1. круг (окружность, сфера, округ, кольцо, окружение, область)
2. кружок (кружочек)
3. цикл (круговорот)
4. группа
5. орбита

Множ. число: circles .

прилагательное

1. круговой

Формы глагола

Фразы

vicious circle
порочный круг

large circle
большая окружность

circle of trees
кольцо деревьев

inner circle
близкое окружение

red circle
красный кружок

white circles
белые кружочки

special circle
особый цикл

full circle
полный круговорот

next circle
следующий ярус

circling motion
круговое движение

circle the room
кружиться по комнате

circle the sun
вращаться вокруг солнца

Предложения

As π is transcendental, the quadrature of a circle - a classical problem in geometry - is impossible.
Поскольку π трансцендентно, квадратура круга - классическая задача геометрии - неразрешима.

The Japanese flag is a white rectangle with a red circle in the centre representing the sun.
Японский флаг представляет собой белый прямоугольник с красным кругом в центре, символизирующим солнце.

This circle was drawn by a compass.
Этот круг был начерчен циркулем.

Like most astronomers before him, Ptolemy believed the Sun, Moon, and other planets circled the Earth. He thought that each space body moved in a small circle (an epicycle) that was itself orbiting Earth.
Как и большинство астрономов до него, Птолемей полагал, что Солнце, Луна и другие планеты окружают Землю. Он думал, что каждое космическое тело вращается по маленькому кругу (эпициклу), который в свою очередь вращается вокруг Земли.

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
Нелегко разорвать замкнутый круг зарплат и цен.

Tom wasn"t wearing a wedding ring, but Mary noticed a white circle on his ring finger.
На пальце Тома не было обручального кольца, но Мэри заметила белый след от него.

In English class, sometimes we sit in a circle to talk about a book we are reading.
На уроке английского мы иногда сидим в круге и разговариваем о книге, которую читаем.

Please circle the right answer.
Пожалуйста, обведите кружком правильный ответ.

The planets circle the Sun.
Планеты вращаются вокруг Солнца.

Make a circle and hold hands.
Встаньте в круг и возьмитесь за руки!

You"ve got dark circles under your eyes.
У тебя темные круги под глазами.

You"ve got circles under your eyes.
У тебя круги под глазами.

One in four Americans don"t know that the Earth circles the Sun.
Каждый четвёртый американец не знает, что Земля вращается вокруг Солнца.

Tom didn"t take the map with him, so after several hours of going in circles we ended up in the middle of nowhere.
Том не взял с собой карту, так что через несколько часов хождения по кругу мы остановились на полпути в никуда.

Red circles on the map mark schools.
Красными кругами на карте обозначены школы.

The model plane spiralled in ever-decreasing circles until it crashed into the ground.
Модель самолёта снижалась, описывая всё уменьшающиеся круги, пока не врезалась в землю.

Draw two concentric circles of differing diameters.
Нарисуйте две концентрические окружности разных диаметров.

Vultures circled above the dead body.
Стервятники кружились над мёртвым телом.

A helicopter circled over us.
Над нами кружил вертолёт.

Возьми меня за руку, пойдем туда,
Где сможем отдохнуть душой.
Сядем, где тепло,
Ты скажешь: "Посмотри, мы здесь одни".
[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль

Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,

Я растворился в этой жизни.
Если это жизнь, то я скажу "прощай".
Она исчезла, как ангел
На крыльях, позволь мне сгореть этой ночью...
[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...
:
Сейчас я пишу на этом листке.
Молюсь о спасителе.
Хочу принять и спасти ее...
В таком мире, безбожном и беспечном,
Я не знаю, как мы истерзали ее, -
Всю ту любовь, что ты дала нам....
Кажется, будто я себя убиваю,
Сам себя колесую,
Чтобы молиться о помощи...
Я отдал бы всё, лишь бы быть с тобой целую вечность.
Это единственное, что меня успокаивает
И действительно стоит моих мучений...
Я отдал бы тебе мое сердце,
Позволил его держать.
Отдал бы душу,
Но я у
148e
же продал ее.
Тот день,
Декабрьский день, когда я ушел.
Я никогда его не забуду
И всегда буду о нем сожалеть.
Я помню карие глаза,
Такие печальные... и синие небеса,
Превратившиеся в темноту и ночь....
Я так устал сражаться....
Я буду бездыханным, пока дышишь ты,
Моя кровь не прольется раньше твоей.
Без тебя меня тоже не станет,
Лишь когда уйду, я смогу уснуть.
[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...
Я ушёл,

Тяжело говорить,
Что все будет хорошо. (я причиняю себе боль)
Я ушёл,
Но я видал лучшие времена (я причиняю себе боль)
Тяжело говорить,
Что все будет хорошо. (я причиняю себе боль)

Перевод

Take my hand, lets go,
Where we can find peace of mind.
Sit somewhere warm,
You say, "Look, we"re alone here".
I was running around,
I hurt myself
Just to find my purpose.
All was useless,
I do not deserve it,
I"ve lost myself in this life.
If it"s a life I"ll say goodbye.
She was gone like an angel
On the wings, let me burn tonight...
I was running around,
I hurt myself
Just to find my purpose.
All was useless,
I do not deserve it,
But for me you were the ideal...
:
Now I write on a piece of paper.
Pray for the Savior.
I want to adopt and save her...
In such a world, godless and careless,
I don"t know how we tormented her, -
All the love that you gave us....
It seems as if I kill myself,
Himself colesaw,
To pray for help...
I would give everything just to be with you forever.
It"s the only thing that calms me
And really worth my pains...
I would give you my heart,
Allowed him to keep.
Would give soul,
But I have
148e
sold it.
That day,
December day when I left.
I will never forget it
And always going to regret it.
I remember brown eyes,
So sad... and blue skies,
Turned into darkness and the night....
I"m so tired of fighting....
I will be lifeless until you breathe,
My blood will not spill before yours.
Without you I too will be gone,
Only when you leave, I can sleep.
I was running around,
I hurt myself
Just to find my purpose.
All was useless,
I do not deserve it,
But for me you were the ideal...
I left
Hard to say,
I left
But I"ve seen better days (I hurt yourself)
Hard to say,
That all will be well. (I hurt yourself)

Take my hand lets go,
Somewhere we can rest our souls.
We"ll sit where it"s warm,
You say look we"re here alone.

I was running in circles,
I hurt myself,
Just to find my purpose.

Everything was so worthless,
I didn"t deserve this,
But to me you were perfect.

I"m scattered through this life.
If this is life I"ll say good bye.

She"s gone like an angel,
With wings let me burn tonight.

I was running in circles
I hurt myself,
Just to find my purpose.

Everything was so worthless,
I didn"t deserve this,
But to me you were perfect.

I see me writin on this paper.
Prayin for some savior.
Wishin intake her and save her.

In a world so, so godless and thoughtless,
I don"t know how we wrought this,
All the love that you brought us.

It feels like I"m killin myself.
Just wheelin myself.
Just to pray for some help.

I"d give it all just to have, have your eternity.
Cause it"s all that assures me.
It"s worth all that hurts me.

I"d give you my heart,
And let you just hold it.
I"d give you my soul,
But I already sold it.

On that day that day,
The day I walked away in December.
I will always remember.
I"ll regret it forever.

I remember brown eyes,
So sad and blue skies.
Turned to darkness and night.
I"m so sick of the fight.

I won"t breathe unless you breathe,
Won"t bleed unless you bleed.
Won"t be unless you be,
"Till I"m gone and I can sleep.

I was running in circles
I hurt myself,
Just to find my purpose.

Everything was so worthless,
I didn"t deserve this,
But to me you were perfect.

I"ve gone away,

It"s hard to say,
That everything will be okay (I hurt myself).

I"ve gone away,
Seen better times in yesterday (I hurt myself).
It"s hard to say,
That everything will be okay (I hurt myself)

Перевод песни Hollywood Undead - Circles

Возьми меня за руку, пойдем туда,
Где сможем отдохнуть душой.
Сядем, где тепло,
Ты скажешь: "Посмотри, мы здесь одни".

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...

Я растворился в этой жизни.
Если это жизнь, то я скажу "прощай".
Она исчезла, как ангел
На крыльях, позволь мне сгореть этой ночью...

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль

:
Take my hand lets go,
Somewhere we can rest our souls.
We"ll sit where it"s warm,
You say look we"re here alone.

:
I was running in circles,
I hurt myself,
Just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn"t deserve this,
But to me you were perfect.

I"m scattered through this life.
If this is life I"ll say good bye.
She"s gone like an angel,
With wings let me burn tonight.

:
I was running in circles,
I hurt myself,
Just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn"t deserve this,
But to me you were perfect.

:
I see me writin on this paper.
Prayin for some savior.
Wishin intake her and save her.

In a world so, so godless and thoughtless,
I dont know how we wrought this,
All the love that you brought us.

It feels like I"m killin myself.
Just wheelin myself.
Just to pray for some help.

I"d give it all just to have, have your eternity.
Cause it"s all that assures me.
It"s worth all that hurts me.

I"d give you my heart,
And let you just hold it.
I"d give you my soul,
But I already sold it.

On that day that day,
The day I walked away in december.
I will always remember.
I"ll regret it forever.

I remember brown eyes,
So sad and blue skies.
Turned to darkness and night.
I"m so sick of the fight.

I won"t breathe unless you breathe,
Won"t bleed unless you bleed.
Won"t be unless you be,
‘Till I"m gone and I can sleep.

:
I was running in circles,
I hurt myself,
Just to find my purpose.
Everything was so worthless,
I didn"t deserve this,
But to me you were perfect.

I"ve gone away,

It"s hard to say,
That everything will be okay (I hurt myself).

I"ve gone away,
Seen better times in yesterday (I hurt myself).
It"s hard to say,
That everything will be okay (I hurt myself)

Круги (Сircles)

Возьми меня за руку, пойдем туда,
Где сможем отдохнуть душой.
Сядем, где тепло,
Ты скажешь: "Посмотри, мы здесь одни".

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль

Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,

Я растворился в этой жизни.
Если это жизнь, то я скажу "прощай".
Она исчезла, как ангел
На крыльях, позволь мне сгореть этой ночью...

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...

:
Сейчас я пишу на этом листке.
Молюсь о спасителе.
Хочу принять и спасти ее...

В таком мире, безбожном и беспечном,
Я не знаю, как мы истерзали ее, -
Всю ту любовь, что ты дала нам....

Кажется, будто я себя убиваю,
Сам себя колесую,
Чтобы молиться о помощи...

Я отдал бы всё, лишь бы быть с тобой целую вечность.
Это единственное, что меня успокаивает
И действительно стоит моих мучений...

Я отдал бы тебе мое сердце,
Позволил его держать.
Отдал бы душу,
Но я уже продал ее.

Тот день,
Декабрьский день, когда я ушел.
Я никогда его не забуду
И всегда буду о нем сожалеть.

Я помню карие глаза,
Такие печальные... и синие небеса,
Превратившиеся в темноту и ночь....
Я так устал сражаться....

Я буду бездыханным, пока дышишь ты,
Моя кровь не прольется раньше твоей.
Без тебя меня тоже не станет,
Лишь когда уйду, я смогу уснуть.

[Припев:]
Я носился кругами,
Причинял себе боль
Лишь бы найти свое предназначение.
Все было бесполезно,
Я этого не заслужил,
Но для меня ты была идеалом...

Я ушёл,
Но я видал лучшие време

Cir cle (s[ e]r k l), n. 1. A plane figure, bounded by a single curve… …

Circle - Circle, September 1899 Lage in Alaska … Deutsch Wikipedia

circle - n. 1. a plane figure bounded by a single curved line, every point of which is equally distant from the point at the center of the figure: see CONIC SECTION,… … English World dictionary

Circle X - Origin Louisville, Kentucky, USA Genres No Wave Art rock Years active 1978–1995 Labels Matador Records … Wikipedia

Circle - Cir cle, v. t. 1. To move around; to revolve around. Other… … The Collaborative International Dictionary of English

Circle - Circle, AK U.S. Census Designated Place in Alaska Population (2000): 100 Housing Units (2000): 42 Land area (2000): 107.672614 sq. miles (278.870779 sq. km) Water area (2000): 0.540092 sq. miles (1.398832 sq. km) Total area (2000): 108.212706 sq …

Circle - Жанры краут рок психоделический рок пост рок экспериментальный рок Годы 1991 наши дни … Википедия

Circle D - KC Estates, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 2010 Housing Units (2000): 847 Land area (2000): 9.274671 sq. miles (24.021286 sq. km) Water area (2000): 0.034981 sq. miles (0.090601 sq. km) Total area (2000): 9.309652 sq … StarDict"s U.S. Gazetteer Places

Circle D, TX - Circle D KC Estates, TX U.S. Census Designated Place in Texas Population (2000): 2010 Housing Units (2000): 847 Land area (2000): 9.274671 sq. miles (24.021286 sq. km) Water area (2000): 0.034981 sq. miles (0.090601 sq. km) Total area (2000):… … StarDict"s U.S. Gazetteer Places

circle - NOUN 1) a round plane figure whose boundary consists of points equidistant from the centre. 2) a group of people or things forming a circle. 3) a curved upper tier of seats in a theatre. 4) a group of people with a shared profession, interests … English terms dictionary

Circle - Cir cle, v. i. To move circularly; to form a circle; to circulate. Thy name shall circle round the gaping through. Byron. … The Collaborative International Dictionary of English

Книги

• Circle of the 9 Muses. A Storytelling Field Guide for Innovators and Meaning Makers , David Hutchens. The action-based guide to powerful, influential organizational storytelling Circle of the 9 Muses captures the best practices of the world"s most influential story consultants and knowledge… Купить за 3086.87 руб электронная книга
• Circle Games Level 2 Elementary/Lower Intermediate Book with Audio CDs (2) (+ Audio CD) , Frank Brennan. Award-winning original fiction for learners of English. United by the theme of the circle, these stories are set in the UK, the USA and Singapore. From the discovery by a student…