Скорее всего, все уже прочитали Нила Геймана или хотя бы знают, кто это такой. Но я лично открыла этого писателя только этим летом, и наше знакомство началось с такого великолепно-завораживающе-страшного произведения, как .

Две следующие книги, попавшиеся мне книжки Геймана были проглочены с такой же быстротой и восторгом. И не только мной. Хотя все три, включая “Коралину’, написаны в абсолютно разных стилях. Это просто фантастика. Вывод только один – идти в книжный магазин и скупить все изданные в России книжки. А автору хочется пожелать здоровья и писать побольше!

“Но молоко, к счастью…”

Не знаю, как у вас, а у нас молоко всегда заканчивается, к несчастью. И ни разу не было такой ситуации, чтобы оно закончилось безболезненно. Всегда это или перед школой и нечем залить хлопья ребенку или, о ужас! утром выходного дня и кофе выпить оказывается не с чем. Тогда приходится обрабатывать Глеба, чтобы он, как самый быстрый на подъем в нашей семье, сгонял за молочком.

А в повести Нила Геймана про молоко за данным продуктом отправляется глава семьи. Мама уехала в командировку и оставила двоих несовершеннолетних, еще не умеющих ходить за молоком, детей на папу. Был бы у него Глеб, быстрый как молния, проблем бы не было.

Между выходом за дверь и возвращением домой папа успел пережить кучу всяких фантастических приключений: перемещение во времени, встречу со стегозавром, нашествие вампиров, пиратов и многое, многое другое. Судьба мира была в его руках, а он думал только о том, как доставить своим детишкам молока к завтраку.

На самом деле, он заболтался с мистером Робинсоном, выходя из магазина, но, сильно опоздав, не стал признаваться в своем промахе, а выдал детям весьма талантливый бред, где фигурирует пространственно-временной континуум, пассажирский шаровидный летатор, особо твердые блестяторы, око Плюка, и где динозавры просто обожают хлопья на завтрак, особенно с орешками и апельсиновым соком. В какой-то момент дочка требует включить в повествование пони. И пони сразу же появляются. Розовый с голубой звездой на боку и зеленый.

У меня есть подозрение, что подобная история приключилась с самим мистером Гейманом, которого, возможно, жена послала в один прекрасный момент в магазин. Настоящие писатели даже из похода в это скучное заведение могут состряпать историю. У меня есть доказательство: нарисованный папа внешне сильно смахивает на автора.

Скажу честно, я не смогла разобраться до конца во всех перипетиях этой фантастической истории: какой кристалл, куда кристалл, зачем кристалл. Для меня главное – полчаса смеха в электричке и то, что дети получили-таки свое молоко на завтрак и не остались голодными. И то, что мой ребенок пересказывает эту историю во всех, понятных только ему подробностях.

А еще меня подкупил тот факт, что сложил свою историю папа из детских рисунков своих детей, из их игрушек и книжек, из их жизни, в общем. Значит, он не был таким уж рассеянным и невнимательным отцом, каким выглядел в начале. Ведь сочинить на ходу историю можно только из того, что знаешь очень хорошо и что действительно дорого.

Книга маркируется почему-то возрастом от 12 лет, но ее спокойно можно читать лет с 8. Проиллюстрировал ее тот же художник, что и “Коралину”. Необыкновенно удачно, хотя я обычно на картинки внимания не обращаю.

“Одд и ледяные великаны”

Книга совсем другого плана. В главной роли – скандинавский эпос . Как сказал Глеб: “Это же про Тора, Одина и Локи”. Хм, кто все эти люди?

Оказалось, что это скандинавские боги. Как-то я не была до этого с ними знакома.

Главный герой – мальчик, оставшийся без отца, по имени Одд. Что в переводе с английского означает “странный”. Странный по всей видимости потому, что задумывается. Потеряв отца, он раздробил себе ногу его топором в попытке срубить дерево. С тех пор стал инвалидом и, наверное, его странность еще более усилилась. В один прекрасный год зима как-то особенно задержалась в Норвегии, и весна никак не желала наступать. Сограждане стали особенно злыми и нервными, и Одд решил пожить в отдаленной хижине отца в лесу. И тут…

Winter is coming

В лесу он встречает трех животных. Одного из них, огромного медведя, он спасает из беды. И вот это как раз и есть скандинавские боги. Медведь – Тор, Бог Грома. Орел – О дин, главный Бог, а лис – Локи. Боги, как и полагается в мифологии, отчаянно смахивают на людей по поведению, а Локи страшно напоминает греческого бога Гермеса, у него даже крылатые башмаки есть. А по выражениям и манере общаться вылитый Гермес из романа Олди “Герой должен быть один”.

Так вот, зима так затянулась неспроста. Некий ледяной великан перехитрил Локи и превратил богов в животных, а страну заморозил. Мальчик-калека принимает судьбоносное решение идти выручать богов из беды, а заодно и возвращать весну.

Вот что мне нравится в этом небольшом эпическом произведении, так это практически полное отсутствие магии. Волшебный источник и зрительные галлюцинации не в счет. Одд побеждает великана простым разговором по душам.

Не могу удержаться от сравнения с “Игрой престолов”. Но сейчас, если есть зима и стена, то никакой другой ассоциации не возникает.

Красота спасет мир

Что же нужно было великану в Норвегии? Оказывается, прибыл он сюда за красотой. Там, откуда он родом ничего красивого не было. А на Севере была богиня Фрейя, очень красивая женщина. Но все-таки женщина, а значит, несколько истеричная и нервная. Поэтому великан радостно покидает страну с приобретенным деревянным шедевром – портретом матери Одда, женщины тоже красивой.

Нил Дэвид Джон Ге́йман (англ. Neil David John Gaiman; Портсмут, Великобритания) - английский писатель-фантаст, автор графических романов и комиксов, сценариев к фильмам. К самым знаменитым его работам относятся: «Звездная пыль», «Американские боги», «Коралина», «История с кладбищем», серия комиксов «Песочный человек». Гейману присуждены многие награды, включая премию «Хьюго», премию «Небьюла», премию Брэма Стокера, медаль Ньюбери.

Нил Гейман родился 10 ноября 1960 года в городе Портсмут (Великобритания).
В 1984 году он закончил своё первое произведение - биографию группы Duran Duran. В то же время он работал журналистом и занимался подготовкой интервью для различных британских журналов.
В конце 1980-х годов вышла его книга «Don’t Panic: The Official Hitchhiker’s Guide to the Galaxy Companion» о писателе Дугласе Адамсе и его книге «Автостопом по галактике».

Гейман написал множество комиксов для нескольких издателей. Его отмеченная наградами серия The Sandman рассказывает о Морфее - антропоморфной персонификации Сна. Серия началась в 1989 и была закончена в 1996: 75 выпусков обычной серии, специальный выпуск и два рисованных рассказа собраны в 10 томов и до сих пор остаются в печати.

В 1996 Гейман и Эд Крамер составили антологию «The Sandman: Book of Dreams», в которую вошли произведения Тори Эймос, Клайва Баркера, Тэда Уильямса, Сюзанны Кларк и других авторов. Антология была номинирована на British Fantasy Award.

Также в качестве приглашенного автора работал над одним из выпуском комикса «Спаун» и минисерией про одного из персонажей этой вселенной, после чего судился с основным создателем комикса, который самовольно использовал придуманных Гейманом героев.

В 1990 году вышел роман «Благие знамения» (англ. «Good Omens»), который Гейман написал в соавторстве с известным английским писателем Терри Пратчеттом.
В 1991-1997 годах Гейман написал роман-сказку «Звёздная пыль», который в 1999 году был удостоен премии Mythopoeic Award. В 2007 году на экраны вышла экранизация романа - фильм режиссёра Мэттью Вона «Звёздная пыль».

Самый известный роман Нила Геймана - «Американские боги» был издан в 2001 году, сразу заслужил признание критиков и удостоился нескольких престижных премий, в том числе премий «Хьюго» и «Небьюла».

Гейман является сценаристом нескольких фильмов:
мини-сериала «Neverwhere», сценарий которого лег в основу одноименного романа (в России издавался в двух вариантах перевода под названиями «Задверье» и «Никогде»).
полнометражного фильма «Беовульф» режиссёра Роберта Земекиса.
эпизода «День Мертвых» фантастического сериала «Вавилон 5».
экранизации собственного романа «Зеркальная маска».
мультипликационного фильма «Коралина в Стране Кошмаров» по одноименному роману Нила Геймана (вышел на экраны в феврале 2009 года).
двух эпизодов культового британского телесериала «Доктор Кто»: («Жена Доктора» (The Doctor’s Wife), сезон 6, а также («Кошмар в серебряных тонах» (Nightmare in silver), 7 сезона.

У Нила Геймана трое детей от первого брака. Сейчас Нил Гейман женат на певице и актрисе Аманде Палмер (солистке коллектива Dresden Dolls). Свадьба состоялась 2 января 2011 года.

Английский писатель-фантаст Нил Гейман родился 10 ноября 1960 года в Портсмуте (Великобритания). Его отец был бизнесменом, мать работала фармацевтом. После окончания школы в 1977 году Гейман отказался от возможности получить высшее образование в пользу журналистики. Однако прошло целых шесть лет прежде чем его первая профессиональная публикация - интервью с Робертом Силвербергом, появилась в английском издании журнала «Penthouse» в 1984 году. В мае того же года увидел свет первый рассказ автора - «Featherquest», напечатанный в «Imagine».

В 1985 году Гейман решил заняться комиксами, делом, которое к тому времени, мягко говоря, находилось в довольно плачевном состоянии. Он купил пару книг, рассказывающих о принципах создания комиксов, и познакомился с Аланом Муром, который дал ему ряд практических советов. Первой пробой Нила на этом поприще стал выпуск №488 комикс-антологии «2000AD», вышедший в 1986 году. Несколько лет Гейман совершенствовал свои навыки, попутно выпустив графический роман «Violent Cases» (вместе с художником Дейвом МакКином) и публицистическую книгу «Don"t Panic: The Official Hitch-hiker"s Guide To The Galaxy Companion» - великолепное исследование, посвященное творчеству английского писателя-фантаста Дугласа Адамса. Мэррили Хэйфетц, литературный агент Геймана (она также работала с такими именитыми авторами, как Брюс Стерлинг и Лорел Гамильтон), вспоминала, что Гейману удалось получить за «Don"t Panic» внушительный гонорар - больше, чем кто-нибудь мог предположить, и тогда он сказал ей, что сейчас он пишет комиксы, но когда-нибудь будет писать и романы.

После трех лет практики в чужих проектах Нил Гейман решает попробовать свои силы в создании оригинальной серии комиксов. Для этого он берет порядком подзабытого героя ужастиков 30-х годов, и в 1989 году появляется первый номер комикса «Sandman». Издателем его стало издательство DC (Detective Comics), основанное в 1937 году и создавшее таких сверхпопулярных героев, как Супермен и Бэтмен. Гейман не особенно надеялся на успех своего детища, но это был как раз тот случай, когда он ошибся. «Sandman» стал пользоваться невероятной популярностью, расходясь многотысячными (а позже и миллионными) тиражами. В 1991 году девятнадцатый выпуск «Sandman» даже завоевал World Fantasy Award - это был первый в истории случай, когда престижную литературную награду дали комиксу. Надо отметить, что за время своего существования «Sandman» получил массу призов и наград, названия которых что-то скажут лишь ценителям комикс-индустрии, каковых в нашей стране маловато. Зато все знают компанию Warner Brothers, которая буквально выцарапала у конкурентов право снимать по мотивам серии высокобюджетный блокбастер. Сам Гейман, впрочем, скептически отзывается о возможности хорошей экранизации, говоря, что еще не видел ни одного хорошего варианта сценария, и подчеркивая, что более 2000 страниц о приключениях его героя невозможно уместить не только в 100-минутном фильме, но и даже кинотрилогии, сравнимой по масштабу с «Властелином колец».

В 1990 году Нил Гейман вместе с Терри Пратчеттом выпустил роман «Добрые предзнаменования» - юмористическую историю о грядущем... Конце Света. Книга 17 недель продержалась в списке бестселлеров «Sundy Times». Примерно в это время сверхуспешного создателя комиксов начали посещать мысли о смене рода занятий.

«Был период - восемь или девять лет, когда я работал очень много как писатель комиксов. И я очень хорошо это делал. С другой стороны, - рассказывает Нил Гейман, - когда я писал «Sandman», то существовало еще множество вещей, которые я хотел сделать, но у меня не было на это времени».

Еще несколько лет Гейман старательно выкраивал время между очередными выпусками приносящих деньги комиксов (среди них были три части «Death: The High Cost of Living» - первая из которых разошлась тиражом в триста тысяч экземпляров и была куплена Warner Brothers для экранизации, а также выпуски «Batman», «Spawn» и др.), чтобы заниматься другими, более интересными ему вещами: он написал еще несколько графических романов, работал для телевидения над сериалом «Neverwhere», создал сценарий одного из эпизодов сериала «Вавилон - 5» и английским вариантом перевода культового японского мультфильма «Princess Mononoke», за что был номинирован на Nebula Award.

Работа для телевидения вдохновила Геймана на написание новой книги - романа «Задверье» (1996), основанного на мотивах одноименного телесериала. Этот готический хоррор о мрачных и сырых лондонских подземельях получил весьма благоприятные отзывы и был номинирован на British Fantasy Award, Bram Stoker Award и Mythopoeic Award.

«Я начал ценить свои кошмары, когда писал Сэндмана, - рассказывал Нейл Гейман. - И мне кажется, любой, кто пишет что-то, что содержит в себе чуть-чуть хоррора, или хотя бы чуть-чуть странности или испорченности... В какой-то момент ты просыпаешься и думаешь: «Ооо, это было ужасно! Это было кошмарно!! Все эти штуууки и то, как они... Когда я взглянул в зеркало, и черви начали вылезать у меня из груди и... Да, это просто здорово! Я обязательно это использую!»

В 1997 году Гейман написал свою первую книгу для детей - графический роман «The Day I Swapped My Dad For Two Goldfish», а чуть позже последовала «Звездная пыль» - сказочная история про фей, предназначенная уже для подростков и удостоенная в 1999 году Mythopoeic Award. Первоначально она была издана в четырех частях с иллюстрациями (поэтому в соавторах значится художник Чарльз Весс), а потом вышла одним томом, уже без картинок.

«И когда я ее закончил, - вспоминает Гейман, - я послал рукопись своему редактору в Avon и сказал ей: «Здесь кое-что, что я думаю, тебе будет приятно прочесть»... А потом был телефонный звонок от нее: «Мне это понравилось! Я действительно хочу ее опубликовать и могу отослать ее издателю, но есть одна проблема: он ненавидит фэнтези». Так что на следующее утро зазвонил телефон, и это был издатель, который сказал: «Во первых - я ненавижу фэнтези. Во вторых - мне понравился «Sturdust». Мы ее опубликуем и откроем ей Spike Books». И я сказал: «Ладно. А что такое Spike Books»? А он ответил: «Spike Books» - это наша книжная серия о поп-культуре!» Я сказал: «Ладно. Но почему сказочная фэнтези о Викторианской Англии относиться к поп-культуре?!» И он сказал: «Потому что ее написал ты».

Но как ни старался Гейман написать детский роман, было ясно, что его тяга к хоррору слишком велика. В «Звездной пыли» присутствуют сексуальные сцены, а сборник «детских» рассказов «Дым и зеркала» вышел таким мрачным, что даже номинировался на Bram Stoker Award.

В 1992 году писатель перебрался на новое место жительства, уехав из Англии в Соединенные Штаты. Отчасти это было связано с тем, что жена Геймана - американка, отчасти - примером Дугласа Адамса, который тоже перебрался из Англии в Санта-Барбару, отчасти же - мечтой Нейла о... доме.

«Я сказал своей жене, что хотел бы жить в доме из фильма «Семейка Адамсов», - объяснял он. - В Англии вы такого не найдёте! Вы можете найти настоящий тюдоровский дом, построенный настоящими Тюдорами в тюдоровские времена, но чего вам никогда не достать - так это правильного, честного дома из «Семейки Адамсов». Мне хотелось викторианской готики. Чего-то такого, от чего реально мурашки по коже. Мне хотелось башню. Так что я начал искать, и тут же нашёл. Вот ещё одна прекрасная черта Америки. Они такие вещи просто выбрасывают! И они выглядят так клёво! Это настоящая американская готика! Леденящая душу! Каждый год на Хеллоуин мы ставим на стол разные хеллоуинские сладости и выкладываем на порог стопку комиксов. И каждый раз мы выкидываем и сладости и комиксы, потому что дети просто боятся подходить к нашему дому. За все эти годы не подошёл ни один!»

Вскоре после переезда Гейман выпустил еще один, самый знаменитый его роман - «Американские боги». Будучи свежеиспеченным эмигрантом, писатель удивительно точно уловил свои ощущения и описал их в фэнтезийной истории противостояния эмигрировавших в Америку богов Старого Света с новыми, недавно появившимися силами - богами телевидения, интернета, телефона... Но самое главное, что Гейман не написал очередной фэнтези-эпик о схватке божественных сил, он ухитрился описать все происходящее с точки зрения человека-американца по имени Шэдоу (Тень), отсидевшего в тюрьме, потерявшего родных и ставшего спутником господина, которого зовут Среда (он оказывается скандинавским богом Одином). Путешествие Шэдоу и Одина по Америке Гейман облек в форму классического дорожного романа и получил за это премии Bram Stoker и Hugo, а также массу престижных мест в номинационных списках.

В 2002 году увидела свет еще одна знаковая работа писателя - повесть «Коралина», которую критики охарактеризовали определением: «Алиса в Стране Чудес», написанная Стивеном Кингом».

А в 2005 году вышел новый роман Нила Геймана «Сыны Ананси» , относящийся к миру «Американских Богов».

4954

10.11.17 14:08

«Американские боги» Нила Геймана стали сериалом с участием известных актеров (Йен МакШейн, Джиллиан Андерсен , Криспин Гловер). Благодаря этому шоу «Starz», автор которого Брайан Фуллер («Ганнибал») отлично поладил с писателем, книги Нила Геймана теперь мега-популярны. Хотя и раньше у британца не было поводов огорчаться – фанатов его творчества полно! Сегодня фантаст празднует день рождения (он появился на свет в Портсмуте 10 ноября 1960-го года), и это замечательный повод составить топ «Нил Гейман – лучшие книги». Хотя, скажем вам по секрету, читать любой рассказ, повесть или роман англичанина совсем не скучно!

Макабрическая вселенная и мифы разных народов: Нил Гейман – книги

Звездная пыль: не упусти свою судьбу!

Быть может, на фоне других книг Нила Геймана роман-фэнтези «Звездная пыль», сказка для взрослых, немного проигрывает. Однако это путешествие в старую Англию весьма увлекательно! Парень, сохнущий по первой красавице городка Застенья, надеется завоевать-таки ее сердце и отправляется в опасный путь. Виктория пожелала – не много-не мало – звезду с неба (благо одна такая только что прочертила небосвод и упала где-то за городской стеной). Тристан будет совершать подвиги во имя одной героини, но окажется, что судьбой ему уготована совсем другая. Наверняка вы смотрели одноименный фильм, где Мишель Пфайффер стала весьма привлекательной (после колдовских манипуляций, конечно) ведьмой, а в юноше Тристане едва угадывается Сорвиголова из телекомикса Чарли Кокс. Но перечитать притчу Нила Геймана «Звездная пыль» не помешает: в сценарий вошли не все перипетии романа.

Коралина: напускное радушие в обмен на пуговичные глаза

«Детским писателем» англичанина назвать нельзя. Даже книги для школьников автор умудряется создать такими, что за экранизацию их с радостью взялся бы певец макабра Тим Бёртон. На то он и Нил Гейман! «Коралина» – прекрасный образчик «неправильной» детской книжки. Ведь альтернативная реальность (скрывающаяся за потайной дверцей – ну надо же – прямо в новом жилище героини и ее родителей) только на первый взгляд радужна. Поначалу Коралина очень обрадовалась радушию «других» мамы и папы (и фокусам, на которые, оказывается, способны скучные соседи). Но потом, как водится, за развлечения и блага, предоставляемые новой семьей, нужно платить. Такую цену, о которой девочка даже и не подозревала! Лишь одно существо, способное путешествовать по обеим реальностям – Кот, поможет запутавшейся Коралине. Книга Нила Геймана была адаптирована – стала анимационным кукольным фильмом, претендовавшим на «Оскар».

Американские боги: они следовали за иммигрантами

Самым «взрослым» романом Нила Геймана вполне могут считаться «Американские боги», нас даже заранее предупреждают об этом: на обложке есть значок «18+». Да, в этой дорожной истории есть сцены секса, спорные дерзкие моменты, ненормативная лексика. Однако это не коробит – Гейман мастерски увязывает в плотный аккуратный «сверток» и бесшабашность, и юмор, и иронию, и непотребство, и мифы разных народов. Вышедший из тюрьмы Тень Мун нанят таинственным старичком Средой, с которым герою предстоит поколесить по Соединенным Штатам. Экс-заключенный нечаянно стал участником нешуточных «разборок»: Новые боги хотят уничтожить Старых – тех, которых на американские берега «доставляли» в течение многих лет и веков иммигранты. «Американские боги» Нила Геймана, как мы уже упомянули, были экранизированы, сейчас идет работа над вторым сезоном. И если вы не смотрели первый – зря! Ведь это очень неплохая версия романа.

Сыновья Ананси: паук плетет свою паутину

Геймановские «Американские боги» породили спин-оффы, к каковым относится «Дети Ананси» (другое название – «Сыновья Ананси»). С Ананси мы познакомились еще в первом романе серии. Это африканское божество, которое часто изображали в виде паука (он умеет ткать, а еще – складно «плетет» разные истории). Ананси достиг Северной Америки вместе с темнокожими пленниками, страдающими в трюмах кораблей работорговцев. Они тщетно взывали к милости богов – многие так и не достигли Нового Света, умерев от болезней, голода и побоев. В книге «Дети Ананси» действие происходит в наши дни. Главный герой, житель Лондона Чарльз Нанси, собирается жениться и неожиданно узнает о кончине отца (с которым не ладил). Но самое невероятное у Чарли еще впереди: к нему приходит человек, заявляющий, что они с Чарльзом – братья-близнецы.

Скандинавские боги: такой книги Нила Геймана не существует…

В 2017-м году в Росси был издан томик «Скандинавские боги» Нила Геймана. А теперь мы откроем «страшный» секрет: такого романа британца не существует! Название – лишь хитроумный маркетинговый ход для того, чтобы люди, полюбившие «Американских богов» (как книжных, так и сериальных), кинулись покупать новинку. Книга Нила Геймана на самом деле называется «Норвежская мифология» («Norse Mythology»), и в ней писатель доходчиво пересказывает скандинавские легенды об обитателях Асгарда (да, и Тор, и Локи, и Один, знакомые нам по марвеловским фильмам, тут имеются). Переданное в книге Нила Геймана «откровение» о сотворении девяти миров, подвигах и каверзах богов, правда о Рагнарёке легко читается и усваивается. И, конечно, на фоне премьеры блокбастера «Тор: Рагнарёк», уже получившего кучу комплиментов, «Скандинавские боги» Нила Геймана превращаются в очень «своевременное» чтение.

Благие знамения: Апокалипсис на пороге

А теперь вернемся к истокам! Художественное творчество Нила Геймана, книги этого уникального автора, ведут отсчет с 1990-го года, когда стоящий на пороге тридцатилетия британец объединил усилия с уже знаменитым соотечественником Терри Пратчеттом. Так родился черноюморный мистический фэнтези-роман «Добрые предзнаменования» («Благие знамения»). Уже в названии книги чудится насмешка над классическим ужастиком Ричарда Доннера «Омен» («Предзнаменование»), и чутье вас не обманет! Действительно, в книге есть тот самый ребенок, с которым связывают начало Апокалипсиса. Правда, вместо семейства американского дипломата он попал в приемные сыновья к другим, вполне обычным, англичанам. Но прошло 11 лет со дня рождения отпрыска дьявола, и вот уже по городам и весям разъезжают всадники Апокалипсиса – в образах… байкеров. Бороться с ними попробуют завзятый букинист ангел Азирафаэль и демон Кроули (заметьте: книга была написана задолго до выхода сериала «Сверхъестественное»), преданный фанат группы «Queen».

Никогде: загляни за дверь…

Список лучших книг Нила Геймана завершает роман-прорыв англичанина, по сути, его дебют в художественной прозе (ведь первый роман был написан в соавторстве) «Задверье» (или «Никогде»). Это иная реальность, «параллельный» Лондон, в который угодил главный персонаж романа Ричард. Раньше он был обычным парнем, «офисным планктоном» с заносчивой и авторитарной невестой, но после встречи с представительницей фантастического мира все у Ричарда полетело кувырком! Ему придется познакомиться со старожилами Нижнего Лондона и научиться выпутываться из опасных ситуаций. Если вы до сих пор не фанат книг Нила Геймана, исправьте эту ошибку. Скорее всего, вы полюбите абсурдно-макабрическую вселенную британца. Пристегните ремни: мы опускаемся в Задверье!