Перевод: granted
[прилагательное]
предоставленный;
[наречие]
позволено; разрешено; ладно;
[конъюнкция]
при условии
Тезаурус:
- These loans would be granted quickly.
- So it was that the agreement on which the first National Government was formed was ignored by the King, who granted a dissolution under conditions which broke both the letter and the spirit of the agreement.
- Medieval law was indeed profoundly conservative, and most medieval vassals took it for granted that the right of resistance was a law which could not be abrogated.
- Now, the means whereby the standards of the higher courses, devised by the new polytechnics, could be validated and monitored were also at hand, with the Council for National Academic Awards (CNAA), granted its Royal Charter in 1964, and charged with ensuring that the courses approved by it were of a standard at least equivalent to similar courses in the universities.
- Jack had gone to India soon afterwards, and although Susan wore no ring they were definitely engaged, and everyone took it for granted that they would marry as soon as circumstances would permit.
- After an experience like that, each new day you are granted has a special meaning.
- The land in question was in that part of northern Zawiya which is called Mannaia, and it seems beyond doubt that the Mannaia had granted it to the Sanusi order in the 1870s.
- Nowadays, in most industrialised countries, national measures to ensure safe water are taken for granted but in several developing countries, polluted water is a major cause of diarrhoeal disease, often with a high mortality rate.
- On being granted freedom of the guild in 1922 Llewellyn Davies singled out three campaigns, all of which came in the second half of her term of office when the guild was emerging as an influential body and could build upon the experience of the earlier struggles - the attempt to bring cooperation within the reach of the poorest, minimum wages for women employees in cooperative societies, and reforms in married women"s lives, in particular the inclusion of maternity benefit in the 1911 National Insurance Act (Gaffin and Thoms 1983).
- As an estimated 5.5 million Jaguar shares changed hands, Ford confirmed that it had been granted early approval by US regulatory authorities to begin building its stake, immediately prompting speculation that it had entered the market.
- 10.7.6 In respect of the due exercise of any right or licence (i) confirmed or granted or (ii) agreed to be granted under the provisions of Clauses 10.7.2, 10.7.3 and 10.7.4, each Party (i) grants or (ii) agrees to grant respectively a licence under any intellectual property rights in respect of results and (i) grants or (ii) agrees to grant respectively to the extent reasonably necessary for such due exercise a licence under any background intellectual property right, and undertakes to procure like grants or agreements to grant from its Related companies.
- I find it to be an irritating reminder that the solid rail service taken for granted by this part of the country, the one that provides an essential lifeline spring, summer, autumn and winter, is eventually going to be lost to these seasonal theme-park trucks full of florid, truffle-guzzling lounge lizards.
- He found himself unexpectedly touched by her simple assumption, the way she absolutely took it for granted , that he was innocent.
Добавить в закладки Удалить из закладок
глагол
- предоставлять (разрешать)
- даровать (дарить, допускать, предоставить, давать)
- удовлетворить
- выдавать (выдать)
- ниспослать
- жаловать
существительное
- грант (стипендия, пособие)
- субсидия (дотация)
- дар (дарение, подарок)
- разрешение (согласие)
- предоставление (выдача)
Множ. число: grants .
прилагательное
- грантовый (безвозмездный)
Формы глагола
Фразы
general grant
генерал грант
annual grant
годовая стипендия
different grants
разные пособия
government grants
субсидии правительства
cash grant
денежная дотация
major grant
главный дар
granting independence
предоставление независимости
granting licenses
выдача лицензий
grant
privileges
предоставлять льготы
grant
a Constitution
даровать Конституцию
grant
women
дарить женщинам
grant
autonomy
предоставить автономию
grant
an interview
давать интервью
grant
the request
удовлетворить просьбу
grant
licences
выдавать лицензии
grant
a license
выдать лицензию
grant
aid
безвозмездная помощь
Предложения
We would like to know if you can grant
us a special discount.
Нас интересует, не могли бы вы сделать нам особую скидку.
Grant
was extremely popular.
Грант был чрезвычайно популярен.
President Grant
had to give up any hope of a third term.
Президент Грант вынужден был оставить всякую надежду на третий срок.
Grant
refused to accept defeat.
Грант отказался признать поражение.
The bank refused to grant
me the loan.
Банк отказался выдать мне кредит.
In fact, Grant
did not agree.
Фактически Грант не согласился.
President Grant
had done nothing illegal.
Президент Грант не сделал ничего противозаконного.
Did they grant
Tom permission to leave?
Они разрешили Тому уйти?
He granted
me permission to work in his office.
Он позволил мне работать в его офисе.
The teacher granted
me permission to go home early.
Учитель разрешил мне уйти домой пораньше.
Tom"s pardon was granted
by the governor.
Губернатор распорядился о помиловании Тома.
We were granted
the privilege of fishing in this bay.
Нам предоставили привилегию ловли рыбы в этой бухте.
We all took it for granted
that the professor could speak English.
Мы все принимали то, что профессор знает английский, как должное.
I take for granted
that my answer is correct.
Я принимаю без доказательств, что мой ответ верен.
I took it for granted
that you would come with us.
Мне всегда казалось, что ты поедешь с нами.
I take it for granted
that I"m such a great pilot.
Для меня это данность, что я прекрасный пилот.
They granted
his request.
Они выполнили его просьбу.
The defendant was granted
an appeal.
Обвиняемому разрешили подать апелляцию.
1. Like considering and given, granted can be used as a preposition and (as granted that) conjunction that is grammatically free of the subject: And, granted the initial assumptions…I think it stands the test A. White, 1965 Granted that… … Modern English usage
granted - adj. 1. Given. 2. (Logic, Rhetoric) Acknowledged or assumed as a supposition. Syn: given. … The Collaborative International Dictionary of English
granted - granted; un·granted; … English syllables
granted - ADVERB ▪ admittedly; it is true. CONJUNCTION (granted that) ▪ even assuming that … English terms dictionary
granted - index allowable, allowed, assumed (inferred), consensual, definite, permissible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton … Law dictionary
granted - allowed, accepted acknowledged, admitted, assumed, indeed, just so, yes; concept 558 Ant. unaccepted … New thesaurus
granted - [[t]grɑ͟ːntɪd, græ̱ntɪd] CONJ SUBORD You use granted or granted that at the beginning of a clause to say that something is true, before you make a comment on it. Granted that the firm has not broken the law, is the law what it should be? Syn … English dictionary
granted - 1. verb Given, awarded. He was granted a patent on his invention. 2. preposition a) Used to concede a point, often before stating some contrasting information. Hes a good student and usually does well. Granted, he did fail that one test, but I… … Wiktionary
granted - adj. 1) to take smb. for granted (to assume that smb. will agree, cooperate) 2) to take smt. for granted (to assume that smt. is certain to happen) * * * [ grɑːntɪd] to take smb. for granted (to assume that smb. will agree, cooperate) to… … Combinatory dictionary
granted
granted - See: TAKE FOR GRANTED … Dictionary of American idioms
Книги
- Hampshire Allegations for Marriage Licences Granted by the Bishop of Winchester. 1689 to 1837, Volume 1 Купить за 1151 руб
- Hampshire Allegations for Marriage Licences Granted by the Bishop of Winchester, 1689 to 1837 , Moens William John. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться…