Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Правил чтения согласных букв в английском языке немного. Их можно сопоставить с аналогичными правилами в русском: название буквы не всегда соответствует обозначаемому звуку.

В английском языке всего 20 букв, которые могут передавать 24 согласных звука в различных позициях и сочетаниях. Некоторые звуки английского языка похожи на русские, а другие значительно отличаются от них. Есть и такие, у которых нет аналогов в русском языке: [ð], [θ], [w]

Однако есть несколько правил . Английские согласные звуки всегда:

• произносим твёрдо – не смягчаем, как например, в слове suit
• в окончании слов звонкие не оглушаем, глухие произносим более чётко: pin-pit
• удвоенные согласные произносим как один звук, например swimmer [ˈswɪmər]

Правила чтения букв, передающих один согласный звук

Начнём с 15ти согласных, которые передают один звук. Они соответствуют буквам английского алфавита и их транскрипционные знаки совпадают.
Буква и звук	Особенности произношения	Примеры	Перевод
	всегда звучит, как «б»		ма́льчик
P [p]	напоминает русское «п»	panda [ˈpændə]	бассе́йн
F [f]	аналогичен русскому «ф»	fire [ˈfaɪər]
V [v]	это русское чистое «в»		микроавтобус хра́брый
T [t]	твёрдое русское «т», с сильным придыханием		верши́на
D [d]	идентичный русскому «д» с более сильным придыханием	riddle [ˈrɪdl]	зага́дка
M [m]	идентичный русскому «м»
N [n]	идентичный русскому «н», но более носовой	number[ˈnʌmbər]
K [k]	идентичный русскому «к» с интенсивным придыханием
L [l]	идентичный русскому «л», всегда твердый		маленький
R [r]	этой букве следует уделить чуть больше внимания. Язык упирается в верхнее небо и произносится русское "р". Она звучит в начале слова после согласных и между некотороми гласными. В конце слова она, как правило, не произносится, или едва слышима	writer [ˈraɪtər]	писа́тель
H [h]	этот звук произносится со слабым придыханием, почти как выдох
W [w]	в начале слова, как русское [у], но энергичней
S [s]	идентичный русскому «с»
Z [z]	идентичный русскому «з»	zebra [ˈziːbrə] crazy [ˈkreɪzɪ]	сумасше́дший

Правила чтения согласных, передающих несколько звуков

Буква и звук	Особенности произношения	Пример	Перевод
C [s]	перед гласными e, i, y
С [k]	в остальных случаях
J	как [дж], только мягче
Х	- как :		следующий
Х	- перед ударным слогом	exotic [ɪgˈzɔtɪk] example [ɪgˈzɑːmpl]	экзоти́ческий
Х [z]	- в начале слова	Xerox   [ˈzɪərɔks]	ксе́рокс
G	- перед гласными e, i, y		гимнасти́ческий зал страни́ца
G [g]	- в остальных случаях
Q	- встречается только в буквосочетании qu -	squirrel [ˈskwɪrəl]	Короле́ва

Правила чтения буквосочетаний с согласными

Согласные часто образуют буквосочетания. Рассмотрим основные:
Ch	В основном это буквосочетание звучит как русское "ч"
Ch [k]	- в греческих словах	character [ˈkærɪktər]	хара́ктер
Ch [ʃ]	- в словах французского происхождения	machine	маши́на
Sh [ʃ]	Звучит, как русское «ш»	mushroom [ˈmʌʃrum]
Th [θ]	В начале существительных, глаголов, прилагательных, наречий; в конце слов; перед согласной или после согласной. Нужно высунуть кончик языка между зубов и произнестирусскую«с»		то́лстый
Th [ð]	- второй вариант произношения, как [ð] (в служебных словах (артикль, местоимения), между гласными). Способ произношения: язык между зубов, произносим русскую «з»	father [ˈfɑːðər]
Ng [ŋ]	В конце слова. В русском языке аналога ему нет. Произносится примерно как [нь], в нос		дли́нный
Ng [ŋg]	- внутри слова:	England [ˈɪŋglənd] finger [ˈfɪŋgər]

В английском языке существует множество исключений и от этого он не становится менее привлекательным. Каждое слово нужно запоминать отдельно. Пусть словарь станет вашим хорошим другом и помощником, а преподаватели в школе английского языка по скайп --вашими личными консультантами!

Watch the video on consonants

Примечания : 1. Буква у передает такие же звуки, как буква i , но редко встречается в середине слова. 2. Приведенные выше правила действуют только в ударных слогах. В неударном положении гласные редуцируются в звуки [ə] и [i]. Например: arrive [ə"rаiv], return , illumination , difficult ["difikəlt].

Транскрипция (Transcription)

В английском языке соотношение между звуками и буквами значительно многообразнее, чем в русском. Каждая гласная и многие согласные имеют несколько чтений. То же наблюдается при сочетании различных букв, причём при некоторых условиях ряд букв совсем не читается (так называемые «немые» гласные и согласные).Иногда в различных словах один и тот же звук передаётся различными буквами или сочетанием букв. Кроме того, все английские гласные буквы имеют большей частью не то чтение, которое мы привыкли связывать с буквами латинского алфавита: каждая гласная буква может передавать 4-5 звуков, часто совершенно различных.

Для записи звукового состава слова при помощи письменных знаков существует специальная система знаков – транскрипция. Чтобы не путать транскрипцию с печатным текстом, её выделяют квадратными скобками. Для обозначения долготы звука применяется двоеточие. Словесное ударение ставится перед ударным слогом. Запомнив значки транскрипции, можно безошибочно прочитать в словаре любое слово.

Впишите в скобки знаки транскрипции, соответствующие произношению звуков, которые дают подчеркнутые сочетания букв.

Согласные звуки

sh e, sh ip

ch ild, ch eese

j uice

Us ually

Morning

y ou, y oung

– w hite - v acant

th ink

th is, th at

Гласные звуки

– shi p - shee p

– cu p - ma rket

– ho t - sho rt

– pu t - moo n

– pe n - fla t

– matte r

Дифтонги

Make, day, play

Where, care

Грамматика английского языка

Грамматика английского языка - это исторически сложившийся свод правил, на которых основано употребление английских слов и выражений. Знание грамматики английского языка - это залог правильной и красивой речи и письма. В данном разделе пердставлены основные положения грамматики английского языка, а также упражнения по грамматике английского языка. Для обучения любому виду деятельности необходимо, кроме изучения теоретических основ, практиковаться в нем. Для удобства практики в закреплении правил грамматики английского языка, упражнения по грамматике английского языка разбиты по темам. Изучив определенную тему английской грамматики, обучаемый может сразу приступить к практике и выполнить упражнения по данной теме. Существительное (Noun)

Существительные в английском языке, как и в русском языке, обозначают предметы и вещества (a table - стол; а house - дом; water - вода), живые существа (a girl - девочка; a саt - кошка), явления и отвлеченные понятия (rain - дождь; peace - мир; beauty - красота; work - работа; darkness - темнота). Существительные в английском языке имеют ряд свойств, которые отличают их от существительных в русском языке. Основные из них следующие: 1. Перед существительными обычно ставятся особые служебные слова - артикли a, an, the : I am a student. Я студент. Open the door, please. Откройте дверь, пожалуйста. 2. Большинство существительных не изменяются по падежам, и только одушевленные существительные имеют два падежа - общий (a boy, boys ) и притяжательный (boy"s, boys" ): What is the boy"s name? Как имя мальчика? Where are the girls" hats? Где шляпы девочек? 3. Существительные могут употребляться в качестве беспредложного определения к другим существительным. В этом случае они часто соответствуют по значению прилагательным в русском языке: You should go to the sand beach . Вам лучше пойти на песчаный пляж . Which do you like best: winter or summer sports? Какие виды спорта вы любите больше:зимние или летние?

Продолжаем изучать правила чтения в английском языке. Если вы уже освоили , то с согласными вы справитесь намного быстрее. Так как большинство согласных букв передают только один звук.

Следует отметить несколько особенностей чтения согласных:

• Звонкие согласные в английском языке не оглушаются независимо от того, где они стоят. Замена звонкого согласного на глухой может привести к изменению смысла слова.
• Удвоенные согласные читаются, как один звук, например: bottle [‘bɔtl], pepper [‘pepə ] .
• Некоторые согласные не читаются вовсе – это так называемые немые согласные.

Согласные с одним звучанием

В следующей таблице представлены согласные, которые имеют одно звучание.

Согласные, имеющие несколько звучаний

Некоторые согласные в зависимости от положения в слове могут звучать по-разному. Таких букв немного, их не сложно запомнить.

Cочетание согласных букв

Некоторые буквосочетания в английском языке имеют особые правила чтения. Рассмотрим следующую таблицу.

Немые согласные

Некоторые согласные буквы в сочетании с другими согласными не произносятся. Например:

• буква r и сочетание букв re в конце cлова не произносится – ear
• буква k не читается перед буквой n – knife [‘naif]
• g тоже перед n не произносится – sign , foreign [‘fɔrin]
• w не читается, если стоит перед r – write
• m не читается после буквы b – climb [‘klaim]

Еще раз хочу напомнить, что в английском языке много исключений из правил. Поэтому в первое время стоит чаще обращаться к словарю, чтобы посмотреть незнакомого слова. Заучивать наизусть правила чтения не обязательно. Больше читайте. Практика поможет вам быстрее освоить навык чтения и в дальнейшем читать без ошибок.

// 7 Comments

В английском языке много слов, написание и произношение которых довольно коварно. В отличие от других западноевропейских языков, например, испанского, мы редко произносим все буквы, используемые для написания английского слова. В результате, есть целые группы слов, написание и произношение которых не совпадают. С , буквосочетаний и мы уже познакомились. Но есть много случаев, когда буквы становятся «немыми», то есть, вообще не произносятся, и это связано с историей английского языка. Английский язык не просто впитал огромное количество слов от таких «захватчиков», как французский, латинский и скандинавский, также произошла стандартизация звуков, в результате которой написание слов осталось прежним, а произношение видоизменилось.

Непроизносимая буква «k»

Если буква ‘k ’ предшествует букве ‘n ’ в начале слова, она не произносится, например, в слове ‘know’ . Слово ‘know’ (знать) интересно тем, что отбросив первую немую ‘k’ мы произносим его не так, как ‘now ’(сейчас). ‘know’ = — ‘now’ =

Google shortcode

Вот несколько слов с непроизносимой буквой «k» в начале слова: knock (стучать), knick-knacks [ˈnɪknæks] (безделушки), knee (колено)

Непроизносимая буква «p»

Буква ‘p ’ становится немой, если предшествует букве ‘s ’. Большинство таких слов называют психическое состояние человека и психологию: psychology (психология), psychoanalyse (психоанализ), psychiatry (психиатрия), а также слова с приставкой pseudo (псевдо) — pseudonym [ˈsjuːdənɪm] (псевдоним).

Буква ‘p ’ также не произносится, если за ней следует буква ‘n ’: pneumonia (пневмония), pneumatic (пневматический), Pnomh Penh (Пномпень)

Также вы, наверное, замечали, что буква «p» немая в слове receipt (квитанция)

Непроизносимая буква «c»

Всем известно, что в сочетании с ‘h ’ буква ‘c ’ дает звук «tʃ », однако, когда она следует за ‘s ’, часто становится немой: muscle [ˈmʌsl] (мышца), fascinating [ˈfæsɪneɪtɪŋ] (очаровательный), scene (сцена).

Непроизносимая буква «g»

Буква ‘g’ в некоторых случаях не произносится, в сочетании с ‘n’ . Классическим примером является слово foreign [ˈfɔrɪn] (иностранный). Еще примерами служат слова sign (знак), design (дизайн), malign (клеветать).

Непроизносимая буква «b»

Таких слов в английском языке предостаточно. Немая ‘b’ обычно следует за ‘m ‘, например, climb (взбираться), debt (долг), thumb [θʌm] (большой палец руки), comb (расчёска), dumb (немой / тупой) и др.

Непроизносимая буква «n»

Эта буква обычно немая после ‘m ’, как в словах column [ˈkɔləm] (колонна), solemn [ˈsɔləm] (торжественный), damn (проклинать).

Немая буква «t»

Самые известные слова, подходящие под это правило, это listen [ˈlɪsn] (слушать) и whistle [ˈwɪsl] (свистеть), но есть еще wrestling [ˈrɛslɪŋ] (борьба), thistle [ˈθɪsl] (чертополох), hustle and bustle [ˈhʌslənˈbʌsl] (суматоха).

Надеемся, что это небольшое фонетическое упражнение облегчит чтение без словаря слов с непроизносимыми согласными.

На уроках английского языка ученики стонут: «Почему правила чтения в английском такие запутанные?»

Одна из причин в том, что английский . Иногда их написание сохраняли, иногда меняли под себя. В доброй старой Англии слова часто писались так, как они читались, так что одно слово могло записываться по-разному. Взять хотя бы рукописи Шекспира — весь этот хаос там как на ладони.

В конечном счете, запись слов была стандартизована и занесена в словари, но... Изучая английский язык, вы будете замечать, что слово часто читается совершенно не так, как оно пишется. И обычно на то есть исторические причины.

Есть и хорошие новости. Хотя многие английские слова пишутся, казалось бы, «как бог на душу положит», здесь существует ряд правил. Но будьте осторожны, ведь на каждое правило есть свое исключение.

В английском языке более 1100 способов записи 44 отдельных звуков — больше, чем в любом другом языке. Но пусть учеба будет для вас игрой, а не повинностью.

Учитесь с нашими подсказками!

1. Записывайте в блокнот слова, с которыми у вас проблемы. Подчеркните ту часть слова, которая представляет для вас наибольшую сложность.
2. Используйте словарь, а не проверку правописания! К сожалению, доверять ей можно далеко не всегда.
3. Учите слова со всевозможными префиксами и суффиксами, например: biography — auto biography, child — childhood и т.п.
4. Учите правила, но не полагайтесь на них. Мы уже говорили: на любое правило есть свое исключение. Об этом и расскажем ниже.

“i” пишется перед “e” (исключение — после “c”)

Одно из первых правил чтения, которые изучают на занятиях английским языком. Правило работает для слов, в которых произносится долгий “ee”, как в shield (щит).

Примеры: piece (часть), niece (племянница), priest (священник), thief (вор).

Но после “c”: conceive (постигать, замышлять), receive (получать), receipt (квитанция; не путать с recipe — рецепт).

Для слов, в которых произносится звук “a” или “i”, все наоборот:

“a”: eight (восемь), neighbor (сосед), reign (правление), weight (вес)

“i”: either (любой; либо), height (высота), feisty (вздорный), sleight (ловкость)

Исключения: seize (схватить), weird (странный), conscience (совесть, сознание), efficient (эффективный) и т. д.

Непроизносимые буквы

В английском языке полным-полно непроизносимых букв. Возникает вопрос: зачем англичане вставляют буквы в слова, а потом их просто не произносят?..

Молчаливый свидетель, или Что такое непроизносимая буква

Непроизносимая буква (silent letter ) — это такая буква, которая должна стоять в слове, даже если мы ее не читаем. Более половины букв алфавита могут выступать в роли непроизносимых. Они могут находиться в начале слова, в конце или в середине — из звучания слова вы и не поймете, что они там есть.

Примеры непроизносимых букв:
a — thread (нить), bread (хлеб), tread (ступать)
​b — lamb (ягненок), bomb (бомба), womb (утроба)
c — scissors (ножницы), science (наука), scent (аромат)
d — edge (грань), bridge (мост), badge (значок)
e — см. ниже
h — honour (честь), honest (честный), school (школа)
k — knot (узел), knight (рыцарь), knowledge (знание)
l — talk (говорить), psalm (псалом), balm (бальзам)
n — hymn (гимн), autumn (осень), column (столбец, колонка)
p — pneumatic (пневматический), psalm (псалом), psychology (психология)
s — isle, island (остров), aisle (проход, напр. в салоне самолета)
t — listen (слушать), rustle (шуршать), whistle (свистеть)
u — biscuit (печенье; не бисквит!), guess (догадка), guitar (гитара)
w — write (писать), wrong (неправильный), wrist (запястье)

Непроизносимая “e”

Непроизносимая “e” — наиболее часто встречающаяся непроизносимая буква. Есть несколько неукоснительных правил записи слов, которые оканчиваются на непроизносимую “e”.

Когда вы добавляете суффикс (suffix) к такому слову и этот суффикс начинается с согласной, основу слова (stem) менять не нужно.

force (сила) + ful = forceful (сильный)

manage (управлять) + ment = management (управление)

sincere (искренний) + ly = sincerely (искренне)

Если же суффикс начинается с гласной или с “y”, то “e” перед суффиксом нужно опустить.

fame (слава) + ous = famous (известный)

nerve (нерв) + ous = nervous (нервный)

believable (правдоподобный) + y = believably (правдоподобно)

criticise (критиковать) + ism = criticism (критика)

Исключения: mileage (расстояние в милях), agreeable (покладистый).

Префиксы и суффиксы

Когда вы добавляете к слову префикс (prefix), основу слова менять обычно не нужно.

anti + septic = antiseptic (антисептик)

auto + biography = autobiography (автобиография)

de + mobilize = demobilize (демобилизовать)

dis + approve = disapprove (не одобрять)

im + possible = impossible (невозможный)

inter + national = international (международный)

mega + byte = megabyte (мегабайт)

mis + fortune = misfortune (неудача)

micro + chip = microchip (микрочип)

re + used = reused (переработанный)

un + available = unavailable (недоступный)

Когда вы добавляете к слову суффикс, это часто меняет основу слова. Ниже приводится несколько правил. Как обычно, тут есть исключения, так что если вы не уверены, как пишется слово, — обратитесь к словарю.

Слова, оканчивающиеся на согласную

Если суффикс начинается с согласной, просто сложите его с основой, ничего не меняйте.

Пример: treat (лечить; относиться) + ment = treatment (лечение; отношение).

Удвоение согласной

Для большинства слов с коротким гласным звуком, оканчивающихся на одиночную согласную, эта согласная удваивается, когда вы добавляете суффикс, начинающийся с гласной (ing, er, ed, est).

mop (мыть) + ing = mopping (мытье)

big (большой) + est = biggest (самый большой)

hot (горячий) + er = hotter (более горячий)

Для слов, у которых на конце после гласной идет “l”, эта “l” удваивается.

model (модель) + ing = modelling (моделирование)

travel (путешествовать) + er = traveller (путешественник)

Исключения

Для некоторых слов, оканчивающихся на “r”, “x”, “w”, “y”, правило удвоения не действует.

fear (бояться) + ing = fearing (боязнь, боясь, боящийся)

box (боксировать, не бокс!) + er = boxer (боксер)

know (знать) + ing = knowing (знание, зная, знающий)

play (играть) + ing = playing (игра, играя, играющий)

И если в слове две согласных на конце или больше одной гласной, согласная тоже не удваивается.

maintain (поддерживать) + ing (две гласных a + i) = maintaining (поддержание)

keep (хранить) + er (две гласных e + e) = keeper (хранитель; собственник)

hang (вешать) + er (две согласных n + g) = hanger (крючок)

Окончания слов

Слова, оканчивающиеся на “ce” и “ge”

Когда вы добавляете суффикс, начинающийся с “a” или “o”, “e” остается.

manage (выполнять) + able = manageable (выполнимый)

notice (замечать) + able = noticeable (заметный)

courage (отвага) + ous = courageous (отважный)

Исключение: prestige (престиж) + ous = prestigious (престижный)

Слова, оканчивающиеся на “ie”

Когда вы добавляете “ing” к глаголам, оканчивающимся на “ie”, “e” опускается, а “i” меняется на “y”.

die (умирать) — dying (умирание, умирая, умирающий)

lie (лежать) — lying (лежание, лежа, лежащий)

tie (завязывать) — tying (завязывание, завязывая, завязывающий)

Слова, оканчивающиеся на “y” после согласной

Когда вы добавляете суффиксы, такие как “as”, “ed”, “es”, “er”, “eth”, “ly”, “ness”, “ful” и “ous”, к слову, оканчивающемуся на “y” после согласной, “y” меняется на “i” перед суффиксом.

eighty (восемьдесят) + eth = eightieth (восьмидесятый)

duty (обязанность) + es = duties (обязанности)

lazy (ленивый) + ness = laziness (лень)

mystery (тайна) + ous = mysterious (таинственный)

beauty (красота) + ful = beautiful (красивый)

multiply (умножать) + ed = multiplied (умноженный)

cosy (уютный) + ly = cosily (уютно)

Слова, оканчивающиеся на “y” после гласной

“y” сохраняется перед такими суффиксами, как “er”, “ing” или “ed”.

destroy (разрушать) — destroying — destroyed

buy (покупать) — buying — buyer

play (играть) — playing — player

Возможно, вас смутят некоторые расхождения в правилах правописания и чтения, причиной которых являются . Дело не в том, что тот вариант лучше, а этот — хуже, вам просто нужно остановиться на одном, выучить и придерживаться его. Постарайтесь не смешивать один с другим.

Правила чтения и письма как прогноз погоды: мы можем на них ориентироваться, но рассчитывать на то, что они каждый раз нас выручат, мы не можем. Поэтому очень важно больше читать на английском, чтобы звучание слов и их начертание сливались в единый образ.

Для этой цели прекрасно подойдет следующий способ: прослушивание английских книг с параллельным просмотром оригинального текста.

10 английских классических книг, озвученных носителями английского языка

Mother Goose by W. W. Denslow — «Матушка Гусыня», У.У. Денслоу