Эмпайр Стейт Билдинг: история знаменитой башни. Эмпайр Стейт Билдинг – небоскреб с историей и уникальными характеристиками Империал билдинг

Эмпайр-стейт-билдинг (англ. Empire State Building) - 102-этажный небоскрёб, расположенный в Нью-Йорке на острове Манхэттен. С 1931 по 1972, до открытия Северной башни Всемирного торгового центра, являлся самым высоким зданием мира. В 2001 году, когда рухнули башни Всемирного торгового центра, небоскрёб снова стал самым высоким зданием Нью-Йорка. Архитектуру здания относят к стилю ар-деко.

В 1986 году Эмпайр-стейт-билдинг вошёл в список национальных исторических памятников США. В 2007 году здание под номером один вошло в список лучших американских архитектурных решений по версии Американского института архитекторов. Владельцем и управляющим зданием является компания W&H Properties. Находится башня на Пятой авеню между Западными 33-й и 34-й улицами.


В конце XVIII века на месте, где теперь находится ЭСБ, быда ферма Джона Томпсона. В то время здесь был ручей, впадавший в Пруд золотого окуня (Sunfish Pond), который теперь находится в квартале от небоскреба. В конце 19 века здесь располагался отель Уолдорф-Астория (Waldorf-Astoria Hotel), где проживала социальная элита Нью-Йорка.

ЭСБ был спроектирован Грегори Джонсоном и его архитектурной фирмой Шрив, Лэмб и Хармон (Shreve, Lamb and Harmon), которая сделала чертежи небоскреба всего за две недели, в качестве основы используя её предыдущую работу, Кэрью Тауэр (Carew Tower) в Цинциннати, в штате Огайо. Здание проектировалось сверху вниз. Основными подрядчиками были Братья Старретты (Starrett Brothers) и Экен (Eken), проект финансировался Джоном Рэскобом (John J. Raskob).


Строительством руководил Альфред Смит (Alfred E. Smith), бывший управляющий Нью-Йорка.

Подготовка к строительству началась 22 января 1930 года, а само строительство небоскреба, благодаря влиянию Альфреда Смита как президента компании Empire State, Inc., началось 17 марта, в день святого Патрика. Над проектом трудились 3400 рабочих, по большей части иммигрантов из Европы, а также сотни индейцев-литейщиков из племени Могаук (Mohawk), преимущественно из резервации Канауэйк (Kahnawake), недалеко от Монреаля.

Однако изначально никто и подумать не мог, что Эмпайр Стейт Билдинг станет настолько известным небоскрёбом. Так, историк архитектуры Кэрол Уиллис (CarolWillis) в одной из своих книг отмечает, что главной задачей при строительстве небоскрёба было уложиться в указанную сумму, поэтому внешнему виду здания уделяли меньше всего внимания.

Это строительство было частью интенсивного соревнования за звание самого высокого здания в мире. Два других здания, боровшихся за этот титул, Уолл-стрит,40 и здание Крайслер (Chrysler Building), все еще строились, когда началась работа над созданием ЭСБ. Каждое из них удерживало звание меньше года, Эмпайр-Стейт-Билдинг обошел их в этом соревновании спустя всего лишь 410 дней после начала строительства. Официальное открытие ЭСБ, состоявшееся 1 мая 1931 года, было очень помпезным: президент Герберт Хувер (Herbert Hoover) включил свет в здании, нажав кнопку в Вашингтоне. По ироничному стечению обстоятельств, первый раз лампы на вершине небоскреба использовали в ознаменование победы Франклина Рузвельта над Хувером на президентских выборах в Ноябре 1932 года.

Давайте с помощью блогерв разберемся подробнее как строили такие небоскребы в то время.

Основная часть материала принадлежит rudzin , владельцу интереснейшего дневника

«Lunchtime atop a Skyscraper» (Обед на вершине небоскреба) — фотография из серии «Construction Workers Lunching on a Crossbeam — 1932″ фотографа Charles C. Ebbets

Такое чудо как небоскреб, не стало бы возможным без изобретения стального каркаса. Сборка стального каркаса здания — самая опасная и сложная часть строительства. Именно качество и скорость сборки каркаса определяет, будет ли проект реализован в срок и в рамках бюджета.

Вот поэтому клепальщики — cамая важная профессия при строительстве небоскреба.

Клепальщики — это каста со своими законами: зарплата клепальщика за рабочий день 15$, больше любого квалифицированного рабочего на стройке; они не выходят на работу в дождь, ветер или туман, они не числятся в штате подрядчика. Они не одиночки, они работают бригадами из четырех человек, и стоит одному из бригады не выйти на работу, не выходит никто. Почему же в разгар Великой депрессии на это смотрят сквозь пальцы все, от инвестора до прораба?

На помосте из досок, или просто на стальных балках стоит угольная печь. В печи заклепки — 10сантиметровые в длину и 3 сантиметровые в диаметре стальные цилиндры. «Повар» «варит» заклепки — небольшими мехами гонит в печь воздух, чтобы разогреть их до нужной температуры. Заклепка прогрелась (не слишком сильно — провернется в отверстии и придется ее высверливать; и не слишком слабо — не расклепается), теперь нужно передать заклепку туда, где она будет скреплять балки. Какая балка когда будет крепиться известно лишь предварительно, да и передвигать горячую печь в течение рабочего дня нельзя. Поэтому часто место крепления находится от «повара» метрах в 30ти (тридцати), иногда выше, иногда ниже на 2-3 этажа.

Передать заклепку можно единственным способом — бросить.

«Повар» поворачивается к «вратарю» и молча, убедившись, что вратарь готов к приему, щипцами бросает раскаленную докрасна 600граммовую болванку в его сторону. Иногда на траектории уже сваренные балки, кинуть нужно один раз, точно и сильно.

«Вратарь» стоит на узком помосте или просто на голой балке рядом с местом клепки. Его цель — поймать летящую железку обычной жестяной консервной банкой. Он не может двинуться с места, чтобы не упасть. Но поймать заклепку он обязан, иначе она маленькой бомбой рухнет на город.

«Стрелок» и «упор» ждут. «Вратарь», поймав заклепку, загоняет ее в отверстие. «Упор» с внешней стороны здания, вися над пропастью, стальным стержнем и собственным весом удерживает шляпку заклепки. «Стрелок» 15-килограммовым пневматическим молотом в течение минуты расклепывает ее с другой стороны.

Лучшая бригада проделывает это фокус свыше 500 раз за день, средняя — около 250ти.

На фотографиях — лучшая в 1930м бригада, слева направо: «повар», «вратарь», «упор», и стрелок».

Опасность этой работы можно проиллюстрировать следующим фактом: каменщики на стройке страхуются по ставке 6% от зарплаты, плотники — 4%. Ставка клепальщика — 25-30%%.

На здании Крайслера погиб один человек.
На Wall-Street-40 погибло четверо.
На Empire State — пятеро.

Каркас небоскреба состоит из сотен стальных профилей длиной несколько метров и массой в несколько тонн, так называемых beams. Хранить их при строительстве небоскреба негде – никто не позволит организовать склад в центре города, в условиях плотной застройки, на муниципальной земле. Более того, все элементы конструкции разные, каждый может быть использован в одном единственном месте, поэтому попытка организации даже временного склада, например, на одном из последних построенных этажей может привести к большой путанице и срыве сроков строительства.

Именно поэтому, когда я писал, что работа клепальщиков самая важная и самая сложная, я не упоминал, что она к тому же самая опасная и тяжелая. Работа тяжелее и опасней, чем у них – работа крановой бригады.

Заказ на бимсы был согласован с металлургами еще несколько недель назад, грузовики подвозят их к месту строительства минута в минуту, независимо от погоды их необходимо разгрузить немедленно.

Деррик-кран – стрела на шарнире, находится на последнем построенном этаже, монтажники – этажом выше. Оператор лебедки может находиться на любом этаже уже построенного здания, ведь никто не собирается останавливать подъем и отвлекать другие краны для поднятия тяжелого механизма на несколько этажей повыше для удобства монтажников. Поэтому поднимая многотонный швеллер, оператор не видит ни саму балку, ни машину, которая ее привезла, ни своих товарищей.

Единственный ориентир для управления – удар колокола, подаваемый подмастерьем по сигналу бригадира, находящегося вместе со всей бригадой десятками этажей выше. Удар – включает мотор лебедки, удар — выключает. Рядом работают несколько бригад клепальщиков со своими молотами (вы слышали когда-нибудь шум отбойного молотка?), другие крановщики поднимают по командам своих колоколов другие швеллеры. Ошибиться и не услышать удар нельзя – швеллер или протаранит стрелу крана, или сбросит с установленной вертикальной балки монтажников, готовящихся его закрепить.

Бригадир, управляя дерриком через двух операторов, одного из которых он не видит, добивается совпадения отверстий под клепку на установленных вертикальных балках с отверстиями на поднимаемом швеллере с точностью до 2-3 миллиметров. Только после этого пара монтажников может закрепить раскачивающийся, часто мокрый швеллер огромными болтами и гайками.

В Нью-Йорке на 6-ой авеню есть памятникам этим ребятам, установлен в 2001 г. Моделью стала самая известная фот-ка, она в здесь в превью первая. Так вот, сделали памятник сначала точно так на фото, т.е. 11 чуваков сидят на балке. А потом самого крайнего справа убрали под корень. И только из-за того, что у него в руках бутылка виски!!!Я понимаю если б это сделали у нас во времена Горбачева, но у них в 2001!! Видимо не хотели разрушать легенду про бравых парней. Теперь это 10 вполне приличных ребят сидящих на стальной балке. Нормально. Но как-то обидно.


Photography by Samuel H. Gottscho, 1932

В Нью-Йорке на 6-ой авеню есть памятникам этим ребятам, установлен в 2001 г. Моделью стала самая известная фот-ка, она в здесь в превью первая. Так вот, сделали памятник сначала точно так на фото, т.е. 11 чуваков сидят на балке. А потом самого крайнего справа убрали под корень. И только из-за того, что у него в руках бутылка виски!!! Я понимаю если б это сделали у нас во времена Горбачева, но у них в 2001!! Видимо не хотели разрушать легенду про бравых парней. Теперь это 10 вполне приличных ребят сидящих на стальной балке. Нормально. Но как-то обидно.

Время открытия ЭСБ совпало с периодом Великой депрессии в Соединенных Штатах, поэтому поначалу большинство офисных помещений пустовало. В первый год эксплуатации, строительство смотровой площадки обошлось владельцам здания приблизительно в 2 миллиона долларов, столько же они выручили за сдачу помещений в аренду. Из-за недостатка арендаторов жители Нью-Йорка стали называть небоскреб «Пустой-Стейт-Билдинг». Здание не приносило прибыли до 1950 года. В 1951 году состоялась продажа ЭСБ Роджеру Стивенсу (Roger L. Stevens) и его партнерам за рекордные 51 миллион долларов, посредником в которой стала известная фирма по продаже недвижимости в верхнем Манхеттене «Чарлз Нойз и компания» (Charles F. Noyes & Company). Тогда это была самая высокая цена за одно здание в истории недвижимости.

Шпиль небоскреба, выполненный в стиле Арт Деко, изначально был спроектирован как причальная мачта и место стоянки для дирижаблей. Сто второй этаж сначала был посадочной площадкой, на нем располагался специальный трап. Отдельный лифт между 86 и 102 этажами должен был поднимать пассажиров наверх после того, как они отметятся на смотровой площадке на 86 этаже. Однако, после нескольких попыток подвести к небоскребу дирижабль оказалось, что это сложно и опасно из-за сильных восходящих потоков воздуха, возникающих из-за огромной высоты здания. В 1952 году к шпилю небоскреба была прикреплена большая телевизионная вышка.

За годы своего существования Эмпайр Стейт Билдинг зарекомендовал себя крайне прочной конструкцией. Так 28 июля 1945 года в небоскрёб буквально врезался бомбардировщик Б-25. Погибло несколько человек, а десятки получили ранения разной степени тяжести. Двигатель бомбардировщика пролетел через всё здание, однако повреждения небоскрёба ограничились лишь разрушением внешних стен и пожаром в некоторых помещениях.

28 июля 1945 года бомбардировщик ВВС США B-25 «Митчелл», пилотируемый в густом тумане подполковником Уильямом Смитом, врезался в северный фасад здания между 79 × 80-м этажами. Один из двигателей пробил башню насквозь и упал на соседнее здание, другой свалился в шахту лифта. Пожар, возникший в результате столкновения, был потушен уже через 40 минут. В инциденте погибло 14 человек, а лифтер Бетти Лу Оливер выжила после падения в лифте с высоты 75 этажа - это достижение попало в Книгу рекордов Гиннеса. Несмотря на происшествие, здание не было закрыто, и работа в большинстве офисов на следующий рабочий день не остановилась.

повреждения небоскрёба Эмпайр Стейт Билдинг после столкновения с самолётом

За все время эксплуатации здания здесь было совершено более 30 самоубийств. Первое самоубийство произошло сразу после завершения строительства недавно уволенным рабочим. В 1947 году вокруг наблюдательной площадки был возведен забор, так как всего за три недели здесь было совершено 5 попыток суицида. В 1979 году мисс Элвита Адамс решила свести счеты с жизнью и прыгнула с 86-го этажа. Но сильный ветер забросил мисс Адамс на 85-й этаж, и она отделалась только переломом бедра. Одно из последних самоубийств произошло 13 апреля 2007 года, когда с 69 этажа выбросился адвокат.


Кликабельно, панорама

ЭСБ возвышается над улицей на 1250 футов (381м.) на 102 этаже, а если считать шпиль высотой 203 фута (62м.), то полная высота небоскреба составляет 1453 фута и восемь дюймов (443м.). У здания имеется 85 этажей торгового и офисного пространства (2158000 квадратных футов/200000м2) и смотровая площадка, открытая и закрытая, на 86 этаже. оставшиеся 16 этажей представляют собой башню в стиле Арт Деко, оканчивающуюся обсерваторией на 102 этаже. На вершине башни находится шпиль высотой 203 фута (62м.), большая часть которого покрыта телевизионными антеннами, со светящимся стержнем на самой вершине.

Небоскрёб Эмпайр Стейт Билдинг был первым зданием, имевшим более ста этажей. У него 6500 окон и 73 лифта, а с улицы до 102 этажа ведут 1860 ступеней. Общая площадь всех этажей составляет примерно 2768591 квадратных футов (257000м2); Основание ЭСБ имеет площадь примерно 2 акра (0.8га). В здании располагаются более тысячи организаций, оно имеет и свой почтовый индекс — 10118. По данным на 2007 год, каждый день в здании трудятся примерно 21000 служащих, что делает ЭСБ вторым по величине офисным комплексом в США, после Пентагона. Строительство небоскреба продолжалось один год и 45 дней. Изначально в нем было 64 лифта, расположенных в центре; на данный момент, в ЭСБ 73 лифта, включая служебные. Лифт поднимается на 86 этаж, где расположена смотровая площадка, менее чем за минуту. Суммарная длина труб небоскреба составляет 70 миль (113км.), длина электрических проводов — 2500000 футов (760000м.). Небоскреб отапливается паром под низким давлением; несмотря на огромную высоту, для отопления здание необходимо давление пара всего лишь два или три фунта на квадратный дюйм (от 0.14 до 0.21 кг. на см2). Небоскреб весит примерно 336000 тонн.

В 1964 году на башню была установлена система прожекторного освещения для того, чтобы подсвечивать верхушку в цветовой гамме, соответствующей каким-либо событиям, памятным датам или праздникам (День святого Патрика, Рождество и т. п.). К примеру, после восьмидесятилетнего юбилея и последовавшей за ним смерти Фрэнка Синатры, подсветка здания была выполнена в синих тонах, из-за прозвища певца «Мистер Голубые глаза». После смерти актрисы Фэй Рэй в конце 2004 года, освещение башни было полностью выключено на 15 минут.

Стоимость строительства ЭСБ составила 40948900 долларов. В отличие от большинства современных высоких зданий, у Эмпайр Стейт Билдинг — классический фасад. Входы с 33 и 34 улиц, укрытые модернистскими стальными навесами, ведут в коридоры, высотой в 2 этажа, пересеченные стальными или стеклянными мостиками на уровне второго этажа, окружающие лифты. В центральной части здания 67 лифтов.

Вестибюль обладает высотой в три этажа и использует алюминиевые детали здания вместо антенны, которой не было на шпиле до 1952 года. В северном коридоре находятся восемь подсвеченных панелей, созданных Роем Спаркиа (Roy Sparkia) и Рени Неморовым (Renee Nemorov) в 1963 году, что сделало здание восьмым чудом света, наряду с традиционными семью.

Во время отделки здания были сделаны долгосрочные прогнозы о его функционировании, чтобы удостовериться, что использование здания сейчас не помешает ему послужить будущим поколениям. Этим объясняется перепроектировка системы электроснабжения.

Традиционно, в дополнение к обычному освещению, подсветка здания выполняется в цветах нью-йоркских спортивных команд в те дни, когда в городе проходят матчи этих команд (оранжевый, синий и белый для New York Knicks, красный, белый и синий для New York Rangers и т. д.). Во время теннисного турнира US Open в подсветке доминирует желтый цвет (цвет теннисного мяча). В июне 2002 года, в дни празднования юбилея Ее Величества Королевы Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии Елизаветы II, подсветка была пурпурно-золотой (цвета дома Виндзоров).

Очень часто это здание является героемхудожественных фильмов. Вот Кинг-Конг например.

В 1964 году, для освещения здания ночью, были установлены прожекторы на его вершине, цвета были подобраны так, чтобы они совпадали с сезонами и другими событиями, такими как День святого Патрика и Рождество. После восемнадцатого дня рождения небоскреба и последовавшей за этим смертью Фрэнка Синатры, например, здание было освещено голубым светом, что намекало на прозвище певца — «Голубоглазый старик» (Ol’ Blue Eyes). После смерти актрисы Фэй Урей (Fay Wray, фильм «Кинг-Конг») в конце 2004 года, небоскреб стоял в полной темноте в течение 15 минут.

Прожекторы освещали ЭСБ красным, белым, и голубым цветами в течение нескольких месяцев после разрушения Всемирного торгового центра, после чего вернулось к привычному распорядку. По традиции, помимо обычного расписания, небоскреб освещается цветами нью-йоркских спортивных команд в дни их домашних матчей (оранжевый, голубой и белый для Нью-Йорк Никс (New York Knicks); Красный, белый и голубой для Нью-Йорк Рэнжерс (New York Rangers) и т.д.). Здание освещается желтым цветом теннисного мяча в время Открытого чемпионата США по теннису (US Open) в конце августа или в начале сентября. Два раза небоскреб даже освещался ярко-алым цветом для университета Ратжерс (Rutgers University), первый раз во время футбольного матча 9 ноября 2006 года против Луисвиллского университета (University of Louisville), когда была одержана самая яркая побела в истории университета, и второй раз 3 апреля 2007 года, когда женская баскетбольная команда играла против Теннеси (Tennessee) в ходе национального чемпионата.

В июне 2002 года, во время Золотого юбилея Её Величества королевы Великобритании Елизаветы II (Elizabeth II), Нью-Йорк осветил ЭСБ красным и золотым (цветами монархов Королевского дома в Виндзоре (Royal House of Windsor)). Мэр Нью-Йорка Майкл Блумберг сказал, что это был знак благодарности Её Величеству за то, что после 11 сентября 2001 года в Букингемском дворце (Buckingham Palace) был исполнен национальный гимн Соединенных Штатов.
В 1995 году небоскреб был освещен синим, красным, зеленым и желтым цветами в честь запуска операционной системы Майкрософт Виндоус 95 (Microsoft’s Windows 95). Это было прорывом для домашних компьютеров, и запуск был встречен фанфарами.

Здание также окрашивалось в пурпурный и белый цвета в честь выпуска студентов из Нью-Йоркского университета (New York University).
Когда Нью-Йорк Метс (New York Mets) обыграли Нью-Йорк Янкиз (New York Yankees) в турнире Сабвей Сириэс (Subway Series) в мае 2007 года, следующей ночью здание было освещено цветами победителей, оранжевым и голубым.
В октябре 2007 года небоскреб был в течение трех дней окрашен в зеленый цвет в честь исламского праздника Эйд аль Фитр (Eid ul-Fitr). Такое освещение, впервые примененное в честь мусульманского праздника, планируется использовать каждый год.
25-27 апреля 2008 года, небоскреб был окрашен в «цвет лаванды» в честь выхода нового альбома Мэраи Кэри (Mariah Carey) «E=MC2.

В Эмпайр-Стейт-Билдинг находится одна из самых популярных открытых обсерваторий в мире, которую посетили более 110 миллионов людей. Смотровая площадка на 86 этаже обеспечивает впечатляющий круговой обзор города. Есть еще одна открытая публике смотровая площадка на 102 этаже. Она была закрыта в 1999 году, но вновь открылась в ноябре 2005. Она полностью застеклена и обладает гораздо меньшими размерами, чем первая; в дни наплыва посетителей её иногда закрывают.

Нью-Йорк — главный центр массовой информации Соединенных штатов. после атак 11 сентября 2001 года почти все коммерческие вещательные станции города (как радио, так и телевизионные) передавались с вершины ЭСБ, хотя некоторые FM-радиостанции расположены в близлежащем здании Конде Нэст (Conde Nast Building). Большинство нью-йоркских AM-станций передаются из Нью-Джерси.
Коммуникационные средства для вещательных станций находятся на вершине ЭСБ. Вещание из здания началось 22 декабря 1931 года, когда Broadcasting began at Empire on December 22, 1931, когда Радио-Корпорация Америки (RCA) начала транслировать экспериментальные телевизионные передачи через маленькую антенну, укрепленную на шпиле. Они арендовали 85 этаж и построили там лабораторию, и в 1934 году RCA было объединено Эдвином Говардом Армстронгом (Edwin Howard Armstrong) в сомнительное предприятие, чтобы протестировать его FM-систему с помощью антенны небоскреба. Когда Армстронг и RCA покинули здание в 1935 году и его FM-оборудование было снято, 85 этаж стал местом телевизионной студии RCA, сначала как экспериментальный W2XBS канал 1, который 1 июля 1941 года стал коммерческой станцией WNBT, канал 1 (теперь — WNBC-TV канал 4). Станция Национальной Радиовещательной Компании (WEAF-FM, теперь WQHT) начала трансляции через антенну в 1940 году.

NBC продолжали единолично использовать вершину Эмпайр Стейт Билдинг до 1950, когда Федеральная комиссия связи США (FCC) не изменили положение, основываясь на просьбах зрителей перенести семь основных каналов в ЭСБ, чтобы не нужно было постоянно настраивать антенны. Началось строительство огромной телевизионной башни. Затем другие телевизионные компании присоединились к RCA в небоскребе, на 83, 82 и 81 этажах, некоторые привезли с собой и родственные радиостанции. Массовые ТВ- и ФМ- трансляции начались в 1951. в 1965 году, вокруг смотровой зоны на 102 этаже были установлены отдельные FM-антенны.

Когда строился Всемирный торговый центр, это вызывало серьезные проблемы у телевизионных станций, большинство которых переехали во Всемирный торговый центр сразу после завершения его строительства. Это позволило модернизировать антенну и улучшить качество трансляции FM-радиостанций, оставшихся в ЭСБ, к которым вскоре присоединились другие FM-радиостанции и телевизионные станции, переехавшие из всех остальных мест в центре города. Разрушение Всемирного торгового центра вызвало необходимость изменения частот вещания и перепланировки студий, чтобы принять станции, которые были вынуждены вернуться.

http://piacere-s.livejournal.com
http://rudzin.livejournal.com
http://www.zdanija.ru/forum/topic-291.html , http://piacere-s.livejournal.com/41658.html

Предлагаю вам посмотреть еще на интересные небоскребы Америки: или вот например Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия -

Эмпайр-Стейт-Билдинг (США) - описание, история, расположение. Точный адрес, телефон, веб-сайт. Отзывы туристов, фото и видео.

  • Туры на майские по всему миру
  • Горящие туры по всему миру

Предыдущая фотография Следующая фотография

Забираться выше, на 102-й этаж Эмпайр-Стейт-Билдинг, не стоит - расположенная на нем обсерватория не обеспечивает должный круговой обзор, да и входной билет стоит значительно дороже. Правда, на 102-ом этаже здания и его крыше до сих пор можно увидеть уникальные причальные мачты для дирижаблей, хотя сам небоскреб так ни разу и не принял ни одного воздушного судна. При посещении Эмпайр-стейт-билдинг не нужно пользоваться услугами гидов, ведь комментировать всю прелесть вида, открывающегося с высоты птичьего полета, абсолютно бессмысленно. Кроме того, на специальной схеме, которая расположена на смотровой площадке, предусмотрительно отмечены все достопримечательности. Лучше всего подняться на Эмпайр-стейт-Билдинг в будний день часов в восемь утра - в такое время наплыв туристов значительно ниже, и вам не придется часами стоять у касс.

Если вам позволяет ваша физическая форма, и вы уверены в своих силах, то можно попробовать поучаствовать в ежегодном забеге по лестнице на 86 этаж Эмпайр-стейт-билдинг, преодолев по пути более полутора тысяч ступенек.

Забавные факты про Эмпайр-Стейт-Билдинг

В первые годы своей эксплуатации Эмпайр-стейт-билдинг приравнивали к восьмому чуду света. И пусть сегодня есть и более гениальные сооружения, но специальные семь панно, расположенные в холле здания, изображают семь чудес света. Восьмое панно, величественно завершающее цикл, изображает Эмпайр-стейт-билдинг.

Эмпайр-Стейт-Билдинг

Цены на странице указаны на октябрь 2018 г.

Эмпайр Стейт Билдинг (Empire State Building, ЭСБ) – главный символ Нью-Йорка , национальный исторический памятник США и лучшее американское архитектурное достижение всех времён .

Свое название небоскреб получил в честь американского штата New York , который нередко именуется «Имперским штатом» (Empire State).

Согласно легенде, когда Генри Хадсон плыл по реке Гудзон, он был настолько поражён красотой и величием района, что воскликнул: «Это новая империя!»

Эмпайр Стейт Билдинг – 103-этажное офисное здание, расположенное на острове Манхэттен в Нью-Йорке, США . Вход в здание находится со стороны Пятой авеню – между Западными 33-й и 34-й улицами.

Расположение на картах Google, саму карту можно увеличивать:

Перевод на русский

С английского языка «The Empire State Building» можно перевести на русский как «Здание Имперского штата » или «Дом Имперского штата».

История небоскреба: проектирование и строительство

Заглянув в историю, мы узнаем, что проектом здания занялась архитектурная компания «Шрив, Лэмб и Хармон» , главным архитектором которой был Уилльям Ф. Лэмб.

При проектировании использовались ранние разработки для небоскребов Рейнольдс Билдинг в Северной Каролине и Керью Тауэр в штате Огайо.

Строительство башни стартовало в День святого Патрика – 17 марта 1930 года, и завершилось спустя 1 год и 45 дней , всего на сооружение небоскреба потребовалось более 7 миллионов человеко-часов.

Над постройкой здания трудились 3400 рабочих : большая часть – эмигранты из Европы, а также несколько сотен монтажников – выходцев из индейского племени томогавков, отличительной чертой которых было отсутствие боязни высоты.

На момент начала строительства ЭСБ будущие символы Нью-Йорка – Трамп Билдинг и Крайслер Билдинг – претендовали на титул высочайшего небоскреба в кратчайшие сроки и уже находились в процессе стройки.

Между ними разгорелась нешуточная борьба, в результате которой ЭСБ обогнал всех: здание росло на четыре с половиной этажа в неделю , рекорд – четырнадцать этажей за десять дней.

Так, спустя 410 дней, 5662 м 3 стройматериалов, 60 тысяч тонн стальных конструкций, 10 млн кирпичей и 700 км кабеля, на горизонте Манхэттена появилось высочайшее на тот момент здание в мире .

Открытие Эмпайр Стейт Билдинг

Торжественное открытие здания состоялось 1 мая 1931 года : губернатор штата перерезал ленточку, а президент Герберт Гувер зажёг прожекторы башни при помощи рубильника в Вашингтоне.

К сведению! В тот период в США была в разгаре Великая депрессия, и далеко не все могли позволить себе аренду помещения в небоскребе, в связи с чем здание долгое время пустовало: офисы занимали примерно 20% всей площади. Полностью сдать башню в аренду удалось лишь спустя целое десятилетие.

Высота и другие технические характеристики здания

На момент официального открытия небоскреба его высота составляла 381 м , а после возведения на крыше небоскреба телевизионной башни в 1952 году, высота достигла 443,2 м . После чего вершина башни стала использоваться для расположения оборудования.

Сколько этажей?

В здании 103 этажа: коммерческие помещения занимают первые 85 этажей здания, их общая площадь составляет более 257 тысяч м².

Остальные 16 этажей – надстройка в стиле ар-деко, представляющем собой сочетание модернизма и неоклассицизма.

На 86 и 102 этажах небоскреба расположены смотровые площадки.

Ширина башни у основания – около 140 м: постройка занимает около одного гектара земли. Всего в здании насчитывается 6500 окон, 1860 ступеней и 73 лифта , которые способны перевозить до 10 тысяч человек в час.

Смотровые площадки

Основная смотровая площадка

На 86 этаже небоскреба действует высочайшая смотровая площадка под открытым небом в Нью-Йорке. Здесь были сняты десятки киносцен, пережиты миллионы незабываемых моментов.

Для справки! Площадка располагается вокруг шпиля здания, представляя взору посетителей панораму Нью-Йорка и его окрестностей. Отсюда открываются захватывающие виды на Центральный парк, реку Гудзон, пролив Ист-Ривер, Бруклинский мост, Таймс-сквер, статую Свободы и многое другое.

Можно также воспользоваться обзорным биноклем с многократным увеличением и рассмотреть объекты в мельчайших подробностях.

Верхняя смотровая площадка

Шестнадцатью этажами выше – на 102 этаже здания – действует ещё одна смотровая площадка, по площади значительно уступающая основной, к тому же полностью закрытая.

Освещение

Традиция парадного освещения башни разными цветами в честь важнейших событий, праздников и торжеств сохраняется в течение долгих десятилетий .

Раньше 30 верхних этажей подсвечивались 200 прожекторами: в День независимости США здание становилось бело-красно-синим, а в День Святого Патрика – зеленым.

Для достижения данного эффекта на прожекторах вручную менялись светофильтры: процесс занимал несколько часов.

В 2012 году в системе иллюминации башни произошли кардинальные изменения: была установлена система динамического светодиодного освещения. Если раньше смена архитектурной подсветки происходила в пределах 10 цветов, то сегодня взору жителей Нью-Йорка предстаёт палитра из 16 миллионов оттенков.

Новая система иллюминации позволяет управлять светом дистанционно, регулировать его направление и создавать различные эффекты.

Ни один праздник в Нью-Йорке не обходится без светового шоу на башне , которое зачастую синхронизируется с музыкальным сопровождением.

Интерьер: что находится внутри?

Интерьер здания – один из немногих, признанных достопримечательностью Комитетом по сохранению архитектурного наследия Нью-Йорка. В 2009 году было потрачено 18 месяцев на восстановление эстетики оригинального дизайна интерьера 1930 года (напомним, что постройка всего здания заняла всего 13 месяцев).

Внутри находится холл тридцатиметровой высоты, который протягивается на три этажа. Он украшен панно с изображениями семи чудес света, а на стене над стойкой регистрации в холле – одно из самых известных в Нью-Йорке – изображение самого здания, излучающего свет.

Полезная информация для туристов

Небоскреб открыт круглый год с 8 утра до 2 часов ночи , и каждый день его посещает огромное количество людей.

Меньше всего посетителей бывает в 8 утра и в 3 часа дня, а также поздним вечером.

Чтобы не тратить время в очереди перед кассой, можно приобрести билет на официальном сайте . Срок действия такого билета – год, то есть возможность запланировать визит на любое удобное время. Однако встать в очередь всё равно придётся (досмотр, лифт). Миновать эти очереди могут только посетители с билетами категории ВИП.

Цены. Стоимость посещения открытой смотровой площадки на 86 этаже – от $37 для взрослого и от $31 для ребёнка. ВИП-билет стоит $65 для всех. Посещение верхней смотровой площадки на 102 этаже оплачивается отдельно (плюс по $20 за все категории билетов).

Специальный билет «New York Pass» позволяет посетить более 90 достопримечательностей «Большого яблока» , включая Эмпайр Стейт Билдинг, по единому билету.

Стоимость такого билета зависит от срока его действия – от одного до десяти дней: от $124 до $420 для взрослого и от $94 до $279 для ребёнка.

Выставка «Устойчивость»

На втором этаже небоскреба действует выставка «Устойчивость» (Sustainability). В настоящее время здание реконструируется: около $120 млн. тратятся на уменьшение энергопотребления.

Выставка «Устойчивость» демонстрирует новейшие технологии и процессы, повествует историю реновации здания посредством цифровых дисплеев, скульптур и настоящих строительных материалов.

Выставка «Не бойся мечтать»

На 80 этаже действует выставка «Не бойся мечтать» (Dare to Dream). История Эмпайр Стейт Билдинг – история американской мечты: выставка отражает историю, проектирование и строительство здания. Она включает в себя оригинальные документы: фотографии, архитектурные эскизы, строительные заметки и ежедневные бухгалтерские документы.

Получить более подробную информацию о здании, его месте и роли в современном мире можно благодаря интерактивному мультимедийному туру, который включен в стоимость билета. Для этого необходимо скачать соответствующее приложение в AppStore или Google Play, что можно сделать на месте, воспользовавшись бесплатным беспроводным интернетом.




Кроме того, в нашей группе Вконтакте можно найти больше фотографий в хорошем качестве, в отдельном альбоме посвященном небоскребу.

Эмпайр Стейт Билдинг (Empire State Building) - один из первых и легендарных небоскребов Нью-Йорка, ставших его символами. Его называли восьмым чудом света, а вплоть до 1972 года он гордо носил звание самого высокого здания в мире. История строительства богата на интересные факты, как поразительные, так и печальные.

Архитектура здания

Разработкой проекта, на который ушло всего 2 недели, занималась группа архитекторов из фирмы «Шрив, Лэм и Хармон». В конструкции здания они удачно совместили настроение общественности в период Великой депрессии и новые требования к городской застройке.

Небоскреб имеет ступенчатую форму , сужается кверху. Это одно из требований Закона о зонировании городской территории (1916 г.). Сужение верхних этажей должно было обеспечить хорошее освещение улиц.

Фасады лишены какого-либо декора и максимально упрощены, однако объект без сомнений относят к стилю ар-деко. Не последнюю роль в этом играет набор материалов - хромированной стали, пластмассы и стекла. Новая и смелая комбинация на тот период времени.

Строительства нью-йоркского небоскреба

В январе 1930 года в Нью-Йорке началось строительство Эмпайр Стейт Билдинг. На подготовительном этапе вырыли котлован, подвели инженерные коммуникации и возвели фундамент. В марте этого же года приступили к строительству основной части.

Все работы были основаны на принципе конвейера. Особенно ярко это демонстрирует тот факт, что стальные детали каркаса монтировали через 8 часов после их изготовления на заводе.

Непосредственно на строительной площадке установили угольные печи, в которых накаляли заклепки для балок каркаса. Его, кстати, за полгода собрали до 86 этажа. Параллельно сборке стального остова внутри здания работали сантехники и электрики, прокладывая инженерные коммуникации.

Эмпайр Стейт Билдинг - цифры и факты

Знаменитый нью-йоркский небоскреб поражает не только своими масштабами, но и некоторыми фактами, о которых знают не все.

Empire State Building в цифрах

Некоторые цифры, которые приводит статистика и историческая хроника, заставляют посмотреть на Empire State Building другими глазами:

  • на строительство ушло 10 000 000 кирпичей, 60 000 тонн стальных элементов, 6 500 оконных конструкций, около 700 км электрических кабелей;
  • в шпиль ударяет около 100 молний в год;
  • высота к окончанию строительства составила 381 м, но после установки телевизионной башни она увеличилась до 443 м;
  • общий вес строения - 365 000 тонн ;
  • около 3 000 человек постоянно трудились на строительной площадке;
  • на возведение небоскреба ушло рекордных 410 дней;
  • в здании 103 этажа, связь между которыми обеспечивает 73 лифта;
  • смотровые площадки Эмпайр Стейт Билдинг посетили 110 000 000 человек;
  • в офисах небоскреба работает около 30 000 человек;
  • стоимость здания на момент окончания строительства составила 41 000 000 долларов, а в 2014 году его оценили в 629 000 000 долларов .

Не обошлось и без печальной статистики. По официальным данным во время строительства погибло 5 человек.

Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке запоминается не только высотой, архитектурой, но и несколькими интересными фактами своей «биографии».

  1. Название один из самых известных небоскребов США получил, благодаря неофициальному наименованию Нью-Йорка - Empire State или «Имперский штат».
  2. Сдать в аренду все офисы башни удалось лишь спустя десятилетие после строительства.
  3. В высшей точке планировали установку шпиля для причаливания дирижаблей. На практике это оказалось неосуществимым из-за сильных вихревых потоков воздуха на высоте.
  4. Ежегодно 5 февраля в небоскребе проходят соревнования по бегу. Победителем объявляют того, кто за рекордно короткое время преодолевает 1576 ступеней.
  5. Так как в здании находится огромное количество офисов, то оно имеет свой почтовый индекс - 10118.
  6. Основную нагрузку несет на себе не фундамент, а стальной каркас. Это позволяет существенно уменьшить вес строения.
  7. Эмпайр Стейт Билдинг стал героем нескольких кинолент. Самая известная из них - «Кинг Конг» (1933 г.).
  8. Со смотровой площадки открывается шикарная панорама. Обозреть окрестности можно на расстояние 128 км.

Широко известным фактом является то, что для строительства высотки привлекали монтажников из племени могавков, которые не боялись высоты.

Подсветка нью-йоркского небоскреба

Спустя несколько десятилетий после строительства Эмпайр Стейт Билдинг стал символом американской мечты и снискал особую любовь граждан США. Новую волну интереса и симпатий он вызвал в 1964 году, когда верхнюю часть строения оснастили прожекторами. Они подсвечивали телевышку и последние этажи в праздники или какие-либо знаменательные даты. Система работает и по сей день.

Каждому празднику и событию соответствует определенная цветовая гамма подсветки . Так, после смерти Ф. Синатры это были голубые огни, в юбилей королевы Великобритании - пурпурно-золотая. После разрушения Всемирного Торгового Центра башня в течение нескольких месяцев подсвечивалась в красный, белый и синий цвета. Во время проведения турнира US Open (теннис) доминирует желтый цвет.

В некоторые памятные даты подсветку на короткое время отключают полностью.

Интересный факт! В 2012 году 10 прожекторов заменили на 1200 светодиодов. Они обеспечивают широкий спектр цветов для подсветки и полностью управляются с компьютера. Сейчас для освещения верхней части небоскреба доступно около 16 миллионов цветовых решений.

На официальном сайте Эмпайр Билдинг всегда можно узнать актуальный цвет подсветки, а также, какой она была вчера, какой будет в ближайшую знаменательную дату.

Происшествия в Эмпайр Стейт Билдинг

В июле 1945 года между 79 и 80 этажом в Эмпайр Стейт Билдинг врезался американский бомбардировщик. Удар был настолько сильный, что его двигатель пролетел через здание насквозь . Особых повреждений сам небоскреб не получил. Большинство офисов без проблем открылись на следующий день. При этом столкновение унесло 14 жизней.

Нью-Йорк – город тысячи небоскребов, каждый из которых по-своему уникален и неповторим. Но лишь одному из них удалось обрести всемирную известность, и навсегда прочно закрепиться в истории города. «Большое яблоко» гордится Эмпайр Стейт Билдингом – самой узнаваемой достопримечательностью.

Расположен в южной части острова Манхэттен, возле 5-й авеню, на пересечении 33-й и 34-й улиц. Рядом находится несколько значимых мест города, таких как Городской университет Нью-Йорка, Мэдисон авеню и Бродвей. Добраться можно с помощью машины или общественного транспорта.

Высота небоскреба

Высота Эмпайр Стейт Билдинг в Нью-Йорке составляет чуть больше 443 метров (включая шпиль), а высота по крыше здания – 381 м. Последний этаж расположен на отметке 373,1 м.

В общей сложности сооружение насчитывает 103 этажа. Все они занимают площадь более 200 тыс. квадратных метров. Для удобства посетителей оснащен 73 лифтами, которые за считанные минуты доставят вас на самый верх.

85 ярусов отведены под офисы. Еще на двух находятся обзорные площадки. В остальной части здания – выставочные холлы, торговые площадки и залы для деловых встреч и переговоров.

История

Свою историю начал еще в начале прошлого века. В то время в Америке начался настоящий бум на строительство высоток.

Проектирование

Для работы над проектом был приглашен известный архитектор – Уильям Лэмб. Легендарная высотка не была его первым творением. Он также спроектировал знаменитую Башню Карью и Рейнольдс Билдинг.

По задумке автора, объект должен был стать не только наивысшим строением, но и первым 100-этажным зданием Америки. В результате, согласно проекту, Эмпайр Стейт Билдинг обрел 103 этажа и 60-метровый шпиль. Последний, к слову, изначально хотели использовать для перешвартовки дирижаблей. Однако, в силу опасности столкновения и постоянных сильных ветров, от данной идеи было решено отказаться. Сейчас шпиль используется в качестве радио- и телеантенны.

Строительство

Начало строительства было положено в 1930 году. Главными подрядчиками стали братья Старреты и Экен. Профинансировали проект Пьер Дюпон и Джон Рэскоб.

В процессе было задействовано почти 3,5 тыс. рабочих из Европы, а также литейщики индейского происхождения, которые совсем не боялись высоты.

На момент застройки на месте, где планировалось возведение, располагалась старая гостиница. Прежнее строение пришлось снести, а саму гостиницу перенесли на Пятую авеню.

Для воплощения проекта в жизнь было использовано несколько тонн алюминия, стали, известняка, бетона и гранита. Длилось строительство всего 13 месяцев, что по тем меркам очень быстро.

Открытие

Торжественно открыли 1 мая 1931 года. Красную ленточку перерезал тогдашний глава штата – Эл Смит. В этот же момент Президент страны нажал на кнопку в столице, и высотка засияла тысячами огней.

Несмотря на всю помпезность, изначально оно не обрело большой популярности. Такая реакция, в первую очередь, была обусловлена Великой депрессией, господствующей на тот момент в Америке.

В связи с кризисом, офисы полностью заполнились лишь спустя десятилетие. Первую же прибыль небоскреб принес только в 1951 году.

Среди самых оригинальных такие:

  • лифты поднимаются наверх за 1 минуту;
  • проводится ежегодное соревнование по скоростному подъему. Первый, кто одолеет 1860 ступеней, получит 1 млн. долларов;
  • во времена Второй Мировой войны в небоскреб, по причине сильного тумана, врезался самолет;
  • в Эмпайр Стейт Билдинг есть зал, посвященный мировым рекордам;
  • у высотки есть собственный индекс;
  • название олицетворяет величие штата Нью-Йорк;
  • за год здесь проводится более 50 бракосочетаний;
  • посещаемость – около 35 тыс. человек в год;
  • ежегодно в Эмпайр Стейт Билдинг ударяет почти 100 молний;
  • высотка «сыграла» главную роль в фильме про Кинг-Конга;
  • за свою историю строение пережило более двух дюжин самоубийств;
  • входит в Национальный реестр исторических мест США;
  • профессиональный спортсмен из Австралии преодолел все ступени менее чем за 10 минут.

Технические характеристики

Высота, вместе со шпилем, составляет чуть больше 440 м. Ширина конструкции – 140 м. Выбор таких размеров обусловлен необходимостью естественного освещения и правильной установки системы вентиляции. Главной опорой служат первые пять лестничных пролета строения, на которых находятся магазины и вестибюль.

В Эмпайр Стейт Билдинг установлено 6500 окон, общей площадью в 2 км². Конструкция максимально простая. Это значительно облегчило и ускорило процесс строительства.

Шпиль состоит из 16 ярусов. На самой его вершине установлена антенна, передающая теле- и радиосигналы по всей стране.

Архитектурные особенности

Главной отличительной чертой сооружений начала 20-го века являлась сдержанность и элегантность. В связи с этим The Empire State Building возведен в стиле классического ар-деко. Фасад отделан сталью и плитами из серого известняка.

Эмпайр Стейт Билдинг стал одним из первых небоскребов, для возведения, которого были использованы готовые стальные каркасы. Собранную конструкцию обложили кирпичом, после чего облицевали.

Освещение

Помимо обычного освещения, оснащено дополнительной подсветкой. В 1964 году на верхнюю часть установили специальные прожекторы, и знаменитая высотка заиграла всеми цветами радуги.

Цветовая гамма выбирается в зависимости от дня и события. К примеру, в дни спортивных игр верхушка загорается цветами той или иной команды, в день гей-парадов – разноцветными цветами, а в День святого Патрика – зеленым.

Когда мир услышал новость о смерти Фрэнка Синатры, в память о нем здание облачили в синий цвет, в честь дня рождения королевы Великобритании небоскреб засветился цветами монаршего дома.

Интерьер

За свою длительную историю внутренний облик претерпел некоторые изменения. Так, изначально дизайн был очень скромный и неприметный. Возможно, именно поэтому долгое время офисы было проблематично сдать в аренду. После событий 11 сентября в здание перебрались многие крупные компании, оформившие помещения в собственном стиле.

Вестибюль оформлен германским мрамором, в сдержанных серо-лиловых тонах. В конце коридора красуется алюминиевый барельеф с изображением небоскреба, купающегося в лучах солнца.

Обзорные площадки

Благодаря смотровым платформам стал чрезвычайно популярным, как среди местных жителей, так и среди гостей города. В общей сложности в нем побывало уже более 110 миллионов человек.

Высотка может похвастаться сразу двумя из них. Одна находится на 86 ярусе. Угол обзора с этого места – целых 360 градусов, благодаря чему «Большое яблоко» видно, как на ладони.

Не менее впечатляющий вид открывается и со 102 яруса. Эта обзорная платформа немного уступает в размерах первой, и для максимальной безопасности посетителей, полностью застеклена. Работает она не постоянно. В очень загруженные дни площадку закрывают.

На 2 этаже расположен увлекательный аттракцион. Его создали специально для гостей знаменитого мегаполиса. «Нью-Йорк Скайрайд» представляет собой имитацию полета над Нью-Йорком. Виртуальное путешествие длится 25 минут. За это время можно облететь весь город и заочно посетить самые известные его достопримечательности.

Работает аттракцион круглый год. Стоимость билета – 52 доллара. Время работы – с 8.00 до 22.00.

Выставка «Устойчивость»

Знаменит и своими необычными выставками. Для начала стоит подняться на второй этаж здания и посетить выставку «Устойчивость». Ее главная задача – показать, какие внутренние и внешние изменения произошли в Эмпайр Стейт Билдинг за все время.

Во время экскурсии можно воочию увидеть строительные материалы, скульптуры, новейшие технологии, которые применялись для реконструкции. Для лучшего восприятия все процессы представлены на цифровых дисплеях.

Выставка «Не бойся мечтать»

Поднявшись на 80 этаж, можно увидеть не менее интересную выставку – «Не бойся мечтать». Она демонстрирует все этапы проектирования и строительства первого в мире 100-этажного небоскреба. Название выставки было выбрано не случайно.

Посетители выставки могут не только узнать полную историю высотки, но также увидеть оригинальные эскизы, бухгалтерские документы, фотографии.

Как добраться

Добраться можно несколькими способами. Это может быть как собственный автомобиль, так и общественный транспорт.

Чтобы доехать до пункта назначения на метро, необходимо сесть на станциях Herald Square (линии B, N, R, M, D, Q, F) или Penn Station (линии 1,2 и 3). Если ваш выбор пал на автобус, тогда следует воспользоваться маршрутами М4, М10, М16 и М34. При желании можно воспользоваться услугами такси. Время и стоимость поездки будет зависеть от пункта отправления.

Часы работы

Работает ежедневно, без выходных. График работы – с 8.00 утра и до 2.00 ночи. Лифт осуществляет свой последний подъем на смотровую в 1.15. Время пребывания в здании и на обзорных площадках на протяжении дня не ограничено.

Как попасть

Вход на территорию абсолютно свободный для всех посетителей. А вот чтобы попасть на смотровые площадки, необходимо приобрести билет. Подняться наверх можно как на лифте, так и пешком.

Приобретение билетов

Во избежание больших очередей, перед посещением лучше заранее приобрести билет. Это можно сделать в кассе или на официальном сайте. Вход на смотровую площадку 86 этажа обойдется в 32 доллара. За комплексное посещение придется выложить 52 доллара. Если вы не смогли заранее купить билет, и нет желания долго стоять в очереди, можно купить экспресс пропуск. Стоимость – 55 и 75 долларов соответственно.

Местные жители могут попасть на обзорные площадки по специальному городскому билету. Школьникам, студентам и пенсионерам предоставляются скидки.

Следует знать:

  • нет камер хранения, поэтому все личные вещи придется носить с собой;
  • охрана не допускает проносить на верхние этажи крупногабаритные предметы и сумки;
  • пропускные билеты следует купить заранее;
  • на 86 этаже дует сильный ветер, так что стоит захватить с собой головной убор;
  • чтобы увидеть город через бинокль, необходимо запастись 50-центовыми монетами;
  • посещать обзорные площадки лучше в первой половине дня.

Официальный сайт и другая контактная информация

Адрес: Нью-Йорк, Манхэттен, Пятая авеню 350