que o Dr. Livesey esqueceu que as bandagens precisam ser trocadas de tempos em tempos? E o curativo naquele dia, antes de sua partida, não serviu? E não olhou para o estado da ferida? Por que diabos o escudeiro e Gray pegaram as bandagens?

Os médicos têm uma tradição há muito tempo - ignorar e examinar os pacientes pela manhã. Com os feridos, a mesma história, durante a noite pode desenvolver-se um processo inflamatório na ferida, que não foi notado no dia anterior. Dr. Livesey não conhecia esses fundamentos da ciência médica?

Há apenas uma alternativa - Livesey, no entanto, examinou as feridas do capitão na manhã daquele dia e as enfaixou. Mas ele o enfaixou tão sem sucesso que logo as bandagens se extraviaram e as feridas sangraram. Então fica claro por que o escudeiro e Gray continuaram seus negócios. Não está claro apenas em que mercado de pulgas o Dr. Livesey comprou um diploma de doutor.

Podemos objetar: um médico deve fazer diagnósticos e prescrever tratamentos, realizar operações complexas e procedimentos simples - curativos, injeções e enemas - são deveres do pessoal médico júnior: enfermeiros, paramédicos, enfermeiros ...

Mas “deveria” e “pode” são conceitos ligeiramente diferentes. Um médico, por exemplo, em condições normais, não lida com curativos e injeções. Mas ele não deve ser capaz de fazê-los pior do que os médicos subordinados de nível inferior. De que outra forma controlar o trabalho de um paramédico? A falta de jeito aparecerá e os pacientes começarão a morrer de uma embolia aérea ...

O diagnosticador, aliás, Dr. Livesey também é muito peculiar. Já lembramos como ele diagnosticou um acidente vascular cerebral em Billy Bones: instantaneamente, a olho nu, sem sequer sentir o pulso do paciente. Na ilha, os milagres de diagnóstico continuam.

O próprio Livesey nos conta sobre como ele examinou Tom Redruth e o diagnosticou:

“De repente, uma pistola estalou nos arbustos. ?…? Uma bala passou zunindo, e o pobre Tom Redruth cambaleou e caiu no chão em toda a sua altura. ?…? Recarregando nossas armas, corremos para o pobre Tom. O capitão e Gray já o estavam examinando. Olhei apenas com o canto do olho e imediatamente percebi que o caso não tinha esperança.

O médico não nos diz nada mais específico sobre o ferimento de Redruth... No entanto, eis o que é curioso: a arma "clicou" nos arbustos. Não bati, não bati - o verbo corresponde a um som suave. Podemos concluir: uma pistola de pequeno calibre, de bolso. Isso é bastante consistente com o fato de que os marinheiros desembarcaram aparentemente desarmados - uma pesada pistola do exército ou da marinha do século XVIII não pode ser escondida discretamente no bolso.

Claro, mesmo uma pequena bala pode fazer grandes coisas se atingir o coração ou a cabeça. E, no entanto, quanto menor o calibre da bala, maior a chance de sobreviver aos feridos.

Além disso, o velho caçador não é morto imediatamente: ele é arrastado para a casa de toras, enquanto permanece consciente, ele fala em longas frases conectadas. Ou seja, o cérebro provavelmente não está ferido, o coração não é atingido. E os pulmões não foram atingidos - tal ferida não permite falar em frases longas, uma tosse começa imediatamente, bolhas de sangue nos lábios. Então, onde Tom Redruth ficou ferido que o Dr. Livesey emitiu seu veredicto sombrio com apenas um olhar de canto de olho? Um ferimento no estômago poderia ter sido fatal. Mas então Redruth teria morrido por muito mais tempo e de forma mais dolorosa.

A bala provavelmente atingiu um membro ou pescoço. O médico nos dá a entender que a artéria está afetada: "conseguimos sem nenhum impedimento arrastar o infeliz caçador sobre a paliçada e trazê-lo, sangrando, sob o teto da fortaleza".

O sangramento arterial pode ser tentado parar com a aplicação de um torniquete. Estes são os fundamentos da medicina. Mas o Dr. Livesey não menciona que ele ou qualquer outra pessoa tentou enfaixar os feridos. Ele diz outra coisa: "Nós o colocamos em uma casa de toras para morrer". O pobre Redruth acabou de sangrar até a morte. Sem ajuda médica.

"Eu olhei com o canto do olho" - essa é toda a inspeção.

"O caso é desesperador" - esse é todo o diagnóstico.

“Deixe-os morrer” – esse é todo o tratamento.

Não, eu não gostaria de ser tratado por um médico assim...

Atrevemo-nos a dizer que nenhum Dr. Livesey é médico. Ele é militar, é oficial e, como qualquer militar daquela época, entende alguma coisa de medicina militar. Mas não um médico.

Vamos voltar ao momento em que Redruth foi baleado. O médico, lembramos, primeiro recarrega a arma e só depois se digna a prestar atenção aos feridos. E sua arma é um mosquete de pederneira do século XVIII, carregado pelo cano. Carregar é uma história inteira, não é como inserir um pente em um rifle moderno.

O médico estava atacando, e sob seus pés havia um homem sangrando. É possível que fosse possível salvá-lo apenas com ajuda imediata ... E os primeiros a tentar ajudá-lo foram o capitão e Gray, de forma alguma médicos, mas pessoas que não fizeram o juramento de Hipócrates. Será que o Dr. Livesey já ouviu falar de tal juramento?

Além disso, a questão não era um limite: a vida de Tom Redruth ou a vida dos outros. Os piratas dispararam uma vez de uma pistola (aparentemente, a única que tinham na época) - e correram para fugir, eles têm uma vantagem numérica do seu lado, mas os companheiros do médico estão armados até os dentes, atacando-os com facas dobráveis é suicídio. Se um dos vários mosquetes - o do Dr. Livesey - permanecesse descarregado, não haveria mudança no equilíbrio de poder. Mas o médico está mexendo em armas...

Surpreendentemente, o Dr. Livesey compreendeu muito bem todas essas razões. Ele mesmo afirma um pouco antes: “Ser um velho soldado significa muito, mas ser médico significa mais. Não há tempo a perder em nosso negócio."

"No nosso" - no sentido, no médico? Mas na prática, o médico nos mostra a reação não de um médico, mas de um soldado experiente.

A primeira escaramuça de combate - e a máscara do médico voa do médico. Vemos que temos um militar à nossa frente. Sua principal tarefa é a destruição dos inimigos, e não a salvação dos feridos. E no caso de Redruth, ele se orienta não pela ética médica, mas pela lógica dos militares, um pouco mais tarde formulada cinicamente pelo capitão: .”

Então o médico pegará sua máscara, sacudirá a areia e novamente começará a retratar um médico ... Mas não há mais fé nele.

Me lembra uma analogia...

A Carta Naval da Frota Russa, aprovada em 1720 por Pedro, o Grande, afirmava sem ambiguidade: o médico do navio não deveria participar de nenhuma forma de batalha. Durante uma batalha naval, ele geralmente era estritamente proibido de subir no convés - ele tinha que estar constantemente na enfermaria, pegando os feridos e ajudando-os. E se foi estabelecido que os doentes ou feridos morreram por negligência do médico, então este foi julgado por um tribunal de navio por assassinato. E foram condenados à morte. E os profos do navio cumpriram a sentença.

Você pode apostar em qualquer coisa: a porcentagem de sobreviventes feridos na frota de Peter era várias vezes maior do que a dos pobres companheiros da Hispaniola que caíram aos cuidados do Dr. Livesey.

Outra pergunta interessante - quem é Livesey por nacionalidade?

Seu sobrenome soa em escocês... Embora claramente inventado, na história escocesa, personagens com tais sobrenomes não brilharam. Em inglês, no entanto, também.

Mas havia (e ainda há) dois clãs na Escócia com nomes de família semelhantes, os Lesleys e os Livingstones, e o nome do médico parece ter sido formado a partir da fusão desses dois.

Ambos os clãs são chamados de planícies - e, de fato, o Dr. Livesey não se parece nem um pouco com um rude highlander escocês vestindo um kilt, tocando gaita de foles e cortando inimigos em repolho com a espada de seu avô. Mas os escoceses das planícies de boa origem na época descrita diferiam pouco da nobreza inglesa.

É possível, no entanto, que os Livingstones não tenham nada a ver com isso: Alexander Leslie, um dos representantes mais proeminentes de seu clã, durante a guerra civil na Inglaterra recebeu o título de Earl Lieven ... O sobrenome do médico pode ser formado pela fusão deste título com o sobrenome do clã Leslie - para que soe em escocês.

Coincidência? Consonância aleatória? Dificilmente... Em primeiro lugar, o próprio Stevenson era escocês e bem versado na genealogia dos clãs. Em segundo lugar, o mestre não criou nomes para seus heróis de alguma forma, mas com muito cuidado.

Exemplo: Ben Gunn, um ex-pirata que passou três anos Robinson na ilha. Também um nome de clã escocês, apenas das terras altas da Escócia. E o clã Hann tinha seitas - isto é, famílias intimamente relacionadas ao clã, mas com um sobrenome diferente. Outras seitas Hannianas incluem os Robinsons. Agora, poucas pessoas se lembram que a mãe do famoso Robinson Crusoé era escocesa e tinha o nome de solteira Robinson - ou seja, ela veio deste septo em particular.

E o nome de Ben Gunn para combinar com o sobrenome. Benjamin (caso contrário, Benjamin), se alguém esqueceu, é um personagem bíblico, filho de José e Raquel, e seu nome é traduzido do hebraico como sortudo, sortudo (literalmente - o filho da mão direita). Quem pode encontrar o tesouro enterrado na ilha sem nenhum mapa, se não o sortudo?

Então, por enquanto, vamos supor que o Dr. Livesey seja escocês. Um pouco mais adiante veremos que Jim Hawkins nos conta muitos fatos, à primeira vista imperceptíveis, mas aos poucos transformando essa suposição em certeza.

Do livro Jornal Amanhã 820 (32 2009) autor Jornal Amanhã

Valentin Prussakov O OMAN MULTIFACETADO De Dhofar a Musandam Dizer sobre o Sultanato de Omã que é apenas "um dos países do Golfo" não significa dizer absolutamente nada, porque este país é surpreendentemente /e em todos os sentidos! vizinhos. Dificilmente posso estar enganado se notar que

Do livro Guerra e Mito autor Zygar Mikhail Viktorovich

Saddam de muitas faces A primeira coisa que me chamou a atenção depois da minha chegada a Bagdá foram os retratos de Saddam Hussein. Não foi nem o número deles que me surpreendeu - há muito tempo estou acostumado ao fato de que em muitos países, especialmente nos árabes, retratos do governante são encontrados em todos os lugares. No Egito, com cada

Do livro A Doutrina do Choque [A Ascensão do Capitalismo de Desastres] autor Klein Naomi

CAPÍTULO 2 OUTRO CHOQUE DO MÉDICO: MILTON FRIEDMAN E A BUSCA DO LABORATÓRIO DA "LIBERDADE ECONÔMICA RADICAL" Os tecnocratas econômicos são capazes de promover a reforma tributária aqui, criar uma nova lei de Previdência Social ou mudar o regime de câmbio lá, mas nunca

Do livro Ataque ao Cérebro [Sorriso da Guerra Psicotrônica] autor Pertseff Dan

Capítulo 4. Dr. Sven O verdadeiro indicador de civilização não é o nível de riqueza e educação, nem o tamanho das cidades, nem a abundância de colheitas, mas a aparência de uma pessoa criada no campo. Emerson, reconheci aquele rosto inchado assim que vi o

Do livro Gólgota da Rússia Conquistadores autor Kozenkov Yuri Evgenievich

Capítulo Três Carrascos da Rússia1. A formação de um sistema totalitário A totalidade, como conceito principal na construção dos bolcheviques de seu sistema, foi abrangente. Não importa se foi sobre exércitos trabalhistas - nos discursos de Trotsky, sobre terror em massa - nas instruções de Lenin, sobre

Do livro O Mistério do Doutor Casa do Homem e da série autor Wilson L

Shanna Svendson O NOVO FRANKENSTEIN E SEU MÉDICO O que compõe o Dr. House No episódio piloto, os médicos Cameron, Foreman e Chet se perguntam por que House os contratou, ou melhor, Cameron faz essa pergunta. No final do episódio, ela recebe uma resposta, mas não parece se adequar a ela,

Do livro Consumismo [Uma doença que ameaça o mundo] autor Vann David

Capítulo 20 Existe um médico (de verdade) nesta casa? Nós transformamos a informação em uma forma de lixo. O sociólogo Neil Postman. Na indústria de relações humanas, o principal não é administrar o caso, mas tentar não ser rude. Sharon Beder, "O mundo em um saca-rolhas" O que acontece se

Do livro Full Spectrum of Domination: Totalitarian Democracy in the New Plague Order autor Engdahl William Frederick

Do livro Ilha sem tesouros autor Tochinov Viktor Pavlovitch

CAPÍTULO SETE A VIDA SECRETA DO DR. LIVESEY Uma exploração mais aprofundada é impossível sem uma breve menção do pano de fundo histórico dos eventos descritos nas memórias de Hawkins.

Do livro Como voar para a Europa por 50 euros [Soluções prontas para viajantes com orçamento limitado] autor Borodin Andrey

Reencenação nº 5 A difícil escolha do Dr. Livesey Felizmente, Hunter revelou-se um excelente remador e o barco rapidamente se moveu pelo estreito em direção ao Hispaniola. Infelizmente, não pude agradar meus amigos com nada além de nosso retorno bem-sucedido. Espero que Hawkins esteja esperando por nós em

Do livro Literaturnaya Gazeta 6443 (nº 50 2013) autor Jornal Literário

Tudo incluído multifacetado Como prometi na introdução deste livro, turistas "organizados" que preferem comprar vouchers em agências de viagens também não serão ignorados. "Curso de palestras educativas", iniciado no capítulo anterior, proponho dar continuidade a este

Do livro Rompendo com o Passado autor Filippov Alexander Viktorovich

As tradicionais "noites de dezembro de Svyatoslav Richter" de vanguarda multifacetada deste ano são realizadas no Museu Pushkin com o nome de A.S. Pushkin pela 33ª vez. O programa deste Festival Internacional de Música, para além dos concertos, inclui uma exposição de arte da Europa Ocidental e da Rússia do século XX,

Do livro escritores russos sobre judeus. Livro 1 autor Afanasiev Vladimir Nikolaevich

As muitas faces de Karachi Uma cidade sem rua principal. Tradição e modernidade. "Torres do Silêncio" "Impress Market", a barriga de Karachi e pequenos comerciantes. contrastes sociais. Luzes da Casa da Amizade. Faiz Ahmad Faiz - poeta, lutador pela democracia e pela paz Março 1966 Somos cinco soviéticos

Do livro Paris de César a São Luís. Fontes e margens autor Druon Maurice

Capítulo Três Judeus foram recrutados para as tropas, adultos e jovens, que pareciam já ter passado doze anos. Havia poucos adultos em comparação com os jovens, mas havia cem vezes mais confusão com eles do que com os jovens. Os pequeninos foram colocados nos batalhões de cantonistas militares, onde

Do livro A Doutrina do Choque [A Ascensão do Capitalismo Catastrófico] autor Klein Naomi

As muitas faces da Provença Se a principal característica da França - e a característica única - é sua diversidade, se a variedade de climas, paisagens, destinos a tornam incomparável, então a Provença pode ser considerada a mais francesa das províncias que contribuem para essa abundância . Para Provença,

Do livro do autor

CAPÍTULO 2 Outro médico de choque: Milton Friedman e a busca pelo laboratório de liberdade econômica radical Os tecnocratas econômicos podem promover a reforma tributária aqui, criar uma nova lei de previdência social ou mudar o regime de câmbio lá, mas nunca podem

Robert Stevenson descreveu os piratas do século 18 de forma muito plausível. Esta é uma ralé viciosa, estúpida e bêbada, desprovida de qualquer organização. Alexey Durnovo sobre pessoas reais e fatos que são usados no famoso romance "Treasure Island".

Silver, Flint, Billy Bones e Blind Pew são, claro, personagens fictícios, mas eles têm muito em comum com pessoas que realmente existiram. Mesmo alguns dos fatos mencionados no livro ocorreram na realidade.

Imagem coletiva

O famoso diálogo no barril de maçãs, do qual Jim Hawkins descobre que uma conspiração está se formando no navio, está literalmente cheio de referências a eventos reais.

“Foi amputado para mim por um cientista-cirurgião - ele foi para a faculdade e sabia todo o latim de cor. E mesmo assim não escapou da forca - foi pendurado no Castelo do Corso, como um cão, para secar ao sol... ao lado dos outros. Sim! Eles eram homens de Roberts e morreram porque mudaram os nomes de seus navios."

John Silver falará sobre o famoso capitão Bart Roberts, que aterrorizou os mares do Novo Mundo e da África por vários anos. O próprio Black Bart morreu na batalha, mas os piratas de sua tripulação foram enforcados na fortaleza do Castelo Corso.

Um bêbado, um bandido, mas um covarde - isso é um verdadeiro pirata

Quanto ao nome dos navios, alterá-lo era de fato considerado um mau presságio, não apenas entre os piratas supersticiosos, mas até mesmo na frota inglesa. Um pouco mais adiante no mesmo diálogo, Silver mencionará Howell Davis, o mesmo, após cuja morte Roberts se tornou o capitão do navio Rover e iniciou sua "carreira".

Há muitas dessas referências no texto do romance. Blind Pew dirá que perdeu a visão nas batalhas pelo Rei George. Os piratas sobreviventes que retornaram à terra muitas vezes se descreviam como ex-marinheiros da Marinha Real.

Silver, sonhando em ser rico, mencionará que quer ser lorde e andar de carruagem. Isso é bastante consistente com as idéias dos piratas sobre uma vida rica. Todo mundo que tem dinheiro é, naturalmente, um membro do parlamento e não faz nada além de andar de carruagem.

No entanto, o principal, é claro, é a imagem coletiva de um pirata. Um homem completamente selvagem, muito zangado, além disso, armado até os dentes que está pronto na primeira oportunidade para morder a garganta de seu próprio camarada - isso é o que é um verdadeiro pirata. Eles navegam nos mares há muitos anos, mas não sabem como administrá-lo. Silver não quer matar imediatamente o capitão Smollett e os outros, porque sabe com certeza que sem eles não chegará à Inglaterra, à ilha vizinha. E os piratas, claro, montaram acampamento no meio do pântano. Porque suas cabeças não estão sobrecarregadas com nenhum conhecimento supérfluo. Como o fato de que insetos perigosos para a saúde e a vida são encontrados em pântanos.

Capitão Flint

Barba Negra - o protótipo de Flint

O protótipo do Flint fictício é considerado Barba Negra. Estamos falando do Barba Negra. Ele não era um demônio na carne e um demônio, ele era um homem que adorava inspirar medo nos outros. É exatamente assim que Flint aparece diante de nós, com toda a abundância de histórias assustadoras que são contadas sobre ele. Barba Negra era mais temido por seu próprio povo. Da mesma forma, até o nome de Flint é temido pelos piratas que o acompanharam no Walrus.

Barba Negra - o provável protótipo do Capitão Flint

Flint está relacionado com Edward Teach e outro personagem é Israel Hands. No livro, ele é o segundo contramestre, que, segundo Abraham Gray, foi o artilheiro de Flint. Este parece ser o único caso em que uma pessoa real aparece entre os personagens. Hands estava na equipe de Tich e era navegador ou contramestre lá. Quando Barba Negra morreu na batalha na Ilha Ocracoke, Hands não estava com ele. Pouco antes dessa história, Teach atirou em seu oficial no joelho durante uma bebedeira. Não havia nenhuma boa razão para tal crueldade. Teach explicou seu ato pela necessidade de manter a disciplina a bordo. As Mãos mutiladas se estabeleceram em Carolina, escaparam da morte e até da forca. Na Ilha do Tesouro, ele é morto por Jim Hawkins. Ao mesmo tempo, no romance, Hands aparece como o mais desagradável e repugnante dos piratas - cruel, arrogante e traiçoeiro. Ao mesmo tempo, sabe manejar o navio, o que para um pirata sem a formação necessária já é uma conquista.

Billy Bones

Billy Bones

Bones é um pirata atípico. Só um pouco. Ele, como qualquer outro ladrão do mar, abusa de rum e pega uma faca na primeira ocasião, mas há diferenças importantes em sua imagem.

Primeiro, ele é um navegador. E esta posição de navio requer habilidades e conhecimentos especiais que você não pode obter em lugar nenhum. Qualquer um pode ser contramestre e contramestre, basta que um artilheiro saiba manejar armas, e essa habilidade pode ser adquirida na prática. Médicos e navegadores valiam seu peso em ouro em navios piratas. Pessoas formadas em medicina e navegação. O cálculo do curso envolve o conhecimento do céu estrelado, a capacidade de usar instrumentos complexos para determinar a altura dos corpos, bem como a compreensão dos fundamentos da matemática e da geometria. Para entender: muitos piratas não sabiam onde ficava o norte e onde ficava o sul, a maioria não sabia ler e escrever.

Conhecimento de navegação é uma enorme raridade para um pirata

Bones não tem problema com isso. Ele não é apenas educado (embora minimamente), ele também tem o hábito de escrever atrás de si mesmo. Um protótipo provável poderia ser alguém Blaise Kennedy, que era navegador do capitão Edward England, e depois fugiu dele.

João Prata

João Prata

De todos os outros piratas, Silver se distingue pela iniciativa e presença de charme. Ele não bebe sua parte, como Blind Pew ou Ben Gunn, mas tenta investir no negócio. Ele tem sua própria taverna e uma esposa com economias. Para ser franco, pessoas tão econômicas e empreendedoras não eram apreciadas entre os piratas. A ideia de beber tudo de uma vez não veio tanto da selvageria, mas do pensamento de que mais cedo ou mais tarde você seria enforcado de qualquer maneira. É uma pena sair em um loop quando há muito dinheiro em seus bolsos.

Na verdade, em meados do século XVIII a situação era exatamente essa. Quase todos os piratas terminaram suas vidas na forca, alguns tiveram a sorte de cair em batalha. As leis inglesas da época não permitiam que os piratas não apenas gastassem o saque fora das tavernas, mas também retornassem à vida civil. O tempo das anistias já havia passado.

Prata, com sua luneta e a velha que espera no lugar indicado, é sem dúvida diferente da massa cinzenta. Ele parece um pirata de uma maneira completamente diferente. Primeiro, apesar de toda a sua inteligência, ele ainda é estúpido. Ele escolhe a estratégia certa para si, mas a errada para a causa comum. Dr. Livesey o enganará com a troca de um cartão por um navio, e Silver não suspeitará de um truque sujo. Uma característica típica do pirata do século 18 é a autoconfiança baseada em nada. Excesso de confiança e falta de pensamento crítico.

Thrift não era bem-vindo entre os piratas

Silver é brutalmente cruel, o que pode ser visto no último capítulo. Jim experimentou isso em primeira mão no momento em que Silver pensou que estava prestes a encontrar o tesouro. Tesouros não estavam lá, Jim tornou-se novamente necessário para o velho pirata, e ele novamente o defendeu. Mas para terminar com um tiro, um camarada moribundo que duvidava de sua autoridade é uma característica de um pirata. E Silver faz exatamente isso.

Finalmente, existem atributos externos. Uma perna de pau, um papagaio, palavras náuticas - está tudo no cofrinho da imagem clássica de um pirata. Você também pode adicionar o apelido de Silver a ele. Ele, se você esqueceu, "Ham". A origem do apelido não é explicada em lugar nenhum, a questão, aparentemente, está na cor da pele. Ao longo dos anos de peregrinação nos trópicos e subtrópicos, ela se tornara desgastada, grosseira e amarronzada, exatamente como uma galinha assada em fogo aberto.

Trama

Os eventos do romance ocorrem em meados do século XVIII, presumivelmente em 1765. No capítulo 16 do livro, Livesey menciona sua participação na histórica Batalha de Fontenoy, que ocorreu em 11 de maio de 1745, no diário de Billy Bones há uma data de 12 de junho de 1745, eventos que ocorrem de fevereiro a setembro, julho de 1754 é colocado no mapa da ilha). Eles começam no sudoeste da Inglaterra, não muito longe da cidade de Bristol, na taverna Admiral Benbow.

Um dia, um novo hóspede se instala em uma taverna - um ex-marinheiro Billy Bones. O hóspede tem um caráter sombrio e insociável, além disso, ele é agravado pelo alcoolismo crônico. Depois de algum tempo, estranhos convidados começam a chegar até ele. O primeiro é um pirata chamado Black Dog, um velho amigo de Billy. Eles lutam, Bones fere o Black Dog, mas ele foge. Billy é então visitado pelo assustador, cego e mendigo pirata Pew, que lhe diz marca preta- um aviso formidável para aqueles que violam os interesses da equipe. Billy, tendo recebido a marca, decide sair urgentemente da pousada, mas de repente morre de apoplexia. Jim e sua mãe, a quem Billy deve dinheiro para ficar, revistam o marinheiro morto e seus pertences. No fundo de seu baú, eles encontram dinheiro e um pacote de papéis. A partir desses papéis fica claro que Bones era um navegador (eng. imediato) no navio do famoso capitão Flint e possuía um mapa de alguma ilha.

Jim mal consegue tirar os papéis de Flint do nariz do cego Pugh e seus piratas, que atacam a pousada Almirante Benbow à noite para tomar posse do mapa. Bones, Black Dog, cego Pugh e o resto são ex-membros da tripulação do Walrus, o navio pirata do Capitão Flint. De repente, um destacamento de oficiais da alfândega real vem em auxílio de Jim e sua mãe. Blind Pew morre acidentalmente sob os cascos do cavalo, e o resto dos piratas foge - sua retirada é coberta pela tripulação do lugre pirata, na qual estão seus cúmplices.

Jim vai até o Dr. Livesey e Squire Trelawney e mostra os papéis. Depois de estudá-los, o médico e o escudeiro chegam à conclusão de que o mapa aponta para o local onde Flint enterrou seus tesouros. O rico Trelawny inicia os preparativos para a viagem e instrui o empresário Blendley a equipar um navio adequado para a viagem - a escuna "Hispaniola".

O capitão do Hispaniola, Sr. Smollett, expressa grandes dúvidas sobre a confiabilidade da equipe e, em particular, não confia em seu assistente, o navegador Arrow, mas cede à persuasão do Dr. Livesey e à indulgência de Trelawny. O Hispaniola começa a navegar de Bristol para Treasure Island. Durante a viagem, o navegador Arrow bebeu muito e desaparece do navio em uma noite chuvosa, além disso, Jim consegue espionar uma conversa secreta entre o marinheiro Dick, o “segundo” contramestre Israel Hands e o cozinheiro, John Silver , apelidado de Ham (churrasco inglês), ele é Long John. Acontece que a equipe que Trelawney contratou é composta principalmente pela ex-equipe de Flint, e Silver é a líder dos conspiradores, cujo objetivo é capturar o tesouro. Jim descobre que há muito mais piratas no navio do que pessoas honestas. Ele ouve que Silver e seus piratas vão matar todas as pessoas honestas. Os piratas pressionam Silver e pedem que ele ataque rapidamente o Capitão Smollett e os outros, mas Silver entende que a gangue não será capaz de traçar um curso por conta própria, já que nenhum dos piratas tem a educação adequada. O plano de Silver é esperar até que o escudeiro, capitão, médico e outros encontrem o tesouro e o carreguem no navio, espere até que o experiente capitão Smolett traga o navio "pelo menos ao vento alísio" e só então mate todos eles.

Mapa da Ilha do Tesouro da primeira edição alemã. Atribuído a Stevenson

Enquanto isso, o navio navega para a Ilha do Tesouro. Silver vê que seu plano está falhando: os piratas estão ignorando quase abertamente as ordens do capitão Smollett, se comportando de forma bastante agressiva. Jim diz ao capitão, escudeiro e doutor o que ouviu. Os heróis percebem que estão em apuros. Smollett decide desarmar a atmosfera e convida a tripulação a desembarcar. O plano do capitão é surpreender os piratas deixados no navio, atacá-los e capturar a Hispaniola. O plano do capitão teria funcionado se Jim não tivesse partido em um dos barcos com os piratas.

Assim, o capitão apresenta um novo plano. No mapa, ele vê que há um antigo forte de Flint na ilha. O capitão se oferece para se mudar para o forte e lutar contra os piratas na ilha. Os heróis coletam pólvora, armas, comida, entram em um esquife e navegam para longe do navio. Os piratas, pegos de surpresa por essas ações, preparam-se para atirar no esquife. No esquife estão o capitão, médico, escudeiro, Hunter, Joyce, Redruth e Abraham Gray - um marinheiro da equipe que os piratas queriam, mas não conseguiram conquistar para o lado deles. Hands tenta afundar o esquife atirando nela com um canhão. O escudeiro mata um dos piratas. Logo os heróis, tendo perdido seu servo, Tom Redruth, que morreu em batalha, chegam ao forte e se estabelecem nele. O capitão distribui posições para cada um. Os heróis estão prontos para longas batalhas.

Enquanto isso, Jim chega à costa com os piratas e foge. Depois de algum tempo, ele testemunha o assassinato do honesto marinheiro Tom por John Silver. De um grito selvagem, fica claro que outro marinheiro honesto Alan também foi morto por piratas. Jim corre sem conhecer a estrada e encontra um homem vestido com peles de cabra e agindo de forma muito estranha. Este homem relata que ele é um ex-pirata arrependido chamado Ben Gunn. Ben pede a Jim para marcar uma reunião com o médico. Jim vê a bandeira britânica sobre o forte e corre para seus amigos.

No dia seguinte, Silver chega ao forte com uma bandeira branca. Capitão Smollett sai para negociar. Silver oferece a ele um mapa em troca do fato de que os piratas deixarão as pessoas em paz e enviarão o primeiro navio que encontrarem para resgatá-las. Smollett recusa firmemente Silver e avisa que todas as negociações estão encerradas. O capitão Silver sai, prometendo que em uma hora aqueles "que permanecerem vivos invejarão os mortos". Durante o ataque, seguiu-se um combate corpo a corpo, após o qual os piratas tiveram que recuar, muitos deles foram mortos. Entre os defensores do forte, também houve perdas - Hunter e Joyce foram mortos, o capitão Smollett recebeu dois ferimentos de bala.

Jim retransmite o pedido de Ben Gunn ao médico. O médico pega suas pistolas e sua adaga, coloca um mapa no bolso, pendura um mosquete no ombro e sai. Incapaz de suportar estar no forte, Jim pega um suprimento de biscoitos, duas pistolas, uma faca e faz uma surtida. Ele desembarca e decide ver o que está acontecendo no Hispaniola. Jim encontra a nave de Ben Gunn e, depois de esperar a maré baixa, nada até o navio. Jim chega ao navio e percebe que o contramestre Hands e o irlandês O'Brien, que são deixados para guardar o navio, estão bêbados. Ele corta a linha da âncora e sobe a bordo. De manhã, ele encontra Hands feridos e um O'Brien morto. Sob a liderança de Hands, Jim leva o navio para o estacionamento do Norte, agora ninguém sabe sobre o paradeiro do navio. Hands tenta matar Jim, mas Jim acidentalmente atira nele com suas pistolas. Mãos cai na água e se afoga.

Jim retorna ao forte, mas descobre piratas lá e se torna refém. Silver se recusa a matar Jim, explicando aos piratas que matar um refém não é permitido. O comportamento de Silver, que está jogando um jogo duplo, irrita os piratas. Prata recebe uma "marca preta" e exigiu a reeleição do capitão. No entanto, Silver explica seu comportamento. Ele fez um acordo com o Dr. Livesey: em troca de um mapa, mantimentos e um forte, os piratas soltaram os heróis. Ninguém pode entender por que isso foi necessário. Silver continua sendo o líder, sua autoridade só aumenta.

No dia seguinte, o Dr. Livesey vem fazer uma visita. Ele examina e trata os piratas febris e pede permissão a Silver para falar com Jim. Silver libera Jim para falar com o médico, levando sua palavra de honra de que não fugirá. O médico convence Jim a correr, mas ele se recusa. Jim diz ao médico onde a nave está escondida.

Os piratas, levando Jim com eles, vão à procura de tesouros. Logo eles se deparam com um esqueleto. Silver percebe que é um ponteiro - uma das piadas de Flint. De repente, os piratas ouvem a voz de Flint. Apavorados, eles param. Silver convence a todos que esta é a voz de uma pessoa viva, já que todos ouviram o eco. Os piratas logo reconhecem a voz de Ben Gunn. Os piratas continuam seu caminho e encontram um enorme buraco. Fica claro que o tesouro já foi encontrado, e é por isso que o médico deu o mapa. Eles estão prestes a atacar Silver e Jim, mas Dr. Livesey, Abraham Gray e Ben Gunn emboscam os piratas e matam o pirata Dirk, um pirata com a cabeça enfaixada. George Merry é baleado por Silver, o resto voa.

Descobriu-se que Gann encontrou o tesouro há muito tempo e o mudou para sua caverna. Por vários dias, os heróis arrastaram os tesouros para o navio. Logo eles navegaram para longe da ilha, deixando os três piratas sobreviventes lá. Silver consegue desaparecer em um dos portos, levando parte do tesouro. Ben Gunn ajudou a fazer isso, pois tinha um medo mortal dele.

De volta à Inglaterra, os heróis tornaram-se ricos, cada um administrando sua parte à sua maneira: alguém com uma mente, como Gray, que se dedicou ao estudo dos assuntos marítimos e tornou-se navegador e co-proprietário de um navio. E apenas Ben Gunn gastou suas mil libras em apenas dezenove dias. Trelawny o contratou como porteiro no parque.

Personagens

Personagens principais

Jim Hawkins(eng. Jim hawkins) - um jovem, um grumete em Hispaniola, o personagem principal, em nome de quem (com exceção de alguns capítulos em nome do Dr. Livesey) a história está sendo contada. São suas ações que giram o enredo do romance de Stevenson. Jim Hawkins está ativamente envolvido em todos os eventos: foi o pirata Billy Bones que se instalou na taverna de seus pais, foi ele quem roubou o mapa da Ilha do Tesouro do baú desse pirata, que ele entregou ao Dr. Livesey e Squire Trelawny; ele descobriu uma conspiração no navio, encontrou Ben Gunn, matou Israel Hands, levou o navio pirata para o estacionamento norte e se tornou um pomo de discórdia no confronto entre John Silver e os remanescentes de sua gangue.
Billy Bones(Eng. Billy Bones) - ex-navegador do Capitão Flint, um velho pirata. Após a morte do Capitão Flint, ele conseguiu um mapa da Ilha do Tesouro e fugiu para a Inglaterra, tornando-se assim um alvo para o resto dos piratas. A aparição de Billy Bones na pousada Admiral Benbow marcou o início de todas as aventuras de Jim Hawkins. Billy bebia muito e tinha um caráter muito desagradável e autoritário. Na taverna ele foi chamado de "Capitão". Ele xingou, mandou beber com ele e ouvir histórias terríveis sobre piratas e seus crimes. Billy tinha medo de publicidade e autoridades. Portanto, o Dr. Livesey rapidamente o colocou em seu lugar, ameaçando os oficiais de justiça. Bones vivia com medo constante de seus ex-companheiros, que eventualmente o encontraram e o levaram a um derrame com uma marca negra, da qual Bones morreu, trazendo tanta ansiedade e enorme riqueza para os heróis do livro. A história de Billy Bones é descrita em detalhes por Robert Stevenson no romance Piasters. Piasters!!!".
Dr. David Livesey(eng. Dr. David Livesey) - um cavalheiro, médico e juiz, um homem de coragem e heroísmo surpreendentes, pronto para cumprir seu dever profissional e humano sem hesitação. Uma vez ele serviu no exército do Duque de Cumberland e foi ferido na Batalha de Fontenoy (1745). Depois de invadir o forte e ferir o capitão Smollett, ele se tornou o líder de um destacamento de pessoas honestas.
Escudeiro John Trelawney(Eng. Squire John Trelawney) - um proprietário de terras rico, volúvel e frívolo que financiou a viagem pelos tesouros de Flint. Altura superior a seis pés (183 cm). Inicialmente reivindicou a liderança; no entanto, sua fala e incompetência fizeram com que a maioria da tripulação do Hispaniola fosse pirata do capitão Flint. Ele cedeu o comando ao capitão Smollett quando soube do motim iminente. Excelente atirador. Ele levou a bordo três servos disciplinados e leais que se mostraram bem em batalhas com ladrões. Depois de nadar, tornou-se membro do parlamento do seu distrito e ainda caçava perdizes e abateu-as com a sua habitual precisão até morrer da última doença.
Capitão Alexander Smollett(eng. Capitão Alexander Smollett) - o corajoso, bravo capitão do Hispaniola. É uma pessoa exigente e seca. Smollett tem um metro e oitenta de altura. Capitão Smollett foi contratado por Squire Trelawny. Ele organizou a fuga do navio e a defesa do forte. Grande organizador e líder. Ele atira mal, mas luta notavelmente com armas brancas. Durante a batalha com os piratas pelo forte, ele recebeu dois ferimentos de bala e não pôde se mover de forma independente. Ao retornar à Inglaterra, o capitão deixa o serviço naval.
João Prata, (eng. John Silver) - ele é John magro, ele é presunto- um cozinheiro no Hispaniola, então o capitão dos piratas rebeldes. Idade - 50 anos (segundo o próprio Silver). Dizia-se que "na juventude ele era um colegial e, se quiser, pode falar como um livro". No Walrus, Flint serviu como intendente. Perdeu uma perna em ação sob o comando do Capitão Inglaterra. Sua perna esquerda está amputada no quadril, então Silver anda com uma muleta. Ele economizou dinheiro e abriu sua própria taverna "Spyglass" na cidade de Bristol. A esposa "não é da raça branca". Peguei um papagaio chamado Capitão Flint. No final do romance, ele não apenas permaneceu vivo, tendo desertado para o lado do escudeiro a tempo, mas também se escondeu deles em um dos portos, não sem a ajuda de Ben Gunn, levando consigo tanto dinheiro quanto ele poderia carregar. Sobre a vida de Silver antes dos eventos de Treasure Island, Dennis Jude escreveu o romance The Adventures of Lanky John Silver.

Personagens secundários

Benjamin "Ben" Gunn(eng. Ben gunn) - um ex-pirata, navegou no Walrus. Durante sua estada na ilha, ele construiu um ônibus espacial, no qual Jim Hawkins mais tarde conseguiu nadar até o Hispaniola. Após a morte de Flint, ele navegou em outro navio pirata, mas brigou com os marinheiros e foi deixado na Ilha do Tesouro como punição. Durante seus três anos de vida na ilha, ele se arrependeu de seus crimes; encontrou a maior parte do tesouro de Flint e o moveu para sua caverna. Sobre suas aventuras na ilha, o escritor inglês R. F. Delderfield escreveu o livro The Adventures of Ben Gunn. Depois de voltar, ele gastou sua parte do tesouro em dezenove dias, depois dos quais trabalhou para o escudeiro como porteiro no parque.
Tom Redruth(eng. Tom redruth) - o velho caçador, servo e compatriota do escudeiro; morto na primeira ação na paliçada por um tiro de pistola de Job Anderson no dia em que a escuna chegou à ilha.
John Hunter(eng. John hunter) - um servo e conterrâneo do escudeiro, morreu durante o assalto ao forte. O pirata George Merry arrancou o mosquete de suas mãos e, colocando-o na brecha, deu-lhe um golpe terrível, que quebrou suas costelas. Hunter caiu e esmagou o crânio. Desses ferimentos, ele morreu na noite do mesmo dia.
Ricardo Joyce(eng. Richard Joyce) - um servo e conterrâneo do escudeiro, morreu durante o assalto ao forte - contramestre Israel Hands atirou na cabeça dele.
Abraham "Abe" Gray(eng. Abraham gray) - o ajudante de carpinteiro, junto com Dick, Alan e Tom (não confundir com Tom Morgan) foi um dos quatro marinheiros honestos que Silver queria conquistar para o seu lado. Atendendo ao chamado do Capitão Smollet, ele foi para o seu lado, lutando contra cinco piratas furiosos que o feriram no rosto. Mais tarde, ele participou ativamente das batalhas com piratas, matou o contramestre Job Anderson, que estava tentando matar Jim. Depois de voltar, gastou a parte recebida dos tesouros em seus estudos e, como resultado, tornou-se navegador e co-proprietário de um pequeno navio.
Job Anderson(eng. Job Anderson) - contramestre alto, forte, corajoso e enérgico "Hispaniola". O líder natural da gangue de Silver. No "Walrus" ele atuou como contramestre. Após a morte de Arrow, ele atuou como primeiro imediato na escuna. O segundo pirata mais importante da Hispaniola depois de Silver, ele era um excelente espadachim e atirava com uma pistola. Durante o desembarque na ilha, ele matou o marinheiro Alan, comandou sete piratas na primeira batalha com a equipe do capitão Smollett e atirou no servo de Tom Redruth com uma pistola. Durante o ataque ao forte, ele tentou invadir a casa de toras, feriu o capitão Smollett no início da batalha e morreu em um duelo com Abraham Gray, antes de tentar matar Jim.
Mãos de Israel(eng. Israel Hands) - auxiliar de contramestre, após a morte do navegador Arrow e a promoção de Job Anderson, passou a atuar como contramestre. Atira bem de um canhão. Junto com Silver, Anderson, Merry e o carpinteiro do navio, ele formou o núcleo dos conspiradores que planejavam levantar um motim no Hispaniol e tomar o mapa. No Walrus, Flint era um artilheiro. Participou do assalto ao forte, atirou na cabeça de seu servo Joyce. Foi deixado para guardar o Hispaniola. Baleado e morto por Jim a bordo do Hispaniola ao tentar atacá-lo.
George Murray(Eng. George Merry) - 35 anos, um pirata alto que pegou uma febre maligna na ilha, o que explica sua aparência doentia. Participou do assalto ao forte, feriu Hunter e o capitão Smollett. Após a morte de Anderson, Hands e o carpinteiro, ele se tornou o líder informal de uma gangue de piratas e um instigador contra Silver. Foi morto por John Silver enquanto atacado por Dr. Livesey, Abraham Gray e Ben Gunn
Tom Morgan(Eng. Tom Morgan) - o pirata mais antigo da gangue de rebeldes, foi deixado pelo Capitão Smollett e companhia para expiar seus pecados na Ilha do Tesouro. Os jovens piratas Dick e Red Fowler ficaram com ele.
O'Brien(eng. O "Brien) - um pirata, um irlandês careca que usava uma touca vermelha na cabeça. Participou do assalto ao forte, após a retirada dos piratas ele escalou a paliçada por último, os defensores do forte não atirou nele. Ele foi deixado com Mãos para guardar o Hispaniola. Foi morto a bordo do Hispaniola em uma briga de bêbado com Israel Hands, tendo ferido anteriormente o contramestre na coxa. Na história de Dennis Jude "As Aventuras de Lanky John Silver " chama-se Miguel.
atormentar- um frequentador da taverna "Spyglass". Um pirata que, junto com Ben Long Legs, foi enviado por John Silver para alcançar o Black Dog. Morto durante o assalto ao forte.
Ben de Pernas Longas- um frequentador da taverna de John Silver "Spyglass". Um dos seis piratas deixados por Silver no Hispaniola. Foi morto a tiros por Squire Trelawny no canhão. O livro de R. F. Delderfield menciona que um pirata chamado Dick foi mortalmente ferido no canhão.
John Fowler- um dos três piratas sobreviventes deixados na ilha. Não tem nome no texto do autor original, recebeu um nome apenas na história de L. Delderfield "As Aventuras de Ben Gunn". Afirma que Fowler não era um pirata e um membro da tripulação do Walrus, mas se juntou a John Silver depois que o Hispaniola deixou a Inglaterra.
punhal- um daqueles ladrões que, junto com Pew e o Black Dog, derrotaram a pousada Almirante Benbow. Nas palavras do cego Pugh, ele sempre foi um imbecil e um covarde. Morto no assalto ao forte. Na história de Dennis Jude "As Aventuras de Long John Silver" é o sobrenome de Campbell.
Johnny- um daqueles ladrões que, junto com Pew e o Black Dog, derrotaram a pousada Almirante Benbow. Ele foi ferido na cabeça durante o assalto ao forte e foi morto pelo Dr. Livesey na última luta. Ele gostava de cantar a música "Lillibulero".
O carpinteiro da Hispaniola é um pirata forte e perigoso. Ele foi morto enquanto dormia por Ben Gunn. No filme soviético, seu nome era Jack.
Dick "Pastor" Johnson- um jovem marinheiro; Inicialmente, Dick não era um ladrão, como os piratas da tripulação do Walrus. Ele se juntou aos piratas sob a influência das palavras de ouro de Silver. Dick não se separou da Bíblia. Deixado na ilha com Tom Morgan e John Fowler.

Capitão John Flint(eng. Captain flint) - o lendário capitão dos piratas, aliado de Pew. Em seu velho Walrus, Billy Bones era navegador, John Silver era intendente, Israel Hands era artilheiro, Job Anderson era contramestre. O livro só é mencionado em conversas, já que a ação do romance se passa após sua morte.
Banco cego(Eng. Blind Pew) é um pirata cego que é conhecido por ter perdido a visão na mesma batalha em que John Silver perdeu a perna. Juntamente com Flint, John Silver e Billy Bones, ele compunha os quatro piratas mais ferozes e perigosos que operam no romance de Stevenson. Ele morreu sob os cascos de um cavalo após um pogrom na taverna "Almirante Benbow". Sua influência sobre o resto dos piratas é enorme. Mesmo sendo cego, ele trouxe a marca preta para Billy Bones. Foi ele quem liderou o ataque ao Almirante Benbow Inn. Como repetidamente repetido no romance, Billy Bones era o navegador no navio de Flint, e John Silver era o intendente (eng. quarter deck master), quem Pugh era é desconhecido.
Cachorro preto(eng. Black Dog) - um dos piratas mais perigosos da equipe do Capitão Flint, faltavam dois dedos na mão esquerda. Chegou a uma taverna e foi ferido em uma briga com Billy Bones. Participou do ataque à taverna Almirante Benbow. Ele não pôde participar da viagem do Hispaniola, pois era conhecido por Jim Hawkins como pirata e caçador de tesouros.
Nick Allardyce- um pirata ruivo, junto com outros cinco piratas, foi levado por Flint para a ilha para enterrar tesouros e foi morto lá. Ele levou a faca do pirata Tom Morgan com ele para a ilha e ficou devendo a ele. Do corpo de Allardyce, o capitão Flint fez uma bússola que indicava onde estavam os tesouros. No livro de L. R. Delderfield The Adventures of Ben Gunn (onde o nome foi inventado, apenas o sobrenome era conhecido no texto do autor), ele era o melhor amigo e mentor de Ben Gunn.
Darby McGraw- um pirata, e provavelmente o guarda-costas do Capitão Flint. Mencionado por Ben Gunn quando ele interpretou o moribundo Capitão Flint.
Seta do Navegador(eng. Arrow) - o primeiro navegador de Hispaniola. Foi recomendado por Silver, não gozava de autoridade e respeito da equipe. Ele se revelou um bêbado, bebeu muito na viagem, e John Silver lhe forneceu álcool de seu esconderijo, o que, aparentemente, fazia parte do plano dos conspiradores. Em uma noite de tempestade, ele desapareceu do navio em circunstâncias pouco claras. O capitão Smollett pensou que o navegador havia caído ao mar. O que realmente aconteceu com Arrow nunca é explicado, mas Job Anderson se tornou o novo navegador.
Alan e Volume- marinheiros honestos mortos por piratas no primeiro dia da rebelião. Tom foi morto por John Silver, Alan por Job Anderson.
mãe de Jim Hawkins- a dona da taverna "Almirante Benbow".

Jimmy Hawkins perto do tesouro. Ilustração para a edição francesa de 1885 do artista Georges Roux.

Protótipo da Ilha do Tesouro

A Ilha do Tesouro foi por muito tempo considerada uma história inteiramente ficcionalizada por Stevenson, incluindo a descrição da Ilha do Tesouro. No entanto, na década de 1940, descobriu-se uma surpreendente semelhança da ilha fictícia com a ilha de Pinos (atual Youventud), localizada a 70 km ao sul de Cuba, que por 300 anos foi refúgio de piratas.

edições e traduções russas

Tendo conquistado grande popularidade na Europa quase imediatamente após sua publicação, o romance atraiu a atenção dos editores russos bem cedo, entrando rapidamente no círculo tradicional de leitura infantil. A primeira tradução adaptada da edição francesa de 1885 foi publicada em Moscou em 1886, na gráfica dos irmãos E. e M. Werner, como apêndice da revista Vokrug Sveta. Reproduziu integralmente as ilustrações do artista francês Georges Roux. A mais popular antes da revolução foi considerada a tradução de O. A. Grigorieva, publicada em 1904 na série "Biblioteca de romances (Aventuras em terra e no mar)" pela editora de P. P. Soikin. Na URSS, a mais acessível foi a tradução de N. K. Chukovsky, feita na primeira metade da década de 1930, editada por K. I. Chukovsky e publicada pela Associação de Editoras Estatais de Livros e Revistas (OGIZ) do Comissariado do Povo para a Educação da RSFSR em 1935, quase simultaneamente com a tradução mais precisa, mas menos conhecida de M. A. Zenkevich, publicada pela editora "Jovem Guarda". Foi na tradução de N. K. Chukovsky que o romance foi repetidamente reimpresso na série "Biblioteca de Aventuras", "Biblioteca de Aventuras e Ficção Científica", "Biblioteca de Literatura Mundial para Crianças" pela editora "Children's Literature", como bem como em edições separadas. Nos anos 1990 e 2000, foram publicadas novas traduções de M. I. Kan, I. Smirnov e V. Kaydalov, que correspondiam em maior medida às normas da língua russa moderna, mas não eram amplamente conhecidas.

Paródias literárias e sequências

Treasure Island gerou uma série de paródias e sequências literárias.

Uma dessas paródias foi escrita por John Lennon (publicada no livro Em Sua Própria Escrita, 1964). Intitulado Tesouro Ivan- um jogo de palavras (Ivan - possivelmente referindo-se ao seu amigo de escola Ivan Vaughan). Na tradução russa de Alexei Kurbanovsky, a paródia é chamada de "Osip Sokrovich"
Em 1973, a revista Around the World publicou o romance de R. Delderfield, The Adventures of Ben Gunn, escrito em parte em nome de D. Hawkins, mas principalmente em nome do próprio Ben Gunn.
Em 2001, o escritor irlandês Frank Delaney (sob o pseudônimo de Francis Bryan) escreveu um romance de sequência, Jim Hawkins and the Curse of Treasure Island. (Inglês)russo».
Sobre a vida de Silver antes dos eventos de Treasure Island, Dennis Jude escreveu o romance The Adventures of Lanky John Silver.
João Drake. "Odisseia do Capitão Silver"
Eduardo Chupak. "John Silver: Retorno à Ilha do Tesouro"
Björn Larsson. "Lanky John Silver: Um conto verdadeiro e cativante da minha vida livre como um cavalheiro da fortuna e um inimigo da humanidade"
Em 2013, o escritor russo V.P. Tochinov lançou um “romance investigativo” “A Ilha sem Tesouros”, no qual ele prova que as aparentes inconsistências de enredo do romance acabam sendo movimentos de enredo finamente pensados, por trás dos quais a verdadeira face do caracteres está oculto. Em particular, alega-se que os pais de Jim Hawkins negociavam em contrabando, cujos rendimentos foram recebidos por Squire Trelawney, Dr. Livesey era um espião

“Quinze homens no peito do morto–
…Yo ho ho e uma garrafa de rum!
A bebida e o diabo tinham feito pelo resto –
…Yo ho ho e uma garrafa de rum!"

Este ano marca o aniversário do romance de aventura mais famoso sobre encontrar tesouros escondidos por piratas em uma ilha deserta. A Ilha do Tesouro de Robert Louis Stevenson tem 130 anos.

O romance foi publicado pela primeira vez em 1883, antes disso, no período 1881-1882, foi publicado em série na revista infantil Young Folks. Mais tarde, o escritor relembrou como o romance foi criado: “Uma vez desenhei um mapa da ilha; foi meticulosamente e (na minha opinião) lindamente pintado; suas curvas levaram minha imaginação extraordinariamente; havia enseadas que me cativavam como sonetos. E com a imprudência dos condenados, dei à minha criação o nome de Ilha do Tesouro. Spyglass Hill, Skeleton Island foram marcadas no mapa, baías e baías foram desenhadas...

Quase no mesmo dia, o escritor esboçou um plano para um futuro romance. Foi imediatamente decidido que ele escreveria para meninos, e Lloyd deveria se tornar o protótipo do personagem principal Jim Hawkins ( SamuelLloyd Osborne - enteado do escritor). Deve-se notar que Stevenson nunca escondeu que, enquanto trabalhava no livro, ele se baseava nas obras de seus antecessores e até nomeava seus nomes. O papagaio Capitão Flint foi emprestado pelo Robinson Crusoe do escritor Daniel Defoe; ponteiro esqueleto - de Edgar Allan Poe; Billy Bones, os acontecimentos na taverna e o baú do morto - em Washington Irving. Todos os dias depois do almoço, Stevenson lia capítulos de um futuro livro para sua família. Lloyd ficou encantado. O romance foi escrito muito em breve e publicado na revista juvenil "Young Folks" ("Jovens") sob um pseudônimo. Inicialmente, "Treasure Island" simplesmente não foi notado. No entanto, isso não perturbou o escritor, já que o romance acabou sendo sua primeira grande obra de arte concluída - Stevenson não conseguiu trazer uma única obra de arte para o final antes de Treasure Island. Quando em 1883 o romance foi publicado como uma edição separada, o escritor de repente se tornou uma celebridade e uma pessoa rica.

A Ilha do Tesouro foi traduzida para o russo e publicada já em 1886. A melhor tradução foi feita por Nikolai Korneevich Chukovsky (1904-1965).

Piratas fictícios e reais

Robert Louis Stevenson quase não inventou os personagens de A Ilha do Tesouro.

Protótipo Billy Bonsa, por exemplo, virou um Bones bem real, porém, bem diferente de um personagem fictício. No romance de Stevenson, Bones era o navegador do lendário Capitão Flint, que herdou seu mapa da Ilha do Tesouro. O verdadeiro Bones estava pirateando sob o comando do capitão da vida real Bartholomew Roberts e terminou sua vida na forca.

	Como um bom vilão João Prata Stevenson retratou seu amigo, o poeta e crítico Williams Hansley. - ... me veio um pensamento sobre John Silver, que prometia trazer muitos minutos engraçados: pegue um de meus amigos, que eu amava e respeitava muito, descarte seu refinamento e toda a dignidade da mais alta ordem, deixe-o nada além de sua força, coragem, esperteza e sociabilidade indestrutível, e tentar encontrar sua encarnação em algum lugar no nível acessível ao navegador grosseiro.
	No entanto, alguns estudiosos literários e historiadores argumentam que Stevenson foi astuto nesta descrição dele e que John Silver tinha um protótipo real. Ou este é um pirata de uma perna, desconhecido pelo nome, que no início do século XVIII. foi desembarcado com o capitão dos piratas da Inglaterra em uma ilha deserta (alguns meses depois eles conseguiram escapar, mas o destino do perneta foi dissolvido na escuridão do tempo). Ou era famoso - o comandante do Forte San Felipe em Cartagena; os contemporâneos o chamavam de "meio homem" - nas batalhas o bravo homem perdia o braço, a perna e o olho; no entanto, a deficiência física não o impediu de repelir honrosamente vários ataques a Cartagena. Instalado na cidade em homenagem a Blaza de Lezo monumento.
O pirata John Silver acabou se tornando um dos heróis mais amados da literatura mundial. Por quê? Claro que, por um lado, ele é uma pessoa cruel, traiçoeira, gananciosa, sua palavra não vale um centavo... Silver levou os piratas à vitória com dignidade, mas sua estupidez e ganância irreprimível forçaram o líder a deixar seus ex-companheiros e lutar por sua própria vida por conta própria. Silver estava certo ou não? Os traidores merecem mais? O pirata agiu mundanamente com sabedoria... Dificilmente há um leitor que, no final do livro, não se alegraria com a fuga de John Silver do navio, e ainda mais que o canalha de uma perna só levou um saco de ouro como recompensa para si mesmo. “Provavelmente ele encontrou sua esposa negra e mora em algum lugar para seu próprio prazer com ela e o capitão Flint. Vamos torcer para que sim, porque suas chances de uma vida melhor no outro mundo são muito pequenas. Assim terminou a história do pirata de uma perna Robert Lewis Stevenson. No romance Ilha do Tesouro, mais dois capitães piratas são mencionados. John Silver relembrou seu passado: "Nadei primeiro com a Inglaterra, depois com Flint".
	Eduardo Inglaterra(? - 1720/1721) - outro dos famosos piratas, cuja verdadeira originalidade e encanto de personalidade só hoje se revela. Ao contrário da maioria dos corsários, a Inglaterra não gostava de derramar sangue. Ele caçava presas no Caribe, nos oceanos Atlântico e Pacífico. Sua carreira como capitão não foi muito longa, totalizando cerca de três anos. Se não fosse por sua incomum gentileza de caráter e algum tipo de misericórdia inata para aqueles que, pela vontade do destino, se tornaram seus prisioneiros, a Inglaterra, muito possivelmente, teria arado os mares por muito mais tempo. Mas ele era claramente uma ovelha negra entre os piratas e, portanto, inicialmente não podia contar com uma longa carreira. Inglaterra é um pseudônimo. O verdadeiro nome desse pirata era Edward Seeger. Ele nasceu na Irlanda. Seager se tornou um pirata por coincidência (muitos poderiam dizer o mesmo de si mesmos) quando a chalupa na qual ele servia como imediato estava voando da Jamaica para New Providence (Bahamas) e caiu nas mãos de piratas.
	Um dos corsários mais famosos da história da pirataria é Eduardo Ensina que levava o apelido "Barba Negra". Por causa da barba que cobria quase todo o rosto, sua aparência era aterrorizante e havia lendas sobre ele como um terrível vilão. No romance "Treasure Island" de Stevenson, Teach se tornou o protótipo Flint Pirata. Este corsário britânico ficou famoso por suas incursões no Caribe e no Oceano Atlântico. Verdadeiramente um dos personagens mais assustadores entre os piratas. Daniel Defoe, o iluminado autor de "Robinson Crusoe", era simplesmente obcecado pelo tema dos piratas e até criou um estudo inteiro - "Uma História Geral dos Piratas" dedicado a eles; de acordo com seu testemunho oficial, Barba Negra era um demônio em carne e osso, não um homem. Defoe escreve: “Durante a batalha, ele enganchou um cinto de rifle no ombro, à maneira de uma bandaliera, da qual três pares de pistolas em coldres pendiam, e enfiou fósforos acesos sob as bordas de seu chapéu, e quando eles iluminaram seu rosto de dois lados, seus olhos pareciam verdadeiramente ferozes e selvagens, e tudo isso, em conjunto, dava-lhe um olhar tal que a imaginação humana não poderia dar origem a uma fúria infernal, cuja aparência seria mais assustadora. Muito provavelmente, Daniel Defoe exagera até certo ponto. Edward Teach era um homem, o que posso dizer, mas ele se distinguia pelo alto crescimento, grande força e incrível autoridade, realmente aterrorizando os piratas sob seu comando.
Talvez não seja exagero dizer que Barba Negra tinha quase a tripulação mais bem treinada, que honrava sagradamente a disciplina e obedecia inquestionavelmente a qualquer ordem de seu capitão. Aparentemente, isso também afetou os resultados: apesar de uma carreira muito curta (apenas cerca de 15 meses!), Uma boa quantidade de produção permitiu que Edward Teach entrasse no top dez dos piratas mais bem sucedidos da história. Na Ilha do Tesouro, o Capitão Flint escondeu seus tesouros em uma ilha deserta antes de morrer. Mas mesmo antes do surgimento do romance, havia uma lenda de que o Capitão Teach também escondia seus tesouros, que ninguém jamais encontrou, embora muitos estivessem procurando. Talvez tenha sido essa história que levou Stevenson a criar a Ilha do Tesouro. Barba Negra se tornou o herói não apenas do romance de Stevenson. Ele apareceu mais de uma vez nas páginas de outras obras, quatro filmes foram feitos sobre ele. E os pesquisadores modernos ainda estão intrigados com a questão de quem essa pessoa realmente era. Em 1996, os arqueólogos encontraram os restos de um navio no fundo da Baía de Boforg, que eles consideraram a famosa "Vingança da Rainha Anna" Tich. E na Carolina do Norte, muitos nomes ainda lembram o famoso pirata.
Monumentos ao autor e heróis do romance "Treasure Island"
	Em 8 de setembro de 2004, Sir Sean Connery inaugurou um monumento em Edimburgo dedicado a seu conterrâneo, o escritor inglês nascido na Escócia Robert Louis Stevenson, autor dos clássicos romances de aventura Treasure Island, The Possessor of Ballantrae e The Strange Case of Dr. Sr. Hyde. O próprio Stevenson disse uma vez que era contra um monumento que o retrataria pessoalmente. Portanto, o grupo escultórico, criado pelo escultor Sandy Stoddart, retrata os personagens do romance Kidnapped (Kidnapped, ou As Aventuras de David Balfour), de Stevenson, de Alan Breck e David Balfour. O monumento está localizado exatamente no local onde ocorre a despedida dos personagens principais do romance, ou seja, na colina Korstorfinsky. Sir Sean disse ter o prazer de inaugurar um monumento a um dos escritores mais famosos da Escócia. Esta estátua é a primeira coisa que você vê quando chega em Edimburgo.
MonumentosJoão Prata
	A cidade de Dolgoprudny (região de Moscou). A escultura "Pirata John Silver" em Dolgoprudny foi instalada para o 55º aniversário da cidade (em 2012). O autor é o escultor bielorrusso Vladimir Zhbanov.
	A cidade de Yeysk (Território de Krasnodar). No verão de 2012, um pirata de 2 metros apareceu na costa de Azov da Rússia, na praia da cidade de Yeysk.
	cidade de Krasnodar. Uma escultura de um pirata de um braço e uma perna ao lado de um baú adorna um parque recreativo na cidade de Krasnodar.
	A localização deste monumento, infelizmente, não foi estabelecida.
Monumento a Billy Bones
	Lugansk (Ucrânia) Um monumento a um pirata fictício, personagem do romance A Ilha do Tesouro de Robert Louis Stevenson, está instalado perto da entrada do Teatro Regional de Marionetes de Lugansk.

Origens:
Kopelev, D.N. Vida real e fictícia do Capitão Tich / D.N. Kopelev // Questões de história: mensalmente. revista - 2010. - N 1. - S. 126-136.

YouTube enciclopédico

1 / 1

✪ Canção. Ilha do Tesouro. (Início da primeira parte). HD

Legendas

Trama

Os acontecimentos do romance se passam por volta de meados do século XVIII (no início do livro, Livesey menciona sua participação na histórica batalha de Fontenoy, ocorrida em 11 de maio de 1745, no diário de Billy Bones há uma data de 12 de junho de 1745, os eventos ocorrem de fevereiro a setembro, no mapa a ilha está afixada em julho de 1754). Eles começam no sudoeste da Inglaterra, não muito longe da cidade de Bristol, na pousada Admiral Benbow, em 1765.

Um dia, um novo hóspede se instala em uma taverna - um ex-marinheiro Billy Bones. O hóspede tem um caráter sombrio e insociável, além disso, ele é agravado pelo alcoolismo crônico. Depois de algum tempo, estranhos convidados começam a chegar até ele. O primeiro é um pirata chamado Black Dog, um velho amigo de Billy. Eles lutam, Bones inflige uma lesão em Black Dog, mas ele foge. Billy é então visitado pelo assustador, cego e mendigo pirata Pew, que lhe diz marca preta- um aviso formidável para aqueles que violam os interesses da equipe. Billy, tendo recebido a marca, decide sair urgentemente da taverna, mas de repente morre de apoplexia. Jim e sua mãe, a quem Billy deve dinheiro para ficar, revistam o marinheiro morto e seus pertences. No fundo de seu baú, eles encontram dinheiro e um pacote de papéis. A partir desses papéis fica claro que Bones era o navegador (eng. imediato) no navio do famoso capitão Flint e possuía um mapa da ilha onde Flint enterrou seus tesouros.

Jim vai ao Dr. Livesey e Squire Trelawny e mostra-lhes os papéis e papéis. O rico Trelawny inicia os preparativos para a viagem e instrui o empresário Blendley a equipar um navio adequado para a viagem - a escuna "Hispaniola".

O capitão do Hispaniola, Sr. Smollett, expressa grandes dúvidas sobre a confiabilidade da equipe e, em particular, não confia em seu assistente, o navegador Arrow, mas cede à persuasão do Dr. Livesey e da indulgência de Trelawney. O Hispaniola começa a navegar de Bristol para Treasure Island. Durante a viagem, o navegador Arrow bebeu muito e desaparece do navio em uma noite chuvosa, além disso, Jim consegue ouvir uma conversa secreta entre o marinheiro Dick, o “segundo” contramestre Israel Hands e o cozinheiro, John Silver, de uma perna só, apelidado de Churrasco, ele ou Long John. Acontece que a equipe que Trelawney contratou é composta principalmente pelo ex-time de Flint, e Silver é o capitão dos conspiradores cujo objetivo é capturar o tesouro. Jim descobre que há muito mais piratas no navio do que pessoas honestas. Ele ouve que Silver e seus piratas vão matar todas as pessoas honestas. Os piratas pressionam Silver e pedem que ele ataque rapidamente o Capitão Smollett e os outros, mas Silver entende que a gangue não será capaz de traçar um curso por conta própria, já que nenhum dos piratas tem a educação adequada. O plano de Silver é esperar até que o escudeiro, o capitão, o médico e outros encontrem o tesouro e o carreguem no navio, espere até que o experiente capitão Smolett traga o navio "pelo menos ao vento alísio" e só então mate todas as guloseimas .

Enquanto isso, o navio navega para a Ilha do Tesouro. Silver vê que seu plano está começando a se desfazer. Os piratas ignoram quase abertamente as ordens do capitão Smollett, comportam-se de forma bastante agressiva. Jim diz ao capitão, escudeiro e doutor o que ouviu. Os heróis percebem que estão em apuros. Smollett decide desarmar a atmosfera e convida a tripulação a desembarcar. O plano do capitão é surpreender os piratas deixados no navio, atacá-los e capturar a Hispaniola. O plano do capitão teria funcionado se Jim não tivesse partido em um dos barcos com os piratas. Assim, o capitão apresenta um novo plano. No mapa, ele vê que há um antigo forte de Flint na ilha. O capitão se oferece para se mudar para o forte e lutar contra os piratas na ilha. Os heróis coletam pólvora, armas, comida, entram em um esquife e navegam para longe do navio. Os piratas, pegos de surpresa por essas ações, preparam-se para atirar no esquife. No esquife estão o capitão, médico, escudeiro, Hunter, Joyce, Redruth e Abraham Gray - um marinheiro da equipe que os piratas queriam, mas não conseguiram conquistar para o lado deles. Hands tenta afundar o esquife atirando nela com um canhão. O escudeiro mata um dos piratas. Logo os heróis, tendo perdido o servo de Tom Redruth, que morreu em batalha, chegam ao forte e se estabelecem nele. O capitão distribui posições para cada um. Os heróis estão prontos para longas batalhas.

Enquanto isso, Jim chega à costa com os piratas e foge. Depois de algum tempo, ele testemunha o assassinato do honesto marinheiro Tom por John Silver. Do grito selvagem, fica claro que outro marinheiro honesto, Alan, também foi morto por piratas. Jim corre sem conhecer a estrada e encontra um homem vestido com peles de cabra e agindo de forma muito estranha. Este homem relata que ele é um ex-pirata arrependido chamado Ben Gunn. Ben pede a Jim para marcar uma reunião com o médico. Jim vê a bandeira britânica voando e corre para seus amigos.

No dia seguinte, Silver chega ao forte com uma bandeira branca. Capitão Smollett sai para negociar. Silver oferece a ele um mapa em troca do fato de que os piratas deixarão as pessoas em paz e enviarão o primeiro navio que encontrarem para resgatá-las. Smollett recusa firmemente Silver e avisa que todas as negociações estão encerradas. O capitão Silver sai, prometendo que em uma hora eles atacarão. Os piratas atacaram o forte. Começou um tiroteio. Os piratas escalaram a paliçada. Chegou ao corpo a corpo. Como resultado, os piratas tiveram que recuar, muitos deles foram mortos. Entre os defensores do forte, também houve perdas - Hunter e Joyce foram mortos, o capitão Smollett recebeu dois ferimentos de bala.

Jim retransmite o pedido de Ben Gunn ao médico. O médico pega suas pistolas e sua adaga, coloca um mapa no bolso, pendura um mosquete no ombro e sai. Incapaz de suportar estar no forte, Jim pega um suprimento de biscoitos, duas pistolas, uma faca e faz uma surtida. Ele desembarca e decide ver o que está acontecendo no Hispaniola. Jim encontra a nave de Ben Gunn e, depois de esperar a maré baixa, nada até o navio. Jim chega ao navio e percebe que Bosun Hands e o irlandês O'Brien, que são deixados para guardar o navio, estão bêbados. Ele corta a linha da âncora e sobe a bordo. De manhã, ele encontra Hands feridos e um O'Brien morto. Sob a liderança de Hands, Jim leva o navio para o estacionamento do Norte, agora ninguém sabe sobre o paradeiro do navio. Hands tenta matar Jim, mas Jim acidentalmente atira nele com suas pistolas. Mãos cai na água e se afoga.

Jim retorna ao forte, mas descobre piratas lá e se torna refém. Silver se recusa a matar Jim, explicando aos piratas que matar um refém não é permitido. O comportamento de Silver, que está claramente jogando um jogo duplo, indigna os piratas. Prata recebe uma "marca preta" e exigiu a reeleição do capitão. No entanto, Silver explica seu comportamento. Ele fez um pacto com o capitão Smollett: em troca de um mapa, mantimentos e um forte, os piratas deixaram os heróis partirem. Ninguém pode entender por que isso foi necessário. Silver continua sendo o líder, sua autoridade só aumenta.

Os piratas, levando Jim com eles, vão à procura de tesouros. Logo eles se deparam com um esqueleto. Silver percebe que é uma bússola - uma das piadas de Flint. De repente, os piratas ouvem a voz de Flint. Apavorados, eles param. Silver convence a todos que esta é a voz de uma pessoa viva, já que todos ouviram o eco. Os piratas logo reconhecem a voz de Ben Gunn. Os piratas continuam seu caminho e encontram um enorme buraco. Fica claro que o tesouro já foi encontrado, e é por isso que o médico deu o mapa. Eles estão prestes a atacar Silver e Jim, mas Dr. Livesey, Abraham Gray e Ben Gunn emboscam os piratas e matam o pirata enfaixado Dirk. George Merry é baleado por Silver, o resto voa.

Voltando à Inglaterra, os heróis se tornaram pessoas ricas. Apenas Ben Gunn desperdiçou todos os seus tesouros em poucos dias. Trelawny o contratou como porteiro no parque.

Personagens

Brindes

Jim Hawkins(eng. Jim hawkins) - um menino, um grumete em Hispaniola, o personagem principal, em nome de quem (com exceção de alguns capítulos em nome do Dr. Livesey) a história está sendo contada. São suas ações que giram o enredo do romance de Stevenson. Jim Hawkins está ativamente envolvido em todos os eventos: foi ele quem fez amizade com o pirata Billy Bones, roubou o mapa da Ilha do Tesouro do baú deste pirata, que ele entregou ao Dr. Livesey e Squire Trelawny; ele descobriu uma conspiração no navio, encontrou Ben Gunn, matou Israel Hands, levou o navio pirata para o estacionamento norte e se tornou um pomo de discórdia no confronto entre John Silver e os remanescentes de sua gangue.
mãe de Jim Hawkins- a dona da taverna "Almirante Benbow".
Dr. David Livesey(Eng. Dr. David Livesey) - um cavalheiro, médico e juiz, um homem de coragem surpreendente, pronto para cumprir seu dever profissional e humano sem hesitação. Uma vez serviu no exército do Duque de Cumberland e foi ferido na batalha de Fontenoy (1745). Devido à lesão do capitão Smollett, ele se tornou o líder de um destacamento de pessoas honestas. Depois de nadar, partiu com a irmã para Tonten.
Escudeiro John Trelawney(eng. squire john trelawney) - um rico, excêntrico e frívolo proprietário de terras que financiou a viagem pelos tesouros de Flint. Altura superior a seis pés (183 cm). Inicialmente reivindicou a liderança; no entanto, sua fala e incompetência fizeram com que a maioria da tripulação do Hispaniola fosse fora da lei do falecido Flint. Ele cedeu o comando ao capitão Smollett quando soube do motim iminente. Excelente atirador. Ele levou a bordo três servos disciplinados e leais que se mostraram bem em batalhas com ladrões. Depois de nadar, tornou-se membro do parlamento do seu distrito e ainda caçava perdizes e abateu-as com a sua habitual precisão até morrer da última doença.
Capitão Alexander Smollett(eng. Capitão Alexander Smollett) - o capitão corajoso e honesto do Hispaniola. Um marinheiro profissional que tem conhecimento não só na navegação, mas também na organização da vida do navio. Homem seco e exigente, organizou a fuga do navio e a defesa do forte. Atirador ruim. Durante a batalha pelo forte, ele posicionou perfeitamente o povo, recebeu dois tiros do contramestre Job Anderson e do pirata George Merry. Altura superior a seis pés (183 cm). Depois de retornar à Inglaterra, ele deixou o serviço naval. Ele foi novamente convocado pela guerra para o serviço, participou da gloriosa batalha do Almirante Rodney contra os franceses em Saints em 1782. A esquadra francesa foi derrotada e as Índias Ocidentais foram salvas, mas o capitão morreu - a bola o atingiu no peito.
Tom Redruth(eng. Tom redruth) - um velho servo e compatriota do escudeiro; morto na primeira ação na paliçada por um tiro de pistola de Job Anderson no dia em que a escuna chegou à ilha.
John Hunter(eng. John hunter) - um servo e conterrâneo do escudeiro, morreu durante o assalto ao forte. O pirata George Merry arrancou o mosquete de suas mãos e, colocando-o na brecha, deu-lhe um golpe terrível, que quebrou suas costelas. Hunter caiu e esmagou o crânio. Desses ferimentos, ele morreu na noite do mesmo dia.
Ricardo Joyce(eng. Richard Joyce) - um servo e conterrâneo do escudeiro, morreu durante o assalto ao forte - contramestre Israel Hands atirou na cabeça dele.
Abraham "Abe" Gray(eng. Abraham gray) - o ajudante de carpinteiro, junto com Dick, Alan e Tom (não confundir com Tom Morgan) foi um dos quatro marinheiros honestos que Silver queria conquistar para o seu lado. Atendendo ao chamado do Capitão Smollet, ele foi para o seu lado, lutando contra cinco piratas furiosos que o feriram no rosto. Mais tarde, ele participou ativamente das batalhas com piratas, matou o contramestre Job Anderson, que estava tentando matar Jim. Depois de voltar, gastou a parte recebida dos tesouros em seus estudos e, como resultado, tornou-se navegador e co-proprietário de um pequeno navio.
Benjamin "Ben" Gunn(eng. Ben gunn) - um ex-pirata, navegou no Walrus. Durante sua estada na ilha, ele construiu um ônibus espacial, no qual Jim Hawkins mais tarde conseguiu nadar até o Hispaniola. Após a morte de Flint, ele navegou em outro navio pirata, mas brigou com os marinheiros e foi deixado na Ilha do Tesouro como punição. Durante seus três anos de vida na ilha, ele se arrependeu de seus crimes; encontrou a maior parte do tesouro de Flint e o moveu para sua caverna. Sobre suas aventuras na ilha, o escritor inglês R. F. Delderfield escreveu o livro The Adventures of Ben Gunn. Depois de voltar, ele gastou sua parte do tesouro em dezenove dias, depois dos quais trabalhou para o escudeiro como porteiro no parque.
Alan e Volume- marinheiros honestos mortos por piratas no primeiro dia da rebelião. Tom foi morto por Silver, Alan por Job Anderson.

Em 1973, a revista Around the World publicou o romance de R. Delderfield The Adventures of Ben Gunn, também escrito em parte em nome de D. Hawkins, mas principalmente em nome de Ben Gunn.

Portal para o aluno. Autotreinamento

Trama

Personagens

Personagens principais

Personagens secundários

Protótipo da Ilha do Tesouro

edições e traduções russas

Paródias literárias e sequências

YouTube enciclopédico

Legendas

Trama

Personagens

Brindes

ARTIGOS RELACIONADOS