Гонять балду
Разг. 1. Ирон. Бездельничать. УМК, 50; Быков, 23; Максимов, 23. 2. Онанировать. УМК, 50.
Большой словарь русских поговорок. - М: Олма Медиа Групп . В. М. Мокиенко, Т. Г. Никитина . 2007 .
Смотреть что такое "Гонять балду" в других словарях:
балду гонять - (или пинать) см.: балда … Словарь русского арго
балду пинать - балду гонять (или пинать) см.: балда … Словарь русского арго
Балду гонять - 1. Бездельничать 2. Заниматься онанизмом Балерина Отмычка, инструмент для вскрытия сейфов … Словарь криминального и полукриминального мира
СОБАК ГОНЯТЬ - кто Бездельничать, заниматься пустым делом. Имеется в виду, что лицо, группа лиц (Х) развлекается, проводит время в бесцельных забавах. Говорится с неодобрением. неформ. ✦ Х собак гоняет. Именная часть неизм. глаг. обычно в инф. В роли сказ.… … Фразеологический словарь русского языка
Жарг. мол. Шутл. То же, что гонять балду 1. Максимов, 23 … Большой словарь русских поговорок
Жарг. мол. Шутл. То же, что гонять балду 1. Максимов, 23 … Большой словарь русских поговорок
Ивановна. Прост. Шутл. ирон. О несообразительной, рассеянной женщине. Мокиенко 2003, 6. Балда осиновая. Прост. Неодобр. или Бран. Глупый, бестолковый человек. СФС, 18; Глухов 1988, 117; Мокиенко 1990, 106, 112; ФСС, 9. Дать по балде. Жарг. мол.… … Большой словарь русских поговорок
Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
Что означает выражение " гонять балду"?
Балда — простофиля, обалдеть — перестать соображать от радости.
Два это слова, на мой взгляд тесно связаны по-смыслу друг с другом. Возможно в старину была какая-то работенка незамысловатая, наподобие бить баклуши. Например, раскачивать какой-нибудь тяжелый молот или груз, для каких-нибудь работ. Возможно отсюда пошло название молота — балда. Само слово передает смысл ритмичного движения чего-то тяжелого, увесистого и трудно передвигаемого. Бал-да, бал-да, бал-да- напоминает звук забиваемых свай,не правда ли? Но если этот предмет раскачать, то сила удара получается сумасшедшая и спрятаться от него сложно, если двинет, то так, что ум отшибет. Отсюда выражение — обалдеть, другими словами перестать соображать, после ошеломляющей новости.
Неудивительно что Балдой назвал своего работника Пушкин. Вполне безобидный работник наделенной силой недюжинной, судя по щелчкам отвешенным попу, спокойно, не напрягаясь перехитрил работодателя. Подобно раскаченному тяжелому маятнику, Балда невозмутимо довел с третьего щелчка до состояния вышибло ум, т.е. обалдения своего работодателя. Если бы не раздразнил бы поп своими кознями работника, не было таких щелчков.
Получается, гонять балду , это такая работа, когда вначале прикладываются усилия, а дальше само-собой идет, только надо поддерживать амплитуду. А остановить эту работу внезапно, резко не возможно, можно попасть под удар и обалдеть.
Судя по всему работы такой давно уже нет, а выражение прочно вошло в разговорную речь.
Балдой на зоне называют солнце.Возможно,гонять балду,это выражение из блатного жаргона-фени.Смысл выражения-лежа на спине смотреть на солнце,как оно перемещается по небу-гонять балду-ничего не делать.
Выражение гонять балду — это эвфемизм, который не равне с другими существует в русском языке.
САмо Имя Балда означает очень бестолкового человека, болвана, и произошло оно от балды-дубины. Это деревянная палица, сделанная из толстого корневища.В некоторых случаях может также означать ленивого человека, праздно проводящего время. Так, что гонять балду — заниматься крайне бесполезным или пустым занятием.
Это чисто русское высказывание Гонять балду зародилось на Руси, во времена Петра первого.
Наверное, самый подходящий смысл этого словосочетания в современной жизни-это будет бездельничать (то есть ни чего не делать, сидеть сложа руки, не предпринимать никаких действий).
Еще говорят: Валять балду;Пинать балду;Бить балду.
Толкование, значение и смысл этих выражений будет одинаковым или похожим, то есть аналогичным или типичным данному выражению Гонять балду.
1) часто ездить куда-либо; 2) привозить авто из-за бугра для продажи...
Автомобильный словарь
Орфографический словарь русского языка
Толковый словарь Даля
Толковый словарь Ожегова
Толковый словарь Ушакова
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Большой словарь русских поговорок
Словарь русского арго
Словарь синонимов
Словарь синонимов
"балду гонять" в книгах
«КАК ЗА-ГОНЯТЬ СКОТ...»
Из книги Антишахматы. Записки злодея. Возвращение невозвращенца автора Корчной Виктор«КАК ЗА-ГОНЯТЬ СКОТ...» Август 1968 года. Советские танки вошли в Прагу. Законное правительство чрезвычайно унизительным, гадким образом было смещено Москвой - об этом, я надеюсь, советские историки еще расскажут своему народу. Многое уже известно из последних публикаций
Игорь Харичев Гонять лодыря Иван Лодер
автора Бельская Г. П.Игорь Харичев Гонять лодыря Иван Лодер Достаточно известен тот факт, что понятие «лодырь» и словосочетание «гонять лодыря» появились благодаря Христиану Ивановичу Лодеру, который был горячим сторонником лечения минеральными водами в сочетании с физическими
Гонять лодыря Иван Лодер Игорь Харичев
Из книги Отечественная война 1812 года. Неизвестные и малоизвестные факты автора Коллектив авторовГонять лодыря Иван Лодер Игорь Харичев Достаточно известен тот факт, что понятие «лодырь» и словосочетание «гонять лодыря» появились благодаря Христиану Ивановичу Лодеру, который был горячим сторонником лечения минеральными водами в сочетании с физическими
ГОЛУБЕЙ ГОНЯТЬ
Из книги Крылатые слова автора Максимов Сергей ВасильевичГОЛУБЕЙ ГОНЯТЬ Для иных эта работа - забава и шалость, за которую вообще не хвалят, а городских ребят родители их считают непременною обязанностью и награждать волосяной выволочкой. Для других, не только взрослых, но даже старых, легкая забава переходит в серьезное
Мы редко задумываемся над значением слов, прочно обосновавшихся в повседневной речи. Некоторые из них объясняются легко и просто, смысл других запрятан настолько глубоко, что найти его порой не представляется возможным. Возьмём, к примеру, слово «балда». Произносят его довольно часто, а что оно обозначает, известно далеко не каждому человеку.
Понятно, что «балда» - это существительное женского рода, но почему-то его чаще применяют в отношении представителей сильного пола. Почему так происходит, что означало это слово в древности, какой смысл мы вкладываем в него сегодня? Попытаемся ответить на эти вопросы, используя различные литературные источники и лингвистические справочники.
Языческое имя
В дохристианские времена на Руси именем Балда называли как мальчиков, так и девочек. Быть может, поэтому в современной речи иногда можно услышать насмешливое выражение: «Эх ты, Балда Ивановна!» Также можно вспомнить Балду, который служил у попа работником, и поваром, и плотником.
В стихотворном произведении А. С. Пушкина так зовут сильного крепкого парня, немного придурковатого, но с хитрецой, как и положено всем сказочным героям, будь то Емеля или Иванушка. При Петре Первом языческое имя в числе прочих нецерковных прозвищ оказалось под запретом. И с тех пор балда - это всего лишь синоним к слову "дурак", но в более мягком, не ругательном, а, скорее, ироничном варианте.
Смысловое толкование
Заглянем в словарь Даля. Здесь балда - это корневище, дубина, палица, то есть предмет хоть и деревянный, но довольно тяжелый. Также этим словом на Руси называли ручной кузнечный молоток (кувалду), увесистую колотушку, трамбовку и другие подобные предметы, использовавшиеся для выполнения незамысловатых ремесленных работ.
Однако у Даля приводятся и другие значения слова. В диалектах Вологодской, Рязанской и балда - это туповатый мужик, дурак, болван, малоумный.
Тюркское заимствование
Согласно иным этимологическим источникам, слово «балда» появилось в русской речи благодаря заимствованию из Например, по-татарски топор называется «болта», а в турецком языке под словом «балдак» подразумевается эфес холодного оружия.
Эта версия кажется вполне правдоподобной, если учитывать, что и сегодня существует термин «набалдашник», обозначающий утолщение на конце трости, рычага, костыля. Также в просторечии балдой называют человеческую голову, что перекликается с существительным «башка», явно имеющим тюркские корни. Поэтому старославянское значение слова «балда» остается неясным. Неизвестно, был ли этот термин изобретен самостоятельно или же является иностранным заимствованием.
Употребление слова в современной речи
Как мы уже выяснили, балда - это синоним к слову «дурак». Но его звучание не вызывает острых негативных реакций. Например, так порой называют расшалившегося ребенка или близкого друга, попавшего в нелепую ситуацию. Сегодня можно услышать различные производные, образованные от слова «балда». Значение прилагательных «балдёжный» и «обалденный» наверняка понятно каждому. В первом случае это «смешной», во втором - «сногсшибательный», а восклицая «Обалдеть!», мы выражаем своё восхищение или недоумение каким-то действием, поступком других людей.
Народный фольклор
Это слово вошло в состав некоторых устойчивых выражений. Например, такого как «пинать балду». Значение фразеологизма синонимично другим народным присказкам: «гонять лодыря» или «бить баклуши», то есть заниматься пустым делом, лентяйничать. Но если с лодырем и баклушами всё более-менее ясно, то как можно пинать кузнечный молот или эфес сабли, является загадкой. Да и бестолковому человеку, каким бы дураком он ни был, такое обращение вряд ли бы понравилось. У этого на первый взгляд странного высказывания есть вполне логичное объяснение, уходящее корнями в глубокую древность.
Всё дело в том, что кроме прочих перечисленных предметов в старину балдой называли нарост на стволе дерева в виде круглого корявого выступа. Деревенские ребятишки откалывали эту свилеватую шишку и использовали в играх наподобие сегодняшнего футбола. Вполне возможно, что к детским забавам иногда подключались и взрослые. В результате возникло выражение «пинать балду», означающее бесполезное праздное времяпрепровождение. В пользу этой версии говорит и то, что в английском языке «нарост на дереве» и «деревянный мяч» являются близкими по смыслу выражениями и обозначаются одним и тем же словом knar (knur, knurr).
