Turn Up the Love

What"s up on the other side?
Is it greener, is it better, are we free?
What"s up with the good fight?
Are we winning, is it brighter, can we see?
Some new sticks, some new stones
The bones buried in our broken homes
Oh no (oh no)

Run it up, run it up

You can call my bluff

Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff

But
I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
I swear it"s simple, turn up the love

What"s up in your bubble?
Is it safe there, is it nice there, are you strong?
Oh, what"s up, be the troubles
Are you solo, are you alone, the only one?
(Oh no)
Some use fire, some use waste
The ashes leave a bitter taste
(Oh no)

Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff
But I swear it"s simple, turn up the love
Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff

I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
Oh, no, oh-oh
I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
Oh, no, oh-oh

Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff
But I swear it"s simple, turn up the love
Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff
But I swear it"s simple, turn up the love

Добавь любви

Что случилось на другой стороне?
Там зеленее? Там лучше? Мы свободны?
Что случилось с правым делом?
Мы побеждаем? Стало ярче? Мы можем видеть?
Новые палки, новые камни, 1
Кости, сгоревшие в наших сломанных домах,
О, нет (о, нет).

Займись этим! Займись этим!
Ты можешь разоблачить меня,
Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,

Клянусь, это просто! Добавь любви!

Что случилось в твоей скорлупе?
Там безопасно? Там хорошо? Ты сильный?
О, что случилось? Что стряслось?
Ты один? Ты одинок? Ты единственный?
(О, нет!)
Одни пользуются огнём, другие пользуются угаром.
Пепел оставляет горький вкус
(О, нет!)

Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,
Но я клянусь – это просто! Добавь любви!
Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,

Но я клянусь – это просто! Добавь любви! (Хей!)
Клянусь, это просто! Добавь любви! (Хей!)
Клянусь, это просто! Добавь любви! (Хей!)
О, нет, о-о...
Клянусь, это просто! Добавь любви! (Хей!)
О, нет, о-о...

Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,
Но я клянусь – это просто! Добавь любви!
Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,
Но я клянусь – это просто! Добавь любви!

1 – В переносном смысле a stick and a stone – "бесчувственный человек".

We are one, tonight

We’re turning up the love
Turn it up now!

Get it popping, hop the molly
Dirt bass with so baddy body
Too legit we can’t quit the party
Super freaks, no illuminati
So one, two, hit the booze
You know you 2, nothing to loose
So ready, loose, cause the sheep gonna sleep like
Pa pa pa pa


So clap your hands, clap, clap your hands
I got nothing but love to give

We are one, tonight
And we’re breathing in the same air
So turn up the love, turn up the love
We’re turning up the love
Turn it up now!

Go ahead now floss your love like a …
Dirty bass will make your pussy fall
If you …low, on the floor, I got a crew that will handle that cookie jar
Damn, I ain’t tryna be rude
Spread love like … u plus 2…
Like pa pa pa pa pa pa
Drop low to the low, v.e. gotta get more
So clap your hands, clap, clap your hands
I got nothing but love to give
Turnt up you don’t hear me though
Here’s a love for your stereo
So clap your hands, clap, clap your hands
Like pa pa pa pa pa pa

Turn me on like this your song
Dirty bass got love to give
Turn it up now,
Mad monopoly all night long
Dirty bass got love to give
Let me see that grill from ear to ear
So much loving in the atmosphere
The good times roll with me right here
I got nothing but love to give

We are one, tonight
And we’re breathing in the same air
So turn up the love, turn up the love
We’re turning up the love
Turn it up now!

Перевод текста песни Far East Movement feat. Cover Drive - Turn Up The Love

И мы дышим одним воздухом
Мы превращаем любовь

Получить его появляться, хоп Молли
Бас грязь с тела так как плохиш
Слишком законно, мы не можем выйти из партии
Супер уроды, нет иллюминатов
Так один, два, ударился в запой
Вы знаете, что 2, ничего не потеряете
Так готовы, свободная, причиной овец будешь спать как
Па па па па


Вот любовь к вашей стерео
Так хлопайте в ладоши, хлопать в ладоши, хлопайте в ладоши
Я получил ничего, кроме любви, чтобы дать

Мы являемся одним, сегодня вечером
И мы дышим одним воздухом
Так что любовь, включи любовь
Мы превращаем любовь
Поверните его вверх прямо сейчас!

Идти вперед сейчас нить твоей любви как...
Грязный бас сделает вашу киску упадет
Если вы...низкий, на полу, я нашел команду, которая будет обрабатывать, что опарник печенья
Блин, я не хочу быть грубым
Распространять любовь как... ед плюс 2...
Как pa pa pa pa pa pa
Падает на минимум, т. е. надо больше
Так хлопайте в ладоши, хлопать в ладоши, хлопайте в ладоши
Я получил ничего, кроме любви, чтобы дать
Будешь скучать Вы не слышите меня, хотя
Вот любовь к вашей стерео
Так хлопайте в ладоши, хлопать в ладоши, хлопайте в ладоши
Как pa pa pa pa pa pa

Повернуть меня на как это ваша песня
Поверните его вверх теперь
Безумный монополию всю ночь напролет
Грязный бас есть любовь, чтобы дать
Позвольте мне видеть, что гриль от уха до уха
Так сильно любя в атмосфере
Хорошие времена ролл со мной прямо здесь
Я получил ничего, кроме любви, чтобы дать

Мы являемся одним, сегодня вечером
И мы дышим одним воздухом
Так что любовь, включи любовь
Мы превращаем любовь
Поверните его вверх прямо сейчас!

What"s up on the other side?
Is it greener, is it better, are we free?
What"s up with the good fight?
Are we winning, is it brighter, can we see?
Some new sticks, some new stones
The bones buried in our broken homes
Oh no (oh no)

Run it up, run it up
You can call my bluff
Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff

But
I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
I swear it"s simple, turn up the love

What"s up in your bubble?
Is it safe there, is it nice there, are you strong?
Oh, what"s up, be the troubles
Are you solo, are you alone, the only one?
(Oh no)
Some use fire, some use waste
The ashes leave a bitter taste
(Oh no)

Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff
But I swear it"s simple, turn up the love
Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff

I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
Oh, no, oh-oh
I swear it"s simple, turn up the love (Hey!)
Oh, no, oh-oh

Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff
But I swear it"s simple, turn up the love
Run it up, run it up
I swear it"s simple, turn up the love
You can call my bluff
But I swear it"s simple, turn up the love

Перевод песни: Добавь любви

Что случилось на другой стороне?
Там зеленее? Там лучше? Мы свободны?
Что случилось с правым делом?
Мы побеждаем? Стало ярче? Мы можем видеть?
Новые палки, новые камни,
Кости, сгоревшие в наших сломанных домах,
О, нет (о, нет).

Займись этим! Займись этим!
Ты можешь разоблачить меня,
Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,

Клянусь, это просто! Добавь любви!

Что случилось в твоей скорлупе?
Там безопасно? Там хорошо? Ты сильный?
О, что случилось? Что стряслось?
Ты один? Ты одинок? Ты единственный?
(О, нет!)
Одни пользуются огнём, другие пользуются угаром.
Пепел оставляет горький вкус
(О, нет!)

Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,
Но я клянусь – это просто! Добавь любви!
Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,

Но я клянусь – это просто! Добавь любви! (Хей!)
Клянусь, это просто! Добавь любви! (Хей!)
Клянусь, это просто! Добавь любви! (Хей!)
О, нет, о-о...
Клянусь, это просто! Добавь любви! (Хей!)
О, нет, о-о...

Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,
Но я клянусь – это просто! Добавь любви!
Займись этим! Займись этим!
Клянусь, это просто! Добавь любви!
Ты можешь разоблачить меня,
Но я клянусь – это просто! Добавь любви!