сущ.
ива, верба, лоза
(wicker)
weeping willow - плакучая ива
Уиллоу
ивняк
Лозан
прил.
ивовый
willow world - ивовый мир
вербный
Словосочетания
pussy willow — краснотал, верба красная
willow herb — кипрей узколистный, иван-чай
willow pattern — ивовый узор, посуда с ивовым узором
to wear the willow — носить траур
willow borer — ивовый точильщик
wash-bowl willow — трепальная машина для обработки шерсти перед загрузкой в шерстомойную машину
brittle willow — ива ломкая; ракита
willow bush — лозняк; лозник
conical willow — вертикальный разрыхлитель
willow coppice — поросль ивы; ивняк
Примеры
We sat in the shade of a willow tree.
Мы сидели в тени ивы.
The path was overhung with willow trees.
Путь был свешивались с ивы.
Not a day "s difference between the emergence of the andrenas and the opening of the willow catkins
Не день, разница между появлением andrenas и открытие ивы сережки
The whippy branches of a weeping willow ...
Whippy ветви плакучей ивы...
The pendulous branches of a weeping willow
На свисающие ветви плакучей ивы,
She was slender as a willow shoot is slender
Она была тоненькая, как ивовый стрелять, стройный
The descendant branches of a weeping willow ...
Потомок ветви плакучей ивы...
The interior was comparted by willow screens.
Внутри помещение было разделено ивовыми ширмами.
The dependent willow branches swayed in the gentle breeze...
Зависимая ивовые ветви колыхались на ветерке...
transcription, транскрипция: [ ˈwɪləu ]
1) ива; ивняк; древесина ивы
2) разг. бита (в крикете, бейсболе, делается из древесины ивы)
3) текст. угароочищающая машина; пылевыколачивающая машина ∙ wear the willow
(ботаника) ива (Salix gen.) ивовые прутья, ивняк древесина ивы изделие из древесины ивы, особ. бита (в крикете, бейсболе) - to wield the * играть в крикет (текстильное) угароочищающая машина (текстильное) пылевыколачивающая машина > to wear the (green) * оплакивать мужа /возлюбленного/; горевать по любимому (умершему, бросившему, не ответившему на любовь) (текстильное) обеспыливать (шерсть)
~ текст. угароочищающая машина; пылевыколачивающая машина; to wear the willow носить траур; горевать по возлюбленному
willow разг. бита (в крикете, бейсболе) ~ ива ~ текст. угароочищающая машина; пылевыколачивающая машина; to wear the willow носить траур; горевать по возлюбленному
New large English-Russian dictionary . Новый большой Англо-Русский словарь. 2011
→ Англо-Русские словари → Новый большой Англо-Русский словарь
Еще значения слова и перевод WILLOW с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод WILLOW с русского на английский язык в русско-английских словарях.
More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for WILLOW in dictionaries.
- WILLOW
Английский словарь Британика - WILLOW — I. ˈwi(ˌ)lō, -_lə; -_ləw or -_lō+V noun (-s) Usage: often attributive Etymology: Middle English wilghe, welew, wilowe, from …
Webster"s New International English Dictionary - WILLOW — (v. t.) To open and cleanse, as cotton, flax, or wool, by means of a willow. See Willow, n., 2.
Английский словарь Webster - WILLOW — (n.) A machine in which cotton or wool is opened and cleansed by the action of long spikes projecting from …
Английский словарь Webster - WILLOW — (n.) Any tree or shrub of the genus Salix, including many species, most of which are characterized often used as …
Английский словарь Webster - WILLOW — (v. t.) To open and cleanse, as cotton, flax, or wool, by means of a willow. See Willow, …
- WILLOW — (n.) Any tree or shrub of the genus Salix, including many species, most of which are characterized often …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - WILLOW — (n.) A machine in which cotton or wool is opened and cleansed by the action of long spikes …
Webster"s Revised Unabridged English Dictionary - WILLOW — — willowlike , adj. — willowish , adj. /wil"oh/ , n. 1. any tree or shrub of the genus Salix, …
Random House Webster"s Unabridged English Dictionary - WILLOW — v. (Weaving) loosen and clean fibers with a willow machine (especially wool and cotton fibers)
- WILLOW — n. any of a number of deciduous trees having long flexible branches; cricket bat (made from the wood of a …
Толковый словарь английского языка - Редакция bed - WILLOW — noun Etymology: Middle English wilghe, wilowe, from Old English welig; akin to Middle High German wilge willow Date: before 12th …
Merriam-Webster"s Collegiate English vocabulary - WILLOW — vt to open and cleanse, as cotton, flax, or wool, by means of a willow. ·see willow, ·noun, 2. 2. …
Webster English vocab - WILLOW — n (bef. 12c) 1: any of a genus …
Merriam-Webster English vocab - WILLOW
Britannica English vocabulary - WILLOW — willow BrE AmE ˈwɪl əʊ AmE \ -oʊ ▷ willow|s z ˈ willow ˌ pattern BrE AmE
Longman Pronunciation English Dictionary - WILLOW
Oxford Advanced Learner"s English Dictionary - WILLOW
Английский основной разговорный словарь - WILLOW — n. 1 a tree or shrub of the genus Salix, growing usu. near water in temperate climates, with small flowers …
Concise Oxford English Dictionary - WILLOW — n.1 a tree or shrub of the genus Salix, growing usu. near water in temperate climates, with small flowers borne …
Oxford English vocab - WILLOW — (willows) A willow or a willow tree is a type of tree with long branches and long narrow leaves …
Collins COBUILD Advanced Learner"s English Dictionary - WILLOW — (~s) A ~ or a ~ tree is a type of tree with long branches and long narrow leaves that …
Collins COBUILD - Толковый словарь английского языка для изучающих язык - WILLOW
Longman DOCE5 Extras English vocabulary - WILLOW — (tree) - a tree that grows near water and has long thin branches that hang downWillow pattern is a Chinese …
Cambridge English vocab - WILLOW
Britannica Concise Encyclopedia - WILLOW — сущ. 1) ива; ивняк; древесина ивы 2) разг. бита (в крикете, бейсболе, делается из древесины ивы) 3) текст. угароочищающая машина; …
Большой Англо-Русский словарь - WILLOW — willow.ogg 1. ʹwıləʋ n 1. 1> бот. ива (Salix gen.) 2> ивовые прутья, ивняк 3> древесина ивы 2. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей - WILLOW — willow сущ.1) ива; ивняк; древесина ивы 2) разг. бита (в крикете, бейсболе, делается из древесины ивы) 3) текст. угароочищающая машина; …
Англо-Русский словарь Tiger - WILLOW — 1. ʹwıləʋ n 1. 1> бот. ива (Salix gen.) 2> ивовые прутья, ивняк 3> древесина ивы 2. изделие …
Большой новый Англо-Русский словарь - WILLOW
Новый Англо-Русский словарь по биологии - WILLOW
Новый Англо-Русский биологический словарь - WILLOW — salice. ~HERB: epilobie
English interlingue dictionary - WILLOW — noun Etymology: Middle English wilghe, wilowe, from Old English welig; akin to Middle High German wilge ~ Date: before 12th …
Толковый словарь английского языка - Merriam Webster - WILLOW
- WILLOW — n. Pronunciation: " wi-(ˌ)l ō Function: noun Etymology: Middle English wilghe, wilowe, from Old English welig; akin to …
Merriam Webster Collegiate English Dictionary - WILLOW — ■ noun a tree or shrub of temperate climate which typically grows near water, has narrow leaves and pliant branches …
Concise Oxford English vocab - WILLOW — wil ‧ low /ˈwɪləʊ $ -loʊ/ BrE AmE noun [ Language: Old English ; Origin: welig ] …
Longman Dictionary of Contemporary English - WILLOW — Poor, and of no reputation. To wear the willow; to be abandoned by a lover or mistress.
Slang English vocab - WILLOW — Classification: Town Located in: Oklahoma (OK) Total Population (2000): 114 Total Housing Units (2000): 66 Land Area (square meters): 685499 …
- WILLOW — Classification: CDP (census designated place) Located in: Alaska (AK) Total Population (2000): 1658 Total Housing Units (2000): 1530 Land Area …
U.S. Gazetteer English vocabulary - WILLOW — n. Osier.
Dictionary of English Synonyms - WILLOW — noun
Oxford Collocations Dictionary Second Edition - WILLOW — noun Willow is used before these nouns: bark , branch , tree , twig
Oxford Collocations English Dictionary - WILLOW — разг. крикет бита букв. ива; делается из ивы
Англо-Русский словарь Britain - WILLOW — Ива
Американский Англо-Русский словарь - WILLOW — 1) вербный 2) волк-машина 3) краснотал 4) лозовый 5) ракита
Англо-Русский научно-технический словарь - WILLOW — (v) обеспыливать; обеспылить
- WILLOW — (n) древесина ивы; ива; ивняк; ивовые прутья; изделие из древесины ивы; пылевыколачивающая машина; угароочищающая машина
English-Russian Lingvistica"98 dictionary
A pollard willow stood close to the place, and that willow was different from all other willows in the world.
Джуд незаметный. Томас Харди, стр. 45And Maximilian was patient, and employed himself in mentally contrasting the two girls,-one fair, with soft languishing eyes, a figure gracefully bending like a weeping willow ; the other a brunette, with a fierce and haughty expression, and as straight as a poplar. It is unnecessary to state that, in the eyes of the young man, Valentine did not suffer by the contrast.
И Максимилиан запасался терпением, восхищаясь тем контрастом, который являли обе девушки: блондинка с томным взглядом, гибкая, как молодая ива, и брюнетка, с гордыми глазами, стройная, как тополь; разумеется, все преимущества, по крайней мере в глазах Морреля, оказывались на стороне Валентины.
When I came to the stile, I stopped a minute, looked round and listened, with an idea that a horse’s hoofs might ring on the causeway again, and that a rider in a cloak, and a Gytrash-like Newfoundland dog, might be again apparent: I saw only the hedge and a pollard willow before me, rising up still and straight to meet the moonbeams; I heard only the faintest waft of wind roaming fitful among the trees round Thornfield, a mile distant; and when I glanced down in the direction of the murmur, my eye, traversing the hall-front, caught a light kindling in a window: it reminded me that I was late, and I hurried on.
Дойдя до изгороди, я приостановилась, словно ожидая, что опять услышу на дороге топот копыт, увижу всадника в плаще и большого ньюфаундлендского пса, похожего на Гитраша. Но передо мной лишь темнела изгородь и серебристая подстриженная ива безмолвно возносила свою стройную вершину навстречу лучам луны. Я ощущала только легчайшее дуновение ветра, проносившегося за милю отсюда между деревьями, обступившими Торнфильд. И когда я посмотрела вниз, туда, откуда доносился этот непрерывный шелест, мой взгляд невольно отметил одно из окон фасада, в котором трепетал огонек. Это напомнило мне о том, что уже поздно, и я поспешила домой.
Джейн Эйр. Шарлотта Бронте, стр. 125