Every solution breeds new problems. Каждое решение порождает новые проблемы.
Generosity is giving more than you can, and pride is taking less than you need. Щедрость дает больше, чем вы можете, а гордость берет меньше, чем вам нужно.
Be careful what you wish for cause you just might get it. Будь осторожен в своих желаниях, ты ведь можешь получить это
Love lives forever. Любовь живет вечно.
The lion and the calf shall lie down together but the calf won"t get much sleep. Лев и телёнок могут лежать вместе, но теленок не сможет заснуть.
Insanity in individuals is something rare - but in groups, parties, nations and epochs, it is the rule. Безумие в людях - это что-то редкое, а вот в группах, партиях, нации и эпохи, это есть, как правило.
Some people give and forgive, some people get and forget. Некоторые люди отдают и прощают, некоторые люди берут и забывают.
There is no cure for birth and death save to enjoy the interval. Нет лекарства ни от смерти, ни от рождения; остается лишь радоваться промежутку.
Energy and persistence conquer all things. Энергичностью и настойчивостью можно добиться любых целей.
Each of us bears his own Hell. Каждый из нас горит в собственном аду.
Never complain and never explain.
Никогда не жалуйтесь и никогда не давайте объяснений.
Morality is herd instinct in the individual. Мораль - это стадный инстинкт человека.
Float like a butterfly, sting like a bee. Порхать как бабочка, жалить как пчела.
A smile doesn’t cost anything Улыбка ничего не стоит
If you cannot work with love but only with distaste, it is better that you should leave your work. Если вы не можете работать с любовью, а только с отвращением, то лучше, если вы оставите вашу работу.
Rather than love, than money, than fame, give me truth. Вместо любви, денег, славы, дайте мне правду.
Hide not your talents. They for use were made. What"s a sundial in the shade? Не скрывайте свои таланты. Они были созданы для использования. Что за солнечные часы в тени?
Darkness is absence of light. Shadow is diminution of light. Тьма это отсутствие света. Тень это уменьшение света.
The most dangerous strategy is to jump a chasm in two leaps. Наиболее опасной стратегией является скачок через пропасть в два прыжка.
To be in the weakest camp is to be in the strongest school. Быть в самом слабом лагере означает пройти самую сильную школу.
Security is mostly a superstition. It does not exist in nature. Life is either a daring adventure or nothing. Безопасность в основном это суеверие. Безопасность не существует в природе. Жизнь либо дерзкое приключение, либо ничего.
We cease loving ourselves if no one loves us. Мы прекращаем любить себя, если никто не любит нас.
Education makes a people easy to lead, but difficult to drive; easy to govern, but impossible to enslave. Образование делает людей легкими для направления, но трудными для управления; легкими для правления, но невозможными для порабощения.
We most often go astray on a well trodden and much frequented road. Мы часто сбиваемся на хорошо протоптанную и часто проходимую дорогу.
The artist is a receptacle for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from a passing shape Художник - вместилище эмоций, которые приходят отовсюду: с небес, от земли, от шуршания бумаги, от мимолетных форм, от паутины.
In literature, as in love, we are astonished at the choice made by other people. В литературе, как в любви, мы поражаемся выбору других людей.
It is pleasant at times to play the madman. Это приятно, время от времени, играть сумасшедшего.
It takes many good deeds to build a good reputation, and only one bad one to lose it. Нужно много хороших поступков, чтобы построить хорошую репутацию, и только один плохой, чтобы её потерять.
Whatever you are, be a good one.
Кем бы ты ни был - будь лучше.
Those who cannot remember the past are condemned to repeat it. Тот, кто не учит историю, обречён её повторять.
Difficulties strengthen the mind, as labor does the body. Трудности укрепляют ум, также как труд укрепляет тело.
Our thoughts are free. Наши мысли свободны.
One should count each day a separate life. Надо считать каждый день отдельной жизнью.
Reality leaves a lot to the imagination. Реальность оставляет большой простор для воображения.
Reality is merely an illusion, albeit a very persistent one. Реальность всего лишь иллюзия, хотя и очень стойкая.
The true sign of intelligence is not knowledge but imagination. Верный признак интеллекта не знание, а воображение.
Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending. Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание.
Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth. Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени. Дайте ему маску, и он расскажет всю правду.
An artist is a dreamer consenting to dream of the actual world. Художник это мечтатель, согласившийся мечтать о реальном мире.
Give me my heart back! Верни мне моё сердце!
If a man is proud of his wealth, he should not be praised until it is known how he employs it. Если человек гордится своим богатством, он не заслуживает похвалы, до тех пор, пока не станет известно, как он использует его.
Be silent as to services you have rendered, but speak of favours you have received. Молчите, об услугах, которые вы оказали, но говорите о помощи, которую вы получили.
One falsehood leads easily to another. Одна ложь порождает другую.
The things men did or felt they had to do. Вещи которые человек сделал или почувствовал, должны были произойти.
All men are caught in an inescapable network of mutuality. Все люди связаны неразрывной сетью взаимозависимости.
It is better, of cours, to know useless things than to know nothing.
Знать бесполезные вещи, это конечно лучше, чем не знать ничего.
We are what we repeatedly do.
Мы то, что мы постоянно делаем.
All would live long, but none would be old.
Все хотят жить долго, но никто не хочет быть старым.
Goodness is the only investment that never fails. Доброта только инвестиции, которые никогда не подведут.
Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune. C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.
If you think education is expensive, try ignorance! Если Вы думаете, что образование дорого, попробуйте быть невежественными!
One good thing about music, when it hits you, you feel no pain. Одна хорошая вещь о музыке, когда она попадает в тебя, ты не чувствуешь боли.
It"s not enough that we do our best; sometimes we have to do what"s required.
Недостаточно того, что мы делаем, иногда мы должны делать то, что требуется.
Eternal nothingness is fine if you happen to be dressed for it. Вечное Ничто штука неплохая, если ты приоделся соответственно.
Man is the artificer of his own happiness. Человек - это творец своего счастья.
Do you believe in life after love? Веришь ли ты в жизнь после любви?
Success is the ability to go from one failure to another with no loss of enthusiasm. Успех - это способность идти от одной неудачи к другой без потери энтузиазма.
Politics is not a bad profession. If you succeed there are many rewards, if you disgrace yourself you can always write a book. Политика - не такая уж плохая профессия. Успех в ней щедро вознаграждается, а в случае неудачи всегда можно написать книгу.
I am not bothered by the fact that I am unknown. I am bothered when I do not know others. Меня не беспокоит тот факт, что мне неизвестно. Меня беспокоит, когда я не знаю других.
People do not like to think. If one thinks, one must reach conclusions. Conclusions are not always pleasant. Люди не любят думать. Если думаешь, то надо делать выводы. А выводы не всегда приятны.
In the first place, God made idiots. That was for practice. Then he made school boards. Вначале Бог сделал идиотов. Чтобы было кого обучать. Затем он сделал комитеты по школьному образованию.
Get up, stand up. Stand up for your rights. Get up, stand up. Don"t give up the fight. Давай, вставай. Борись за свои права. Давай, вставай. Не сдавайся.
The best love affairs are those we never had. Лучшие любовные приключения - те, которых у нас никогда не было.
Emancipate yourselves from mental slavery, None but ourselves can free our minds. Освободи себя от умственного рабства, никто, кроме себя не освободит наши умы.
Death is not the worst than can happen to men. Смерть не самое худшее, что может случиться с человеком.
I don’t see what’s so terrific about creating people as people and then gettin’ upset ‘cos they act like people. Я не понимаю, что такого крутого в том, чтобы создавать людей людьми, а потом расстраиваться из-за того, что они ведут себя как люди.
Give Peace a Chance Дайте миру шанс!
A school should not be a preparation for life. A school should be life. Школа не должна быть подготовкой к жизни. Школа должна быть жизнью.
The course of true love never did run smooth. Путь истинной любви никогда не бывал гладким.
Only sick music makes money today. Только больная музыка делает деньги сегодня.
Never stop learning; knowledge doubles every fourteen months. Никогда не переставайте учиться; каждые четырнадцать месяцев знание удваиваются.
Beauty is but skin deep. Красота обманчива.
The rose speaks of love silently, in a language known only to the heart. Роза говорит о любви без звука, языком известным только сердцу.
We’re born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we’re not alone. Мы рождаемся в одиночестве, живем в одиночестве и умираем в одиночестве. Лишь благодаря любви и дружбе мы можем на мгновение создать иллюзию того, что не одиноки.
It"s a dangerous business going out your front door. Это опасное дело - выходить за порог.
Love, like a chicken salad a restaurant has, must be taken with blind faith or it loses its flavor. Любовь, как куриный салат в ресторане - должна преподноситься со слепой верой, иначе она теряет свой вкус.
Marriage is the only adventure open to the cowardly. Брак - единственное приключение для трусливых.
Money speaks sense in a language all nations understand. Деньги говорят на языке, который понятен всем нациям.
A short saying oft contains much wisdom. Краткое изречение часто содержит много мудрости.
Our span of life is brief, but is long enough for us to live well and honestly. Наша продолжительность жизни коротка, но достаточно долгая для того, чтобы жить хорошо и честно.
Those who love deeply never grow old; they may die of old age, but they die young. Те, кто любит по-настоящему никогда не стареют; они могут умереть в преклонном возрасте, но они уходят молодыми.
The whole purpose of education is to turn mirrors into windows. Общая цель образования состоит в том, чтобы превратить зеркала в окна.
Bad men live that they may eat and drink, whereas good men eat and drink that they may live. Люди дурные живут для того, чтобы есть и пить, люди добродетельные едят и пьют для того, чтобы жить.
From now way to my heart for you is closed! От ныне путь к моему сердцу для тебя заблокирован!
If you aspire to the highest place, it is no disgrace to stop at the second, or even the third, place.
Если вы стремитесь к высоким местам, то не будет позорным, если вы остановитесь на втором или даже третьем, месте.
He that can have patience can have what he will. Тот, кто может иметь терпение, может иметь то, что он желает.
If a man does not know to what port he is steering, no wind is favourable to him. Если человек не знает куда он плывет - то для него нет попутного ветра.
In anger nothing right nor judicious can be done. В гневе, ничего правильного и разумного сделаться не может.
The way to love anything is to realize that it might be lost. Способ полюбить что-либо - это осознать, что ты можешь этого лишиться.
Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. Искренняя любовь кого-либо к тебе дает тебе силы, а твоя искренняя любовь к кому-либо - смелость.
Self-pity is our worst enemy and if we yield to it, we can never do anything good in the world. Жалость к себе наш злейший враг, и если мы доходим до этого, то мы никогда не сможем сделать ничего хорошего в мире.
The only good is knowledge and the only evil is ignorance. Только знание хорошо и только зло невежество.
Make love, not war! Занимайтесь любовью, а не войной
Study the past if you would define the future. Исследуйте прошлое, если вы хотите узнать будущее.
To love early and marry late is to hear a lark singing at dawn, and at night to eat it roasted for supper. Любить рано и женится поздно - это как слушать пение жаворонка на заре, а вечером поджарить его на ужин.
Jump out the window if you are the object of passion. Flee it if you feel it. Passion goes, boredom remains. Выпрыгни в окно, если тебя захватила страсть. Спасайся бегством, если ты ее чувствуешь. Страсть проходить, остается тоска.
The secret of success is constancy to purpose. Секрет успеха в постоянстве цели
There are three kinds of lies: lies, damned lies, and statistics. Есть три вида лжи: ложь, проклятая ложь и статистика.
Men marry because they are tired, women because they are curious; both are disappointed. Мужчины женятся от усталости, женщины выходят замуж из любопытства. И тем и другим брак приносит разочарование.
The primary purpose of a liberal education is to make one’s mind a pleasant place in which to spend one’s leisure. Основная цель гуманитарного образования состоит в том, чтобы сделать ум приятным местом, в котором можно провести досуг.
The man of knowledge must be able not only to love his enemies but also to hate his friends. Умный человек должен быть в состоянии не только любить своих врагов, но и ненавидеть своих друзей.
A life of peace, purity, and refinement leads to a calm and untroubled old age. Мирная жизнь, чистота и утонченность приводит к спокойной и безмятежной старости.
Work saves us from three great evils: boredom, vice and need. Работа избавляет нас от трех великих зол: скуки, порока и нужды.
It is possible to store the mind with a million facts and still be entirely uneducated. Можно запомнить в голове миллион фактов и быть полностью необразованным.
Some people are so afraid to die that they never begin to live. Некоторые люди так боятся умереть, что просто не начинают жить.
Those who trust us educate us.
Нас обучают те, кто верит в нас.
Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. Любовь - это пламя. Но ты никогда не можешь предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твой дом.
Pleasure in the job puts perfection in the work. Работа с удовольствием, делает её результат совершенным.
Marriage? That"s for life! It"s like cement! Брак? Это на всю жизнь! Это как цемент!
To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure, but risk must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing. Любить - рисковать быть нелюбимым в ответ. Надеяться - рисковать принять боль. Пытаться - рисковать ощутить провал, но рисковать необходимо, так как наибольшая опасность в жизни - не рисковать вообще.
Develop a passion for learning. If you do, you will never cease to grow. Развивайте страсть к изучению. Если Вы сделаете это, то Вы никогда не перестанете расти.
Divide and rule, a sound motto. Unite and lead, a better one. Разделяй и властвуй - мудрое правило, но «объединяй и направляй» - ещё лучше.
Be true to your work, your word, and your friend. Будьте верны вашей работе, вашему слову, и вашему другу.
Common sense is in spite of, not as the result of education. Здравый смысл получается вопреки, а не благодаря образованию.
Against criticism a man can neither protest nor defend himself; he must act in spite of it, and then it will gradually yield to him. Против критики человек не может ни протестовать, ни защищать себя, он должен действовать дальше, несмотря ни на что, и тогда она начнёт постепенно уступать ему.
Success is not in what you have, but who you are. Успех не в том, что имеешь, а в том, что ты из себя представляешь.
Enlighten the people generally, and tyranny and oppressions of body and mind will vanish like evil spirits at the dawn of day. Просветите людей в общем, тогда тирания, притеснения тела и ума исчезнут как злые духи при утреннем рассвете.
To each his own.
Каждому своё.
Misfortune shows those who are not really friends. Беда выявляет тех, кто на самом деле не являются друзьями.
The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything. Старик верит всему, человек среднего возраста сомневается во всем, молодой знает все.
Illusion is the first of all pleasures. Иллюзия - высшее наслаждение.
Law stands mute in the midst of arms. Когда гремит оружие, законы молчат.
Today, people struggle to find what"s real. Сегодня люди борются, чтобы найти то, что реально.
Nobody likes the man who brings bad news. Никто не любит человека, который приносит плохие новости.
Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see. Любовь не слепа, просто она позволяет видеть вещи, которые другие люди не видят.
Learning without thought is labor lost; thought without learning is perilous. Обучение без мысли - потерянный труд; мысль без обучения - опасна.
When our relatives are at home, we have to think of all their good points or it would be impossible to endure them. But when they are away, we console ourselves for their absence by dwelling on their vices. Когда наши родственники дома, мы вынуждены думать обо всех их хороших чертах, или было бы невозможно вынести их. Но когда они в отъезде, мы утешаем себя по поводу их отсутствия, концентрируясь на их недостатках.
Every man loves two women; the one is the creation of his imagination and the other is not yet born. Каждый мужчина любит двух женщин - одна является созданием его воображения, а вторая еще не родилась.
You can tell the character of every man when you see how he receives praise. Вы можете рассказать характер каждого человека, когда видите, как он получает похвалу.
Life is like riding a bicycle. To keep your balance, you must keep moving. Жизнь, как езда на велосипеде. Чтобы сохранить равновесие, необходимо продолжать двигаться
The earth is my body. My head is in the stars Земля - мое тело. Моя голова в звездах
Of all human ills, greatest is fortune"s wayward tyranny. Из всех человеческих бед, наибольшей является изменчивый характер фортуны.
It is not true that love makes all things easy; it makes us choose what is difficult. Неверно утверждение, что любовь делает все проще; она заставляет нас выбрать, то что посложнее.
He who has overcome his fears will truly be free. Тот, кто преодолел свои страхи, станет действительно свободным.
The mass of men lead lives of quiet desperation. Большинство людей ведут свою жизнь в тихом отчаянии
Forever young, I want to be forever young. Do you really want to live forever? Forever and ever! Вечно молодым, я хочу быть вечно молодым. Ты правда хочешь жить вечно? Вечно и навсегда!
Action may not always bring happiness; but there is no happiness without action. Действия не всегда приносят счастье, но нет счастья без действия.
In a competition of love we"ll all share in the victory, no matter who comes first. В конкурсе любви мы все разделяем победу, и не важно, кто на первом месте.
There is nothing worse than aggressive stupidity. Нет ничего хуже глупости.
Life is a dream for the wise, a game for the fool, a comedy for the rich, a tragedy for the poor. Жизнь это мечта мудрого, игра для дурака, комедия для богатых, трагедия для бедных.
Don"t worry about a thing, "cause every little thing gonna be all right. Не беспокойтесь ни о чем, потому что с каждой мелочью будет все в порядке.
Если вы не знаете, о чем говорить на первом свидании с мужчиной, не паникуйте. Нет ничего удивительного в том, что люди, испытывая волнение при встрече, теряются и чувствуют себя неловко из-за возникающих пауз.
32 идеи, чем заняться на каникулах дома, как занять ребенка
На вопрос «Чем заняться на каникулах?» дети ответят: «Отдыхать!» Но, к сожалению, для 8 из 10 ребят отдых - это интернет и соцсети. А ведь есть еще столько интересных занятий!
Подросток и плохая компания – что делать родителям, 20 советов
В плохой компании подростки ищут тех, кто будет их уважать и считать классными, крутыми. Так объясните значение слова «круто». Расскажите, что для того, чтобы вызвать восхищение, нужно не курить и ругаться матом, а научиться делать нечто, что не каждый умеет и что вызовет эффект «вау!» у сверстников.
Что такое сплетни – причины, виды и как не быть сплетницей
Сплетни - это обсуждение человека за его спиной не в позитивном ключе, а в негативном, передача неточных или вымышленных сведений о нем, которые порочат доброе имя и содержат укор, обвинение, осуждение. А вы сплетница?
Что такое высокомерие – это комплексы. Признаки и причины надменности
Что такое высокомерие? Это стремление скрыть свои комплексы и низкую самооценку, нацепив маску победителя. Таких людей с больным ЭГО следует пожалеть и пожелать им скорейшего «выздоровления»!
15 правил, как выбрать витамины – какие для женщин лучше
Выбирайте витамины правильно! Не «ведитесь» на красочные упаковки, ароматные и яркие капсулы. Ведь это всего лишь маркетинг, красители и ароматизаторы. А качество предполагает минимум «химии».
Симптомы авитаминоза – признаки общие и специфические
Симптомы (признаки) авитаминоза бывают общие и специфические. По специфическим признакам можно определить, какого именно витамина не хватает в организме.
17 советов, как снять стресс и нервное напряжение без алкоголя
Вряд ли в наше время суеты и быстрого темпа жизни можно встретить человека, которому не нужны были бы советы, как снять стресс и нервное напряжение. Причина этого - неумение правильно относиться к жизненным неурядицам и стрессовым ситуациям.
***
Only love can brake your heart so be sure its right befor you fall.
Только любовь может разбить твое сердце и будь к этому готов, прежде чем влюбляться.
***
Live for love. Love for sex. Sex for you. You for me.
Жизнь для любви. Любовь для с*кса. Секс для тебя. Ты для меня.
***
***
You will be the death of me
Ты доведешь меня до погибели…
***
Only time can tell....if you be mine again...
Только время может сказать....будешь ли ты моим опять...
***
People do not notice, such as crying that goes through life laughing.
Люди не замечают, как плачет та-которая идёт по жизни смеясь.
***
Every tub must stand on its own bottom.
Чужим умом не долго жить.
***
Love keeps you warm on a cold winter"s night.
любовь согревает вас холодными зимними вечерами.
***
love match, union of hearts.
Мы все мечтаем заключить брак по любви.
***
Struggle for life.
Борьба за жизнь.
***
Love as expensive crystal, you with it be cautious!
Любовь как дорогой хрусталь будь с ней осторожен!
***
Welcome to my mad world...
Добро пожаловать в мой безумный мир...
***
When you can live forever, What do you live for?
Когда ты можешь жить вечно, для чего ты живешь?
***
To make pleasures pleasant shorten them.
Чтобы удовольствия были приятными, не растягивай их.
***
The way to love anything, is to realize it can be lost
Единственный верный способ любить – это понять, что можешь это потерять.
***
For the love of the game
Из любви к игре. Ср. Из любви к искусству
***
A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement
Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.
***
Nobody dies virgin cause life fucks everyone
Никто не умирает девственным, ибо жизнь отымеет всех.
***
The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams.
Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.
***
Money can’t buy life!
Жизнь за деньги не купишь!
***
“Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see.”
Любовь не слепа, просто она позволяет видеть вещи, которые другие люди не видят.
***
We are shaped and fashioned by what we love. Johann Wolfgang von Goethe
Мы сами образ и подобие того, что мы любим. Иоганн Вольфганг фон Гёте
***
’s easy to quit smoking. I’ve done it hundreds of times
Бросить курить легко. Я сам бросал раз сто.
***
Life experience: if you want your life to be better and better, you have to be worse and bitter.
Жизненный опыт: если хочешь, чтоб жизнь была все лучше и лучше - самому приходится быть все злее и хуже.
***
Still sleeping. Waiting for the spring. Marmot.
Еще сплю. Жду весны. Сурок
***
I love to see, when you smile. It"s makes me happy, don"t ask me why...
Я люблю, когда ты улыбаешься. Это делает меня счастливой, но не спрашивайте почему...
***
Nous sommes sur cette terre pour chercher le bonheur, non pour le trouver.
Мы живем на этой земле чтоб искать счастье, а не для того чтоб его найти.
***
You"re like a drug for me, my own personal brand of heroin...
Ты для меня как наркотик, мой личный сорт героина...
***
Love is delusion that one woman differs from another.
Любовь – это заблуждение, что одна женщина отличается от другой.
***
Now I should forget all about you, but it is very difficult for me.
А сейчас мне следует всё забыть о тебе, но это очень трудно.
***
If you force me to forget it, welcome in my life
Если вы заставите меня забыть его, то добро пожаловать в мою жизнь
***
Ill follow you until you love me...
Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь...
***
Be the change you want to see in the world
Хочешь изменить мир - начни с себя
***
Телефонный разговор: -i love you! -Что?Прости я не понимаю! -I love you!!! -Я не понимаю по английски! -Я тебя люблю,бл*ть!! --I do not understand!! пи-пи-пи...
***
When fall asleep on my shoulder, I understand, you love me.
Когда уснешь на моем плече, я все пойму, ты меня любишь.
***
Get bored - call me, I"ll be glad to see your missed....
Станет скучно - звони, буду рада видеть твой пропущенный.....
***
All men are caught in an inescapable network of mutuality
Все люди связаны неразрывной сетью взаимозависимости.
***
"Not to know is bad, not to wish to know is worse."
"Не знать - плохо, не хотеть знать - еще хуже."
***
Anyone who has never really loved has never really lived.
Любой, кто никогда не любил, никогда по настоящему не жил.
Статусы на английском с переводом про любовь и жизнь
Статусы на английском языке про любовь с переводом окажутся полезными во всех этих случаях. Для тех, кто изучает английский язык будет полезно запомнить хотя бы некоторые статусы на английском языке про любовь , чтобы при общении на английском языке с любимым человеком красиво признаться в своих чувствах.
A good marriage is the union of two good forgivers.
Хороший брак - это содружество двух людей, умеющих прощать.
Each of us is an angel with only one wing. And we can only fly embracing each other.
Каждый из нас ангел, но только с одним крылом. И мы можем летать только обнявшись друг с другом.
A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident.
Мужчина влюбляется так же, как падает с лестницы. Это несчастный случай.
A man wants to be a woman’s first while a woman wants to be a man’s last.
Мужчина хочет быть у женщины первым, в то время как женщина хочет быть у мужчины последней.
And I miss you, like the deserts miss the rain.
Я скучаю по тебе, как пустыня скучает по дождю.
Before you find your handsome prince, you have to kiss a lot of frogs.
Прежде чем встретишь своего прекрасного принца, придется перецеловать много лягушек.
I have written your name on a cigarette, have lighted it to smoke and forget you, but... I have understood, that I breathe you.
Я написал твое имя на сигарете, зажег её чтобы выкурить и забыть о тебе, но.... я понял, что дышу тобой.
Everything I do, I do it for YOU!
Всё, что я делаю, я делаю ради ТЕБЯ!
For the world you may be just one person, but for one person you may be the whole world!
Для мира ты всего лишь один человек, а для кого-то одного ты целый мир!
God help the man who won"t marry until he finds a perfect woman, and God help him still more if he finds her.
Помогай бог тому, кто не женится пока не найдет совершенной женщины, и еще больше помогай - когда он найдет ее.
Affection blinds reason.
Любовь зла - полюбишь и козла.
I am suffering from SMS - Seriously Missing Someone!
Я страдаю от СМС - очень скучаю о ком-то.
A man snatches the first kiss, pleads for the second, demands the third, takes the fourth, accepts the fifth - and endures all the rest.
Мужчина урывает свой первый поцелуй, умоляет о втором, требует третий, берет четвертый, соглашается на пятый и терпит все остальные.
I need a break. Not heartbreak.
Я сказал, что мне нужен перерыв. Не расставание.
I want you to cоme out from my heart as quickly as you get out of on-line.
Хочу чтобы из моего сердца ты вышел так же быстро, как ты выходишь из on-line.
I was born to make you happy.
Я был рожден, что сделать тебя счастливой.
Love is a conflict between reflexes and reflections.
Любовь – это конфликт между рефлексами и размышления.
I"ll follow you until you love me.
Я буду ходить за тобой по пятам, пока ты меня не полюбишь.
In the game of seduction, there is only one rule, never fall in love.
В игре обольщения, есть только одно правило, никогда не влюбляться.
Its too difficult to love you, but to be without you is more difficult.
Любить тебя слишком сложно, но быть без тебя ещё сложнее.
Love - as а war. It is easy to begin. It is difficult to finish. It is impossible to forget!
Любовь как война. Её легко начать. Её трудно закончить. Её невозможно забыть!
Love does not consist in gazing at each other, but in looking outward together in the same direction.
Любить – это не значит смотреть друг на друга. Любить – это вместе смотреть в одном направлении.
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired.
Любовь – это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым.
You - my poison, my air. You - my pain, my happiness.
Ты - мой яд, мой воздух. Ты - моя боль и моё счастье.
Love is delusion that one woman differs from another.
Любовь - это заблуждение, будто одна женщина отличается от другой.
Love is like google, you have to go trough a lot of spam before you find what you’re looking for.
Любовь как гугл, тебе придется пройти через множество спама, пока ты найдешь то, что тебе нужно.
Love is nоt blind, it just only sees what matters.
Любовь не слепа, она просто видит то, что на самом деле важно.
Out of all lies, you said to me... "I LOVE YOU" was my favorite.
Среди всей той лжи, которую ты говорил мне... "Я люблю тебя" - моя самая любимая.
Paradise is always where love dwells.
Рай там, где живет любовь.
Someday, someone will walk into your life and make you realize why it never worked out with anyone else.
Когда-нибудь кто-то появится в твоей жизни, и тогда ты осознаешь, почему до этого все было не так с кем-то другим.
Love is when you can"t fall asleep because reality is better than your dreams.
Любовь - это когда ты не можешь уснуть, потому что реальность лучше снов.
Love helps to kill time, time helps to kill love.
Любовь помогает убить время, а время помогает убить любовь.
The way to love anything, is to realize it can be lost.
Единственный верный способ любить - это понять, что можешь это потерять.
Requirements of soul give rise to friendship, requirements of mind - respect, requirements of a body - desire. All three requirements together give rise to love.
Желания души порождают дружбу, желания ума - уважение, желания тела - страсть, а все три желания вместе порождают любовь.
When you love one - you love everyone.
Если ты любишь кого-то одного, ты начинаешь любить всех.
Make love not war.
Занимайтесь любовью, а не войной.
Look after my heart. I have left it with you.
Присмотри за моим сердцем. Я оставляю его с тобой.
Love is not blind; it simply enables one to see things others fail to see.
Любовь не слепа, просто она позволяет видеть вещи, которые другие люди не видят.
A man is incomplete until he is married. After that, he is finished.
Мужчина несовершенен до тех пор, пока не жениться. После этого, ему конец.
I love to see, when you smile. It"s makes me happy, don"t ask me why.
Я люблю, когда ты улыбаешься. Это делает меня счастливой, но не спрашивайте почему.
One day when the sky is falling, I"ll be standing right next to you.
Однажды, когда небеса обрушатся, я буду стоять рядом с тобой.
And I miss you, like the deserts miss the rain
Я скучаю по тебе, как пустыня скучает по дождю
Для вранья нужны двое. один врет, другой слушает
The future belongs to those, who believe in beauty of their dreams.
Будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты
Give me my heart back!-
Верни мне моё сердце!
People say that love is in every corner…gosh! maybe i’m moving in circles.
Люди говорят, что любовь в каждом углу… черт возьми! Может быть, я хожу по кругу.
It takes two to lie. One to lie and one to listen.
Для вранья нужны двое. Один врет, другой слушает
love, always has two sides ... your love for him and his indifference to you
у любви всегда две стороны....твоя любовь к нему и его безразличие к тебе.
No man or woman is worth your tears, and the one who is, would not make you cry. Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать.
Always forgive your enemies; nothing annoys them so much - Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.
Good counsel does no harm
Доброму совету цены нету
Nobody dies virgin, life fucks everyone Никто не умирает девственником, жизнь трахает всех.
This is just a beginning
Это только начало
Accept that some days you are the pigeon, and some days you are the statue
Бывают, дни что вы голубь, а бывают, что Вы (обосраны как) Памятник.
we dies but love never.....Мы умираем, но любовь никогда.....
Lost time is never found again. Потерянное время никогда не вернётся.
Every solution breeds new problems
Каждое решение порождает новые проблемы
One day when the sky is falling, I"ll be standing right next to you
Однажды, когда небеса обрушатся, Я буду стоять рядом с тобой
Happiness consists of a solid faith,good health,and a bad memory.
Счастье состоит из твердой веры, крепкого здоровья и плохой памяти.
love is betrayal. love is anguish. love is sin. love is selfish. love is hope. love is pain. love is death. what is love? love’s a bitch. любовь - предательство. любовь - мучение. любовь - грех. любовь эгоистична. любовь - надежда. любовь - боль. любовь - смерть. какова любовь? любовь сука
I just want to be with you... (Я только лишь хочу быть с тобой)
Until you stand the face to its past, you stand the back to its future...
До тех пор, пока ты стоишь лицом к своему прошлому, ты стоишь спиной к своему будущему...
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.(Совершенство достигнуто не тогда, когда нечего добавить, а тогда, когда нечего отнять...)
We do not remember days, we remember moments.
Мы не помни дни, мы помним моменты.
The old believe everything, the middle-aged suspect everything, the young know everything. Старик верит всему, человек среднего возраста сомневается во всем, молодой знает все.
You will be the death of me
Ты доведешь меня до погибели…
baby you the best in any directions
Малышка, ты лучшая во всех направлениях
