O artigo contém 625 palavras básicas para iniciantes aprenderem inglês.
O autor desta lista é Gabriel Wyner.

A lista é compilada com muita competência, por grupos temáticos. Para que você possa aprender palavras com facilidade e não cansativo.

A ideia principal dessa lista é não estudar palavras semelhantes, nas quais até 40% das palavras são esquecidas. Pelo contrário, todas as palavras são selecionadas de acordo com um tópico específico: animais, comida, clima, cidade, pessoa, verbos frequentes etc. Apenas 625 palavras.

Como usar

1. Certifique-se de verificar a pronúncia de cada palavra.

2. O mesmo se aplica à tradução de palavras. É melhor se você usar um dicionário de inglês direto. Para iniciantes, aprender um idioma do zero é um pouco problemático e demorado, mas é verdade!

3. Use cartões de palavras se precisar.

4. Grave a si mesmo, sua pronúncia em mp-4.

Depois de aprender suas primeiras 625 palavras, você só poderá abrir um pouco a boca e dizer pelo menos algo inteligível. Mas este é um ótimo começo para um iniciante aprender inglês.

Pronomes: Pronomes

Eu, você (singular), ele, ela, isso,

nós, você (plural, como em “vocês”), eles.

Animais: Animais

cão, gato, peixe, pássaro, vaca, porco, rato, cavalo, asa.

Transporte: Transporte

trem, avião, carro, caminhão, bicicleta, ônibus, barco, navio, pneu, gasolina, motor, bilhete (de trem).

Localização: Localização

cidade, casa, apartamento, rua/estrada, aeroporto, estação de trem,

ponte, hotel, restaurante, fazenda, quadra, escola, escritório,

quarto, cidade, universidade, clube, bar, parque, acampamento, loja/loja, teatro,

biblioteca, hospital, igreja, mercado, país (EUA, França, etc.),

edifício, terreno, espaço (espaço exterior), banco.

Vestuário: Vestuário

chapéu, vestido, terno, saia, camisa, camiseta, calça, sapatos, bolso, casaco, mancha.

Cor: Cores

vermelho, verde, azul (claro/escuro), amarelo, marrom, rosa, laranja, preto, branco, cinza.

Pessoas pessoas

filho, filha, mãe, pai, pai (= mãe/pai), bebê,

homem, mulher, irmão, irmã*, família, avô, avó,

marido*, esposa, menino, menina, filho (= menino/menina),

rei, rainha, presidente, vizinho, adulto (= homem/mulher), humano (≠ animal),

amigo (Adicione o nome de um amigo), vítima, jogador, fã, multidão, pessoa.

Cargo: Profissões

Professor, estudante, advogado, médico, paciente, garçom, secretário, padre,

polícia, exército, soldado, artista, autor, gerente, repórter, ator.

Sociedade: Sociedade

religião, céu, inferno, morte, remédio, dinheiro, dólar, conta,

casamento, casamento*, time, raça (etnia), sexo (o ato),

sexo (gênero), assassinato, prisão, tecnologia, energia, guerra, paz,

ataque, eleição, revista, jornal, veneno, arma, esporte, corrida (esporte),

exercício, bola, jogo, preço, contrato, droga, signo, ciência, Deus.

Arte: Arte

banda, música, instrumento (musical), música, filme.

Bebidas em bebidas

café, chá, vinho, cerveja, suco, água, leite.

Comida comida

ovo, queijo, pão, sopa, bolo, frango, porco, carne,

maçã, banana, laranja, limão, milho, arroz, óleo, semente,

faca, colher, garfo, prato, copo,

café da manhã, almoço, jantar, açúcar, sal, garrafa.

Casa: Casa

mesa, cadeira, cama, sonho, janela, porta, quarto, cozinha, banheiro,

lápis, caneta, fotografia, sabonete, livro, página, chave, tinta, carta, nota,

parede, papel, piso, teto, telhado, piscina, fechadura, telefone,

jardim, quintal, agulha, bolsa, caixa, presente, cartão, anel, ferramenta.

Eletrônica: Técnica

relógio, lâmpada, ventilador, celular, rede, computador, programa (computador),

laptop, tela, câmera, televisão, rádio.

Corpo: Corpo

cabeça, pescoço, rosto, barba, cabelo, olho, boca, lábio,

nariz, dente, orelha, lágrima (gota), língua, costas, dedo do pé,

dedo, pé, mão, perna, braço, ombro, coração, sangue,

cérebro, joelho, suor, doença, osso, voz, pele.

Natureza: Natureza

mar, oceano, rio, montanha, chuva, neve, árvore, sol, lua,

mundo, terra, floresta, céu, planta, vento, solo/terra,

flor, vale, raiz, lago, estrela, grama, folha, ar,

areia, praia, onda, fogo, gelo, ilha, colina, calor.

Materiais: Substâncias e materiais

vidro, metal, plástico, madeira, pedra, diamante, argila, poeira, ouro, cobre, prata.

Matemática/Medidas: medições matemáticas

metro, centímetro, quilograma, polegada, pé, libra, metade,

círculo, quadrado, temperatura, data, peso, borda, canto.

Substantivos diversos: Substantivos diversos

mapa, ponto, consoante, vogal, luz, som, sim, não, peça, dor,

lesão, buraco, imagem, padrão, substantivo, verbo, adjetivo.

Direções: Direções

superior, inferior, lateral, frontal, traseira, externa, interna, superior, inferior,

esquerda, direita, reta, norte, sul, leste, oeste.

Temporadas: Temporadas

Verão, primavera, inverno, outono.

Meses: Meses

Janeiro fevereiro Março Abril Maio Junho Julho,
Agosto setembro outubro novembro dezembro.

Dias da semana: Dias da semana

Segunda terça quarta quinta sexta sábado domingo.

Números: Números

curvo, masculino, feminino, apertado, solto, alto, baixo, macio, duro, profundo,

raso, limpo, sujo, forte, fraco, morto, vivo, pesado,

leve (pesado), escuro, claro (escuro), nuclear, famoso.

Verbos: Verbos

trabalhar, brincar, andar, correr, dirigir, voar, nadar, ir, parar, seguir,

pensar, falar/dizer, comer, beber, matar, morrer, sorrir, rir, chorar,

comprar, pagar, vender, atirar (uma arma), aprender, pular, cheirar, ouvir* (um som),

ouvir* (música), provar, tocar, ver (um pássaro), assistir (TV), beijar, queimar,

derreter, cavar, explodir, sentar, ficar, amar, passar, cortar, lutar, deitar,

dançar, dormir, acordar, cantar, contar, casar, rezar, ganhar, perder,

misturar/mexer, dobrar, lavar, cozinhar, abrir, fechar, escrever, ligar, virar,

construir, ensinar, crescer, desenhar, alimentar, pegar, jogar, limpar, encontrar, cair,

empurrar, puxar, carregar, quebrar, usar, pendurar, sacudir, assinar, bater, levantar.

Há um equívoco que fica mais ou menos assim:

Basta saber 500 palavras em inglês para se comunicar livremente com um falante nativo sobre qualquer assunto.

Isso não é verdade.

Veja a lista e tente se comunicar fluentemente em inglês com apenas 625 palavras em seu crédito. E você vai entender que isso NÃO é real.
O máximo que é possível com esse conjunto de palavras é falar no nível do vocabulário infantil.

No momento eu sei cerca de 3700 palavras em inglês, o que me permite escrever cartas para meus amigos americanos fluentemente. Mas isso não me dá a oportunidade de me comunicar livremente com eles sobre qualquer assunto. Conhecendo mesmo esses 3 mil, não poderei dizer nem as coisas mais elementares sobre jurisprudência, medicina, religião e outros assuntos aparentemente "livres".

Também criamos e buscamos arquivos que aceleram o aprendizado de idiomas:
livros de frases, livros com tradução paralela, gramática, dicionários RÁPIDOS, etc…

Por dicionários “rápidos” queremos dizer:
a) dicionários que permitem encontrar rapidamente (menos de 4 segundos) a tradução de uma palavra.
b) dicionários que permitem ganhar vocabulário rapidamente (memorize 1000 palavras/mês)

AMIGOS! Convidamos a todos a fazerem tais dicionários!
SEJAM CRIADORES, não apenas downloaders-consumidores desses arquivos.

Nós fazemos
não apenas DICIONÁRIOS PARA COMPUTADOR em formato word e excel (procure no menu “FIND”),
mas também DICIONÁRIOS DE PAPEL, onde 1000-3000 palavras estão nas páginas 4-16 (folheie 8 páginas).
Por exemplo, todas as 1000 palavras sobre o tópico COZINHA-COMIDA ocupam 6 páginas,
e a maioria das palavras sobre o tema BUSINESS ocupam 14 páginas: pesquisa rápida, fácil de lembrar...

DUAS IDEIAS:
a) É melhor começar a aprender uma língua não a partir de palavras aleatórias, mas de 1000-2000 palavras mais comuns.
E tendo memorizado essas 2.000 palavras nos primeiros 2-4 meses, o aluno será capaz de entender palavras simples sem um dicionário.
livros. Afinal, ele entenderá DUAS palavras em TRÊS, ou seja, até 70% do texto. E a palavra desconhecida
ou não importa, ou é claro pelo contexto, ou pode ser traduzido por um dicionário grosso.
Atenção: um dicionário de 1000 PALAVRAS leva APENAS 5 PÁGINAS com fonte 11 (capacidade e grande)

Aliás, os autores dos livros didáticos ensinam o contrário: pegam textos aleatórios com palavras raras,
escreva uma tradução dessas palavras aleatórias (“Sparrow estava limpando suas penas em uma poça”). E o mais frequente
palavras passam. E o aluno se surpreende que quase todas as palavras do novo livro sejam desconhecidas...

b) Loja de dicionários temáticos (técnicos, económicos, jurídicos, etc.),
contendo 500-1000 páginas - estes são dicionários muito lentos. Lento para procurar, difícil de aprender.
Na verdade, eles podem ser espremidos em 30 páginas com a mesma quantidade de palavras: afinal, 95% do dicionário é
frases com uma tradução óbvia (onde cada palavra é traduzida literalmente).
E agora um especialista (engenheiro, advogado, etc.) aprenderá 15 páginas (3000 palavras) em seis meses,
quando irá traduzir textos com este dicionário FAST.

_________________________________________________________

Parte 1. DICIONÁRIOS DE FREQUÊNCIA

Esses dicionários são compilados por um computador que contou as palavras em milhares de textos em um determinado idioma:
em livros de ficção, em legendas de filmes, em jornais e em correspondências eletrônicas.
Como resultado, a palavra que ocorre com mais frequência recebe o número 1. E com menos frequência - o último número,
A propósito, dicionários como "500 palavras da linguagem N" vendidos nas lojas são uma farsa.
Seus autores, a seu gosto, não digitam as palavras mais comuns, geralmente sobre comida,
Porque O turista quer principalmente comer e descansar.
O conjunto de palavras neles não corresponde ao dicionário de frequência de 500 palavras, e muitas palavras frequentes não estão lá.

Por exemplo, dicionários de frequência computadorizados
para o idioma RUSSO tem um número:
e (1), em (2), não (3), ele (4), em (5), i (6) que (7), ... casa(100)... surge (1000).. . timidamente (5000).
Para inglês:
o (1), de (2), e (3), um (4), em (5), para, (6), é (7), ... , caminho (100)... desenvolvido (1000). ..legítimo(5000).
Para os chineses, estes são hieróglifos com significado:
-ny (1), um (2), sim, existe (3), não (4), era (5), homem (6) ... alto (100) ... empate (1000) ... profundo (3000).

USO DE DICIONÁRIOS DE FREQUÊNCIA
Diretamente usando dicionários de frequência é difícil aprender um idioma e procurar palavras.
Mas com esses dicionários,
1) fazer dicionários alfabéticos de 1000 “primeiras” palavras, para o estudo inicial da língua,
2) ou destaque palavras desconhecidas das primeiras 5.000 palavras e imprima-as em 8 páginas de papel.
Saiba que quase todas as palavras que você não entende nos livros estão nessas 8 páginas.

A propósito, 5000 palavras é o léxico de um falante nativo estrangeiro “médio”.
Algumas pessoas parecem não precisar mais saber... E, portanto, você pode terminar de aprender o idioma com elas.
Mas se você tem ensino superior, depois de aprender 15 a 20 mil palavras, você se acalmará ...

Baixe os DICIONÁRIOS DE FREQUÊNCIA PARA DIFERENTES IDIOMAS abaixo:

Idiomas: Inglês, Francês, Alemão, Italiano, Espanhol, Porto Brasil, China, Sul da China, Japonês, Coreano, Ucraniano, Polonês
__ ajudará a compilar um dicionário russo-estrangeiro das 1000 palavras mais frequentes (para estrangeiros),
__ ajudará a fazer um dicionário russo-estrangeiro de 1000 palavras (para começar a aprender o idioma),
_______ se você não encontrou uma lista de frequência estrangeira de palavras na Internet.
A propósito, palavras não tão desconhecidas são dadas aqui, mesmo no final da lista.
(palavras com números do 32º mil:
insensibilidade 32440, para prender 32442, cor 32444, bebida 32445, sombria 32446,...)
Isso confirma a ideia de que temos um vocabulário de 20 a 40 mil palavras.
.
(desvantagem da tradução por computador: às vezes são dadas traduções falsas,
e traduções do 2º, 3º e 4º sentidos nunca foram escritas.).
Portanto, ao compilar seu dicionário, verifique a correção da tradução em um dicionário grosso...
com uma tradução de computador “torta” para o russo (programa de tradução PROMT).
Por favor, envie-nos dicionários de frequência de dialetos de línguas românicas:
Siciliano, napolitano, catalão, argentino, mexicano, etc.
Com tradução de computador "torta". Por favor, envie-nos dicionários de frequência de outros
LÍNGUAS DO NORTE EUROPEU: sueco, dinamarquês, lituano, islandês, escocês.
Ucraniano, polonês, sérvio, tcheco, eslovaco, esloveno, búlgaro.
Atenção: dicionários diretos desses idiomas ainda não foram encontrados! Se você encontrar, envie para nós.
.
Infelizmente, o computador não pode analisar a ocorrência de palavras chinesas,
Porque As palavras chinesas consistem em 2-3 caracteres e são escritas sem espaço entre as palavras.
Como descobrir as palavras chinesas mais frequentes? Apenas:
A) pegue os primeiros 500 hieróglifos da lista de frequência de hieróglifos,
B) escreva de um dicionário de papel palavras em RUSSO traduzidas através desses 500 hieróglifos,
C) e retire as palavras chinesas-traduções das palavras escritas em russo do dicionário LINGVO.
.
com colunas para geral (linguagem de filmes e locutores de TV) e dialetos principais:
marroquina, argelina, egípcia, árabe, iraquiana, etc.)
.
Indo-Europeu (Híndi, Bengali, Orissa, ...) e Dravidiano (Tâmil, Kerala, Karnataka ...)

(este dicionário é útil para calcular palavras frequentes se você não encontrou dicionários de frequência atualizados).
.
Se você não encontrou um dicionário de frequências de SUA LÍNGUA RARO na Internet (de repente não há nenhum),
então faça independentemente ESTE DICIONÁRIO DE FREQUÊNCIA,
Instale este programa em seu computador, e vários arquivos notepad * .txt e
Codificações Unicode (insira pelo menos 100 páginas de textos em uma pasta específica,
sobre o qual o programa contador de palavras perguntará quando for iniciado.
textos que você pode levar:
a) do site de legendas em 120 idiomas http://www.all4divx.com
___(se você quiser obter o dicionário de frequência de FALA)
b) do site-library em 100 idiomas LOGOS http://www.logoslibrary.eu
___ (se você quiser obter um dicionário de frequência PARA LER LIVROS)
c) do site-enciclopédia WIKIPEDIA, 180 idiomas http://ru.wikipedia.org
___ (se você quiser obter um dicionário de frequência de vocabulário científico)
_________________________________________________________

Parte 2. DICIONÁRIOS TEMÁTICOS,

preparado para impressão em impressora (1000-4000 palavras em 5-20 páginas),
AJUDE você a superar a linha de vocabulário "irresistível" de 5.000 palavras.
Para muitas pessoas, essa característica é realmente insuperável devido ao método ineficiente
acúmulo de palavras na cabeça: traduzindo livros usando dicionários de papel lento...
Estudando as palavras em grupos (as palavras "IN THE HOUSE", as palavras "IN THE CITY", você pode visualizá-las
e assim aprender centenas. E depois fale com eles...

(até agora não são dicionários, mas apenas LISTAS de palavras por TÓPICOS. Traduza-as - haverá um dicionário).
**** listas ainda estão sendo elaboradas***

lista de palavras 1. FAMÍLIA, HOBBY, PERSONALIDADE
lista de palavras 2. CORPO HUMANO
lista de palavras 3. CASA, HÓSPEDES, VIDA
lista de palavras 4. CIDADE, PASSEIOS
lista de palavras 5. EMOÇÕES, AMOR
lista de palavras 6. ESTUDO, LEITURA, IDIOMAS
lista de palavras 7. FOREST TOUR CAMP
lista de palavras 8. NEGÓCIOS, COMÉRCIO
lista de palavras 9. TELEVISÃO, FILMES, MÚSICA
lista de palavras 10. FERIADOS e HOBBIES
lista de palavras 11. TELEFONE, INTERNET, COMUNICAÇÃO DE RÁDIO
lista de palavras 12. ART
lista de palavras 13. DINHEIRO, BANCOS, LOJAS
lista de palavras 14. VIAGENS, FERIADOS
lista de palavras 15. VESTUÁRIO, COSTURA
lista de palavras 16. COMIDA, COZINHA, RESTAURANTE
lista de palavras 17. ESPORTE
lista de palavras 18. CRIANÇAS, FAMÍLIA
lista de palavras 19. MEDICINA
lista de palavras 20. ESTADO E PODER
lista de palavras 21. MILITAR, POLÍCIA, CRIMINAL
lista de palavras 22. TÉCNICA, ENGENHEIROS
lista de palavras 23. TRABALHO DE ESCRITÓRIO, GERENTES
lista de palavras 24. ECONOMIA, FINANÇAS
lista de palavras 25. INDÚSTRIA, TRABALHADORES
lista de palavras 26. AGRICULTURA, CAMPONESES
lista de palavras 27. ESPAÇO, ASTRONOMIA
lista de palavras 28. RELIGIÕES DO MUNDO
lista de palavras 29. ESOTÉRICO
lista de palavras 30. FÍSICA, MATEMÁTICA, QUÍMICA
lista de palavras 31. BIOLOGIA, GEOGRAFIA, NATUREZA
lista de palavras 32. HISTÓRIA, JURISPRUDÊNCIA
lista de palavras 33. PSICOLOGIA, FILOSOFIA

Ao estudar o idioma de acordo com o sistema, e não de forma espontânea, você alcançará ótimos resultados.
Deixe estes dicionários ajudá-lo.

Boa sorte!

.

1º de dezembro 2008 = 440 visitantes
1º de dezembro 2009 = 6.080 visitantes (5640 pessoas por ano)
1º de junho de 2010 = 9.470 visitantes
1º de dezembro 2010 = 13.450 visitantes (7370 pessoas por ano)
1º de março de 2011 = 15.560 visitantes
1º de junho de 2011 = 16.930 visitantes
1º de dezembro 2011 = 19.150 visitantes (5700 pessoas por ano)

Bem-vindo a aprender a língua!

Se você quiser ajudar a compilar dicionários de frequências,
então escreva para nós [e-mail protegido]

As listas de frequência e os dicionários de frequência refletem o fato de que nas línguas vivas uma pequena proporção de palavras (7-8%) - as palavras mais comuns - são frequentemente encontradas (82-87% do número total de palavras no texto de teste) , e a grande maioria das outras palavras (92 -95% do vocabulário total da língua) são raras (12-15%), e uma grande parte delas geralmente não é familiar, mesmo para falantes nativos instruídos. Nos textos sociopolíticos cotidianos e comuns, essa diferença é muito mais significativa e pode ser caracterizada com mais força: "extremamente frequente" e "extremamente raramente".

É claro que as avaliações são bastante condicionais, os textos de prova para fala oral e escrita são diferentes, sua formação não é isenta da subjetividade do autor etc. No entanto, é claro que, com o mesmo esforço, aprender as palavras mais "frequentes" primeiro é geralmente mais eficaz para a construção de vocabulário e compreensão da língua inglesa do que palavras raras ou aleatórias que podem simplesmente nunca mais ser encontradas.
Muitas discussões, listas alfabéticas e de frequência e dicionários podem ser encontrados na Internet. Para economizar seu tempo, links para alguns deles são fornecidos abaixo. Eles podem ser baixados.

Listas de frequência e dicionários da língua inglesa

"Frequência" - o número de ocorrências de uma palavra em um texto de teste de um comprimento especificado, às vezes expresso em porcentagem. Abaixo está uma das muitas versões mais ou menos semelhantes da tabela de palavras, cobrindo cerca de 50% do vocabulário dos textos comuns. Aqui são 135. Na coluna da direita, sua "frequência" total é indicada com acúmulo em incrementos de 5%.

As palavras	%
a	6,8
do	10
e para	15
um, em	20
é, isso, foi, isso, para	25
em, com, ele, ser, eu, por, como, em	30
você, é, dele, tinha, não, isso, tem, de, mas, que	35
ela, eles, ou, uma, ela, estavam, lá, nós, deles, foram, tem, vontade, um, todos, seríamos	40
pode, se, quem, mais, quando, disse, fazer, o que, sobre, é, então, para cima, em, não, ele, alguns, poderia, eles, apenas, tempo, fora, meu, dois, outro, então, pode, mais	45
também, novo, como, estes, eu, depois, primeiro, seu, fez, agora, qualquer, pessoas, do que, deveria, muito, a maioria, ver, onde, apenas, fazer, entre, de volta, caminho, muitos, ano, ser, nosso, como, trabalhar, nós, obter, vir, pensar, ir, tomar, contar, usar, senhor, coisa, deve, mesmo, tal, muito, encontrar, aqui, cada, novamente, ainda, velho, pequeno, estado, presente, contra, saber, sob, antes, acima, lugar, parte, através, através, embora, sobre, embora	50

Aqui estão alguns listas de palavras mais usadas diferentes volumes de diferentes fontes que podem ser baixados:

Como você pode ver, as palavras neles podem ser agrupadas de acordo com diferentes critérios: por frequência, alfabeticamente ou por grupos funcionais, etc.

Vários dicionários das palavras mais comuns com base nessas listas. Às vezes, uma entrada de dicionário alfabética é seguida pelo número 1, 2, ... Indica que a palavra pertence ao primeiro, segundo, etc. mil dos mais frequentes.

O mais interessante e informativo listas de frequência, ordenados precisamente pela "frequência das palavras" e incluindo a frequência individual. Aqui estão algumas listas de tamanhos variados de várias fontes que você pode baixar:

Considere o gráfico a seguir:

Essa distribuição percentual (em escala semi-logarítmica) das palavras mais comuns com acúmulo de frequência é obtida da lista de frequência "7059". Ele prevê, por exemplo, que as primeiras 135 palavras cobrem cerca de metade (50%) e em 2000 cerca de três quartos (75%) do texto arbitrário.

Primeiro, como esperado, é óbvio que poucas palavras têm muito peso (observe, por exemplo, o nível de 50% e compare com uma tabela de 135 palavras) - essas são as palavras mais frequentes, importantes e úteis para o seu vocabulário.

Em segundo lugar, decorre do gráfico que quase desde o início, para aumentar o reconhecimento de texto nos próximos 5-10%, é necessário dobrar aproximadamente o número de palavras úteis e frequentes estudadas. Prepare-se para ir.

Em terceiro lugar, a tabela não incluiu palavras com frequência inferior a 10 por 1.000.000 (0,001%). A probabilidade de encontrar uma palavra específica omitida em um texto aleatório é insignificante. No entanto, para alguns, pode ser a essência e o reflexo mais preciso do assunto do enunciado.

NO dicionários de frequência a frequência pode ser indicada por um número atrás da entrada do dicionário. Ou, após o dicionário alfabético usual, é fornecida uma lista de frequências, com base na qual o dicionário é compilado. No entanto, agora, quando as versões para computador dos dicionários estão disponíveis em várias formas e em qualquer configuração e ordem, há apenas um problema - o problema do tempo necessário para escolher o mais adequado para você.

Você pode encontrar muitos dicionários de vários tipos e baixar gratuitamente, em particular, .

Aqui está um dicionário de frequência simples de 2.500 palavras, dividido para sua conveniência em etapas de 300, 500, 1.000 e as 2.500 palavras completas, que você pode baixar agora mesmo:

Três fontes, três componentes do seu vocabulário

• Cursos de treinamento e listas de frequência (dicionários)
• Ficção, literatura sociopolítica e especial
• Comunicação social e profissional ao vivo e mídia de massa

Os cursos de treinamento são baseados no vocabulário mais usado. Mas são limitados em seu alcance, além disso, contêm as inevitáveis ​​“lacunas”, omissões em sucessivas listas de palavras de frequência. No final do curso, é razoável preencher essas lacunas e expandir seu vocabulário, movendo-se ao longo da lista de frequências: mais cedo ou mais tarde, o que você aprender certamente será útil, e isso será eficaz devido à sua "frequência". No entanto, é razoável aplicar este processo até que os 3-5 praticamente necessários (dependendo de suas reivindicações) mil mais ou menos firmemente, ativamente (ou seja, com a possibilidade de não simples compreensão, mas uso prático bastante livre) sejam aprendidos. alcançado. E pode haver muito mais palavras desconhecidas, apenas reconhecidas passivamente. Além disso, a eficiência diminui: o "peso" da nova palavra diminui e sua "especialização" aumenta, o que significa que a probabilidade de ser tão necessária apenas para você diminui.

A literatura é uma fonte inestimável de vocabulário. Como mesmo para fins educacionais você escolhe as fontes de seu interesse, é muito provável que o vocabulário delas seja útil para você. Mas, mesmo dentro da estrutura de seu interesse, esforce-se para estudar não tudo o que não é familiar em sequência, mas apenas as palavras mais frequentes e mais usadas (que foram usadas no texto mais de uma ou duas vezes) para acelerar visivelmente a leitura e aumentar sua compreensão. A literatura permite consolidar as formas aprendidas, expandi-las e melhorar seu reconhecimento no texto.

É muito difícil forçar-se a controlar conscientemente a velocidade da leitura. Devemos perceber sobriamente que existem duas abordagens, dois objetivos: ler "enredo" por uma questão de informação significativa e "analítico". A leitura lenta analítica visa a plena consciência de todas as características léxico-gramaticais e estilísticas do texto. Esta é uma forma de estudo direto, desenvolvimento e consolidação da composição e das formas de fala. No entanto, o abuso de tal leitura está repleto de alguma perda de um interesse tão valioso no processo, como acontece com uma longa visualização de um filme em câmera lenta. Mas outra coisa é mais perigosa: desenvolver o hábito de ler constantemente em uma velocidade lenta em detrimento do desejo de perceber textos de enredo emocionalmente imaginativos "divertidos" e emocionantes ou folhear rapidamente textos especiais em busca de material valioso. Um exemplo antigo: um carteiro, liberto de um pesado saco que carrega há muitos anos, não consegue mais alterar o ritmo desenvolvido dos movimentos. Você conhece os perigos e os evita, inteligentemente, de acordo com seu gosto e sensações controladas, combine os dois métodos. Quem é avisado está armado!

A comunicação ao vivo é a esperança de muitos. No entanto, a capacidade de captar e imprimir coisas novas rapidamente é alta nas crianças - e para elas isso é eficaz e primordial, mas para os adultos é problemático. Claro, existem algumas formas de frequência que imediatamente "caem no ouvido". Infelizmente, muitos se contentam com vulgarismos como mencionar em vão "Ah, meu Deus!" e doentio "Grande coisa!", "Merda!", "Uau!". Seu problema é o que saber e perceber, e o que usar em seu discurso. Você vai da capacidade elementar de se explicar para sobreviver a um nível correspondente à sua educação geral e círculo social. Na comunicação e nas atividades profissionais, você domina o vocabulário social e especial mais importante para você. A mesma abordagem com efeito se aplica aos meios de comunicação de massa. Você começa com programas de TV populares e filmes com legendas em inglês e segue em frente, mas certifique-se de escolher e reforçar as formas e o vocabulário que são mais importantes e interessantes para você.

Assim, não existe uma fonte única e suficiente de estudo eficaz do vocabulário inglês. Conhecendo as possibilidades e abordagens, você tenta encontrar o "coquetel" mais aceitável para você, a fim de obter o máximo de prazer e resultado.

Informações detalhadas sobre os métodos, programas e resultados do ensino de inglês na Mr. Ball's School estão disponíveis no site da escola.
Endereços e números de telefone para solicitação de perguntas sobre o ensino de inglês na Mr. Ball's School e gravação para uma entrevista podem ser encontrados no site mrBall.by na seção

Depois que decidi melhorar meu nível de conhecimento de inglês (principalmente em termos de vocabulário), ficou quase imediatamente óbvio que a maneira mais eficaz de aprender palavras é exclusivamente com dicionários de frequência. Mais precisamente, os métodos de aprendizagem e memorização podem ser muito diferentes, mas é precisamente a ordem, a prioridade de certas palavras que deve ser determinada com base em dicionários de frequência.

Digamos que você esteja lendo um livro em inglês, e a cada 10 palavras você encontra uma desconhecida. Imagine, no começo eu escrevi todas as palavras desconhecidas e as espremi diariamente. Mas logo ficou claro que a eficácia de tal estudo é próxima de zero - já que a maioria dessas palavras ocorre apenas uma ou duas vezes em todo o livro, e no vocabulário cotidiano elas podem ocorrer apenas uma vez por ano.

É aqui que o dicionário de frequência vem em socorro. A ideia é esta: você se depara com uma palavra cuja tradução você não conhece. Primeiro você se lembra: com que frequência isso ocorre com você em geral? Se esta palavra é da categoria de “sim, ouvi muitas vezes, mas não sei como se traduz”, com confiança coloque-a em estudo e repetição. Se essa palavra é rara para você ou você não consegue se lembrar dela, é hora de consultar o dicionário de frequência.

Existe um serviço maravilhoso Test Your Vocabulary, que permite determinar aproximadamente seu vocabulário comparando seus resultados com os dados de análise estatística disponíveis usando uma pequena amostra (várias dezenas de palavras). Existem também vários gráficos dos resultados, por exemplo, aqui está a distribuição dos participantes (não falantes de inglês) por vocabulário:

Como você pode ver, o nível de vocabulário da maioria das pessoas está na região de 4500 palavras. A mediana da distribuição está em torno de 7.800 palavras (metade das pessoas tem menos vocabulário, metade tem mais).

De acordo com outros estudos linguísticos, um vocabulário de 6 a 7 mil palavras garante a compreensão de 85% da fala em inglês. Assim, podemos concluir que um dicionário de 6.000 pode ser um alvo razoável para começar.

Então, de volta ao nosso algoritmo. Depois de encontrar uma palavra completamente desconhecida para você, procure-a imediatamente no dicionário de frequências. Se, por exemplo, você pretende aumentar seu estoque para pelo menos 6.000 mil palavras, e a palavra que você procura está apenas nas primeiras 6 mil - coloque-a em repetição.

De fato, depois de aprender os primeiros 6000 em SN, seu vocabulário será obviamente maior, devido àquelas palavras que você já conhece e que não foram incluídas no intervalo SN estudado.

Bem, agora a pergunta. Onde posso obter um dicionário de frequência? No Google? Não importa como.

Como regra, os sites de aprendizado de inglês nos oferecem apenas as primeiras mil palavras de NS, e você terá que pagar por um dicionário mais extenso. Sim, as primeiras buscas por um dicionário de pelo menos 3000 palavras me causaram uma tempestade de indignação. Mas então ainda consegui encontrar um dicionário muito extenso, que, no entanto, não podia ser usado para pesquisar palavras: estava dividido em muitas páginas, e o texto, aliás, estava protegido de copiar e colar (ajuda, claro, apenas no caso de crianças em idade escolar ou donas de casa). Portanto, para trabalhar normalmente com o dicionário de frequência, eu (não sem uma certa ingenuidade) extraí o código das páginas e combinei as primeiras 6.000 palavras que eu precisava em uma tabela.

Desfrute da sua saúde e viva o livre acesso à informação.

atualizar: estendeu a tabela para 16.000 palavras. Este dicionário deve abranger 98% das frases em inglês.

Nota: alguns números estão faltando na tabela - estes são nomes próprios, que simplesmente não fazem sentido traduzir.

Informações do patrocinador

Primo4ki.com: eletrônicos e gadgets a preços baixos, vendendo telefones chineses. A qualidade é garantida pela loja.