Берлинское здание, где после объединения Германии (с 1999 года) заседает немецкий парламент - бундестаг, судьбу имеет весьма интересную. Прошлое - трагично, настоящее - "реконструктивно", а будущее, как ему и положено, неизвестно.
Рейхстагу не везло всю его достаточно недолгую историю.
Штаб-квартиру немецких парламентариев наконец-то объединившейся в 1871 году Германской империи повелел создать еще кайзер Вильгельм I . Строительство здания, выполненного в стиле высокого ренессанса, с роскошным стеклянным куполом, закончилось уже при следующем кайзере - Вильгельме II в 1894 году. Продолжалось оно без малого 12 лет: конкурс был объявлен еще в 1882 году, из 183 проектов выбрали тот, который представил франкфуртский архитектор Пауль Валлот .
Вид Рейхстага на фото конца XIX века:
Интересно, что надпись на фронтоне здания "Dem Deutschen Volke" ("Немецкому народу"), задуманную архитектором, кайзер запретил. Появилась она над центральным порталом Рейхстага только в 1916 году.
Дальнейшая судьба Рейхстага была достаточно печальной. Менее чем через 40 лет после открытия, кое-как пережив Первую мировую войну и революцию, он сгорел буквально дотла. Пожар 1933 года , полностью уничтоживший зал заседаний, - хрестоматийный пример провокации: судя по всему, организовали его нацисты, но всю вину сразу же свалили на коммунистов.
После пожара Рейхстаг долго лежал в руинах, а гитлеровский декоративный парламент заседал неподалеку, в так называемом Опера-Кролль (это здание не сохранилось, оно было разрушено авиацией союзников в ноябре 1943 года, а его руины были окончательно снесены в 1951 году).
Заседание рейхстага в Опера-Кролль 6 октября 1939 года,
на котором Гитлер сообщает об окончании кампании против Польши:
В 1942 году заседания гитлеолвского парламента прекратились вовсе, а восстановленное здание Рейхстага использовалось нацистами для разного рода пропагандистских собраний.
Во время штурма Берлина советскими войсками в конце апреля - начале мая 1945 года Рейхстаг значительно пострадал в ходе артиллерийского обстрела.
Для советских солдат Рейхстаг являлся одним из символов гитлеровской Германии,
хотя на самом деле парламент в Третьем рейхе не играл почти никакой роли.
Но откуда было это знать советским солдатам, мотивированным жаждой мести за все то,
что творили гитлеровцы на оккупированных территориях СССР?
Первые попытки реконструкции Рейхстага были предприняты только в 1954 году. Причем несколько своеобразные: из-за угрозы обрушения взорвали каркас купола - "фирменный знак" Рейхстага.
После возведения печально знаменитой Берлинской стены в 1961 году Рейхстаг оказался на территории Западного Берлина. И в том же году за реконструкцию здания взялся архитектор Пауль Баумгартен , его стараниями немецкий парламент к 1969 году был расширен и существенно перестроен, правда, отделочные работы продолжались до 1973 года. Отступление от первоначального ренессансного плана состояло в том, что здание окончательно лишилось купола, а угловые башни были укорочены на несколько метров. В результате Рейхстаг стал напоминать некий укрепленный замок.
Рейхстаг без купола:
Что характерно, до объединения Германии использовать Рейхстаг по прямому назначению не было возможности: особый статус Западного Берлина не позволял перевести туда бундестаг. Такая возможность появилась только в 1990 году, а в 1992 году Рейхстаг подвергнулся очередной перестройке.
В конкурсе по реконструкции Рейхстага участвовало 80 соискателей, но его в 1995 году выиграл знаменитый английский архитектор Норман Фостер .
Современное здание Рейхстага:
В 1999 году Рейхстаг снова обзавелся стеклянным куполом внутри которого расположились обзорные галереи. Теперь любой желающий (по предварительной записи, разумеется) может понаблюдать за работой немецких парламентариев, если ему это интересно.
Новый купол Рейхстага - типичный образец творчества Нормана Фостера:
Внутри купола Рейхстага:
Самые жаркие дебаты во время реконструкции 1990-х годов разгорелись по поводу надписей на стенах Рейхстага, оставленных советскими солдатами в мае 1945 года, и названия нового места заседаний немецкого парламента.
В результате надписи сохранили, законсервировав по особой технологии, - "потомству в пример" .
Надписи советских солдат на (и в) Рейхстаге:
Да и название Рейхстага оставили прежним.
Хотя вариантов было много - от "Бундесхауса" до "Здания пленарных заседаний".
Но немецкие власти решили, что слово "Рейхстаг" не несет в себе никакой негативной окраски.
Возможно, они были правы, ведь свою историю забывать не следует, хотя насчет "негативной окраски" я бы поспорил.
Благодарю за внимание.
Сергей Воробьев.
С 28 апреля по 2 мая 1945 года силами 150-й и 171-й стрелковых дивизий 79-го стрелкового корпуса 3-й ударной армии 1-го Белорусского фронта была проведена операция по овладению Рейхстагом. Этому событию, други мои, я и посвящаю данную фотоподборку.
_______________________
1. Вид на Рейхстаг после окончания военных действий.
2. Салют в честь Победы на крыше Рейхстага. Солдаты батальона под командованием Героя Советского Союза С. Неустроева.
3. Советские грузовые и легковые автомобили на разрушенной улице Берлина. За руинами виднеется здание Рейхстага.
4. Начальник Речного аварийно-спасательного управления ВМФ СССР контр-адмирал Фотий Иванович Крылов (1896—1948) награждает водолаза орденом за выполнение разминирования реки Шпрее в Берлине. На заднем плане — здание Рейхстага.
6. Вид на Рейхстаг после окончания военных действий.
7. Группа советских офицеров внутри Рейхстага.
8. Советские солдаты со знаменем на крыше Рейхстага.
9. Советская штурмовая группа со знаменем движется к рейхстагу.
10. Советская штурмовая группа со знаменем движется к Рейхстагу.
11. Командир 23-й гвардейской стрелковой дивизии генерал-майор П.М. Шафаренко в Рейхстаге с сослуживцами.
12. Тяжелый танк ИC-2 на фоне Рейхстага
13. Солдаты 150-й стрелковой Идрицко-Берлинской, ордена Кутузова 2-й степени дивизии на ступенях Рейхстага (среди изображенных разведчики М. Кантария, М. Егоров и комсорг дивизии капитан М. Жолудев). На переднем плане 14-летний сын полка Жора Артеменков.
14. Здание Рейхстага в июле 1945 года.
15. Интерьер здания Рейхстага после поражения Германии в войне. На стенах и колоннах — оставленные на память надписи советских солдат.
16. Интерьер здания Рейхстага после поражения Германии в войне. На стенах и колоннах — оставленные на память надписи советских солдат. На фото южный вход здания.
17. Советские фотожурналисты и кинооператоры у здания Рейхстага.
18. Обломки перевернутого немецкого истребителя Фокке-Вульф Fw 190 на фоне Рейхстага.
19. Автограф советских солдат на колонне Рейхстага: «Мы в Берлине! Николай, Петр, Нина и Сашка. 11.05.45 г.».
20. Группа политработников 385-й стрелковой дивизии во главе с начальником политотдела полковником Михайловым у Рейхстага.
21. Немецкие зенитные орудия и убитый немецкий солдат у Рейхстага.
23. Советские военнослужащие на площади около Рейхстага.
24. Красноармеец-связист Михаил Усачев оставляет свой автограф на стене Рейхстага.
25. Британский солдат оставляет свой автограф среди автографов советских солдат внутри Рейхстага.
26. Михаил Егоров и Мелитон Кантария выходят со знаменем на крышу Рейхстага.
27. Советские солдаты водружают знамя над Рейхстагом 2 мая 1945 года. Это одно из знамен, установленных на Рейстаге помимо официального водружения знамени Егоровым и Кантария.
28. Знаменитая советская певица Лидия Русланова исполняет «Катюшу» на фоне разрушенного Рейхстага.
29. Сын полка Володя Тарновский ставит автограф на колонне Рейхстага.
30. Тяжелый танк ИС-2 на фоне Рейхстага .
31. Пленный немецкий солдат у Рейхстага. Знаменитая фотография, часто публиковавшаяся в книгах и на плакатах в СССР под названием «Энде» (нем. «Конец»).
32. Однополчане 88-го отдельного гвардейского тяжелого танкового полка у стены Рейхстага, в штурме которого принимал участие полк.
33. Знамя Победы над Рейхстагом.
34. Двое советских офицеров на ступеньках Рейхстага.
35. Двое советских офицеров на площади перед зданием Рейхстага.
36. Советский солдат-минометчик Сергей Иванович Платов оставляет свой автограф на колонне Рейхстага.
37. Знамя Победы над Рейхстагом. Фотография советского солдата, водружающего над взятым Рейхстагом Красное знамя, которое позже стали называть Знамя Победы — один из главных символов Великой Отечественной войны.
Тем не менее, именно внутри Рейхстага до сих пор остались некоторые надписи советских солдат. Сегодня, 9 мая я предлагаю почтить память погибших и посмотреть каким теперь стало главное правительственное здание современной Германии
В 2008 году, когда я впервые попал в Берлин на полдня, то встретил километровую очередь в Рейхстаг да еще и под дождем, мы уехали ни с чем. Когда я вернулся туда в 2011, то оказалось, что попасть внутрь здания можно только по предварительной записи через интернет. В 2012 году я вроде бы записался, но оказалось, что запись была лишь только на экскурсию по куполу здания. Оказывается посетить коридоры Рейхстага можно лишь записавшись на экскурсию, которую проводят только на немецком языке.
Поздним вечером, 4 марта мы прибыли на экскурсию в составе немногочисленной группы немцев, мы очень долго ждали гида, который оказался жутко скучным да еще и говорил на довольно непонятном (как для меня) немецком.
Сама экскурсию длится один час, и около половины из этого времени вы пробудете в зале заседаний, где долго будут рассказывать про процедуру этих самых заседаний, состава партий, деятельности правительства...Одинокий дедушка из экскурсии будет проявлять политическую активность и задавать гиду много вопросов
И только 5 минут гид уделил надписям советских воинов. Во время тотальной реконструкции здания планировалось полностью убрать все надписи, так как здание было полностью в них. Но российское посольство требовало оставить память хотя бы частично. В результате, надписи достаточно гармонично вписались в обновленный интерьер Рейхстага
Если кто-нибудь скажет, что немцы молодцы и так сильно чтят память, то я бы не сказал, что это на самом деле так. Гид (кстати реальный работник Бундестага) выразил общее мнение, что их давно следовало бы убрать со стен, что они никому не нужны и вообще там написаны русские маты. Народ в целом одобряет. Я его поправил, любезно переведя некоторые надписи, от чего мсье немного сконфузился, явно не ожидая увидеть потомка советского солдата среди экскурсионной группы. Мой прадед участвовал в штурме Берлина в составе 216 стрелкового полка 47 армии. И хотя в боях за здания Рейхстага он не принимал, но свой автограф там уже после оставил, знать бы где...
Видимо иногда на экскурсию попадают и русские, так как какой-то "боец" пытался не так давно там фломастером оставить и свой автограф, теперь там камеры наблюдения
На самом деле надписей осталось не так много
Нашел кстати некоторые надписи и от англо-американских солдат, видимо успели расписаться пока не поделили Берлин на сектора
Кое-где остались следы от пуль, внутри здания шли кровавые бои
К сожалению, не везде можно свободно походить, маршрут экскурсии направлен немного в другой вектор
По подземному мосту мы проходим в новое здание Бундестага
Эта часть мне напоминает сенат из звездных воин. На самом деле это отдельные залы, где проводят свои закрытые совещания члены партий
Кстати, эти зеленые человечки (не путать с крымскими) на лестнице символизируют отмывание этих самых надписей как символ перерождения новой Германии. Ну так нам сказали
Мы идем мимо купола, неплохой ночной кадр как без штатива
Комната для конференций. Даю интервью
Здание Рейхстага.
Зачем бундестагу casino
Рейхстаг был построен в 1894 по проекту франкфуртского архитектора Пауля Валлота . Парламент здесь заседал до 1933, когда здание сгорело во время пожара. Символично, что национал-социалисты обвинили в поджоге коммунистов и использовали это обвинение как предлог для запрета компартии Германии. Позже нацисты проводили здесь пропагандистские митинги.
После Второй мировой Рейхстаг долгое время находился в полуразрушенном состоянии и был полностью реконструирован только к 1999. Сегодня Рейхстаг - это одно из нескольких зданий огромного современного парламентского комплекса бундестага. Здесь множество залов для заседаний, кабинеты депутатов, галерея современного искусства, представительства авиакомпаний, медпункт, почта и т.д. Есть даже свое casino. Это вовсе не игральные залы, как может показаться, а всего-навсего «народная столовая».
Фостер вездесущий
Алексей Юсупов.
- После объединения двух германских республик - ФРГ и ГДР - в 1990 их парламенты решили: Рейхстаг как дом немецкого парламентаризма должен быть восстановлен , - рассказывает Алексей. - До воссоединения Германии здание находилось в плохом состоянии и использовалось не по прямому назначению, частично как склад. Стали размышлять, как привести его в первоначальный вид, но при этом придать сооружению облик будущего парламента. Сегодня результат этой работы может увидеть любой посетитель Берлина - из многих точек города виден стеклянный купол над Рейхстагом, построенный по проекту архитектора Нормана Фостера . Если находиться внутри купола, то с одной стороны можно любоваться видом на воссоединенный Берлин, а с другой - заглянуть в зал заседаний бундестага и воочию увидеть прозрачность парламентской системы Германии .
Во время реставрации Рейхстага были сняты деревянные панели, которые закрывали поврежденные в 1945 стены. Под ними, особенно на 1 и 2 этажах, было обнаружено большое количество надписей советских солдат.
- Была создана специальная историческая комиссия, в которую вошли дипломаты из России, а с немецкой стороны председательствовала Рита Зюсмут - спикер бундестага . Тогда было принято решение о сохранении этих надписей как памяти об очень сложной и судьбоносной истории двух стран - РФ как наследницы Советского Союза и Германии , - объясняет Юсупов. - Взятие Рейхстага в 1945 в первую очередь в Советском Союзе считалось триумфальном финалом войны. И с ним ассоциируется взятие Берлина и вообще победа над Германией. Хотя, с точки зрения военного и политического влияния, ни здание Рейхстага, ни сам немецкий парламент 70 лет назад не обладали каким-то особенным значением .
Как это всё случилось?
F : Алексей, сохранение надписей советских солдат в Рейхстаге должно постоянно напоминать о самой страшной войне и тяжелом поражении. Зачем немцы пошли на это?
В начале 2000-х возникал вопрос об удалении надписей. Он даже выносился на голосование в бундестаге, но предложение было отклонено абсолютным большинством голосов. Причем по очень «немецким» соображениям. Ведь Германия прошла уникальный процесс не столько покаяния, сколько интеллектуального и морального осознания собственной истории, преступлений, совершенных при национал-социализме. Страна задавалась вопросом: как она могла дойти до такого состояния, в котором причинила вред, принесла уничтожение, смерть, унижение и разграбление практически всем европейским соседям и особенно на восточном направлении?
Это был длительный процесс осознания. Он начался в 1960-е, когда первое поколение послевоенных немцев стало студентами. Наступила большая общественная перетряска и большой разворот сознания. После 1945 был, конечно, и Нюрнбергский процесс, и денацификация. Но только 20 лет спустя, в 1967-68, в обществе назрел вопрос: как это могло произойти?
Стране пришлось признать свою вину. Причем вину абсолютного большинства населения. Ведь несостоятельны аргументы о том, что немцы не знали о Холокосте, о преступлениях против цыган, коммунистов, врагов режима, людей с нетрадиционной сексуальной ориентацией, инвалидов. Сейчас хорошо известно, что немцам многое было известно. Поддержка Третьего рейха и режима Адольфа Гитлера была массовой. Германии пришлось признать, что всё это - плоть от плоти немецкая история и культура, а не какое-то недоразумение или ошибка.
И это приводит к совершенно иному взгляду на собственную роль в мире, на ответственность перед соседями. В духе этого времени в 1960-х при Вилли Брандте и других канцлерах ФРГ началось сближение с Польшей, ГДР, СССР. Главный континентальный враг и неприятель - Франция - стала ближайшим партнером и союзником, частью «европейского мотора».
Не позор, а освобождение
Купол над Рейхстагом.
F : Разве правильно судить детей и внуков за преступления родителей и дедов?
Нет. И именно из осознания собственной вины у немцев возникло понимание: эту вину унаследовать нельзя. Но историческую ответственность Германия осознает. И сохранение видимых артефактов и напоминаний о том, какова была роль Третьего рейха в европейской истории в ХХ веке - это часть сегодняшней немецкой культуры и идентичности. К этому относится и сохранение надписей на Рейхстаге.
Федеральный президент Рихард фон Вайцзеккер, который скончался в январе 2015, был одним из моральных авторитетов послевоенной и современной Германии. Именно он подвел немецкий внутренний дискурс к пониманию того, что 8 мая (на территории постсоветского пространства - 9 мая) - это не столько день поражения, сколько в первую очередь день освобождения, в том числе освобождения немецкого общества от своих ошибок, фашистского режима и ужасов войны. И эти события - тоже часть истории современной Германии, как и истории России и других постсоветских стран. И взятие Рейхстага - поворотный момент в истории ФРГ.
А процесс восстановления Рейхстага и превращения его в резиденцию современного парламента особенно интересен потому, что ни во времена Кайзеровской империи, ни во времена Второго и Третьего рейхов парламент не являлся абсолютным центром силы. Но сейчас ФРГ - парламентская республика, а Рейхстаг - здание, в котором располагается главный конституционный орган страны.
Настоящее сквозь призму прошлого
F : Поговаривают, осталась надпись белорусского солдата, который откровенно грозит, мягко говоря, надругаться над Гитлером. Я это граффити не увидел.
Конечно, сохранены не все надписи, а только около 150 . Комиссия, о которой я говорил, договорилась об удалении надписей непристойного содержания - там было много мата и расистских высказываний. Сейчас сохранившиеся надписи может видеть любой посетитель Рейхстага. Там и «Гитлер капут», и «Мы из Астрахани», а также номера дивизий, личные сообщения и т.д.
F : Есть мнение, что воспоминания о нацистском периоде истории для немцев достаточно болезненны. Не усиливают ли эти надписи боль?
Сохраненные надписи говорят о том, что отношение к фашистскому периоду истории - это отношение выздоровевшей страны, понимающей весь размах и глубину исторических событий. Это как с человеком: глубочайшее поражение и признание собственных ошибок - самое сложное для нас. Германия потеряла всё: крупные города были в руинах, миллионы людей погибли, союзники по антигитлеровской коалиции оккупировали и разделили страну почти на полвека. Правда о преступлениях вермахта, гестапо, СС придала ощущение общей вины, и с этим надо было жить. Поэтому Германия, в отличие от других стран, не может определять себя через предыдущие военные победы, через имперское прошлое, через историю экспансий. Потому что в Германии все эти события в итоге привели к печам Аушвица и к другим многочисленным ужасам. Вторая мировая война - это определяющий период Германии, без которого представить страну невозможно. И многое в истории Германии рассматривается через призму того, что в итоге привело к катастрофе.
Это определяет и нынешнюю внешнюю политику, страны, развитие ее оборонного комплекса, дипломатию и т.д. Взять хотя бы министра иностранных дел ФРГ Франка-Вальтера Штайнмайера и его команду. Они пытаются поддерживать дипломатические каналы с Москвой даже после войны на Украине.